Page 1

|

www.trutnovinky.cz

|

ročník 2014

|

číslo 01 / 2014

|

15 000 výtisků

|

vyšlo 9. 1. 2014

|

vydává

Změny na náměstí: před radnicí bez aut, u spořitelny obousměrně

Jak jsme psali už loni, dojde k dopravním novinkám v historickém centru Trutnova. Výsledkem bude prodloužení pěší zóny a jiný směr jízdy pro auta. Loni se o nich jen mluvilo, nyní dostanou přesné obrysy. Změny v dopravě na Krakonošově náměstí. Ještě před Vánoci s nimi souhlasili trutnovští zastupitelé, a to v rámci schválení regulačního plánu pro městskou památkovou zónu. Podle návrhu nebudou jezdit auta ve spodní části náměstí (před radnicí) a nebudou tak protínat pěší zónu. Kdo přijede na náměstí z Bulharské ulice, zahne doleva (směrem nahoru). Může pak u knihovny jet vlevo do Jihoslovanské nebo vpravo před spořitelnu a pak před kavárnu Narcis. Stejně tak při příjezdu z Havlíčkovy ulice motoristé můžou jet přímo před spořitelnu anebo zahnout doleva (směrem dolů). Změnou bude otočení jednosměrky v části ulice Pražská (u někdejší prodejny West Elektro). „Jednosměrku tam navrhujeme otočit, aby byla z obou stran náměstí zachovaná možnost rychlého návratu. Tedy, když motoristé napoprvé nenajdou místo k parkování, a budou

jak se dnes občas děje,“ upřesnil. Regulační plán vytváří podmínky pro obměnu třetího, posledního arboreta, které je na pěší zóně u restaurace pod radnicí. „Podle samostatného projektu by stávající zahrádka mohla zůstat zachována s tím, že by dostala jiný design. Odstranila by se určitě současná světla a infotabule, které jsou ve stejném designu a umístily by se tam nové, v historizujícím stylu. Prostor stávajícího arboreta by se do budoucna mohl využít například pro vystavení děl v rámci každoroční akce Sochy v Trutnově nebo k jiným obdobným účelům, čímž by ten prostor dostal jiný, variabilnější rozměr,“ naznačil.

se chtít na náměstí vrátit, tak aby nemuseli při výjezdu Palackou ulicí objíždět velký kus města jako dnes,“ vysvětlil architekt Vladimír Smilnický, jeden z autorů navrhovaných změn. V regulačním plánu je rovněž zakreslena další důležitá změna -

šikmé stání. „Není to sice dogma, ale mohlo by přispět ke zpřehlednění situace pro cizince. Když vyjíždíte ze šikmého stání, navedete vás to automaticky, kam máte jet. Nemělo by se pak stát, že neznalí řidiči projíždějí náměstí v opačném směru,

Změny se však podle něj nemusí dělat najednou, ale postupně. Co se určitě nezmění, je trutnovská chlouba - podloubí. „Je přes osm set metrů dlouhé, podél celého náměstí, máme díky tomu krásné naprosto jedinečné historické jádro,“ dodal Vladimír Smilnický. Pavel Cajthaml

Pokud si lidé knihu koupí, přispějí na projekty v Keni, říká autorka Dobrovolnictví a únosy dětí v Keni jsou hlavním tématem nového románu Hany Hindrákové, který vychází ve druhé polovině ledna. Trutnovská spisovatelka Hana Hindráková je čilá. V krátké době vydala už druhý román, který navazuje na osobní zkušenosti v Africe. V knize Dobrovolnice objeví hlavní postava Amélie inzerát na práci dobrovolnice v uprchlickém táboře Kakuma v Keni. Zaplatí poplatek, ale po příletu zjistí, že naletěla podvodníkům. Pak začíná ještě drsnější příběh. „Začne pomáhat ve slumech, kde panují otřesné podmínky. Navíc zde

někdo unáší děti. Amélie zkusí pátrat, netuší však, jaké nebezpečí jí hrozí. Jednoho dne procitne v chýši v zakrváceném oblečení a vůbec nic si nepamatuje,“ naznačuje autorka. Je to fikce nebo vycházíte ze skutečnosti? Hlavní hrdinové jsou smyšlené

postavy, ale ohledně dobrovolnictví jsem čerpala hodně z vlastních zkušenosti. Únosy dětí vychází ze skutečnosti.

