Page 1

Gratuit

Le premier magazine pour enfants mĂŞme pas interdit aux parents !

Trimestriel

Mars - Avril - Mai 2014

Montpellier

n°2


Ce magazine appartient à .......................................................

Planétarium Galilée Montpellier

Agglomération

NUMÉRO 2 MARS - AVRIL - MAI 2014

Directrice de la Publication et de la Rédaction Barbara Glatz Directrice Artistique - Stylisme Virginie Abric Ont contribué à ce numéro : Betty Migot, Maguelone Mas, Cécile Zaradzki-Junillon, Sandra Keiber, Eva Gayton, Claire Rosier, Fanny Albertelli, Max Ruffo, Julie Gorlier, Antoine de Bon, Jean Dupuis, Carole de «la vie de selky», Virginie Mielvaque, Marylin Daunis. Photographes : Bénédicte Best, Pierre Lopez, Laurent Villarem. Interviews et critiques : Jeanne , Angèle, Anaïs, Alice, Victor, Antoine, Pierre. Dépôt Légal : A parution Edité à 10 000 exemplaires. Distribution : Vu d’en face production Impression : Impact imprimerie N°ISSN : En cours Nine est une publication éditée par Vu d’en face production SARL au capital de 1000 euros Siège Social : 10 impasse des Mimosas 34070 Montpellier Tel: 04 67 52 67 64 La rédaction n’est pas responsable des textes, photos, illustrations et dessins qui engagent la seule responsabilité des auteurs. Leur présence dans le magazine implique leur libre publication. La reproduction même partielle, de tous les articles, illustrations et photographies parus dans Nine est interdite.

E dito Vive le printemps ! Merci à tous nos lecteurs qui nous ont écrit, envoyé leurs dessins et leurs reportages ! Dans ce second numéro, vous pourrez suivre les aventures de Nine en bande dessinée. Tom le dessinateur fait vivre notre petite heroïne. Découvrez Elodie, la vétérinaire du zoo du lunaret qui raconte avec passion son métier. Ce 2ème numéro est un special anniversaires avec des lieux et des idées de journée inoubliable. Barbara Glatz 3


t02/201tPhotPGuettZLisBSciasciBIllustrateurTThomaTDavid JadFMessioud AntoniOGenaudeau ThĂŠPPaolPNavarro RomaiOMegou JeannFRault.

LĂŠa, 9 ans, crĂŠatrice de gare pour RĂŠseau FerrĂŠ de France

de

Sommaire Nine est le surnom affectueux que l’on donne à un enfant dans le sud.

Une gare e ĂŠco-responsabl

6

Coups de cœur

8

Informe

Le printemps — SpÊcial anniversaires

15 Aime porter

CĂŠrĂŠmonie, liberty, indiens, pluie

24 Fait sa dĂŠco 26 Bande dessinĂŠe Photo de couverture :

Un pôle d’Êchanges al d multimo

Lorsdelaconcertationsurla2èmegaredeMontpellier, RFFafaitappel à la crÊativitÊ des plus jeunes pour imaginer la gare de demain . Les dessins des 6gagnantsserontremisauconcepteurconstructeur dFMagareOouvelleMontpellJFS4udEF'rance. LagarFnouvFMMF.PntpellierSuddF'rancFFstcomOBOc�Fpar

4

MaÊ un Tee-shirt Orchestra 13,95 ₏ - (prix club) 6,48 ₏, un jean Creeks pour La Halle 25 ₏, des chaussons Le CollÊgien 24 ₏. Marek porte une veste IKKS 75 ₏, un jean Le Temps des Cerises 69,90 ₏, des chaussons Le CollÊgien 31 ₏. Rubanplumes La Petite Mercerie 1,40 ₏ le m. Sunti porte un Tee-shirt IKKS 35 ₏, un bermudas IKKS 65 ₏, un gilet Le Petit Souk 39 ₏, des chaussettes Le CollÊgien 10 ₏, des chaussons Le CollÊgien 24 ₏, un collier 7,80 ₏ , coiffe d’indien 11,40 ₏, lance 6,90 ₏, le tout Viva Fiesta. Lisa porte une veste IKKS 90 ₏, un short Orchestra 22,95 ₏ - (prix club 11,48 ₏), un foulard Orchestra 10,95 ₏ - (prix club 5,48 ₏). Elya porte une tunique Orchestra 21,95 ₏ - (prix club 10,98 ₏), un jean IKKS 49 ₏, un collier Viva Fiesta 5,90 ₏. Ruban-plumes La Petite Mercerie 1,40 ₏ le m. Luna porte un Tee-shirt Creeks pour La Halle 17 ₏, un short La Halle 17 ₏, des boucles d’oreille La Halle 7 ₏, un sac IKKS 35 ₏, un collier Viva Fiesta 5,90 ₏, un bracelet Ipanema chez Syrenda 89 ₏. Le petit Souk 14,50 ₏, chapeau Cow-Boy 7,50 ₏. Mona Market : tabouret chèvre 200 ₏, vaisselle en bois à partir de 20 ₏. Plumes Viva Fiesta 7,80 ₏ le sachet. Bonbons Bonbon Factory Š Photos : BÊnÊdicte Best

31 Voudrait ĂŞtre 32 Se rĂŠgale

Les aventures de Nine

VĂŠtĂŠrinaire au zoo de Lunaret

avec Laurent PAUFERT

34 Joue avec les mots

Drôles d’expressions

35 Nous saoule avec ses questions Dis, pourquoi tu fumes ?

36 Joue au docteur 38 Explore

Road-trip au BrĂŠsil

42 Fait des crĂŠations 44 Fait du sport 47 Adore lire 49 A peur

les allergies

Oeufs de Pâques en tissu

Le handball

La sĂŠlection de Nine

Des araignĂŠes

50 Le cahier de rĂŠcrĂŠation 5


Les Coups de Coeur de

Les Coups de Coeur de Les petits papiers de Flo

C’est de la papeterie artisanale qui lutte contre la grisaille ! Dans la boutique à Montpellier, chaque création est réalisée par Florence en personne de A à Z et sans sauter aucune étape : « je travaille de la conception de l’objet jusqu’à sa fabrication complète.» envies : carnets, badges, magnets, bijoux… Des centaines d’idées pour égailler le quotidien ! Et tout se personnalise à la demande ! Les petits papiers de Flo - 9 rue de Vallat - 34000 Montpellier Du mardi au samedi 10h30 à 13h puis de 14h à 19h. Tel 09 65 22 08 12

