De FlapĂşt
Doarpskrante fan Jelsum-Koarnjum Juni 2015
Simmermoane
2
Fan ‘e redaksje Met het dorpsfeest in het vooruitzicht is één van de redactieleden even in het archief van de Leeuwarder Courant gedoken en heeft een verslag van het dorpsfeest uit 1938 gevonden. Om precies te zijn 20 augustus 1938. Vooral de oudere inwoners zullen hier misschien nog iets van weten? Wij hopen natuurlijk dit jaar ook op een gezellig dorpsfeest en wellicht zijn de leden van de huidige feestcommissie geïnspireerd geraakt door onderstaand krantenartikel! Wat kunt u verder nog lezen in deze Flapút? Dat is dit keer nogal wat, een verslag van het speciaal herdenkingsconcert op 4 mei in de boerderij van Dekema State, onze 4 klusmannen die de Jeu de boules baan hebben opgeknapt, onze vaste rubriek Alde foto’s + verhaal, prachtige foto’s van de uilen in de tuin van Dieneke Hamstra, de aankondiging van de Open dagen bij Dekemastate en Túnmanswente in samenwerking met Ring om Leeuwarden op zaterdag 6 juni en ga zo maar door. Ga er maar eens goed voor zitten. Volgende maand het juli nummer, dat is alweer de laatste vóór de zomervakantie, nu maar hopen dat het iets warmer wordt! De redactie 3
4
Doarpswurk Doarpswurk is er voor jou! Doarpswurk stimuleert initiatieven die de leefbaarheid op het Friese platteland versterken. Wij doen dit door dorpsbelangen, dorpshuizen en initiatiefgroepen te ondersteunen bij hun werk. Zo helpen wij bijvoorbeeld bij het aanvragen van subsidies, het verduurzamen van een dorpshuis, het ontwikkelen van een dorpsvisie en ook het opzetten van een wooncoĂśperatie. We begeleiden, maar nemen het proces niet over. De ideeĂŤn en ontwikkelingen zijn van het dorp zelf en passen hierdoor binnen de gemeenschap. We zijn net even dat steuntje in de rug dat je soms nodig hebt en bieden de kennis die wellicht niet aanwezig is in het dorp. We bundelen en koppelen initiatieven aan elkaar en brengen dorpen die in dezelfde processen zitten met elkaar in contact. Dat is de kracht van Doarpswurk. Kortom heb je een idee of initiatief op het gebied van duurzaamheid, leefbaarheid of sociale innovatie? Neem dan contact met ons op! Kijk wie er actief is in jouw regio via www.doarpswurk.frl.
5
6
4 mei 4 mei was er een speciaal herdenkingsconcert van de Nije Bazún omdat het 70 jaar geleden is dat we zijn bevrijd. Voor dit gebeuren heeft de Nije Bazún een prachtig concert ingestudeerd en hebben ze ons laten genieten. De inbreng van de Burgemeester, de Dominee, de 2 leerlingen van het Skipperspypke en het indrukwekkende verhaal over de oorlog maakte deze bijeenkomst bijzonder. Dit alles heeft plaats gevonden in de boerderij van Dekema State. Prachtig en wat een akoestiek. Er waren zo’n 250 mensen op af gekomen. Na het concert zijn we met z’n allen richting het kerkhof van Jelsum gegaan om daar bij het monument van de Canadese slachtoffers 2 minuten stil te zijn. Het protocol is van te voren afgesproken. Wie doet wat en wie geeft Lucas, de koster, een seintje wanneer de klok geluid moet worden. Dat luiden is vooraf, maar behoort ook achteraf. Wanneer de mensen weer gaan lopen om het kerkhof te verlaten, wordt normaliter de klok ook geluid. Lucas krijgt hiervoor een seintje, maar dat is helaas niet gebeurd. Al met al kunnen we terugkijken op een waardevolle herdenking.
7
Jeu de boules Sinds een aantal jaren ligt er in de Wylde Tulpstraat in Koarnjum een jeu de boules baan. Door achterstallig onderhoud is er de afgelopen 2 jaar geen gebruik meer van gemaakt. De “4 mannen” hebben de afgelopen weken de baan weer in topconditie gebracht. Er ligt nu weer een prachtige baan! De “4 mannen” hopen nu dat hun werk niet voor niets is geweest. Zij nodigen iedereen uit om een balletje te gooien en zodoende de baan tot een succes te maken. Iedere maandagavond vanaf 7 uur zijn er liefhebbers aan het spelen. Iedereen is welkom om deze leuke en snel te leren sport te ervaren. Uiteraard is de baan alle dagen tot ieders beschikking. Wij zoeken nog enthousiaste mensen die deel willen nemen in een jeu de boules commissie.
