Issuu on Google+

Christoph Graupner (1683-1760) Mein Gott, warum hast du mich verlassen Cantata GWV 1123/43 - Dn. Laetare J.C. Lichtenberg Mein Gott, mein Gott, warum / hast du mich / a / 2 Violin / Viola / 2 Chalum. / Hautb. / Alto / Tenore / Basso / e / Continuo. / Dn. Laetare / 1743. Das Vierde Wort: / Das klägliche Angst Geschrey deĂ&#x; / gecreutzigten Heylandes. 1.dictum (B,T,str,bc) - g - C (largo) 2.aria (T,ob,chal(2)tb,str,bc) - F - C (largo) 3.accompagnato (B,str,bc) 4.aria (B,str,bc) - a - C (andante) 5.recitativo (T,bc) 6.choral (ATB,str,bc) - G - C (largo)


1

1. Dictum: Mein Goot, warum hast du mich verlassen TB, str, bc

Vl. 1 Vl. 2 Vla. B.

0 0 0 0 ½0 0 ½ { { ! ˇ E 0 4 0 0 0 5 0 0 5 0 ˝0 0 0 0 0 0 #ˇE 0 0 0 4 0 5 0 0 5 0 0 0 /   . " E . 2 ˇ !ˇ E 0 0 0 0 0

5 ˇ 0 0 5 0

Mein

Bc.

" E 4 4 ˇ 0 0 000 0 0000

5 ˇ 0{ 0 5 ˇ 0{ 0

9

!ˇ 0

!ˇ 0 #ˇ 4

0 5 ˝ 0 ˝ 0 5 0 ˝ 0 ˇ ! 0 5 ˝ 0 ˝ 0 5 0 ˝ 0 ˇ ! 0 0  0 0 0 #ˇ 5 5

15

2 !ˇ ( / 0 " ˇ ˝0

0

0 5 0 0 5 0

00 5  2

-

2 2

3

-

500 

-

0 5  ˇ0

v 50 . 

-

-

5 0{ 0 5 0{ .

/ 0v / 0v

0 v / 2

-

00000 4 4 0 0 0 4 000 4

.

Gott,

v /

Ach

2

sen?

0

GWV 1123/43

/

0 0 ˇ0 0

0

0 0

2 2 2 2 2

0 5  0 5 

0 0

5 0 0Z  0 0 0     5 0

Wa - rum hast du mich ver -

4 4 4

0

0 Z 0 ˇ 0 Z 0   

Je - su,

dies ge- sche- he

/Z

3

ˇ0 0 0 0 0

2

00 000 0 4

5 ˇ 0 0 0 5  0 0  5 0

2

0 0 ˇ0 0 0 0

4

5 ˇ 0 0

0

0 0 0 0 ˇ0 0 0 0

sen?

4 0 0

3

0

50 00000 0  5 0 0 0 /

0 0 4 0 4 0 0 0 ˇ0 0 0 0 0

2

-

0 5  ˇ0 0 0 0 0 0

mein

5 0 0 5 0 0 0  0 0 /  5 0 0 5 0 0 0  0 0 /  ˇ0 5 0 ˇ 0 5 0 5 0 / 0 ˇ0 0 0 ˇ0 0 0 0 / /

0 0 0˝0 5  0 0 0˝0 5 

0 ˇ0 0 0 0 0 0 0 /

"ˇ 0 5 0 0 5 { 0 0  las

4

0- - 00 0 5  50 

5 0{

wa - rum hast du mich ver - las

ˇ0 0 0 0 0

0

0 5 00 0 4 0 0  0 0 0 ˇ0 0 4 5 ˇ 0 . 2

2

0 5  0 ˝ 0 5 0  0 0 5  0 ˝ 0 5 0  0 0 5 0 0 5 0 0

5 0 5 0

5 0 0 4  " ˇ 5 0 0 0 Z 0 0{ 0 ˝ 0 /     "ˇ

Gott,

00 5 

0 0 0 0 ˇ0

2

2

0

5

ˇ 0 0Z 0 0 4

5 0 ˇ 0Z 0 0 4 0Z 0 0 0 5 4 0 5 0 0 ˇ0 

nicht,

/Z

dass dich dein

2

0


2

ˇ0 !ˇ 5

21

0

ˇ0 !ˇ 5 0 0 #ˇ 5 0

5 5 5

4 4 4

0 0 0 0 0 0

4 4 4

0 4 0 0

4 4

0 4 0 4

0

4 0 4 0 0 0 4 0 4 ˝0

/ !ˇ !ˇ /

/

! ˇ 50 0 5 3

0

4

/ /

/Z

4

/

/

0

/

/

/

/

/

/

/

/

/

˝/

/

0

0 Z 0 0{  0   ˝0 /

/

Volk von dir ver - spricht?

.

/

/

/

5

\

0 0

0 0

5 5

wie

5

0 0 5 0 0 5 5 5 \ 0 0 ˝0 0 5 5 5 5 \ 0Z 0 ˝0 5 0{ 

5 0 Doch

ja,

dein lau

-

tes

5 0 0 5 5 0 0 5 \ ˝0 / / / 4 3

. . / ! ˇ 5 0 053 / . 00 . . # ˇ 5 53 0  0 0 ˇ 0 Z 0 0 5 { 0 Z 0 0 5 0 0 0 0 0 0 6  0 0 0 0 6 !ˇ 0 0  0  0    ( Schrei - en ist nicht um-sonst ge - tan; du fühlst et - was, das ich, ach, nicht ver - stehn noch in der Schwach- heit "ˇ 5 53 / / / / / / 00

GWV 1123/43

0 0 0

gros- ser Bür - ge, ach,

/

/

.

