Page 1

Consiliul Județean Garnizoana Brăila Primăria Municipiului Brăila Brăila

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL AL MUZICILOR MILITARE

2017

Ediția a XIII-a MOLDOVA POLONIA POLONIA BULGARIA BULGARIA MOLDOVA

ROMANIA ROMANIA

16 – 19 iunie 2017

BRĂILA - ROMÂNIA


Piaţa Traian este în fapt Centrul Vechi al oraşului, de unde se deschid ca razele soarelui toate arterele acestuia. Piaţa datează din 1833, atunci fiind pavată cu piatră cubică. S-a numit iniţial Piaţa „Sfinţii Mihail şi Gavril” şi avea o suprafaţă de 11000 mp. În jurul ei sunt cele mai importante şi reprezentative instituţii ale Brăilei (Teatru Maria Filotti, Muzeul de Istorie ) şi tot de aici porneşte strada Regală un loc drag locuitorilor, cu construcţii ce amintesc de vremurile de altă dată.Idea Grupului statuar Traian a apărut în timpul vizitei unui grup de studenţi italieni, membri ai Federaţiei Internaţionale a Studenţilor Corda Frates, în septembrie 1902. Patru ani mai târziu s-a ivit ăi oportunitatea amplasării acestei statui în P-ţa Sf. Mihail, pe axul strazii Regale, evenimentul dezvelirii monumentului fiind la 8 noiembrie 1906, fiind un episod al serbărilor naţionale a 1800 ani de la cucerirea Daciei de împartul Traian , precum şi 40 ani de domnie a regelui Carol I. Fondurile au fost adunate de către un comitet al profesorilor de la Liceul Nicolae Bălcescu, prin subscriptii publice şi sume adunate prin acţiuni culturale ale elevilor. Arhitectul Ion D. Trajanescu a schiţat opera, care a fost creată de sculptorul Take Dimo Pavelescu, din bronz, într-un stil nativ-didactic, bustul imperial a fost realizat dupa modelul imperial, basoreliefurile fixate pe soclu reprezentând războaiele daco-romane, la fel ca şi pe Columna lui Traian, Lupoaica cu Romulus şi Remus, complectate cu inscripţii. Bătrânul de pe treptele soclului indică sugestiv tânărului timid, spre marele împărat. Una dintre cele mai reprezentative construcţii ale oraşului este Ceasul Public din Piata Traian, ridicat în anul 1909, de către firma ceha Carol Sakar. Ceasul, este o piesa de mobilier urban rară, întrucât erau preferate orologiile din turnurile bisericeşti sau construcţii administrative, şi mai puţin ceasuri individuale. Construcţia are peste 11m înălţime, fiind executată în stilul Artei anului 1900, orologiul având patru cadrane susţinute de o carcasă metalică, imitând un orologiu de interior. Construcţia lui s-a bazat pe donaţia testamentară a lui Petru Naum Petru, care dorise ridicarea unui turn orologiu aferent Bisericii Sf Mihail si Gavril din aceeaşi piaţă. Încă din momentul instalării, Ceasul Public s-a constituit intr-un punct de reper, a dobândit prestigiu şi a devenit simbol al modernizării urbane.


Organizatori......................................................................................................................................pag.2 Mesajul Primarului Municipiului Brăila cu prilejul deschiderii celui de-a XIII-a ediții a Festivalului Internațional al Muzicilor Militare............................................................................pag.3 Mesajul Comandantului Garnizoanei Brăila cu prilejul deschiderii celei de-a XIII-a ediții a Festivalului Internațional al Muzicilor Militare............................................................................pag.5 Mesajul Inspectorului Muzicilor Militare......................................................................................pag.7 Muzica Militară Reprezentativă a Gărzii Naționale Republicii Bulgaria..................................pag.9 Muzica Reprezentativă a Ministerului Apărării Naționale..........................................................pag.11 Muzica Militară a Academiei Forțelor Aeriene ,,Henri Coandă” Brașov...................................pag.13 Muzica Miltară a Garnizoanei Bistrița..........................................................................................pag.15 Orchestra Prezidențială a Republicii Moldova..............................................................................pag.17 Muzica Militară a Forțelor Navale Constanța...............................................................................pag.19 Muzica Militară a Ganizoanei Iași..................................................................................................pag.21 Muzica Reprezentativă a Diviziei 2 Infanterie ,,Getica”Buzău....................................................pag.23 Muzica Militară a Garnizoanei Bydgoszcz - Polonia....................................................................pag.25 Muzica Militară a Garnizoanei Brăila............................................................................................pag.27 Drill Team-ul Batalionului 285 Artilerie ,,Vlaicu Vodă” - Brăila.................................................pag.29 Clasa de dans a Centrului Cultural Județean Constanța............................................................pag.31 Clasa de balet Valentina Dance - Brăila........................................................................................pag.33 LiL MoTioN Dance School...............................................................................................................pag.35 Grupul folcloric ,,Pandelașul” Braila.............................................................................................pag.37 Echipa de majorete RITMIC DANS a Cercului Militar Brăila..................................................pag.39


Consiliul Județean Brăila

Primăria Municipiului Brăila

Statul Major al Forțelor Terestre

Garnizoana Brăila

Serviciul Muzicilor Militare

Conducerea muzicală si dirijor:

Manager festival Col. (rz.) Petrea Gogu

Compozitorul festivalului Col. Aurel Gheorghiță

Prezentatori: Wanessa Radu & Lt. Iuliana Stoian

Soliști vocali: Plt. Laurențiu Mocănescu & Fănica Stoian

Gl.bg. (r) Ionel Croitoru


Mesajul Primarului Municipiului Brăila cu prilejul deschiderii celui de-a XIII-a ediții a Festivalului Internațional al Muzicilor Militare

3

Avem astăzi mândria de a spune că muzica militară este una dintre componentele principale ale vieții culturale muzicale din orașul de la DunăreBrăila. De-a lungul timpului aceste fanfare militare sau civile au contribuit la educarea publicului și la dezvoltarea gustului estetic al brăilenilor. Brăila este un oraș al muzicii, nu degeaba în perioada interbelică mai era denumită și „Mica Vienă”, un oraș al festivalurilor naționale și internaționale care întregește această etichetă. Dintre aceste festivaluri, la loc de frunte, cu un impact deosebit asupra publicului brăilean, este și cel al muzicilor militare ce se desfășoară la Brăila din doi în doi ani. Anul acesta, în perioada 16 - 19 iunie, se derulează cea de-a XIII - a ediție la care participă muzici militare reprezentative din: Bulgaria, Moldova, Polonia și România. Cu acest prilej, urez oaspeților noștri din țară și străinătate un bun venit la Brăila și mult succes la cea de-a XIII -a ediție a Festivalului Muzicilor Militare din România. PRIMARUL MUNICIPIULUI BRĂILA Viorel Marian DRAGOMIR


Festivalul International al Muzicilor Militare Editia a XII-a Braila 2015


Mesajul Comandantului Garnizoanei Brăila cu prilejul deschiderii celei de-a XIII-a ediții a Festivalului Internațional al Muzicilor Militare