8
9
Maandmenu juni Afhalen 2/3 pers. â‚Ź 19,00 *Babi Pangang *Kipfilet met tausi saus *Tjap Tjoy
Gebakken banaan en mini loempia's * Nasi of bami
10
Meidielings De jaarlijkse collecte Nationaal Fonds Kinderhulp, die gehouden is in de week van 12 tm 18 april,heeft in Jelsum 253,90 opgebracht. Collectanten en gevers: Hartelijk dank! Tineke Wijnsma – de Groot _________________________________________________________
11
Uilen in Jelsum Achter de Hoatse de Jongstrjitte, in de groenstrook van Staatsbosbeheer, hebben een koppeltje uilen in een gebruikt eksternest, drie jongen uitgebroed. Dieneke Hamstra heeft daar prachtige foto’s van gemaakt zodat we er allemaal van kunnen genieten.
12
13
14
Dekema State Dekema State/ Ring om Leeuwarden/ Cultuur met smaak!! Op zaterdag 6 juni tussen 13 en 17 uur a.s. is er Open huis van de Ring om Leeuwarden met als thema: “Cultuur met smaak”. Een groep van kleine bedrijfjes rondom Leeuwarden is die dag gratis toegankelijk met als verbindend thema muziek. Ook Túnmanswente in Koarnjum is deze dag geopend. Op de verschillende locaties wordt er muziek gemaakt en wordt met producten van elkaar reclame voor elkaar gemaakt, de moeite waard om eens te komen “proeven”. Uiteraard kan je bij ons terecht voor onze eigen sapjes jammetjes en honing.
Kom kijken wat er ook buiten Leeuwarden te doen is, we zijn goed bereikbaar per fiets. Op de verschillende plekken is een stempelkaart te krijgen; U heeft het hele seizoen de tijd om dit rondje te voltooien. Bij Dekema State heb je deze dag gratis toegang tot de tuin, en als je de state in wilt hoef je maar € 1,-- entree te betalen. Marie Dijkstra komt hier met fluit en doedelzak de vrolijke noot brengen. Verder is in de state een preview te zien van de opnames die gedaan zijn in en om Dekema state voor het filmproject Hjir. Voor het muzikale programma kijk op www.ringomleeuwarden.nl/ nieuws of www.facebook.com/ringomleeuwarden
15
Nieuws Túnmanswente Gezellige ochtend voor ouderen op 4 juni 2015 in Túnmanswente! Ik, Ivo Haitsma, organiseer op donderdag 4 juni aanstaande een prachtige activiteit voor 65+ers bij Túnmanswente te Koarnjum. U wordt ontvangen met een kopje koffie en gebak. Na de koffie gaan we onder leiding van een gids en tevens kenner van het aangrenzende park wandelen. Daar worden verhalen verteld over wat er zoal groeit en bloeit in en rond Martenastate. Een mooie gelegenheid om te zien hoe het park afgelopen winter opgeknapt is. De werkzaamheden voor het realiseren van het herstelplan zijn door Sjoerd Hogerhuis op foto vastgelegd. De komende maanden is deze foto expositie in Túnmanwente te bezichtigen. Na de rondleiding kunt u lekker genieten van de rust rondom Túnmanswente en staat de lunch klaar met onder andere verse dag soep, sandwiches en heerlijk fruit. Rond 13:30 uur is het programma afgelopen en kunt u natuurlijk nog even nazitten in onze theetuin. Prijs: 12,50 euro per persoon. Graag voor 1 juni aanmelden via ons emailadres: informatie@tunmanswente.nl of bel naar 058-2572190/06-12743436.
16
17
Túndiner Túnmanswente Koarnjum Komt u smakelijk genieten? Dinsdag 2 juni 2015 vanaf 17.30 uur kunt u zich weer laten verrassen: een 3-gangen Túndiner voor € 19,95 p.p. verzorgd door studenten keuken en bediening Middelbare Hotelschool Friesland College. De opdracht die de studenten ook dit jaar onder andere moeten uitvoeren, is een diner verzorgen met seizoensproducten. Via de website zullen we u informeren over het thema van de betreffende avond. Het menu voor 2 juni wordt binnenkort bekend gemaakt via de site www.tunmanswente.nl Dit is het laatste diner van het seizoen 2014-2015, wij hopen u na de zomervakantie weer te mogen begroeten! Informatie en aanmelden: informatie@tunmanswente.nl Telefonisch mag ook via nummer 058-2572190
Op de eerste zondag van de maand in de theetuin en restaurant van Túnmanswente, een koffie en gebak aanbieding voor € 3,25! 18
19
Open Huis CULTUUR met SMAAK Zaterdag 6 juni a.s. staan de deuren open bij de bedrijven van de Ring om Leeuwarden!
