Issuu on Google+

WerbeRegenSchirme COMMERCIAL Umbrellas


Der beste Auftritt für Ihre Marke

The best brand appearance

Seit mehr als 60 Jahren ist doppler der Inbegriff für Regenschirme. Wir bieten unseren Kunden ein vielfältiges Sortiment, von klassisch bis modern, vom hochwertigen Manufakturschirm „Made in Austria“ bis zum Basic-Schirm.

Since more than 60 years doppler is the epitome for umbrellas. We offer a wide range, from classical to modern, from exclusive hand-made umbrella “Made in Austria” to basic quality umbrella.

doppler ist der bedeutendste Produzent von Regenund Gartenschirmen in Europa (eigene Standorte: Deutschland, Österreich, Tschechien, Slowakei, Rumänien, Taiwan, China; Vertretungen: Benelux, Polen, Russland, Skandinavien, Slowenien, Bulgarien, USA, Japan, Baltikum, Ukraine, Schweiz, Griechenland, Italien, Ungarn). Unser Leitgedanke ist, dem Kunden das beste PreisLeistungs-Verhältnis am Markt zu bieten. Eine ständige Produktentwicklung, die Verwendung bester Rohstoffe und eine Produktion mit Rücksicht auf die vorhandenen Ressourcen sind für uns selbstverständlich. Mit uns hat Ihre Marke bei jedem Wetter einen guten Auftritt! Im Bereich Werbeschirme bieten wir Ihnen Regenschirme in verschiedenen Ausführungen nach Ihren Wünschen an. Wir produzieren für Sie in exklusiver Kleinserie, als Spezialanfertigung oder auch Standardschirme in großer Stückzahl. Mit unserem gewohnten Service und raschen Lieferzeiten haben Sie bereits nach kurzer Zeit Ihren persönlichen Werbeschirm in Händen. Bereits in der Anfrage- bzw. Planungsphase stehen wir Ihnen durch kompetente Beratung sowie durch die Erstellung von Layouts zur Seite. Auf Seite 32 können Sie sich einen Überblick über die Veredelungsmöglichkeiten für Ihren Schirm verschaffen. Auch einen Motivschirm in bewährter doppler-Qualität mit Ihren persönlichen Wunschmotiven bieten wir Ihnen standardmäßig an. Sollte bei unseren umfangreichen Werbemöglichkeiten für Sie nicht das Richtige dabei sein, beraten wir Sie auch jederzeit gerne in punkto Sonderanfertigungen.

2

doppler is the most important producer of umbrellas and garden parasols in Europe (locations: Germany, Austria, Czech Republic, Slovakia, Romania, Taiwan, China. Representations: Benelux, Poland, Russia, Scandinavia, Slovenia, Bulgaria, USA, Japan, Baltic, Ukraine, Switzerland, Greece, Italy, Hungary). Our main idea is to offer the best price-performance ratio on the market to our customers. A permanent product development, the use of best raw materials and a production considering the available resources is understood. No matter whether it’s raining cats and dogs or the sun is shining – with us your brand has an excellent all weather appearance! In the sector promotional umbrellas we offer umbrellas in different designs according to your wishes. We exclusively produce small series custom-made style or mass-produce standard umbrellas. With our usual service and short-term delivery times your personalized umbrella is ready in short while. We support you by qualified consulting at inquiry and planning stage and also with creation of layouts. On page 32 you can get an overview of the finishing options of customizing your umbrella. We also offer a motive umbrella in proven doppler quality with your personal requested imprint as a standard feature. Should the very way of branding your umbrella not be available in our wide range of branding possibilities, we advise you anytime regarding custom design.


MINISCHIRME

Artikel, Art. Nr. article, art. no.

