Page 1

5 - 8

Prix France : 4,90 € - Prix Export : Bel/Lux/DOM 5,90 €

ANS

Tout sur les

n° 14

ANimaUX ★ JUILLET ★ AOÛT ★ SEPTEMBRE



2017

Les a n im a u x d e la m er tout sur

le

des hi stoir es

des photos inc royabl es

d e s J E UX

Ti g r e

des FICHES


ACTUELLEMENT EN KIOSQUE 7 -1 2

ans

LE MAGAZINE DES PETITS ET GRANDS EXPLORATEURS DÉCOUVREZ NOS OFFRES D’ABONNEMENT SUR

Fleuruspresse.com avec le code promo

XNC17


Sommaire Actus p. 4 à 11

C ourrier

p. 12 - 13

Histoire vraie

La chasse au coquillage p. 15 à 19

© Patthana Nirangkul - shutterstock

 ans la jungle, D trois tigres sont nés... p. 37 à 42

Ami(e) des animaux, bonjour !

Regarde-moi Les animaux de la mer p. 20 - 25 Un félin fantastique p. 44 - 49

Cet été, plein feu sur les animaux de la mer : poissons, coquillages, méduses, poulpes ou dauphins, tu vas tous pouvoir les observer pendant tes vacances et à la loupe dans ton magazine !

Photos posters

Les animaux de la mer p. 14, 31 Le tigre p. 43, 57

Et aussi tu apprendras tout sur le tigre, ce gigantesque félin …

Jeux

Dans les pages actus, tu découvriras des infos insolites sur tous les animaux avec un zoom sur la Nuit de la chauve-souris !

 p. 26 à 30 p. 50 à 66

Fiches  Le tapir, le condor, l’émeu, le fennec, la moule, le macareux, la vipère p. 33 à 36





Avec tes fiches et tes posters, tu peux collectionner de très belles images …

Belle lecture ! La Rédaction

Retrouve ta nouvelle rubrique Anim’actu chaque mois dans Pirouette  ! PIROUETTE - TOUT SUR LES ANIMAUX est édité par Fleurus Presse Sarl au capital de 500 000 € - 2 Villa de Lourcine 75 014 Paris / Actionnaire : Unique Heritage Media. Directeur de la publication : Emmanuel Mounier. Comité de Direction : E. Mounier (Président et Directeur de la publication), Anne-Sophie Jay (Directrice administrative et financière), Odile Kurtzemann (Directrice des rédactions Jeunesse), Juliette Salin (Directrice des rédactions Junior et Ados), Julien Beytout (Directeur Commercial et Business Development). Gestion des ventes au numéro (réservé aux dépositaires et aux marchands de journaux) : Destination Media. Tél. : 01 56 82 12 06, fax : 01 56 82 12 09. Rédaction : Odile Kurtzemann (Directrice de la rédaction), Anne Parisot (Rédactrice en chef) e-mail : pirouette@fleuruspresse.com. Ont collaboré à ce numéro : Frédéric Peyrichou (Rédacteur graphique) et Mathias Hosxe (Secrétaire de rédaction). Couverture : © bugking88 - 2011 Glenn Nagel - Fotolia Fotolia.com. Publicité : UNIQUE HERITAGE MEDIA/Direction : Frédérique Nodé-Langlois. Directrice de publicité : Marie Cabuil, 01 56 79 36 51, m.cabuil@fleuruspresse.com, et Nathalie Demougeot., 01 56 79 36 53 n.demougeot@fleuruspresse.com. Relations abonnés : FLEURUS PRESSE – TSA 37505 – 59782 LILLE CEDEX 9, Tél. : 03 20 12 11 10 (lun-ven 9h-18h), depuis l’étranger (33) 3 20 12 11 10, relation.abo@fleuruspresse.com/Belgique : Edigroup, Tél. : 070 233 304, abonne@ edigroup.be/Suisse : Edigroup, Tél. : 022 860 84 01, abonne@edigroup.ch/Tarif d’abonnement 1 an (4 numéros) : 21 €. Site Internet : www.fleuruspresse.com. Conditionnement : BRC, ZI du Bois de l’Épine, 10 avenue du Front-Populaire, 91130 Ris Orangis. Distribution : Presstalis. Fabrication : Créatoprint 06 71 72 43 16. Impression : ARTIGROUP, Via Zanica, 92 – 24 126 Bergamo - Italie. Commission paritaire : 0617 K 92273. ISSN : 2273-2373. Loi n° 49956 du 16/07/49 sur les publications destinées à la jeunesse - juillet 2017. Tous droits de reproduction réservés sauf autorisation écrite préalable. © Pirouette. Les coordonnées de nos abonnés sont communiquées à nos services et aux organismes liés contractuellement à Pirouette, sauf opposition écrite. Les informations pourront faire l’objet d’un droit d’accès et de rectification dans le cadre légal.


© Aquarium de Saint-Malo / Raphaël

Auvray

Actus

Plongée dans l’aquarium…

L’été, ce n’est pas les vacances pour tout le monde… En effet, c’est le moment où les abandons d’animaux augmentent le plus. La raison ? Certains propriétaires les laissent parce qu’ils déménagent ou parce qu’un animal en vacances, c’est gênant. Quelle tristesse ! 4

© Fotolia - jav

Triste habitude

ier brosch

Ateliers ludiq ues durant tout l’été à l’Aquarium de Saint-Malo. Du 14 au 21 juil et, apprenez tout sur les requins. Du 6 au 15 août, découverte de la pêche à pied. Sans oublier le nourrissage des poissons, tous les jours à 15 h.