Túnmanswente in Koarnjum zet deze middag de Italiaanse producten van Vinoteca II Casale uit Ryptsjerk in de schijnwerpers Al meer dan twaalf jaar zijn Arend en Age actief met Vinoteca Il Casale”. Wijnhandel Vinoteca 'il Casale' is gevestigd aan de Nieuwlandsweg 9 te Ryptsjerk. Op dit adres kunt u terecht voor al uw wensen op Italiaans wijn- en culinair gebied. Geen tijd of mogelijkheid om naar de winkel in Ryptsjerk te komen, dan kunt u heel eenvoudig alle producten bestellen via de webshop. Zij zorgen er dan voor dat uw bestelling snel en veilig bij u bezorgd wordt. Het assortiment bestaat uit Italiaanse wijnen, olijfoliën en delicatessen als diverse soorten pasta, olijven, pesto, risotto's, aceto balsamico, salami, kazen etc.. Daarnaast verzorgen ze kookworkshops en catering zoals u dat wenst. De producten van Il Casale zijn ook bij Túnmanswente te verkrijgen. (Website: www.ilcasale.nl) U bent op zaterdag 6 juni a.s. van harte welkom om Italiaanse hapjes te proeven (recepten kunnen meegenomen worden), van muziek te genieten: GallimauFries uit Stiens speelt de hele middag, uiteraard is onze theetuin geopend.
Kom ons bezoeken van 13.30 uur tot 17.30 uur!
20
21
Redding Bij TĂşnmanswente zat een eend al een tijdje te broeden op vier eieren in de compostbak. Dat betekende vooral voorzichtig zijn met het storten van groenafval en natuurlijk iedereen wachten op het uitkomen van de eieren. In het weekend van 16 mei was het zo ver. Vier kuikens stappen parmantig rond in de compostbak. Maar wat gebeurt er vervolgens? Moeder gaat met twee kuikens aan de wandel en zoekt het water op. Zo streng is de natuur: kun je niet meekomen, dan wacht je een gewisse dood. Maar dat ging Douwe en Pieter te ver. Ze hebben de kuikens opgepakt en net zo lang gezocht tot ze moeder met haar twee kuikens vonden: in de grote vijver. Ze hebben de kuikens er bij gezet en wonder boven wonder: moeder zwom weg met vier kuikens alsof het altijd al zo geweest was. Nu maar wachten hoeveel er zullen blijven zwemmen, want de reiger en de rat, maar zelfs het waterhoentje zijn altijd op zoek naar een slachtoffer.
22
23
Programma Dorpsfeest 2015 Let op wijzigingen en toevoegingen!! Vrijdag 19 Juni 09.30 uur 09.45 uur 10.30 uur 13.00 uur 16.00 uur 18.30 uur 19.00 uur
Vlag hijsen Koffiedrinken in de feesttent op zijn Amerikaans Ontdek Amerika Berne Spultsjes Alderein spultsjes Opstellen wagens Optocht versierde wagens in thema Amerika Vandaag met muziek van de “Kealle Poaten” 21.00 uur Gekostumeerde Avond Met muziek van “DE SUSKES” In ons boekje staat vermeld dat er deze avond en verloting is, Dat is niet zo, deze hebben we verschoven naar de zaterdag morgen en middag.
24
Zaterdag 20 Juni: 09.00 uur opstellen wagens 09.15 uur Optocht versierde wagens in thema Amerika 11.00 uur Amerikaanse Brunch VOL=VOL Geef je tijdig op want tijdens het feest is het niet meer mogelijk i.v.m. inkopen etenswaren!! Tevens zullen er lootjes verkocht worden voor de verloting 13.00 uur Kaatsen: de feestpartij voor de Jeugd 16.00 uur Sportieve Activiteit Tevens de uitreiking van de verloting 20.00 uur “DRIVE IN SHOW 80’s en 90’s DJ” Zondag 21 Juni: 10.00 uur Kaatsten de Feestpartij 18.00 uur Prijsuitreiking. Na afloop muziek van “van Geeft ‘m”
25
Alde foto’s De âld pleats yn Jelsum. Fokke Wassenaar wie sa’n 100 jier ferlyn de eigner fan dizze pleats, it fee dat der yn dy tiid stie waard beheard troch in bedriuwslieder. Derfoar hie Wassenaar in pleats efkes foarbij de Bontekoe op nei Ljouwert ta oan de rjochterkant fan de bredyk, letter waarden der de Hermes-heaweinen makke. Yn 1952 wennen der trije hûshâldigen yn de ald pleats. Yn it linker hûs wennen Jan en Pleun Feenstra. Rjochts wennen Jan en Lutske Hoekstra en oan de sydkant wennen Jacob en Aaltsje Dijkstra. Jacob Dijkstra wie de bedriuwslieder fan dizze pleats. Alle trije hûshaldingen hiene lytse bern. Joop, de soan fan Jan en Pleun Feenstra fertelde my dat it in ’’FOLLE BAK‘’ wie en sa wie it ek as der trije húshâldingen yn ien pleats wennen.