Farben colours

Werbeanbringung customization

Primo

97cm

25 cm

246 g

A,B,E*

6

Primo AC

97cm

30 cm

352 g

A,B,E

7

Primo AOC

97cm

30 cm

366g

A,B,E

8

Alu Light

90 cm

23 cm

200 g

A,B,D,E

9

Slim

87cm

22 cm

170 g

A,B,E

10

Havanna

90 cm

21cm

140 g

A,B,E

12

Magic XM AOC

122 cm

37cm

530 g

A,B,E

13

Magic Carbonsteel AOC

100 cm

28 cm

320 g

A,B,E

14

Hit Lang AC

102 cm

85 cm

416 g

A,E

18

Bristol AC

106 cm

90 cm

385 g

A,E

19

Bern AC

100 cm

90 cm

400 g

A,C,E

20

Oslo AC

103 cm

90 cm

410 g

A,C,E

21

London

104cm

89cm

600 g

A,C,E

22

Chelsea AC

117cm

95 cm

520 g

A,E

23

Golf Hit AC

123 cm

99 cm

568 g

A,E

26

Golf Trend AC

130 cm

101cm

674 g

A,E

27

Golf Kingsize

132 cm

99 cm

500 g

A,E

28

Golf Trekking

122 cm

31cm

404 g

A,E

30

7000273W

720263W

7440263W

72263W

722631W

722363W

74366W

LANGSCHIRME

744763W

77263W

740631W

730630W

73663W

74166W

717163W

GOLFSCHIRME

Seite page

716263W

71662W

71760W

74563W

* Nur 1-farbiger Druck möglich. Only one color printing is possible.

Länge length Durchmesser diameter

8

sturmsicher windproof

2

Werbeanbringung / customization A

b

c

d

e

Golfschirm golf umbrella

Teile/Segmente panels

Gewicht weight

Stoff cover

Funktion function

3


Praktisch Practical

Minischirme Mini UMBRELLAS

Klein small

4


Leicht light

5


Minischirme | MINI UMBRELLAS

Primo Handöffner mit farblich passender Hülle und schwarzem PVC-Knaufgriff. low-priced manual umbrella. Case in matching colour, black PVC-handle. Art. Nr. Gestell

7000273W Stahl-Stock, Stahlschienen, 8 Segmente Griff PVC-Knaufgriff art. no. frame handle

7000273W steel-shaft, steel rib, 8 panels black PVC-handle

25 cm

97 cm

246 g 

Werbemöglichkeiten

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Schließband (E)

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

8

manual

Polyester

ca. 230mm x 120mm* ca. 100mm x 50mm* ca. 90mm x 10mm*

• Printing on panel (A) • case (B) • tie band (E)

approx. 230mm x 120mm* approx. 100mm x 50mm* approx. 90mm x 10mm*

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

* Nur 1-farbiger Druck. Only one color printing is possible

6


Minischirme | MINI UMBRELLAS

Primo AC Automatikschirm mit farblich passendem Griff, Hülle und Trageschlaufe. Automatic umbrella with handle in matching colour, case and handle strap. Art. Nr. Gestell

Griff art. no. frame

handle

30 cm

97 cm

352 g 

Werbemöglichkeiten

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Schließband (E)

automatic open

Polyester

720263W steel-shaft, fiberglas endparts, 8 panels matching colour rubber

ca. 240mm x 130mm ca. 100mm x 50mm ca. 100mm x 15mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

8

720263W Stahl-Stock, Fiberglas Endschienen, 8 Segmente farblich passender Rubber

• Printing on panel (A) • case (B) • tie band (E)

approx. 240mm x 130mm approx. 100mm x 50mm approx. 100mm x 15mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

7


Minischirme | MINI UMBRELLAS

Primo AOC Automatik Auf - /Zu - Schirm, inkl. Hülle in Bezugsfarbe, Griff und Trageschlaufe farblich passend. Open/Close umbrella, incl. case in matching colour, black handle and handle strap. Art. Nr. Gestell

7440263W Stahl-Stock, Fiberglas Endschienen, 8 Segmente Griff gummiert,farblich passend art. no. frame handle

7440263W steel-shaft, fiberglas endparts, 8 panels matching colour rubber

30 cm

97 cm

366 g 

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Schließband (E)

automatic open/close

Polyester

ca. 240mm x 130mm ca. 100mm x 50mm ca. 100mm x 15mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

8

8

Werbemöglichkeiten

• Printing on panel (A) • case (B) • tie band (E)

approx. 240mm x 130mm approx. 100mm x 50mm approx. 100mm x 15mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.