5

În urmă cu peste două decenii, în vara anului 1996, la iniţiativa șefului muzicii și a militarilor brăileni sprijiniţi de autorităţile publice locale, avea loc prima ediţie a unei manifestări culturale, devenită emblematică pentru oraşul de la Dunăre, Festivalul Muzicilor Militare. Crescând în valoare de la o ediţie la alta, atrăgând simpatia publicului brăilean şi nu numai, acest festival avea să capete o dimensiune internaţională. Muzica de fanfară a reprezentat întotdeauna liantul dintre rigurozitatea, sobrietatea ţinutei militare şi eleganţa, ritmul şi sensibilitatea melodiei, iar brăilenii iubesc acest gen de muzică, fiecare apariţie a muzicilor militare stârnind un viu interes, o binemeritată admiraţie pentru măiestria muzicanţilor în uniformă. Devenit un eveniment de mare importanţă culturală, Festivalul Internaţional al Muzicilor Militare reprezintă înainte de toate un mijloc permanent şi activ de organizare a unor manifestări muzicale unice în peisajul autohton, participarea formaţiilor de prestigiu la acest festival, prilejuind reale posibilităţi de afirmare unor muzicieni de certă valoare. Cu speranţa că ediţia a XIII-a, a Festivalului Internaţional al Muzicilor Militare va aduce un plus de încântare şi desfătare în sufletele brăilenilor, să încercăm să ne bucurăm împreună de talentul şi virtuozitatea instrumentiştilor militari şi să ne manifestăm liber admiraţia, răsplătind munca şi prestaţiile formaţiilor prin aplauzele noastre. Ţinând cont de faptul că toate acestea nu ar fi fost posibile fără sprijinul autorităţilor publice locale şi al celor implicaţi în organizarea şi desfăşurarea evenimentului, folosesc acest prilej să le mulţumesc tuturor organizatorilor pentru efortul depus în asigurarea continuităţii festivalului. Convins fiind că şi ediţia din acest an a Festivalului Internaţional al Muzicilor Militare se va constitui într-o reuşită, urez succes formaţiilor participante şi asigur publicul brăilean de sprijinul comenzii garnizoanei Brăila în organizarea şi pe viitor a acestui festival.

COMANDANTUL GARNIZOANEI BRĂILA Gl.Bg. Gheorghe SOARE


Mesajul Inspectorului Muzicilor Militare

7

Stimaţi invitaţi, domnilor muzicieni militari din România şi celelalte state participante, doamnelor şi domnilor, Sunt onorat să vă transmit din partea Serviciului Muzicilor Militare şi a mea personal, cele mai sincere urări de bun venit în oraşul de pe malul Dunării, Brăila, oraş care în aceste zile este capitala internaţională a muzicilor militare! Festivalul Internaţional al Muzicilor Militare de la Brăila a devenit deja o emblemă de tradiţie a manifestărilor de gen din România, înscriind oraşul care îl găzduieşte în galeria marilor centre culturale europene din această perioadă. Aflat la cea de a XIII-a ediţie, festivalul reuneşte, pe malul bătrânului Danubius, formaţii de muzică militară din Bulgaria, Moldova, Polonia şi bineînţeles, România. Nu a trecut mult timp de când s-au stins acordurile precedentei ediţii a festivalului care a consolidat statutul municipiului Brăila ca membru cu drepturi depline în constelaţia marilor oraşe europene care găzduiesc asemenea evenimente grandioase, reliefând eforturile organizatorice deosebite precum şi ospitalitatea călduroasă a poporului român. Iată că astăzi, la Brăila, mai multe instituţii şi-au reunit eforturile pentru a confirma această proverbială ospitalitate. Recunoştinţa şi aprecierea noastră se îndreaptă către aceia care nu au lăsat briza Dunării să stingă entuziasta flacără a înfrăţirii prin muzică: Primăria municipiului Brăila, Statul major al Forţelor Terestre, Cercul Militar şi Casa de Cultură din Brăila, etc., toţi brăilenii care au presărat un strop din sufletul lor la rădăcina viguroasă a acestui festival. Un gând special pentru cel care, de la prima ediţie şi până astăzi, a crescut odată cu acest proiect, inimosul fost şef a muzicii militare a garnizoanei Brăila, colonelul(r) Petrea Gogu. Dacă la prima ediţie, în 1996, când s-au reunit muzicile militare din mai multe garnizoane ale fostei Armate a 2-a, festivalul a debutat ca un eveniment naţional, începând cu ediţia a treia, în 1998, festivalul a căpătat caracter internaţional. De atunci, odată la doi ani, pe Esplanada Dunării, publicul brăilean are privilegiul de a asista la evenimente unice, show-uri muzicale şi concerte susţinute de prestigioase formaţii de muzică militară din ţară şi străinătate. De-a lungul anilor au urcat pe această scenă, alături de Muzica Reprezentativă a Ministerului Apărării şi alte muzici militare din România, formaţii militare de muzică din Austria, Moldova, Statele Unite ale Americii, Germania, Turcia, Ucraina , care au adus fiecare o nota specifică şi o pată de culoare în peisajul viu şi dinamic al festivalului. Cu această ocazie, adresez un călduros bun venit formaţiilor participante şi urez mult succes în continuare. Dumneavoastră, generosului public brăilean, vă doresc să vă bucuraţi din plin de această manifestare a muzicii şi prieteniei, pe care o meritaţi cu prisosinţă. Şeful Serviciului Muzicilor Militare şi inspector pentru arma muzici militare: Colonel Aurel GHEORGHIŢĂ


Muzica Militară Reprezentativă a Gărzii Naționale Republicii Bulgaria Dirijor Major RADI VASILEV RADEV


Muzica Militară Reprezentativă a Gărzii Naționale Republicii Bulgaria Muzica Militară Reprezentativă a Gărzii Naționale este succesoarea primei orchestre militare înființată în Bulgaria în 1879 în orașul Veliko Tarnovo. În 1892, prin decretul nr. 122, din 1 ianuarie 1893, Orchestra Regimentului de Infanterie 6, staționat în Veliko Tarnovo a încorporată în Escadronul Life Guards. În 1951 orchestra a fost redenumită ca Orchestra Centrală a Armatei Bulgare, și în urma decretului ministerial nr. 124, din 14 mai 2001, orchestra a fost încorporată în Garda Națională sub denumirea de Muzica Militară Reprezentativă a Gărzii Naționale. Muzica Militară Reprezentativă a Gărzii Naționale participă la ceremonii solemne la primirea șefilor de stat și a delegațiilor guvernamentale străine, acordând acreditări ambasadorilor și plenipotențiarilor, la depunerea coroanelor de către guvernul bulgar și delegații guvernamentale străine. Orchestra a călătorit intens și a avut spectacole atât în Bulgaria cât și pe plan internațional și a câștigat multe premii naționale și internaționale.

9

The Guards` Representative Brass Band is the successor of the first military brass band established in Bulgaria 1879 in the town of Veliko Tarnovo. In 1892, by decree № 122, as of January 1, 1893 the orchestra of the 6-th Infantry Regiment based in Veliko Tarnovo was incorporated within the Life Guards squadron. In 1951 the orchestra was renamed to Central Brass Band of the Bulgarian Army and following a Ministerial Decree № 124 of May 14, 2001, the band was incorporated into the National Guard Unit under the name Guards`Representative Brass Band. The Guards` Representative Brass Band takes part in solemn ceremonies at welcoming foreign heads of state and government delegation, granting credentials to ambassadors and plenipotentiaries, upon laying wreaths by Bulgarian and foreign government delegations. The band has extensively toured both in Bulgaria and abroad and has won many government, national and international awards.