Le grenier de Pinocchio

Au grenier de Pinocchio parmi les innombrables marchandes, maisons de poupées, draisiennes et voitures à pédales en bois, chacun trouvera son bonheur. En plus de la qualité, de l’originalité et du choix incomparable, Cindy met un point d’honneur à satisfaire ses clients grâce à ses conseils et sa gamme de prix qui conviendra à tous les budgets. Le grenier de Pinocchio vous garanti des jouets fabriqués sans aucun produit nocif et une longévité des jouets qui vous permettra de les transmettre a vos petits frères et sœurs ! A 16, rue du petit Saint-Jean 34000 Montpellier Tel 04.34.26.28.10 6

Music 34

Le rendez-vous incontournable des musiciens à Montpellier. Un endroit dédié à la musique, aux instruments, à la découverte des sons ! Music 34 acceuille les petits musiciens en herbe et transmet sa passion de la musique. N’hésitez pas à ouvrir leur porte, vous y trouverez tout un panel d’instruments mais aussi des gadgets et Tee-shirts. - CC Le Polygone - 34000 Montpellier Tel 04 67 64 47 35

Du tableau à la Déco

Envie d'une décoration originale et unique ? www.artissu.com est l'adresse incontournable du Net. Cette nouvelle marque trendy vous propose une idée originale et astucieuse : choisissez une œuvre d'art, un produit, et redécorez votre intérieur en un clin d'œil ! Nappes, tapis, coussins, rideaux, le choix ne sera pas une question à se poser. Grâce à une galerie riche et variée, la décoration prend des allures d'art pictural. Au sein de cette galerie, on retrouve des artistes peintres et graphistes aux talents reconnus, qui ne manqueront pas de vous surprendre. Vous aussi, réveillez l'artiste qui sommeille en vous ! Avec Artissu, créez une déco à votre image. Chargez vos créations sur notre site (dessins, images…) et personnalisez des produits pour votre maison (coussin, tissu au mètre, toile à tableau…). Une idée qui ravira, sans conteste, vos convives ! w 7


t’informe

Le Printemps

par Eva Gayton

Il est beau, mon potager de ville!

Même si tu n’as pas de jardin, tu peux planter des graines dans des pots ou dans des tables potagères à ta hauteur, sur ton balcon ! Dès le mois de mars, tu peux semer des radis, que tu les verras pousser en trois semaines seulement. Mais aussi des tomates cerises, des fraises et des framboises. Un peu d’eau et

Moulin Roty

Après avoir tourné au ralenti pendant l’hiver, la nature se réveille au printemps. C’est le moment de partir en balade, d’ouvrir grand les yeux et de faire son mini-potager.

cerisiers, abricotiers, pêchers... Dans la garrigue languedocienne, on remarque

Les animaux se réveillent

Certains animaux passent tout l’hiver à dormir et sans manger : ils hibernent. En ville, tu peux voir des hérissons, qui sortent de leurs abris de feuilles. Mais aussi des coccinelles, qui se réveillent et partent à la recherche d’un partenaire pour se reproduire. Le hérisson est un animal protégé et la coccinelle est très utile, soin si tu en as dans ton jardin.

Cueillette sur l’arbre

Choisis toi-même tes fruits en les cueillant avant de les acheter : les cerises dès pêches et nectarines en été, les pommes et les prunes à l’automne. Chez les Petits Fermiers, à Lansargues, tu pourras ceuillir des plantes aromatiques comme le thym, puis des fraises et framboises. www.lespetitsfermiers.fr www.lesvergersdesaintjean.fr

Le retour des cigognes

Une vingtaine de couples de cigognes nichent au printemps près de l’étang du Méjean, à Lattes. Ces grands oiseaux migrateurs y reviennent dès le mois de février après avoir passé l’hiver en Afrique. Elles y installent leurs nids et y pondent leurs œufs. On peut les voir depuis l’observatoire de la Maison de la Nature, à Lattes, avec d’élégantes échasses blanches ou aigrettes garzettes, sans oublier les canards et poules d’eau. Maison de la Nature Chemin des Etangs -Lattes Tél. 04 67 22 12 44

8

9


Spécial Anniversaires

La Petite Académie

Si tu es un petit artiste en herbe, la petite académie est le lieu idéal pour organiser ton anniversaire. Invite tes un cours de sculture, une piéce de théatre ou une boum d’enfer. Charlotte et Laura s’occuperont de tout pour toi (carton d’invitation, gâteaux, bonbons, ect.) 7 Place Saint-Côme, 34000 Montpellier 04 34 43 09 60

Tu as envie d’organiser ton anniversaire dans un lieu insolite, magique ou qui sort de l’ordinaire.. Voici nos 3 idées de fiestas à ne pas manquer.. tazy Kid’s Fan

La Villa du P arc

Dans une sp le ton annivers ndide villa , organise aire autour de la piscin ou dans le e attenant. Pa grand parc classé y s de stress parents, pa pour les s de souci s de place cette villa à , Lunel-Viel vo u portes. On décore le lie s ouvre ses goûts: thèm u selon tes e princesse, ch indien, fées, rock’n’roll, asse au tréso r. toque et un tablier le te mps de ton goûter d’an niversaire e t mets toi au fourneaux ! x

851 avenue

ur rire, anté po alader, h c n e de sc Un mon ter, grimper, e u a s jouer, aires e. Deux ures ir a s r e iv n ann xtérie pour so térieures et e de jeux in x e de jeu s, et une air piste de e sécurisé pour bébé, une thèque. e isco u iq r féé e mini d un univers n u t e , karting alle représente ...) s e Chaque , dragon, licorn e s s e c t (prin enouille

de la républ

ique 34400

Lunel-Viel

BabyChou

Un évènement est toujours unique et se doit d’être inoubliable. Pour cela, Babychou Evènements, agence spécialisée dans l’organisation de fêtes familiales, d’opérations locales dans votre ville, est à votre écoute pour que les enfants soient au coeur de ce grand moment ! Choisis ton thème : Le monde magique des poneys, ma première boum, les beybladers, les pirates, un monde de féés...