Minischirme | MINI UMBRELLAS

Alu Light Leichter und stabiler Handöffner, inkl. Hülle in Bezugsfarbe, Trageschlaufe farblich passend, Stock und Teilschienen aus Aluminium. Light and stable manual umbrella, incl. case in matching colour, black handle strap, shaft and part-ribs in alu. Art. Nr. 72263W Gestell Alu-Stock, Fiberglas Endschienen, 8 Segmente Griff Alu-Knaufgriff art. no. frame handle

23 cm

90 cm

Werbemöglichkeiten

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Disk (D) • Schließband (E)

72263W alu-shaft, fiberglas endparts, 8 panels alu handle

ca. 200mm x 120mm ca. 100mm x 50mm auf Anfrage ca. 80mm x 15mm

200 g 

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

manual

• Printing on panel (A) • case (B) • disk (D) • tie band (E)

8

Advertising options

Polyester

approx. 200mm x 120mm approx. 100mm x 50mm on request approx. 80mm x 15mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

9


10


Minischirme | MINI UMBRELLAS

Slim Superflacher Handöffner, windproof. Inkl. Schirmhülle und Trageschlaufe in Bezugsfarbe. Superflat manual umbrella, windproof. Incl. case and handle strap in matching colour. Art. Nr. Gestell

722631W Stahlstock, Carbon/ Alu Teilschienen, 6 Segmente Griff Alu-Look art. no. frame

handle

22 cm

87 cm

Werbemöglichkeiten

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Schließband (E)

722631W Steel-shaft, carbon/ alu part ribs, 6 panels alu-look

ca. 230 mm x 100mm ca. 80mm x 40mm ca. 70mm x 15mm

170 g 

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

manual

• Printing on panel (A) • case (B) • tie band (E)

Advertising options

6

Polyester

approx. 230mm x 100mm approx. 80mm x 40mm approx. 70mm x 15mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

11


Minischirme | MINI UMBRELLAS

Havanna Ultraleichter Handöffner, windproof. Farblich passende Hülle, Trageschlaufe schwarz. Manual umbrella ultralight, windproof. Case in matching colour, black handle strap. Art. Nr. Gestell

722363W Alu/Fiberglas Stock, Fiberglas Endschienen, 6 Segmente Materialmix Rubber

Griff art. no. frame

722363W Alu/fiberglas-shaft, fiberglas endparts, 6 panels materialmix rubber

14 0g !

handle

nu r1 40 g

/o nl y

21 cm

90 cm

140 g 

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Schließband (E)

manual

Polyester superthin

ca. 250mm x 120mm ca. 70mm x 40mm ca. 70mm x 15mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

6

12

Werbemöglichkeiten

• Printing on panel (A) • case (B) • tie band (E)

approx. 250mm x 120mm approx. 70mm x 40mm approx. 70mm x 15mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.


Minischirme | MINI UMBRELLAS

Magic XM Automatik Auf/Zu-Schirm mit übergroßem Dach und handsympathischem Griff. Hülle farblich passend, Trageschlaufe schwarz. Windproof. Open/Close umbrella with oversized roof and comfortable handle. Case in matching colour, black handle strap, windproof. Art. Nr. 74366W Gestell Stahl-Stock, Alu/Carbon/Fiberglas, 8 Segmente Griff gummierter Knaufgriff art. no. frame

handle

Werbemöglichkeiten

2

37 cm

122 cm

530 g 

8 automatic open/close

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Schließband (E)

74366W 3 section steel-shaft, alu/carbon/fiberglas, 8 panels rubber handle

ca. 280mm x 170mm ca. 130mm x 60mm ca. 100mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

• Printing on panel (A) • case (B) • tie band (E)

approx. 280mm x 170mm approx. 130mm x 60mm approx. 100mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

Polyester Pongee

13


CARBONSTEEL STA R K

FLEXIBEL

LE I C H T

DerInnovativE THEInnovative DerFlexible THEFlexible DerLeichte Thelightweight

www.carbonsteel.eu 14


Minischirme | MINI UMBRELLAS

Magic Carbonsteel AOC Hochwertiger Stahl, in einem speziellen Produktionsverfahren mehrfach extrem erhitzt und in einem besonderen Prozess abgekühlt. Dies verleiht dem Carbonsteel einerseits Leichtigkeit, anderseits jedoch sehr hohe Stabilität. Sturmsicher. High-grade steel, heated several times in special way of production and cooled down in a particular process, thus the umbrella is light weighted but also very stable and windproof. Art. Nr. Gestell

