Issuu on Google+

kulturně-společenský magazín | duben 2014 | zdarma


OBSAH

Editorial I když jsou Velikonoce nejdůležitějším církevním svátkem, veřejnost je vnímá jako vítaný prodloužený víkend spojený s radovánkami a zvýšenou konzumací rozmanitých alkoholických nápojů mužské části populace. Ta při obcházení dívek a žen s pomlázkou v ruce je hojně napájena, což obvykle už během dopoledne končí těžkou opilostí. Pocházím z Moravy a tam jsou Velikonoce veselé s mnoha zvyky a obyčeji. Vzpomínám si, že když jsem jako malý kluk u babičky na severní Moravě s kamarády koledoval, potkávali jsme ve vsi rozjařené dospělé koledníky. Pamatuji se, jak soused, zcela zmožený slivovicí, ztratil orientaci a usnul za svou zahradou v poli s kukuřicí. S jeho synem jsme spěchali pro dvoukolák, souseda s vypětím sil naložili, přes zahradu odvezli domů a tam ho oblečeného vyklopili na postel. I takovou podobu mají Velikonoce nejen na Moravě, ale nepochybně i v Podkrkonoší. Buďme ale shovívaví. Velikonoce mají prostě své nezaměnitelné kouzlo. Hynek Šnajdar

STRANy 4 - 7 richard krajčo

STRANy 8 - 10 Velikonoce

STRANy 12 - 15 trutnov běží na prahu

STRANA 22 metalfest

STRANy 24 - 27 Lukáš pavlačík

STRANa 31 z muzejních sbírek

Vydavatel: Trutnovinky s.r.o, IČ: 28847229, MK ČR E 19626. Adresa: Trutnovinky, Žižkova 277, Trutnov, www.trutnovinky.cz, e-mail: redakce@trutnovinky.cz Obchod, inzerce: Rudolf Korbelář, tel: 499 941 941, 608 146 620, e-mail: ruda@ xantipa.in, obchod@xantipa.eu, Redakce: Pavel Cajthaml, tel: 733 510 071, Hynek Šnajdar, tel: 734 457 697, Michal Bogáň, tel: 734 545 423. Grafika: Vojtěch Petr, Distribuce: Česká pošta a.s. a vybraná distribuční místa, Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné, Sazba: XANTIPA AGENCY s.r.o., Číslo ISSN: 1805-8914, Fotografie na titulce: Miloš Šálek

3


4

RICHARD KRAJČO

Trauč považuju už i za své město Když v březnu koncertovala skupina Kryštof ve vyprodaném Uffu, přiznal zpěvák Richard Krajčo (36) hned po úvodní písni, že bude poněkud víc nervózní než normálně. „S mnohými z vás se potkávám třeba tady na náměstí nebo na poště,“ prohlásil. Kapelu díky svému častému pobytu u nás dokonce označil za havířovsko-ostravsko-trutnovský band. Rád bych náš rozhovor začal tím, na co se mě Trutnováci často ptají: Jestli je pravda, že jste už několik let doma tady u nás, v Krkonoších. Tak jste tady doma nebo ne? Ano, jsem. Už deset let. Pořídil jste si nemovitost jako většina Čechů jen jako chalupu pro relaxaci a odpočinek nebo máte s onou usedlostí jiné plány? Mám v plánu tady žít definitivně. Ovšem od pravého okamžiku a ten bohužel ještě nenastal. Říkám bohužel, protože bych si přál, aby už to bylo. Co vás - jako člověka pocházejícího z Ostravy a předpokládám, že prací silně vázaného na Prahu - přilákalo právě do Krkonoš? Potřebujete venkov pro uměleckou inspiraci? Náhoda. Hledal jsem vysněné stavení a původně

taky hledal blíže Praze, ale ten poklad jsem našel tady. Není komplikované právě z Krkonoš dojíždět za prací, ať už je to muzika, divadlo nebo film? Nemáme tady ani dálnici. Trávím tady vždy celé léto a během roku přijíždím co nejvíc to jde. Vánoce a Silvestra tady miluju a ten letošní s ohňostrojem na náměstí byl vyloženě podařený. A jelikož se chci soustředit už hlavně na hudbu, tak ta vzdálenost nevadí. Nacestuju během roku kolem 80 tisíc kilometrů, takže mi ta stovka do Prahy nic nedělá. Jak se vám naše město líbí? Snad neurazím když řeknu, že Trauč považuju už i za své město. A ... líbí, moc! Prý máte také registračku v místním fotba-


5 lovém klubu. Už jste nastoupil v nějakém mistrovském zápase? Vy teda máte informace. Ano, to jsem si zařídil, ale k výběhu na hřiště se ještě nedostal. Třeba později. Na jakém fotbalovém postu hrajete nejraději? Hrával jsem pravou nebo střední zálohu, občas hrotového útočníka. Souhlasíte s tím, že lidé jsou všude na světě stejní? Nebo se horalové z Krkonoš od jiných odlišují? Pokud ano, v čem? To se těžko popisuje, ale snad se nikoho nedotknu, když řeknu, že mi to tu charakterem trochu připomíná naši Ostravu. Trochu drsnější kraj, lidi tady nemají zrovna na růžích ustláno, ale mají to tu rádi. Aspoň tak to cítím. Pojďme k muzice. Jeden čas vás nechtěli na trutnovském Open Air Music Festivalu. Pořadatelé považovali Kryštof za komerční kapelu. Nakonec vás přece jen pozvali a byl z toho inzerce

jeden z nejlepších koncertů onoho víkendu. Jak na to vzpomínáte? Jako na výzvu a důkaz, že hudba je jen jedna. Dobrá nebo špatná. My tehdy uspěli. Byl to jeden z mých snů, mám splněno. Jdu dál. A co vzpomínky na další trutnovská vystoupení. Na plese zdejšího gymnázia jste měl tolik energie, že jste prošlápl pódium. A to jste hráli s trumpetistou jen ve dvou. Boříte pódia na počkání?


6

RICHARD KRAJČO

Občas se mi to stane. Trochu rokenrolu do toho popu je třeba. Na koncertech máte plno. Když začal prodej lístků do trutnovského Uffa, za pár minut bylo vyprodáno. Dá se říci, že jste jako kapela na vrcholu? Prožíváme krásné období. Mnoho koncertů je vyprodáno skutečně za pár minut, máme za sebou vyprodané velké zimní arény, před sebou výzvu v podobě vlastních festivalů KryštofKemp, na které se už prodalo kolem 18 tisíc lístků, ale ... Je mi šestatřicet. Byl bych nerad, kdyby tohle byl vrchol. Na to je ještě brzy. Doufám. Ale chce to ještě hodně práce. Čím to je, že jste tak dlouho úspěšní? Dvacet let jsme spolu, ale první album jsme vydali před 13 lety. A od té doby makali a makali ještě víc. Aby se ten sen, co se začal zhmotňovat, jen tak nerozpustil . Zrovna teď budu trávit na statku 4 dny kompletací a přípravou pěti pečlivě vybraných písní na nové album a vše poletí do New Yorku za naším americkým producentem, který už s námi dělal desku Inzerát. Vy osobně, chodíte na festivaly i jako fanoušek? Nebo jste si roli „publika“ už dlouho


7 nevyzkoušel? Už dlouho ne. Není moc času, když je objíždíte jako vystupující. Jedním z vašich nejnovějších hitů je píseň Cesta. Překvapilo vás, kolik fanoušků ji nazpívalo a poslalo vám ji na videu? Povedlo se z toho nastříhat slušný fanouškovský klip … Trochu jsem čekal, co ta píseň způsobí. Byl to tajný žolík desky. Yaron Fusch (producent alba) a Ted Jansen (zvukový mistr z nejslavnějšího masterovacího studia na světě - pracoval s Coldplay, Madonnou, Keane, Nickelback) mi při dokončování alba řekli, že kdyby to zpívala Adele, je to celosvětový hit. V tu chvíli jsem byl pyšný a jsem rád, že to zasáhlo podobně i mnohé fanoušky. Je to píseň, kterou člověk složí možná jednou za život. Mimochodem Cesta je nejen velmi pěkná, ale taky úspěšná píseň k vydařenému filmu Křídla Vánoc. Stejně jako parádní ústřední píseň k povedenému seriálu Proč bychom se netopili, kterou zpívají například děti na školních výletech. Co vznikne dřív - píseň, nebo film či seriál?

