Page 1

Gratuit

Le premier magazine pour enfants même pas interdit aux parents !

Trimestriel

Juin - Juillet - Août 2014

n°3


Ce magazine appartient à .......................................................

NUMÉRO 3

JUIN - JUILLET - AOUT 2014

Directrice de la Publication et de la Rédaction Barbara Glatz Directrice Artistique - Stylisme Virginie Abric Ont contribué à ce numéro : Marylin Daunis, Cécile Gabinel, Eva Gayton, Julie Gorlier, Isabelle Habert, Sandra Keiber, Maguelone Mas, Betty Migot, Max Ruffo, Gwen Saulnier, Cécile Zaradski-Junillon. Photographes : David Richard, Pierre Lopez. Interviews et critiques : Louise, Paul, Baptiste, Victor, Jeanne et Angèle. Dépôt Légal : A parution Edité à 10 000 exemplaires. Distribution : Vu d’en face production Impression : Impact imprimerie N°ISSN : 2272-3099 Nine est une publication éditée par Vu d’en face production SARL au capital de 1000 euros Siège Social : 10 impasse des Mimosas 34070 Montpellier Tel: 04 67 52 67 64 La rédaction n’est pas responsable des textes, photos, illustrations et dessins qui engagent la seule responsabilité des auteurs. Leur présence dans le magazine implique leur libre publication. La reproduction même partielle, de tous les articles, illustrations et photographies parus dans Nine est interdite.

E dito Vive l’été ! La plage, la campagne, la famille , la colonie de vacances , les amis ... Nine va te raconter comment sont nées les vacances . Exclusif , dans ce numéro d’été, tu vas avoir le privilège de découvrir un métier que seules deux femmes exercent dans le monde ! Et puis l’interview des joueurs de rugby du MHR. Nine aime la mode et te dévoilera les jolis rayés de l’été, la valise presque parfaite, et les maillots de bain. Nine te souhaite de très bonnes vacances bien méritées . 3

Barbara Glatz


de

Sommaire Nine est le surnom affectueux que l’on donne à un enfant dans le sud.

6 Coups de cœur 8 Informe Les congés payés 11 A testé Le voyage en UM avec Air France 12 Met l’ambiance La cabane 13 Aime porter

Photo de couverture :

Nola porte une robe Chloé 175 €, des chaussures Chloé 115 €. Margot porte une Top Louise Misha 59 €, un short Louise Misha 49 €, un sac Louise Misha 34 €, des chaussures Billieblush €, des lunettes de soleil Lulu Castagnette 15 €, un chapeau perso. Paul porte une chemise Le Temps des cerises 59,90 €, un bermudas Cyrillus 27,90 €, un chapeau IKKS 35 €. Jade porte une robe IKKS 59 €, des chaussures Vert Baudet 33 €, un chapeau IKKS 30 €. Julie porte une robe IKKS 69 €, des chaussures TTY 59 €, un chapeau IKKS 40 €. Neyvahé porte une robe Moskito pour La Halle 29 €, des chaussures Cyrillus 55 €, un bandeau perso. Pierre-Maël porte un Tee-Shirt IKKS 29 €, un bermudas Orchestra 12,95 € prix club 6,47 €, des tennis Cyrillus 24,90 €, un chapeau perso.

Photo du haut :

4

Paul porte un bermudas de bain DKNY 36 €, des lunettes de soleil Julbo chez Krys 49 €. Margot porte un maillot de bain Vert Baudet 14,95 €, fleurs cheveux La Halle et H&M. Julie porte un maillot de bain Orchestra 16,95 € prix club 8,47 €, des lunettes de soleil verres polarisés Banana Moon chez Krys 89 €, fleurs cheveux La Halle et H&M. Epuisettes Decathlon.

La valise de Nine, les maillots,les rayés, les valises.

22 Fait sa déco 24 Bande dessinée 29 Découvre l’art

30 32 34 35

La fête foraine

Festival des Architectures Vives

Voudrait être Pilote de canadair Se régale avec Evangéline Joue avec les mots Les Vilaines fautes Nous saoule avec ses questions Pourquoi tu gaspilles l’eau ?

36 Joue au docteur Les dangers du soleil 38 Explore Road-trip aux Antilles 42 Fait des créations Porte-clé ou Bijou de sac 44 Fait du sport Le rugby 48 Adore lire La sélection de Nine 50 A peur Des abeilles 51 Le cahier de récréation 5


Les Coups de Coeur de

Les Coups de Coeur de Set de plage Le Coq en Pâte

Jouets de plage crabe ou baleine, imprimés exclusifs crées par Mibo. Fabriqués en France à base d’algues brunes cultivées en Bretagne, ces produits sont sans bisphénol A, sans phtalate et recyclable ! On dit oui à la French Touch du Coq en Pâte ! Set de plage en Algoblend 20 € l’un. Le Coq en Pâte www.coqenpate.com

Maillots Combi-short Anti-UV 4BB2

Jeu GOBB’IT

Observation, réflexes, rires.. Gobb’it, c’est le jeu d’ambiance qui met tout le monde d’accord ! Frappez pour survivre ! Belles parties de rigolades en perspective ! Et en plus, son petit format se glisse partout. Gobb’it a été élu meilleur jeu d’ambiance 2013. Jeu Gobb’it 12 €. GOBB’IT http://tablerase.oldchapeditions.com/fr/gobbit/ Frais de port offert du 1er juin au 31 août 2014 pour nos lecteurs avec le code GOBBITNINE2014

Enfin des maillots de bain anti-UV qui allient la combinaison de la technique de pointe et du look super tendance ! Une protection du soleil hyper efficace, une matière fine, respirante, résistante et des imprimés originaux et colorés, ces combis vont faire craquer vos petits surfeurs ! Combinaison à paritr de 36 €.

Jeu d’imitation DJECO

Des petits jeux tout en bois aux jolies couleurs pour jouer comme les grands ! Jeu d’imitation Le Glacier 19 € Jeu d’imitation Le Barbecue 29 € DJECO www.djeco.com

4BB2 www.4BB2.fr

L es Zindimos

Les Mini-Games de DJECO

Les indispensables à mettre dans la valise, le sac de plage ou en voiture pour occuper vos bambins ! Djeco vient de sortir cette toute nouvelle gamme de petits jeux à découvrir et à emporter partout. Chaque boîte contient 1 crayon et 30 cartes illustrées individuelles. Environ 7 € l’un. DJECO www.djeco.com 6

Ces petits animaux rigolos aux couleurs chatoyantes arrivent en France. Fabriqués en Inde dans des matières naturelles recyclées et peints de motifs traditionnels, ils sont entièrement faits à la main par des personnes démunies ou handicapées. Les acheter est donc en plus une bonne action pour aider ses personnes dans le besoin ! Zaf la girafe 22 €, Zak l’éléphant 25 €, Zia les oursons 15 €. LES ZINDIMOS en vente au Chaperon Vert à Montpellier contact à zindimos@yahoo.fr http://www.facebook.com/zindimos

7


t’informe

Les Congés Payés

« De plus en plus loin

par Eva Gayton

A partir des années 50, les Français font de plus en plus de tourisme. Ils découvrent les clubs de vacances, avec plein d’activités pour les enfants. Ils partent de plus en plus loin, d’abord en Espagne et en Grèce, puis partout dans le monde, en avion. Aujourd’hui, 6 Français sur 10 partent en vacances. Leur destination préférée : les plages françaises !