/

0

/

das Licht vom Licht? Ach,

˝/

0 0 {  0 ! ˇ 0 0 0{ 0 5 0 0 0   0 6 0 0  ( woll - te der Trost in die Er - fül - lung gehn, den sich dein "ˇ / / / /

30

/

Z 5 0{ 0{ { 0 0  0 0{ 0 0 0 5 0{ 0 

ˇ 0Z 0 {0 5 { 0 0 ! ˇ 0 6 0   0 0 4 5  0 0 0 0 / ( Gott ver - las- sen soll- te! Wie kann es sein? Weicht Gott von sich, " ˇ/Z 0 / ˝/ ˇ / /

26

4

/ /

4 0 /3 4 0 / 3

5 0 0 0 4 /

2

4 0 /3

fas - sen kann.


3

2. Aria: Jesus wird von Gott verlassen T, ob, chal (2), str, bc

Ob. Ch. 1 Ch. 2 Vl. 1 Vl. 2 Vla. T Bc.

!ˇ E / " E 3 ˇ "ˇ E 3 !ˇ E

0

5 0

0 0 ˇ0 0 0 0 4

4

0 0 0 0 5 0 0 0 4

4

5 0{ 0 0 0 0 0 0 4

4

5

4

4 { 0 0 0 0 0 0 0 0 ½0 0 0 3 4

0

5

0 ½0 0

3

4

#ˇE

2

3

4

!ˇ E ( " E ˇ

2

!ˇ E 0

0

0

4

{ 4 0 0 0 0 0 0 0 5  0{ 0 0 0 0 0  0 4

 0 0 Z 0 0 0{ 0

3

4

0

0

3

4

0

0

3

4

2

2

3

0 0 0

4

5 ˝ 0

4

5 0 5 0{

4

˝ 0 0Z 0 0 0{ 0 0

0

0

0

2 4

0

0

0

2 3

4

0

0

0

5

0 ! ˇ 0 ˝0 0 0 0 4

5 0 0 0 0 ˇ0 0 0 0 0 5 0 0 ˇ0 0 0 0 0 5 ˇ0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0

"ˇ 0 0 0 0 0 0 4

5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0 5 { 5 5 5 0 5 0{ 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 3 5 ˇ0 0 0 3 5 ˇ0 0 0 3 5 0 0 0 0 4 3 5 0 0 0 3 5 0 0 0 3 5 0 0 0

0 0 0 0 0 0 4

!ˇ 3

4

#ˇ 3

4

!ˇ 3

!ˇ ( "ˇ

4

0

˝0 0

0

4

3

5 0 0 0 3

5 0 0 0 3

0 0 0 0 0 3 3

5 0 0 0 3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

GWV 1123/43

0 0

0


4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0{ 0 0 0 0 !ˇ 0 0 5

10

0 " 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 ˇ 0 0 0 5 0 0 0 0 " 0 5 0 5 { 0 0 0 0 5 0{ 0 0 0 ˇ 0 0 0 0 0 0 4 0 5 0{ 0 0 0 0 !ˇ 5 0 0 0 3 0 4 !ˇ 5 0 0 0 3 0 5 0{ 0 0 0 0 0 #ˇ 5 0 0 0 3 4 0 5 0 0 0 0 0  !ˇ ( "ˇ

2

2

2

4

ˇ0 !ˇ 0 0 0 0 0 4

3

"ˇ 0 0 0 0 4 0 0 "ˇ 4 0 0 0 0 0 0

3

15

2

2

2

!ˇ 3 ( "ˇ 3

0

{ ˇ0 0

4

3

{ ˇ0 0

4

3

0

4

3

0 0 0

4

4 ˇ 0Z

5 0 4

4

0 ˇ0  

5 0 ˇ 0

Je

-

Je

-

4

ˇ0

sus schmeckt,

0

0

4

3

5 { 0 0

5 0 0 5 0{ 0

3

4 5 0{

4

2

3

4 5 { 0 0 0 ½0 0 0 0 ½0 0

2

{ { ˇ0 0 0 0{ sus wird von

2

5 0 0

Gott,

4

0 0 4

4

0

von Gott

5 0  0 4

/

/

ver - las

2

2

2

2 2

3

4

0 0 0 0 ˇ0 0 0 0 ˇ0

sus schmeckt

GWV 1123/43

sen,

0 0 ˇ0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { 0 0 0 0 ˇ0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { 0 0

5 0{ 0 4 0 

-

2

2

4

4

4 5 0

4

5 ˇ0

-

3

2

5 ˇ0

Je

5 0 0

4

5 0 0 0 0 4 3 5 0 0 0 4 3 0

3

0

5 0{ 0 0 0 0

5 0 0 0 5  0

4

0 5 0 0 0 ˇ0 0

5 0

4

0

0Z

4

4

0

den

0 4

ew - gen

3

Tod,

4

0

0

4

5 0{ ˇ 0 0 0 0 0

0

den ew

-

4


5 20

2

"