Jak kdy. Atentát a CyRáno byly dřív než filmy, Tak nějak málo tančím vznikalo souběžně stejně jako Střepy pro seriál Znamení koně. Cesta byla napsána ve chvíli, kdy režisérka Karin Babinská dopisovala scénář. Když jsem si ho přečetl a ona doposlechla píseň, řekli jsme si, že to snad pro sebe bylo stvořeno.

Otázka na závěr: Jak se chystáte na léto? Budete zase jezdit po festivalech? Ano, ale jak jsem se už zmínil - po těch svých. Po KryštofKempech. Pavel Cajthaml Foto: Miloš Šálek RICHARD KRAJČO - v červnu mu bude 37 let - zpěvák, kytarista a lídr kapely Kryštof - proslul i jako herec, například v divadelní roli Richarda III. nebo jako hlavní postava filmu Křídla Vánoc - loni získal cenu Thálie za nejlepší mužský výkon v kategorii Činohra za roli Dennyho ve hře Deštivé dny - moderoval v České televizi hudební hitparádu Medúza

inzerce

pondělí až pátek: 8.00 – 17.00 tel.: 499 816 408, 739 439 543

Domácí lékárnička Hartmann

Bulharská 135, 541 01 Trutnov

mi

-mějte Vaše léky v bezpečí před dět

• náplasti • bandáže • rehabilitační • pomůcky • teploměry • ortézy • doplňky stravy •čaje • kosmetika • glukometry • stomické přípravky • inkontinenční pomůcky • laboratorní sklo • tonometry • epitézy • zdravotní punčochy • kompenzační pomůcky • obuv pro diabetiky • dětská zdravotní obuv

www.zptrutnov.cz


8

VELIKONOCE

Tradičním velikonočním obyčejem na Trutnovsku je plstění ovčí vlny Velikonoce jsou nejdůležitějším svátkem křesťanské církve. Jsou spojeny s umučením a vzkříšením Ježíše Krista. Dochované velikonoční zvyky a obyčeje se sice místně liší, i když spíše jen v jednotlivostech. Jednou z tradic, která se dodržovala zejména v okolí Trutnova, bylo plstění ovčí vlny, což znamená její zpracování na textilii. Velikonoce si nelze představit bez pletení pomlázky. V trutnovském regionu se však také v minulosti drátovalo, malovalo na sklo a vyráběla se zvířátka ze sena. Zdobí se také vajíčka a kraslice rozmanitými technikami i perníčky. Důležitá je rovněž velikonoční květinová dekorace, výroba přírodních květináčů či zdobení vařečky. Vlastním Velikonocím předcházelo šestitýdenní postní období, které začíná po masopustní zábavě. Tento půst se však dodržuje jen velmi individuálně. Zajímavým zvykem, který má původ už v pohanství a nevymizel ani s příchodem křesťanství, je vynášení smrti. Jde o symbolický rituál, který měl vyhnat zimu. Podle publikace Jarní obyčeje a velikonoční svátky, jejíž autorkou

je Milada Ryšánková, se v tomto ohledu tato tradice zachovala v Suchovršicích nedaleko Velkých Svatoňovic. V obci je zvykem vynášet ve dvojici smrťáka a smrťačku - ženicha a nevěstu. „Vnější zjev nepůsobí odpudivě, ošklivě, nýbrž jako líbezný, i když směšný pár. Tradice obce Suchovršice je udržována nepřetržitě mnoho let a je dost pravděpodobné, že navazuje na mnohem starší a původní obyčej,“ píše Ryšánková. Samostatnou kapitolou posledního dne Velikonoc je pomlázka, která je doménou zejména chlapců. Ti si vyrobí pomlázku z vrbových proutků, aby jí vyšlehali děvčata. Koledníci zpravidla přednášejí koledu. „Já jsem malý koledníček, tetičko, přišel jsem si pro červený vajíčko.


9 Vajíčko mně dejte, nic se mi nesmějte. Budete-li se mi smát, musíte mi vajíčko dát,“ zní koleda ze Suchovršic. Chlapci pak dostanou za odměnu malovaná vajíčka, kraslice i pečivo. Dospělí koledníci bývají dodneška obdarovávaní i něčím ostřejším.

Originál je jen jeden

Pivní Pondělky® SLEVA 25% na čepovaná

piva

Chceš mít Pivní Pondělí každý den? Zaplať v pondělí celý sud piva a dostaneš pivní kartu na 100 piv.

Karta platí každý den.

Pozvi kámoše na pivo - to se vyplatí

O připomenutí podkrkonošských velikonočních tradic se na Trutnovsku příkladně stará Tkalcovské muzeum v Domě pod jasanem v Trutnově – Voletinách. To už tradičně pořádá akci s názvem Velikonoce v muzeu, kde si nejen děti můžou vyzkoušet všechny místní tradiční zvyky.

Středa XXL Steaky®

z celého světa. Originální úpravy masa entovat. erim exp i nám s se Nebojte chutě. é nov en týd Každý

VELKÝ kus masa za MALÉ peníze

Letos se tato akce uskuteční 12. dubna. Zájemci si zkusí drátování a zdobení perníčků, pletení pomlázky, tvorbu velikonoční květinové dekorace, malbu na sklo, plstění ovčí vlnou či zdobení vajíček. Hynek Šnajdar

Narozeninové Pátky® Máš narozeniny v pátek ? DOSTANEŠ SLEVU 25% na celý účet. Zaplať za celou svoji partu. Oslav narozky u nás.

otevřeno denně 10.30 až 24.00 h Nové Dvory 360, Trutnov, tel.: +420 499 522 111 jsme také na facebooku

www.dvoracka.cz


ZAJÍMAVOSTI

10

Řehtačky, zdobená vajíčka a kukátkové kraslice… V souvislosti s Velikonocemi nemá Muzeum Podkrkonoší příliš bohatý sbírkový fond. Nicméně se může pochlubit zajímavostmi, které mají s tímto tradiční církevním svátkem souvislost. Řehtačky a klepačky Bicí lidové nástroje s pohyblivým kladívkem. Chlapci s hrkačkami, řehtačkami či klepačkami obíhali několikrát za den ves, klepali a řehtali, aby tím nahradili zmlklé zvony. I muzeum několik řehtaček a klepaček vlastní.