Sur la route des vaca

Petites histoires de grandes vacances

nces, la Natio

nale 7 Cette route m ythique relie Pa ris à la côte d’Azur, elle est longue de 1000 kilomètres. Le trajet pouv ait durer deux jours, car il y avait des embo uteillages énor mes, et il fallait dormir dans un e auberge ou sous la tente au bord de la ro ute. Les familles se tassaient dans les voitu res, les jeunes faisaient de l’auto-stop. De cette route de s vacances, le chanteur Charle s Trénet a fait une chanson. La nationale 7 existe toujours m ais après la construction de l’autoroute A7, plus rapide, les Français l’ont abandonné.

La nationale 7

Plus de réveil, plus d’école : les vacances, c’est la liberté ! Aujourd’hui, tout le monde a droit à des vacances, mais ça n’a pas toujours existé.

« Plage de Luxe

Il y a 100 ans, seules quelques familles privilégiées partaient en vacances. Elles séjournaient dans des maisons de vacances luxueuses ou de grands hôtels, à Deauville sur la côte normande, Biarritz sur la côte basque ou à Hyères sur la Côte d’Azur... Dans cette bonne société, les parents s’amusaient beaucoup, mais les enfants restaient le plus souvent avec les nourrices.

« Les premières congés payés

A l’été 1936, c’est la révolution des premiers congés payés. Tous les travailleurs ont droit à 12 jours de vacances et découvrent la mer, la montagne et les loisirs. Les plus jeunes - et les plus courageux - partent à vélo. Les autres prennent le train. Sur les plages du Nord, de Normandie et de Bretagne, les Parisiens débarquent en bande ou en famille, dorment sous la tente ou dans des auberges. Un journaliste raconte que les « enfants et parents sont à égalité, les enfants en liberté, les parents rajeunis ». Le bonheur quoi ! 8

Vacances

t droit à deux mois Aujourd’hui, les écoliers on t. Mais ils n’ont de vacances en juillet et aoû Quand l’école a pas toujours été aussi gâtés. tuite pour tous, été rendue obligatoire et gra çais étaient en il y a 133 ans, les enfants fran tembre. A cette vacances de mi-juillet à fin sep p d’agriculteurs époque, il y avait beaucou rs parents aux et les enfants aidaient leu septembre. La récoltes, qui avaient lieu en t octobre. rentrée avait donc lieu débu 9


a testé Mes vacances sans les parents Chez les grands-parents, les cousins ou en colonie de vacances, les vacances sans les parents, c’est génial aussi ! Quelques conseils pour bien les réussir.

Le Voyage en UM ( Mineur non accompagné )

Air France a accueilli Angèle pour son 1er voyage en avion toute seule. Interview réalisée avec les hôtesses et la chef d’escale !

Les enfants ne peuvent pas passer toutes leurs vacances avec leurs parents, parce que ceux-ci n’ont que 5 semaines de vacances, alors que les enfants ont 16 semaines. Les parents peuvent aussi avoir envie de voyager à deux ou de prendre du temps pour eux. Pendant ce temps, les enfants peuvent vivre leurs vies.

«

« Peut-on avoir le mal de l’air ?

Ah, les jolies colonies de vacances !

Oui, quand on a trop ou pas assez mangé, mais pas d’inquiétude, les hôtesses sont formées pour ces cas.

On s’y retrouve entre enfants du même âge, autour d’activités qu’on aime, comme le cheval, le surf ou la musique... On s’y fait souvent de belles amitiés et de beaux souvenirs ! Si la première fois, on a peur de tous ces inconnus, on peut partir avec un copain.

«

Angèle au départ pour Paris

Chez les grands-parents

Alors là, c’est le top. Les grands-parents sont, en général, moins stricts que les parents. On peut se coucher plus tard, rester plus longtemps au lit, manger plus de bonbons...On peut même avoir des petits secrets avec sa mamie, lui confier des choses que l’on n’a pas envie de dire aux parents.

«

Bien gérer la séparation

LE PARADIS MUSICAL POUR TOUS

Certains parents ont du mal à supporter que leurs enfants s’éloignent. Quand les enfants pleurent au moment de la séparation, c’est bien souvent parce qu’ils sentent que leur départ angoisse leurs parents. Si les parents encouragent l’enfant vers l’autonomie, le rassure sur ses capacités, l’enfant peut s’en aller le cœur léger. Les mamans sont souvent plus angoissées, c’est donc aux papas de « couper le cordon ».

Music.34mtp@gmail.com

Tel : 04 67 64 47 35

par Angèle, 12 ans

« Pourquoi on a mal aux oreilles pendant le décollage ? C’est la dépressurisation* !

« Jusqu’à combien d’allers-retours pouvez-vous faire en une journée ?

On peut en faire jusqu’à 4 grand maximum pour les moyens-courriers (dans la France, en Europe). Et 1 pour les grands-courriers (Monde).

« C’est quoi la différence entre chef d’escale et hôtesse de l’air ?

Les chefs d’escale s’occupent des passagers à terre et les hôtesses s’occupent des passagers dans l’air.

« Y’a t’il des zones d’atterrissage plus dangereuses que d’autres ?

Non car à partir du moment où tu rentres dans la zone de l’aéroport, c’est entièrement sécurisé !

« Est-ce que c’est facile d’avoir le poste d’hôtesse de l’air ? MUSIC 34 CC Le Polygone 34000 Montpellier

Contrairement à ce que l’on peut penser, non ! Il faut avoir son Bac, parler obligatoirement l’anglais (d’autres langues si possible), avoir le certificat de sauvetage, faire des écoles spéciales, et avoir ce petit plus pour lequel le recruteur te choisirait toi et pas une/un autre !

« Y’a-t-il des vols spéciaux pour les enfants non accompagnés ?

Non, mais ils peuvent accueillir jusqu’à 30 enfants non accompagnés par vol. 10

* C’est quand la pression d’un avion diminue.

