Issuu on Google+

o m r o å a p i s d o e m m m a r u ? d r i l B

■ Ny matfestival

■ Sommarrevyen

■ Himmel & Hav - Laksens dag

■ Veikingkonvoien

■ Opplev Bremanger

■ Kalvåg Kystfestival

■ Himmel & Hav - Kinnaspelet

■ Slåtterock

■ Øyacupen

■ Eikefjorddagane

■ Himmel & Hav - Sildebordet

■ Blått eventyr

■ Våt Moro

■ Europeisk marked

■ Himmel & Hav - Musikkfest

■ Ut på tur

Foto: Eivind Nordvik Hauge


METTE OG GLADE: Så glad kan ein bli for ein god bit laks. Fotoet er frå Laksens dag som blei arrangert i Florø for to år sidan. Roger Bareksten og arrangørane bak matfestivalen håpar på minst like god stemning når folk frå heile fylket kjem til Florø for å smake seg gjennom fylkesmatfatet. Arkivfoto: Ivar Myklebust Long astøl

Nina Gjervik, Blomsterhagen.

Ser fram til å bade naken med tjelden Ingen sommar utan…? – Båttur ut i holmane, med god mat og drikke. Nakenbading med tjelden og skarven som tilskodarar. Kva festival(ar) skal du på? – Førdefestivalen kjem til Florø OG Blomsterhagen 2 juli, og det ser eg verkeleg fram til. Elles skal eg prøve å få med meg alle dei festivalane eg berre klarer i løpet av sommaren. Kor tid startar badesesongen? – Eg var med Badenymfene og bada i vinter, så den starta relativt tidleg. I seinare tid har det vore lite bading dessverre. Båt, fjell eller Legoland? – Det blir nok mest båtturar i sommar, men eg drøymer om å kome meg på nokre små fjelltoppar dette året også. Kor reiser du for å slå ut håret? – Eg prøver å slå ut håret så ofte eg berre kan, og å leve kvar einaste dag. Det er viktig ikkje minst sidan eg reiser så lite for tida. Favoritten på grillen? – Det er laks og biff, og eg er forresten veldig glad i lam og.

Smaksbombe på festivalfronten

SOMMARBYEN 2014

HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

FLORØ MATFESTIVAL

DATO: 24. august STAD: Florø sentrum IDÉ: Flett ny festival i Florø etter inspirasjon av Gladmat i Stavanger. Sogn og Fjordane smakar godt: Lettsalta brosme med bacon og kvitsaus. Hjorteindrefilet med tytebær og nyhyppa poteter.

KJEM GARANTERT: Laks i alle moglege former. Foto: Anne Cathrine Gulbrandsen, ANB 2

Kortreist mat og øl frå mikrobryggjeria står på bordet når Sogn og Fjordane får sin eigen matfestival.

KJEM GARANTERT: Hjortekjøt i forskjellige former. Foto: Svend Arne Vee

KJEM GARANTERT: Frukt




   

    



  

%      %  % %  $  $  $ ! !  $

   

%   %

# #   # ' ' + +  '+

       " $ " $ 

  

   

   Hummar og krabbe i skjel. Ramslauk og sogneepler. Lefser og flatbrød. No får desse smakane og mange fleire sin eigen festival midt i Florø sentrum.

Mett pü smaksprøvar Matbuene vil stü tett i tett pü torget og i Strandgata. Ved behov vil festivalomrüdet bli utvida til parkeringsplassen framfor Amfi. Heile sentrum skal smatte. – Folk vil fü smaksprøvar, og sü kan dei kjøpe med seg større kvantum heim, fortel mannen bak det nye skotet pü festivaltreet, Roger Bareksten. – Det blir Lille Marked-stil, held han fram.

Kokketalent frĂĽ alle regionane i fylket vil bli utfordra til ĂĽ lage mat med rĂĽvarer frĂĽ buene.

  

Ă˜lfestival i festivalen Det blir ein eigen ølfestival i festivalen. Tidleg pĂĽ ettermiddagen opnar ølteltet. Dei fleste mikrobryggjeria i mils omkrets kjem: Kinn, Ægir, 7 fjell, Balder, Voss med fleire. OgsĂĽ her vil det bli servert smĂĽ rettar til ĂĽ svelge ned drikkevarene med: grillmat eller antipasti som passar til kvalitetsøl. Alle restaurantane i Florø stiller med ein eigen festivalmeny, før ølteltet opnar igjen pĂĽ kvelden med levande musikk og meir mikrobryggjeriøl.

 

  

' ' + + '+ & &  &

 

           

   

og grønt frü lokale produsentar. Foto: Vidar Ruud, ANB

KJEM KANSKJE: Krükebollar og andre ting frü djupet. Foto: Helge Rønning Birkelund, ANB



  

 

 

         

      SOMMARBYEN 2014

3


NATURPERLE: Vetvikja er utan tvil ei av dei vakraste naturperlene langs kysten. Stranda med lys silkesand ligg omkransa av steile fjell i den hesteskoforma bukta. (Pressefoto)

Vestlandets lengste sommarfest? Det blir musikk og opplevingar ti dagar til ende. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

Kjende og kjære arrangement i Bremanger er blitt samla under éin paraply. Opplev Bremanger startar med rock og endar med motbakkeløp. – Målet vårt er å skape liv og røre i Bremanger

KJEM: Katzenjammer. 4

SOMMARBYEN 2014

midt i fellesferien, seier gjengen bak.

Konsertar på snor Rockweekend i Bremanger var eit kjent varemerke. – Vi skal vidareføre det gode ryktet til musikkfestivalen, seier Roger Igland. På plakaten står mellom andre Violet Road, Katzenjammer, Fagernes Yacht Klubb og Royal Southern Brotherhood frå USA.

OPPLEV BREMANGER

TID: 4.–13. juli STAD: Iglandsvik Marina, Bremanger WEB: opplev.bremanger.no PUBLIKUM: På det meste selde Rockweekend 2500 billettar på arrangementa sine. Etter havariet av Bremanger Rockklubb/Rockweekend gjekk ein tilbake til konsertar på Havly med 600–700 selde billettar. No håpar arrangørane på gode, gamle tilstandar. FRIVILLIGE: Minst 200 vil vere i sving for å lage tidagarsfestival.

Ved midnatt blir det ein liten pause i musikken for å sjå fyrverkeri som blir skote opp frå «Katta» ved moloen på Iglandsvik.

Sporty aktivitetar Det tradisjonsrike Vetenløpet er òg innlemma i Opplev Bremanger, og i tillegg blir det konsert i Vetvikja. Aktivitetane er spreidde ut over fleire stadar i Bremanger, men sjølve festivalområdet er lagt til Iglands-

vik Marina. Det blir dykkarkurs, båtførarprøve, kunstutstilling, sirkus, musikkafé, motbakkeløp, guida fjellturar, hesteriding, motorsagshow og sydlandsk stemning med salsbuer.

Naturperle Vetvikja er utan tvil ei av dei vakraste naturperlene langs kysten. Stranda med lys silkesand ligg omkransa av steile fjell i den hesteskoforma bukta. Her blir det att-

NATURPERLE NUMMER TO: Grotlesanden. Her startar FULL FRES: Det blir aktivitetar både på land og sjø. Vetenløpet.


)) )$ & $ 

 $ , $$

     

     $&) $&)  ) -$) &) -&) $ )'  $ ,)) +$) &) )) -&) ""&  & +'& $!-)  ,)#  &) &$)   $  $& $& ))& ) #   & &  ""  &! &            &)  & $  $ ) ) !$ ,$&# "   $  .#.. #*.#  +$  #.. *#.. !  " !$&"+$ #  ) ))$   ) ,   ,$ +)& $ & & $) $#

   

Per Ă˜yvind Helle, Hipphipp Flora.

høyr med den irske gruppa Tupelo som tidlegare har spelt büde i Kalvüg og Florø. To dagar seinare gür Vetenløpet frü Grotlesanden til Veten 575 meter over havet. Pü festivalens siste kveld blir det sommardans pü Reidarbua. – Her tar vi opp att ein god Bremanger-tradisjon med buadans, seier Roger Igland.

Ekstra ferie for ĂĽ roe ned etter guteturen Ingen sommar utan‌? – Lukta av tang og tare, nyslĂĽtte bøar, fint vĂŞr pĂĽ Ă˜yacupen, nakenbading frĂĽ badeplattforma pĂĽ bĂĽten og Reiseradioen. Kva festival(ar) skal du pĂĽ? – LARRIS, sjølvsagt Ă˜yacupen, Bergenfest, og anten Malakoff eller Utkant. VĂĽt Moro er vi pĂĽ ein mĂĽte pĂĽ, alle vi som bur i Florø! Kor tid startar badesesongen? – Med Badenymfene ein gong i februar.

  

    "!  $!     

    !  #  # !

    "!!! "!!$  

Büt, fjell eller Legoland? – Büt, fjell, utland – i den rekkefølgja. Kor reiser du for ü slü ut hüret? – Pü gutetur. Om det er til Bergen, England eller pü Bua, just the same! Og sü til Naxos for ü roe ned hüret. KJEM: Fagernes Yacht Klubb.

   

       

Favoritten pü grillen? – Svinekotelett – pü kolgrill takk. SOMMARBYEN 2014

5


Vestlandets største kultcup i fotball skjer på grusbana på Askrova. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

Ikkje akkurat Anfield ØYACUPEN TID: 5. juli STAD: Askrova WEB: askrova.no PUBLIKUM: 300-400 besøkande, til vanleg bur det 80 personar på øya. FRIVILLIGE: 34 personar i komiteen, i hovudsak fastbuande, men også ein del feriegjester melder seg til teneste.

HØG SJARMFAKTOR: Smørblomster og pikniktepper set sitt preg på stadionområdet.

I meir enn tjue år har Øyacupen blitt arrangert etter god, gammal oppskrift: – Det er fotball for dei vaksne og ein del aktivitetar for borna, og så er det grilling og dans om kvelden, fortel arrangørane Henning Haugholdt og Terje Svardahl. Viss det fungerer, kvifor fikse det?

tevling mellom øyane i Florabassenget. Etter kvart fekk folk frå fastlandet også vere med. – Det er mest for moro, men cup er cup. Det har ein tendens til å bli blodig alvor så snart spelarane får gruskjenning, ler Haugholdt.

For fastlandet også

Eit dusin fotballag deltek. Svanøy, Rognaldsvåg og dei andre nabo-

Øyacupen starta som ei vennskapleg

Blodig alvor

øyene plar å kvalifisere seg. Spelarane frå Æsøya, den vesle naboholmen til Askrova, er dei mest seriøse. Dei har treningsleir ei heil veke før cupen, og nokre gonger vinn dei også. I tillegg stiller Hjørnevikbua restaurant og pub med eige lag. – Hjørnevikbua er vel ei slags øy i Florø, funderer Haugholdt.