Cukrová vajíčka K Velikonocím patří vajíčka. Muzeum vlastní malá, plasticky zdobená cukrovou polevou. Vajíčka v počátku 90. let minulého století vyrobil Karel Bartoníček z Vysokého n. Jizerou podle patentované receptury svého otce z počátku 20. století. Kraslice Dalším předmětem je pouzdro zlaté barvy s motivem kohouta. Vyrobeno bylo v Japonsku. Uvnitř je další červené pouzdro ve tvaru vajíčka. Dále pouzdro s květy, které obsahuje menší zelené pouzdro s vyfouknutým vajíčkem, na němž je nápis Fröhliche Ostern! čili Šťastné Velikonoce.

Formy na pečení ve tvaru beránka Tradičním pokrmem je beránek velikonoční. V muzeu jsou uloženy tři formy. Jedna je dvoudílná se dvěma uchy a je hnědě glazovaná. Druhá má spodní díl opatřený čtyřmi nožkami. Zajímavostí je dřevěná dvoudílná forma na máslo.

Velikonoční vejce Tvůrci je ozdobili voskem či slámou. Zdařilá jsou vajíčka, která škrabanou technikou vytvořila Ludmila Špetlová z V. Svatoňovic. Hynek Šnajdar inzerce


TRUTNOV BĚŽÍ NA PRAHU

12

A je to tady! Praha už volá! Když se vám tento článek dostane do ruky později než v sobotu 5. dubna po třetí hodině odpoledne, tak vězte, že už ten půlmaraton máme za sebou. Pro většinu z nás to bude (byl) křest ohněm. První velký běžecký závod s tisíci závodníky na trati a dalšími tisícovkami fanoušků kolem ní. Přípravě jsme obětovali pět měsíců. Někdo si řekne, že je to dlouhá doba, ale ne vždy všechno klaplo tak, jak jsme si přáli. Své o tom ví hlavně Standa Opočenský, který se vší pravděpodobností nakonec v Praze ani nepoběží. Po doléčení achilovky doháněl trénink, ale na druhé noze si z přetížení natáhl úpony na lýtkovém svalu. „Moc mě to mrzí. Byť jsem neabsolvoval společnou přípravu, na závod jsem se opravdu moc těšil. Na kole a na běžkách nemám problém, ale na suchu to nejde,“ přiblížil muž, který chtěl závod běžet jen tak pro radost a sloužil mu jako motivace k pravidelnému pohybu, který k životu potřebuje. „Za necelé tři roky mi bude šedesát. Jsem realista, možná to na suchu už opravdu nepůjde,“ dodal. Když ne jako závodník, tak se však bude podílet na organizaci půlmaratonu jako pořadatel, neboť 14. června se uskuteční půlmaraton tady u nás v Trutnově na Para. Zpět ale k dubnovému závodu v našem hlavním městě, kam se bohužel nepodívá ještě jeden člen z naší běžecké partičky. Jarda Bartoš musel účast „odpískat“ kvůli kotníku, ze kterého mu teprve před pár dny sundali sádru. Zůstalo nás tedy jedenáct - Pavel Káňa (startovní číslo 446), Vojta Králíček (435), Ilona Limberská (F3740), Rosťa Páv (9424), Michal Bogáň (8366), Dáša Nesládková (F3743), Irča Zámečníková (F5265), Martin Mikšovský (8336), Iveta Hušková, Michal Dufek (5687) a Roman Jakoubek (780). S každým z nás si můžete na www.trutnovinky.cz přečíst krátký rozhovor o našem běhání a jak jsme na tom byli před startem. A co bude dál, až to v Praze dáme. „Asi si dám nějaké to pivo,“ usmál se Káňa. Jeho myšlenku partneři projektu

sdílím i já, protože držím novoroční předsevzetí, že to 1. ledna až do 5. dubna bez kapky alkoholu. „To já taky doufám, že to s kolegy ze skupiny patřičně spláchneme, ideálně u mě v restauraci,“ rozšiřuje debatu o afterparty Vojta. Ten už však také plánuje to, jak po odpočinku vyrazí na půlmaratony do Karlových Varů a Olomouce. Irča zase namotivovala svojí sestru, přes léto by se obě chtěly zdokonalit a přihlásit se na půlmaraton v Ústí nad Labem. Michal bude pokračovat v tréninku a zúčastní se již zmíněného závodu na Paradráze. „Já bych byl úplně nadšený, kdyby to v Trutnově nějakým způsobem pokračovalo,“ prozrazuje Martin. Když ale nic jiného nebude, bude určitě běhat sám. „Už se to u mě přehouplo do fáze, kdy mě to baví,“ dodal. Závislá na běhu se stala i Dáša. „Nejdřív se musím dát zdravotně dohromady, ale už teď se těším, až se k běhání zase vrátím.“


www.facebook.com/TrutnovBeziNaPrahu

Společné tréninky byly důležité Byl v jednom kole. Neustále pendloval na cestách a do toho ještě připravoval skupinku Trutnováků na půlmaraton. Trenér Jakub Opočenský už svůj pětiměsíční závod, aby všechno stíhal, absolvoval. „Teď doufám, že všichni prodají to, co mají natrénováno,“ povídá osmadvacetiletý student doktorského studia kinantropologie na FTVS UK a metodik severských disciplín ve svazu lyžařů. Kubo, jak bys shrnul pět měsíců přípravy? Důležité bylo, že některé tréninky byly společné. Především pro méně zkušené sportovce je zpětná vazba velice důležitá. Je pochopitelné, že ne všichni mohli striktně dodržovat tréninkový plán, ale vždy je důležité dodržovat určitý režim zatížení a zotavení. Běžci také určitě zjistili, že pokud se chtějí zlepšovat, je třeba absolvovat různé typy tréninků. Pro milovníky běhu byla tato zima skutečně ideální. Já jsem zastánce pestřejší přípravy, což se mi ne tak úplně dařilo. Jednak podmínky na lyžování byly letos špatné, plavat většina od-

mítala a tak stereotyp běhaní byl narušen pouze „kruháčema“ a jízdou na rotopedu. Vidíš zlepšení? Nejznatelněji byl vidět pokrok na začátku, kdy někteří trochu bojovali s technikou běhu. Dále se pak takřka všichni naučili držet stabilní tempo, což bylo znát v testech na 3 km a posléze na 10 km. Někteří už běhají jako hodinky a to se jim na delších tratích bude hodit. Někteří dále bojují s technikou běhu a zde vidím stále ještě prostor ke zlepšování. Dynamika změn u dospělých už není tak razantní, jako mohu vidět v přípravě s dětmi. Co bys poradil běžcům do půlmaratonu? Důležité je držet konstantní tempo na kilometr, dle plánovaného času. Někteří jsou na tom možná i lépe než očekávali, ale ambiciózní tempo by mohli běžci zle odskákat. Dále je třeba nepodcenit výživu a pitný režim před i během závodu. Michal Bogáň, foto: Miloš Šálek

inzerce

Dopřejte si

mořské

v Trutnově

www.mebys.cz

www.facebook.com/SportovisteTrutnov SportovisteTrutnov

13


12

TRUTNOV BĚŽÍ NA PRAHU

Jak jsme se připravovali na pražský


www.facebook.com/TrutnovBeziNaPrahu

13

3.4. 19:00

2014

půlmaraton

IVAN HLAS

TRIO k o n c e r t

,-Kč Kč

předprodej: 170

RT

E NC

KO

12.4. 20:00

2014

0,tě: 19 na mís

PRŮMĚR 60

vstupné: 50,-Kč

18.4. 21:00

2014

TONY DUCHÁČEK na m

25.4. 21:00

2014

vs tu

p:

,-Kč ,-Kč 0 5 1 ístě:

předprodej: 120

Rozvozový autobus po akci směr Trutnov a Červený Kostelec.