Muzica Reprezentativă a Ministerului Apărării Naționale Dirijor Lt.col. Liviu Voicu


Muzica Reprezentativă a Ministerului Apărării Naționale

Unică în Armată și în țară, Orchestra Reprezentativă a Ministerului Apărării Naţionale constituie astăzi cea mai titrată formaţie de suflători din România şi etalonul de performanţă pe care muzicile militare l-au atins în cei peste 185 de ani de existenţă. De-a lungul anilor, Orchestra Reprezentativă a Ministerului Apărării Naţionale a devenit o prezenţă constantă la cele mai importante festivaluri de gen organizate în Europa şi în afara bătrânului continent. Elveţia, Franţa, Belgia, Bulgaria, Polonia, Ungaria, Italia, Austria, China, Germania, Olanda, Danemarca, Cehia, Slovacia, Norvegia, iată câteva din ţările în care performanţele muzicale ale acestei formaţii au fost apreciate la superlativ nu numai de marele public dar și de presa de specialitate. Disciplina de ansamblu, virtuozitatea şi nivelul interpretativ ridicat, dublate de spectacolul şi strălucirea instrumentelor din alamă şi a costumelor, sunt câteva argumente care au impus numele aceastei minunate orchestre simfonice de suflători pe meridianele lumii, devenind, astfel, o adevărată „forţă de imagine” a României şi a Armatei sale în viaţa muzicală națională și internațională. Orchestra Reprezentativă a Ministerului Apărării Naționale a lansat numeroase CD-uri, casete audio-video, obținând aprecieri cu ocazia festivalurilor de gen desfășurate în străinătate. Ca formație unica, și-a dovedit valoarea atât ca mijloc eficient de educație, cât și ca sprijin moral și psihologic al militarilor participanți la diverse misiuni internaționale.

11

Unique in the Army and in the country, the Representative Orchestra of the Ministry of National Defense is the most titrated brass band from Romania and the performance etalon reached by the military music in the 185 years of existence. During the years, the Representative Orchestra of the Ministry of National Defense has become a constant presence at the most important festivals organized in Europe and outside the old continent. Switzerland, France, Belgium, Bulgaria, Poland, Hungary, Italy, Austria, China, Germany, Holland, Denmark, Czech Republic, Slovakia, Norway, these are a few of the countries where the performances of this formation were highly appreciated not only by the spectators but also by the specialized press. Overall discipline, the virtuosity and the high level of interpretation, doubled by the spectacle and the glow of the brass instruments and costumes, are just a few of the arguments that imposed the name of this beautiful symphonic blow orchestra on the meridians of the world, thus becoming a true “image force” of Romania and its Army in the national and international music life. The Representative Orchestra of the Ministry of National Defense has launched lots of CDs, audio-video tapes, gaining appreciation on the occasion of this type of festivals held internationally. Like a unique formation, it has proven its worth both as an effective means of education, as well as moral and psychologic support for the military troops participating at miscellaneous international missions..


Muzica Militară a Academiei Forțelor Aeriene , Henri Coandă” Brașov Dirijor Lt.col. Sorinel VÂNT


Muzica Militară a Academiei Forțelor Aeriene ,,Henri Coandă” Brașov

Izvoarele istorice plasează existența Fanfarei militare în actula cazarmă a Academiei Forțelor Aeriene “Henri Coandă” din garnizoana Brașov în preajma celui de-al doilea război mondial pe lângă Regimentul 26 Vînători de Munte, iar primul şef al muzicii a fost maiorul Ioan Horşia. La comanda Muzicii militare s-au aflat Cpt. Paul Şerbu (1965-1981), Lt.maj. Ioan Dobrin (1981-2000), Cpt. Marius Crucianu (octombrie 2001-octombrie 2002), iar din anul 2006 la pupitrul dirijoral activează Lt.col. Sorinel Vînt. Activitatea muzicii militare a Academiei Forțelor Aeriene “Henri Coandă” se desfăşoară pe două paliere, primul este cel al ceremoniilor militare și reprezentare protocolară, iar al doilea este cel dedicat manifestărilor cultural-artistice (spectacole, concerte de promenadă, înregistrări audiovideo, etc.). De-a lungul timpului muzicile militare s-au consolidat şi s-au dezvoltat, înregistrând realizări evidente ca formaţii de serviciu în armată şi instituţii de afirmare cultural-artistică în viaţa socială.

13

Historical sources place the existence of the Military Brass Band in the current Air Force Academy "Henri Coanda" barracks in Brasov garrison shortly before the World War II attached to the 26th Mountain Hunters Regiment, and the first chief of brass band was Major John Horşia. By now Brass Band leadership has been responsibility of Capt. Paul Şerbu (1965-1981), Lt.maj. Ioan Dobrin (19812000), Capt. Marius Crucianu (October 2001-October 2002), and since 2006 Lt.col. Sorinel Vînt has been in charge as the conductor. The whole activity of the Air Force Academy "Henri Coandă" Brass Band is carried out at two levels, first is the representation at military ceremonies and the protocol matters and the second is dedicated to cultural and artistic events (performances, promenade concerts, audio-video, etc.). Along the time the Air Force Academy "Henri Coandă" Brass Band was strengthened and developed, recording obvious achievements by the service they provide in the army band and as institution of cultural and artistic affirmation in the social life.


MUZICA MILITARĂ A GARNIZOANEI BISTRIȚA Dirijor Lt. Florin Sanaploianu


Muzica Militară a Garnizoanei Bistrița Infiintata in anul 1969, in patria lui Cosbuc si a lui Rebreanu, muzica militara a garnizoanei Bistrita este continuatoare a vechilor fanfare graniceresti. Pe tot parcursul existentei sale, aceasta formatie s-a perfectionat si maturizat ajungand la un inalt nivel artistic, castigandu-si un loc bine meritat in viata culturala judeteana si nationala. Complexitatea repertoriului abordat, disciplina de ansamblu, virtuozitatea si nu in ultimul rand nivelul interpretativ ridicat sunt doar cateva din argumentele care au impus cu succes aceasta muzica in viata concertistica. Acest lucru este dovedit de numeroasele turnee si concerte atat in tara cat si in strainatate (Austria, Danemarca, Germania), editarea unui cd in anul 2001 cu piese din repertoriul national si international si lansarea unui DVD intitulat “Electric Marching Band” in anul 2015, care contine concertul sustinut la Teatrul national din Cluj, alaturi de trupa Byron si corul Excelsior al liceului de muzica Tudor Jarda din Bistrita, concert care ruleaza in prezent pe HBO Romania, astfel reusind sa fie singura Muzica Militara din Romania care are un concert integral pe un DVD, difuzat pe un important post de televiziune. In fruntea acestei prestigioase Muzicii Militare se afla mai tanarul Locotenent Florin Sanaploianu, absolvent al UNIVERSITATII NATIONALE DE MUZICA BUCURESTI, poliinstrumentist, compozitor, orchestrator si dirijor. Tanar si ambitios, cu calitati artistice de exceptie a reusit sa obtina de-alungul carierei sale numeroase premii la festivaluri nationale.