2

"

ˇ

4 0 0 0 0 0 0 0 4

2

ˇ

4 0Z

! ˇ 0 ˇ0 0 0 0 0 ! ˇ 0 ˇ0 0 0 0 0

0 4 3 4 3 0

#ˇ 3

0 4 3

4 0

"ˇ 3

!ˇ ( "ˇ

2 / las

/ -

sen,

2

3

4

5 0 0 0 0 5 0{ 0 5 5 {0 0 0 0 0 0

4

5

4

2

4

4

2

0

4

0

0

2

 0 0 0{  

4

3

Je

-

4

sus wird von

5 0

4

3

4

0 0 ˝0

4

Z 4 0

0

GWV 1123/43

2

2

0

4

4

3

3

0 { 0 0 0 { 0 0

5 0

Je

0 0 

-

4

0

4

ver -

2

5 0

0

0

{ 0 0 4 3 3

sus schmeckt,

0 0 4

5 0

von Gott

4

4

0

5 0 0

Gott,

0

{ 0 0 { 0 0

5 0

0 0  

0

5 0 4 3 0 0 0

5 0

-

2

3

0 5 0

Je

2

½ 0 5 ˝0 0 0 0 0

3

0

2

4 0Z 0

0 5 0 0 0 0 0

5 0 0 0 0 0 0 5 0 0 5 0 0 0 0

4

3

4 4

5

5 0 0 0 0

4

2 3

4

2

4 5 0 0 0 0 0 0 0 4  "ˇ 3 4 5 0{ 0 0 0 0 0 0 4  0 0 0½ 0 2 !ˇ 0 0½ 0 2 !ˇ 0 #ˇ

0

5 0 0 0 0

4 5 0 0 0 0 0 0 0 4 

!ˇ 3

4

0 0 0 0

ˇ 0 0 0  0Z 0 . ¤0 !ˇ  ( gen Tod. "ˇ 4 0 0 0 0 4 3

25

½ 5 0 0 0 0 0

4 0 0 0 0 0 0 0 4

0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

4

0 0  0 5 0{ 0 0 0 0

sus schmeckt

0

0

den ew - gen

0

0

4


6 30

2

"

2

"

ˇ ˇ

5 0 0 0 0 ˇ0 0 0 0 0 5 0 0 ˇ0 0 0 0 0 5 ˇ0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0

2 0

4

3

#ˇ 0 4

3

0

4

3

5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 5 { 5 5 5 5 0{ 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 5 ˇ0 0 0 3 5 ˇ0 0 0 3 5 0 0 0 3

{ !ˇ 0 5 0 0 0 0 0 ( Tod, den ew - gen Tod. "ˇ 0 5 0 0 0  0 0

2

5 0 0 0 3

5 0 0 0 3

2

5 0 0 0 3

5 0 0 0 3

3

2

2

2

4

3

2

2

2

0 0 0 0 0 0 0 { 0 0 v ˇ 5 5 0 ! 0 0 0 0 0 0 0 "ˇ 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "ˇ 0 5 0 5 { 0 0 0 0 0 0 0 0 4 !ˇ 5 0 0 0 3 4 0 !ˇ 5 0 0 0 3 0 4 #ˇ 5 0 0 0 3 2 2

v 0 0 0 0 0 5  0 v 5 0{ 0 0 0 0 0 v 0 5 0{ 0 0 0 0 v 0 5 0{ 0 0 0 0 v 0 5 0 0 0 0 0  v 3

2 4

5 0 0 0 3

4

35

!ˇ ( "ˇ

5 0 0 3 0

0

0

0

4

4

5 0 0  0 4

4

5 0 0 ˝ 0 4

4

4

5 0 0 0 4 5 0{ 0

4

4

5 0 0 0 4

4

3

4

4

3

4

0

4

4

4 5 0

5 0{ 0

0 0 4

4

0 0Z 0 0 5 5 0Z 00 5 0 0Z 0 0 5 5 0Z 00 5

0

2

2 4

Ach, wa - rum, v { 0 0 0 0 0 5 4 5 0 0 0 0 0 0

GWV 1123/43

4

5 0

0 ˝0 4

0 0 0 5 4

wa - rum?

5 0

4

5 0{ Dass

5 0{


7 40

!ˇ 3 " "

0 0

4 2

ˇ

2

ˇ

0 0

0Z 0 0 0 0 4

2

0 0

0

4

4

5 0{ 0

2

4 0

0

4

4

5 { 0 0

5 0 0 0 4 5 0{ ˇ 0 0 4

!ˇ 4 !ˇ 4

4

2

2

3

2

5 0 0 0 4

#ˇ 4

4

3

2

3

4 0

0

4

0 0

4

0 0

{ ˝0 5 0 0 { ˝0 5 0 0

0 0

0 5 0 0

4

0 0 0 0 0 0 ˇ 0 0 0 0 0Z 0 0Z ˇ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ˝ 0Z 0 0  !ˇ              ( Staub und Er - de nicht von Gott ver- las - sen wer - de, drum kommt er in sol - chen 0 0 " ˇ 0 ˝0 0 0 3 4 0 4 0 0 0 0 0 0 0

0 4

4

5 0 0 0 0

Stand.