Griff art. no. frame

handle

28 cm

100 cm

320 g 

Werbemöglichkeiten

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Schließband (E)

automatic open/close

Polyester

744763W Steel-shaft, carbon/ alu part ribs, 8 panels rubber handle with built-in push button

ca. 250mm x 130mm ca. 100mm x 50mm ca. 90mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

8

744763W Stahlstock, Carbon/ Alu Teilschienen, 8 Segmente Rubber mit integrierter Auslösetaste

• Printing on panel (A) • case (B) • tie band (E)

approx. 250 mm x 130mm approx. 100mm x 50mm approx. 90mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

15


viele Varianten Many variants

Langschirme REGULAR UMBRELLAS

16


zeitlose klassiker timeless Classics

grosse auswahl large selection

17


LANGSCHIRME | REGULAR UMBRELLAS

Hit Lang AC Stockschim mit Automatikfunktion, schwarzem Gestell und Rundhakengriff in rubber-finish. Long umbrella with automatic function, black frame and crooked handle with rubber-finish. Art. Nr. Gestell

Griff art. no. frame handle

77263W schwarzes Stahlgestell, Stahlschienen, 8 Segmente Rubber-Rundhakengriff 77263W black steel-frame, steel ribs, 8 panels crooked rubber handle

85 cm

102 cm

416 g 

• Druck am Segment (A): • Schließband (E)

automatic open

Polyester

ca. 220mm x 130mm ca. 70mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options • Printing on panel (A) • tie band (E)

8

18

Werbemöglichkeiten

approx. 220mm x 130mm approx. 70mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.


LANGSCHIRME | REGULAR UMBRELLAS

Bristol AC Automatik-Langschirm, mit schwarzem Gestell und Rundhakengriff inkl. Glocke. Automatic long umbrella, with black frame and crooked handle incl. tip cap. Art. Nr. Gestell

Griff art. no. frame

handle

90 cm

106 cm

385 g 

Werbemöglichkeiten

• Druck am Segment (A): • Schließband (E)

automatic open

740631W 10 mm steel-shaft, fiberglas ribs, 8 panels crooked plastic handle in black

ca. 220mm x 130mm ca. 70mm x 8mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options • Printing on panel (A) • tie band (E)

8

740631W 10 mm Stahlstock, Fiberglasschienen, 8 Segmente schwarzer PVC Rundhakengriff

approx. 220mm x 130mm approx. 70mm x 8mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

Polyester Pongee

19


LANGSCHIRME | REGULAR UMBRELLAS

Bern AC Automatik-Langschirm mit Holzstock und Holz-Rundhakengriff. Automatic long umbrella with woodenshaft and wooden crooked handle. Art. Nr. Gestell Griff art. no. frame handle

730630W Holzstock, Fiberglasschienen, 8 Segmente Holz-Rundhakengriff 730630W wooden-shaft, fiberglas ribs, 8 panels crooked wooden handle

90 cm

100 cm

400 g 

• Druck am Segment (A): • Plakette (C) • Schließband (E)

automatic open

Polyester Pongee

ca. 220mm x 130mm verschiedene Varianten mgl. ca. 70mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

8

20

Werbemöglichkeiten

• Printing on panel (A) • badges (C) • tie band (E)

approx. 220mm x 130mm different types possible approx. 70mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.


LANGSCHIRME | REGULAR UMBRELLAS

Oslo AC Holzstockschirm mit Automatikfunktion und passendem Holz-Rundhakengriff. Wooden automatic umbrella with matching wooden crooked handle. Art. Nr. Gestell

Griff art. no. frame

handle

90 cm

103 cm

410 g 

Werbemöglichkeiten

• Druck am Segment (A): • Plakette (C) • Schließband (E)

automatic open

Polyester Pongee

73663W 14 mm wooden-shaft, fiberglas ribs, 8 panels crooked wooden handle

ca. 220mm x 140mm verschiedene Varianten mgl. ca. 70mm x 8mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

8

73663W 14 mm Holzstock, Fiberglasschienen, 8 Segmente Holz-Rundhakengriff

• Printing on panel (A) • badges (C) • tie band (E)

approx. 220mm x 140mm different types possible approx. 70mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

21


LANGSCHIRME | REGULAR UMBRELLAS

London Langschirm Handöffner mit 16-tlg. Gestell, Holzstock und -rundhakengriff. Manual umbrella with 16 ribs, wooden shaft and wooden crooked handle. Art. Nr. Gestell Griff