11


met l’ambiance

Chez Divague : étoile en carton 4 €, Boule en coton 5 €, draps de plage thai 20 €, taies d'oreiller en lin 40 € la paire, en métis 35 €, coussin Kilim 30 €, Kilim marocain 250 €, nattes en jonc 40 € et éventail cambodgien 2 €. Chez Chic et Bohême : porte-revue 28 € Chez Linette Galerie : guirlande confettis rose fluo 20 € 12 Merci à Victor pour ses dinosaures et son tigre.

Dans cette cabane, tu pourras y cacher tes secrets, tes trésors et y inviter tes amis pour le goûter ! Bonne sieste zzzzzzzz...... Pour la réaliser, utilise : - des draps en lin et des pinces à linge - des bois flottés - un lit de camp - des coussins et des oreillers - des tapis.

13

© Photos : David Richard

été 2014

© Photos : placedelacom

La cabane chez Tante Lucet te

aime porter


Nine fait sa valise ! La plage

La détente

La nuit

La soirée

10 9 1

11

8

2

15

Vive les vacances ! 1. Short Orchestra 20,95 € prix club 10,48 € 2. Blouson Billieblush 47 € 3. Tee-Shirt Little Marc Jacob 35 € 4. Tee-shirt Billieblush 27 € 5. Basket Babybotte 81€ 6. Jupe Louise Misha 45 € 7. Chaussures Little Marc Jacob 109 € 8. Top Louise Misha 53 € 9. Chapeau Vert Baudet 12,95 € 10. Trousse Catseye 22 € 11. Brosse cheveux Djeco 8 € 12. Sac Little Marc Jacob 150 € 13. Robe Little Marc Jacob 321 € 14. Maillot de bain Louise Misha 49 € 15. Eventail Djeco 6 €. 14

Les indispe,nsables

12

6 3

4

13 7

5 15

14

© Photos : David Richard

Le départ : Nola porte une robe Chloé 99 €, une ceinture-sac Chloé 59 €, des nu-pieds Chloé 115 €, des lunettes de soleil La Halle 7,99 €. La plage : Nola porte une robe Naf-Naf pour La Halle 17 €, des chaussures Billieblush €, un sac Ixoo pour La Halle 12 €, des nu-pieds Chloé €, des lunettes de soleil La Halle 8 €, un collier (mis en bracelet) Louise Misha 30 €. La détente : Nola porte un sweat IKKS 65 €, un jean IKKS 49 €. La soirée : Nola porte une robe Chloé 450 €, des ballerines Cyrillus 59,90 €, un collier (mis en bracelet) Louise Misha 30 €, serre-tête perso. La nuit : Nola porte un ensemble La Halle 12 €, un collier (mis en bracelet) Louise Misha 30 €, serre-tête perso.

Nin

e

Le départ


L

a Plage

10

6

7

9

8

6. Maillot de bain Émile et Ida 39 € 7. Lunettes de soleil DPAM 6,90 € 8. Maillot de bain DKNY 72 € de bain Orchestra 15,95 € prix club 7,98 € 10. Lunettes de soleil DPAM 6,90 €. Pierre-Maël porte un Short de bain IKKS 35 €, une casquette IKKS 25 €des lunettes de soleil La Halle 8 €. Neyvahé porte un Maillot de bain La Halle 12€. Nola porte un Maillot de bain Billieblush 29 €, des lunettes de soleil Lulu Castagnette 15 €. Jade porte un Maillot de bain IKKS 35 €, des lunettes de soleil Krys 39 €. Fleurs cheveux La Halle et H&M. Epuisettes et ballon Decathlon

Paul porte un Short de bain DKNY 36 €, des lunettes de soleil Julbo pour Krys 49 €. Margot porte un Maillot de bain Vert Baudet 14,95€. Julie porte un Maillot de bain Orchestra 16,95 prix club 8,47 €, des lunettes de soleil verres polarisés Banana Moon pour Krys 89 €. Fleurs cheveux La Halle et H&M. Epuisettes Decathlon

© Photos : David Richard

5 1 2

3

1. Lunettes de soleil DPAM 6,90 € 2. Short de bain Emile et Ida 55 € Hugo Boss 45 € 5. Lunettes de soleil DPAM 6,90 €. 16

4 3. Tong Vert Baudet 9,95 €

9. Maillot

4. Short de bain 17


L

es Rayés de l’Été

5

7 6

4 4. Débardeur Emile et Ida 25 € 10IS 57 € .

Pierre-Maël porte un Tee-shirt Orchestra 11,95 € prix club 5,97 € , un bermudas Orchestra 21,95 € prix club 10,97 €, une casquette IKKS 30 €, chaussures perso. Jade porte un gilet Naf-Naf pour La Halle 17 €, un short Naf-Naf pour La Halle 15 €, des ballerines Cyrillus 55 €. Nola porte une blouse Chloé 89 €, un short Cyrillus 24,90 €,des ballerines Cyrillus 55 €. Margot porte une robe Cyrillus 34,90 €, des ballerines Cyrillus 59,90 €. Décoration First Design Collection.

5. Maillot de bain Cyrillus 19,90 €

7. Basket

Paul porte un Tee-shirt Le Temps des Cerises 34,90 €, un bermudas IKKS 55 €. Julie porte un Tee-shirt Le Temps des Cerises 24,90 €, une jupe Kookaï pour La Halle 25 €, des nu-pieds Vert Baudet 27 €, un bandeau perso. Neyvahé porte une robe IKKS 49 €, un foulard La Halle 9 €. Décoration First Design Collection.

2 2. Robe Sergent Major 29,99 € 18

3. Tee-Shirt Le Coq en Pâte 21,50 € 19

© Photos : David Richard

3

1

1. Tee-Shirt Orchestra 12,95€ prix club 6,97 €

6. Sac baleine Sergent Major 14,99 €


L

« Un grand merci à :

es Valises Stylisme, Virginie ABRIC Coiffure, Sandra KEIBER Photos, David RICHARD et www.placedela.com

1

© Photos : David Richard

First Design

2 3

4

Collection Liste de cadeaux sur mesure pour enfants

www.firstdesigncollection.com

• IKKS, CC Grand Sud Lattes • Le Temps des Cerises, CC Odysseum, Montpellier • La Halle, Zac Le Fenouillet, Lattes • Krys, Zac Le Fenouillet, Lattes • Orchestra, www.orchestra.fr • Louise Misha, www.louisemisha.com • Lulu Castagnette, www.lulucastagnette.com • Vert Baudet, www.vertbaudet.fr • Cyrillus, www.cyrillus.fr • www.atelierdecourcelles.com (Chloé, Billieblush, DKNY, Hugo Boss, Little Marc Jacobs) • Babybotte, www.babybotte.com • TTY, www.ttyshoes.com • Le Collegien, www.collegien-shop.fr • La Petite Mercerie, www.mapetitemercerie.com • Emile et Ida, www.emile-et-ida.fr • DPAM, www.dpam.com • Sergent Major, www.sergent-major.com • Catseye, www.catseye.com • Numéro 74, www.numero74.com • Lalé, www.lale.fr • My Little Bazar, www.mylittlebazar.com • Lollipops, www.lollipopsparis.fr • Samsonite, www.samsonite.fr • Pom d’Api, www.pomdapi.fr • Le Coq en Pâte, www.lecoqenpate.com • Djeco, www.djeco.com • Le Carré Mer, www.carre-mer.fr