0 5 0 0 

Und ach,

5 0

Da Capo 44

!ˇ 4 "ˇ 4 "ˇ 4 !ˇ

 0Z 0 0

4

5 0

0Z 0 0

4

5 0

0

0

5

-

{ ˝0 0 4

0 0 0 0

0

2

2

2

2

2

2

4

2

2

3

4 0

0

5

0 0 

4

2

2

/

4 0

0 0 0  0 0 0  

0  0 0 0 Z 0{  ˝0

0 4 3

0 ˝0 0 0 /

/

2

5 0 0

2

˝0 0 

3

se sei - ne

2

5

3

0 000  

4

2

4  0Z 0 0

2 2

#ˇ 0 0Z !ˇ ( 0 die "ˇ 0 4

4

{ 0 ˝0 4

Not,

0

4 0Z 0 ˝ 0

4

3

die

-

5

{ 0 0

se sei - ne Not

5 0 0

GWV 1123/43

4

0 0  ist nur

0 0 0 0 0

2

Gott

und ihm

2

be - kannt.

3


8

3. Accompagnato: Ach Herr, ach Gott B, str, bc .

.

/

!E . #E .

.

.

!E

Vl. 1 Vl. 2 Vla. B.

"E 4

Bc.

"E .

0

0

Ach Herr,

.

5 0 

0 ˝0 { !  5 0 5  0 ! 0 5 0{ 5  0 # 0 5 0 5  0Z " 0 0{  0 0 

5

"

0 { 0 5  5

ach

{ 0 5 4

! / # /

˝0 5 4  0 0 " 5 0 0   ˝ 0 0 Z 0  "

.

/

/

˝/ .

/

. /

0

˝0

0 5 0{ 5 

Er

/

13

! 4

! 4 # 4

" 0 " 4

sei.

˝ 0 5 0 5 4  0 5 0 5 4   0  5 0 5 4 4

4

0

0 0 5 4   { 0 0 5 4  0 5 4 {  0 0 5 0 0  

{ 0 5 0{ 5 4

Mein

5 4

0 5 4 

0

Hei - land,

/

5 0{ 0 und ach,

0 5 

4

/

0 

die Welt treibt

0 5 4 

ach,

0  wie

{ ˝0 5 4

4

GWV 1123/43

/

4

0

4

˝0 0

4

Spott mit sei - nen Kla - gen.

4

/

5

{ 0

5

0

0 5 4 

4

und

5

4

4

/

.

˝/ ˝/ ˝ 0Z

{ ˝ 0 0 Z 0

muss dir

hie

{ 0 5 4

in Ab - göt- te - rei von Gott ge - wich - en

/

we - he

˝.

sein

0 5 4  0  5 4 4 5 4 0 0 ˝ 0 0 5 0 ˝ 0 0 0 0 0 Z 0 0 0 0 0          

{ ˝0 5

0

ent - brannt,

5 0

0Z 0 ˝ 0 0     0 0 4

˝0  ˝0  0 

0 5 4  ˝0 5 4 

4

˝/

5 0

/

0 ˝0

/

6 0 0 

Men - schen - hül - fe sä - he

˝/

ihn

/

/

Gott!

/

/ 0

˝/

/

.

/

.

0

Dein Zorn ist ge - gen

/

˝0 5  0  5 5 4 0 ˝ 0 0 0 Z 0    5 4

˝/

˝/

.

Mein

als ob er noch auf

/

˝0

5 0

/

0 5 4 

˝0 5 4 

0

schreit: Mein Gott!

Sie denkt in tol - lem Un - ver - stand,

/

/ 0 0Z 0 0 0      ˝ 0 0 5 0 0 0 ˇ 0 0 

/

/

/

was muss mein Bür - ge nicht er - tra - gen!

.

5 0 5 0 5  5 0 0  5 

˝0 5 4 

! /

Gott,

/

˝/

0 0 6 

0 5  5

Herz fühlt Höl - len - pla - gen.

9

0

˝/

˝/

0 -

bei

/

/

5 0{ ˝ 0{ 0 0 Z 0  in

/

die - ner See - le


9

˝0 ! 4

/

/

/

.

/

! 4 ˝0 ˝/

˝/

.

# 4 ˝0

/

/ ˝/

/ /

17

"

4

0

4

" 4 ˝0 sein!

21

0 5 

0 

Man

/

/ 0Z ˝ 0 0 0   

schenkt dir

0 5 

Es - sig ein,

/

0

0 

˝/

die

/

˝/

˝/ 0

0 0 Z 0 

0 /

/

Bos - heit sucht, dein Le - ben

{ 0 5

4

{ 0 5

4

{ 5 4 0 { 4 0 5 Z 5 0 0 0 ˝ 0 Z 0

noch

zu fer - nerm Spott zu

! 4

˝0

/

2

2

2

# 4

0 0

/ /

2

2 0

2

! 4

5 0  0 0

" 0 0 4   " 4

fris - ten.

2

Ach,

0

sich - re

/

0 

2

ˇ0 0 5 0{ 0 Z 0  /

Chris - ten,

was lei - det

/

0 ˇ0  

Je

-

/

0 0 

2 6 0 0 0

0

sus nicht für euch!

0

Be - denkt es

0

4

doch!