Links wennen de famylje Feenstra en rjochts de famylje Hoekstra 26
Yn it midden wenne de famylje Dijkstra
Jacob en Aaltsje Dijkstra hawwe lang op dit sté wenne mei útsicht op de singel fan Dekemstate. Op in bepaald stuit is Marten Dijkstra, de soan fan Jacob en Aaltsje, tegearre mei wat jongerein út it doarp úteinsetten mei bar “D”. Der wie net mear in kafee yn Jelsum en Koarnjum der’t hja efkes bijprate koene, fandér dit inisjatyf fan dizze mannen. Hjoed de dei is in “keet” by de boer op it hiem in plak foar de jongerein út it doarp.
Efter de dikke beam, rjochts fan de skuordoarren wie bar “D” 27
De foto hjir ûnder fan trije keardeltsjes is nommen efter de pleats bij de skuordoar. Der sjocht men út op de muorre fan Dekema-state. De jonges op de foto wennen op it sté en binne fan links nei rjochts Jan Hoekstra, Joop Feenstra en Tjalling Dijkstra. Fan Joop Feenstra, soan fan de fytsmakker Jan Feenstra, krige ik de foto hjirúnder. Jan en Pleun Feenstra binne letter nei de bredyk ferhúze, yn it sté wer’t lange jierren de slachterij van Deelstra yn sitten hie. Wannear’t de famylje Hoekstra ferhúze is wit ik net.
Der is troch de jierren hinne faak in timmerman of skilder oer de flier west en de lêste feroaring is dat der ek noch in nije stoepe foar de doar kommen is. Foarhinne wie der ek sa’n soart stoepe, mar is ôfbrutsen. It sté wurd no bewenne troch de famylje Weitenberg en it stiet der kreas bij!
28
29
30
‘It Nut’ Jelsum, Koarnjum, Britsum Seizoen 2015—2016 Sneon 10 oktober 2015 Bulgarijejûn yn gearwurking mei Ben en Corrie v.d. Meer en Joanne Svetoslav ( reisliedster) Sneon 7 novimber 2015.* Tryater jubileumjûn yn Drachten. ( SJOCH Ynformaasje op de oare side) Sneon 14 novimber 2015 Di Gojim Sneon 9 jannewaris 2016. Nijjiersbesite. Sneon 5 maart 2016: Top Secreet Sneon 10 april 2016 * Tryater ( yn gearwurking mei doarpshûs De Bining.)
Lidmaatskip: € 15, - de persoan it jier. * ( Fjouwer foarstellings, eksklusyf deTryaterjûnen ) Gasten: € 10,- de persoan de jûn. Bij djoerdere jûnen wurdt der fan de leden en gasten in lytse bydrage frege. Alle jûnen begjinne om 20.00 oere yn doarpshûs ‘De Bining’ fan Koarnjum.
It Bestjoer Hendrikus Dijkstra, foarsitter tel 2572025. Titus Sinnema, ponghâlder. Joke Scheffer, skriuwster. en Haakje Stielstra Janna Prose
31
Grûn Grûn, in famyljekronyk jubileumfoarstelling fan Tryater. Op 7 novimber fan Koarnjum út mei de bus nei De Lawei yn Drachten.
( leden fan It Nut krije gjin koarting) It 50-jierrich jubileum fan Tryater wurdt grut fierd mei Grûn, in famyljekronyk oer it boerefermidden. Ira Judkovskaja skreau Grûn spesjaal foar de nije grutte seal fan skouboarch De Lawei. In monumintale foarstelling: it ferhaal fan 50 jier wurdt yn 4 oeren ferteld mei 16 akteurs fan 3 generaasjes yn 3 bedriuwen en 2 skoften. Op sneon 7 novimber (de eksakte tiid folget) rydt der in bus by De Bining yn Koarnjum wei nei Grûn yn Drachten. De bus docht ek Ferwert en Hijum oan. Ut en thús. Kompleet fersoarge. Kaarten á €39,50 (Freonen fan Tryater meie 4 kaarten bestelle á €34,50 it stik. Wa’t no Freon wurdt foar €20,00 jiers hat it Freonejild der dus al wer út!) binne fan 9 maaie ôf te bestellen op www.lawei.nl of 0512-335050. Grûn fertelt it ferhaal fan twa boerefamyljes út itselde doarp. De iene famylje is roomsk en hâldt al fjouwer generaasjes it boerebedriuw draaiende. De oare famylje is herfoarme, by harren waard it boerebedriuw yn de jierren santich fuortsanearre. De twa famyljes libje al trije generaasjes lang mei in fanselssprekkendheid óp en fán it lân dêr’t harren âlden en foarâlden libben. Mar yn in wrâld dy’t yn rap tempo feroaret komme der barsten yn dy fanselssprekkendheid. Oare ideeën, oare gewoanten trochbrekke tradysjes en de takomst wurdt ûnwis. Mar wat foar de âldere generaasjes wichtich wie, jildt ek foar de jongste generaasje: it libben moat libbe wurde, folút en fol oertsjûging.