© Tarbes Tourisme

Animations, Kevin

Serafin

Tous en scène

ras Du 26 au 30 juil et,e ledes Ha Nationaux de la vil es poTaurrbes ouvrent leurs port Eq uestria. accueil ir le festival spectacles De très nombreux oposés. et activités sont pris Ils mettent nos ames les chevaux sous l en famil e ! projecteurs. À voir © Tarbes Tourisme Anim

ations, Fleur Téné

© Fotolia - Zar ya

Maxim

Symbole national

Le 14 Juil et est le jour de la fête nationale française. Mais pourquoi le coq est-il l’un des symboles de la France ? Cela remonte aux temps de la Gaule. Les Romains se moquaient d'eux en jouant avec le mot gallus qui signifie « gaulois » et « coq ». Depuis, le jeu de mots est resté ! 5


Actus

© Fotolia - photoPepp

© Planete Sauvage

© Fotolia -

ré RomainQué

 Carnet rose :  un an déjà !

☻ Un petit girafon de 1,20 m est né au Zoo de La Flèche, le 25 août 2016. ♥ Le 31 août 2016, cinq petits guépards ont vu le jour à Planète Sauvage, Port-Saint-Père (Loire Atlantiq ue). ☼ Naissance de trois tigres de Sibérie le 29 septembre 2016 au zoo de la Citadelle de Besançon.

ZOO temps anciens…

Des dinosaures au zoo, c’est possible ? Oui, avec l’expositio DinoZOOre II de la réserve n de Thoiry, près de Paris. C’est un voyage 125 mil ions d’années en arrière à la découverte des stégosaures, T-Rex ou autre utahraptor.

Jusqu’au 30 septem bre w w w.thoiry.net.

6

© Arthus Boutin / Safari Zoo Domaine

de Thoiry


Le parc animalier Planète Sauvage fête ses 25 ans. Pour l’occasion, les enfants à partir de 7 ans pourront se transformer en Soigneur Junior. Ils approcheront au plus près des animaux, découvriront le métier de soigneur et les coulisses du parc. À Port-Saint-Père, en Loire-Atlantiq ue.

© Planète Sauvage

Joyeux anniversaire !

© Fotolia - Oliver Klimek

Un si long voyage

Au mois d’août, les papil ons monarq ues commencent leur longue migration pour aller trouver le soleil. Ils partent du Canada pour se rendre dans les forêts du Mexiq ue, soit plus de 4 000 kilomètres qu’ils sont des mil ions à faire chaq ue année. 7


Actus

© Fotolia - viktor2013-Carlos - superjoseph

Ça fait du Bzzzzien !

Les 16 et 17 septembre, pour les Journées du Miel célèbre un patrimoine, la fête dul’apiculture. Deux jours patrimoine vivant : André-de-la-Marche, d’animation à Saint-ur découvrir les abeil es, près de Cholet, po bienfaits. Avis à tous le miel et tous ses mands. les curieux et gour

Un requin très casanier

Les chercheurs ont découvert une nouvelle espèce de requin au large du Bélize, ce pays d’Amérique centrale. Sa particularité : il ne migre pas et reste au même endroit toute l’année.

À chacun sa maison

© Mat Hayward - Fotolia.com

Où habite la loutre ? Le Museum Henri-Lecoq de Clermont-Ferrand propose de mener l’enq uête pour lui trouver le logement idéal. L’occasion de découvrir à quoi ressemblent les maisons de nombreux autres animaux. Jusqu’au 7 janvier 2018

8


© Fotolia - Matt

Shopping Les animaux à la plage !

Pour aller à la plage cet été, enfile un mail ot avec tes animaux fétiches. Un lapin tout doux pour les filles ou des requins pour les garçons. 8€ le maillot chez Kiabi.

Trois familles chinoises

Suivez les destins extraordinaires d’un bébé panda, d’un petit singe doré et de deux petites panthères des neiges. Tous sont « Nés en Chine » et doivent survivre dans ce monde qu’ils découvrent.

Dans ton cartable pour la rentrée…

Un tail e-crayon qui bouge ses dents quand tu tail es ton crayon. Maped

Sur les écrans à partir du 27 septembre.

Ouvrons les yeux

Cherche et trouve la baleine, la méduse ou le crabe. La collection « Cherche et trouve » fête ses 10 ans. Pour l’achat d’un livre de la collection, un coloriage offert en librairie Édition Seuil Jeunesse, 10 €.

Des feutres fluos avec des animaux rigolos qui bril ent dans le noir. Stabilo Funnimals 9


Actus

La Chauve-sou ris,

27 août, Les 26 et uit c’est la N la ionale de Internat uris. Mais o s e v u a h c aiment ce qui est vr al qui fait petit anim r ? n peu peu u s r u jo u to

rei n e de la n u it

Grande voyageuse

La chauve-souris se rencontre un peu partout dans le monde. On compte environ 1 400 espèces de chauves-souris différentes et 34 rien qu’en France. Les chauves-souris s’installent partout : sous les toits, dans les grottes, dans les caves ou dans les arbres. 10

GPS intégré

La chauve-souris vit surtout la nuit et voit avec oreil es ! Elle émet des ultrasons qui se cognent contre les obstacles et lui reviennent aux oreil es. La chauvesouris est alors capable de savoir exactement où elle se trouve et à quelle distance est l’obstacle.