5

11 6 7 10

8

9

1. Valisettes Le Coq en Pâte 38,50 € 2. Sac Lalé 30 € 3. Valise Lalé 17,90 € 4. Valise N°74 35 € 5. Valise abeille Trunki 46,90 € 6. Valises 54 cm First Samsonite 82 € 7. Valise City rose 50 cm Lollipops 89 € 8. Sac Spaceboy My Little Bazar 35,10 € 9. Trousse coeur My Little Bazar 9,99 € 10. Valise étoiles My Little Bazar 48 € 11. Valise scooter Scoot 49 €. 20

21


Les Coups de

fait sa déco

de la déco de

Nine

© Photos : David Richard

Le jeu des 10 erreurs

Scénographie et Shopping maguelone MAS (Studio m.M) - mobilier & accessoires: First Design Collection

Ci-contre, Blanche porte des ballerines Micocola à 37€

Shopping chez First Design Collection et aux Puces

« Veilleuse lapin Manta 74,9 € « Lampe Teddy Bear Manta 149,9 € « Coussin musical Les Petits Vintage 45 € « Paniers moletonnés Micocola 32 € « Sac polochon Micocola 55 € « Suspension Les Petits Vintage 39 € « Mobile Jall&Tofta 22 € « Lit Camion Octave et Léontine 495 € « Voiture Radio Flyer 139,9 € « Couverture nuage Lucien Zazou 85 €

« Station Essence Rétro Baghera 119 € « Lampe Wooden Bulb Suck 149 € « Porteur ou poussette Sirch 109,9 € « Bouillote coeur Micocola 23 € « Coussin Micocola 29 € « Coussins Les Petits Vintage 29 € « Réveil Bambi 10 € « Bureau d’écolier vintage 40 € « Jouet Camion vintage 12 € « Porte manteau et toupie 10 € « Tapis nuage 20 €

Incollable sur le Design !

Ta bourse est Vide ?

Le porteur et la poussette que tu vois sont en contreplaqué. Ce matériau consiste en une multitude de feuilles de bois très fines collées les unes sur les autres pour former une plaque. Le contreplaqué du porteur par exemple, est cintré à la vapeur pour lui donner sa forme courbe.

De gauche à droite: 1. les deux paniers colorés sont échangés 2. un chapeau disparait du porte manteau 3. le collier disparait 4. le baby-foot remplace le camion 5. Pierre-Maël est parti et Blanche apparait 6. le mobile a tourné 7. les coussins du lit sont échangés 8. la toupie tourne 9. la poupée et le coeur sont échangés 10. la poussette remplace le porteur

22

La chaise fourmi sur 3 pieds créée par Arne Jacobsen en 1952 est une icône du design. Elle est elle aussi en contreplaqué moulé et pressé pour former l’assise et le dossier.

1668,6€

Nine te fait part de ses bons plans pour aller chiner dans la région:

«le samedi aux puces de Palavas «le dimanche aux puces de Carnon «dans les vide-greniers des villages

alentours !

Pour être toujours au courant, va sur le site de Brocabrac ou sur l’application smartphone de tes parents. 23


24

25


26

27


découvre l’art

Festival des Architectures Vives

Interview Laura Nargeot par Luce De Carvalho, 13 ans

« C’est quoi le FAV ?

C’est un festival d’architecture crée par Elodie Nourrigat et Jacques Brion il y a 9 ans, qui a lieu une fois par an à Montpellier et à la Grande Motte. Ce festival met en valeur des hôtels particuliers du centre historique, le thème imposé cette année est « la Sensualité ».

« Y’a-t-il des vols spéciaux pour les enfants non accompagnés ?

Avec mon amie Aurélie Harlin, architecte elle aussi, nous avons été invitées a créer l’architecture du Pavillon d’accueil du festival.

« Mais c’est quoi un Pavillon et c’est quoi la Sensualité ?

Le Pavillon c’est le point de départ du parcours du FAV. Il se trouve à la fontaine de la Grand rue Jean Moulin. Et pour ce qui est de la Sensualité, elle fait appel au plaisir des sens, comme par exemple regarder une belle robe dans la vitrine d’un magasin, manger des bonbons ou encore sentir l’odeur de ta maman !

« Et vous, c’est quoi votre idée pour cette installation ?

Notre idée vient du plaisir de voir les roseaux pliés sous le vent en camargue; les courbes des robes des couturiers, des rubans…L’objet qui nous a le plus inspiré est le corset.

« Comment vous l’avez fabriqué ?

Pour la forme du Pavillon, nous avons utilisé des cadres en bois immenses comme une grande cabane.

« Et elle a un nom votre cabane ?

Oui, un nom anglais pour que les visiteurs étrangers comprennent notre projet et que tu puisses apprendre deux mots de plus ! C’est « Weave Shape » qui veut dire « les formes tissées, entrelacées, tressées ».

« Ca à l’air chouette, c’est quand ? 28

Tu peux venir voir le Pavillon du 4 au 15 juin, et revenir du 11 au 15 pour le reste du parcours. Le festival du FAV est aussi à la Grande Motte du 21 au 29 juin. 29


voudrait être

Pilote de Canadair

comme Jane Planchon, 37 ans Interviewé par Louise, 12 ans

L EXC

« Comment ça se passe dans l’avion quand il y a un feu ?

VIT I S U

É

« En quoi consiste votre métier ?

Je transporte de l’eau dans mon avion pour aider les pompiers contre les feux.

« Combien a-t-on besoin de canadair pour éteindre un feu ? Tout dépend du feu. Il y a 12 canadairs en France et quand il y a un grand feu, parfois cela ne suffit pas. Mais il existe une entraide européenne et on peut recevoir de l’aide d’autres pays ou aller les aider au cas où.

« Comment une journée type se déroule t-elle ?

On est sur la base très tôt, surtout en été quand il y a plus de risques. On met notre combinaison spéciale qui est ignifugée. On pratique une visite « prévol  » c’est-à-dire que l’on fait une visite technique de l’avion qui nous a été attribué pour la journée. Puis on attend et sommes prêts a partir si il y a une alerte.

Nous sommes toujours deux, le pilote et le commandant de bord qui a plus d’expérience et de responsabilités. Quand la sirène retentit il faut aller aux avions rapidement mais sans précipitation et déverser les six tonnes d’eau le plus vite possible.