15

Founded in 1969, in the homeland of Cosbuc and Rebreanu, the brass band of Bistrita garrison is continuing the legacy of the old border brass bands. During its existence, this formation has improved and matured reaching a high artistic level, earning a well-deserved place in the county and national cultural life. The complexity of the repertoire, the overall discipline, the virtuosity and last but not least the high interpretative level are only a few of the arguments that imposed with success this music in the concert life. This is proven by the many tournaments and concerts both in the country and internationally (Austria, Denmark, Germany), the launch of a CD in 2001 with music from the national and international repertoire and the launch of a DVD named “Electric Marching Band” in 2015, that contains the concert held at the National Theater from Cluj, with the Byron band and Excelsior choir from the “Tudor Jarda” Musical high school from Bistrita, concert that is running in the present on HBO Romania, thus succeeding to be the only Military Brass Band from Romania to have a full concert on a DVD, broadcasted by an important tv station. At the forefront of this prestigious Military Brass Band is the young lieutenant Florin Sanaploianu, graduate of the National Music University from Bucharest, multi instruments degrees, composer, orchestrator and conductor. Young and ambitious, with exceptional artistic qualities has managed to obtain during his carrier many awards at international festivals.


ORCHESTRA PREZIDENลขIALฤ‚ A REPUBLICII MOLDOVA Dirijor Lt.col Leonid Vozniuc


Orchestra Prezidențială a Republicii Moldova

Orchestra Prezidenţială este una dintre cele mai cunoscute formaţii muzicale din Republica Moldova şi, totodată, unul dintre cele mai valoroase grupuri care ne reprezintă la diverse evenimente culturale peste hotarele ţării. Orchestra Prezidenţială este cartea de vizită a Armatei Naţionale, o oglindă care reflectă tradiţiile şi spiritul militarilor. Orchestra Prezidenţială asigură întîmpinarea şi petrecerea oficialităţilor şi delegaţiilor de peste hotare, participă la ceremoniile de acreditare a ambasadorilor străini, la parade militare şi alte evenimente solemne. Un loc aparte în CV Orchestrei îl ocupă festivalurile internaţionale: or.Ulm, Germania (2003), or. Sanct-Petersburg, Rusia (2004); or. Brăila, România (2006; 2010; 2012 şi 2013); Festivalul muzicii militare „El Dou-Dou” în or.Mons, Belgia (2007; 2016); Festivalul orchestrelor militare „Musik parade (2015; 2016; 2017) în Republica Federală Germania; Festivalul orchestrelor militare „Berlin Tatoo 2015” or.Berlin, Germania, la care fiecare din aceste prezentări orchestra a obţinut locuri de frunte, „premiul simpatiei publicului”, pentru cea mai bună orchestră şi premii individuale cum ar fi pentru cel mai bun muzicant ş.a. De asemenea, Orchestra participă concerte de binefacere, dezvelirea monumentelor, aplicaţii militare, darea onorului militar la depunerea coroanelor la monumentele şi mormintele militarilor căzuţi la datorie. SĂ RĂSUNE-N JUR FANFARA !!

17

The Presidential Brass Band is one of the most known musical formations from the Republic of Moldavia, and also one of the most valuable groups that represents us at various international cultural events. The Presidential Brass Band is the business card of the National Army, a mirror that reflects the traditions and the spirit of military. The Presidential Brass Band ensures the welcome and the party of officialities and delegations from abroad, participates to the accreditation ceremonies of foreign ambassadors, military parades and other solemn events. A special place in the Brass Band's CV is held by international festivals: Ulm, Germany (2003), Sanct-Petersburg, Russia (2004), Braila, Romania (2006; 2010; 2012 and 2013); Military Music Festival “El Dou-Dou” in Mons, Belgium (2007; 2016); Military Brass Band Festival “Musik parade” (2015; 2016; 2017) in Germany; Military Brass band Festival “Berlin Tatoo 2015” Berlin, Germany, at all this festivals being among the top places, “public's sympathy award”, for the best brass band and individual awards like the best musician, etc. Also, the brass band participates at charity concerts, inauguration of monuments, military applications, giving the military honor and wreathing at the monuments and graves of the military fallen on duty.

MAY THE BRASS BAND PLAY!!


Muzica Militară a Forțelor Navale Constanța Dirijor Col.dr. Cornel Ignat


Muzica Militară a Forțelor Navale Constanța Muzica Militară a Forţelor Navale constituie o prezenţă artistică de prestigiu şi însufleţitoare în peisajul culturii muzicale naţionale şi internaţionale. Beneficiind de o bogată şi veche tradiţie, formaţia continuă să deţină un rol important în viaţa culturală, afirmându-se ca un puternic instrument de educaţie, de cultivare a unor sentimente nobile, de îmbogăţire a sensibilităţii şi imaginaţiei, ca mijloace eficiente de educaţie etică şi estetică a militarilor şi a publicului larg, deseori creaţii celebre ale unor mari compozitori fiind introduse în conştiinţa publicului prin intermediul acestui ansamblu. Reorganizată în anul 2006 Muzica Militară a Forţelor Navale Române susţine sistematic concerte de promenadă în staţiunile de pe litoral şi este nelipsită la ceremonialurile militare din Dobrogea. Din palmares fac parte turnee întreprinse în Germania (1997 şi 2001), Italia (1998), Danemarca (2004), Bulgaria (2007), colaborări cu instituţiile culturale constănţene, care s-au bucurat de unanimă apreciere. A realizat înregistrări pentru posturile de radio şi televiziune locale şi centrale, iar presa scrisă a evidenţiat în repetate rânduri activitatea ansamblului. Pe lângă repertoriul impus de regulamentele militare, formaţia abordează toate genurile muzicale din creaţia universală şi naţională. Un loc aparte îl ocupă repertoriul coral care cuprinde creaţii patriotice, ostăşeşti, laice şi religioase. Întreaga activitate a Muzicii Militare a Forţelor Navale Române se bucură de sprijinul acordat de conducerea Academiei Navale „Mircea cel Bătrân” şi a Statului Major al Forţelor Navale Române. Muzica Militară este condusă de Col.dr. Cornel Ignat, ofiţer dirijor, licenţiat în muzică şi teologie

19

Romanian Naval Forces Brass Band is a prestigious and inspiring artistic presence in the national and international musical culture landscape. Taking advantage of a rich and ancient tradition, the band continues to hold an important role in cultural life, affirming itself as a powerful tool for education and cultivation of noble feelings, enrichment of sensitivity and imagination, as an effective means of ethical and aesthetic education of military personnel and the general public, often famous creations of great composers being introduced into the public consciousness through this whole band. Reorganized in 2006 Romanian Naval Forces Brass Band systematically holds the promenade concerts in seaside resorts and it is customary in military ceremonies in Dobrogea. From Palmares belong tournaments carried out in Germany (1997 and 2001), Italy (1998), Denmark (2004), Bulgaria (2007), collaborations with cultural Constanța institutions enjoying the unanimous appreciation. RO Naval Forces Brass Band made recordings for local and national radio and TV stations, and the press has repeatedly highlighted the work of the assembly. n addition to the repertoire required by military regulations, the band covers all genres of national and universal creation. A special place is occupied by choral repertoire that includes patriotic works, soldierly, secular and religious. The entire activity of the Romanian Navy Brass Band enjoying the support of the leadership of the Naval Academy "Mircea cel Bătrân" and the Romanian Navy Staff. Brass Band is headed by Col.dr. Cornel Ignat, conductor officer licensed in music and theology..