© Fotolia - Alexander

Le sais-tu ?

© Shutterstock - Independent birds - RazvanAWI

Les ailes de la chauve-souris sont des mains, en réalité ! Ses doigts sont très allongés et reliés entre eux par une grande membrane qui fait office d’aile. Cette aile lui sert également de couette pour se mettre au chaud quand elle dort.

 Tord on s le cou aux idées reçu es  Les chauves-souris sucent le sang…

En Europe, les chauves-souris ne mangent que des insectes. En revanche, en Afriq ue, il existe des chauves-souris qui se nourrissent du sang des animaux.  Faux ! 

Les chauves-souris peuvent s’accrocher dans nos cheveux…

La chauve-souris se guide avec une précision redoutable grâce aux ultrasons qu’elle émet. Aucune chance qu’elle ne vienne s’emmêler dans une chevelure.  Faux ! 

À travers le jardin

Pour la Nuit internationale de la chauve-souris, le Jardin des Plantes à Paris organise une visite du jardin, de nuit, à la recherche des chauves-souris y résidant. Noctules, pipistrel es… Qui sont-elles ? Une conférence et la projection d’un film documentaire sur la chauve-souris complètent cette découverte pas comme les autres. Re nse ign em ent s aup rès du Mu seu m  : htt ps: //w ww.mn hn.fr/

11


Courrier

Marius avec

Canelle

Vos

amies

Romane, 8 ans, avec Sherkan

Evan, 5 ans

ans et demi, Eglantine, 6 on, 4 ans e avec Cun g

Camille, 7 ans, avec Tigrou

Sophia

Melissa, 7 ans, avec Turbo, 9 ans

12

Élise, 5 ans et demi Celeste, 8 ans, avec Tchi, 7 mois.

apin

avec L

Jeanne, 5 ans, avec Mini et M aia


bêtes !

les

@

Si tu as une photo de toi avec un animal, envoie-la nous avec ton prénom et ton âge à pirouette@fleuruspresse.com ! Les plus belles, les plus rigolotes, et surtout les plus tendres, paraîtront dans un prochain numéro de « Tout sur les animaux ! »

Alexis, 5 ans et Princesse Rudi, 6 ans, avec Eureka

Ninon, 8 an

s, avec Cats

Garance, 6 an

umi

s, avec Papillo

n jaune

Lian, 4 ans, avec Pasi, 1 an

Rudi, 6 ans, avec Griotte

Fanny, 8 ans

, avec Mapy,

1 an

13


Mer en fête

© vlad61_61 fotolia

Durant tout l’été, la mer et ses animaux seront à la fête. Dans de très nombreuses stations balnéaires françaises, la fête de la Mer propose des activités nautiq ues mais aussi la découverte des animaux marins, de la pêche à pied… Il y en a pour tous les goûts.


Histoire vraie

La chasse au coquillage

N

oé et Thelma habitent sur une petite île des Maldives. Depuis leur bateau, ils plongent souvent pour observer les poissons sous l’eau. Mais aujourd’hui, c’est spécial, ils cherchent une conque, un coquillage géant pour l’anniversaire de leur maman. « On plonge ici ? », demande Noé. « Oui, dit Thelma. Allons-y ! » 15


Histoire vraie

PLANÈTE MER La terre est recouverte de mers et d’océans. C’est pour ça que, vue du ciel, elle est toute bleue. Les Maldives sont des îles dans l’océan Indien.

Thelma aperçoit une pieuvre qui chasse un crabe. 16

Noé plonge à son tour et arrive juste au-dessus d’un buisson d’anémones. Un poisson-clown file se cacher dans leurs tentacules.

En rampant, elle change de couleur pour se confondre avec le sable.


Il est temps de remonter pour respirer. Noé dit : « J’ai repéré une grotte sous-marine, suis-moi ! »

Les enfants plongent à nouveau. De magnifiques poissons chirurgiens les escortent.

Dans la grotte, des poissons-perroquets croquent des coraux. Une murène les guette depuis son trou et un gros concombre de mer déguste un petit coquillage avec ses tentacules. Hélas, ils ne voient toujours pas de conque. 17


Histoire vraie

À QUEL ÂGE PEUT-ON PLONGER ? Dès 5 ans, tu peux plonger avec un masque, mais fais-le en compagnie d’un adulte et ne retiens pas ta respiration trop longtemps. C’est dangereux.

Soudain, des sifflements retentissent non loin d’eux. Noé s’exclame : « Des dauphins ! » 18

Patiemment, Noé et Thelma plongent et replongent. Intrigué, un bébé requin s’approche. Ouf ! il n’est pas dangereux.

Les dauphins sont toute une bande. Noé et Thelma essaient de les rattraper.


« Génial ! dit Noé. Elle est magnifique ! Tu crois que les dauphins savaient qu’elle était là ? » « Sûrement, rit Thelma. Merci, les amis ! »

FIN

ENCORE PLUS PROFOND Pour observer les animaux qui vivent profond dans la mer, il faut plonger avec un équipement spécial ou les regarder d’un sous-marin.

Texte : V. Aladjidi, C. Pellissier - Illustrations : Mathieu Sapin - Couleurs : Clémence Sapin

Les dauphins plongent, puis ils s’éloignent. Noé s’apprête à remonter quand Thelma lui montre quelque chose : juste en dessous d’eux, une énorme conque vide repose au fond de l’eau.