RETRO

DISCO

ZD AR

DJ David Krůta

MA

10.5. 21:00

2014

(belgičtí Nine Inch Nails)

,-Kč Kč

předprodej: 120

: 150,-

tě na mís

Rozvozový autobus po akci směr Trutnov a Červený Kostelec.

Předprodej: www.kupvstupenku.cz “ALTERNATIVNÍ PROSTOR PRO KULTURU, ZÁBAVU A VOLNÝ ČAS.”

KULTURNÍ KLUB PÁLENKA / Úpice, Palackého 137

www.palenka.net

foto: Miloš Šálek, Vilém Fischl

/palenkaupice PARTNEŘI:

#palenkaupice


VÝSTAVY V TRUTNOVĚ

18

Galerie města

Galerie Dům tisku

ATELIÉR FIGURATIVNÍHO SOCHAŘSTVÍ MICHALA GABRIELA Přehlídka tvorby od studentů Ateliéru figurativního sochařství Michala Gabriela. Přesto, že jde o prezentaci tvorby studentské, jde o díla překvapivé umělecké i řemeslné úrovně. Výstava potrvá do 19. dubna.

SETKÁNÍ S DIVOČINOU Výstava velkoformátových snímků Lukáše Pavlačíka, které pořídil zejména v Africe, která mu před lety učarovala. Zdi galerie jsou plné lvů, ptáků, nosorožců, medvědů a dalších zvířat. Výstava potrvá do 13. června.

JAROMÍR ZEMINA: UMĚNÍ, KTERÉ SE MNOU BYDLÍ Výstava ze soukromé sbírky jednoho z našich nejpřednějších historiků umění. Osoba Jaromíra Zeminy je sama o osobě zárukou té nejvyšší kvality artefaktů od nejvýznamnějších českých výtvarníků. Vernisáž bude v úterý 29. dubna, výstava potrvá do 7. června. JAZZ WORLD PHOTO Výběr třiceti nejlepších jazzových snímků celosvětové soutěže pro amatéry i profesionály. Koná se ve výstavním prostoru v přízemí městského úřadu. Expozice je otevřená v pracovní dny, potrvá do 23. května.

Mates - jídelna zdravé výživy IVAN KNOTEK: FOTOGRAFIE Místní fotograf Ivan Knotek o vlastní tvorbě výstižně říká: „Nemám specifickou oblast, mám rád fotografie, které dávají možnost vytvářet vlastní příběh divákovi.“ Výstava trvá do 11. června.

Galerie Hippo Foto ... A FOTÍME DÁL Výstava fotografií členů fotografického kroužku trutnovského stacionáře. Projekt byl zaměřen na tři hlavní témata - zátiší, portréty a krajina. Potrvá do konce dubna.

inzerce

KASPER KOVO s.r.o. Moderní strojírenská firma zaměřená na zpracování plechů a finálních výrobků z nich hledá pro posílení svého týmu pracovníky na pozici

KONSTRUKTÉR Komunikativní znalost Aj podmínkou.

SVÁŘEČ

Práce je vhodná i pro ženy.

V případě Vašeho zájmu zašlete strukturovaný životopis na níže uvedenou kontaktní adresu. Mgr. Bc. Dagmar Papíková, personální manažer KASPER KOVO s.r.o., Žitná 476, 541 03 Trutnov

TEL.: MOB.:

+420 – 499 827 163 +420 – 731 192 923

mail: web:

d.papikova@kasperkovo.cz www.kasperkovo.cz


19 Muzeum Podkrkonoší ZANIKLÉ KRKONOŠSKÉ BOUDY NA HISTORICKÝCH POHLEDNICÍCH Expozice historických pohlednic sběratele Jaroslava Drtiny. Ukazuje 24 zaniklých bud na české i polské straně Krkonoš, jakými jsou například Petrova bouda, Bouda v Modrém dole nebo Bouda Prince Jindřicha. Vernisáž se koná 3. dubna v 17 hodin. Výstava potrvá do 8. června. KATASTROFY LIDSKÉHO TĚLA Výstava 24 voskových figurín lidských bytostí s anatomickými anomáliemi. K vidění jsou například lidé se dvěma hlavami, siamská dvojčata, muž s vlčím syndromem nebo nejtlustší člověk planety. Ve všech případech se jedná o figuríny osob, které skutečně žily. Výstava je potrvá od 14. do 21. dubna, vždy od 9 do 17 hodin. KAŽDÝ DEN SLOUŽÍ LEN: ZE SLAVNÉ HISTORIE PODNIKU TEXLEN Expozice o historii lnářského podniku Texlen. Před rokem 1989 byly výrobky trutnovské textilky slavné po celém světě, v roce 2007 ale došlo inzerce

k uzavření posledního Texlenu. Na výstavě jsou fotografie z jednotlivých závodů, výrobky či propagační materiály. Expozice potrvá do 25. května.

Galerie draka STÁLÁ DRAČÍ EXPOZICE Výstava v podzemí Základní umělecké školy ve Školní ulici oživuje legendu o založení města. Návštěvník tam najde např. zeď z červeného permského pískovce, která je upomínkou na kamenné hradby. Dále kmen stromu s dračím vejcem, studánku s projekcí či točnu s vyobrazením postav z dračí legendy.

Galerie Uffo ANTIKÓDY Expozice nejzajímavějších grafických básní Václava Havla. Obrazovým básním se věnoval v šedesátých letech, a zařadil se tak mezi ostatní umělce, kteří experimentovali se slovy a písmeny, s nimiž nakládali jako s obrazy a znaky. Čtenář a divák v jednom mohl tyto výtvory vnímat nejen jako text, ale i jako obraz. Potrvá do 14. dubna.


kulturní programy

20

VRCHLABÍ

HOSTINNÉ

DIVADLO 5. 5. – KD Střelnice

VÝSTAVA do 4. 5. – Františkánský klášter

V letošním roce si připomínáme 115. výročí narození R. A. Dvorského (1899 – 1966) a zároveň 20. výročí konání Dnů R. A. Dvorského. K němu byla uspořádána výstava dobového oblečení, textilií a doplňků ze soukromé sbírky originálů Vlaďky Dobiášové. HUDBA 23. 4. – Hankův dům

Divadelní hru Prachy v provedení pražského Divadla Palace, diváci zhlédnou v sobotu od 19.30 hodin v malém sále. KONCERT 10. 4. – KD Střelnice Maratonika Tour 2014 je „šňůra“ známého zpěváka Dana Bárty, která nemine ani Vrchlabí. Koncert bude zahájen ve čtvrtek v 19 hodin. inzerce

V ambitu kláštera se v těchto dnech koná výstava koláží redaktora Trutnovinek Hynka Šnajdara, kterou autor nazval Zgripové – osobní strašidla. Návštěvníci si mohou prohlédnout desítky prací od 90. let až po současnost.