C le F érols ZA 34470 P

Elya porte une robe Vert Baudet 31,95 €, des chaussures Mini Melissa chez Le petit Souk 40 €, un Headband fleurs Vert Baudet 9,95 € un collier 65 € et des bracelets 25 € l’un Zoé Bonbon chez Syrenda, des ailes Mona Market 29 €. Lisa porte un Tee-shirt Ixoo pour La Halle 10 €, un pantalon La Halle 12 €, une collerette tulle Mona Market 51 €, des bracelets Zoé www.babychou.com Bonbon chez Syrenda 25 € l’un. Massimo porte un Tee-shirt Le Temps des cerises 29,90 €, un jean Le Temps des cerises 79,90 €. Maé porte une robe Cyrillus 69,90 €, une cape en tulle Mona Market 47 €, un bracelet Zoé Bonbon chez Syrenda 28 €. Angèle porte une robe Le Temps des Cerises 69,90 €, une cape en tulle Mona Market 47 €, des bracelets Zoé Bonbon chez Syrenda 25 € l’un. Raphaël porte un polo Orchestra 16,95 € - prix club 8,48 €, un jean IKKS 55 €. Lily porte un Top Vert Baudet 16,95 €, un pantalon Miss By chez La Halle 17 €, une Tutu tulle Mona Market 58 €, des bracelets Zoé Bonbon chez Syrenda 25 € l’un, un Chapeau Mona Market 33 €. Luna porte un Tee-shirt Le Temps des cerises 29,90 €, un pantalon La Halle 12 €, un foulard La Halle 6 €, des boucle d’oreilles 20 € et un bracelet Good Works 46 € le tout chez Syrenda. Sunti porte une Tee-shirt Vert Baudet 9,95 €, un pantalon Creeks chez La Halle 25 €, un chapeau 29 € et baguette de magicien 19 € Mona Market. Marek porte un Tee-shirt IKKS 29 €, un bermudas Le Temps des cerises 49,90 €, un masque et cape de Batman Mona Market 48 €. Bonbons Bonbon Factory

10

11


Rock & Doll Attitude

L

es Apaches font la fête

Un anniversaire en musique Des guitares, des étoiles, des lunettes de star et voici un anniversaire Rock&Doll !

Les Chamallows se déguisent en brochettes grillées au feu de bois Ça fond dans la bouche

Le petit Souk : tipi 158 €, Mona Market :

€,

14,50 €,

€, à partir de 20 €.

12

7,50 €.

par Julie Gorlier

isp en sa ble s : Le s ac ce sso ire s ind se cie r et un e na pp e ro gla u - de la va iss ell e ble ten dr e me r pa rto ut - de s éto ile s à pa rse su tis - de s gu ita res en y Bir thd ay - de s bo ug ies Ha pp me d’é toi le - de s gâ tea ux en for tio n en jol i ca rto n d’i nv ita un Tu pe ux fai re ec de s av ir no r pie du pa for me d’é toi le su r t. éto ile s or ou arg en

Le petit Souk : bougie Happy Birthday 5,50 €, porte-clé Guitare 4,50 €, coussin guitare 39 €, coussin étoile à partir de 29 €, set de 6 cuillères 8,50 €. Mona Market : vaisselle bleu glacier à partir de 10 €. Music 34 : guitare électrique 1290 €. Chic et Bohème : plateau à gâteau en verre 35 €. par Julie Gorlier 13


Pour les petites filles romantiques Du Rose du Rose du Mauve ! Les oiseaux mettent la table pour un anniversaire poetique

Le s ac ce ss oi re s in di sp en sa bl es : - de la va iss el le et de s na pp es an cie nn es po ur le co té vin ta ge - de s pe tit s oi se au x à ac cr oc he r au dé co r et au x as sie tte s - de s ru ba ns au x co ul eu rs do uc es - de s pe tit es pe rle s m ul tic ol or es en ch oc ol at - de s bo nb on s au x co ul eu rs de to n th èm e Tu pe ux fa ire un jo li ca rto n d’ in vit av ec du pa pi er m at io n au ve ag ré m en té de pl um es .

aime porter

Faites des bêtises mais faites-les avec enthousiasme !... (Colette) Le petit Souk : piques oiseaux 5,5 €, oiseaux blancs 8,50 €, oiseaux Paillettes 8,50 €, set de 6 cuillères 8,50 €, bougies 5,50 €. Mona Market : 6 verres 32 € par Julie Gorlier Chic et Bohème : vaisselle à partir de 10 €, plateau à gâteau en verre 35 €. 14

15

© Photos : Bénédicte Best

G oûter B oudoir


A gauche, Angèle porte un Tee-shirt Le Temps des Cerises 42,90€, une jupe Vert Baudet 20,95 €, une veste Le Temps des Cerises 54,90 €, une ceinture Vert Baudet 9,95 €. Massimo porte un pantalon IKKS 65 €, une veste IKKS 79 €, un Tee-shirt IKKS 29 €.

L C a

érémonie

Chaussures Mini Melissa chez Le petit Souk 40 €. Serre-tête «aigrette» Cyrillus 22,90 € 16

On dit

oui !

Lily porte une robe Vert Baudet 29,95 €, une veste IKKS 75 €, une couronne de Cyrillus 29,90 €. Raphaël porte un pantalon Vert Baudet 69,90 €, une veste Vert Baudet 34,95 €, une chemise Liberto pour La Halle 25 €, un noeud papillon La Halle 7 €.

ou

pas !

© Photos : Bénédicte Best

Elya (à gauche) porte une robe Orchestra 27,95 € - prix club 13,98 €, un serre-tête Cyrillus 14,90 €. Sunti porte un pantalon Cyrillus 32,90 €, une chemise Cyrillus 29,90 €, un gilet Cyrillus 29,90 €. Maé (à droite) porte une robe Cyrillus 69,90 €, un bracelet «interchangeable» Syrenda 59 €.