19


Regarde moi

R eg a r d e co m m e n t

le po iss on Po ur na ge r so us l'e au , et ag ite se s fa it on du le r so n co rp s e qu e to i na ge oi re s.. . pl us ef fic ac ! da ns la m êm e po st ur e 

© Faure - fotolia

La na ge oi re de m a  q ue ue  se rt à ac cé lé re r.

j e nag e !

Le s na ge oir es de m on  ve nt re  et de m on  do s  m e se rv en t à re ste r de bo ut da ns l‘e au .

20

Les nageoires des  côtés  me servent à freiner et à tourner.


M o n c o rp s e s t re c o u v e rt  d ‘é c a ill e s   lis s e s e t g lu a n te s p o u r q u e l‘e a u g lis s e s u r m o i.

Comment respire-t-il ?

Da ns ma bo uc he , j‘ai de s  de nts   po ur cro qu er.

Il n‘a pas de poumons comme toi, mais des branchies qui lui permettent d‘aspirer l‘oxygène contenu dans l‘eau. Ensuite, il recrache l‘eau par ses ouïes, des petites fentes qu‘il a de chaque côté de la tête.

Comment fait-il pour flotter ? Dans son ventre, il y a un petit sac. Il le gonfle pour monter et le vide comme un ballon pour descendre.

Texte: V. Aladjidi, C. Pellissier - Illustrations : Laurent Audouin

r le s cô té s M es  y eu x  so nt su u co m m e de m a tê te un pe à la pl ac e si j‘a va is le s ye ux de s or ei lle s.

21


Regarde moi

D r ô les d e

b êtes

Sous la mer, vivent des milliers de poissons différents et aussi plein d‘autres animaux

Le  dauphin  n‘est pas un poisson mais un mammifère. Il mesure 2 mètres. Le bébé tète sa maman sous l‘eau. La  tortue luth  mesure 2 mètres. Elle peut plonger à 1 000 mètres de profondeur pour manger des méduses. La  méduse  a une forme de cloche, elle paralyse ses proies avec ses longs tentacules piquants.

L‘ anémone  de mer ressemble à une fleur. Mais c‘est un animal qui attrape des mini-poissons avec ses tentacules.

22


Le  poisson-scie  a un long nez garni de dents, il l‘agite de gauche à droite pour blesser des poissons et les manger.

La  pieuvre  a 8 longs bras. Avec ses tentacules couverts de ventouses, elle rampe, nage, attrape ses proies et les mange.

L‘  hippocampe  est un petit poisson qui ressemble à un cheval. Il nage debout.

Le  dugong  est la vache de la mer ; dans l‘océan Pacifique, il broute les herbes marines.

L‘  étoile de mer  se déplace au fond de l‘eau en marchant sur ses 5 bras.

Le  bénitier géant  est le plus gros des coquillages : il peut peser le poids de 3 papas (soit 200 kilos) et sa perle, 7 kilos.

23


Regarde moi

les g éa nts d e

la m er

im au x g ig an te sq ue s an es d nt ve vi er m So us la La  baleine bleue  est le plus gros animal du monde. Elle est aussi grande que 3 autobus.

Le cachalot est champion de plongée. Il plonge à 2 kilomètres de profondeur pour chasser son mets préféré, les calmars géants.

Le  calmar géant  peut atteindre 15 mètres de long avec ses tentacules. Si un ennemi s‘approche, il lui jette de l‘encre pour se cacher et s‘enfuir.

24


La  baleine à bosse  nage sur le dos pour s‘amuser. On l‘appelle le clown des mers.

L‘  espadon  embroche ses proies avec l‘épée qu‘il a au bout du nez. 

La  raie manta  peut atteindre 7 mètres de large. Avec ses immenses nageoires qui ondulent comme des ailes, on dirait qu‘elle vole sous la mer.

Texte V. Aladjidi,

Le  grand requin blanc  est redoutable avec ses dents pointues comme des poignards. Il peut même manger un homme.

C. Pellissier - Illustrations Clotilde Perrin

L‘  orque  est un peu la lionne de la mer, elle chasse les manchots et les phoques !

25


Solution : c’est la pieuvre qui porte des lunettes jaunes.

26

Trouve quelle pieuvre a pêché le plus de crabes.

Jeux


Trouve les 10 crevettes transparentes qui se cachent dans l’eau.

27


Jeux Relie chaque nom à ces drôles de poissons. POISSON-CLOWN

1 2

POISSON-PERROQUET

POISSON-SCIE

3 POISSON-PIERRE

4

POISSON-PAPILLON

5 POISSON-COFFRE

6 7

POISSON-CRAPAUD

Solution : 1/poisson-scie, 2/poisson-coffre, 3/poisson-perroquet, 4/poisson-clown, 5/poisson-crapaud, 6/poisson-pierre, 7/poisson-papillon.

28


R elie chaque bébé à ses parents poissons et entoure les jumeaux.

B A

2

1

3

C

4

D

5 6

F E

G

Solution : A6, B5 et 7 (ce sont les jumeaux), C2, D8, E3, F1, G4.

7

8

29


Dessin

Apprends à dessiner un

Conception jeux Françoise Sabatier-Morel et Claire Laurens - Illustrations Christian Guibbaud

requin

30

Dessine cette forme de feuille pour le corps.

Ajoute un triangle pour faire la queue.

Deux autres triangles pour les nageoires.

Termine par trois traits, un œil et n’oublie pas les dents. Miam !

À toi de dessiner !


31

Š bugking88 - fotolia


Quiz Pour savoir si tu as tout compris, réponds vite à ces questions.

