289 Tre elementi Cuboluce: due lampade ed un portafiori
Cini & Nils, Cuboluce di Franco Bettonica e Mario Melocchi, Italia 1972 Dim. (lxhxp) 27 x 28 x 27 cm Prima versione del Cuboluce, tuttora prodotta in varie versioni. Queste due lampade hanno una griglia quadrettata, come diffusore della luce, di colore bianco e nero. La lampada con la griglia nera lascia trasparire la luce mentre l'altra è opaca e la luce filtra solo attraverso la griglia. Data la grande notorietà e la diffusione di questa lampada nelle sue successive ed attuali versioni, queste del 1972, rappresentano una vera e propria rarità. Il terzo elemento non ha lampada ma veniva proposto in abbinamento come portafiori. Three 'Cuboluce' items: two lamps and a vase Cini & Nils, Cuboluce by Franco Bettonica and Mario Melocchi, Italy 1972 Dim. (lxhxp) 27 x 28 x 27 cm First version of Cuboluce, still produced in various versions. These two lamps have a squared grid, that acts as a light diffuser, one white and one black. The lamp with the black grid reveals the light while the other is opaque and the light filters only through the grid. Given the fame and the popularity of this lamp in its subsequent and current versions, these 1972 editions are a true rarity. The third item does not have a lamp but was offered in combination with the lights, as a vase.
€ 600/ € 800
107