Úplně poprvé bude představena během února v Praze a v Trutnově, přesný termín oznámím v první polovině ledna.

Jak dlouho jste knihu psala? Na knize jsem pracovala dva roky, z toho i týden v poušti, abych dobře vykreslila tu část, kdy se hlavní hrdinka octne sama uprostřed pusté pouštní krajiny. Nebyla jsem sice jako ona na poušti v severní Keni, ale na Sahaře v Maroku.

Kde mohou zájemci knihu sehnat? Bude k mání i přímo v Trutnově? Kniha bude k prodeji v knihkupectvích po celé České republice a i přes neziskovou organizaci Fair, o. s.. Pokud si ji lidé zakoupí přes nás, přispějí tak na projekty v Keni. Případné objednávky mohou zasílat na můj email hana.hindrakova@ fair-ngo.eu. Pavel Cajthaml více na www.trutnovinky.cz

Kdy a kde bude kniha poprvé představena?


|

kalendář

akcI

9. 1. 2014

|

2

Starý mýtný dům v Pražské ulici PROMĚNY TRUTNOVA

Fotografie pořízená z Palackého ulice zachytila Růžovou ulici v zimě na přelomu let 1968/1969. Snímek, který udělal Rudolf Matějka, zapůjčila muzeu Milada Čermáková. Na fotografii zaujme ve srovnání s letošní zimou tehdy mimořádně bohatá sněhová nadílka.

9. 1. | 17 hod.

CO PŘINESLY ARCHEOLOGICKÉ nálezy MUZEA

přednáška archeologa Ondřeje Tůmy v Muzeu Podkrkonoší 13. 1. | 19 hod.

ZLATÁ HOREČKA

Za pozornost stojí v horní části fotografie v místech vyústění Růžové ulice do Pražské ulice také průčelí jednopatrového domu čp. 51. V roce 1898 i 1911 patřil Amálii Bürgermeisterové, ovšem již roku 1926 bylo jeho vlastníkem město Trutnov. Z nájemníků domu známe k roku 1911 trutnovského sochaře Erwina Bothu. Dům čp. 51 byl ještě ve třicátých letech 20. století označován jako „staré mýto“. Zřejmě tedy původně sloužil k vybírání mýtného na důležité komunikaci z města směrem do vnitrozemí. Dům byl zbořen na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let. Dnes je na jeho místě parkoviště. Ondřej Vašata, Muzeum Podkrkonoší

cestopisný večer Radko Chadimy v kině Vesmír 13. 1. | 19 hod.

KRYPTONYM RIESE

Milan Zacha Kučera přednáší v Uffu o Válečné záhadě podzemí Valbřišska 16. 1. | 17 hod.

POLSKO-ČESKÁ FOTOGRAFICKÁ VŠECHNICE 2013 výstava fotografií Čechů a Poláků v Muzeu Podkrkonoší

Příští číslo Víkendu vyjde: ve čtvrtek 23. ledna. Uzávěrka pro příjem inzerce: pátek 17. ledna. inzerce

Bolfova „temná“ výstava aspiruje na událost roku Žádná optimistická témata, spíše melancholie a deprese. To jsou na první pohled obrazy úspěšného a velmi zajímavého současného českého malíře Josefa Bolfa (42), který od úterý představuje své dílo na výstavě Odložené případy v trutnovské Galerii Uffo. Čím je tedy tento malíř temnoty a úzkostí tak přitažlivý? Patrně mnohému divákovi se při pohledu na autorovo dílo vybaví zasuté, mnohdy ne příliš optimistické sny, dávné úzkostné zkušenosti z dětství, které mu Bolf připomíná. I když by je návštěvník galerie rád vytěsnil ze svého života, fascinovaně hledí a nechává se vtahovat do malířova dekadentního světa, na který není možné nemyslet. Trochu apokalyptická prostředí s podivnými dětmi. Ne náhodou byl Bolf vybrán na výstavu Decadence Now!, která se v roce 2010 konala v pražském Rudolfinu. „V nějaké chvíli jsem se rozhodl, že budu pracovat s věcmi, které mi nepřijdou úplně hezké. Bylo vědomé, že budu pracovat s tím, co není zrovna příjemné,“ uvedl autor. Jeho výstava v Uffu, která potrvá do 11. února, je výjimečná a bez nadsázky aspiruje na událost roku 2014. (hyš) inzerce