Le poisson respire avec : a z des poumons b z des branchies

1

Les poissons ont-ils des dents ? a z oui b z non

2

3 Quel est le plus gros animal marin ? a z l’éléphant de mer b z la baleine bleue

Pour avancer, le poisson se sert de : a z ses mâchoires b z ses nageoires

5

6 Le corps des poissons est recouvert : a z d’écailles b z de poils Comment s’appellent les bras de la pieuvre : a z des tentacules b z des minuscules

7

Solution quiz : 1b, 2a, 3b, 4b, 5b, 6a, 7a.

32

Illustrations : Clotilde Perrin, Laurent Audouin, Christian Guibbaud

4 L’anémone de mer est : a z une fleur b z un animal


© Cat Downie - shutterstock

© Christian Musat - fotolia

© fotonaturali - fotolia

Tes fiches

à

collectionner

découper et à


Le condor Mon lieu de vie J’habite dans les hautes montagnes d’Amérique du Sud. Je vole sans problème jusqu’à 5 000 mètres d’altitude. Parfois, j’installe mon nid dans les falaises surplombant la mer. Mon repas  On raconte que j’enlève les petits enfants ou les moutons pour les manger. C’est complètement faux. Je n’aime que les animaux déjà morts, et je me délecte de leurs carcasses. Mes qualités  Ma vue est excellente. Je suis capable de repérer mon déjeuner de très très loin. Avec mes ailes de plus d’un mètre chacune, je suis l’un des plus grands oiseaux volant au monde, juste après l’albatros hurleur.

es es 7 fich t e p u o Déc intillés. o p s e l  ! s u i va n t ctionner e l l o c s le Tu peux

Le fennec Mon lieu de vie J’habite dans le désert du Sahara, en Afrique du Nord. Je suis si bien adapté à mon environnement que ma fourrure a la couleur du sable pour que je m’y cache facilement. Je préfère sortir la nuit : il fait moins chaud !

Ma famille Ma femelle ne pond qu’un seul œuf à la fois, et tous les deux ans seulement. En fait, je suis de la famille des vautours. Je leur ressemble d’ailleurs, car j’ai un long cou tout déplumé.

Le tapir Mon lieu de vie   Je vis surtout en Amérique centrale et en Amérique du Sud et l’un de mes cousins vit en Asie. J’aime les forêts et les endroits où se trouvent des rivières.

Mon repas Dans le désert, il ne faut pas faire le difficile. Je mange de tout : des rongeurs, des oiseaux, des lézards, des insectes, des fruits… Et je ne bois pas très souvent.

Mon repas   J’aime manger tout ce qui me passe sous le nez, mais j’ai une préférence pour les plantes. Je mange aussi des fourmis et des termites. Pour me nourrir, je préfère sortir juste avant la nuit ou très tôt le matin.

Mes qualités   Mes grandes oreilles sont connues de tous. Elles me servent à écouter, bien sûr, mais aussi à me refroidir. Elles sont si grandes qu’elles me permettent d’évacuer la chaleur de mon corps.

Mes qualités   Mes yeux ne sont pas très bons, mais en revanche, j’ai d’excellentes oreilles et mon nez ne me trompe jamais. À propos de trompe, c’est rigolo, mon nez ressemble à une minuscule trompe, justement.

Ma famille   Le mâle construit une tanière dans le sable ou entre les rochers. La femelle y met au monde les petits. Comme chez nos cousins les renards, nos petits naissent aveugles.

Ma famille   Je suis un très vieux monsieur car certains disent que j’habitais déjà sur Terre il y a 20 millions d’années. Quand ils naissent, mes petits sont rayés comme les bébés sangliers.


© MF Photo - shutterstock

© seafarer81 - fotolia

© colacat - shutterstock

© Kuttelvaserova Stuchelova - shutterstock


L’émeu

Mon lieu de vie   Grâce à des filaments terminés par de minuscules ventouses, je m’accroche aux rochers à l’endroit où la marée monte et descend. On me trouve un peu partout dans le monde.

Mon lieu de vie J’habite en Australie, dans les grandes plaines ou la savane. Comme il fait souvent très chaud où je vis, je marche en décollant les ailes de mon corps pour avoir moins chaud.

Mon repas   Je filtre l’eau pour garder le plancton qu’elle contient, et dont je me nourris. Le plancton est composé de larves, d’animaux minuscules ou de plantes et d’algues microscopiques.

Mon repas Je raffole des fruits et des graines que je trouve très nourrissants. Pour moi, l’herbe n’est pas un repas assez riche. Parfois, je mange des insectes, des lézards ou de petits rongeurs. J’avale aussi des cailloux, pour broyer la nourriture dans mon estomac !

Mes qualités   Je ne crains presque personne, car ma coquille est solide et parce que je suis solidement accrochée aux rochers. En réalité, mon seul véritable ennemi, c’est la pollution. Ma famille   Chez nous, le mâle et la femelle rejettent leurs cellules reproductrices dans l’eau. Si celles-ci se rencontrent, elles formeront de petites larves qui se fixeront bien vite aux rochers.

La vipère

Mes qualités Je ressemble un peu à l’autruche et, comme elle, je suis incapable de voler. En revanche, je cours sacrément vite. Ma famille  Chez nous, c’est le mâle qui couve les œufs. Il y en a une dizaine, en général. Durant toute la couvaison, le mâle ne se nourrit pas et ne boit pas non plus : il puise dans ses réserves de graisse.

