Elekta Axesse™ – avancerade teknologier integrerade i ett system för stereotaktisk behandling Elekta Axesse™ kombinerar de mest avancerade teknologierna med 50 års erfarenhet av stereotaktiska tillämpningar och är ett heltäckande och integrerat system som gör det möjligt att leverera högre och mer konforma stråldoser i färre fraktioner än med konventionell strålterapi. Elekta Axesse är ett helt integrerat stereotaktiskt system som kombinerar äkta tredimensionell (3D) röntgen under behandlingen med ytterst konform dosformatering och automatisk 6D patientpositionering med submillimeterprecision för att ge en snabb, effektiv och korrekt behandling. Hela behandlingsprocessen, från planering till utförande, kontrolleras från en enda arbetsstation som stöds av ett elektroniskt journalsystem. Den oöverträffade precisionsnivån säkerställer att tumörer kan behandlas mer aggressivt, samtidigt som frisk vävnad och kritiska strukturer undviks. Elekta Axesse är optimerat för de allra svåraste fallen, t ex ryggradstumörer, men samtidigt tillräckligt flexibelt för att kunna användas i de allra flesta fall vid en hårt belastad strålterapiklinik. Kontroll utan kompromisser Tumörlokalisering: Äkta tredimensionell volymröntgen visualiserar både målet och kringliggande organ under behandlingen, vilket ökar precision och säkerhet. Under behandlingen kan läkaren såväl registrera organrörelser i realtid med den integrerade utrustningen för volymröntgen, som ta snabba bilder med hjälp av behandlingsstrålen. Dosplanering: Dosplaneringssystemet i Elekta Axesse ger möjlighet till bättre dosdistribution och mer flexibla strålvinklar för att uppnå bästa resultat för den enskilde patienten. Sofistikerad planeringsmjukvara stödjer de senaste stereotaktiska behandlingsteknologierna. 6D-positionering: Elekta Axesse integrerar fjärrstyrd, automatisk positions-
18
ELEKTA AB (publ)
|
Årsredovisning 2007/08
korrigering med submillimeterprecision i sex frihetsgrader (x, y, z samt de tre rotationsriktningarna). Behandlingspersonalen behöver vara säker på att närliggande kritiska strukturer inte bestrålas mer än nödvändigt. Detta möjliggörs av 6D-korrigeringen under behandlingen. Dosformatering: Den högupplösta multibladskollimator som är integrerad i Elekta Axesse gör det möjligt att forma behandlingsstrålen exakt efter tumörens form och position. Elekta Axesse stöder också möjligheten att välja metod för dosformatering, från cirkulära koner och IMRT till VMAT, som är en metod för att bestråla tumören samtidigt som behandlingsstrålen rör sig i en båge runt målet.
Patientfixering: Elekta Axesse integrerar de mest effektiva teknikerna för patientfixering, allt för att säkerställa högsta möjliga precision i behandlingen. Ickeinvasiva metoder för daglig repositionering gör det möjligt att effektivt behandla svåra mål i hela kroppen. Stöd för arbetsprocessen: Elekta Axesse har en integrerad arbetsstation som kombinerar bildstyrning och positioneringskorrektion, strålningskontroll samt elektronisk patientjournal på en och samma skärm. Med endast en kontrollstation reduceras komplexiteten och beslutsfattandet blir effektivare, vilket ökar patientgenomströmningen och säkerheten samtidigt som mer sofistikerade protokoll kan följas.