« En quoi votre métier vous plait-il ?

J’aime voler, décoller, être au dessus de tout. L’hiver, quand tu passes la ligne de nuages avec le soleil, c’est somptueux. J’aime aussi le côté utile, sauver des gens, protéger des maisons.

« Qu’est ce qui vous ennuie dans votre métier ?

Savoir que la plupart des feux sont dus à l’homme, fumer dans une forêt, les barbecues sauvages ou bruler des feuilles dans son jardin alors qu’il y a du vent.

« Pourquoi avez-vous eu envie de pratiquer ce métier ?

Pour ne pas être derrière un bureau et bien sur, pouvoir voler !

« Que faisiez-vous avant ?

J’étais hôtesse de l’air et quand je suis rentrée dans un cockpit, je me suis dit, c’est ça que je veux faire !

« Que contient un canadair ? Six tonnes d’eau.

« Combien de femmes pratiquent ce métier ? Une seule en France, et deux dans le monde.

« Quels sont les diplômes nécessaires pour exercer votre métier ?

Il faut un diplôme de pilote avec lequel on peut voler sur tous types d’avion. En plus il y a une formation spécifique adaptée à chaque avion, comme le canadair. 30

e forêt

Canadair e n action

Canadair et feu d

31


« Les mini-brochettes :

se régale

Compose des petites brochettes de légumes ou de fruits frais : melon-pastèque, concombre-tomates cerises, tomates cerises-bananes-melon ( oui oui cela va très bien ensemble! )

Pique-Nique à la Plage

Une recette de Divine Aubergine par Evangéline

Pour un pique-nique original qui change des traditionnels chips , hot-dogs. Prepare toi un pique-nique de plage equilibré et delicieux

Fais également des brochettes de poulet marinées aux olives: Pour cela il te faut 4 blancs de poulet, le jus de 2 citrons, quelques olives grecques dénoyautées, 5 c.à s. d’huile d’olive et du persil. Coupe ( ou demande à un adulte) les blancs de poulet en cubes et dispose les dans un plat. Sale et poivre. Dans un bol mélange le jus de citron avec l’huile d’olive et le persil. Mélange et verse sur la viande. Place au froid 30 mn. Fais cuire la viande à la poêle 10 mn pour que les cubes soient bien dorés. Replace la viande cuite dans sa marinade et laisse refroidir. Prépare les brochettes en alternant poulet et olives.

Pour tes minis BROCHETTES, IL TE FAUT :

Les mini-bro

chettes

Les mini-sandwichs

dwichs

L

i-san es min

« Les mini-sandwichs :

Fabrique des minis sandwichs avec du pain de mie (à acheter à la boulangerie, sans aucun additifs et tellement meilleur !), fais griller quelques tranches et avec un emporte pièce tu crées des sandwichs de différentes formes (pas de gaspillage, garde les chutes pour faire de la chapelure ou épaissir un gazpacho ). Pour tes minis sandwichs, tu peux les garnir de :

• Fromage frais écrasé à la fourchette avec un peu d’huile

d’olive et par dessus des graines germées ( type Alfafa, betteraves...) • De féta mélangée avec de l’avocat et si tu aimes les épices un peu de Tabasco ( mais attention ça pique !) tu peux également rajouter une tomate séchée • De rillettes de thon : une boite de thon avec du Saint Moret et quelques herbes... • De tapenade, jambon cru et parmesan... 32

• 4 blancs de poulet • Jus de 2 citrons • 5 cuillères à soupe d’huile d’olive • Quelques olives grecques dénoyautées • Persil

« Quel était votre plat préféré quand vous étiez enfant ? Tout ce qui était avec du chocolat ! Et c’est toujours le cas...

« Aimiez-vous manger des légumes ?

Oui beaucoup, j’adorais et j’adore encore tout ce qui est à base ... d’aubergine !

« Si vous deviez choisir : salé ou sucré ? Sucré ! Mais raisonnablement...enfin j’essaye..

Divine Aubergine, traiteur bio, c’est 2 amies (Fleur et Eve ) pour qui bien manger rime avec qualité... Donc des produits biologiques, de saison et le plus souvent locaux avec aussi beaucoup de gourmandise ! D’inspirations méridionale et provençale une place de choix est accordée dans notre cuisine aux légumes et aux desserts . Pour les contacter : eve.divine.aubergine@gmail.com 33


nous saoule avec ses questions

Les Vilaines F autes !

par Max Ruffo

« C’est qui qui a fait ça ?

Quand on pose cette question, on doit commencer par «qui» : «Qui a fait ça». Mais si la personne s’appelle Kiki, tu as le droit de dire : «C’est Kiki qui a fait ça» !

« Y’en a qui croivent / Il faut que je le voille :

Non, les verbes «croiver» ou «voyer» n’existent pas ! Au pluriel, on dit «ils/elles croient» et au subjonctif, «que je le voie».

« Malgré que... : Derrière «malgré», on doit mettre un nom,

par exemple : «Malgré l’obscurité, le chat voit bien». Si tu veux mettre un verbe après «malgré», il faut ajouter «le fait que». Par exemple : «Malgré le fait que la terre tourne, on ne sent pas le mouvement !»

« Faire montrer : Si tu dis «je vais faire montrer cette chose

à mon ami» cela veut dire que tu veux qu’il montre cette chose avec son propre doigt ! C’est donc faux ! On dit «montrer cette chose» ou «faire voir cette chose»

« Descendre en bas, monter en haut : On appelle cette faute un «pléonasme» : c’est quand on répète deux fois la même idée, ça ne sert à rien. Si on monte, c’est forcément en haut ! On dit : «Je monte» ou «Je vais en haut» « Si j’aurais su ... : Après «si» on utilise l’imparfait, et pas le conditionnel. La phrase

correcte est «si j’avais su». Pour t’en rappeller, n’oublie pas que les «si» n’aiment pas les «rai» (les poissons scie n’aiment pas les raies ;) ) 34

Pourquoi tu Gaspilles l’eau ?