Le macareux

Mon lieu de vie   On me trouve un peu partout en France. Je suis le seul serpent dangereux pour l’homme en France. En cas de morsure, il faut vite aller aux urgences pour se faire injecter un anti-venin.

Mon lieu de vie   On me trouve en Europe du Nord : en Islande, en Écosse ou en Scandinavie. Mais je ne viens à terre que pour avoir mes petits. La plupart du temps, je vis en haute mer.

Mon repas   Je mange surtout de petits mammifères, des mulots, des musaraignes… Je les tue en leur injectant le venin de mes crochets. Je suis capable de gober des proies quatre fois plus grosses que ma tête !

Mon repas   Je ne mange presque que du poisson, de petits poissons que je transporte dans mon bec. Je suis gourmand. Parfois, je peux porter 30 poissons à la fois avant de les engloutir.

Mes qualités   J’aime la chaleur, qui réchauffe mon sang froid et m’aide à digérer plus vite. En hiver, je me tapis au fond d’un trou pour hiberner, car le froid est mon pire ennemi.

Mes qualités   Je vole beaucoup moins bien que je ne nage. Néanmoins, je suis capable de m’envoler si je bats des ailes très vite. Et parfois, je cours sur l’eau pour m’en servir comme d’une piste de décollage.

Ma famille   On me distingue des autres serpents, car j’ai le nez légèrement retroussé. Mes petits naissent parfaitement formés et sont tout de suite capables de se débrouiller seuls et même de mordre.

Ma famille   Quand je veux me reproduire, mon bec se couvre de plaques de couleur rouge, bleue et jaune. Ces belles couleurs attirent la femelle et, ensemble, nous n’avons qu’un seul petit à la fois.

Textes : Sophie de Mullenheim

La moule


Histoire vraie

Dans la jungle, trois tigres sont nés...

I

ls s’appellent Tim, Tom et Tina. Pour l’instant, ils ne sont pas plus gros que des chiots. Mais regarde comme ces gloutons tètent le bon lait de leur maman ! Ils ronronnent de plaisir, à l’abri entre ses pattes. 37


Histoire vraie

MAMAN RADIATEUR Quand ils naissent, les bébés tigres ont un pelage toutfifin. Ils se blottissent contre leur mère, qui leur sert de radiateur.

Maman tigre élève ses bébés toute seule. Pour les débarbouiller, elle lèche leur fourrure soigneusement avec sa langue.

Dès qu’ils dorment, elle va chasser de quoi manger. À 2 mois, les jeunes carnivores se nourrissent déjà de petits morceaux de viande. 38

Entre deux repas, ils jouent à tirer les moustaches de leur mère, ou bien à lui mordiller les oreilles. Heureusement, elle est très patiente.


Ce soir, pour la première fois, Tim, Tom et Tina sortent de leur tanière. Leurs yeux brillent dans la nuit. Sur le chemin, ils croisent leurs voisins de la jungle : voilà le terrible python, qui peut mesurer 10 mètres de long…

… et là-bas, monsieur porc-épic, avec ses piquants gigantesques. Celui-là, il vaut mieux ne pas lui faire de caresses !

SUIVEZ MES TACHES ! Les tigres ont des taches blanches bien visibles sur les oreilles. C’est pratique pour ne pas perdre de vue maman tigre.

39


Histoire vraie

« Et ce géant, qui c’est ? », demande Tina. « C’est l’éléphant, répond Maman tigre. Attention ! il pourrait t’assommer d’un coup de patte ! »

LE TIGRE EST CARNIVORE Il mange 7 kilos de viande par jour. Il chasse le cerf, le buffle, le sanglier et des animaux plus petits, comme les poissons ou les lézards.

40

Les triplés ont maintenant 7 mois. Ils s’entraînent à chasser des grenouilles, des insectes ou des petits animaux. Mais ils ont encore beaucoup à apprendre.


Justement, Maman tigre a senti l’odeur d’un paon. « Venez, les enfants, c’est l’heure de la leçon de chasse », grogne-t-elle. Tim, Tom et Tina la suivent à la queue leu leu.

APPRENTI CHASSEUR Dès l’âge de 6 mois, les jeunes tigres s’exercent à chasser de petites proies.

Maman tigre avance tout doucement, sans faire un bruit. Le paon n’est qu’à quelques mètres, il n’a rien entendu. Elle s’apprête à bondir... mais voilà que Tim et Tom font craquer des brindilles en jouant ! 41


Histoire vraie

Furieuse, elle corrige les deux chenapans d’un coup de patte. Vlan !

Texte Mymi Doinet – Illustrations Marcelle Geneste – Encadrés Pierre Caillou

Alerté par le bruit, le paon s’enfuit. Maman tigre grogne de colère !

Heureusement, sa colère passe vite. Alors, elle conduit toute sa petite famille au marécage pour se baigner. Parce que, quand on est tigre, rien ne vaut un bon bain au clair de lune.

FIN

42


Star d’un jour

© Ztudio-Neosiam - shutterstock

Le 29 juil et a été choisi pour être la journée internationale du tigre. Cette journée cherche à sensibiliser le public à la menace qui pèse sur les tigres, à cause du braconnage et de la disparition de leur habitat naturel. Il faut sauver les tigres !