74166W 14 mm Holzstock, Stahlschienen, 16 Segmente Holz-Rundhakengriff

art. no. 74166W frame 14 mm wooden-shaft, steel ribs, 16 panels handle crooked wooden handle

89 cm

104 cm

600 g 

• Druck am Segment (A): • Plakette (C) • Schließband (E)

manual

Polyester

ca. 120mm x 200mm verschiedene Varianten mgl. ca. 80mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

16

22

Werbemöglichkeiten

• Printing on panel (A) • badges (C) • tie band (E)

approx. 120mm x 200mm different types possible approx. 80mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.


LANGSCHIRME | REGULAR UMBRELLAS

Chelsea AC Automatik-Golfschirm mit Fiberglasgestell, windproof. Gummierter Rundhakengriff mit integrierter Auslösetaste. Automatic golf umbrella with fiberglas frame, windproof. Crooked rubber handle with built-in push button. Art. Nr. Gestell Griff

art. no. frame handle

Werbemöglichkeiten

2

• Druck am Segment (A): • Schließband (E) 95 cm

117 cm

8 automatic open

717163W fiberglas-frame in black, 8 panels black crooked handle with built-in push button

ca. 250mm x 170mm ca. 80mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options 520 g 

717163W schwarzes Fiberglasgestell, 8 Segmente schwarz gummierter Rundhakengriff mit integrierter Auslösetaste

• Printing on panel (A) • tie band (E)

approx. 250mm x 170mm approx. 80mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

Polyester Pongee

23


extra gross extra big

Golfschirme Golf UMBRELLAS robust und elegant robust And elegant

24


Super Stabil extra stable

25


Golfschirme | Golf UMBRELLAS

Golf Hit AC Golfschirm mit Automatikfunktion und Rundhakengriff mit rubber-finish in schwarz. Golf umbrella with automatic and black crooked handle with rubber finish. Art. Nr. Gestell

Griff art. no. frame handle

716263W schwarzer Stahlstock, Stahlschienen, 8 Segmente Rubber Rundhakengriff 716263W steel-shaft in black, steel ribs, 8 panels crooked rubber handle

Werbemöglichkeiten

2

• Druck am Segment (A): • Schließband (E) 99 cm

123 cm

568 g 

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options • Printing on panel (A) • tie band (E)

approx. 280mm x 170mm approx. 70mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

8 automatic open

Polyester

26

ca. 280mm x 170mm ca. 70mm x 10mm


Golfschirme | Golf UMBRELLAS

Golf Trend AC Automatik-Golfschirm, Gestell in schwarz, gummierter Stabgriff. Automatic golf umbrella, black frame, straight rubber handle. Art. Nr. Gestell

Griff art. no. frame

handle

Werbemöglichkeiten

2

• Druck am Segment (A): • Schließband (E) 101 cm

130 cm

674 g 

71662W 14 mm Stahlstock schwarz, Stahlschienen, 8 Segmente handsympathischer gummierter Stabgriff 71662W 14 mm steel-shaft in black, steel ribs, 8 panels comfortable straight rubber handle

ca. 280mm x 180mm ca. 70mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

• Printing on panel (A) • tie band (E)

approx. 280mm x 180mm approx. 70mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

8 automatic open

Polyester Pongee

27


28


Golfschirme | Golf UMBRELLAS

Golf Kingsize Manueller Golfschirm mit Fiberglasgestell, windproof. Handsympathischer Stabgriff in schwarz. Manual golf umbrella with fiberglas frame, windproof. Comfortable straight handle in black. Art. Nr. Gestell

71760W 14 mm Fiberglasstock, Fiberglasschienen, 8 Segmente Griff Softgummi-Griff art. no. frame

handle

Werbemöglichkeiten

2

• Druck am Segment (A): • Schließband (E) 99 cm

132 cm

ca. 280mm x 180mm ca. 70mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

500 g 

71760W 14 mm fiberglasshaft, fiberglas ribs, 8 panels soft handle

• Printing on panel (A) • tie band (E)

approx. 280mm x 180mm approx. 70mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