Muzica Militară a Garnizoanei Iași Dirijor Lt. Gil-Onoriu Negrei


Muzica Militară a Ganizoanei Iași

În arcul de timp al existenţei ei, muzica militară şi-a contopit raţiunea de a fi şi de a-şi împlini menirea cu tumultul istoriei eroice a poporului român. Ea s-a constituit într-un mesager credincios al cântecului izvorât din crezul suveran al iubirii şi slujirii de patrie. Cântul sortit să înaripeze sufletul şi fapta atâtor generaţii întru ocrotirea şi izbânda bunurilor celor mai de preţ ale tuturor românilor: vatra, libertatea, dreptatea, demnitatea, fiinţa naţională. Readucând în atenţia publică genul muzicii de fanfară, Muzica Militară a Garnizoanei Iaşi constituie o afirmaţie sinceră nu numai a popularităţii de care se bucură şi azi arta unei formaţii ce odinioară reprezenta singurul instrument de educaţie estetică şi de dezvoltare a gustului artistic dintr-un orăşel sau târguşor de provincie, ci, mai ales, reliefează valenţele noi şi misiunea cu totul deosebită a acestei formaţii muzicale în cadrul vieţii culturale a zilelor noastre Muzica Militară a Garnizoanei IaşiRomânia a participat la diferite festivaluri şi concursuri naţionale şi internaţionale astfel : Bistriţa, Brăila, Bucureşti, Iaşi, din România şi cei din Cracovia, Polonia, Modena Italia, au fost încântaţi de virtuozii muzicii militare.

21

In its time arc of existence, the military music has merged the reason to be and to fulfill its purpose with the turmoil of Romanian heroic history. It was constituted in a faithful messenger of the song sprang from the sovereign belief of homeland love and service. The song destined to breathe the soul and the deed of so many generations in defending and victory of the most valuable goods of all Romanians: home, liberty, justice, dignity, nationality. Recalling the genre of fanfare music to the public attention, The Brass Band of Iasi Garrison is a sincere statement not only of the popularity enjoyed today by the art of a band that once was the only instrument of aesthetic education and development of the artistic taste in a town or province fair, but it especially highlights the new valences and the special mission of this musical band in the cultural life of our days. The Brass Band of Iasi - Romania Garrison has participated in various national and international festivals and competitions as follows: Bistrita, Braila, Bucharest, Iasi from Romania and the people from Krakow - Poland, Modena - Italy, were delighted by the virtues of military music.


Muzica Reprezentativă a Diviziei 2 Infanterie ,,Getica” Buzău Cpt. Dănuț Cristian Vulpe - Șef Muzica Militară Buzău Lt. Bogdan-Ioan Ciuraru - Șef Muzica Militară Focșani

Muzicile reunite ale garnizoanelor Buzău, Focșani


Muzica Reprezentativă a Diviziei 2 Infanterie ,,Getica”Buzău

Muzica reprezentativă a Diviziei 2 Infanterie „Getica” este formată din cei mai talentați instrumentiști din garnizoanele Buzău și Focșani având la pupitrul dirijoral pe cpt. Dănuț Vulpe și lt. Bogdan Ciuraru. Fiecare dintre aceste muzici participă pe plan local la procesul de instrucție, la susținerea de concerte și spectacole în sălile și parcurile orașelor dar și la onorurile și ceremoniile militare prilejuite de ziua armelor și a unităților militare, precum și la sărbători naționale. Repertoriul muzical abordat a scos în evidență calitatea interpretării cât și virtuozitatea instrumentiștilor. Pe plan național au participat separat sau împreună cu alte muzici la festivalurile de gen din: Brăila, Iași, Galați și Sibiu iar la cele internaționale împreună cu Muzica Militară a Garnizoanei Brăila sub bagheta col. Petrea Gogu la festivalurile din: Italia - Sanremo, Germania - Regensburg, Bayreuth, Hanovra. Sub bagheta lt. col. Mihai Sava, muzica militară din garnizoana Buzău a participat în perioada 2001-2002 la festivalul din Katowitze - Polonia. Ca slujitori ai Euterpei, atenția lor se îndreaptă către publicul larg peocupați să atragă atenția prin concerte și spectacole de calitate, prin programe show de înaltă ținută artistică, cerute de noul trend. Spectatorii brăileni au primit gestul lor artistic cu mare recunoaștere și căldură.

23

The representative music of the "Getica" 2nd Infantry Division is made up of the most talented instrumentalists from the Buzau and Focsani garrisons, with captain Dănuţ Vulpe and lieutenant Bogdan Ciuraru at the conductor's desk. Each of these bands participates locally in the training process, in performing concerts and shows in the city halls and parks, as well as in military honors and ceremonies dedicated to arms and military units days, as well as at national holidays. The musical repertoire highlighted the quality of the interpretation and also the virtuosity of the instrumentalists. At the national level they participated separately or together with other bands at the festivals of this genre from: Braila, Iasi, Galati, Sibiu and at the international ones together with the Military Music of the Braila Garrison under the guidance of colonel Petrea Gogu at festivals in: Italy - Sanremo, Germany - Regensburg, Byenth, Hanover. Under the guidance of lieutenant colonel Mihai Sava, the military music from the Buzau garrison, participated at the festival in Katowitz, Poland in 2001-2002. . As servants of Euterpe, their attention is directed to the general public, interested in attracting attention through concerts and quality shows, through high artistic show programs demanded by the new trend. The spectators from Braila received their artistic gesture with great recognition and warmth.


Muzica Militară a Garnizoanei Bydgoszcz - Polonia Dirijor Maj. Dominik Sierzputowski


Muzica Militară a Garnizoanei Bydgoszcz Orchestra militară din Bydgoszcz (Orkiestra Wojskowa w Bydgoszczy / POL) a fost înființată în 1950. De atunci, Orchestra a participat la numeroase manifestări culturale pentru diverse unități militare, orașul Bydgoszcz, asociații orașului și alte evenimente în Kuiavian – Voievodatul Pomeranian și în întreaga țară. Unul dintre obiectivele sale este de a populariza mai multe tipuri de muzică: de la cele militare la cele clasice în cele mai bune aranjamente. Orchestra susține numeroase evenimente militare, sărbători legale, evenimente religioase și alte evenimente importante. Spectacolele și concertele orchestrei militare au fost foarte bine evaluate de către spectatori și supervizori, inclusiv în Competiția Orchestrelor Militare Poloneze din Swieradow Zdroj. Specialitatea Orchestrei este un exercițiu de paradă desfășurat în uniforme istorice. Grupul oferă spectacole în întreaga Europă: Belgia, Olanda, Germania, Lituania, Marea Britanie, Franța, Kazahstanul din Asia și multe altele. Orchestra colaborează cu numeroase instituții culturale precum Academia de Muzică din Bydgoszcz, Filarmonica Pomerania, Orchestra Simfonică Torun, Opera Nova din Bydgoszcz și universități care le duc nivelul artistic la niveluri din ce in ce mai înalte. De asemenea, muzicienii creează trupe de cameră din rândul membrilor Orchestrei: cvartetul de bandă de cameră Woodwind, cvartet de clarinete și cvintet de suflători. Începând cu 1 noiembrie 2013, Orchestra este sub Comandamentul Garnizoanei din Varșovia (Dowodztwo Garnizonu Warszawa / POL), iar comandantul principal este maiorul Dominik Sierzputowski.