Dårleg på grilling, god på bading Ingen sommar utan ...? – Det blir ikkje sommar utan å oppleve underet på Kinn, spelet, folkelivet, turen rundt Kinn, magien … Edvin Helgheim, kultursjef i Flora. 6

SOMMARBYEN 2014

Kva festival(ar) skal du på? – Det meste: Himmel & hav,

sjølvsagt. Friidrettsfestivalen, Våt moro, matfestivalen, Eikefjorddagane. Kor tid startar badesesongen? – Når som helst det byr seg ein sjanse – kanskje først i Flekkefjorden.

Båt, fjell eller Legoland? – Fjell. Kor reiser du for å slå ut håret? – Eg slår gjerne ut håret når det passar seg, gjerne i Florø, der er det mange gode høve.

Favoritten på grillen? – Dårleg på grill. Men gjerne fisk eller ein god kotelett, viss eg tenner opp.


   

4 4LBEE LBEE C CJMFO JMFO    #% #% "#"###

"#"### %%)" )"   " "   ((   ##  "!  ##  "!     "   '% ##  ""

 ""   "  '%   "#"###

"#"###

" ' '  %%  %% 

!!   "  % '        # 

% " " % '    #

%%  %    "#"

"#"   %%

    % %    ## " " (% !

(% ! % %  ##

'Â?3%& t 4"/%"/& 4"/%"/& t 453:/ '-03Â? 'Â?3%& 453:/ t '-03Â? -&*,"/(&3 t .ÂŻ-Â?: .ÂŻ-Â?: t 40(/%"40(/%"-&*,"/(&3

9HONRPPHQ LQQ L GLQ KXVIOLGVEXWLNN Arkivfoto: Maiken Aa. Solbakken

‡ 9L OHYHUHU DOW WLO 6XQQIMRUGEXQDGHQ ‡ +XVTXDUQD V\PDVNLQHU ‡ %URGHUL ‡ 6RXYHQLUHU ‡ +DUGDQJHUEHVWLNN ‡ 8OONOH WLO ERUQ RJ YDNVQH ‡ )HVWGUDNWHU WLO ERUQ ‡ 8QLNH JnYHU

   

   L MXQL MXOL RJ DXJXVW 4XLOWHVWRII ETTERPĂ…: Spelarane ruslar opp og slenger seg i graset.



Pressefoto

ELLES PĂ… ASKROVA

■ 26. juli er det fiskekonkurranse. Det blir delt ut premie i klassane størst fisk, mest fisk i kilo, flest fisk og mest originale fisk. Etterpü er det temafest for dei vaksne pü Krisen kro. SOMMARBYEN 2014

7


Våtare og meirmoro Mange nye postar på programmet. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

VÅT MORO TID: 9.–13. juli STAD: FLorø – på sjøen, på bakken og i lufta WEB: vatmoro.no PUBLIKUM: I fjor selde festivalen cirka 500 aktivitetsplassar. I tillegg var det 1200 på konsertar og eit par tusen i byen berre for å oppleve folkelivet. FRIVILLIGE: Cirka 150. Alt blir gjort på dugnad, ikkje eingong festivalsjef Fredrik Helland får betalt. – Sjå for deg at du står på torget i hjartet av festivalen, seier festivalsjef Fredrik Helland. – Du skal sjå aktivitetar i alle himmelretning-

8

SOMMARBYEN 2014

ar. Ved samfunnshuset er det rappellering, og i retning Markegata er det volleyball. Strandgata er full av liv og handel. Torget er utgangspunktet for dei fleste aktivitetane, og herifrå går RIB-ane inn og ut med folk. I lufta kjem ein paraglidar siglande.

Nytt i år Ein ekstremsportfestival midt i Florø sentrum, det er det Våt Moro handlar om. I år blir det endeleg utleige av vasscooterar. Vindsurfing er tilbake på plakaten frå første året, og i tillegg blir det kiting. Frå før har Våt Moro hav-

rafting med fjelltur på Alden, og i år blir det eit tilsvarande opplegg på Hornelen. Det blir dessutan tur med havkajakk til Fanøy med overnatting. – Her får folk prøve seg i røffare sjø.

For dei yngste Tradisjonen tru blir det våt leik til for dei yngste borna i parken. I tillegg kan dei mellom 12 og 16 år kjøpe seg aktivitetspakkar. I kvar pakke er det tre aktivitetar, for eksempel rappellering, havrafting og stan-

dup peddal (eit surfebrett som ein står på og padlar).

Kor ekstrem? Våt Moro er ekstrem moro, men alt er relativt. – Dei som er vane med Ekstremsportveko på Voss, kallar dette ein kosefestival. Våt Moro skal ha aktivitetar for folk med ulike tersklar.

I FJOR: På stram line mellom mastene på Svanhild. Arkivfoto: Liv Standal


       6+-66-   6:+

999-/*44.-(*

VASSCOOTER: Endeleg blir det utleige av vasscooterar. Pressefoto: Truls Kleiven

$))2-'7 ;17 1(,17 *1 8=0 17 - ,< $)) ;27 *1 '*1, $ 2(1$ ( *) * %*1) 71 (:2$&11 * *;1 += (7,110  "*87.*&&(  '$2,< <11 $&2 7712) :) *2)1 (0'0 !# $1$( 127,< $0

 47.( 47.( 4#& 4#& #(( #(( *! *! 44.4 44.4 8  " 84  8 "84  ,,&8#(!  7 /$&( /$&( #(( #(( '%( '%( 44#& #& ## * *,,&8#(! 7

   $))2-'*--';$) 27171 ( $ ;&&1 71$2 %))*( 2&%11) 7$' $))0 1 &$ 1 7 $) * &(   7$' &<1&% () $ 2*( 71) 1 17$2 2&<220 1 7$' $)) * '$ 1$&! 2 *'& $ $ 27*1 2$'1  $  &) : '$ 1$& - *--';$)0  7$'' 7$' 771 &) :  7:11 $ 27*12'77 ;&&1 )7:1 2% &:)27# :727$''$)1 ",<1 &*)217 $ &<1&% *  *(;$2)$) 10 : &) '7 - &;'2# ,) * - 2,)2:27)270 11  &*2 2 ( (7 * 1$&& * 71 *'& 1 $) ;$&7$ ' ; $))2-'*--';$)0

(Arkivfoto: Liv Standal)

% -1*1((7 * '2 ($1 *( 2-'7 * 7$)$) ; $''771 - 999-%#((/,&4-(* *1 2-,12(' &*)7&7 4&- 0 0 6 5: 2 )+ 1 61 ''1 #-*27 %#((/,&4!'#&-*'      

 71 * 7 71 == &2) 35 == 9359 9== == *)),1 = = 9== 1) .3+4/ 9= = = 1) .=4/ += = = 1:--1 .($) +=/ == 9==

7 9= = 9 == 9 == + == 9 ==

   

    

 

KICK: Ekstremsportfestival.

. : : -1$21 1 7$' 90 1(2<)$)/     

 

       

 

        

VĂ&#x2026;T LEIK: For dei minste i parken. ď&#x161;ŽArkivfoto: Maiken Aa. Solbakkenď&#x161;Ż

      

=Â&#x2DC; ĂŞÂ&#x2DC;¢TĂžĂ&#x161;f s s s s s s s

$IV ANSIKTSBEHANDLINGER !ROMATERAPI 2YGGNAKKEMASSASJE &ARGE VIPPER OG BRYN -AKE UP 6OKSING &OTPLEIE SONETERAPI

=Â&#x2DC;  ³Ă&#x161;Â&#x2022;E­j¢tĂ&#x161;f $ECLÂŁOR "ARE-INERALS MAKE UP OG HUDPLEIEPRODUKT

-$ FORMULATIONS 'EHWOL FOTPLEIEPRODKTER ESSIE PROFFESIONAL NEGLELAKKER

SĂ&#x2026; SPRUTEN STĂ&#x2026;R: For tredje ĂĽret pĂĽ rad blir VĂĽt Moro arrangert i Florø sentrum og skjergarden utanfor. Pressefoto: Eivind Nordvik Hauge

   -ARKEGT  n 4LF     s WWWREVITANO SOMMARBYEN 2014

9


FORSIKRING: Du kan vere trygg på éin ting, og det er at det blir løye. Fotoet er frå Sommarrevyen i fjor.

Allsong på – og litt over – grensa 10 SOMMARBYEN 2014

Pressefoto

Folk i alderen 18–75 år plar å danse på borda når det er kombinert sommarrevy og allsong.

– Vi følger same suksessoppskrift som tidlegare: Først er det éin time med revy, og etterpå er det éin time med allsong, seier Per Øyvind Helle.

HEIDI HATTESTEIN

Songtekstar blir delte ut, så ingen kan unnskylde seg med at dei ikkje kjenner låtmaterialet. Punch er som vanleg allsongband. – Speler vi ein Kurt Foss-låt, kan alt skje. Det kan til og med hende at 85-åringane klatrar opp på borda.

heidi.hattestein@firdaposten.no

SOMMARREVYEN

TID: 7.–9. august STAD: Telt på torget, Florø WEB: (sjå Facebook) PUBLIKUM: Mellom 800 og 1000 på tre kveldar FRIVILLIGE: Rundt tjue stykke er involverte. HippHipp Flora er arrangør.

Fullt trøkk

Lakmustest Gjengen bak Sommarrevyen


Heidi Grande Røys, Havreneset barnehage.

Driv ikkje med isbading pĂĽ sommaren LATTERKULER: Slik vil arrangørane helst sjĂĽ publikum. ď&#x161;ŽArkivfoto: David E. Antonsenď&#x161;Ż

Ingen sommar utanâ&#x20AC;Ś? â&#x20AC;&#x201C; Sol, varme, fjelltur og ein kald pils. Kva festival(ar) skal du pĂĽ? â&#x20AC;&#x201C; Himmel & Hav i Florø og kanskje Kystfestivalen i KalvĂĽg. Elles blir det smĂĽtt med festivalar pĂĽ meg i ĂĽr. Kor tid startar badesesongen? â&#x20AC;&#x201C; PĂĽ Kreta. Eg driv ikkje med isbading i norske fjordar verken vinter eller sommar. BĂĽt, fjell eller Legoland? â&#x20AC;&#x201C; Ved fjorden, og gjerne oppĂĽ eit fjell.

DANS OPPĂ&#x2026; BORDET: OgsĂĽ revyartisď&#x161;ş tane vil opp i høgda. ď&#x161;ŽArkivfoto: David E. Antonsenď&#x161;Ż

Kor reiser du for ĂĽ slĂĽ ut hĂĽret? â&#x20AC;&#x201C; Treng ikkje ĂĽ reise langt for ĂĽ slĂĽ ut hĂĽret! Favoritten pĂĽ grillen? â&#x20AC;&#x201C; Fisk.