17


© Photos : Bénédicte Best

Le L iberty

Lily (à gauche) porte un tee-shirt IKKS 29 €, un pantalon Miss By pour La Halle 17 €, un serre-tête fushia Vert Baudet 9,95 €, un serre-tête Liberty Cyrillus 17,90 €, des bracelets Zoé Bonbon chez Syrenda 25 € l’un. Plaid Mona Market 126 €. Maé porte une robe Cyrillus 69,90 €, un bandeau Cyrillus 12,90 €, un bracelet Zoé Bonbon chez Syrenda 25 €. Valisette Le petit Souk 29 €, chaise Le petit Souk 65 €.

18

Elya porte un chemisier Cyrillus 42,90€, un short IKKS 55 €, un bracelet Zoé Bonbon chez Syrenda 25 €, des chaussures Mini-Melissa chez Le petit Souk 40 €. Valisette Le petit Souk 29 €, lampe champignon rose Le petit Souk 69,90 € la grande et 45 € la petite, guirlande fanions Le petit Souk 12 € , boule papier Liberty suspendue Le petit Souk 6,90 € , guirlande étoile Mona Market 21 €, gobelets Le petit Souk 4,50 €

19


L

es Indiens

Yoohoooooooooooooo

WANTED Lisa porte une veste IKKS 90 €, un short Orchestra 22,95 €- prix club 11,48 €, un foulard Orchestra 10,95 €- prix club 5,48 €, des boucles d’oreille La Halle 7 €

Luna porte un Tee-shirt Creeks pour La Halle 17 €, un short La Halle 17 €, des boucles d’oreille La Halle 7 €, un sac IKKS 35 €, un collier Viva Fiesta 5,90 €, un bracelet Ipanema chez Syrenda 89 €.

1

2

Sunti porte une Tee-shirt IKKS 35 €, un bermudas IKKS 65 €, un gilet Le Petit Souk 39 €, des chaussettes Le Collégien 10 €, des chaussons Le Collégien 24 €, collier 7,80 €, coiffe d’indien 11,40 €, lance 6,90 €, le tout Viva Fiesta.

3

4 5

Elya porte une tunique Orchestra 21,95 €- prix club 10,98 €, un jean Maé porte un Tee-shirt Orchestra 13,95 IKKS 49 €, un collier Viva Fiesta 5,90 €- prix club 6,48 €, un jean Creeks pour €. Ruban-plumes La Petite Mercerie La Halle 25 €, des chaussons Le 1,40 € le m. Collégien 24 €. * Decor Le Petit Souk et Mona Market, descriptif et prix page anniversaire Indien

20

© Photos : Bénédicte Best

Marek porte une veste IKKS 75 €, un jean Le Temps des Cerises 69,90 €. Ruban-plumes La Petite Mercerie 1,40 € le m.

Boots cuir TTY à partir de 90,50 €

6

7

1. Tee-shirt Emile et Ida 25€ 2. Tee-shirt Orchestra 11,95 € - prix club 5,98 € 3. Robe DPAM 25,90 € 4. Pochette Catseye 16 € 5. Robe Emile et Ida 49 € 6. Jupe Orchestra 23,95 €- prix club 11,98 € 7. Chaussures Pom d’Api 105 € 21


L

Un grand merci à :

es Bottes de Pluie

il pleut, il mouille, c’est la fête à la grenouille

Stylisme, Virginie ABRIC Coiffure, Sandra KEIBER Photos, Bénédicte BEST et www.placedela.com

IKKS, CC Grand Sud Lattes

First Design

Collection Liste de cadeaux sur mesure pour enfants

© Photos : www.placedela.com

1

2

Architecture d'intérieur — Décoration — Création de mobilier

4

3

5

Luna porte un ciré Orchestra 37,95 €prix club 18,98 €, une robe N°74 chez Mona Market 34 €, un collant Orchestra 7,95 €- prix club 4,98 €, des bottes de pluie TTY à partir de 32 €. Parapluie Le Petit Souk 12 €.

Amuse-toi

à découper tes bottes préférées !

7 6 8

4 rue Commines Paris, 01 42 78 80 04

1. Bottes Iratig 23 € 2. Bottes Vert Baudet 11,95 € 3. Bottes Orchestra 19,95 € - prix club 9,98 € 4. Bottes TTY 29,50 € 5. Bottes DPAM 20 € 6. Bottes Orchestra 25,95 € - prix club 12,98 € 7. Bottes IFeelBoot 39,90 € 8. Bottes IFeelBoot 39,90 €.

16 Rue Desmazes, Montpellier, 04 67 02 23 67

22

23


Découvre les

fait sa déco Trouve les

Coups de

de la déco de Nine

9 erreurs que Pierre-Maël a glissé dans la chambre de Nine

Scénographie et Shopping Maguelone MAS - mobilier & accessoires : Mona Market & First Design Collection

Le shopping de Nine chez Mona Market

© Photos : www.placedela.com

a Table haricot rose 76€ a Lampadaire ivoire 350€ a Guirlande boules lumineuses 30€ a Tableau noir 146€ a Lit enfant en métal à barreaux 352€ a Chevet vieux rose 129€ a Voiture enfant: 214€ a Tapis natte 27€ a Tabouret enfant métal 126€

Devient incollable sur le

2986 €

Design !

a Cartable Miniseri 99€ a Fauteuil Mini Bauchair 78€ a Draisienne Early Rider 145,60€ a Lampe noire Pantop 275€ a Lampe jaune Flowerpot 288€ a Jouet Playsam 30-50€ a Boite à musique Mozartkugel 79€ a Set de 2 Patères Jall&Tofta 26€ a Liseuse Gras n°411 460 € a Book Rest Lamp 55,50€

Ta bourse est

Les lampes Flowerpot et Pantop que tu vois dans la chambre de Nine ont été crées par Verner Panton , l’un des plus grands designers Danois au monde. Il a fait une chaise très connue et utilisait le plastique avec des couleurs vives. Ses créations datent des années 1960, cela fait dejà 45 ans !

vide ?

Voici le coup de coeur de Nine chez Fly, la lampe PIX pour seulement 25€ !

De gauche à droite: 1. la voiture rose devient rouge 2. la lampe maison n’a plus son livre 3. la voiture du bureau a disparu 4. Pierre-Maël a bougé 5. le chien est allé sur le fauteuil 6. la voiture rose sur le chevet devient bleue 7. deux colliers disparaissent du lit 8. la boule chromée devient orange 9. le cartable est remplacé par le canard

24

Le shopping de Nine chez First Design Collection

25


26

27


28

29


voudrait être

Vétérinaire au Zoo de Lunaret

comme Elodie, 30 ans Interviewé par Victor, 10 ans

Quelles études faut-il faire pour exercer votre métier ?

