Issuu on Google+

NELL'OCCHIO DELL'ANTIMAFIA

Ballades antimafia de Fabrice Rizzoli

TRAME à Lamezia Terme Le festival des livres sur les mafias EN CALABRE :

ON FÊTE LE LIVRE SUR LES MAFIAS POUR MIEUX FAIRE DE L'ANTIMAFIA

UN FESTIVAL ORGANISÉ PAR LIRIO ABATE, JOURNALISTE MENACÉ PAR COSA NOSTRA POUR AVOIR ÉCRIT «I COMPLICI. TUTTI GLI UOMINI DI BERNARDO PROVENZANO DA CORLEONE AL PARLAMENTO» LE

54

SYMBOLE DU FESTIVAL SONT LES MAINS DE L'ÉCRIVAIN.

Focus in

N° 20 Novembre Décembre 2013


NELL'OCCHIO DELL'ANTIMAFIA

LE

CAS D'ÉCOLE DE L'AÉROPORT DE

LAMEZIA

Toujours cette Italie avec 2 faces d'une même médaille. Dans la librairie de l'aéroport : des dizaines de livres sur la mafia en vente. Et derrière le présentoir à livres les machines à sous... légalisées par l'Etat mais enjeu de contrôle de territoires pour les clans.

CONTRE

LA MAFIA

:

LE JOURNALISME ITALIEN Un atelier de TRAME : «Ossigeno per l'informazione» Observatoire des journalistes menacés. 1 400 le sont depuis 2006. La très grande majorité sont des journalistes locaux actifs contre la mafia.

LE

JOURNALISME ANTIMAFIA AU FÉMININ

Elles sont menacées à Naples, à Reggio et à Milan...

Focus in

N° 20 Novembre Décembre 2013

55


NELL'OCCHIO DELL'ANTIMAFIA LE DÉNI

:

LE FESTIVAL DU LIVRE

© tramefestival

CONTRE

Les auteurs du livre « A meglia parola » qui dévoilent 50 ans d'implantation de la mafia calabraise en Ligurie et Fabrice Rizzoli sur les outils antimafias qui n'existent pas en France

© tramefestival

ÉTAIENT TOUS LÀ...

© tramefestival

ILS

© tramefestival

Nando dalla Chiesa, Enzo Ciconte, Francesco Forgione, Ombretta Ingrasci, Nicola Graterri, Marika Demaria, Francesco La Licata, Giuseppe Lumia, Salvatore Lupo, Giovanni Tizian.... La figure de Gaetano Saffioti, est emblématique ; entrepreneur du ciment qui aprés avoir payé le racket pendant 10 ans il a dénoncé les mafieux en 2002. Depuis, il vit sous escorte. Il est isolé socialement et économiquement. Il travaille parfois en France et a plein de chose à raconté... Tout le monde paie le racket en Calabre... Si la confiscation-redistribution est une victoire, rien ou presque n'est fait contre le pizzo La vie de Gaetano meriterait bien un livre

56 Focus in

N° 20 Novembre Décembre 2013


Focus in n°20trame