727$//(9(5$1'Â&#x2018;5 3c 63257 2* )5,7,'6$57,./(5

67257 879$/*

L DOW GHW VRP IULWLGVILVNHUHQ WUHQJHU

9HONRPPHQ LQQ WLO HQ K\JJHOLJ KDQGHO GJENGEN: Delar av 2011ď&#x161;şgjengen kjem. Her i form av Disneyď&#x161;şdvergar som skal føre opp det nye NAVď&#x161;şbygget i byen. ď&#x161;ŽArkivfoto: David E. Antonsenď&#x161;Ż

kjem bĂĽde herifrĂĽ og derifrĂĽ. Publikum kjem til ĂĽ dra kjensel pĂĽ eit par fjes frĂĽ Florarevyen, og i tillegg kjem det revyartistar frĂĽ andre stadar i landet. â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2DC;yvind Angeltveit blir med oss, det er sĂĽ godt som tradisjon. Dessutan hĂĽpar eg pĂĽ Jonas Rønning, sa Per Ă&#x2DC;yvind Helle

pĂĽ tampen av mai dĂĽ denne avisa gjekk i trykken. Sommarrevyen skal ha underhaldningsverdi ogsĂĽ for dei som ikkje kjem frĂĽ Flora. Revyartistane utanfrĂĽ er ein god lakmustest pĂĽ om innhaldet er universelt nok.



             7OI 

  SOMMARBYEN 2014 11


TRONGT OG KOSELEG: Kystfestivalen i Kalvåg er noko så unikt som ein intim festival som også er ein publikumsmagnet. (Pressefoto)

Intimt i sjøkanten

I år får du Ausekarane, The Waterboys, Dance With a Stranger, Claudia Scott og 50 år gamle Ole Ivars på éi og same scene. LINN SOLHEIM

redaksjon@firdaposten.no

KYSTFESTIVALEN

KJEM: Dance With a Stranger. Pressefoto: Hans Fredrik Asbjørnsen.

TID: 1.–3. august STAD: Kalvåg WEB: kystfestival.no PUBLIKUM: Nesten 1000 selde billettar fredag og 1200 laurdag i fjor. FRIVILLIGE: Heile bygda er i sving, mellom 100 og 200 personar. I år som i fjor kan du sjå dei

råaste artistane på scena i kystperla Kalvåg. Programmet er nøye utarbeidd, og her finn du artistar som mellom anna kjem rett frå scena i Japan.

Intimt Eit av måla til arrangør Aktiv Kalvåg, er å gjere det like intimt som det var i fjor. – På området vil det vere plass til omtrent 2000. Det te fordi vi ønsker å få fram følelsen av det intime, rett og slett for å auke konsertopplevinga. I år er artistane heilt rå, og dette er noko for ein kvar smak. Eg trur dette blir veldig bra, fortel Jan

PUBLIKUMSMAGNET: Slik ser det ut når over tusen menneske samlast på kaia i Kalvåg.

Andrè Bolset, leiar for Aktiv Kalvåg.

Feirar 50 år Når det norske dansebandet Ole Ivars kjem til bygda

lovar dei liv og røre som aldri før. Bandet fyller også 50 år i sommar, så ein skal ikkje sjå vekk ifrå at her blir det «hæla i taket og tenna i tapetet».

Ingen sommar utan allergiplager

Bengt Solheim Olsen, Flora-ordførar. 12 SOMMARBYEN 2014

Ingen sommar utan…? – Allergiplager, pils, reker, masse grilling og frykt for å møte på hoggorm.

festivalen i Oslo. Det hadde vore konge å endeleg få med seg Utkant også, men det er uavklart.

Båt, fjell eller Legoland? – Båtliv i vår fantastiske skjergard og strandliv på Tenerife.

Kva festival(ar) skal du på? – Definitivt Himmel og Hav, Våt Moro og éin dag på Øya-

Kor tid startar badesesongen? – Den starta 16. mai klokka 08.50 frå Trovikkaia.

Kor reiser du for å slå ut håret? – I den grad det er nok hår igjen til slikt, syklar eg til

byen og nyt solnedgangen med gode venner på Flåten. Favoritten på grillen? – Her er det grisen som er kongen, i alle variantar.


 

 

 

SOMMARBYEN 2014 13


Familiefestival ved fjorden

FAMILIEHELG: Born og barnlege vaksne kan velje mellom eit hav av aktivitetar.

Eikefjorddagane er først og fremst borna sin festival. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

EIKEFJORDDAGANE

TID: 15.–17. august STAD: Kompakt arrangement i Eikefjord sentrum WEB: eikefjorden.no PUBLIKUM: Cirka 5000 i løpet av helga. Publikumsrekord under fjorårets valdebatt med 4000 på éin dag. FRIVILLIGE: Cirka 100 Ein del av aktivitetane er nye av året, dei fleste er gamle kjenningar. Nokre nemnt, andre gløymt: – Nytt i år er ein mobil klatrevegg som det berre finst eit par av i landet, fortel Anders Ole Sunnarvik.

Alle arkivfoto: David E. Antonsen

Elles blir det «ope beite» med dyr frå tradisjonelt vestlandslandbruk. – Folk kan gå rundt og klappe dyra. Både Gråtassen og den nye brannbilen vil køyre rundt med folk som vil sitje på. Det blir også høve til å sjå bygda frå lufta i eit sjøfly. Det blir dans både fredag og laurdag, og årets kyrkjekonsert er med koret Koriander. – Laurdag blir det stor marknad med kortreist mat og andre varer. I tillegg blir det familieunderhaldning i storteltet. Good Time Charlie kjem for å spele frå barneplata «Draumeblues og blåsus», og Kjellen frå Klypa kjem også. – Eg skal halde Kjellen i øyra så han ikkje bannar så mykje.

OPE BEITE: Kven er du for ein rar ein? Folk kan gå rundt og bli kjende med husdyra.

ROSA ZOO: Det plar å vere mange måla fjes på Eikefjord dagane.

Håret er i kortaste laget til å slå det ut

Ingunn Rylandsholm Liset, Øyrane vgs. 14 SOMMARBYEN 2014

Ingen sommar utan…? – Late dagar saman med gode vener.

sommar skal eg dessutan prøve meg på Kystfestivalen i Kalvåg for første gong.

Båt, fjell eller Legoland? – Den norske fjellheimen er perfekt om sommaren.

Kva festival(ar) skal du på? – Himmel & Hav i Florø og Kinnaspelet er eit must kvart år. I

Kor tid startar badesesongen? – Det kjem an på vêret. Eg er ikkje i gruppa heilårsbadarar.

Kor reiser du for å slå ut håret? – Eg har så kort hår at det er vanskeleg å slå det ut. Men vil

eg slå det ut, så gjer eg det der eg er. Favoritten på grillen? – Sjømat i ulike variantar er det beste. Så får vi håpe på ein god grillsesong i år.


   


FRAMAND FUGL: Oliven i lausvekt er eit sjeldan syn i Sunnfjord.

Foto: Pressefoto

Tradmat frå kontinentet Fire dagar i juli kan du smake deg gjennom Europa. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

EUROPEISK MARKNAD TID: 23.–26. juli STAD: Jens Helmers plass, Florø WEB: europeiskmarket.com IDÈ: Europeisk marknad reiser land og strand rundt med mat frå kontinentet og har sjølv invitert seg til Florø. Stramme, franske ostar. Belgisk sjokolade. Turkish delight. – Folk kjem til å lure på om dei i det heile teke er i

Flora, så har vi framleis ein veg å gå. For dei matinteresserte blir dette eit høgdepunkt i sommar.

Florø, seier Laila Schønhardt.

Framande lukter Ho veit kva ho snakkar om. Ho har vore med på Europeisk marknad før, i Mandal. – Eg kjenner lukta i nasen berre eg tenker på det. Lukta av ost er den mest påtrengande, etterpå kjem skinke, oliven og paella som står og putrar i store gryter. Det heile blir runda av med sødmefylt sjokolade. – Sjølv om vi er begynt å få eit visst vareutval i Florø med Lille Marked og Frisk

Heimelaga tøtsj I dag får ein Serranoskinke på Rimi og andre daglegvarekjedar, men det er ikkje heilt det same. Europeisk marknad består for ein stor del av småskalaprodusentar, og matvarene har ein heimelaga tøtsj. – Europeisk marknad har fleire byar som dei besøker kvart år. Kor vidt dei kjem tilbake til Florø, kjem an på om folk legg att nokre kroner.

NOKO AV UTVALET:

■ Italiensk, fransk, spansk og nederlandsk ost. ■ Engelsk fudge. ■ Turkish delight. ■ Belgiske vaflar og sjokolade. ■ Greske oliven. ■ Gresk baklava. ■ Italiensk pasta. ■ Afrikansk handverk. ■ Vesker frå Paris.

SØTT: Også franske hattar og kjolar kler dei smukke.

SØTT II: Italienarane er kjende for meir enn vin og pas ta. Søtsaker for eksempel.

Ikkje akkurat ein festbrems Ingen sommar utan…? – Nokre fine turar med seglbåt i både inn- og utland, Hellas er favoritten. Samt nokre fine fjellturar i vakre Nordfjord. Per Vidar Ottesen, Florø Rockeklubb. 16 SOMMARBYEN 2014

Kva festival(ar) skal du på?

– Festival Larris, Himmel & Hav, Utkant, Kystfestivalen og Målrock. Kor tid startar badesesongen? – Eg badar når det passar seg slik, både i varmt og kaldt vatn. Men eg likar meg best i varm sjø.

Båt, fjell eller Legoland? – Båt og fjell. Eg elskar begge delar. Kor reiser du for å slå ut håret? – Ikkje så mykje hår igjen, men har det kjekt heile tida, og kan slå

meg laus kor som helst. Er ikkje akkurat nokon festbrems. Trur eg. Favoritten på grillen? – Laks og anna god sjømat. Likar best det som kjem frå havet.