32
Spilers: Freark Smink, Joop Wittermans, Joke Tjalsma, Aly Bruinsma, Thijs Feenstra, Hilbert Dijkstra, Tamara Schoppert, Nynke Heeg, Lourens van den Akker, Arnold Dijkstra, Raymond Muller, Aukje Schaafsma, Eva Meijering, Brecht Wassenaar, Marit de Weerd en Sjoerd Blom tekst en regy: Ira Judkovskaja, foarmjouwing: Roos van Geffen, foarmjouwing filt: Claudy Jongstra, kostúmûntwerp: Linda Eijssen, muzyk: Peter Sijbenga, ljochtûntwerp: Koos de Vries, dramaturgy: Inés Sauer, regy-assistinsje: Tatiana Pratley De kaartferkeap start op 9 maaie. Kaarten ynklusyf de busreis út Koarnjum binne te keap op www.lawei.nl
33
Nieuws van Stichting Martenastate
Nieuwsbrief Martenastate mei 2015 In deze nieuwsbrief informeren wij u graag over de laatste ontwikkelingen vanuit Landgoed Martenstate. Nu de meest ingrijpende herstelwerkzaamheden op succesvolle wijze zijn afgerond, is tevredenheid op zijn plaats. Het bestuur prijst zich gelukkig dat met grote inzet van velen vrijwel alle plannen zijn gerealiseerd. De samenwerking met It Fryske Gea, in de persoon van Jan Jelle Jongsma, Klaas de Boer van Historisch Groen Beheer en Frits Doornenbal en Nynke Zijlstra van Stichting Fruit yn Fryslân heeft spraakmakende resultaten opgeleverd. Echter niet vergeten mag worden dat ook vele vrijwilligers zich met grote regelmaat inzetten. 2015 is uitgeroepen tot het Jaar van de Groene Vrijwilliger. Zij behoren wat ons betreft niet alleen dit jaar in het zonnetje te worden gezet, hun grote waarde is blijvend. Bezoek College van B&W Op 12 maart jl. heeft het voltallige College van B&W van Leeuwarderadeel met enkele ambtenaren een bezoek gebracht aan Martenastate, bijzonder eervol. Het college wilde kennis nemen van de ingrijpende werkzaamheden en de geboekte resultaten. Na een presentatie, kon tijdens een rondleiding worden stilgestaan bij alle onderdelen van het herstel. Aan het eind van het bezoek was er nog een afsluitende officiÍle handeling: burgemeester en secretaris en voorzitter van de stichting ondertekenden de overeenkomst waarbij het onderhoud en het beheer van de bospercelen ten noorden en oosten van het park, in eigendom van Staatsbosbeheer, overgingen van de gemeente naar de stichting. 34
Op deze wijze kunnen de natuurwaarden hier op een hoger niveau worden gebracht en kunnen de wandelmogelijkheden binnen het landgoed worden uitgebreid. Begin mei is een afvaardiging van de stichting op het gemeentehuis nogmaals door burgemeester en wethouders dank gezegd voor deze ontvangst en de succesvolle afronding van de herstelwerkzaamheden. Als cadeau werd door de gemeente een op moderne wijze opgenomen film van het landgoed overhandigd. Stinzenplanten Martenastate wordt door velen gezien als een van de bekendste vindplaatsen van stinzenflora. Het is begrijpelijk daar er enige zorg is geweest in hoeverre de herstelwerkzaamheden invloed zouden uitoefenen op de groei en bloei van deze unieke bloemenpracht. Het is bijzonder verheugend dat er nauwelijks nadelige gevolgen zijn vastgesteld. Dat de weersgesteldheid een factor van belang is geweest, is een gegeven dat we onder ogen moeten zien. Vandaar dat enkele soorten wat minder uitbundig hebben gebloeid dan in vorige jaren. Dat het Haarlemsklokkenspel zich zo prachtig heeft laten zien is echter een klein wonder. Het was noodzakelijk om deze soort tijdelijk volledig te verwijderen om de walkant te herstellen. Verwijdering en terugplaatsing is heel minutieus tot stand gebracht met het gewenste resultaat. De stinzenflora-monitor, te bereiken via de website www.stinzestiens.nl, is een uitstekend informatief hulpmiddel gebleken om een bezoek te plannen aan een of meer van de deelnemende parken en vindplaatsen. Foto’s en nadere uitleg op de site vergroten de kennis. Onze vrijwilliger Germ Althuizes heeft als correspondent wekelijks de informatie verzameld voor de monitor. 35