Une école de vétérinaire. Après le BAC il y a deux années de classe préparatoire puis un concours et ensuite l’école pendant 5 ans.

Je suis responsable de tous les animaux. Je gère aussi, avec d’autres personnes, les échanges d’animaux entre parcs animaliers. Je m’occupe des vaccins, des soins et j’interviens quand les animaux sont malades ou blessés.

Aujourd’hui nous comptons 1150 animaux et 132 espèces différentes.

Avez-vous déjà dû intervenir pour une naissance au zoo du Non, mais avant j’étais vétérinaire à la réserve africaine de Sigean et là, j’ai pratiqué une césarienne sur une dromadaire.

Tous, ils sont sur leur territoire et si tu viens chez eux, ils peuvent se sentir agressés et réagir avec violence.

Très tôt, dès la maternelle, j’ai toujours voulu faire ce métier.

Je les aime tous mais surtout la girafe parce que je la trouve très élégante. Le SAVAIS-Tu La peau du rhinocéros est tellement dure, que pour lui faire une prise de sang, il faut le piquer dans l’oreille. 30

31


se régale

IngrédIents pour 6 à 8 personnes

Cheese-Cake au Chocolat Blanc

A ton tour petit chef !

Une recette de Laurent PAUFERT

:

8 feuilles de gélatine de 10 cm sur 5 250 g de spéculos 150 g de beurre 200 ml de crème liquide 120 g de chocolat blanc 400 g de fromage blanc 1 lime ( citron vert)

1 Dans un saladier d’eau froide, plonge les feuilles de gélatine une par une. 2 Fais fondre le beurre au micro-ondes ( 1 min 30 à 900 °c ). 3 Dans un saladier, émiette les spéculos, verse le beurre fondu et mélange avec une spatule pour obtenir une pâte.

Laurent PAUFERT, créateur de l’Artichaut et du Saleya et propriétaire d’une maison d’hôte à Lunel-Viel, La Villa du Parc

© Photos : DR

4 Dans un moule de 25 cm de diamètre avec des bords de 5 cm de hauteur (ou cercle inox sans fond pour un démoulage parfait), dispose la pâte et tasse avec les doigts de manière uniforme puis mets-le au frigo. 5 Dans un saladier, verse la crème liquide, les morceaux de chocolat blanc et le zeste du lime râpé et chauffe 3 min au micro-ondes à 900 °c. 6 Sors le saladier un peu chaud et incorpore les feuilles de gélatine, presse bien

Quel était votre plat préféré quand vous étiez enfant ?

7 Incorpore le fromage blanc dans la crème au chocolat et mélange au fouet pour obtenir une crème onctueuse et lisse.

Aimiez-vous manger des légumes ?

8 Sors le moule du frigo et verse la crème sur la pâte durcie et remet au frigo au moins 5h.

La tarte à la tomate.

J’ai eu de la chance d’habiter à Nice où les étals des marchés sont riches en légumes, mais ce que je déteste, ce sont les blettes.

Si vous deviez choisir : salé ou sucré ?

Salé.

32

9 Démoule le cheese-cake sur un plat et décore-le de fruits frais. Petits conseils : - sers avec du coulis de fruits rouges. - utilise des petits cercles pour des gâteaux individuels. - varie avec cookies ou petits beurre à la place des spéculos. 33


joue avec les mots

blabla

bla

blabla blabla

bla

blabla

Drôles d’E xpressions !

par Max Ruffo

un ours mal lèché

La maman ourse lèche son petit pour qu’il grandisse correctement. Si elle ne le fait pas, il devient agressif ! On emploie donc cette expression pour parler d’’une personne mal élevée, rustre.

A la queue leu leu

A la queue leu leu veut donc dire qu’on se déplace comme des loups, les uns derrière les autres.

Donner sa langue au chat

Au XIXe siècle, le chat était considéré comme un gardien de secrets. Donner sa langue au chat veut dire qu’on veut connaître ces secrets !

Monter sur ses grands chevaux

Jadis, les chevaliers montaient les plus grands chevaux pour impressionner leurs adversaires et gagner les batailles. Aujourd’hui, on dit cela de quelqu’un qui s’énerve, qui s’emporte.

Bête comme ses pieds

On dit bête comme ses pieds, car les pieds sont les parties du corps les plus éloignées du cerveau ! Tout simplement !

Avoir un cœur d’ artichaut

Il y a longtemps, on disait «coeur d’artichaut, une feuille pour tout le monde». Chaque feuille représente une nouvelle personne qu’on aime. Et l’artichaut en a beaucoup !

34

nous saoule avec ses questions

Dis, Pourquoi tu Fumes ? Ecrit par Fanny Albertelli et Angèle, 11 ans

Nine voit tous les jours des grands qui fument mais ne comprend pas vraiment pourquoi. Tout le monde sait que c’est dangeureux pour la santé. Alors, elle a demandé à son entourage…

elle interroge sa maman :

Sa maman lui répondit que c’était parce qu’elle avait voulu faire comme ses copines et ses copains quand ils étaient jeunes… elle lui explique qu’à l’époque on ne savait pas que ce n’était pas bon pour la santé. « Ma chérie, si tu veux rester aussi belle Mais maintenant c’est écrit sur tous les paquets de cigarettes pour pas que les nouvelles générations fassent la même bêtise que nous les grands… ».

elle demande ensuite à son oncle :

Il lui répondit qu’à l’époque tout le monde le faisait parce que c’était à la mode, mais que maintenant il regrette car il n’arrive plus à arrêter. « Surtout que maintenant ma petite Nine, ce n’est même plus à la mode, on a l’air ridicule avec nos cigarettes. Et puis tu sais, si tu veux continuer à faire du sport ne fume pas car tu auras moins de

Cédric le meilleur copain du papa de Nine :