DVŮR KRÁLOVÉ ELEGANCE DOBY do 4. 5. – Špýchar

Koncert legendární ostravské zpěvačky Věry Špinarové doprovázené Bandem Adama Pavlíka začne ve středu v 19 hodin.


kulturní programy ÚPICE TOULKY S HALINOU 4. 4. – Divadlo A. Jiráska

středu od 19.30 hodin představí Jakub Smolík, který svými písněmi oslňuje zejména něžnou část publika. VÝSTAVA 25. 4. – 23. 5 - Městské muzeum

Talk-show o světě, tvorbě, životních peripetiích, autogramiáda. To bude součástí pořadu spisovatelky, scenáristky a vydavatelky Haliny Pawlovské, který začne v pátek v 17 hodin. KONCERT 9. 4. - Divadlo A. Jiráska S kapelou a vokalistkami se ve inzerce

Z Úpice až na konec světa (šestnáctitisícikilometrovej vejšlap), to je název výstavy poetických foto obrazů poutníka Petra Hirsche ze Dvora Králové. Expozice bude zahájena vernisáží v pátek v 17 hodin. JAZZOVÝ VEČER 26. 4. - Divadlo A. Jiráska

Koncert amerického zpěváka Lee Andrewa Davisona, kterého doprovodí Jazz Vocal & Swing Sextet,bude zahájen v sobotu v 19.30 hodin.

ČESKÁ SKALICE UDÁLOST 5. 4. - Ratibořice Přestřižením symbolické pásky za doprovodu lidové muziky Šmikuranda bude v sobotu ve 13 hodin u Panského hostince pod názvem Votevírání Babiččina údolí zahájena letošní sezona v Ratibořicích.

21


22

METALFEST

Německá legenda Purgatory chystá nářez ve Voletinách Fanoušci tvrdší muziky zřejmě prožijí velikonoční víkend po svém. Připravuje se pro ně další ročník festivalu Monster of Metal and Hardcore. Uskuteční se v hospodě ve Voletinách u Trutnova. Zahraje při něm šest kapel, včetně německé legendy Purgatory. Jedná se sice o menší undergroundovou metalovou akci, ale s poměrně ustálenou diváckou kulisou. „Vystoupilo na ní už celkem 37 kapel hrající různé odnože metalu - od hardcoru, heavy metalu, přes death metal až třeba po grindcore. Přitom kapely jako Fleshless, Melancholy Pessimism, Dementor nebo třeba Tortharry jsou stálice, které se prosadily i v zahraničí a účinkovaly i na významných akcích po Evropě,“ tvrdí organizátor Libor Mazura. Metalový svátek se postupně konal na několika místech v Trutnově (kromě hospody ve Voletinách například i ve Lhotě, baru Inferno Poříčí a v již neexistujícím New Endu). Letošní jubilejní ročník bude mít své „dvojče“ také v Praze. Bude to kvůli největšímu festivalovému taháku - německým Purgatory. „Abych se vešel do jejich finančních požadavků a přitom mě jeden koncert nevyšel na horentní částku, domluvili jsme se, že pokud jim zajistím nějaké další koncerty v Česku, absolvují to za stejnou sumu,“ upřesňuje Mazura. Takže kromě jubilejního ročníku v Trutnově se jeden z „Monsterů“ odehraje také v Praze v Exitu na Chmelnici. Purgatory budou nejznámější kapelou, která ve Voletinách zahraje. Jejich death metal zní na evropských festivalech dvacet let. V letech 2001 a 2005 se tahle německá partička ukázala taky

jako jedna z hlavních kapel na červencovém Obscene Extreme v Trutnově. „Ve svém žánru se dá s nadsázkou říct, že se jedná osvětovou kapelu,“ směje se promotér Mazura. Pořádný nářez ale slibují také koncerty dalších pěti kapel - třeba trashmetalový Assessor nebo death-corový Noostrak. „Naše akce si nic nezadá s interprety, kteří zpívají o lásce na rozkvetlé louce,“ slibuje pořadatel. Festiválek začne v 18 hodin, vstupné činí 150 korun. Pro věrné návštěvníky chystají organizátoři malé překvapení. „Na letošním jubilejním ročníku je připravená malá pozornost pro ty, kteří se dostaví v jakémkoliv tričku Monster z předchozích ročníků! Ukažte, co všechno jste s námi už zažili!“ dodává Libor Mazura. Pavel Cajthaml MONSTER OF METAL AND HARDCORE X. (sobota 19. 4.) Hrají: B_side, Crusher, Diphteria, Noostrak, Assessor a hlavní hvězda - němečtí Purgatory. Více na www.bandzone.cz/fan/ monsterofmetal


HUDBA

Jazzinec má premiérové album. Díky triu Wilkins, Uhlíř, Helešic Trutnovský festival Jazzinec má za sebou další významný milník. Vyšlo mu první album. Zachycuje více než hodinový koncert Tria WUH, tedy amerického pianisty Skipa Wilkinse, kontrabasisty Františka Uhlíře a bubeníka Jaromíra Helešice. Hudební večer z loňského února vybrali organizátoři spontánně. „Většinu koncertů našeho festivalu nahráváme. Vystoupení tria s Františkem Uhlířem se ale našim zvukařům i mně natolik líbilo, že jsme začali uvažovat, zda to nějak nevyužít. Poslal jsem to přímo muzikantům a těm se to také líbilo. A nakonec přišli s nápadem, že by se to mohlo vydat,“ upřesnil dramaturg festivalu Tomáš Katschner. Příjemně překvapeni technickou a hudební úrovní záznamu byli podle jeho slov i muzikanti. Kouzlo záznamu navíc není jen v dokonalém zvuku, ale i v autentičnosti. „Muzikanti o nahrávání ve skutečnosti nevěděli. Kdyby to věděli, určitě by hráli opatrněji a nebyli by tak odvážní. Při koncertě navíc hráli pro skvělé publikum, které je tak trochu nutilo zahrát víc a víc, jinak, nevázaně a zkoušeli i něco nového. Prostě to pustili naplno, i když tam samozřejmě jsou drobné chybičky. Ale to vůbec nevadí, protože vzniklo něco, co by ve studiu nikdy nenahráli,“ vysvětlil Katschner. Na mimořádně vydařeném albu nazvané Live at Jazzinec se podíleli například trutnovský zvukař Antonín Šturm či dvorní fotograf Jazzince Patrick Marek. Pokřtěno bylo v březnu v pražské Redutě. Jestli se ale bude chystat i nějaké další album, se zatím neví. „Album s triem WUH byla spontánní

akce po všech stránkách. V plánech nic dalšího nemáme. Nevylučujeme, že ale právě nějak náhodně může dojít ke vzniku něčeho obdobného,“ dodal Katschner. Pavel Cajthaml, foto: Miloš Šálek CO JEŠTĚ LETOS BUDE NA JAZZINCI Čtvrtek 10.4. Koncertní síň B. Martinů Limbo – 10 let kapely 6 Na Chodníku & Miloň Čepelka Úterý 15.4. v Uffu Ibrahim Maalouf – Illusions Čtvrtek 17.4. Pod hradem Kieslowski; Benny Lackner (USA/D) Pátek 25.4. v Uffu Iva Bittová & Janáčkova filharmonie Ostrava

inzerce

nová AUTOSAJM CZ, s.r.o. 541 03 Trutnov - Poříčí, tel.: +420 499 841 559, mob.: +420 776 696 266, e-mail: autosajm.prodej@autosajm.cz, web: www.autosajm.cz