# -   # ) , - $ $$$ ! #  $  ,#  ) # #  # "   #   !) $    # .$ # # $"

      

 ) ) # ) ,## $ .) )   $) )) #  #)   $$  

         # # !   

"        #

                                     $ #         

                     

    $$  !#       $$$$  "    $$  ̈  ‡ ÜÜÜ°>̈>>°˜œ U œÌœ\ }ˆ >À`>

SOMMARBYEN 2014 17


ď&#x161;śUNIFORMAď&#x161;ˇ: Viss du har spørsmĂĽl om laks, er det berre ĂĽ sjĂĽ etter lakseď&#x161;ştď&#x161;şskjorta; i ĂĽr er den mørk. ď&#x161;ŽArkivfoto: Arve Solbakkenď&#x161;Ż

MAKS ď&#x161;ŽFď&#x161;Ż LAKS: Kokkenes Mesterlaug stiller med fylkets beste kokkar. Dei skal grille laks saman med dei yngste. SOSIALT: Mange som finn vegen til Strandgata pĂĽ Lakď&#x161;ş ď&#x161;ŽArkivfoto: Dag Nesbø Frøyenď&#x161;Ż sens dag, finn ogsĂĽ kjentfolk ĂĽ slĂĽ av ein prat med. ď&#x161;ŽArkivfoto: David E. Antonsenď&#x161;Ż

Laksens dag byr pĂĽ mat og musikk â&#x20AC;&#x201C; heilt gratis. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

       

18 SOMMARBYEN 2014

HIMMEL & HAV LAKSENS DAG

TID: 21. juni STAD: Strandgata og byakvariet FloraFauna visingssenter, Florø WEB: (sjĂĽ Facebook) PUBLIKUM: I fjor blei det delt ut 1300 smaksprøvar, i ĂĽr er talet auka til 2000. AKTĂ&#x2DC;RAR: 40â&#x20AC;&#x201C;50 personar vil stĂĽ pĂĽ stand, inkludert oppdrettarar, kokkar og Norges Røde Kors.

Lyst til ĂĽ mekke mat med superkokkar? Gildet blir opna av fylkesordførar Ă&#x2026;shild Kjelsnes. Sidan gĂĽr det slag i slag. PĂĽ byakvariet FloraFauna visingssenter blir det utstilling av reinsefisk, mellom anna leppefisk som blir brukt i oppdrett for ĂĽ reinse laksen for lus. Elles blir det full fres i Strandgata. â&#x20AC;&#x201C; Kokkenes Mesterlaug kjem til ĂĽ lage forskjellige rettar, alt frĂĽ sushi til lakseburgerar. Smaksprøvane er gratis, fortel Solveig Willis. â&#x20AC;&#x201C; Kokkane kjem ogsĂĽ til ĂĽ lage grillmat saman med borna under vignetten Bornas grill. Det blir to gratiskonsertar med The Young Folks og Legends Live. Ă&#x2026;rets gladlaks i fylket skal kĂĽrast. Vinnaren fĂĽr 10.000 kroner til eit tiltak i nĂŚrmiljøet som skal gjere det kjekkare ĂĽ bu der. â&#x20AC;&#x201C; Oppdrettarar, eksportørar og andre leverandørar frĂĽ hele fylket vil vere til stades og tilgjengelege viss folk har spørsmĂĽl om oppdrettslaks eller andre ting knytt til nĂŚringa. Det er berre ĂĽ sjĂĽ etter lakse-t-skjorta, i ĂĽr er den mørk. Det er havbruksaktørane som spanderer all laksen og musikken, i tillegg til aktivitetar for born.

LAKS: Den raude rĂĽvara vi alle har eit forhold til. ď&#x161;ŽArkivfoto: Ivar Myklebust Longvastølď&#x161;Ż


¢Þn‚ÐnÐÞ –íA–ç—ÞçÐ v enÐ ¨¸¸eÐnÞÞ ¶ÞnÐ {ÐAÞŽeA -ˆ`>˜ Óää™ …>À `iˆ ÌÀi ÃiÃŽ>«>

->“œ˜ ÀœÕ«] -ՏivˆÃŽ œ} œÀ̈“>Ài œLL> ˆ >} “i` F ÕÌۈŽi Žœ““iÀÈi Ì>Ài`ÞÀŽˆ˜} ˆ œ“ÀF`i À՘`Ì >ŽÃiœ««`ÀiÌÌÃ>˜i}}° />Ài˜ ˜ÞÌ̈}}iÀ Ãi} >Û ˜CÀˆ˜}ÃÃ>Ì vÀF >ŽÃi˜] œ} ÛiŽÃ À>ÃŽÌ vÀ>“ ̈ iˆÌ ÛiÀ`ˆvՏÌ «Àœ`Վ̰

            

 



/>Àiœ««`ÀiÌÌ Ûˆ\ Z 0–A¸n ÐnÔÔçÐÔAÐ Aí enÞ Ô¨ Ž eA‚ nÐ Ðn–¢A Ô¨ Aí{A——ÔÔÞ¨{{ Z nínÐn ¸Ð¨ÞnŽ¢ ގ— ‹çA¢Þ –¨¢Ôç ¨‚ eðÐn{ªÐ Z 0–A¸n ÐKÔÞ¨{{ {¨Ð ¸Ð¨eç–Ô•¨¢ Aí QŽ¨eЎíÔÞ¨{{¾ 9nÐeA nÞÞnÐÔ¸¶Ð Ô碢n ¸Ð¨eç–Þ {ÐK ‹AínÞ¾ 9Ž •¨QQAÐ ne ¨¸¸eÐnÞÞ {¨Ð {ÐAÞŽeA¾ nÔ nŽÐ ¨ ¢Þn‚ÐnÐÞ –íA–ç—ÞçÐ ¸K

îîî¾ÔA—¨¢‚Ш績¢¨ ¢¢¨íAԕ¨¢n¢ Ԗ•nÐ Ž ÔAAÐQnŽe ne ¢¢¨íAԕ¨¢ "¨Ð‚n¾

               

                                                           

    ))) &



    

        &""& &""&  "#&   &" "#&  &"  &"  "" " ###*#&" " ###*#&"  &" "" &"  " "( &" " "( )))  )))      

 !$ !$ +'+++ +'+++

SOMMARBYEN 2014 19


ÅRETS SILD

■ Nøttesild: kryddersild, rømme, druer, mandarinar, majones, kefir, sukker, valnøtter, grasløk. ■ Sild i solnedgang: kryddersild, sukker, rødløk, tomatpuré, tomatjuice, sherryeddik, eddik 7 %, soyaolje, kvitløkpasta, chili, tørka dill, worcestersaus, tabasco. ■ Norway Pelagic sild: kryddersild, creme fraîche, rødløk, vårløk, tørka grasløk, rosepepar, sitrondropar. ■ Sild for de sure: kryddersild, sukker, eddik 7 %, kepaløk, rødløk, gulrot, dill, heil pepar nellikspikar, laurbærblad. ■ Sennep frå Kalvåg: kryddersild, sterk sennep, mild sennep, soyaolje, brunt sukker, majones, eple, dill.

POPULÆR: Nøttesilda slo godt an i 2013. Alle spanna blei etne opp. Arkivfoto: David E. Antonsen

LEGENDARISK: Sildebordet i Strandgata er som ein kulturinstitusjon å rekne.

Tett i tett med glade silder 20 SOMMARBYEN 2014

Foto: Are Fjellestad KOLLEKT: Eystein Moe og dei andre i Sildekomiteen samlar inn pengestøtte. Arkivfoto: David E. Antonsen

I år får silda endå meir tonefølge enn i fjor. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

HIMMEL & HAV  SILDEBORDET

TID: 20. juni STAD: Strandgata, Florø WEB: sildebordet.no PUBLIKUM: Varierer etter nordavinden. I snitt 4000– 5000. I løpet av 22 år har cirka 100.000 menneske sete ved langbord midt i Strandgata og ete sild. FRIVILLIGE: 150–200 Det blir Sildebord etter god, gammal oppskrift, berre med meir av alt det gode. – Det irske bandet Tupelo kjem til å halde ein fullskala konsert, og i tillegg skal Florø storband spele, seier Arild Melvær. Tradisjonen tru skjer alt midt i Storga-

ta. Langborda står gatelangs, og scena er sett opp midt i eit kryss. Det er 23. året på rad at Sildebordet blir arrangert. Arild Melvær har vore med heile vegen. Kva er den største oppturen? – Det trur eg var første året, i 1992. Vi i Sildekomiteen hadde planlagt at ordførarane i Flora, Bremanger og Vågsøy skulle springe stafett rundt langborda. Men då vi kom ned i Strandgata, hadde det allereie kome så mykje folk at dei stod som sild i tønne, og vi måtte omkalfatre alt. Sildebordet gjekk rett heim hos publikum frå første stund. Derimot har sponsorinntektene variert. – Den største nedturen var det året vi måtte konstatere at den samla sponsorstøtta frå butikkane i Strandgata var til saman 900 kroner. Då eg gjekk heim den kvelden, tenkte eg at «no er sildebordeventyret over». Men vi klarte å redde økonomien med å servere sild på ein miljøkonferanse same året.


              

    5!92,4 &+ 1

"!9 4"5;92;4 5;;&4 ;95 2 &! 2%*++#* ! 92 '; 42

9 ; ;, 5'

"9;,4 &+ 1

;95 4"5;92;4 &!2 ; 5' ;, **9,2 '#

+9,4 &+ 1

'%495 4"5;92;4 ;4

;, ,

                    = <+= 5 ;#<+=

    = <==5;&<==

6$:8:1/:0

= <==5;'<== ;=<==5;&<==

   ;=<==5;&<== ;=<== ; <==5;&<+=

.(3)8,.472 ) *6-:3:/ 3663 3: ' ,823:0 1/:0 8770 --63: !8:82.4,472

     = = <==5;&<= = ;=<==5;;<+ = ;=<==5;&<=

;=<== = ;=<==5'=<= = ;;<==5;"<= = ;%<==5;"<+ = ;%<==5;"<+ = ;"<==5;&<= = ;#<==5;&<= = ; <==5;&<+ = ;&<==5';<=

;=<== ;=<==5;;<+= ;=<== ;=<==5;&<== ;=<==5'=<== ;'<==5;'<%" ;'<==5;+<+= ;+<==5;+<%" ;+<==5;&<== ;+<==5;&<== ;%<==5; <== ;%<==5;%<%" ;%<==5;"<+= ;#<==5;&<== ;#<==



*68,6 */:72 ) 4706:/16: 88116/:  :, -8 813  /3 81301863 877014 : 8770 --63 *1,4(3 ;# 3106:3;' 4706:/16:  : 6/ 11 8 8 :0 1/ 5 ! * 2 8))3.3:47 -68 *! 6/: 64. !8:82.4,472 477$:472 *32.6/: 3, 4 032.472

; <==5;&<+= ; <==5';<== ;&<==5';<==

*   */:72 ) *68,6 5 (3, 06-: )2872 6-:0,82 47,0/:72 1/:0 813-8:, 81301863  /3 877014 4631/:0 88116/: 4706:/16: 8770 --63: .-8:, *1,4(3 8(:8$6472 *! 5 1/:0 8(:8$6472 11472 -..38..6/:73:472 47,0/:72 1/:0 8(:8$6472 *!51/:0 *! 6/: 64. -68 88116/: -(3:5 7866472 ) 878 *< (6-:-7!8:82.4,472 8(:8$6472  6-))6/: ) .,37 *32.6/: 3, 477$:472 4 032.472

?(/<>?.1-1

- 9=00 - '=>=<367 - 5?