0

0

3 /

4. Aria: Ich werde frei B, str, bc ˚ ˚ ! E 6 0 0 0 0 0 0 ˝0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 5 ! E 0{ 5 0 5  { 5 { 5 ! E 0{ 5 0{ 5 0 0 "E 2 Andante

Vl. 1 Vl. 2 Vla. B.

"E

Bc.

0

0

0

˝0

0

0

˝0

00000 0 000 ˝0  0 00˝ 0 0 000 ! 6 0˝ 0 0˝ 0 0 0 0 0 0 0 0 { { 0 5 0{ 5 0 5 ! 0 5 

3

! 0{ 5 " "

0

0

{ 5 0 0

0

{ 0

5

{ 0

0

0

5

2 0

0

6 000000 0 

{ 0

0

5 0

{ 0

5

0

0

0 6 0 0000 0 

2

{ 0

0

˚ 0 ˝ 0 0 0 0˚ 0 0 0 0 00000 000 0 0 0 ˝ 0 0 0˝ 0 0 b { { 0 5 5 ˝ 0{ 0{ 5 0{ 5 0 5 { 5 5 0{ { 5 { 5 { 5 0 0 0 0 0 0 0 / 3 6   Ich,

0

5

0 0 00 0 0 5 

0 0 0 0 0 0 GWV 1123/43

0 0

5

5 0

0 05

{ 0

5

0

0

˝0 0

0

˚ 6 0 0 0 0 0 000

{ { { 0 5 0 5 0 5 { 5 { 5 { 5 0 0 0 ½0Z 000 0 0 4

ich wer - de frei,

0 ˝0

0 00 00 0 0 5 

0

0 0 0


10 6

!

0 0 ˝0 0 0 0 0 0 0 0

{ ! 0

8

! ! ! "

ich

5

{ 0

5

! { 0 " 6 0 " 0

0 

5

0  { 0

5

frei

0

0

5

0

0

{ 0

5

0 0 0 0 ½0 Z 0 0 0  

wer - de

0

6 0 0 0 0 0 0 0 0

6 00000 0 0 0 0 { 5  0 { 5 { 0 0 0 0Z ˝ 0 0 6  

5 5

{ 0

0 0 0 6    0

0

durch dei - nen

0

Jam

0

-

er,

0

0

˚ { ˚ 0 0 0 0{ 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ˝ 0 0  6 0 0 0 0 000 6 0 5 6 0 0 { 0 5 { 5 { 5 0 5 { 5 0{ 5 { 5 0 5  0 0 0 0 { { { 5 { 5 0{ 5 0{ 5 { 5 { 5 0 5 0 5 0 0 0 0 0 0Z 0 0 0 0 ˇ 0 0 0 0Z 0 0 5  0 0 4 5  

Hei - land,

0 0 0 0

mein

Hei - land,

" 0 0 0 0

0

0 0 ! 6 0 0 ˝ 0 0 0˝ 0 0 0 0 0 0 0 0 0  { 0 5 { 0 5

" 0 0 5 0  " 0 0 0 0 ich,

14

! 0 0 { ! 0 ! 0{

wie

0 5 5

0 0 " 6   " 0

0

0 0 0

0

ach,

0

˝0 0

6 0 0 0

{ 5 0 { 5 5 0 0 0 0Z ˝ 0 0   

5

durch dei - nen Jam

0

-

0

mer,

0

0 { 0

˚ 0 000 5

{ 0

5 0 

5 0

mein

0

˚ 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 000 { 0 5 0 5 0 5 0 5    { 5 0 5 { 5 0{ 5 0  0 0 000 0 0000 000000 5 0 6

0 0 0 0

wie

dank

0

0

0

0

00 ˚ ˚ 0 0 0{ 0 5 6 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  b \ { { { { { 0 { 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5  5 0 5 0 5 0 { 5 0{ 5 0{ 5 { 5 { 5 0{ 5 0{ 5 { 5 ˝ 0{ 5 { 5 0 0 0 0 0 0 ˝0000 / ˝ 0 0 0 ˝ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Z 0 0 4 3  

11

! 0{ 5 ! 0{ 5

ach,

0

dank

˝0

0

0

5

6

0

0

00000

ich,

0

wie

0 0 0 0 0 0

˚ ½ 4 6 0 0 0 0 0 0 0 ˇ 0 0 0 0 0 0 0 0 0{ 0 0 { { 5 5 { { { 0 5 0 5 0 0 0 5 5 { 5 { 5 { { { 0 0 ˇ 0 0 0 0 0 0 ½0Z 0 0 0  4 6 0 0 0 0 0 0

ich wer - de frei,

0

0

0

0

0

0 0 0 0

dank ich dir?