23


24

LUKÁŠ PAVLAČÍK

Focení divokých zvířat je smysl života, který mě posouvá dál Jeho snímky divokých zvířat jsou pozoruhodné. Fotí je ve svém přirozeném prostředí, jezdí za nimi do Afriky. Jeho krédem je, aby byl zvěří nezpozorován. Veterinární lékař a fotograf Lukáš Pavlačík (37) má v současné době ve výstavní galerii Domu tisku v Trutnově velkou výstavu velkoformátových fotografií nazvanou Setkání s divočinou. Vyrůstal jste na Slovensku obklopen krásnou přírodou. Bylo to určující prostředí pro kladný vztah ke zvířatům? Narodil jsem se v Levoči, což je malé historické město v podhůří Tater. Byl tam vojenský prostor a tím pádem zachovaná úžasná příroda. V té době tam žili tetřevi, byli tam vlci i medvědi. Toto všechno mě formovalo. Chodili jsme s rodiči často do Tater, byli jsme stále v přírodě. Nejdříve jste je spíše kreslil. Kdy nastal ten okamžik, že jste vzal do rukou fotoaparát? Kreslil jsem jako kluk a chodil jsem do výtvarky. Moc mě ale nebavilo, když mně někdo říkal, co mám malovat. Hodně jsem také tíhnul k modelování zvířat. Když jsme se odstěhovali ze Slovenska, tak mě to opustilo a nastala velká pauza. Přestěhovali jsme se s maminkou do

Jindřichova Hradce, kde jsem se věnoval jezdeckému sportu. Na koni jsem jezdil patnáct roků. Fotografování přišlo až na vysoké škole veterinární. Věnoval jsem se oboru choroby volně žijících zvířat. Dostal jsem se do terénu, rok jsem strávil v Beskydech. Bral jsem s sebou foťák do přírody, dělal dokumentaci a začal jsem fotit vzácné druhy v situacích, které se jen tak nevidí. Kdy jste tomu ale zcela vážně propadl? V roce 2000 se mi splnil můj velký sen z dětství a navštívil jsem konečně Afriku. Moje první cesta vedla do Keni. Africká příroda mě natolik okouzlila, že se tam poměrně pravidelně vracím. Experimentoval jsem, aby snímky vypadaly zajímavě. Tehdy vznikla ta vášeň pro fotografování divokých zvířat v zajímavých situacích, která mě stále provází.


25 Snažíte se, aby o vás zvířata při focení nevěděla? Nejsem typ fotografa, který chce za každou cenu udělat snímek, za každých okolností něco vyfotit. Pro mě je podstatné vidět zvíře v situacích, kdy se chová naprosto přirozeně ve svém domácím prostředí. Je to důležité proto, že nechci narušit přírodní řád. Mnohokrát se mi vyplatilo, že když jsem zvíře nevyplašil, tak jsem mohl na stejné místo chodit několik dní a vidět mnohem více. To se velmi osvědčilo u medvědů na Slovensku v Poloninách. Měl jsem možnost pozorovat medvědici s mláďaty po tři dny. Bylo to úžasné. Moje krédo je raději nefotit, než zvíře vyplašit a při tom doufat, že se to podaří později. To chce asi notnou dávku trpělivosti, ne? To je základ. U některých druhů jsou to měsíce strávené v terénu, než se je podaří vyfotit. Jsou samozřejmě okamžiky, kdy zvíře potkám náhodně. To je však velice vzácné. Proč preferujete focení divokých zvířat? Jsem posedlý přírodou a pro mě setkání s divokými zvířaty, s nimiž se nelze běžně potkat, je smysl života, který mě posouvá dál. inzerce

Afrika vám učarovala nepřebernou škálou zvířecích druhů? Ano, zvířata a příroda. Představy lidí, kteří v Africe nebyli, že je tento kontinent plný zvířat, je ale mylná. Týká se to jen malé části Afriky. Jsou tam ale možnosti, které jinde na světě nejsou. Zvířata nejsou příliš plachá. Nikde jinde se nelze dostat tak blízko ke zvěři a fotit ji. Byl jste někdy při focení nějakým zvířetem ohrožený? Většina zvířat je mnohem silnější a smyslově


26

LUKÁŠ PAVLAČÍK

vybavenější než člověk. Mají prostě navrch a jsou schopná ublížit. Většina z nich ale má snahu se člověku vyhnout. V Africe je větší možnost, že zvíře ublíží, protože tam žijí velcí savci, jako například nosorožci či hroši. Když však člověk respektuje jejich přirozené prostředí a vzdálenost, kterou zvířata tolerují, problém není. Může ale nastat nebezpečná situace, která se mi zatím vyhnula. Větší předpoklad, než že vás ohrozí zvíře v Africe je, že vás srazí auto u nás.

Máte rád přírodu a zvířata. Bylo tedy samozřejmé, že jste začal studovat veterinární medicínu? Určitě to mělo souvislost. Vyrůstal jsem v doktorské rodině. Klasickou medicínu jsem ale zavrhnul a šel na veterinu. Chtěl jsem dělat přijímačky i na přírodovědu, ale veterinární medicína zvítězila. Co vás přivedlo do Dvora Králové? Zoologická zahrada. Dostal jsem nabídku a teď léčím zvířata, která tam žijí. Navíc mám ještě veterinární ordinaci ve městě pro malou klientelu. Ve Dvoře Králové jsem deset let. Fotíte také zvířata v zoo? Beru si tam s sebou fotoaparát a občas zvířata fotím. Přiznám se ale, že mě to moc nebaví. Divoká zvířata v přírodě mě přitahují nepoměrně více. Samozřejmě v safari zoologické zahrady je hodně vzácných zvířat, například volavky, a ty fotím v různých situacích rád.

Která místa kromě Afriky jsou pro vás ve světě pro focení nejoblíbenější? Převážně je to Afrika, ale fotil jsem i na Aljašce, kde to bylo také hodně zajímavé. A u nás? Tady těch možností, hlavně k focení savců, moc není. Když chci ale vyrazit do přírody, mířím na Slovensko. U nás jezdím hodně fotit ptáky na rybníky, kde se můžu dostat k zajímavým druhům. Jsou Krkonoše a jeho podhůří pro fotografování zvířat dobrou lokalitou? Přiznám se, že Krkonoše téměř neznám, byl jsem tam jen párkrát. Navíc je tam spousta míst, kam se chodit nesmí a já to respektuji.

Představte nejdůležitější vlastnosti dobrého fotografa zvířat. Kromě základní trpělivosti musí mít fotograf v sobě lásku ke zvířatům a respekt k přírodě. Bohužel je spousta lidí, kteří chtějí získat za každou cenu snímek a je to velký průšvih. Sousta pseudofotografů se chová k přírodě špatně a nadělají tím spousty škod.


27 Jak vnímá rodina vaši vášeň pro focení zvířat a pro přírodu? S manželkou zatím nemáme děti, ale musím říci, že moje žena Lucka je skutečně skvělý člověk, který mě ve všem podporuje. Je rovněž nadšená přírodou. Pracuje v zoologické zahradě jako ošetřovatelka u šelem. I ona se zbláznila stejně jako já do Afriky. Nebýt jí, tak by výstava mých fotografií tady v Trutnově nebyla. Co vystavujete v Domě tisku? Je to taková směs. Jsou tam ptáci z české přírody, potom zvířata nafocená v Africe a několik snímků z Aljašky. Hynek Šnajdar LUKÁŠ PAVLAČÍK - narozen 20. ledna 1977 v Levoči na Slovensku - pracuje jako veterinární lékař v Zoo ve Dvoře Králové - od roku 2000 fotografuje divoká zvířata - za snímky jezdí často do Afriky - je ženatý, žena Lucie je ošetřovatelkou šelem v zoo - žije ve Dvoře Králové nad Labem inzerce