   1$ #+*

1$ #+*

    ?88?>367 - '=>=<367 - 2<=6) #0 %=)8367 - 5?

?(/<>?.1-1 ?> 6<< = >?< :7 ?> :> )?7 .?88:. 1 :7 1 >$ > (=00 :7 /3(>? )?7 388?<< ?7>?6/= =6<=88 08=//=> :7 ?>>? <:>/)=7 1$ 83 , (=6 ?87? .?88:. <: 0=((=> 59*%%;+-9!24 :7 59*%%;+-5#9&*2

      = <==5; <==

= <==5;'<== ;=<==5;#<== ;=<==5;#<== ;=<==5;#<== ;=<==5; <== ;=<== ;=<== ;=<==5; <== ;=<==5'=<== ;;<==5; <== ;;<+=5;"<== ;'<==5;'<%" ;'<==5;+<+= ;'<==5;#<== ;+<==5;+<%" ;%<==5; <== ;%<==5;%<%" ;%<==5;#<==

8(:8$6472  6-))6/: ) -:73.3 7 47,0/:72

1/:0 8))3.3:472 .(3:8$6472 4 .063: !8:82.4,472 813-8:, 81301863  /3 877014 4631/:0 8770 --63 : .-8:, *1,4(3 11472 *32.472 5 -..3 8(:8$6472 *! 5 1/:0 *32.472 5 :328 668 8(:8$6472 47,0/:72

1/:0 8(:8$6472 *!56/: 64. 68

          ;=<==5;#<== ;=<==5;#<==

: .(3:8$6472 4 .063 !8:82.4,472

" 87 .?) 0 < :>: /36? ?3.?/3)?> :> :00)=<?>< 36:>.=/:6 =<.:>:$6: ,?> (=6 ) :7/ ( 0? 388?<<=> <38 =>>=67?.?6<=$ :3 2373:8.0)-70-:8:<

SOMMARBYEN 2014 21


Vikingane kjem

(for 30. gong) Kinnaspelet feirar 30 år i Norges råaste scenografi. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

HIMMEL & HAV  KINNASPELET SONGEN VED DET STORE DJUP TID: 21. og 22. juni STAD: Kinn WEB: kinnaspelet.no PUBLIKUM: 2200 i fjor FRIVILLIGE: Cirka 275, inkludert amatørskodespelarane

MEKTIG: Kinnaklova og kyrkja frå 1100talet dannar ram mer rundt spelet. Arkivfoto: Jon Sørland 22 SOMMARBYEN 2014

Kinnaspelet har 30-årsjubileum i år. For andre år på rad har Miriam Prestøy Lie regien. Ho er den åttande regissøren opp gjennom tidene, og saman med koreograf Kristin Ryg Helgebostad har ho teke grep. – Vi tar landskapet meir i bruk. Det handlar om å få folk til å løfte blikket og sjå det fantastiske landskapet rundt

spelet, seier Prestøy Lie. I tillegg bruker ho amatørskodespelarane i større grad enn det som har vore gjort dei seinare åra. – Dei får større plass og fleire scener, særleg dei yngste. Å ha born med i eit spel er ein kjemperessurs. Etter ein jamn audition er Engel Eikås Tansøy (8) frå Jølster plukka ut til å vere Sygni. – Då eg såg ho på audition, var eg ikkje i tvil om at ho må spele Sygni. Engel er som ein engel. Sjølv er regissøren frå Austlandet. Kva ville ho ha sagt til vener heimanfrå for å selje inn Kinnaspelet? – Eg ville ha invitert dei med ut til øya, slik at dei fekk oppleve det eg meiner må vere Norges finaste scenografi. Spel er spel, men Kinnaspelet er noko ekstra. Det har alt: intrigar, kjærleik, action og spektakulær natur.

SKRIK OG SKRÅL: Det er ein av dei mest dramatiske augneblinkane i spelet, når viking ane kjem styrtande ut av ingenting. I år får dei nye kostyme. Arkivfoto: Maiken Aa. Solbakken

FAKTA Regi: Miriam Prestøy Lie Koreografi: Kristin Ryg Helgebostad Manus: Rolf Losnegård Musikk: Per Janke Jørgensen Skodespelarar: Profesjonelle og amatørar Handling: Lagt til reformasjonen i Norge i 1537. Kongens fut kjem med bod om religiøse endringar, samt at Norge blir lagt under Danmark som eit lydrike. Historia om den irske helgenen Sunniva blir òg fortalt. Nerven ligg i allmenne konfliktar knytt til tru, håp, kjærleik og svik, opprør og undertrykking.






            





                

 



   



     

         

                                 

       

      

        

         

 

                   SOMMARBYEN 2014 23


«We do the feel» Denne sommaren kjem reggaen til Florø. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

HIMMEL & HAV  MUSIKKFESTEN

TID: 20.-22. juni STAD: Haavebua og diverse stader rundt omkring i sentrum av Florø. WEB: (Sjå Facebook) PUBLIKUM: Cirka 1300 i løppet av helga. FRIVILLIGE: 7-8 eldsjeler i Florø Rockeklubb står bak. – Dei som ikkje allereie kjenner oss og reggaemusikken vår, vil defini24 SOMMARBYEN 2014

tivt kjenne oss innan vi dreg. Det seier ein offensiv, men trøtt vokalist Michael Anton Phillips (Cheesy) på telefon frå London. Kvelden før hadde han og dei andre musikarane i Legend Live ein spelejobb som utvikla seg til ein «fantastisk kveld ute», som han sjølv formulerer det.

LEGEND har forlangt å få kome torsdag i staden for fredag for å bli med på båtturen ut til Kalvåg og konserten der. Dette er eit av dei absolutte høgdepunkta

LEGEND LIVE

■ Legend er sju musikarar som er dedikerte til Bob Marleys liv og musikk. ■ Ikkje alle Bob Marley tribute-band er søt musikk for øyra, men Legend er det.

på musikkfesten. Musikarane jammar og byr på seg sjølve, og folk står skulder mot skulder med ølboksar i hendene. - Vi håpar å bli kjende med folk, seier Cheesy. PUBLIKUM FÅR høyre alle dei store klassikarane: «No woman no cry», «I

shot the sheriff» med fleire. - Alle bandmedlemma har «feel» for reggaemusikk. Vi prøver ikkje å overgå eller forbetre Bob Marley, vi speler musikken slik som det er naturleg å spele den, og slik som den er meint å bli spelt. Raggae har ein positiv bodskap til folk. MICHAEL FÅR ofte høyre at han liknar på Bob Marley av utsjånad. - Personleg synest eg ikkje at vi liknar på kvarandre, men det er den assosiasjonen folk får, seier Michael og held fram.

- Uansett kvar ein reiser i verda, så er det alltid nokon som kjenner Marley. Det kan vere fattigdom eller rikdom, det kan vere temperaturar

under frysepunktet eller farleg nær kokepunktet, men plutseleg står det ein fyr der med MarleyT-skjorte.


Gitte Kathrine Kroppan Villand, Lille Marked.

Drøymeferien er på ein vingard i Toscana Ingen sommar utan …? – SOL, kvitvin, myggstikk og masse frekner. Kva festival(ar) skal du på? – Dessverre er det ikkje mykje tid til å reise på festivalar utanfor Florø by. Men det skjer jo masse gøy her også, for eksempel Våt moro, Sildebordet og i år ein ny matfestival. Kor tid startar badesesongen? – Alt for tidleg i år! Båt, fjell eller Legoland? – På ein liten fjelltopp i Toscana, på ein vingard med basseng. Det er perfekt! Kor reiser du for å slå ut håret? – Slå ut håret gjer eg vel sjeldan, men jenteturen til Cinque Terre i september blir garantert bra. Favoritten på grillen? – Entrecote, grønsaker, pizza, blåskjel, det meste. Så toppar vi det med banan fylt med sjokolade til dessert. Veldig populært hos småjentene i familien.

KARIBISK SUS: «We do the feel,» seier vokalist i Legend, Michael Anton Phillips (Cheesy). Det er berre å hente fram hippien i deg, det blir karibisk sus og dus i Florø denne junihelga! (Pressefoto)

Fjorårets kjæledeggar kjem også Irsk musikk funkar i Florø. Som om irane og florøværingane er to sider av same sak. Tradisjonen tru blir det grøne tonar i løpet av Himmel & Hav-helga. To knallbra band står på plakaten. Tupelo var her i fjor og sjarmerte alle i senk, no kjem dei tilbake. – Dei speler med slik ei glede, og dei er verdas hyggelegaste folk å ha på besøk, seier Per

Vidar Ottesen i Rockeklubben. – Sånne musikarar kan eg like. Eg blei veldig glad i dei. Sidan sist har Tupelo kome med plate, og dei er booka til flust av festivalar i Europa i sommar. Dessutan kjem The Young Folks med folkmusikk av høg kvalitet. – Dei turnerer masse i USA for tida og kjem eins ærend til Florø for å spele denne helga. Alle tre banda kan du

høyre på Haavebua, men også rundt omkring på andre arrangement under Himmel & Hav-helga, for eksempel Sildebordet.

SIST GONG: James Cra mer og Kevin Duffy frå Tupelo i ein improvisert jam session med Tor Hjalte frå Rockeklubben i Florø på kaifest i fjor. Arkivfoto: Svend Arne Vee

SOMMARBYEN 2014 25


                

    " "     (        ) " ("' '"    " 

  "''  "!  "    #  " " ) "' (#'" '"   "   " !  (!

   

 



   

# "   "  ) " ("' '"('" "!

      

  





% $**  "!   "!

     

 

  

 


FLOR Ø 20.–2 2 . JUNI J U N I 2014 2 01 4 FLORØ 20.–22.