25

The Military Orchestra of Bydgoszcz (Orkiestra Wojskowa w Bydgoszczy/POL) was founded in 1950. Since then, the has Orchestra participated in many cultural events for different army units, the city of Bydgoszcz, the city's society and in other events in Kuiavian - Pomeranian voivodeship and all over the country. One of its goals is to make more popular different kinds of music: from military to classical ones in the best arrangements. . The Orchestra supports a lot of military events, the country's public holidays, religious and other important events. . The Military Band's performances and concerts were highly evaluated by spectactors and supervisors, including in the Polish Military Band's competition in Swieradow Zdroj. . The Orchestra's speciality is a parade drill performed in historical uniforms. The Band gives its shows across Europe: Belgium, Holland, G e r m a n y, L i t h u a n i a , G r e a t B r i t a i n , France, Asia's Kazakhstan and many others. The Orchestra cooperates with many cultural institutions such as the Bydgoszcz Academy of Music, the Pomeranian Philharmony, Torun Symphony Orchestra, Bydgoszcz Opera Nova and universities that make their artistic level higher and higher. . The musicians also create chamber bands from among the Orchestra's members: Woodwind chamber band- clarinets quartet, and brass quintet band. . From November 1st 2013, the Orchestra stays under the Command of Warsaw Garrison (Dowodztwo Garnizonu Warszawa/POL) and its main commandor is Major Dominik Sierzputowski.


Muzica Militară a Garnizoanei Brăila Subșef Plt.adj.pr. Romică Nițu


Muzica Militară a Garnizoanei Brăila / Braila Garrison Military Music

Actuala muzica a garnizoanei a venit în Brăila în anul 1958. La pupitrul său dirijoral s-au perindat de-a lungul anilor colonel Alexandru Turcu, colonel Gheorghe Andrei, locotent-colonel Ioan Ghiocel si colonel Petrea Gogu. Concertele de promenadă susţinute în sălile de spectacol şi parcurile oraşului, cât şi repertoriul abordat: marşuri, valsuri, uverturi, prelucrări folclorice şi de muzică uşoară, etc., au atras pe deplin interesul publicului spectator, impunându-se calitatea interpretativă şi a spectacolului creat. Acest fapt a stat la baza participării formaţiei la festivaluri internaţionale de gen din : Polonia- Cracovia 2000, 2001, 2002 ; Italia- San Remo 2002, 2004 ; Germania- Regensburg şi Bayreuth 2003, 2005, 2007 şi Hanovra 2004; Franţa- Calais si Altbertville 2004, 2010, unde au reprezentat România la un înalt nivel artistic. Muzica militara colaborează cu trupa de majorete a Cercului Militar Brăila, cu clasa de balet a Liceului de Artă „Hariclea Darclee” şi cu soliştii şi dansatorii populari ai Ansamblului Artistic al Armatei- Bucureşti Brăila este oraşul muzicii, oraşul unde se desfăşoară mai multe festivaluri internaţionale de muzică dintre care amintim: Festivalul internațional cancurs de canto „Hariclea Darclee” şi cel de muzică uşoară „George Grigoriu”. Lângă acestea se adaugă Festivalul Internaţional al Muzicilor Militare, dealtfel singurul din ţară, ce duce faimă muzicii, armatei, urbei şi ţării noastre

27

The Military Brass Band of Braila Garrison was founded in 1958 . At his conductor's desk have succeeded over the years Colonel Alexandru Turcu, Colonel Andrei Gheorghe, Lieutenant -Colonel Ionel Ghiocel. colonel Petrea Gogu. The concerts performed in theaters and in the parks of the city have attracted the interest of the audience through the diversity of the repertoire: marches, waltzes, overtures, folk remaking and pop music, etc., and interpretative and performance quality. This led to the Brass Band participation in international festivals: Poland- Krakow 2000, 2001 , 2002; Italy- San Remo 2002, 2004; GermanyRegensburg and Bayreuth 2003, 2005 , 2007 and Hanover in 2004; France- Calais and Altbertville, 2004, 2010, where they represented Romania at a high artistic level. Military Music collaborates with the Cheerleader Band of Braila Military House, the ballet class from The Arts Highschool " Hariclea Darclee " and in the present-days with folk singers and dancers from the Artistic Army Ensemble - Bucharest Braila is the city of music, the city which hosts many international music festivals such as: Vocal Music Competition "Hariclea Darclee" and the pop music competition "George Grigoriu". The International Festival of Military Brass Bands can be added next to these, the only one of its kind in the country that brings fame to our music, army, town and country..


Dril Team-ul Batalionului 285 Artilerie , Vlaicu Vodă” - Brăila Comandant pluton Sg. maj. Tudorel Dobrilă


Drill Team-ul Batalionului 285 Artilerie ,,Vlaicu Vodă” - Brăila The 285th Artillery Battalion "Vlaicu Voda" Drill Team

DRILL TEAM-ul , garnizoanei Braila a fost înființat la inițiativa colonelului Ciprian Marin și face parte din cadrul batalionului 285 Artilerie Vlaicu Vodă. Militarii sunt dotaţi cu carabine SKS, acest tip de armament, aflat numai în dotarea regimentului, este utilizat de gărzile de onoare din întreaga lume la ceremoniile militare. Exerciţiul are menirea de a demonstra capacitatea de concentrare, coordonarea mişcărilor, rezistenţa psihică şi fizică a militarilor, toate acestea într-o manieră spectaculoasă. A participat, cu prilejul manifestărilor dedicate unor sărbători naţionale şi militare, unde a încântat publicul. În spatele acestor mişcări, spectaculoase şi perfect coordonate, se află multe ore de antrenament şi eforturi susţinute, însă rezultatul este impresionant şi elegant, iar publicul este de fiecare dată „cucerit”. Drill Team-ul este într-o colaborare stransa cu Muzica Militară a Garnizoanei Brăila.

29

The 285th Artillery Battalion "Vlaicu Voda" Drill Team was established in Braila garrison on the initiative of Colonel Ciprian Marin commander of the battalion at the time. Soldiers are equipped with SKS rifles, that are used by guards of honor from around the world at military ceremonies and public demonstrations. Exercises have the role of demonstrating soldiers' concentration capacities, movements coordination, physical and mental resistance all in a spectacular manner for the audience. The Drill Team has become a significant part of public ceremonies organized in Braila garrison and attracts with every appearance numerous and enthusiastic audience. There are many hours of training and sustained efforts behind these spectacular and perfectly coordinated movements but the result is impressive and elegant and the audience is captivated every time. The 285th Artillery Battalion "Vlaicu Voda" Drill Team has a fruitful collaboration with the Military Brass Band of Braila Garrison.