3

|

www.trutnovinky.cz

Prostor u soudu potřebuje jasnou vizi, tvrdí architekt Jan Veisser Tady by měli vše dostupné. Mohli do Uffa, do kaváren a byli by v centru dění,“ říká Veisser. Počítá přitom, že na povrchu zůstane 84 parkovacích míst. Další by umístil do podzemí a také nečekaně do patra nad supermarketem Billa. „V někdejší tovární budově by vlastně vznikl veřejný parkovací dům s kapacitou asi 118 míst. Dalších 108 soukromých parkovacích míst by mělo být v podzemí pro obyvatele nových bytů,“ naznačuje mladý architekt. Oživení centra by mohla také obstarat kuželna. „Klidně může stát vedle Uffa jako součást polyfunkčního domu. Na Nivách, dle současných plánů, by byla stranou zájmu veřejnosti. Navíc bar v kuželně se v centru města uživí určitě lépe, než na okraji,“ dodává Jan Veisser.

Přijde vám, že se dá prostor mezi soudem (na obrázku č. 1), Uffem (2), bankou (3) a bývalým okresem (4) využít lépe než dnes? Nejste jediní. Všímají si toho hlavně mladí architekti. Po loni zveřejněném návrhu Jaroslava Voceďálka představil svoji futuristickou vizi Jan Veisser. Stejně jako jeho kolega a vrstevník považuje za důležité, aby se o rozvoji místa označovaného jako nové centrum uvažovalo komplexně. „Zatím se plánovalo jen obchodní centrum s odbavovací halou. To kdyby se na místě dnešního parkoviště u soudu postavilo, už by se další okolí nedalo tak smysluplně využít. Prostor u Okresu potřebuje jasnou vizi jako celek,“ vysvětluje Veisser důvody, proč nakreslil vlastní návrh.

Zjednodušeně napsáno uvnitř města je hodně volných ploch, kde se dá ještě stavět. Jeho návrh je až neuvěřitelně pestrý. Prodloužená pěší zóna stavbami nic velkého, spíše menší střízlivější budovy. Sice moderního střihu, ale vycházející z podobného stylu jako v historickém centru - v přízemí obchody s výlohami, v prvním patře kanceláře a v dalších byty. Bydlení tvoří v návrhu zásadní prvek. Jako kdyby se řídil heslem: obydleme znovu město! Počítá až s 84 byty, ve kterých by mohlo žít zhruba 250 lidí. „Centrum by tím ožilo a zároveň by se snížil tlak na zastavování polí a luk v okolí Trutnova. Nepochybuji, že by mnoho mladých dalo přednost kvalitnímu bydlení v centru, kde je

inzerce

Město Trutnov nabízí k prodeji dům čp.65 v Trutnově-HSM

Jedná se o třípodlažní objekt, který je částečně podsklepen, má jedno nadzemní podlaží a půdu. V 1. NP jsou tři volné nebytové prostory (prodejny). Ve 2.NP je půdní prostor a jedna obsazená bytová jednotka o velikosti 2+1 o celk. výměře 146,28m2. Součástí prodeje je st.p. 5/2 (661 m2) a p.p. 1976 (293 m2)-parkoviště, vše v k.ú. Horní Staré Město.

Bližší info: odbor rozvoje a majetku města MěÚ, tel. 499 803 335, 499 803 281

všude blízko, než výstavbě vlastního domu za Trutnovem,“ uvádí Veisser. Navrhuje také vybudování 34 malých bytů pro důchodce. „Senioři žijící za městem často nemůžou za kulturou, do knihovny nebo do města, protože tam prostě nedojdou.