SILDEBORD SILDEBORD – KINNASPEL KINNASPEL – LAKSENS LAKSENS DAG DAG – MUSIKKFEST MUSIKKFEST

juni FTorsdag redag 20. 2020. . juni Fredag Lokale heltar på Haavebua

Sildeborrd, d Irsk musikk, mus Sildebord, dans og kultur

21:00 Lokal kveld på Haavebua med Punch, Cage of Torment, 18:30 The Opning av Opning av det 23de Morgan Rae Experience, Sildebordet /st s atsek Sil debo r det vv/statsekretær Discombobulate og retær for fVikingblod or fiskeriministeren, fiskeriministeren,

Amund Ringdal Ringdal 18:45 Irsk musikk v/Tupelo Ir sk Fredag 21. juniv/Tupelo a v År ets Sildekonge Sildekonge 19:30 Kåring av Årets Sildebord, dans og kultur egt Solheimv/ordfører Begt v/ordfører B Olsen av det 22de 18:30 Opning sto rband Konsert medved Florø 19:45 Sildebordet Konsert Florø storband regiondirek21:00 tør Sildedans i Flora Sildedans Flora Vidar Ulriksen Samfunnshus Romklang. Rofrå mklang. 18:40 Florø Storbandmed spelar 21:30 scena Irsk Haavebua Irsk kkveld veld på Haa vebua med The Young Folk og Tupelo Yoav ung FolkSildekonge Tupelo v/ 19:10 Kåring Årets

ordførar Bengt Solheim-Olsen 19:15 dag Utdeling av Ingrid og Bjarne Laur Laurdag 21. juni

Sundes pris Kinnaspel og Laksens Dag 19:20 Alice Hugøy frå scena Laksenæringa byr til Laksens Dag byr innsyng 19:35 Florø Storband overtar

20:00 Avduking av

med servering ulikee rrettar, av ulik ettarr, bbodar og servering av «Sildestimstatuen» og opning stands stands i byen. byen. Masse overraskingar overraskingar i av den «blå promenade» Strandgata. Strandgata. Kinnaspelet Kinnaspelet ffeirar eirar 30 år og ved Horne Brygge ønskjer ønskjer velkommen velkommen til «Songen «Songen vved ed det 21:00 Sildedans med «Reksten store djup» på magiske store magiske Kinn. band» i Flora sam¬funnshus. 21:00 Irsk kveld på Haavebua med 0900 Første Fø rste båt til Kinn The High Kings og Tupelo

12:00 Opning 12:00 Dag.. Opning av av Laksens Dag Kokkelauget serverer K okk elaug et ser v er er smaksLaurdag 22. juni prøver av lakserettar p rø v er a v lakser ett ar og Kinnaspel og Laksens Dag grillar for fobyr r born. boinn rn. til Laksens Dag Laksenæringa 12 :15 12:15 Opning av rensefisk-utstilling O p ning a v r ensefisk -utstilling med servering av ulike rettar, bodar og open dag på ByAkvariet o pen B yAk k v variet og stands i byen. Masse overraskin13 13:00 Historisk :00i Strandgata. Histo risk vandring på Kinn gar Kinnaspelet ønskjer 13 13:00 Konsert utescena :00 K o nser t frå utesc ena med velkommmen til «Songen ved det The Young Folk Ypå oung Folk Kinn. store djup» magiske 13:00 Kinnaspel 13:00 Kinnaspelet et 13 :30 Første 13:30 Utdeling U tdeling avtilpprisen risen 09:00 båtav Kinn Årets Årets Gladlaks 13:00 Historisk vandring på Kinn 14:00 onsert utescene med onser utescene 13:00 Båt fråt Florø til Kinn, The Legends Live. Legends Li ve. familietur j på p Kinn Omvisingg i kyrkja kyrkja yopning K 14:30 Omvising 13:00 Kinnaspelet, v/Gro Ann Uthaug

15:00 Utdeling av prisen Årets Konsert Konsert på Kinn Gladlaks Kinnaspelet Kinnaspelet Konsert på Kinn Kveldsbøn på Kinn Kveldsbøn Kinnaspelet Irsk Irsk og rreggae eggae på Haavebua Haavebua 18:00 Kveldsbøn på Kinn med Tupelo, Young oung FFolks olks Tupelo, The Y 21:00 Norsk kveld på Haavebua og The Legends Live Legends Li ve med Rita Eriksen m/band, Kråkesølv og Fagernes Yacht SøndagClub 22 Søndag 22.. juni

15:15 16:30 15:00 18:00 16:30 21:30

«Songen ved ved det store storre djup» påSøndag magiske 23. Kinnjuni «Songen ved det store djup» på magiske 09:00 Første FørsteKinn båt til Kinn 11:00 Gudsteneste på Kinn. Første båt til Kinn på Kinn 13:00 Historisk risk vandring 1309:00 :00 Histo Gudsteneste 13:00 Kinnaspelet et på Kinn. 1311:00 :00 Kinnaspel 13:00 Omvising Båt frå Florø til Kinn, på Kinn 14:30 i kyrkja O mvising kyyrkja 15:15 Konsert Kfamilietur onsert på Kinn 13:00 Kinnaspelet Historisk vandring på Kinn 16:30 Kinnaspel et 13:00 Kinnaspelet Kveldsbøn på Kinn 18:00 Kveldsbøn 14:30 Omvisning i kyrkja på Kinn 15:00 Damekoret «Fryd» held konsert på Kinn 16:30 Kinnaspelet

VÅRE SAMARBEIDSPARTAR: Flora Kommune

Byggeriet Natvik Prenteverk SAR Barlindbotn Settefisk AS E.Karstensen Fiskeoppdrett AS

Erko Seafood AS Flokenes Fiskefarm AS K.Strømmen Lakseoppdrett AS. Landøy Fiskeoppdrett AS Sandnes Fiskeoppdrett AS

Selstad AS Sulefisk AS Norwegian Marine AS Biomar AS

SOMMARBYEN 2014 27


Born to be veik 27. juni legg veikingane ut på den årlege båtkonvoien i Florabassenget. Ja, du las riktig. Veikingane. Dei som skjelv når dei får bølger under baugen. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

Firdaposten blei med på båtkonvoi for nokre år sidan. Her får du ein peikepinn på kva du kan oppleve viss du slenger deg med på årets Veikingkonvoi til Fanøy og Barekstad. I 16TIDA legg 27 fartøy ut frå Florø. I løpet av helga skal dei bli fem gonger så mange. Vinden ruskar godt, og veikingane er bleike om nebbet. Før dei kastar loss, svelgjer dei nedpå ein sjøsjuketablett. – For å vere på den trygge sida, prøver Kari Klocke å bortforklare. – For tre år sidan fekk vi kuling rett frå vest. Tobben heldt på å begynne å grine, og eg grein. Det er slik ein ekte veiking taklar motgang: Han grin. Faktisk er det berre éin ting som er for veikt: Å reise heim og dusje i løpet av den helga konvoien varer. MÅLET ER STAVANG, nokre nautisk mil søraust for Florø. Det går ikkje spesielt fort. Vidar Nupen dannar fortropp med gavlen sin «Baltanskjer». «Toff, toff, toff» seier motoren. Eller kanskje det heller er «tøff, tøff, tøff»? Vi går gjennom «S-en», eit synålstrongt sund som endar i Blindebukta. I dårleg vêr har mange båtførarar velt feil kurs gjennom «S-en» og køyrt seg i land i Ausa. Derav namnet. – Skjergarden utanfor Florø er ei paddemark av undervasskjer, seier Olav Tveranger. FLEIRE BÅTAR kjem til, og dessutan ein kajakk og ein vindsurfar. Vi begynner å nærme oss Stavang, kjent for eit større publikum for vidløftige planar om eit kasino i tilknyting til nærbutikken, eller var det i ein dieseldriven ubåt frå Russland? Det er aldri godt å vite kva innehavar Anders Haave finn på; mannen har køyrt vasscooter til Murmansk. HAAVE HAR RIGGA opp eit partytelt på kai. Det er dans. Vi ankrar opp, og Atle Wefring finn fram gitaren. Visesong breier seg over båtane. Det er dette som er årets lengste natt, den varer ei heil helg. VEIKINGKONVOIEN BLEI unnfanga for 17 år sidan. Same året skulle det gå ein ordentleg båtkonvoi til Island, Shetland og Færøyane. Konvoien tok namnet Vikingkonvoien, og då snakkar vi om dei verkelege vikingane. Dei tøffe. Vidar Nupen og Dag Bjerk sat og harselerte med namnevalet. At det var

28 SOMMARBYEN 2014

VEIKINGKONVOIEN

TID: 27.-29. juni STAD: Florø, Fanøy, Barekstad WEB: veikingkonvoien.com PUBLIKUM: I toppåret deltok nesten 250 båtar. FRIVILLIGE: Konvoileiinga gjer ikkje ein skit, det er Grendelaga i gjestehamnene som gjer all jobben.

IMPONE RANDE: Sander Ødelien søv og anar ikkje at han underheld heile konvoien med ein umogleg kombinasjon av plystring og snorking.


VEIKE: Tre veikingar har kasta loss og plaskar rundt i Florabassenget. Fr책 venstre Kjersti Leversund, Arild Moe og med ryggen halvvegs til, ein veiking som vil vere anonym. Alle foto: Heidi Hattestein

SOMMARBYEN 2014 29


DET GODE LIV: Atle Wefring finn fram gitaren, og visesongen breier seg over båtane.

fordi dei ikkje hadde mot til å slå følge, seier historia ingenting om. Plutseleg låg den på bordet, ideen om å arrangere ein konvoi for veikingar.; dei som likar seg best i skjergarden og gyngar like mykje av det som skvalpar innanbords som utanbords. I toppåret deltok nesten 250 båtar. – Vi tok med oss glasperler ut til innbyggarane på øyene, mimrar Øyvind Hamar om førstegongsreisa, med balsam i blikket. – Og bytte dei mot kvinnfolk. KONVOILEIINGA HAR lagt seg på ei billig linje. Påmeldingsavgifta har stige i takt med portoen for A-post og er nok komen opp i ti kroner per båt. Kajakkar går

som B-post. Likevel blir det pengar av konvoien. – Vi i konvoileiinga gjer ikkje ein skit. Det er grendelaga som arrangerer alt i besøkshamnene. Viss vi lar tankane spinne litt: Dei sit kanskje igjen med 50.000 i overskot på éin kveld, 100.000 på ei helg. Sidan vi starta opp i 1997, har Veikingkonvoien altså bidrege med meir enn halvannan million kroner til øysamfunna, seier Nupen. I tillegg går overskotet av sponsormidlar og sal av effektar til gode formål, for eksempel 4H eller seglforeininga (som fekk råd til ei heil optimistjolle). – Veikingkonvoien er anarkistisk organisert, men det er viktig for oss

steikande sola. Kari klatrar over ripa og smør ansiktet hans inn med solkrem. Sånn ja! Tømmermenn får Paracet å springe på, og Donaldkulen ho sjølv har pådrege seg på dansegolvet, blir diagnostisert som ufarleg.