0

ich wer - de

GWV 1123/43

ˇ0

0

5

6

ˇ0 0 0 0 0

5

{ 0

5

5

{ 0

5

0

0

0

0

0 0{ 0  { 0

0 5 5

{ 0

5

ˇ0 6 0  0

½0Z 0 0 0

frei

0

Ich,

0

0

durch

0

dei - nen


11 16

! 6 { ! 0 ! 0{

00 000 00  { 5 0 5

" 0Z 0 0  Jam - mer,

" 0 19

! ! ! "

0ˇ 0 0 0 0 0 0 0 05 4 70 0 0 0 0 0 0 0 5 6 0 0 0 0 0 0 3  { { { 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5     { { { { { { 5 0{ 5 { 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 0 0 Z 0 ˇ 0 0 0 0Z  0 0 0 0 0 5 0 0 0{ 4 5   

00 000 00 0 0 { 5 { 5 0 5 0 { 5 { 5 { 5 0 0 0 0 6  0 0 0 Z 0 0 5 0 5

6

0

durch dei- nen Jam - mer,

0

0

0

0

0

mein

Hei - land,

0

0

0

0

mein Hei - land,

˚ ˚ 6 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 ˝ 0 0 ˝ 0 ˝ 0 0 0 0 0 0 0 5 3 0 { { 0 5 ˝ 0{ 5 3 0 5 0 5 0 5   { { { 5 { 5 { 5 0 5 0 5 3 0 0 ˝0 0 000 0 0 0 0 0˝ 0˝ 0 0˝ 0 0 0 0 0 0 0 0  ˝0 5 0   5   0 0 0 wie 0

" 0 ˝0 ˝0 0

wie

0 ˝0

dank ich,

dank

˝0

0 6 0 0 ! 6 0000000 00 0 6 0000000 0000 { 0 0 5 5 0 5 5 0 ! 0    { { { 5 5 5 5 { 0 ! 0{ 0 0 0 " 2 " 0

0

0

0

0

00 ! ˝0 0˝0 0˝0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

24

! 0 ! 0{

5

5

"

0

0

{ 0 { 0

0

5 5 2 0

˝0 0 0 ½ v 00 0

5 0 5

0

0

{ ˝0

{ 0 0 0

0 0 0 0

v 0 v 0

0 4 4

5 5

0 00 0 

Dein Gott ver - lässt

GWV 1123/43

dich,

0

˝0 ˝0 0 0

0 0 0 0

5

0

0 0

0 0

3

dir?

{ 0

{ 0 5 0

{ { 0 5 0 5

4

˝0 0 0 5 6 { { 0 5 0

0 6 0 0 0 0ˇ0 0 b 00 { { 0 5 0 5

v 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

{ 5 0{ 5 0

4

0

0

0

ach,

˚ ˚ 6 0 0 0 0 0˝ 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 \ 0 { 0 5 0 5 0 5  5 

4

00000

{ 0 5 0 0 0 00 0 5    4

0

ich 0 ich, wie dank 0 0 0

0

22

"

0

0 0

ach,

{ 0

00000 5 2

{ 0 5 4

˝0 0 0 0 0 0 0 0 5

{ 0

5

{ 0

0

0

6

0

5

0

0 0˝0 0 0 0

{ { { 5 0 5 0 5 0 { 5 0 5 0{ 5 0{ 0 0 0 0 ˝0 0 5    dein Gott ver - lässt

0 0 0 0 ˝0

0

0

{ 0 5

{ 5 0 0 dich,

0 0

0


12

˚ ˚ ˝0 6 0 0 0 0 0 0˝ 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0

0 0£ 0 0 6 6 000 6 2 0 ! 0 0˝ 0 0 0 0 0 0 0 0 0˝ 0 0 { { { 5 0 5 ˝ 0{ 5 0{ 5 0 5 0 5 4 ! 0 5 0 { 5 ˝ 0{ 5 { { 5 { 5 0 5 ˝ 0{ 5 4 ! 0{ 5 0 0 0 0 00 0000000 00 0 0 ˝ 0 Z 0 " 5 0 0 0˝ 0 0    

27

"

mir

0

0

0

a- ber naht,

0

0

! 3 ! 3

! 3

" 0 0 ˝0

0

er

sich.

" 0 0 0 0 0

0

4

3

0

0

0

0 0 0 0˝ 0 0 0 0 0 0 0 6 ˇ 0 0 ! 0 { { 5 0 5 ˝ 0{ 5 ! 0{ 5 0 { 5 0{ 5 0{ 5 ! { 5 0 0 0 0 " 0 0 4 5 

33

" 0

! 3 " 0

mich

0

! 3 ! 3

0 0 0 0 ˝0 0

0

men,

36

0

lei - dest

0 0 0 0

0

˚ ˚ 6 0 0 0 0 0 000 6 0 0 0 0 0 000 \ { { 0 5 0 5 0 5 0 5   { { { 5 0{ 5 0 5 0 5 0

30

-

˝0

0

0

ˇ0

0

soll

0

{

0

0

0

mir

0

a- ber

0

00 4

0

ˇ0

0 0˝ 0

naht

0 0 0 0

0

0 0

Mich

soll

0 0 0 0

0

0

te er im Zorn ver - dam

-

0

0

te

er

ˇ0

im Zorn

0

du,

so

lei - dest

0

0

0

00 0

0 0 0

0 ˇ0

{ 0

{ 0 ˇ0 

-

˝0 0

du

GWV 1123/43

0

0

5

{ 0 5

0 

4

5

0

men:

0

" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0˝0 0 0 0 0 0˝0 0 0

0

ver - dam

0

-

5 5 5

00

0 0

0 ˚ 6 0 ˇ 0 0 0 0 ˝ 0 0 0 0 0 0  0 0 0 0{ 0

0 �� 0 0 ˝ 0 0 0 0 0 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 { 5 { 5 { 5 { 5 { 5 { 5 {       0 0 0 ˝0 0 0 0 5 { 5 { 5 { 5 0{ 5 { 5 0{ 5 0{ 5 { 5 { 5 { 5 { 5 0{ 5 0{ 5 {5 0 0 0 ˝ 0 ˇ 0 0 0 0/ 00 0 0 ˇ 0Z 0 / 0 ˝0 / 0     4 4 3