Il lui répondit que c’était parce que c’était un idiot qui avait voulu jouer les rebelles quand il était ado, mais que c’était une grosse erreur. « Et comme je suis accro à la cigarette, je dois aller dehors plusieurs fois par jour dans le froid pour fumer ma cigarette. Cela me coute très cher et je m’abime la santé. Et surtout, ça peut provoquer des incendies. Nine a l’impression que tous les gens à qui elle demande lui répondent que c’est une bêtise. Alors pourquoi est-ce que les gens fument encore ? C’est simple, dans ce petit papier blanc se trouvent des feuilles de tabac. Le tabac c’est une plante dans laquelle on trouve un ingrédient appelé la nicotine. La nicotine

35


joue au docteur

Les Allergies

Docteur Francis AMSALLEM

Pédiatre, Pneumo-allergologue / CHU Arnaud de Villeneuve - Montpellier

L’allergie est une réaction excessive de l’organisme provoquée par deux facteurs : l’alimentation et l’air. On peut donc dire qu’il existe deux types d’allergies, alimentaires et respiratoires. Les allergies sont devenues un problème dans le quotidien des enfants. Tu as peut-être des copains à l’école qui ne mangent pas la même chose que toi à la cantine, ou qui passent le printemps à se moucher.

est-ce que c’est une maladie ?

Pas réellement, c’est une manière d’être. Mais les allergies causent des maladies comme l’asthme.

certain temps.

Pas vraiment. Par contre on sait que si la maman allaite son bébé, il y a moins de risque qu’il devienne allergique. Et puis, il y a des risques supplémentaires si les parents fument dans la maison.

Oui. Les allergiques respiratoires vont être embêtés au printemps avec les pollens, en hiver avec les cyprès et toute l’année à cause des acariens.

Le lait, les œufs, l’arachide et les fruits à coques sont les plus courantes.

notent que cette augmentation est plus importante dans les pays développés. Ils pensent que notre manière de vivre, moderne, favorise les allergies. Environ 25% de la population est allergique et sais-tu que le risque est multiplié par deux si un de tes parents est luimême allergique ?

Les réactions allergiques les plus communes incluent eczéma, urticaire, rhinite allergique, attaques d’asthme, allergies alimentaires et réactions aux venins après une piqûre d’insecte tels que les guêpes et les abeilles. 36

Mutuelle relevant du livre II du Code de la Mutualité - immatriculée sous le n° 311 799 878. © Fotolia - Créa : COMINSTIT ADREA.

Pendant les 40 dernières années, il y a eu une augmentation très importante des allergies chez les enfants.

NOMBREUSES FORMULES COMPLÉMENTAIRE SANTÉ POUR TOUTE LA FAMILLE qui Choisissez celle ux ! vous ira le mie Quand on a des enfants... Une bonne mutuelle c’est important !

Notre agence à Montpellier : 5 rue de la Loge - 04 99 23 23 23 37

www.adrea.fr


explore

Road Trip au BRESIL Ivan 7 ans 1/2, Sasha, 3 ans 1/2 et leurs parents Guillaume et Marie-Laure racontent leur voyage

La communication est aisée, les Cariocas (habitants de Rio) qui sont allés à l’école parlent un anglais courant, sinon il faut maîtriser le Portugais (oups). Rio et le Brésil en général sont chargés d’histoire, la culture peut sembler compliquée, les quartiers luxueux et les favelas (quartiers pauvres sur une colline) se côtoient ; il faut bien ouvrir les yeux pour sentir ses contrastes. La nature est

Pour les souvenirs, on peut compter sur les marchands ambulants des plages qui ne vendent pas que des sandwichs et boissons mais aussi des bracelets (brésiliens!), des paréos, des maillots, et de l’artisanat «récup» parfois très rigolo !

LeS PLuS Rio est une grande aire de jeux, ses plages et son sable pour les châteaux, ses agrès pour la musculation, ses terrains pour le foot, mais aussi ses trottoirs «pistes» noires et blanches et ses spectacles de rue (écoles de Samba).

LeS MOINS Certains restaurants n’ont pas ce qui est annoncé sur leur carte mais on trouve toujours du riz et des pommes de terre (ce qui peut lasser les parents !) et de la viande souvent trop cuite, alors apprends vite «mao passado» pour éviter la semelle !

Au restaurant, les plats se partagent, les portions sont énormes; dans les Churrascaria, les viandes sont excellentes et servies sur des épées. Les fruits sont très bons (les glaces aussi) et pour les parents, on conseille évidemment les Caïpirinha (avec du citron, des fraises et des kiwis).

Les enfants ne sont pas admis dans les clubs de salsa, mais il n’est pas rare de pouvoir écouter un concert au restaurant ! La vie est assez chère et les parents devront garder longtemps des traces de leurs dépenses «cartes bleues» pour éviter certaines mauvaises surprises. Attention aussi, l’océan atlantique reste dangereux, et les hélicoptères d’intervention sont fréquents (ce qui peut être un avantage) mais certaines plages sont abritées. Les distances sont très importantes (8 fois la France) et c’est l’hémisphère sud (à Rio et en dessous, quand c’est l’hiver chez nous, c’est l’été chez eux) ! CONSeILS Déplacements dans Rio en taxi et dans les alentours (Buzios, Paraty) en buggy et bateau. Prévoir un livre qui explique les contradictions du pays, la face cachée (violence...)

38

39


de l’immeuble a téléphoné pour nous, puis nous avons conversé (in english), et une heure après (en pleine nuit !!!), la porte était ouverte et la serrure changée ! Restait à payer, car il faut savoir qu’il est impossible de retirer de l’argent dans les distributeurs automatiques de 22h à 6h. Pas de problème, le serrurier avait sa machine à carte dans sa grande poche ! Ouf !

Le SAVAIS-Tu ? La 20e édition de la Coupe du monde de football se déroule cette année au Brésil du 12 juin au 13 juillet 2014. Le Brésil est le pays qui a remporté le plus de fois la Coupe du monde de football avec 5 titres à son palmarès. La France a remporté une fois la victoire en 1998 en l’emportant 3 à 0 façe à l’équipe Brésilienne. et 1, et 2, et 3 ZÉRO ! La dernière Coupe du monde a été remportée par l’espagne en 2010 en Afrique du Sud. La Coupe du monde est organisée tous les 4 ans.

