Page 29

29

CHARITY H ERZLICH WI LLKOMMEN

22 Top-Designer aus fünf europäischen Ländern plus Japan werden am 11. Dezember ab 17:30 Uhr in der Jugendstilfesthalle Landau ihr Können zeigen. Die Erlöse dieser Benefizveranstaltung werden der DRK-Japanhilfe zur Verfügung gestellt. Eintrittskarten in vier verschiedenen Kategorien gibt es zwischen EUR 19,00 und EUR 36,50. Sie können bestellt werden bei allen CTS Eventim VVK-Stellen, über Telefon 06341-917-75-77 und über www.ticketload.de.

Sieben Fleurop-Lieferpartner und neun Agentur-Partner verstärken seit September 2011 die Fleurop-Gemeinschaft. Zusätzlich sind in dem Monat sechs Agenturen zu Lieferpartnern geworden. Alle neuen Fleurop-Kolleginnen und -Kollegen heißen wir herzlich willkommen und wünschen Ihnen geschäftlichen Erfolg.

60 JAHRE 01.11. Jochen Kranich, Niesky 01.11. Gernot Cramer, Schönau

FÜNF-STERNE-FLORISTEN

02.11. Ulrike Pfänder, Memmingen

Im September 2011 sind sieben Fleurop-Fachgeschäfte mit fünf Sternen ausgezeichnet worden:

07.11. Bernd Hackländer, Kiel

05.11. Maria Paulowitsch, Wartenberg 08.11. Franz Öller, Ortenburg 09.11. Othmar Debus, Hilchenbach  Blumen Atelier Anke Hübner, Emden, Ostfriesland

15.11. Magdalene Jabri, Haigerloch 15.11. Karl Heller, Neuhaus

 Floral Design Store Lersch,

16.11. Heinz Rupp, Völklingen

Bad Neuenahr-Ahrweiler

23.11. Margrit Braun, Grömitz

 Blumenhaus Amalie Blum, Inh. Ute Rittel, St Blasien

24.11. Marion Reim, Apolda 26.11. Dietmar Matulla, Schöneiche

 Blumenfachgeschäft Iris Schuster,

29.11. Christian Aust, Zittau

Inh. Iris Killinger, Nagold  Firma Udo Heymann, Meiningen

50 JAHRE

 Bühlers Gartenwelt, Jürgen Bühler, Nagold

01.11. Markus Wigmann, Iserlohn

 Rohnke Floristik, Ursula Rohnke, Berlin

01.11. Hartmut Meyer, Lengerich 08.11. Christel Linsenmaier, Waiblingen

GEBU RTSTAGE U N D J U B I L ÄEN

09.11. Uli Groner, Beimerstetten 10.11. Sabine Weiss, Bergisch Gladbach

Herzlichen Glückwunsch und für die Zukunft weiterhin alles Gute, Glück, Gesundheit und Erfolg! Wir gratulieren zum Geburtstag:

12.11. Manfred Berg, Roxheim 17.11. Martin Engels, Essen 18.11. Cornelia Reif, Bad Neustadt 19.11. Andrea Holtmann, Hannover

80 JAHRE

23.11. Sabine Meger, Gengenbach

08.11. Albert Haarman, Koblenz

24.11. Angelika Gottschling, Schriesheim 25.11. Gabriele Wölfl, Höhenkirchen-Siegertsbrunn

75 JAHRE

27.11. Regina Reutter, Kupferzell

05.11. Anton Stadler, Marktbreit

28.11. Ingo Rollik, Ueckermünde

07.11. Friedel Klenke, Hille

30.11. Sabine Hamberger, Stetten

70 JAHRE

40 JAHRE

10.11. Bernhard Rupieper, Essen

06.11. Ingeborg Schlegel, Balingen

11.11. Herbert Eggert, Itzehoe

07.11. Jörn Petersohn, Steyerberg 07.11. Martina Kaspar-Rothweiler, Seelbach

zu bestimmten Themenbereichen erarbeiten. Alle Themen werden aber einen Bezug zu Japan haben. FLEUROP-MAGAZIN : Wird es einen floristischen und einen musikalischen Teil geben? STEFFEN TEUSCHER : Nein, beide Aspekte sind ineinander verwoben. So wird etwa die Hochzeitsfloristik von dem Gospelchor begleitet, die Musikhochschule Karlsruhe unterstreicht wiederum andere Passagen musikalisch. FLEUROP-MAGAZIN : Wie viele Arbeiten werden entstehen – und werden diese ausgestellt? STEFFEN TEUSCHER : Wir planen im Moment mit 45 Werkstücken, die zum Teil schon in der ersten Pause und dann nach Abschluss der Veranstaltung im Foyer präsentiert werden. Wir überlegen gegenwärtig, ob einige Arbeiten versteigert werden, um so die Spendensummen zu erhöhen.

65 JAHRE

11.11. Katrin Frankenstein, Stralsund

02.11. Lieselotte Lissek, Rodgau

13.11. Sonja Peters, Langeoog

03.11. Hugo Speckbrock, Waltrop

13.11. Jens Felgner, Flöha

03.11. Karl Mehlstäubl, Bad Tölz

18.11. Britta Rämke, Letzlingen

05.11. Franz Vögel, Ergoldsbach

19.11. Enrico Michaelis, Neustrelitz

06.11. Gerda Riffel, Willich

22.11. Michael Kuhlmann, Herborn

07.11. Heinz-Helmut Kuhn, Kropp

22.11. Dieter Stauß, Weißenburg

07.11. Birgit Wildgruber, München

24.11. Mirella Fichtl, Artern

09.11. Hans-Michael Strehle, Karlsruhe

25.11. Matthias Heller, München

09.11. Rudolf Lang, Wiesentheid

30.11. Britt Meinhardt, Lutherstadt Eisleben

11.11. Dorothea Albrecht, Georgensgmünd 11.11. Manfred Nagel, Friedberg

Wir gratulieren zum Firmenjubiläum:

13.11. Renate Ulmer, Weilheim 16.11. Reinhilde Frank, Wirsberg

100 JAHRE

18.11. Otto Focken, Zetel

01.11. Blumen Busse e.K., Wülfrath

19.11. Josef Dreßen, Aachen 25.11. Annemarie Polanc, Ingolstadt

50 JAHRE 01.11. Floristik Jeske, Marcello Asquino, Alfeld 25 JAHRE

KORREKTUR Das Stammhaus von Blumen-Hanisch liegt in Leipzig und nicht wie im Oktober veröffentlicht in Halle/Saale. Wir bitten um Entschuldigung.

01.11. Blumenecke Biohn, Martina Biohn, Gevelsberg 01.11. Birgits Blumenboutique, Birgit Schurr, Blaubeuren 12.11. Blumen Wulff, Mario Hofmann, Arnsberg 27.11. Firma Josef Dahlhoff, Erwitte

VORSCHAU DEZEMBER  F LO R I STI K : N O STA LG I E I M WI NTE R  MESSE: IPM ESSEN WIRD 30  FLEUROP: BLICK IN DIE ZENTRALE

fm_1111_0  

NEUE SERIE WAS MARKETING KANN FLORISTSHOP EINKAUFSMACHT NUTZEN ADVENT &WEIHNACHTEN DAS SOLLTEN SIE WISSEN NOVEMBER 2011 fremdwort 2