Ecrit par Gwen Saulnier

Nine s’aperçoit que l’eau coule à flots tous les jours. Et que les adultes ne font pas forcément attention à ne pas la gaspiller. Alors, elle demande à Aline, sa tata : qui lui répond «  A tort on pense que l’eau est inépuisable. A cela deux raisons : la première est qu’il nous est très facile dans la vie quotidienne de se procurer l’eau dont a besoin. Il suffit pour cela de tourner un robinet ou d’ouvrir une bouteille d’eau minérale. Alors on ne fait pas attention. Pourtant en modifiant quelques habitudes toutes simples, il est possible d’économiser de grandes quantités d’eau potable. Par exemple, prendre une douche rapide plutôt qu’un bain ou fermer l’eau du robinet quand tu te brosses les dents ou garder l’eau de pluie pour arroser les fleurs ». Elle interpelle Marie, son arrière grand-mère : « Quand j’étais jeune, remplacer une canalisation coûtait plus cher que de colmater une jointure, ce qui n’engage pas à faire les travaux nécessaires, hélas, regrette-t-elle. En revanche, l’eau prise dans le puits servant à nettoyer les légumes était à nouveau utilisée pour arroser les haricots verts qui poussaient dans le jardin ». Elle interroge Lolo, l’ami d’enfance de sa maman  : Il lui affirme que «  c’est une question d’éducation. On a été élevé dans des endroits où l’eau aussi appelée l’or bleu ne manquait pas. On a toujours eu l’habitude d’avoir de l’eau. Mais on ne se rend pas compte qu’il s’agit d’une denrée rare. Si tu voyages, tu t’aperçois que de nombreux pays n’en n’ont pas assez. Il y a la sécheresse et pas assez d’eau potable. Pourtant nous dépendons d’elle et elle coûte très cher ». Un conseil : l’eau potable est un bien précieux, une richesse inestimable dont les générations futures auront besoin tout autant que nous. Soyons donc responsables et ne la gaspillons pas. Le savais-tu ? Au Mexique, une fois par ans, l’eau est coupée dans tout le pays pour prendre conscience de sa rareté. 35


« La peau

joue au docteur

Le soleil est indispensable à la vie et a de nombreuses actions bénéfiques.

Docteur Jean-Pierre Caramel

Ophtalmologie Pédiatrique. Montpellier.

« Les yeux

Chouette, l’été arrive et avec lui, vive les plages, les jeux et le soleil. Mais attention, il faut protéger tes yeux. En effet, outre les sorties à la mer avec tes parents ou tes amis, sais-tu qu’un enfant passe trois fois plus de temps à l’extérieur que les adultes, à la crèche ou en cours de récré. Les ultraviolets sont des rayons envoyés par le soleil, ils sont invisibles, ne chauffent pas mais sont particulièrement nocifs pour tes yeux. Dès 3 mois lorsque la pupille s’ouvre totalement et jusqu’à 10/12 ans, tes yeux sont plus fragiles car le cristallin de ton œil n’est pas encore complètement mature et laisse passer plus de rayonnements.

Attention au soleil !

La cornée et le cristallin absorbent la majeure partie des ultraviolets mais pas tous. Les cellules de l’œil se renouvellent en permanence mais il existe un effet cumulatif.

C’est-à-dire que si tu ne protèges pas tes yeux correctement quand tu es petit, tu risques d’avoir plus tard et de façon prématuré de graves problèmes aux yeux. Alors, pour profiter pleinement du soleil, porte des lunettes de soleil adaptées à ton visage et surtout avec la norme CE. Tu peux aussi opter pour une casquette à longue visière mais surtout pas blanche car tu sais que le blanc réfléchit la lumière.

Le savais-tu ?

« Certaines conditions augmentent le risque de surexposition aux UV (Ultraviolets)

Le soleil améliore notre moral . Sa lumière peut nous rendre plus gai, sa chaleur décontracte. Mais les rayonnements solaires peuvent devenir dangereux pour notre organisme lors d’une exposition trop intense. Il peut causer à court terme des brûlures cutanées, des insolations, des photos dermatoses, des pathologies aiguës liées à l’exposition solaire. A long terme, le soleil peut être responsable de dommages irréversibles comme le cancer de la peau.

Mutuelle relevant du livre II du Code de la Mutualité - immatriculée sous le n° 311 799 878. © Fotolia - Créa : COMINSTIT ADREA.

Les Dangers du Soleil

Le rayonnement ultraviolet est nécessaire à la synthèse de la vitamine D. Celle-ci est essentielle à l’organisme pour fixer le calcium sur les os. Mais les quantités d’exposition nécessaires sont extrêmement faibles, 10 minutes par jour à la lumière solaire suffisent !

Vive la crème solair

e!

NOMBREUSES FORMULES COMPLÉMENTAIRE SANTÉ POUR TOUTE LA FAMILLE qui Choisissez celle ux ! vous ira le mie Quand on a des enfants... Une bonne mutuelle c’est important !

La neige réfléchit les UV à 80%, la mer à 20%, le sable à 10% et l’herbe à 1% seulement.

« Pour regarder une éclipse, les lunettes de soleil classiques ne protègent pas

assez les yeux des rayons qui sont alors plus puissants. Il faut des lunettes qui filtrent davantage, comme celles qu’utilisent les soudeurs. 36

Notre agence à Montpellier : 5 rue de la Loge - 04 99 23 23 23 ADREA SUD-EST_Insertion NINE_ 2013.indd 1

37

www.adrea.fr 21/10/2013 09:21:42


explore

Road Trip aux ANTILLES

Michel et Annie Gorlier racontent leur voyage avec leurs petits enfants Luce 13 ans et Cesar 12 ans

« Sur un bateau, les préoccupations doivent être : Sécurité : mettre son gilet de sauvetage en navigation. Economie d’énergie  : les panneaux solaires sont là pour en fournir et charger les batteries, mais il faut penser aux jours de pluie où le soleil brille un peu moins, veiller à ne pas laisser de lumières éclairées. Economie d’eau : le dessalinisateur, un filtre à eau de mer sous pression, qui produit de l’eau douce, c’est bien, mais pour qu’il marche il faut de l’énergie. Alors, on fait la vaisselle à l’eau de mer puis on rince à l’eau douce, on se lave avec des savons spéciaux pour eau de mer et on se rince à l’eau douce, on fait attention à ne pas polluer notre environnement. On utilise aussi un réservoir à eaux noires que l’on évacue au large, en eau profonde, et nous évacuions nos «  poubelles  » dans les endroits appropriés.

Le paysage

Soleil du soir

Une fois que l’on a bien assimilé ces « petites contraintes » il ne reste plus qu’à se laisser pousser par le vent vers des îles paradisiaques : baignade avec les tortues, plongée dans les coraux avec les poissons multicolores, dégustation de mangues, ananas, langoustes, poissons….Quel bonheur, un grand souvenir pour tous !

« Emmener nos petits-enfants en bateau, nous en rêvions : Où ? L’arc Antillais qui est une zone de navigation idéale Des îles proches donc des navigations courtes, Des vents de force et de direction stables au printemps, Des sites magnifiques. Le bateau, un catamaran de 12 mètres qui offre, avec ses deux coques, un volume habitable et un confort appréciable. Destination la Martinique, port du Marin et embarquement le 21 avril 2013 vers les îles Grenadines. 38

Sauts du bateau !