Regarde moi

U n féli n

fa n t a s t i q u e

Du museau au bout de la queue, le tigre de Sibérie mesure plus de 3 mètres de long. C‘est le plus grand fauve du monde !

s co us sin et s So us m es pa tt es , de et te nt de éla st iq ue s m e pe rm uit de m a pr oi e. m ‘ap pr oc he r sa ns br

44


Su r m a tê te ro nd e, je po rt e de s ra yu re s di ff ér en te s, qu i m e pe rm et te nt de m e di ff ér en ci er de s au tr es tig re s. 

Me s ore illes son t plu s arro ndi es que cell es du cha t.

Me s yeu x voie nt mê me dan s le noi r. C‘e st pra tiqu e, car je cha sse sur tou t la nuit .

M on pe la ge es t or an gé et ra yé de no ir. M es ra yu re s m e pe rm et te nt de m e ca m ou fle r da ns le s ha ut es he rb es et da ns la fo rê t.

e su re n t M e s g ri ff e s m s. C o m m e 10 c e n ti m è tr e re n tr e p o u r le c h at , je le s le s so rs m ar c h e r e t je   p o u r at ta q u e r.

© nattanan726 - shutterstock

M e s c a n in es mesure nt 7 ,5 c e n t im ètres en h aut e t 4 c e n t im ètres en b as. J e m ‘e n s e rs comme d e p o ig n a rds pour attaquer m e s p r o ie s .

45


Regarde

Souple et puissant, le tigre peut faire des bonds de 6 mètres pour sauter sur sa proie !

© fotolia - Hummingbird Art, MEISTERFOTO

© Patthana Nirangkul - shutterstock

moi

Après avoir dormi, le tigre s'�étire pour se dégourdir les muscles.

46

Le tigre appartient à la famille des félins, comme le chat. Mais contrairement au chat, il adore se baigner.


© fotolia - Svyatoslav Lypynskyy , dptro

Quand le tigre rugit, son cri s'entend jusqu'à 3 kilomètres à la ronde !

Le tigre

Pour approcher de sa proie, le tigre marche doucement, sans bruit, en s'immobilisant souvent, comme s'il jouait à 1, 2, 3, soleil.

47


Regarde moi

Le tigre se fait les griffes sur les troncs d'arbres. C'est une façon de marquer son territoire et de dire : Ici, c'est chez moi !

Le tigre peut avaler jusqu'à 45 kilos de viande en un seul repas. Le ventre plein, il peut ensuite rester trois jours sans manger. 48

© fotolia - vladislav333222, Max Tactic

Dès qu'elle sent du danger pour ses petits, la maman tigre les change de cachette en les transportant dans sa gueule.


Texte Mymi Doinet – Illustrations : Pierre Caillou

© Baranov, Alexandr Junek Imaging - shutterstock © fotolia - anankkml, Alexander Zhiltsov

Le tigre dort 12 heures par jour. Pendant son sommeil, il digère ses gros repas !

La maman tigre est très patiente : ses petits peuvent jouer avec ses moustaches et même lui monter sur la tête !

Les bébés tigres naissent avec une fourrure plus claire que celle de leurs parents. Elle fonce lorsqu'ils grandissent.

49


Jeux Entoure la vignette qui ne fait pas partie de la scène.

50

2

3

4

5 Solution : c’est la vignette n° 2.

1


B arre dans la grille six noms de félins. Avec les lettres restantes, écris le nom du bébé d’un tigre et d’une lionne.

Guépard

Chat

Puma

Lion

Tigre Léopard

Solution : le petit tigre s’appelle Tigron.

51


Jeux A ide la petite tigresse à rejoindre ses frères.

52


Relie les tigres qui ont le mĂŞme pelage.

2

3

4

5

A

B

C

D

E Solution : 1E, 2D, 3B, 4A, 5C.

1

53


Solution : le n° 1 est Moustigre, le n° 2 est Tigrenouille, le n° 3 est Élastigre, le n° 4 est Tigrassouillet, le n° 5 est Tigribouillis, le n° 6 est Gymnastigre, le n° 7 est Tigrimace.

54

5

6 7 4

2 1 3

D evine le nom des tigres et relie-les à la bonne pancarte.

Jeux


Dessin

Apprends à dessiner un

Dessine une forme arrondie pour la tête, et une ovale pour le corps. Ajoute 2 yeux.

Puis fais le nez, la bouche et les 4 pattes.

Ajoute les 2 oreilles rondes, 2 points dans les yeux et 1 queue.

Puis fais le nez, la bouche et les 4 pattes.

Conception : Françoise Sabatier-Morel et Claire Laurens – Illustrations : Isabelle Assémat

tigre

55


Quiz Pour voir si tu as tout compris, réponds vite à ces questions.

1.Le tigre est un félin. C’est le cousin : du chat du chien

4. Le tigre est :

un carnivore un herbivore

2. Le tigre chasse surtout :

56

5. Le tigre

a les oreilles : pointues rondes

3. Quand le tigre crie,

on dit qu’il : mugit rugit

6. Le tigre dort

beaucoup pas beaucoup

7. Les rayures de son pelage lui servent à : faire peur se cacher

Solution : 1a, 2a, 3b, 4a, 5b, 6a,7b.

Conception jeux : Françoise Sabatier-Morel et Claire Laurens – Illustrations : Isabelle Assémat et Pierre Caillou

la nuit le jour


fotolia - gnagel


Jeux Le soigneur s’est trompé. Relie chaque animal avec ce qu’il doit manger.

R elie les points pour savoir pourquoi le ouistiti est content.

Solution : parce qu’il a trouvé des bananes géantes.