40

*Tarif par personne au départ de l’aéroport de Montpellier, à partir de, soumis à disponibilités, Achat du billet 40jours au moins avant le départ, soumis à conditions spécifiques, plus d’infos sur 3654, airfrance.fr ou agences de voyage. Hors frais de service. Conception/création : - S.A à Directoire et Conseil de Surveillance au Capital Social de 148 000 € - RCS Montpellier B 508 364 155. APE 5223Z.

PeTITe ANeCDOTe Pas de panique, Rio reste une ville de débrouille ! En effet, une nuit, notre clef s’est cassée

Un autre choix ! et PARIS Orly Roissy

en 1h15

Jusqu’à 11 vols par jour

Boissons et collations offertes Journaux disponibles en libre-service Programme

PME/TPE Miles

à par

t ir de

49€ l ’ all e

r

TTC

e* simpl

Baisse tarif carte d’abonnement Air France Amortie en 3 Allers-Retours

montpellier.aeroport.fr

airfrance.fr

et suivez-nous sur

Informations et réservations sur montpellier.aeroport.fr, airfrance.fr ou en agence de voyages.

41


fait des créations

Oeufs de Pâques en Tissu

Par Cécile Zaradzki-Junillon

http://ainsifontfontfont.blogspot.fr/

Pour ce bricolage fais toi aider d’un adulte. Pour fabriquer des œufs en tissu il te faut : - des petits bouts de tissus assortis - du rembourrage pour oreiller (ouatine) - un feutre pour tissu - une bonne paire de ciseaux

1 Commence par dessiner un pétale de 9.5 cm de haut sur 4.5 cm de large sur un petit bout de carton.

2 Découpe ton carton et sers toi de ce gabarit pour reproduire le pétale sur l’envers de tes tissus à l’aide de ton feutre puis découpe-les. Tu as besoin de 4 pétales par œuf.

3 Sur l’envers de tes pétales en tissus, dessine la même forme de pétale en plus petit à 1/2 cm du bord (comme sur la photo). Ces traits te guideront pour coudre tes pétales ensemble. 42

4 Pose deux pétales l’un sur l’autre en faisant bien attention à mettre l’endroit des tissus l’un contre l’autre. une aiguille et commence à coudre les deux pétales ensemble.

Pique ton aiguille sur la ligne que tu as tracée à l’intérieur de tes pétales. Pars de la pointe du haut et fais de petits points de couture en descendant le long de la ligne à droite. Puis à Recommence avec les deux autres pétales. Tu obtiens deux petits chapeaux. 5 Retourne un chapeau, glisse le complètement dans l’autre qui reste à l’envers. Couds alors les côtés, comme la première fois, en commençant toujours la couture Sur le dernier côté arrête de coudre à 2 cm du haut de l’œuf. (Il faut que tu puisses passer ton doigt dans le trou.)

6 Remets ton oeuf à l’endroit pour qu’on ne voit plus les coutures. Pousse la pointe à travers le trou que tu as laissé. Tu peux pousser avec le petit doigt ou t’aider d’un manche d’une cuillère en bois pour mieux pousser.

7 Il ne te reste plus qu’à garnir ton œuf de ouatine.

referme-le avec une nouvelle couture. 8 Si tu veux plusieurs œufs tu dois recommencer autant de fois que tu le souhaite. 43


fait du sport

LH e

andball

Ecrit par Antoine, 9 ans

A mon grand désespoir, je suis encore sur le banc lors de la première mi-temps mais il faut bien que tout le monde joue. On mène ce début de match 3 à 0. Puis, en deuxième partie de match, j’entre sur le parquet. Je marque à la 7è minute et à la 10è et nous remportons la victoire

MON PReMIeR MATCH De HANDBALL Je m’appelle Antoine et j’ai 9 ans. Fin décembre, j’ai fait mon premier match de handball avec le MUC. C’était un tournoi organisé par mon club, dans la salle Georges

Le matin, quand je me suis levé, j’étais tout excité à l’idée de participer à ce tournoi. Ça ne m’a pas empêché de bien déjeuner.

s’échauffer, on a fait un match MUC rouge contre MUC bleu. J’étais dans l’équipe des rouges mais je n’ai pas participé à la première mi-temps. Au bout d’une minute, le premier but a été marqué par un de mes co-équipiers. Malheureusement, je ne me souviens plus de l’auteur du but. À la 3ème minute, c’est mon copain Théo qui a encore marqué pour les rouges. A la mi-temps, le MUC rouge mène 4 buts contre 1 pour le MUC bleu. Mais la tension monte sur le banc de touche, je vais bientôt jouer…

ma grand-mère, mes parents et mon grand-frère sont venus me supporter. À la 4è minute, je marque mon tout premier but en tournoi !!! Ouaaaaiiiis !!!! J’en les équipes du MUC n’étaient pas tout à fait équilibrées. 44

J’AI GAGNÉ MeS DeuX MATCHS ! YOuPI !!! Que d’émotions et d’embrassades avec mes copains de l’équipe ! On partage notre joie avec nos familles et on va aussi saluer l’équipe adverse en serrant la main de tous les joueurs.

SI Tu Ne CONNAIS PAS Le HANDBALL :

7 joueurs par équipe, 6 joueurs de champ et le goal

Joué en salle, sur un terrain avec 2 cages de buts (plus petites qu’au football)

Le SAVAIS-Tu ? COCORICO à MONTPeLLIeR 1 médaille d’or olympique en 2008 à Pékin 14 titres de Champion de France 11 coupes de France 8 coupes de la Ligue 2 trophées des Champions 1 Ligue des Champions en 2003. Il évolue en Division 1 depuis 1992. 45

Le ballon tient dans la main


adore lire

w w w . s a u r a m p s . c o m L i v re / J e u x / J o u e t s / Lo i s i rs Créatifs

La Sélection de Nine ...

avec Polymômes

Livres lus et commentés par des enfants

La claque : Je trouve l’idée de «la Claque», intéressante, l’écriture est accessible à tous. De plus, le livre met en avant l’amour et l’anxiété qu’une maman porte à ses enfants, mais aussi la complicité et l’attachement

Jeux

Evidemment, même si le début est dans une ambiance dramatique, la suite est riche en émotions et bien-sûr tout est Les cousins Karlsson Aukings et vampires J’ai beaucoup aimé ce livre. Bourdon, la plus petite ajoute souvent une petite touche de rigolade grâce à ses théories souvent irréelles. On peut vite entrer principaux. Dans chaque chapitre, il y’a un nouvel élément qui vient bouleverser l’histoire. Je conseille ce livre à tous les lecteurs qui ont entre 10 et 14 ans qui sont mordus d’aventure et de mystère.