Jak získat zakázku v luxusním resortu na Maledivách? „20 let práce a zkušeností, kontakty, reference, dlouholetá partnerství,“ tvrdí Václav Flandera, jednatel společnosti GAST-PRO s.r.o., která se zaměřuje na projekci, dodávku a servis gastro technologií pro hotely, restaurace, bary, kavárny, ale i školy, nemocnice či průmyslové provozy. Ne nadarmo se říká „zlaté české ručičky“. Téměř dva roky realizovala trutnovská firma GAST-PRO s.r.o. zakázku v Indickém oceánu na exotických Maledivách. „Obrátilo se na nás významné architektonické studio, se kterým jsme v minulosti spolupracovali na řadě zakázek. Na základě zpracovaného projektu jsme pak byli osloveni investorem do výběrového řízení na dodávku technologií. Rozsáhlého a složitého tendru se zúčastnila celá řada renomovaných společností z celého světa a proto pro nás byl úspěch v soutěži nejen velkým úspěchem a satisfakcí za dosavadní práci, ale i přijetím značné odpovědnosti a závazku vůči klientovi i partnerům.“ Koordinaci stavebních příprav a kompletní dodávku gastro technologií a chladících zařízení do cca 30 objektů - restaurací, barů, přípraven, skladů a ostatních budov na původně pustém ostrově včetně finálního zaškolení personálu nakonec tým zaměstnanců trutnovské společnosti GAST-PRO s.r.o. zvládl na jedničku. „Každým dnem jsme očekávali překážku, kterou nebudeme schopni překonat, ale nakonec jsme vše zvládli a dotáhli do úspěšného konce.“

Luxusní Velaa Island Private Resort je projektovaný pro cca 150 hostů, o které se stará 250 - 300 osob personálu. Hosté mohou využít golfové hřiště, výletní ponorku, tenisovou a squashovou halu, vyhlídkový TAVARU RESTAURANT, školu potápění a celou řadu dalších wellness služeb. Jedna z restaurací na ostrově, ARAGU RESTAURANT, umístěná nad mořskou hladinou aspiruje dokonce na Michelinské hvězdy. Velaa Island Private Resort byl záhy po svém otevření vyhlášen nejlepším a nejlépe vybaveným resortem na Maledivách.


28

PROGRAMY KIN

Trutnov

Pravidelné sobotní hudební večery

16.30 19.00 19.00 16.30 19.00 16.30 19.00 19.00 16.30 19.00 19.00 16.30 19.00 19.00 19.00 16.30 19.00 19.00 19.00 16.30 19.00

28. 4. 19.00 29. 4. 16.30 29. a 30. 4.

19.00 16.30 19.00

Vampire Academy Philomena 2001: Vesmírná Odysea Kráska a zvíře Babovřesky 2 Bella a Sebastian Pompeje Všechny moje děti Rio Noe Přežijí jen milenci Need for Speed (3D) Přežijí jen milenci Need for Speed Dlouhá cesta dolů Lego příběh (neděle 3D) Ona Tři dny na zabití Valčík pro Moniku Pojedeme k moři Captain Amerika: Návrat prvního Avangera (pátek a sobota 3D) Vejška Vejška Nekonečná láska

19.00 19.00 17.30 a 20.00 19.00 19.00 19.00 19.00 16.30 19.00 19.00 19.00 16.30 19.00 19.00 19.00 17.00 19.00

Grandhotel Budapešť 10 pravidel jak sbalit holku 10 pravidel jak sbalit holku Pompeje !Viva Mexico! Trabantem až na konec světa 300: Vzestup říše Rio 2 Koleje osudu Bohumil Hrabal Captain Amerika: Návrat prvního Avangera Zvonilka a piráti Pojedeme k moři V nitru Llewyna Davise Tři dny na zabití Hobit: Šmakova dračí poušť Přežijí jen milenci

18.00 17.00 18.00 17.00 18.00 18.00 18.00 18.00 17.00 18.00

Křídla Vánoc Husiti Liv & Ingmar Legendární parta Sviňák Zuzana Michnová - Jsem slavná tak akorát Valčík pro Monicu Trabantem až na konec světa Madagaskar 3 Lovelace: Pravdivá zpověď královny porna

Dvůr Králové

NOVINKA

i o víkendech !

1. a 2. 4. 1. a 2. 4. 3. 4. 4. a 5. 4. 4., 5. a 6. 4. 6. 4. 8. a 9. 4. 10. 4. 11., 12. a 13. 4. 11., 12. a 13. 4. 14. 4. 15. 4. 15. 4. 16. 4. 17. 4. 18., 19. a 20. 4. 18., 19. a 20. 4. 22. a 23. 4. 24. 4. 25., 26. a 27. 4. 25., 26. a 27. 4.

65,-

1. 4. 2. a 3. 4. 4. 4. 5. a 6. 4. 7. 4. 8. 4. 9. a 10. 4. 12. a 13. 4. 12. a 13. 4. 15. 4. 16. a 17. 4. 18. a 19. 4. 19. a 20. 4. 22. 4. 23. a 24. 4. 26. a 27. 4. 29. 4.

Úpice 3. 4. 6. 4. 8. 4. 13. 4. 15. 4. 17. 4. 22. 4. 24. 4. 27. 4. 29. 4.


BIKE HALL CONTEST

Trutnovský BMX svátek slaví desítku Jeden z největších freestyle indoor závodů v Evropě se dožívá významného jubilea. Bike Hall Contest 2014 bude již v pořadí desátým ročníkem této mezinárodní bikerské akce, na kterou se na trutnovský zimák sjíždí největší část domácí BMX komunity. „No, deset let už je docela dlouhá doba,“ usmívá se jeden ze dvou hlavních pořadatelů Pavel Hyvnar. Letošní letecká show na kolech se uskuteční 24. až 26. dubna. „S jakou myšlenkou jsme to před deseti lety zakládali? Žádnou myšlenku jsme neměli. Přišel za mnou Dušan Mihalečko, jestli s ním nechci uspořádat závod na kolech na zimáku, že tam je nadšenej týpek, co by do toho šel,“ prozrazuje Pavel Hyvnar, jak se dal dohromady s Radkem Horákem a společně pak začali budovat závod, o kterém se už dávno mluví i za oceánem. Jako tradičně bude trutnovský BHC rozdělen do několika disciplín. Pojede se BMX Park Pro a Amateur, MTB Park, Yakuza BMX Street Jam a Bunny hop Contest. Vyhlášen bude také nejlepší trik závodu G-Shock Best Trick. Pod Krkonoše inzerce

ci. Bude opět nově uspořádán a doplněn o nové překážky,“ říká Pavel Hyvnar. Vše v Trutnově vypukne čtvrtečními tréninky. V pátek se pojedou kvalifikace všech kategorii a večer proběhne menší party přímo na stadionu. V sobotu dopoledne budou probíhat tréninky už pouze finalistů. Hlavní finálový blok odstartuje ve 14 hodin.

dorazí celá česká špička BMX scény v čele s Michaelem Beranem a Ondrou Šlézem, ale potvrzení jsou už i zahraniční jezdci jako například Daniel Wedermaier (Nizozemsko), Bobo Ujvary (Maďarsko), Stefan Pauli (Německo), Andres Lainevool (Estonsko), Viktors Kronbergs (Litva) a vůbec poprvé v historii se představí rider ze Španělska Daniel Panafiel Fernandes a mnoho dalších. Ti všichni se můžou těšit opět na monstrózní park. „Na jeho designu jsme spolupracovali s předními jezd-