La pêche 39


« Parmi nos meilleurs souvenirs : Le mouillage à l’ile de Mayreau près des Tobago Cays, où nous avons obtenu une place gratuite pour le bateau en échange d’un excellent repas pris au petit restaurant sur la plage avec cuisson des poissons au feu de bois. Et puis et surtout les enfants ont nagé avec les tortues pendant des heures. Nous ne les pensions pas capables de nager aussi longtemps. Incroyable, au mouillage, Etienne a fait pipi sur une baleine : Nous rentrons au bateau, et Etienne (3ans et demi) fait pipi dans la mer depuis la jupe arrière babord sous la surveillance de son papa. Pendant ce temps, je bricole l’amarrage de l’annexe sur la jupe tribord. Etienne demande à son papa ce qu’est cette masse sombre sous les jupes du bateau. Nous avons 6 mètres de fond. Fred regarde et attire mon attention. Oui c’est bien une baleine qui passe sous nos jupes. Elle reprend son souffle à 5 mètres du bateau avec un geiser et un bruit impressionnant. C’est une petite baleine d’environ 7 m (la largeur du bateau). Elle ré-apparait plusieurs fois avant de prendre le chemin du large suivie par des annexes et des plongeurs. Les petits en sont restés « bouche bée ».

Une vue

L’arnachage 40

du batea

u 41


fait des créations

Porte Clé ou Bijou de Sac

2 Avec un fil de cuir ou un lacet fait un nœud au ras du mousqueton en entourant les rubans et serre bien fort. (Tu peux ajouter un bouton sur le fil de cuir avant de serrer).

Par Cécile Zaradzki-Junillon

http://ainsifontfontfont.blogspot.fr/

Nine te propose un petit bricolage pour ne jamais perdre tes clés ou créer un bijou de sac.

««Pour fabriquer ce Porte clé ou ce bijou de sac il te faut : - 4 ou 5 rubans de couleurs différentes mais assortis (environ 30cm de chaque) - des fils de coton ou de cuir - des boutons fantaisie - des épingles à nourrice - un anneau pour porte clé - un mousqueton - des breloques à suspendre ou à clipser.

3 Une fois bien attachés tu peux suspendre ce qui te plait à tes rubans, des boutons, des breloques, tu peux aussi y clipser des étoiles, des têtes de mort....

1 Superpose les rubans en mettant le plus large en dessous. Plie les rubans en deux et glisse le mousqueton jusqu’au milieu. Maintiens le tout bien aplati.

4 C’est prêt, tu peux rajouter un anneau ou une épingle à nourrice et y mettre tes clés, ou juste customiser ton sac à dos.

42

43


fait du sport

LR e

EXC

ugby

Ecrit par Paul et Baptiste

que l’on soit grand ou petit, il y a une place pour tous. » Benoît : « Regardez-moi ! Je suis le plus petit et le moins lourd de l’équipe et pourtant je joue dans une équipe professionnelle. »

LUS

IVI

« Est-ce que les filles peuvent jouer au rugby ?

Benoît : « C’est un sport ouvert à tous et notamment aux filles. Nous avons d’ailleurs une très belle équipe féminine de rugby à Montpellier, qui a déjà été plusieurs fois championne de France ! »

« Faut-il des protections pour jouer au rugby ? 

Fulgence : « Tout dépend de ton poste. Si tu joues à la place de Benoît, tu es tranquille car il n’y a pas de contacts ! (rires) » François  : « Tout dépend aussi des joueurs. Certains se blessent souvent et il faut les protéger car ils sont fragiles comme Fufu. (rires). Généralement, tu portes un protège-dents pour éviter de te casser les quenottes. Après, tu peux aussi mettre un casque et des épaulières. »

« Pouvez-vous nous décrire la journée d’un rugbyman professionnel ?

Paul et Baptiste portent des polos de la boutique du stade Yves du Manoir, polo 39 € l’un.

François : «  Nous commençons à 8h00 par des entraînements séparés, les avants d’un côté et les arrières de l’autre. Les avants font du contact, des mauls, des touches et des déblayages. Les arrières font des répétitions de passes et de combinaisons avec des courses pour marquer des essais. Après nous faisons un petit goûter qui s’appelle une collation et nous regardons à la vidéo l’équipe adverse que nous allons rencontrer le samedi. Enfin, nous retournons

« A quel âge avez-vous commencez la pratique du rugby ?

François : « J’ai commencé à l’âge de 4 ans à l’école de rugby du Pic Saint Loup. » Benoît : « Beaucoup plus tard en ce qui me concerne, à La Rochelle, dans le club de mon grand-père et de mon papa. » Fulgence : « J’ai pour ma part débuté le rugby à l’âge de 6 ans dans le même club que François. »

« Pour quelles raisons avez-vous choisi le rugby ?

François : « C’est en suivant mon grand frère qui jouait déjà au rugby. On passait du bon temps avec les copains et on était toujours à l’extérieur au grand air. » Benoît : « Je pratiquais initialement le football mais j’ai souhaité m’inscrire dans le club de mon papa car j’avais beaucoup de copains qui jouaient au rugby. » Fulgence  : «  J’ai commencé avec des copains dans mon village car l’ambiance m’a rapidement plu. »

« Est-ce que tout le monde peut jouer au rugby ?

Fulgence : « Bien sûr, tout le monde peut pratiquer ce sport, que l’on soit gros ou maigre, 44

Benoît Paillaugue et François Trinh-Duc

François Trinh-Duc et Ouedraogo Fulgence 45


sur le terrain pour jouer collectivement afin de répéter tous ensemble. Nous allons manger et nous pouvons ensuite terminer par de la musculation en début d’après-midi. » Fulgence : « Quand j’étais blessé, je faisais beaucoup de kiné et de musculation. »

à découper

!

1 MENU

« Est-ce que vous chantez dans le bus ?

PATAKIDS

Benoît : « Moins souvent que lorsque nous étions enfants mais ça nous arrive encore. En revenant de Toulouse, nous avons beaucoup chanté car nous avions réussi à gagner le Stade Toulousain. Sinon Fufu met un peu de musique dans les vestiaires (rires).»

« Que préférez-vous dans le rugby : les copains, les plaquages ou la 3e mi-temps ? » François et Benoît : « Les copains ! » Fulgence : « L’ambiance autour du rugby est vraiment sympa. Le jeu véhicule de très belles valeurs. C’est un sport à pratiquer car tu vis des moments forts avec pleins de copains. » Paul et Baptiste  : «  Merci pour votre disponibilité et votre gentillesse. Allez Montpellier ! »

OFFERT pour un acheté

Service Continu 7j/7 9h-23h Port Marianne 78 rue de Galata, 34000 Montpellier

Service Continu 7j/7 9h-23h Port Marianne 78 rue de Galata, 34000 Montpellier

Brunch le week-end et jours fériés Happy Hours de 18h30 à 19h30 Retransmissions sportives

Brunch le week-end et jours fériées

04 67 81 75 18

04 67 81 75 18

Offre valable sur présentation de cette offre, non cumulable et non valable les 13 et 14/07/2014.