0˝ 0

˚ 0 0 0 0 0 0 ˇ0 0 0 0 ˇ0 0 0 0 0 000 0 000000 { 5 0 5 0{ 5 { { 5 { 5 0  0 0 0 { { 5 { 5 { 5 { 0 5 0{ 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 { ˇ 0 0Z 0     0 5

˚ 0 ˝ 0 ˇ0 00 000 0 0 ˝ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 { { 5 { 5 ˝ 0{ 5 0 5 0 0 { 5 { 5 { 5 { 5 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0Z ˇ0 0 0     0 

-

0 5 ˝ 0 5  { ˝ 0 5 0 5

0 5 0 5   { { 0 5 0 5

des

Ei - fers

ˇ0

0 0

{ 5 0

ˇ0 0

{ 0 5

4

4

0

{ 5 0 0 0

4

so

0 0

6 0 0 0 0 ˇ 0 0 5 3 0 { { 0 5 0{ 5 0 5 { { 0 5 0{ 5 0 5 0 0{ 5 0{ 0 0 

Flam - men

0 ˇ0

und wen

4 4

00 -

00 0 000


13 41

! 6

0 0 0 0{ 0 2

!

½ 0 0 0 0 Z 0 

" 0 ˇ 0 " 0

0

6ˇ0 0 0 0 0 6 { { { 0 5 0 5 0

2

!

-

3

0

-

0 0 ˇ0 0 0

dest al

-

len

0

{

Zorn

{ 5 0 0Z

0 ˇ0

Da Capo

0000

0 00 5  { 5 0 5

{ { 0 5 0

5

{ 0 5 4

{5 0

0 0 

5 0 

von mir,

0 0 0

0

0

2

und

0

2

3

2

3 { 5 4 0 0000 0 0 0 0 0  0 ˝ 0Z 

wen

-

0 0 0 0

0 ˝0 0

dest al - len

0

2

Zorn

0 / 

von mir.

/

/

5. Recitativo: Ich will, O Jesu, alles hassen T, bc T. Bc.

˝ 0 5 { { { 0Z 0     { 0Z 0 0 0 0 0 { ˝0 5 0 0 0 0   ! E 5   0 0 0     6 0 0 0 0 Z 0 0 Z 0 0 5 0  ( sen, was dich in sol - che Not ge - bracht. Kommt Kreuz, kommt Kampf, kommt mei- ne To - des 0 " E Ich will, o Je - su, al - les ˝has˝/ / 0 0 ˝/ / . 0

0 0 Z 0 0 0 ˝ 0 0 0 0 6 0 0 0 ˝ 0 0 0 Z 0 0  0 0 5 { {Z  { { Z { 5 0 4 3 ! 0 0           0 0 0 0 ˝0 0 ( nacht, so wirst du mich, mein Hei- land, nicht ver- las- sen. In- des- sen soll mir die - ne Pein all - zeit ein War- nungs- spie - gel sein. 0 0 ˝/ " / 0 / 0 0 / ˝/ / 0 /

5

6. Choral: Wie heftig unsre Sünden ATB, str, bc

Vl. 1 Vl. 2 Vla. Bc.

! !

˝E ˝E

0 0

#˝E 0

½ 0

0 0Z 0 0 0

½ 0

0 0Z 0 0 0

0

0 0 

"˝ E 0 0 0 0 { 0 0

0  0 

˚ 0 0 00 0 0 0 0 0 b ˚ 0 0 0 00 0 0 b 0 0 4 0 b 0 4 0 0 b

˚ 000 0 0 0 ˚ 000 0 0 0 0

0 \0

4 4

GWV 1123/43

½ 0

½ 0 ˝0 \ 0 0 \ 0 0 ˝0

\

˚ 0 0Z 00 0 0 000 0 0 0 0 0 b ˚ 0 0Z 00 0 0 000 0 ˝ 0 0 b 0 0 0 0 0 4 0   b 0 0 0 0{ 0 0 4  0 b

0 0 0 0˚ 0 0 ˚ 000 0 0 0 0

4 4

0


14

\ ˝ 0 ! \ ˝ ! 0 \0 #˝ \ ˝ !

½0

5

½ 0 0

˝

2

! ( "˝ "˝ 9

!

!

˝ ˝

!

˝ /

/

˝ 0

Sün

"˝ 0

!

˝ ˝

0 ˝0 0

#˝ 0 !