BLEIKE: Konvoiens første dag startar med kraftig vind. Veikingane er bleike om nebbet. Frå venstre Annika Kloc ke og Kari Klocke.

at konvoien går fint for seg, utan slagsmål, båtfyll og annan farkeskap, held han fram. LAURDAG VAKNAR Kari Klocke med eit smil og

konstaterer at her er det litt av kvart å henge fingrane i for ein som jobbar i helsevesenet: I nabobåten ligg Sander Ødelien og snorkar, stadig raudare i kinna under den

KARI FLORENCE Nightingale» ser seg rundt og nikkar fornøgd. Så set ho seg til å ete frukost saman med søstera Annika Klocke. – I dag er stemninga annleis. Alt går i sakte tempo. Folk er slitne, men veldig fornøgde. Det beste med Veikingkonvoien er desse morgonstundene med stekt bacon og gitarspel, seier dei. – Når ein sit slik og nippar til ei kald øl i eit miljø som dette, då kjem

den store harmonien. Då trur eg at eg har det slik som buddhistmunkane, seier Øyvind Haram, og alle nikkar så tennene skranglar mot dei brune, små. UT PÅ SØNDAGEN

annonserer Alv Inge Hegrenes at han er trøytt og vil heim. Han prøver å bakke «Trygven» ut mellom dei andre båtane, men klarer akkurat ikkje å snike baugen forbi. Sakte glir «Trygven» tilbake til start, som om han slett ikkje var vekke denne korte augneblinken. – Eg kjem meg visst ikkje herifrå, seier Alv og slår ut med hendene.

Ingenting er som indrefilet og jordbær

Ruth Sølvi Helland, Flora vgs.

Ingen sommar utan…? – Bading. Det å ha saltvatn på kroppen samstundes som ein ligg og solar seg, er ubeskriveleg godt! Elles er det jobbing i hagen og rett og slett slappe av. Kva festival(ar) skal du på?

30 SOMMARBYEN 2014

– Våt moro og Kystfestivalen i Kalvåg. Malakoff freistar med Karpe Diem. Kor tid startar badesesongen? – Blei utfordra i «hopp i havet» der ein støttar Kreftforeininga, så badesesongen starta i byrjinga av mai for min del.

Båt, fjell eller Legoland? – Båt. Fint vêr, havblikk, gode vener, god mat med noko attåt. Kor reiser du for å slå ut håret? – Har ingen problem med å vere meg sjølv uansett kvar eg er, men trivst veldig godt i var-

mare strok! Favoritten på grillen? – Det meste smakar, men får eg ein god indrefilet med gode poteter og friske grønsaker, ja då er det sommar. Sjølvsagt jordbær til dessert.


 ) TILLEGG TIL EIGNE PRODUKT HAR VI FERSKBREND KAFFI OG DET DU TRENG FOR » LAGE DITT EIGE Â&#x2019;L

    



  

                                    

                   

              

     

     s E POST KINNNO   POST  

    3PÂ&#x2019;R OSS  

OM Â&#x2019;LSMAKING FOR GRUPPER    

                

                               

 #( # #!  $(#( )!(! ! % %  --         



       

  

SOMMARBYEN 2014 31


SLÅTTEVAFFEL: Kos for store og små på Slåtterock i Vevring i 2012. Slåttegrauten er for tilfellet bytt ut med vaffel og jordbærsyltetøy. Ingen går svoltne heim frå eit besøk i den gjestfrie bygda. Arkivfoto: Ingrid Margrete Thorvaldsen

Hopp i høyet SLÅTTEROCK

TID: Som vanleg siste helga i juni, det vil seie 27. og 28. juni. STAD: Vevring WEB: (sjå Facebook) PUBLIKUM: Totalt 400500 i løpet av helga FRIVILLIGE: Minst 5060, kanskje 100

32 SOMMARBYEN 2014

Så snart slåtten er komen i hus, er det tid for å rocke. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

Vevring. Namnet rommar så mangt: Kunstbygda, Vevringutstillinga, gjestfridom, bugnande bord med sjømat og andre lokalproduserte varer. Og Slåtterock, så klart. Ei heilt helg til ende. For åttande år på rad er det festival i postkortbygda. - I år går vi tilbake til røtene og samlar alle arrangementa på Løa, der det heile starta, seier Ole Erik Thingnes.

Tradisjonen tru blir det open scene og jam på fredagskvelden, og i tillegg speler bandet Comdiment Quintett si særeigne blanding av blues og jazz. - Eg booka dei sporenstreks då eg høyrde dei på Gloppen Hotell tidlegare i år. Bandet er frå Sandane og består av nokre danske overlegar og lokale musikarar. Laurdag held Greenland Whalefishers konsert. - Dei speler irsk punkrock. Det kjem til å sitje som ei kule. Begge dagane blir det servering av mat. Fredag er det suppe eller enkel snacks, og laurdag er det fullt kotbord.

LØA: I år er alle arrangementa samla på Løa, der det heile starta for nokre år sidan. (Pressefoto)

ATTHØYR: Dette bildet blei teke sist gong Greenland Whalefishers var i Vevring og spelte. (Pressefoto)


      

 

     

  

   

     

"/$)+ )  ( %(555%(55  ( %(5511(55        

&)  ( %1(555%(55

&"  ( %1(5510(55

                   

 

 

)"2)+)  )"2)+)

"$)$4 

"$)$4 " "  )!+/) )!+/)  "+ "+ !(! !(!

     

  !     

   

      

           )   ) 2/+)3)" 2/+)3)" + + !) !) ' '   

   $!!" $!!" / / $++ $++

2 +)/ -  , 15 5- 0#

".'* 'MPS‘ r 5FMFGPO     0QF  

3OMMAROPE      -ÍNnFRE n ,AURnS’N n                                   

            

                     

                 SOMMARBYEN 2014 33


                           

-5*)) ( ;&) & "+ > ?&) $ &; "-; *);& *; ;&) -5+>;&" 05&61 -6 -66 $5 ?& "+6 *&" ;&) (5 ,7 )) (?5"5 -" & ;&))"" )"" ?& ?(; 0 &+ ?5&5; -" ?)6*(+ *+@1 ?&-5 &((' ; *;+ * -*-52 > &++ -66 *&; & ;5+";1 6;&)) "'5+ 0 1111 ;)1 7 7 == << +")>5" 1 ()1 B,1BB=<1BB /+" 11111111111111 ()1 .=1BB=<1BB



  @+6 6; 56;>5+; * 6(&;+  ) 5; -" & 6; 5?5+ 5 )-() )?5+/551 '+ -5 "- &6(1 ;+ > "5 0 -5 ; ?5()" "- *);&; "'5+ & /)"' * "- ?++5 ))5 (-))"5 -" -5&+)651 -56;&))&+"1111111111111 ;)1 7 7! B. == +")>5" 111111 ()1 .71BB==1BB /+" 111111111111111111111 ;+";



/;6;+ 0 *& +;51 ;-5 -?5@" ;5566 * @+6 6; >;6&(;1 5 &++ > )&;; ;5 *; ++ > $ -5?+; 5 &+ 5&($)&" *+@1 &(5-* -5 -5+ * ?&-1 & $5 -"6 -0+ 3 &)) +&6#

&+ ? )-5/6 *6; 0-0>)5 ;56;5 "'++-* *+" 51 5&;&* ;*-65 & & 6'/> 5 .8B 5>(; ;&) *))-* ++ 6(&06$+) *&; & &+5 $*+1 +" >+5$)+&+"6;&)-  5 )?+ *>6&(( ;&) -;)) 0 6;-56('5*1 *5;;5 -" 0&AA -* > 5 6?-);+1  6-**5+ 5 3);+4 &+ +;>5)&" ;56;  -5 ;;>5&6;5 -" )-()-)(+&+"1 )-+ 11111111111111111111 7 7! B.  /+";-56" 111111 ()1 .=1BBB.1BB 5")>5" 11111111 ()1 .=1BBB=1BB

+"5" 11111111 ()1 .B1BB.1BB

>5"111111111111111111111 ()1.B1BB.81BB

      ?+/@ -?"5 5 &; 5?5&" "-6 * =. 5-* -" != 6+"51 + *+")&" $&6;-5& 6&; & ?""+ 5 $5 ?-5 )" (5-+"-6 &606; >;6; -" (5;6+;5>* -5 $>"&+55/56)1  " (+ > )&" $&) ))5 )5 ? $>6; "'5+ * ?5 6; (-((1

   

  

6;>5+; @6;+ 5 )-()&65; 0 -*-5; -;) )-5/ ?& (+ ;&)@ (>56 -" (-+5+66&)&;;5 -00;&) B 056 6*; 6)6(06)-() -" 5 -5  . B 6;(1 -5 565?6'-+ 9;&)> (&*;-(-((516 ) ,B8 7 8 1

5(; -5 (>56 */;5 (&(%- -" & 606&)) +)+&+"+1 &6;5- ;- -((5 ;&)5;;)"" -" > (-+;(;5 -66 0 ;) 7 7 =. ,< ))5 --(&+"6?+-@1-*1

       &6;5- - (-((5 $5 &"+ ;5&+" -" 6)6(06?)&+" -" $) ;&) 0 )-5 *>++6$>61 & ;5 -66 ? )) ;@05 55+"*+; 5 .B ;&) *(6 ! B 056-+51 )1 7 7! B7 ,71

   34 SOMMARBYEN 2014


29(51$77,1* 2 9(51$77,YV 1cZ *

^ Hd\c d\ ;_dg      

 



       

     

, 

-,       

       

             

      

    

      

"4,307"

     

       ++6-* 6-*   0 0,50#&3 ,50#&3

1Ä ''Œ-( Œ-( .&% .&% 1 Ä

   ++6-* 6-*

SOMMARBYEN 2014 35


Kva med

SOM DRAUMAR ER LAGA AV: Drøymer du om å setje segl? På seglskuta Svan hild kan du realisere draumen. Arkivfoto: Cecilie Eikås Nygård 36 SOMMARBYEN 2014


eit blĂĽtteventyr?

Bruker naturen for alt den er verdt

Manglar du büt, men ønskjer deg ein ferie pü sjøen?

Ingen sommar utanâ&#x20AC;Ś? â&#x20AC;&#x201C; BĂĽtturar i verdas vakraste skjergard.

LIV STANDAL

liv.standal@firdaposten.no

Kva festival(ar) skal du pĂĽ? â&#x20AC;&#x201C; Ekstremsportveko, Vinjerock, Fjellfilmfestivalen og vĂĽr eigen VĂĽt Moro.

Det finst rĂĽd. BĂĽde i Bremanger og Flora er det bĂĽtar som har opne turar som ein kan melde seg pĂĽ. Ein deltek i ÂŤturnusenÂť om bord pĂĽ linje med mannskapet.

Kor tid startar badesesongen? â&#x20AC;&#x201C; Bade kan ein gjer heile ĂĽret. Det er stemminga det kjem an pĂĽ, ikkje temperaturen.

Segl eller motor? Dei ulike bĂĽtane har lagt opp til noksĂĽ ulike program denne sesongen. Hos nokre mĂĽ ein vere medlem av venneforeininga for ĂĽ fĂĽ tilgang til turane, men dĂĽ er det oftast snakk om medlemspengar pĂĽ to-tre hundrelappar som kjem i tillegg til det turen kostar. Dette er pengar som kjem vel med i arbeidet for ĂĽ ta vare pĂĽ dei gamle bĂĽtane. Hos den gamle autolinebĂĽten frĂĽ Bremanger, Haugefisk, planlegg ein nettopp ein slik medlemstur til Shetland og Orknøyane frĂĽ midten av juni. Turen gĂĽr frĂĽ Smørhamn, og meininga er at ein blir borte i 12â&#x20AC;&#x201C;13 dagar. PĂĽ nettsida si fortel veneforeininga til bĂĽten at det enno er nokre ledige plassar.