Fruitboomgaard Nu in de fruitboomgaard ook de perensnoeren onder de berceau zijn geplant , zijn alle fruitbomen geplant en is de inrichting volledig afgerond. De vrijwilligers nemen voortaan het onderhoud voor hun rekening. De blaadjes aan de fruitbomen illustreren dat de groei succesvol is ingezet
Nieuwe aanplant Het herstelplan voorziet ook in een nieuwe aanplant van bomen en struiken. Het eerste onderdeel is inmiddels uitgevoerd. Medewerkers van hoveniersbedrijf Catrinus Alberda uit Oudega Sm. hebben op het wooneiland en het terrein achter en rondom het sanitairgebouw op het kampeerterrein maar liefst 400 struiken en 100 sierheesters geplant. Bij de keuze is aansluiting gezocht bij de begroeiing die historisch gezien het beste past bij landgoederen Fototentoonstelling in Túnmanswente Tijdens de herstelwerkzaamheden heeft vrijwilliger en zeer verdienstelijk fotograaf Sjoerd Hogerhuis vele mooie foto’s gemaakt. Goed om te blijven herinneren hoe ingrijpend de werkzaamheden zijn geweest. In de Túnmanswente is op dit moment een expositie van een serie fotografische juweeltjes. Een aanrader om deze te bekijken
36
Herstel walkanten Nadat de oevers op een natuurlijke wijze zijn hersteld, is het gras ingezaaid. Dit gebeurde in een droge periode waardoor het niet is uitgesloten dat er nog eens hier en daar gezaaid moet worden. Het oorspronkelijke groene karakter zal weer worden teruggebracht. De aangebrachte klei zorgt voor oevers die nu weer de juiste historische en natuurlijke situering hebben. Constant niveau van water in de vijverpartijen Zoals eerder in nieuwsbrieven is uitgelegd, zal het niveau in de vijverpartijen op een constant niveau worden gebracht. Alleen dan zullen de oevers niet meer onder invloed staan van nadelige omstandigheden. Het water is reeds voor een deel op een hoger peil gebracht door toedoen van een pomp die tijdelijk is geplaatst. Grond-, weg- en waterbouw Jelle Bijlsma BV uit Gytsjerk zal binnenkort een zgn. hooilandpomp plaatsen die vanuit het buitenwater voortaan een aanvulling binnenlaat. Er is uitgerekend dat deze toevoeging in de regel van beperkte omvang zal zijn.
37
Memmedei / Moederdag Zondag 10 mei jl. vormde het natuurkampeerterrein van Martenastate het feestelijke middelpunt van een picknick. De organisatie WEareGRUTSK had een succesvolle culinaire fietstocht georganiseerd vanuit Leeuwarden naar Koarnjum. Aangekomen op Martenastastond een mand klaar vol met lekkernijen uit de regio. Onder een stralende zon genoten de 150 gasten, met name de moeders, van een prachtige verwendag, de sfeer was er een met een Engelse tintje.
te
Sanitairgebouw natuurkampeerterrein Het sanitairgebouw op het kampeerterrein is inmiddels op fraaie wijze opgeknapt door bouwbedrijf Hofman uit Britsum. Naast een bouwkundig herstel, zijn de cabines opnieuw betegeld en is het sanitair vernieuwd. De kampeerders hebben hun grote tevredenheid laten horen. Naast het kunnen bieden van rust en ruimte, is deze noodzakelijke voorziening weer op het gewenste kwalitatieve niveau gebracht.