˝

2

-

-

"˝ 0

den,

den

0

den

0

/

den

/

6 0˝ 0˝ 0 0 5

0

0 0 

0

0

0

0

0

0 0

0

hef

0

-

tig

0

uns

0

-

re

4

Wie

0

hef

-

tig

0

uns

0

-

re

5 0 0

Wie

hef

-

tig

uns

-

re

0

0 0

0

0

0 0 0

˚ ˚ ˚ 0 4 600 6 6 00 0 0 0 0000 0 000 \ 0 0 0 0 0 0 / \ 0 0 0 0 0 0 0 0 \ 0 4 0 0 0 0 / 0 0

-

men

Gott

ent

0

-

zün

/

-

4

den from

4

den from

-

men

Gott

ent

˝0

-

zün

/

-

0 0 4 b 0 ˚ 0 0 0 0˚ 0 0 0 0 ˚ 0 0 0 0 0 6 00000 6 000 0 0 0 0˚ 0 0 ˝ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ˝0 0 4 0

den from

-

men

Gott

ent

-

zün

-

2 2

/

0 6˝ 0 0 0

/

˝ den, ! / ( den, "˝ /

0

0

Wie

3

2

-

˚ ˚ 60000 0 6 00000 0 0 0 0 0

4

3

0 0 0 0 0  0 0 0 0{ 4 4 0 0 0 \ \ b ˚ 0 0 0˚ 0 0 0 ½ 0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0˚ 0 0 ½0 0000 0 6 6 0 0 b ˚ ˚ / 0 0 00 0 0 0 000 0 0 0 / b 0 0 4 0 0 4 0 0 / 0 b

! ( Sün "˝ 0

!

2

2

Sün

13

0  0 Z 0 0 0 0 0  0 0 0˚ 0 0 0 0 0 0 0˚ 0 0 0 0Z 0 0 0 0 0 4 0 0 \ b ˚ ˚ Z 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Z 0 0 0 0 0 0 \ b0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4    \ b 2 2 3 4 0

0

3

4

3

4

3

4

0

0

0

4

4

0

0

0

0

wie

Rach

0

0

˝0

0

und

0

wie

0

Rach

0

und

wie

Rach

0

0

0

0 0

0

0 0

0 0 0

0 0 ˝0 0 0 0 0 \ ˚ ˚ ˚ 0000 0 0 0 0 0 0 6 6 00 0 0000 0 0000 0 0 a ˚ ˚ 0 0 6 0 0 0 0 000 0 0 0 000 0 0 a 0 0 5 0 00 4 0 0 4  a 0 2 /

-

fer

0

geh'n,

/

2

0

Ei

-

fer

geh'n,

2

und

Ei

0

-

fer

geh'n,

0

Ei

0

GWV 1123/43

0 0

/

0

0

0

0

4

0 a0

4


15

˝ ! 0 0Z 0 0 0 \ ˝ ! 0 0Z 0 0 0 \ # ˝ 0 5 0

17

\ ! 3 ˝

˝

! 3 ( "˝ 3

˚ 004

600

˚ 000

0

4

0

4

wie

0

4

0

0

0

0

0

0

0

grau - sam

0

0

sei

0

wie

0

grau - sam

wie

grau - sam

0 0

0 00 0 00 ˚ 0 ˚ 0 ˚ 6 6 0 0 0 0 0  00 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 b 0 ˚ ˚ 0 / 0 0 00 0 0 0 000 0 0 / b 0 00 0 0 0 0 0 4 4 4 b

˚ ˚ 00 0 600 000

0

0

0

0

/

-

ne

Ru

sei

0

-

ne

Ru

-

sei

-

ne

0

Ru

-

0

0 0

0

" ˝ 0 5 0 0 0 0 0 0 \ 22 ˝ 0 00 ! 0 0 6 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 ˝ 0 6˝ 0 ˝ ˝ 0˝ 0 0 ! 0 0 / 0 60 # ˝ 0 0 ˝0 0 0 0 4 0 ˝ 3 ! 0 0 / / Flu ten, ˝ sei - ne0 / / 3 ! 0 ( sei - ne Flu ten, " ˝ 0 ˝0 / 3 / " ˝ 0 ˝0

sei - ne

Flu

-

0

ten,

0

0

0

0

0

-

/

2

0 /

2

ten,

0 /

ten,

ten,

0 0 0 0˚ 0

0

0

0 0

0 0 0 0˚ 0 0

0

2

4

0

0 0 0 ˝0

0

4

0

b

4

0 0

4

wie zor

4

wie zor

0 0 0 0

000 0

wie zor

0 4

0

-

nig

-

nig

-

nig

\

0

6000000 6000 000 60000 0 6000 0

0 0

0

0

0

4

0

0

0 0

0

0

0

0 0

0

0

0

0

Lei - den

0

0

0

0

Lei - den

0

0

0

0

Lei - den

0

0

0 0

0

0

4

˝0

will

ich

aus

4

will

0

ich

0

aus

die - sem

0

0

will

ich

aus

die - sem

0

0

0

0 0 0 ˝0

0

4

0

˚ 0 0 4 600 0 00 \ 0 000 0 \ 000 0 0 \

0

0

die - sem

˚ ˚ ˝ 0 0 0 6 0 0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 0 6 0 0 0 0 0 0 0Z 0 0 0 0 0 4 0 b 0\ ˚ ˚ ˝ 0 0 0 0Z 0 0 0 0 0 4 ! 0 0 0 000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 b \ 0 0 0 0 0 0 0 4 #˝ 0 4 4 5 0{ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 b \ ˝ 3 2 2 2 ! / ˝ sehn. 3 2 2 2 ! / ( " ˝ sehn. 3 2 2 2 /

26

!

sehn.

0

0

0

0

4

0 0 b

4

\

0

0 0

GWV 1123/43

0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 4


1123_43