8 manual

Polyester Pongee

29


30


Golfschirme | Golf UMBRELLAS

Golf Trekking Manueller Taschenschirm mit übergroßem Dach, windproof. Handsympathischer Griff, inkl. Hülle mit Schultergurt. Manual pocket umbrella with oversized roof, windproof. Comfortable handle, incl. case with shoulder-strap. Art. Nr. 74563W Gestell Alu/Stahlstock, Carbon/Fiberglas Teilschienen, 8 Segmente Griff Softgriff art. no. frame

handle

Werbemöglichkeiten

2

31 cm

122 cm

404 g 

• Druck am Segment (A): • Schirmhülle (B) • Schließband (E)

manual

ca. 280mm x 130mm ca. 60mm x 60mm ca. 100mm x 10mm

Weitere Möglichkeiten auf Anfrage. Zusätzliche Information zur Platzierung auf S. 3 und zu den Veredelungsmöglich­ keiten auf S. 32.

Advertising options

• Printing on panel (A) • case (B) • tie band (E)

8

74563W Alu/steel-shaft, carbon/fiberglas part ribs, 8 panels soft handle

approx. 280mm x 130mm approx. 60mm x 60mm approx. 100mm x 10mm

Other options available on request. Further information for positioning on page 3 and the finishing options on page 32.

Polyester

31


Veredelungsmöglichkeiten | Finishing options

SIEBDRUCK

SUBLIMATION

Logoanbringung von ein- bis mehrfarbig, verschiedene Positionen möglich.

Bedruckung des Regenschirms mit Fotomotiven.

Screen Print

Sublimation

Branding from one to multi-colored motives, different positions possible.

Printing of photo motives.

INNENDRUCK

SONDERFARBE

Damit auch bei Regen die Aussicht schön bleibt, bietet doppler die Möglichkeit, die Innenseite des Schirmes zu bedrucken.

Einfärbung des Bezugsstoffes in Ihrer Firmen- oder Wunschfarbe.

Inside Print

Special colour

To keep the view beautiful even if it’s raining cats and dogs, doppler offers the opportunity to print the inside of the umbrella.

Dyeing of the fabric in any specific (corporate) colour.

ALLOVER DRUCK

HEAT STAMP

Bietet die Möglichkeit, ein Segment oder den ganzen Schirm komplett zu bedrucken.

Mit dieser Methode lässt sich das Firmenlogo Ton in Ton einarbeiten.

Allover Print

HEAT STAMP

One panel or the whole umbrella can be fully printed.

Logo is printed tone on tone on the cover.

32


WET-LOOK

MAGIC RAIN SIGN

Druckvariante, bei der der Schirm in trockenem Zustand neutral wirkt. In nassem Zustand wird die Ton-in-Ton Bedruckung sichtbar.

Hier wird der Druck von einer weißen Schicht überdeckt, die bei Regen transparent wird und die eigentliche Farbe zum Vorschein bringt.

WET-LOOK

MAGIC RAIN SIGN

In dry state fabric looks neutral, the logo appears when fabric gets wet.

Here, the printing is covered with a white layer, which is transparent in the rain and brings out the true color.

REFLEKTIERENDER DRUCK

REFLEKTIERENDES EINFASSBAND

Reflexdrucke setzen Ihr Logo ins richtige Licht. Der Druck reflektiert bei Lichteinfall und bietet ein zusätzliches Plus an Sicherheit.

Ein Schirm mit reflektierendem Einfassband schützt nicht nur sicher vor Regen, sondern macht Sie für den Straßenverkehr besser sichtbar.

Reflective Print

Reflective Piping

Reflecting imprints put your logo in the spotlight. Imprint reflects when lightened and offers an additional plus of safety.

An umbrella with reflective piping doesn’t only protect against rain but also makes you more visible for traffic.

REFLEKTIERENDE SPITZEN

DOPPELBESPANNUNG

Ein dezentes Highlight mit dem Plus an Sicherheit.

Zwei Stofflagen übereinander, die eine individuelle Farbe oder Bedruckung außen und innen ermöglichen.

Reflective Tips

Double fabric layer

A subtile highlight with extra safety.

Two fabric layers upon each other, so individual colours or imprints can be done outside and inside.

33


Veredelungsmöglichkeiten | Finishing options

WINDVENTIL

RUBBERLABEL

Ist vor allem bei großen Schirmen von Vorteil, da der Wind über ein Ventil entweichen kann.