Dodejme, že zveřejněné plány dvou mladých architektů nejsou ojedinělé. Jan Veisser našel v archivech plány z minulého století, které také počítaly s výraznou modernizací prostoru u dnešního Uffa. Více obrázků najdete na www.trutnovinky.cz Pavel Cajthaml


|

9. 1. 2014

|

4

Kinpo.cz Foťák vyhrává Milena Bobrová aktuální firemní akce

FOTO ZA STOVKU

Ultrazvukové ošetření pleti za 200 Kč Leona Fickerová

Walmark Marťánci 1+1 Lékárna U Řeky

Akce na permanentní prodlužování řas sleva 200 Kč

sponzor fotosoutěže

Daniela Němcová – Beauty & Spa

Strouhanka v nejlepší ceně Velkoobchod Mečíř inzerce

Přes dvě stě snímků jste nám poslali do soutěže Foto za stovku ve druhé polovině roku 2013. V redakci jsme postupně vybrali deset vítězů jednotlivých kol a v pondělním hlasování jsme rozhodovali o tom, kdo se stane hlavním vítězem. Na třetím místě se umístil záběr Reklamy na správném místě od Lenky Hurdálkové, pomyslné stříbro bral Martin Horák se snímkem Afrika Mercy a vítězné foto za stovku nám do redakce zaslala v srpnu Milena Bobrová, která svou momentku pojmenovala Pitný režim je třeba dodržovat! Autorka z Trutnova se tak může těšit na nový „stroj“ - digitální fotoaparát Nikon Coolpix L27 s 16 miliony pixelů, který do soutěže věnovala trutnovská firma BScom s.r.o. ve Spojenecké ulici. V příštím vydání vám zprostředkujeme rozhovor s vítězkou a zároveň vám představíme novou čtenářskou soutěž.

Vrabcová-Nývltová zářila na Tour Nejlepší závody v kariéře. Taková byla pro běžkyni Evu VrabcovouNývltovou letošní Tour de Ski. V neděli se „vydrápala“ do sjezdovky jako osmá nejlepší žena celkového pořadí. „Stále se z toho vzpamatovávám,“ nechtěla tomu sedmadvacetiletá rodačka z Trutnova věřit ani po návratu domů. Její výkony šokovaly domácí lyžařskou scénu. A nejen tu. V internetových diskuzích lidé probírají, jak je možné, že se celou dobu pohybovala vzadu a teď stoupá jako kometa. „Je to tvrdá práce a kolem sebe jsem měla lidi, kteří při mně stáli i v těžkých chvílích,“ vysvětlovala česká jednička, která na jaře už nechtěla v lyžování pokračovat a měla dokonce připravenou pracovní pozici ve fitness-centru. Aby to s lyžováním ještě na rok zkusila, ji přesvědčil manžel Martin a na Tour de Ski teď bodovala ve

všech sedmi etapách této legendární série. „Říkala jsem si, že kdyby jeden závod vyšel do patnáctky, bylo by to super. Tohle je fantastické,“ vyprávěla. Tour začala dvanáctým místem v prologu v Oberhofu. Nejlépe zajela stíhačku v Toblachu, kde skončila šestá, což je její nejlepší výsledek na Světovém poháru v kariéře. Předtím obsadila v klasické desítce ve švýcarském Lenzerheide sedmé místo. Z této pozice se také vydávala do závěrečné etapy a drsného stoupání na Alpe Cermis. „Bylo to už hodně na morálku,“ přiznala. A přestože se hodně strachovala, že vypadne z nejlepší desítky, v kopci ji předstihla jen jedna běžkyně. Jak se cítila v cíli? „Obrovská euforie.“ Rozhovor s trutnovskou reprezentantkou, která bude za měsíc startovat na zimních olympijských hrách v Soči, si přečtěte na www.trutnovinky.cz. (bog)

Trutnovinky Víkend, vychází dvakrát do měsíce. Vydavatel: Xantipa agency s. r. o., Trutnov, IČ: 25947940, MK ČR E 18801, Adresa: Žižkova 277, Trutnov, PSČ 541 01, redakce@ trutnovinky.cz, tel./fax: 499 941 941. Obchodní a inzertní oddělení: Rudolf Korbelář, tel.: 608 146 620, ruda@xantipa.in. Redakce: Hynek Šnajdar, tel.: 734 457 697, hynek@ trutnovinky.cz, Pavel Cajthaml, tel.: 733 510 071, pavel@trutnovinky.cz, Michal Bogáň, tel.: 734 545 423, michal@trutnovinky.cz. Distribuce: Česká pošta, a. s. Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné. Sazba: Xantipa agency s. r. o.

Trutnovinky Víkend 9. 1. 2014  
Trutnovinky Víkend 9. 1. 2014  
Advertisement