38
Open Monumentendag 2015 Zaterdag 12 en zondag 13 september a.s. zijn de landelijke open Monumentendagen. Ofschoon we allen nog hopen op een mooie lange zomer, maken wij toch alvast melding van deze aandacht voor monumenten. Het thema dit jaar is kunst en ambacht. De stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel heeft in de gemeente verschillende organisaties bereid gevonden mee te doen. Ook op Martenastate wordt een activiteit voorbereid. In een volgende nieuwsbrief en zeker via onze website zal tijdig aanvullende informatie worden verstrekt. Nieuwe penningmeester In de personele samenstelling van het bestuur van de stichting is een wijziging te melden. Drs. Melle de Boer RA heeft zijn functie als penningmeester neergelegd. Een nieuw aan te vangen studie, naast een drukke baan, is zo tijdrovend dat hij het bestuurslidmaatschap helaas heeft moeten beëindigen. Tijdens een genoeglijk samenzijn is hij onder dankzegging voor zijn inzet en verrichte werkzaamheden uitgeluid. Het stemt tot grote tevredenheid dat Mr. Almar van Keulen inmiddels als zijn opvolger tot het bestuur is toegetreden. Vrienden gezocht Draagt u Martenastate een warm hart toe? Geniet u van de jaarlijkse bloemenpracht aan stinzenplanten? Wandelt u graag in de oase van groen? Wilt u Stichting Martenastate steunen bij het werk dat zij verricht? Word dan voor een luttel bedrag per jaar “Vriend van Martenastate”. Opgave via e-mail: info@martenastate.nl
39
40
Ynformaasje foar Ăşs ynwenners Gemeentehuis Stiens: Tel: 058-2576666 Meldpunt klein leed: Vernielingen, vermiste straatnaamborden, verkeersborden, losse stoeptegels e.d. kunt u voortaan direct bij de gemeente melden. Tel.: 058-2576677 van 09.00 - 12.00 uur of faxnr. 058-2570988. Openingstijden zwembad Stiens: Telefonische informatie op tel: 058-2574296. Vuilcontainers: Uw vuilcontainer wordt op vrijdag geleegd. Op de even weken de grijze container. Op de oneven weken de groene container. Ophalen grofvuil: Telefonisch aanmelden bij Omrin op nummer 0900-2100215. Milieustraat: Seerob 23 te Stiens Aanbieden grofvuil, huisvuil en klein chemisch afval: op werkdagen van 13.00-16.30 uur. Zaterdag 09.00-13.00 uur Glas en oud papier: Glas wordt elke 2de zaterdag van de maand opgehaald. De data voor het ophalen van het oud papier staan op de afval kalender. Openbare verlichting: Klachten kunnen worden gemeld bij de gemeente. Bij straatverlichting paalnummer vermelden. Vliegbasis Leeuwarden Tel: 058-2346871 of 058-2346700 Uw versman H. Smedema komt op maandag en donderdag.
41
Wichtige Tillefoannûmers Alarmnummer hulpdiensten: 112 Politie (niet urgent) tel : 0900-8844 Brandweer (niet urgent) tel : 058-2576666 Huisartsen: Mw. F. Kalsbeek: Dhr. Heuberger :
058-2571254 058-2571969
Dhr. Noordhoek : Dhr. Woudstra :
058-2573407 058-2573572
Avond-, nacht- en weekend dienst: Dokterswacht Apotheek Stiens
tel : 0900- 112 7 112 tel : 058- 2572131
Burger service punt: voor WMO Advies in Leeuwarderadeel Tel nr. 058-2655590 E-mail: bsp@welzijnmiddelsee.nl Inloop spreekuur di. Van 9-12u. en do. Van 13-16u. Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid, Noardwest Fryslân Voor aanvragen WMO hulpmiddelen tel: 0517-380200 werkd. 9-12u. Centrum jeugd en gezin tel: 0900-2541254 Zorginstellingen: Palet: Thuiszorg en verpleeghuiszorg Skilhiem tel;058 2576100 Thuis- en kraamzorg ‘Het Friese land’ :
tel: 058-2330086
www.thfl.nl e-mail info@yhfl.nl 0900-8864 (€0,10 p.min) d en n Zorgcombinatie ‘Interzorg’ te Ferwert:
tel: 88-5180200
Vrijwillige ouderen adviseurs: mail: dejong.gl@chello.nl tel:06-13866454 di. en do. 10-12u. Begraffenisferiening ‘’ Eare en Plicht’’ Jelsum-Koarnjum: Boade: mefr. W. Hoekstra. Skierhústerwei 38, 9055 RE Jelsum. Til: 058-2574388 of 06-20119960. Helpboade: J.P. de Vries. De Kamp 24, 9055 NM Britsum. Til: 058-2575064 of 06-50238922 42
Herfoarme Gemeente en Grifformearde Tsjerke
Dei
Tiid Foargonger
31-mei 9.30 Ds.D.de Boer.