Le Patacrêpe Montpellier

TUI GRA T

Mini prix, Maxi sérénité !

PERSONA

É— LIS

DEVIS

Merci à François Trinh-Duc, Benoît Paillaugue, Fulgence Ouedraogo

économie, confort ! et bien-être

Concours DE L’ÉTÉ

«Mon plus beau souvenir de vacances»

iver Au chaud l’h é Au froid l’ét

à partir de

Plomberie Chauffage SAV Chaudière

Nine l’artiste te défie! Envoie-lui le dessin de ton meilleur souvenir de vacances. Les plus beaux dessins seront publiés dans notre prochain numéro et récompensés par un superbe sac Lulu Castagnette. Envoie-nous ton dessin avec : ton prénom, ton âge et tes coordonnées à NINE Vu d’en face Production 10, Impasse des Mimosas 34070 Montpellier

chichesarl@orange.fr

dclimsarl@orange.fr www.dclim-climatisation-montpellier.fr

www.chichesarl.com

46

47


adore lire

w w w . s a u r a m p s . c o m L iv re / J e u x / J o u e t s / Lo is ir s Cr é a t if s

La Sélection de Nine ...

Livres lus et commentés par Victor 10 ans, Jeanne 13 ans, et Angèle,12 ans

« La sélection de Sauramps

Jeux

Dolto : Je pense que c’est un livre pour les plus petits que 10 ans, il y avait des conseils que je connaissais déjà mais j’ai appris comment faire sur une route de campagne. C’est important quand tu es en vacances et que tu te promènes. Les conseils sont très bien pour les petits qui ne font pas attention. Les illustrations sont belles. C’est facile à lire parce qu’il n’y a pas trop de texte et que c’est écrit en gros.

« Le coup de coeur de l’été de Nine Suite à notre rencontre avec Catie Baur, la dessinatrice de la Bande Dessinée «Quatre Soeurs»

48

Loisirs créatifs Livre

• 10/2013 © iStockPhoto

Quatre Soeurs : Comme les trois mousquetaires sont quatre, les quatre soeurs sont cinq ! La première impression que j’ai eu en ouvrant ce livre était...surprenante ! J’avais lu les livres, et, ce fut un plaisir de les voir en bande dessinée, même si je ne m’attendais pas vraiment à ce qu’elles aient ces têtes ! L’histoire part sur des événements tragiques, mais les soeurs rajoutent toujours leurs touches d’humour ! Très rapidement, on peut s’identifier à l’un des personnage. Une histoire palpitante qui vous fera rire et fondre en larmes l’instant d’après.

papeterie

librairies

Concentré de Culture(s) Srmps-OnaTousPolymomes-128x190-VuDenFace.indd 1

49

24/10/13 09:45


L’abeille

Mais ce qui est vraiment angoissant, c’est le fameux dard. Certaines légendes disent à tort qu’il sert uniquement à piquer les êtres humains. Mais c’est faux ! Les abeilles, par exemple, l’utilisent pour récupérer le pollen ou les nectars des fleurs. Pour les guêpes, il s’agit d’un moyen de défense contre d’autres insectes. Leur venin est même utile pour faire des médicaments. Les abeilles ne piquent pas si on ne les embête pas dans leur ruche. En plus, elles font de l’excellent miel ! Pourquoi ne pas se rendre chez un apiculteur ? Grandes productrices de miel, le travail des abeilles vaut le détour. A Montpellier, l’Hôtel de région a même installé des ruches sur son toit.

La guêpe

Les défenseurs des abeilles ont intérêt à bouger dare dare. Les abeilles sont menacées de disparition à cause des frelons asiatiques qui attaquent ces pauvres bêtes ; et d’autres parts à cause des insecticides qui protègent les cultures mais tuent les abeilles.

Les abeilles en chiffre 1 ruche contient 40 000 abeilles qui font 20 à 40 kg de miel en 1 année. Un cerisier rapporte 22 kilos de cerises grâce à la visite des abeilles. Sans elles, il n’y en aurait que 2 kilos ! 500 000 fleurs butinées sont nécessaires pour produire 1 kilo de miel. 50

51

C

olorier

8

à

ciel

Souvent l’été, par exemple autour d’un barbecue, guêpes, frelons, abeilles s’invitent à la table, ces insectes volants tournent et virevoltent autour de toi. Et souvent tu prends peur, voire même carrément la fuite. Et il n’y a pas que toi. Bon nombre d’adultes s’affolent aussi de voir ces petites bêtes tourner autour d’eux. Cette peur a un nom : l’apiphobie.

6

Mandala

Ecrit par Gwen Saulnier

7

Des Abeilles !

Le cahier de récréation

4

brrrr

5

!!!

3

Ahhh

1

brrrr

2

a peur !

AAAA OUhououuu !!! A


7

3

C

olorier

Prénom

8

4

à

« JEU 2 Le jeu du Baccalauréat

Tu n’as que 3 minutes pour trouver tous les mots et remplir le tableau ! 1, 2, 3 PARTEZ !

Fruit / Légume

Fleur

Pays

Animal

Métier

G H I J K L « JEU 3 : Mots Mélangés Mots à trouver : Amour Chat Cru Escargot Gâteau Marteau Même Moto Réacteur Rires Sachet Souris Ouragans Tag Ton

52

ciel

6

5

1

2

Mandala

E

S

C

A

R

G

O

T

M

A

R

T

E

A

U

S

U

C

U

R

A

T

R

S

C

H

A

T

C

E

A

O

M

E

M

E

T

A

G

U

O

T

O

N

E

U

A

R

T

R

U

C

U

E

N

I

O

I

R

I

R

E

S

S

53


Résultat du concours Poisson d’Avril Bravo à Lila FOURNIER Clara

Infos Pour diffuser le magazine gratuitement : contact@magazine-nine.com. Pour nous envoyer vos photos, vos histoires et vos phrases hautement philosophiques : redaction@magazine-nine.com. Si toi aussi tu veux devenir un petit journaliste de Nine, contacte-nous : redaction@magazine-nine.com.

Abonnement Pourquoi s’abonner ? Pour ne pas rater un numéro, parce que tu habites en dehors des lieux de diffusion ou pour faire un cadeau ! Joins un chèque de 20€ à l’ordre de Vu d’en face Production accompagné du coupon suivant dûment rempli à l’adresse suivante : Nine, Vu d’en face production, 10 impasse des Mimosas, 34070 Montpellier. Nom.................................................. Prénom.......................................................... Adresse :.................................................................................................................... Code Postal : .................................. Ville :............................................................... 54

55


Magazine Nine Juin 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you