Issuu on Google+

Inhalt Contents Contenu

Inhoud Contenido Conteúdo

Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces détachées / Onderdelenoverzicht / Lista da piezas / Resumo de peça individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. / p. 2 Montagetipps / Tips for assembly / Tuyaux pour le montage / Montagetips / Consejos para el montaje / "Dicas" para montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. / p. 3

Portalkran / Gantry crane / Grue à portique / Portaalkraan / Grúa de pórtico / Guindaste de pórtico . . . . . . . . S. / p. 5

Schwerlastkran / Heavy−duty crane / Grue pour charges lourdes / Kraan voor zware lasten / Grúa para cargas pesadas / Guindaste titan . . . . . . . . . . . . . . S. / p. 17

Baustellenkran / Building site crane / Grue de chantier / Bouwkraan / Grúa para obras / Guindaste giratório . . . . . . . . . . S. / p. 31

1


Einzelteilübersicht Spare parts list Liste des pièces détachées 60°

30°

Onderdelenoverzicht Lista da piezas Resumo de peça individual 15°

31 010

31 981

32 881

35 799

10 x

18 x

22 x

1x

31 011

31 982

32 882

4x

26 x

8x

31 016

31 994

32 985

2x

2x

1x

31 060

31 997

35 049

35 945

8x

2x

3x

2x

31 061

31 998

35 052

36 227

2x

2x

2x

12 x

31 390

31 999

35 053

36 294

1x

2x

4x

47 x

31 391

32 064

35 060

36 297

1x

4x

14 x

8x

32 071

35 065

36 298

6x

4x

9x

8x

31 436

32 076

35 076

36 299

8x

2x

12 x

11 x

31 597

32 085

35 087

3x

5x

3x

31 667

32 330

35 088

36 324

20 x

6x

1x

18 x

31 690

32 846

35 360

36 333

8x

1x

2x

3x

31 766

32 850

35 405

36 334

1x

3x

4x

4x

31 771

32 861

35 668

36 574

1x

1x

4x

8x

31 772

32 879

35 797

36 819

1x

15 x

2x

4x

31 426

7,5°

35 806 1x

4

36 323 220 x 6

2


Einzelteilübersicht Spare parts list Liste des pièces détachées

Onderdelenoverzicht Lista da piezas Resumo de peça individual

36 912

37 468

38 258

38 541

4x

2x

12 x

49 x

36 924

37 636

38 413

38 542

6x

4x

6x

11 x

36 952

37 679

38 415

38 544

1x

17 x

1x

4x

37 237

38 225

38 428

38 545

17 x

1x

3x

28 x

37 238

38 253

38 464

124 199

6x

4x

2x

30 x

Montagetipps Tips for assembly Tuyaux pour le montage 60°

60

Montagetips Consejos para el montaje "Dicas" para montagem 7,5°

15°

30°

30

15

7,5

2x

4x 3x

3


fischertechnik-ADVANCED-Super-Cranes-41862