Loisirs créatifs

Cucu la praline : Il n’y a qu’une seule phrase : J’adooore cette collection ! Angèle se prend pour une détective, et c’est vrai qu’elle a beaucoup de bonnes idées (comme sa copine Chloé) et la pauvre ! Ses frères n’arrêtent pas de l’embêter ! J’espère que ce livre va vous plaire à vous aussi !

Livre

papeterie

librairies

Concentré de Culture(s) 46

Comment ça marche? Moteurs et voitures Dans ce livre il y a beaucoup d’informations avec du texte, des illustrations et des schémas. J’ai beaucoup aimé tout ce qui explique comment fonctionnent les roues. J’ai appris plein de choses en lisant ce livre. Mais ce qui m’a surtout plu c’est de construire des choses. et à remettre dans le livre. Quand on les sort, c’est le fouillis. 47


a peur !

à Vous allez être drôlement surpris par se livre ! Il ne s’agit pas du tout d’un livre barbant pour les enfants mais d’une véritable vision de la vie par différentes personnes. Par exemple, pour tonton Robin qui sait tout faire avec ses mains, la vie ça sert à construire une maison pour avoir chaud, une pyramide en lego, un perchoir pour les oiseaux...etc. Si toi aussi tu te demandes à quoi sert la vie, je te conseille se livre à tout prix !

AAAA OUhououuu !!! A

brrrr

Ahhh

!!!

brrrr

Des Araignées !

Le Blog de Clara Laliam Club des Amis de la Nature». Nine tient à la féliciter pour son a inauguré les plantations de la rue Marioge à Montpellier.

Hermione et Ron dans Harry Potter ont tous les deux peur des araignées. Jack Sparrow a peur des araignées. Justin Timberlake a peur des araignées.

TUI GRA T

PERSONA

Mini prix, Maxi sérénité !

É— LIS

DEVIS

http://clubdesamisdelanature.blogspot.fr/

économie, confort ! et bien-être

5 petits centimètres et pour la plupart inoffensives : elles ne sont pas toutes

iver Au chaud l’h é Au froid l’ét

à partir de

chichesarl@orange.fr

www.chichesarl.com

Plomberie Chauffage SAV Chaudière

Les araignées que l’on voit le plus souvent, sont celles avec un tout petit corps et de longues pattes. ELLES NE PIQUENT PAS et le mieux, ELLES NOUS

Avez-vous peur de Spider-Man Les araignées sont malignes, elles passent leur journée à tisser une toile pour que d’autres insectes s’arrêtent chez elles et deviennent leurs amis. Vous

Une histoire écrite par Mireille Piha Illustrée par Cécile Henriel

dclimsarl@orange.fr www.dclim-climatisation-montpellier.fr

48

49


MOUETTES

MONNAIE

VAUTOUR

AVION

FUSIL

CIAO

CAROTTE

MARIOL

FAUCON

MDR ! PTDR !

Réponses : Carotte, Fusil, Ciao, Vautour

Tu n’as que 3 minutes pour trouver tous les mots et remplir le tableau ! 1, 2, 3 PARTEZ !

Pays

Animal

Métier

SWAG

A B

<3

C D

LOL

E F 50

8

FAINÉANT

Fruit / Légume

ciel

OUST

Fleur

6

VATAN

Prénom

4

er

Découpe, accroche ton poisson dans le dos de quelqu’un, et envoienous la photo pour gagner le concours !

JEU 1 Trouve les faux noms de ville

JEU 2 Le jeu du Baccalauréat

5

8

4

Jouons Ensemble !

1 Avril

7

3

1

ciel

6

5

V

ive le

2

7

3

1

2

Le cahier de récréation

51


E

S

R

I

S

V

E

N

T

A

S

N

O

F

A

G

N

F

B

S

L

J

U

D

E

E

D

E

E

V

U

N

I

N

E

C

I

C

H

A

T

L

I

T

L

I

F

L

E

U

R

E

P

A

P

I

L

L

O

N

Réservez dès à présent votre solution de garde à domicile !

Babychou Services Montpellier 04 34 81 01 67

10 rue Canton - 34090 Montpellier

www.babychou.com Aide de la CAF - CESU acceptés - Réduction ou crédit d’impôt de 50% dans les limites prévues à l’article 199 sexdecies du code général des impôts 53

8

G

ciel

A

6

4

U

La garde de vos enfants en toute sérénité de 0 à 12 ans

52

5

N

7

3

1

à colorier

Mots à trouver : Nuages Papillon Judee Chat Insecte Fleur Vent Nine Lit Soleil

2

Mandala

JEU 3 : Mots Mélangés


Résultat du concours qui pique

Pris en flagrant délit à l’école

Bravo à Sasha FATREZ, 5 ans

Le petit coquin

LA SERRE

e Parc zoollogiiqur de Montpellie

Direction de la Communication Ville de Montpellier / AN ATOME © Ville de Montpellier, Getty Images, Fotolia, Photomontage : E bène N oir Février 2014

INFoS Pour diffuser le magazine gratuitement : contact@magazine-nine.com. redaction@magazine-nine.com. Si toi aussi tu veux devenir un petit journaliste de Nine, contacte-nous : redaction@magazine-nine.com. ABONNEMENT Pourquoi s’abonner ? Pour ne pas rater un numéro, parce que tu habites en dehors des lieux de diffusion ou pour faire un cadeau ! Joins un chèque de 20€ à l’ordre de Vu d’en face Production accompagné du coupon suivant dûment rempli à l’adresse suivante : Nine, Vu d’en face production, 10 impasse des Mimosas, 34070 Montpellier.

Ouvert du mardi au dimanche 04 99 61 45 50

Nom.................................................. Prénom.......................................................... Adresse :.................................................................................................................... Code Postal : .................................. Ville :............................................................... 54

/

AMAZONIENNE

55


Magazine Nine mars 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you