58


59

Solution : il est écrit sur la pancarte : BAIGNADE INTERDITE (ballon, avion, igloo, gâteau, noisette, avion, dé, escargot. Puis : igloo, noisette, table, escargot, roi, dé, igloo, table, escargot).

É cris dans chaque case la première lettre du mot pour déchiffrer la pancarte. Solution : le singe mange des bananes, pour l’ours blanc et le phoque, c’est du poisson, le lion et le tigre mangent de la viande, le panda, des feuilles et l’éléphant et la girafe, du foin.


OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT

57

Pirouette, le magazine qui développe la curiosité, la débrouillardise et le sens de l’humour des enfants de 5 à 8 ans ! Une nouvelle formule vitaminée dans un style graphique rythmé et rigolo.

DÉCOUVREZ TOUTES NOS OFFRES SUR FLEURUSPRESSE.COM Abonnez-vous en quelques minutes avec votre code promo XGC17 PAR TÉLÉPHONE

SUR LE SITE INTERNET

03 20 12 11 10

fleuruspresse.com

Du lundi au vendredi de 9h à 18h.

OU PAR COURRIER en remplissant le bulletin ci-dessous

✁ FORMULE DÉCOUVERTE • Pirouette 11 nos • 1 an

57,00 €

FORMULE PREMIUM • Pirouette 11 n + 4 n Trimestriels • 1 an

69,00 €

os

os

À RETOURNER ACCOMPAGNÉ DE VOTRE RÈGLEMENT À FLEURUS PRESSE - TSA 37505 - 59782 LILLE CEDEX 9 votre code promo X G C 1 7

1. JE NOTE LES COORDONNÉES DE L’ABONNÉ

Nom :

Prénom :

Adresse : Code postal :

Ville :

E-mail :

Téléphone. :

E-mail indispensable pour la gestion de votre abonnement sur www.fleuruspresse.com

Pour mieux connaître l’abonné(e) :

  fille    

garçon Date de naissance

/

/

2. JE SIGNE ET J’ENVOIE MA COMMANDE Chèque bancaire ou postal à l’ordre de Fleurus Presse

DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES

Carte bancaire n° Expire fin

* Tarif de référence : prix de vente au numéro. Offre d’abonnement valable en France métropolitaine jusqu’au 31/12/2017. Pour l’étranger, nous consulter. FLEURUS PRESSE RCS B 338 412 463. Les informations recueillies dans ce bulletin sont nécessaires au traitement de votre commande et sont destinées à nos services internes.Leur utilisation à des fins de promotions de produits analogues peut faire l’objet d’une opposition en cochant la case ci contre . Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suspension des données vous concernant (loi « informatique et libertés » du 06/01/1978). Photos non contractuelles.


Solution : il faut entourer balai, brouette, bottes, paille, képi et râteau.

balai

brouette

bottes

palais

barrette

pattes

paille

képi

râteau

maille

kiwi

gâteau

61

Entoure le mot qui correspond à chaque dessin. Solution : motifs du bassin, sac du rhinocéros, lettre Z, sens de la pancarte, deux buissons en haut à gauche et en bas à droite, vêtement de la petite fille en rose.

Trouve les 7 différences entre ces deux scènes.

Jeux


Jeux

d

Trouve ce qu’ont pêchéC les singes.

c

Solution : A pêche une paire de lunettes ; B, une glace ; C, un chapeau ; D, un os.

D échiffre les rébus pour connaître le prénom de chaque bébé, puis écris-le sous chaque berceau.

62


Aide le zèbre à remplir la grille de sudoku.

Chaque dessin ne doit se trouver qu’une fois sur chaque ligne horizontale et verticale et dans chaque carré.

63

Solution : Lait + eau (Léo). Lait + A (Léa). Riz + riz (Riri). Loup + loup (Loulou). Pain + pont (Pimpon). Ange + aile (Angèle).


Jeux C omplète la grille en écrivant le nom des animaux des pancartes correspondant à chaque numéro. Tu trouveras quel animal a disparu.

Solution : c’est le gorille qui a disparu.

64


APRÈS

DÉCOUVREZ

JE LIS DÉJÀ

TOUT COMPRENDRE

Le premier livre à lire tout seul

Le magazine qui donne envie de tout apprendre

6-10 ANS

8-12 ANS

ABONNEZ-VOUS SUR FLEURUSPRESSE.COM Je lis déjà !

Tout comprendre

Des histoires passionnantes, des reportages et des BD pour les lecteurs débutants ou confirmés.

4 thématiques (Nature, Sciences, Corps, Histoire), un grand dossier, des fiches à collectionner, un album de BD....

à partir de 57 € Votre code promo XDB17

à partir de 51 € Votre code promo XYC17


Jeux Dessine le bon nombre de cacahuètes sur le comptoir pour que le singe laisse entrer la famille crocodile.

Solution : la famille crocodile doit donner 6 cacahuètes.

Dessine l’otarie en t’aidant du modèle, puis colorie-la.

66

À toi !


EN KIOSQUE

DÉCOUVREZ NOS OFFRES D’ABONNEMENT SUR Fleuruspresse.com

avec le code promo

XDB17


des docs

de

de l’ac tu

s r e t s s po

res i o t s i h des

des fiches

des jeux

3’:HIKQTC=UUY^UW:?a@a@l@e@k";

PRESSE ÉVEIL

M 06920 - 14 - F: 4,90 E - RD

Profile for Fleurus Presse

Pirouette Tout sur les animaux - N°14  

Pirouette Tout sur les animaux - N°14