Clasa de dans a Centrului Cultural Județean Constanța Instructor-coregraf Adriana Adelaida Hoidrag

Clasa de dans a Centrului Cultural Județean Constanța


Clasa de dans a Centrului Cultural Județean Constanța

31

ADRIANA ADELAIDA HOIDRAG Instructor-coregraf,Centrul Cultural Judetean CONSTANTA Participantă si la editiile trecute ale FESTIVALULUI INT. AL MUZICILOR MILITARE,insotind Muzica Militară a Forțelor Navale , de-alungul carierei artistice,ADELAIDA are multiple aparitii pe plan local si in turnee, precum si colaborari cu televiziunile locale( Ant 1, Neptun tv,Litoral Tv), dar si nationale ,cum ar fi: concursuri televizate de dans,reprezentative fiind-''Dansez pt Tine'', sezonul 5 -PRO Tv ,cel mai recent - ''Romanii au Talent''- PRO TV. Considerand cu modestie ca nu spusele, ci faptele reliefeaza activitatea sa, reda un citat care o reprezinta in totalitate : “Intenționez să lucrez pentru acest dans al viitorului. Nu știu dacă am calitățile necesare. Poate nu am nici geniu, nici talent ori temperament. Dar știu că am voință, iar voința și energia sunt de multe ori mai puternice chiar decât geniul, talentul și temperamentul”. Isadora Duncan

ADRIANA ADELAIDA HOIDRAG Instructor-choreographer, County Cultural Center from CONSTANTA Also participated in the previous editions of the INTERNATIONAL FESTIVAL OF MILITARY MUSIC, along with the Military Music of the Naval Forces, throughout the artistic career, ADELAIDA has multiple local and touring appearances, as well as collaborations with local televisions (Ant 1, Neptun TV, Litoral TV) as well as national : broadcasted dancing shows like "Dancing for You", season 5 - PRO TV, and most recently - "The Romanians Have Talent" - PRO TV. Considering modestly that not the sayings, but the facts highlight his work, this quote totally defines her: "I intend to work for this dance of the future. I do not know if I have the necessary qualities. Maybe I have no genius, no talent or temperament. But I know I have will, and the will and energy are often stronger than genius, talent and temperament." Isadora Duncan

MIHAI ADELIN ADRIAN Experiență profesională : dansator in trupa "Total Dance Center” - instructor de break dance la "New Force of Dance" Concursuri : concursuri televizate de dans si talente împreuna cu fratele lui , sub numele de "Frății Adrian" 2013- locul 2 la “România Dansează" , primul sezon difuzat pe Antena 1 2016locul 2 la " Romanii au Talent" ,sezonul 6 difuzat pe ProTV Spectacole : “Salsa Week” by WillMark, “Dezbracă-te de trecut” Aparitii tv:Pro TV, Antena 1, Antena Stars,Neptun TV, Litoral TV

MIHAI ADELIN ADRIAN Professional experience : Dancer in the band "Total Dance Center” - break dance instructor at "New Force of Dance” Contests: broadcasted dance and talent contests with his brother, under the name of "Adrian Brothers" 2013 - 2nd place at "Romania is dancing", first season broadcasted on Antena 1 2016 - 2nd place at " The Romanians Have Talent ", season 6 broadcasted on Pro TV Shows: "Salsa Week" by WillMark, "Get Rid of the Past" TV appearances: Pro TV, Antena 1, Antena Stars, Neptun TV, Litoral TV

ALEXANDRU ANDREI AGAFITEI Elev al Liceului cu Program Sportiv ''Nicolae Rotaru'', Constanța Sportiv de performanta,cls dans. Premiat la multiple concursuri nationale si internationale de dans sportiv si teatru colaborare cu Muzica Militara a Fortelor Navale, Constanta, colaborare cu Teatrul National de Opera si Balet ''OLEG DANOVSKI'',Constanta,si Teatrul de Stat,Costanta Participari la diferite evenimente locale si nationale, precum si aparitii tv, la posturi locale si nationale

ALEXANDRU ANDREI AGAFITEI Student of the "Nicolae Rotaru" Sports High School, Constanta Performance athlete, dance class. Awarded to numerous national and international sportive dance competitions and theatre Collaboration with The Naval Force Military Music, Constanta, collaboration with the National Opera and Ballet Theatre "OLEG DANOVSKI", Constanta, and the State Theatre, Costanta Participated in various local and national events, as well as TV appearances at local and national stations


Clasa de balet Valentina Dance - Brăila Prof. coregraf Valentina Dobrilă


Clasa de balet Valentina Dance - Brăila

Clubul de dans ,,Valentina Dance� a fost infiintata si afiliata la Federatia Romana de Dans sportiv in anul 2003. Membri fondatori ai acestui club sunt chiar antrenorii acestui club de dans: Valentina si Csaby Toth. Ei reprezinta orasul si clubul cu mare mandrie avand numeroase titluri nationale si internationale obtinute. Sunt vicecampionii Romaniei la 10 dansuri, campionii Uniunii Europene si locul 4 mondial la profesionisti 10 dansuri. Perechile antrenate de cei doi antrenori sunt printre cele mai bune perechi din tara si in toate competitiile nationale si internationale ei reusesc se se clasese printre primele locuri ceea ce ne face sa fim mandri de ei si de Clubul de Dans Valentina Dance. Ne putem mandri cu perechi ce au obtinut titluri de campioni si vicecampioni nationali la Campionatul National de clase si cu finalisti la campionatul national de 10 dansuri. In anul 2011 au reusit sa deschida cea mai mai mare Scoala de dans din oras si printre cele mai mari si din tara, avand toate dotarile necesare pentru a desfasura cat mai bine acest sport de performanta. Cladirea are in dotarea sa vestiare pentru fete si baieti separate, 2 sali la dimensiunile cerute la competitiile nationale, toalete si dusuri pentru sportivi clubului. Numarul membrilor scolii de dans Valentina Dance este de aproximativ 150 de sportivi, 4 instructori cu licenta acreditata de federatia romana de dans sportiv, 2 antrenori cu licenta si 2 arbitri nationali. Pe langa ramura principala si anume dansul sportiv, scoala de dans Valentina Dance sustine si cursuri de balet, dans de societate pentru adulti si zumba. Toate cursurile sunt sustinute de intructori sau antrenori acreditati si cu diplome obtinute in domeniul practicat.