„Letos to bude speciální hlavně v tom, že tu desítku chceme pořádně oslavit, tak doufám, že se to povede na afterparty,“ usmívá se Pavel Hyvnar. Velká Jägermeister After Party začne v sobotu večer po závodě přímo na stadionu, kde zahrají DJs Filla, Akvamen, N´Zym a Nobadylisten. V průběhu celé akce nebudou samozřejmě chybět ani prezentace partnerů nebo prodejní stánky. Vstupné na celý víkend včetně party je 150 korun. (bog), foto: Jan Kusý Program finále: 14:00 Bunny Hop Contest 15:00 Yakuza BMX Street Jam 16:00 BMX Park Amateur 17:00 MTB Park (Top 10) 18:00 BMX Park Pro (Top 20) 20:30 Vyhlášení vítězů

29


30

PLACENÝ ČLÁNEK

U firmy s kvalitním zázemím neproděláte Už jste to určitě zažili taky. Chcete si nechat opravit střechu nebo dokonce udělat komplet novou. Renomovaná firma vám nabídne, že vše provede za určitou cenu. A pak vám někdo poradí objednat si stejnou službu a servis za nižší cenu, ale u neprověřené firmy. Zdánlivě výhodné rozhodnutí nechat si vše udělat levněji se ale většinou ukáže jako ne tak úplně výhodné.

Proč? Jde totiž o mýlku poslední doby. Vžila se nesprávná myšlenka, že lety prověřená firma s kvalitním zázemím a vyšším počtem zaměstnanců je prostě automaticky dražší. Někdo přece musí tu hromadu lidí zaplatit. Zkušenosti ale ukazují opak - u takové firmy neproděláte. Příkladem je uznávaná trutnovská společnost GOS, která se zaměřuje na opravy a výrobu střech. Přestože je to už dnes větší firma, nemá výrazně vyšší ceny než drobní řemeslníci a živnostníci v oboru. „Ceny prací vždy vycházejí z cenové úrovně stanovené Ústavem realizace ve stavebnictví. Tyto ceny jsou základem pro rozpočtování stavebních prací, pro výběrové řízení a pro vlastní realizaci,“ upozorňuje jednatel GOSu Pavel Iliev.

v ceně nabídnuté menším řemeslníkem nepřesné zadání. Zákazník často nezná detaily, posuzuje cenu jako celek, ale už neřeší, co přesně obsahuje,“ říká Pavel Iliev z GOSu. Čili - opravit střechu nebo udělat novou je možná zdánlivě jednoduché, má to ale svá úskalí. Kdo situaci podcení, nemusí pak mít střechu v odpovídající kvalitě a navíc se mu konečná cena může paradoxně vyšplhat výš, než za jakou by ji pořídil u renomované firmy. „Zákazník by měl vědět dvě základní věci: Kolik je ochoten investovat a co za to požaduje. Podle toho mu nabídneme takříkajíc střechu na míru - v ceně, kterou si stanovil, a přitom v co možná nejvyšší kvalitě. U nás navíc zajišťujeme kompletní záruční servis, zákazník se na nás může obrátit prakticky kdykoliv. V naší firmě ve Skřivánčí ulici je vždy někdo k zastižení,“ upřesňuje pan Iliev. Firma GOS působí na trhu čtrnáct let, má patnáct řemeslníků se speciální kvalifikací a autorizovaného technika pro stavebnictví. „Naší prioritou je kvalitní dodávka kompletního díla a spokojený zákazník. Každou zakázku řídí odpovědný pracovník, který kontroluje kvalitu výroby a v dostatečném předstihu plánuje výrobní postupy. Vše je navíc pod trvalým dozorem vedení firmy,“ uvádí jednatel Pavel Iliev.

Pryč je doba, kdy všichni uměli všechno. Dnešní stavby vznikají spojením několika profesionálních jedinců nebo dokonce pracovních týmů. Menší řemeslník vám za stejné peníze nabídne provedení prací, ale těžko může nabídnout to, co větší firma. To znamená jistotu dodržení smluvních podmínek daných smlouvou o dílo, garanci záruky na provedené práce, kompletní pojištění po celou dobu výstavby, průběžný servis a konzultace během přípravy stavby jak s investorem, tak s projektantem. Dále technickou pomoc při řešení problémů a stálou dosažitelnost techniků. To vše vám ušetří značné náklady při vlastní realizaci díla. „Nejčastěji totiž způsobuje rozdíl

GOS CZ, s.r.o. • zaměřuje se na generální rekonstrukce střech a objektů • nabízí také práce jako tesařství, klempířství, pokrývačství, hydroizolatérství a opláštění • sídlí v Trutnově ve Skřivánčí ulici čp. 958 • více info na www.gostu.cz


Z MUZEJNÍCH SBÍREK

Morion ze zámeckých sbírek z Horního Maršova Oblíbenou přilbou v mnoha evropských zemích ve druhé polovině 16. a na počátku 17. století byl morion. Název morion mohl souviset s Maury nebo španělským slovem morro znamenajícím vrchol hlavy. Přilba se vyvinula ve Španělsku a v Itálii ze železného klobouku. Pro morion je typický úzký okraj, který se vpředu a vzadu sbíhá do špičky, jež se zvedá vzhůru. Přilba se skládá ze dvou polokoulí tvaru zvonu. Existují dva druhy. Člunkový morion má na vrcholu vyšší či nižší hřeben a vzadu bývá tulej pro upevnění chocholu. Hruškový morion nemá hřeben, zvon je vysoký a většinou vybíhá do malé, dozadu ohnuté špičky. Moriony používali pěší vojáci, jízdní pikenýři, mušketýři apod. Vedle prostých přileb, určených řadovým vojákům, se vyráběly také honosné přilby pro osobní stráž vladařů nebo jako součást šlechtické zbroje. Moriony byly zdobené rytinami, zlacením a jinými technikami. Hmotnost přileb se pohybovala mezi 0,96–2,5 kg. Dodnes se s člunkovými moriony můžeme setkat ve výzbroji Švýcarské gardy ve Vatikánu. Hruškový morion získalo Muzeum Podkrkonoší v Trutnově ze zámeckých sbírek hrabat Czernin-Morzinů z Horního Maršova v roce 1949. Morion pochází z konce 16. století a je vyroben z kovu. Obě polokoule přilby jsou zdobeny rytinou francouzské lilie. Okraj přilby je rovněž ozdoben rytinami. Po obvodu okraje jsou v páru proražeinzerce

né dírky. Obvod zvonu je pobit kobaltovými či pozlacenými nýty. Zvon vybíhá do špičky. Okraje helmy jsou svedeny do špičky, která se zvedá vzhůru. Vnitřek přilby není nijak zdoben. Morion je široký 41 cm a vysoký 33 cm. Předpokládá se, že mohl patřit šlechtici či osobnímu strážci nějakého vladaře nebo majetnějšímu armádnímu důstojníkovi. Ze zámeckých sbírek z Horního Maršova byly do muzejních sbírek převedeny ještě další dva moriony. Jedná se o člunkové moriony s hřebenem, které nejsou nijak zdobené a byly pravděpodobně určeny pro řadové vojáky. Jitka Vandrovcová, Muzeum Podkrkonoší

31


MĚŘENÍ

ZRAKU

APLIKACE A PRODEJ

KONTAKTNÍCH

ČOČEK

É V O N KCE KOL0E14 2

JIŽ 17 LET KOMPLEXNÍ

PÉČE

O VÁŠ ZRAK

TRUTNOV, Bulharská 139

tel. 499 812 561 | 777 212 561

www.optika-malinsky.cz

facebook.com/optikamalinsky


Trutnovinky - Magazín duben 2014