Dezente und gleichzeitig robuste Form der Werbeanbringung durch einen gummierten Einnäher.

Air vent

RUBBERLABEL

Special advantage for big umbrellas as the wind can escape through the air vent.

Decent and at the same time durable type of branding. The rubber label is fixed by sewing.

ANHÄNGEETIKETT

STICKEREI

Anhängeetiketten genau nach Kundenwunsch, in Standard- oder Sonderform.

Hochwertige Veredelung durch Stickerei.

HANGTAG

Embroidery

Labels designed individually to meet customers requests, in standardor special shape.

High-quality finishing with embroidery.

SILIKON LABEL

EINNÄHER

Wird individuell auf Kundenwunsch gefertigt, angepasst bis ins Detail. Wird z.B. auf das Segment aufgenäht.

Wird im Produktionsvorgang mit eingearbeitet, z.B. zwischen den Segmenten oder an der Schirmhülle.

SILICON LABEL

Label

Individually designed on costumer’s request. Sewed, for example, onto the panel.

Fixed during production process, for example between the panels or on the case.

34


GESCHENKKARTON

GRAVUR AM GRIFF

„Wie verpacke ich meine Schirme…?“ Wir nehmen Ihnen die Qual der Wahl ab und bieten Ihnen zu den Schirmen eine Auswahl an Geschenkschachteln an.

Unaufdringliche Platzierung des Logos am Griff.

Gift Box

Engraving on handle

„How do I pack my umbrellas…?” We offer a wide range of gift boxes.

Discret positioning of logo on the handle.

3D-STICKER AM GRIFF

DRUCK AM GRIFF

Bietet vielseitige, glänzende Möglichkeiten. Das Logo wird mit einer Harzschicht überzogen und gleichzeitig betont.

Zurückhaltendes Branding, welches trotzdem immer im Blickfeld des Kunden bleibt.

Gloss-Touch Sticker on handle

Print on handle

Offers numerous, brilliant possibilities. The logo is covered by a glossy layer.

Decent branding on handle which still remains in the focus of costumer.

Noch nicht genuG? Haben Sie spezielle Wünsche oder Ideen zur Umsetzung? Dann sprechen Sie mit unseren Spezialisten. Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihr Projekt.

Not enough? Do you have special requests or ideas to implement? Then talk with our specialists. We are happy to help and look forward to your project.

GRIFFVARIANTEN Design und Umsetzung genau nach Ihren Vorgaben, angepasst bis ins Detail.

Handle options Design and realization according to your preferences, adapted in detail.

35


Schirme für jedes Wetter

Umbrellas for all weather conditions

Egal, ob es schüttet wie aus Kübeln, oder die Sonne strahlt – mit uns hat Ihre Marke bei jedem Wetter einen guten Auftritt!

Whether it is pouring down with rain or the sun shines - with us your brand has a good performance in any weather!

Im Bereich Werbeschirme bieten wir Ihnen sowohl Regenschirme in verschiedenen Ausführungen, als auch Sonnenschirme, hochwertige Manufakturschirme „Made in Austria“ sowie Knirps Markenschirm mit Bedruckung bzw. Veredelung nach Ihren Wünschen an.

In the field of promotional umbrellas, we offer both umbrellas in various designs and sunshades, manufactured high quality umbrellas „Made in Austria“ and „Knirps“ branded umbrella with printing and finishing to your demand.

Wir produzieren für Sie in exklusiver Kleinserie, als Spezialanfertigung oder auch Standardschirme in großer Stückzahl.

We produce for you in exclusive small series, as well as standard or custom umbrellas in large numbers.

Ausführliche Informationen finden Sie in unseren interaktiven Katalogen.

Österreich doppler E. Doppler & Co. GmbH A-5280 Braunau-Ranshofen, Schloßstr. 24 Telefon: +43 (0) 77 22/ 6 32 05/313 Fax: +43 (0) 77 22/6 32 05 / 9313

deutschland doppler H. Würflingsdobler GmbH D-84359 Simbach am Inn, A.-Kolping-Str. 3 Telefon: +49 (0) 8571/ 91 22 / 313 Fax: +49 (0) 85 71/91 22 / 9313 melanie.schwankner@dopplerschirme.com

www.dopplerschirme.com

For detailed information, see our interactive catalogs.


doppler reklamowe 2013