33

The dance club "Valentina Dance" was founded and affiliated to the Romanian Sportive Dance Federation in 2003. Founding members of this club are the coaches of this dance club: Valentina and Csaby Toth. They represent the city and the club with great pride, earning many national and international titles. They are the vice-champions of Romania at 10 dances, the European Union champions and the 4th worldwide at professional level in 10 dances. The pairs trained by the two coaches are among the best pairs in the country and in all national and international competitions they manage to be among the first places, which makes us proud of them and Valentina Dance Club. We can be proud with pairs who have won titles of national champions and vice-champions at the National Championship of classes and with finalists at the national championship of 10 dances. In 2011 they managed to open the largest dance school in the city and among the largest in the country, having all the necessary equipment to perform very well this performance sport. The building is equipped with separate lockers for girls and boys, 2 halls at the dimensions required by the national competitions, toilets and showers for the club's athletes. The number of members of Valentina Dance dance school is about 150 athletes, 4 instructors licensed by the Romanian sportive dance federation, 2 licensed coaches and 2 national referees. Besides the main branch, namely the sportive dance, Valentina Dance school also supports ballet, society dance for adults and Zumba classes. All courses are hold by accredited instructors or coaches with diplomas obtained in the applied field..


LiL MoTioN Dance School Prof. coregraf Liliana Stan


LiL MoTioN Dance School

LiL MoTioN Dance School isi desfasoara activitatea sub egida Asociatiei Judetene Sportul pentru Toti Braila. Ne desfasuram activitatea din anul 1999 prin diferite forme de organizare.Prin experenta noastra am reusit sa formam de-a lungul timpului peste 2000 de dansatori de la cele mai mici varste pana la adolescenti,lucru ce se poate observa din rezultatele competitionale.Ne dorim sa ducem performanta in dans la un nivel cat mai ridicat.Premiile obtinute pana acum vorbesc pentru noi si asta este cel mai important. Prin munca,eforturi si si sprijinul prietenilor ducem dansul pe cele mai mari scene din lume cu un stil propriu,Eleganta si Atitudine! In anul 2012 cea mai importanta realizare este participarea in emisiunea Romanii au Talent de la Pro TV in SEMIFINALA din 27.04 si in FINALA DIN 11.05 unde am avut onoarea sa ne aflam printre cei 15 finalisti! NYMPHEA 2012- ORADEA -LOC 2 MEGA SHOW SERBIA - NOVI SAD loc 1 -LITTLE DANCERS LOC 1- LiL MoTioN coregrafia ARISTOCATS LOC 1-LiL'S coregrafia GIRLS ATTITUDE LOC 1- LiL Style THE BEST DANCE TRAINER -LILIANA STAN 2013 ESDU ROMANIA -BUCURESTI LOC 1- LiL Style coregrafia RESPECT....si inca 4 locuri de 1

35

LiL MoTioN Dance School operates under the aegis of the County Association Sport for Everyone Braila. We have been working since 1999 through various forms of organization. Through our experience we have succeeded in forming over 2000 dancers from the youngest ages to teenagers, which can be seen from the competition results. We wish to get the performance in dance to the highest levels. The awards obtained so far speak for us and that is the most important. Through our work, efforts and the support of our friends we take the dance to the biggest scenes in the world with our own style, Elegance and Attitude! In 2012, the most important achievement is the participation in the show “Romanians have Talent” from Pro TV in SEMIFINAL from 27.04 and FINAL from 11.05 where we had the honour to be among the 15 finalists! NYMPHEA 2012- ORADEA - 2nd place MEGA SHOW SERBIA - NOVI SAD 1st Place - LITTLE DANCERS 1 s t P l a c e - L i L M o Ti o N c h o r e o g r a p h y ARISTOCATS 1st Place - LiL'S choreography GIRLS ATTITUDE 1st Place - LiL Style THE BEST DANCE TRAINER - LILIANA STAN 2013 ESDU ROMANIA - BUCHAREST 1st Place - LiL Style choreography RESPECT .... and another 4 1st Places!!


Grupul folcloric ,,Pandelașul” Brăila Instructor Epure Marius-Sandrino


Grupul folcloric ,,Pandelașul” Braila

Grupul de dansuri populare romanesti “Pandelasul”, condus de instructorul Epure MariusSandrino, activeaza inca din luna septembrie a anului 2014. Este format din dansatori cu varste cuprinse intre 8 si 50 de ani care transmit cu mandrie mai departe dansurile si traditiile vechiului ansamblu omonim care a fost infiintat in anul 1967 de catre maestrul Constantin Ganescu si maestrul Oprea Constantin. In colaborare cu Cercul Militar si Casa de Cultura a municipiului Braila, membrii acestuia s-au bucurat de participarea in cadrul diferitelor festivaluri folclorice organizate atat la nivel national, cat si international. Calatoriile in tari precum Bulgaria, Turcia, Grecia, Italia, Franta, Germania au adus pentru grupul folcloric un mare success si totodata aprecierea publicului, datorita multitudinii de premii si distinctii obtinute. De asemenea, cursurile de pregatire la nivel national la care grupul a luat parte, a ajutat membrii sa se dezvolte si sa se intoarca premianti de la toate concursurile la care au participat. Prin munca depusa, se doreste ca traditia si dansurile populare romanesti sa fie duse mai departe cu mandrie si bucurie. Din fericire, pe zi ce trece, grupul incearca sa atraga cat mai multe persoane interesate de dans popular traditional, indiferent de varsta sau profesie.

37

The Romanian folk dance group "Pandelasul", led by the instructor Epure MariusSandrino, has been active since September 2014. It consists of dancers aged between 8 and 50 who proudly transmit the dances and traditions of the old ensemble with the same name which was founded in 1967 by master Constantin Ganescu and master Oprea Constantin. In collaboration with the Military Circle and the Braila's House of Culture, its members enjoyed participating in different folkloric festivals organized both nationally and internationally. Travels in countries such as Bulgaria, Turkey, Greece, Italy, France, Germany have brought the folk group great success and also the appreciation of the public, thanks to the many awards obtained. Also, the national training courses the group took part in, helped the members grow and return as prize winners from all the contests they participated in. Through the work done, it is desired that Romanian folk tradition and dances to be carried forward with pride and joy. Fortunately, every day, the group tries to attract as many people as possible to traditional folk dance, regardless of age or profession.


ECHIPA DE MAJORETE RITMIC DANS A CERCULUI MILITAR BRAILA Instructor POPA GABRIELA


Echipa de majorete RITMIC DANS a Cercului Militar Brăila

39

Echipa de majorete RITMIC DANS a Cercului Militar Brăila coordonată de instructor Popa Gabriela este câștigătoare a nenumărate premii de loc 1 şi 2 la diferite competitii naţionale. Concursul MAJORETTE FEST susținut in data de 10 .06. 2017 ORGANIZAT DE CERCUL MILITAR BRĂILA majoretele Cercului Militar clasandu-se din nou pe primul loc. Formaţiile de dansuri “Ritmic dans” şi “Trio dans” au obţinut premiul I la Festivalul concurs naţional de dans “Dance & Music Fest “ ediţia a III-a Bucureşti 2016, şi locul al II-lea la Festivalul de dans “Galatz Fest Dance” Galaţi, ediţia a V-a 2016, premiul I la Concursul de dans şi majorete Amara 2015,locurile 2 şi 3 la Festivalul Naţional “4 Ever Friends prin Sport şi Cultură”, Buzău, 1 mai 2015.


Concept & procesare computerizata Plt.maj. (rz.) Fănel Mocanu www.mofan.ro

Mofan Sistem

Coordonator Primăria Municipiului Brăila

Caiet program  

Festivalul International al Muzicilor MIlitare editia a XIII-a Braila 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you