7-jun
9.30 Ds.M.Hulzebos
Doarp / Bys没nderheden Haven Britsum / Openluchtdienst. De Hoekstien / HA
14-jun 9.30 Ds.M.Hulzebos
Jelsum / Bevestiging ambtsdragers. 9.30 Ds.E.P.Muilwijk-Huis De Hoekstien, Britsum
21-jun 9.30 Ds.J.Kamerling
Koarnjum
28-jun 9.30 Ds.M.Hulzebos
De Hoekstien, Britsum / Slotdienst jeugdwerk. Het eerste bootje is gesignaleerd in de Jelsumer vaart in Jelsum
43
Ferskiningsdata 2014/2015 N没.
Moanne
Red. geark. Ferskining
346 Febrewaris 347 Maart 348 April 349 Maaie 350 Juny 351 July/Aug Extra zomereditie Sept 352 Oktober 353 Novimber 354 Desimber 355 Jannewaris
19-01-15 16-02-15 16-03-15 20-04-15 18-05-15 15-06-15 17-08-15 14-09-15 19-10-15 16-11-15 07-12-15
30-01-15 27-02-15 27-03-15 01-05-15 29-05-15 26-06-15 28-08-15 25-09-15 30-10-15 27-11-15 18-12-15
Sellemoanne Foarjiersmoanne Gersmoanne Blommemoanne Simmermoanne Hea-/Rispmoanne Hjerstmoanne Wynmoanne Slachtmoanne Wintermoanne Foarmoanne
U zoekt een woning ? Bent u op zoek naar een geschikte woning in Jelsum, Koarnjum of elders in Friesland? Dan is WoonFriesland het aangewezen adres. U vindt ons actuele woningaanbod iedere woensdag op onze internetsite www.woonfriesland.nl. Heeft u thuis geen internet aansluiting? Dan bent u van harte welkom bij WoonFriesland locatie Leeuwarden aan de Eenhoorn of u kunt zich abonneren op de woonkrant. We helpen u graag! U kunt ook bij de bibliotheek in Stiens het aanbod op internet bekijken. Wilt u meer informatie, dan kunt u contact opnemen met uw klantadviseur te bereiken op tel.: 088 995 22 22 tussen 8.30 en 10.00 uur. Bent u Jelsumer of Koarnjumer en u heeft zich laten inschrijven als kandidaathuurder bij WoonFriesland, geef dit dan ook even door aan de Vereniging voor Dorpsbelangen Jelsum-Koarnjum (Arjen van der Schaaf, telnr: 06-12585390)
44
De kalinder
2 juni
Túndiner
17.30 uur
6 juni
Open dag Ring om Leeuwarden
Túnmanswente
tussen 13.00 uur en 17.00 uur Dekemastate +Túnmanswente
19, 20 en 21 juni 2015 Dorpsfeest! 25 juni
Musical De Foarikker
De Bining
10 oktober
Bruin Café
16.00-24.00
De Bining
14 november
Bruin Café
16.00-22.00
De Bining
1 januari 2016
Nieuwjaarsreceptie Bruin Café 16.00-21.00
De Bining
13 februari
Bruin Café
16.00-22.00
De Bining
12 maart
Bruin Café
16.00-24.00
De Bining
45
Redaksje 33ste jiergong nr. 350 Wim Hoogendam Yvon Wolfslag Corrie v.d. Meer
oplage 500 eksimplaren Dekemawei 7 Jelsum Swarte Singel 2 Koarnjum H. de Jongstrj. 16 Jelsum
till: 2570909 till: 2153671 till: 2572550
Kontaktpersoan advertinsjes en ponghâldster Greetje Heeres, g.heeres112@upcmail.nl till: 2572600 Drukker: E-mailadres:
KSB Repro doarpskranteflaput@hotmail.com
Finansjele bydragen, abonnemintsjild en oare betellingen kinne stoart wurde op Postgiro 4348900 Ibannummer.: NL98INGB0004348900 fan: Redaksje De Flapút, Doarpskrante Jelsum/Koarnjum. Minsken dy’t bûten Jelsum en Koarnjum wenje en de De Flapút tastjoerd ha wolle, kinne har as abonnee opjaan by de redaksje. In abonnemint kostet € 11,-- de 11 nûmers + portokosten (of fergees fia e-mail). Ynwenners fan Jelsum en Koarnjum en leden fan de by De Flapút oansluten ferienings kinne fergees lytse advertinsjes pleatse. Dizze advertinsjes moatte de partikuliere ferkeap fan net al te djoere dingen, betankjes, lokwinsken ensfh. oanbelangje en net al te grut wêze. Oare advertinsjes kinne tsjin fergoeding pleatst wurde. De folgjende Flapút ferskynt om-ende-by: 26-06-2015 De kopy foar de folgjende Flapút moat foar 15-06-2015 ynlevere wurde by ien fan’e redaksjeleden of fia e-mail:
doarpskranteflaput@hotmail.com 46
47
48