Roger Bareksten, Byen vür Florø.

BĂĽt, fjell eller Legoland? â&#x20AC;&#x201C; BĂĽt OG fjell. Ingen andre stader i Norge finn vi ei like vanvitig spennvidd innanfor naturopplevingar som vi har i Sogn & Fjordane. Det er tre timar køyring frĂĽ Norges vestlegaste by til Hurrungane. Moglegheitene for magiske opplevingar er grenselause.

FĂ&#x2DC;RSTEGENERASJONS: Den gamle linebĂĽten MS ď&#x161;śHaugefiskď&#x161;ˇ. ď&#x161;ŽArkivfoto: Arve Solbakkenď&#x161;Ż

Haugefisk arbeider ogsĂĽ med deltaking i Forbundet Kysten sin kulturhistoriske konvoi til ĂĽrets landsstemne i Oslo 17â&#x20AC;&#x201C;20 juli, men her er det førebels ikkje teke noka avgjerd.

Tall Ships Races Galeasen Svanhild i Florø har planar om ü delta i Tall Ships Races, som i ür skal innom ikkje mindre enn to norske byar. Regattaen startar frü Harling-

en i Nederland søndag 6. juli og gür til Fredrikstad. Frü Fredrikstad er det sükalla cruise-incompany-segling til Bergen, der sisteetappe legg ut til Esbjerg søndag 27. juli. Her er det eit kriterium at halve mannskapet skal vere ungdom mellom 15 og 25 ür for ü delta i regattaen, og det er difor enno ikkje teke nokon avgjerd pü kva etappar som vil bli segla.

Kor reiser du for ĂĽ slĂĽ ut hĂĽret? â&#x20AC;&#x201C; Om ÂŤslĂĽ ut hĂĽretÂť betyr ĂĽ ha det kjekt, sĂĽ prøver eg ĂĽ fĂĽ det til kvar einaste dag. Ein treng ikkje reise nokon plass. Kvardagslykke skal ein ikkje undervurdere. Favoritten pĂĽ grillen? â&#x20AC;&#x201C; Sjølvfiska fisk.

( %(" (

%(" % % #  *

#  *    

   "%

"% )

) *  *  #%"  #%"   "*"

 "*"        % #%#  % #%#   %("!

%("!

)#! ..() 

)#! ()   (  (  # #  ))%!  %!  ( ( $ $'1 '1  $ $*' 11).' *' 11).'  .  . ( ( #(% #(%   $0'55' $0'55' #( #( ( ( !#( !#( )#!

)#!  * ** * / /5 55 55' 5' (

 ( %(" %(" % %    "#%#%% "#%#%%     " " " "  ""  % %

) ) "# "# ##%"#%! %"#%!

    & & 1

1 .1( .1( . . . . 2

2  !.)  !.) ). ). 11! ! 1.1( 1.1( !!(' !!('

)#! )#! (  ( (  ( ( ( 0 05'1! 5'1!  5 5' 11).' ' 11). '  2 ! 2 ! ( ( #(% #(% $ $+'5' +'5' #( #( ( ( !#( !#( )#!

)#!  $ $  5 5 ' ' *  *

   

) )  * *

" #% " #% ( (  ( % ( %    " % " %

1 (1!.1( 1

(1!.1(   ! ! #  #  &#). .!' &#). .!'  ).1( 

).1( ( ( #(%' #(%'

)#! )#!

!  !   (  (  ( ( 0 0/'1! /'1!  $ $' 11).' ' 11).' #( #( ( ( !#( !#( )#!

)#!  * ** */ /" "5 50 05' 5' *" % "  *" % "  %%

      ""%(" %(" ")  ") 

 . !  . !  (  ( 1 1   #) #) 1().!#( 1().!#(

)#!! )#!!  #(%' #(%' #( #( ( ( !#( !#( )#!

)#!  * ** * / /5 55 55' 5' %%" #%(" " %%" #%(" " %%  ) * ) *     ( ( "

" ' '&! &! ( ( %%   ! !

((#%! ((#%!

(  ( !#( !#( )#!

)#! & & .1().#!.#(.' .1().#!.#(.' )% 3 )% 333'#(4).!'!# 33'#(4).!'!# ## 3 333'#(%'!# 33'#(%'!# #( #(

.2.. ( .2.. ( # # 

(( ! (( !  !.' !.'

 ( ( !#( !#(

)#! )#! #

# #&&2! ( &&2! (

#( 1().!#( #(

1().!#( )#!

)#! &!!).( &!!).( 0'1! 0 '1!  $ $/'1! /'1!

! 

!   (  (  5"'55 5 "'55  $ $+'55 +'55

$+' $ +' 1! 1!  $ $/' 1 /' 1

!  !   (  (  5"'55 5 "'55  $ $+'55 +'55

( ( $' 1 $' 1

! 

!   (  (  $5'55 $ 5'55  $ $'55 '55

#!. .!#(

)#! #!. .!#( )#!   * * * * /5 /5 55 55 &#). &#). #( .1().#!.#( #( .1().#!.#(

'# '#

,

#(4).!'!# #(4).!'!#

SOMMARBYEN 2014 37


Ein rotekte bysti Florø har eit godt gøymt utkikspunkt. HEIDI HATTESTEIN

heidi.hattestein@firdaposten.no

Blankslitne røter snor og slynger seg til ein sti innover i skogen på Storåsen. Du går under eit lauvtak. Her og der er dei mjuke blada erstatta med spisse barnåler på furuene. Mjukt og spisst, som livet i det store og heile. Den eine foten framfor den andre. Låge skuldrer. Pusten skiftar takt, blir eitt med fotosyntesen. Etter ei stund blir du spytta ut av skogen på kanten av Storåsen. BYFJELLET Storhavet breier seg ut STAD: Storåsen framfor auga, berre avbrote HØGDE: 82 meter av ei handfull øyer i horisonover havet ten: Askrova, Reksta, Kinn, PASSAR FOR: Dei Skorpa, Batalden, Hovden. aller fleste som er Øyene i Florabassenget leiar vane med å gå i tankane attende i historia. I meir enn eitt små fiskevêr og kystsamfunn kvarter og har la folk grunnlaget for Florø joggesko. by. Dei fiska, sløya, åt og drøymde sild. Einkvar by med respekt for seg sjølv bør ha eit utkikspunkt. Storåsen er ein skatt, men ein skjult skatt. Det kan vere litt vanskeleg å finne skilta, viss du ikkje er godt kjent. Vel, så får du legge ut på skattejakt. Turen begynner på ein grusveg bak Florø Stadion. Den går slakt oppover, forbi ein liten demning og nokre bunkersar frå krigens dagar. Etter ei stund kjem du til ein avstikkar til høgre, den er ikkje råd å oversjå. Her tek røtene over. La deg føre med. Etter eit kvarters gange kjem du til utkikspunktet. Ta med ein kaffitår eller noko anna å drikke. Du kjem nemleg til å bli sitjande ei stund.

38 SOMMARBYEN 2014


Vil du heller pĂĽ organisert tur med guide? Her er Flora Turlag sitt sommarprogram.

 

 





              

    

   

      



    

â&#x2013;  3. juni: Tysdagstur til Grønnevik â&#x2013;  4. juni: Onsdagstur frĂĽ Grytadalen til HaukĂĽ â&#x2013;  7. juni: Svanøy i høve 200-ĂĽrsjubileet â&#x2013;  10. juni: FesseomrĂĽdet â&#x2013;  11. juni: Onsdagstur til Lille Batalden â&#x2013;  14. juni: Sykkeltur til Botnane med innlagt Sigrid Moldestad-konsert â&#x2013;  15. juni: Hovland til Nordalsfjorden â&#x2013;  17. juni: Tysdagstur til Hovden â&#x2013;  18. juni: Onsdagstur til Hovlandstølen og Strandanipa â&#x2013;  21. juni: Barnas Turlag arrangerer tur til Kinn i samband med spelet â&#x2013;  24. juni: Steindalen-Korskaret-Steindalen â&#x2013;  25. juni: Onsdagstur til Batalden â&#x2013;  27.-29. juni: Familietur med overnatting til BlĂĽbrebu â&#x2013;  27. juni: Nipenatt, frĂĽ Hovlandsstølen til Flatenipa innom Litlenipa, Strandnipa, Middagsnipa og Hatlesetnipa med retur midt pĂĽ natta â&#x2013;  29.juni: Grytadal til Ă&#x2026;rebrot â&#x2013;  1. juli: Tysdagstur til Askrova â&#x2013;  2. juli: Onsdagstur til Dyrebotsnipa â&#x2013;  5. juli: I slingsby sine fotspor, frĂĽ Risevatnet til BlĂĽbrebu med overnatting. Slingsby var ein britisk fjellklatrar â&#x2013;  8. juli: Tysdagstur frĂĽ Løkkebø til Midtbønipa â&#x2013;  9. juli: Onsdagsstur til Kinn og Søre Stauren â&#x2013;  15. juli: Tysdagstur til Alden â&#x2013;  16. juli: Onsdagstur til Snøfjellet, BlĂĽlidalsfjellet og HaukĂĽnipa â&#x2013;  22. juli: Tysdagstur til Slettevarden â&#x2013;  23. juli: Onsdagstur til Reksta â&#x2013;  26.-27. juli: Gjengabu og Gjegnen med overnatting â&#x2013;  29. juli: Tysdagstur til Hovden, inkl. Kvanhovden fyr â&#x2013;  30. juli: Onsdagstur frĂĽ Steindalen til Dyrdalen â&#x2013;  5. august: Tysdagstur til Trollefjellet â&#x2013;  6. august: Onsdagstur pĂĽ Skorpa â&#x2013;  9. og 10. august: Padle- og klatretur til Batalden med overnatting â&#x2013;  10. august: Straumsbotn til Grøndal â&#x2013;  12. august: Tysdagstur pĂĽ sykkel til og frĂĽ Villevika â&#x2013;  13. august: Onsdagstur til Endestadnipa â&#x2013;  17. august: Stølsdag pĂĽ Midtbøstølen â&#x2013;  19. august: Tysdagstur til StillebĂĽen â&#x2013;  20. august: Onsdagstur til Fanøy â&#x2013;  24. august: Terdalskeipen til Klauekeipen â&#x2013;  26. august: Tysdagstur til Hovden med hagebesøk hos Kjartan Godø â&#x2013;  27. august: Onsdagstur til Vikafjellet â&#x2013;  31. august: Løkkebø til Eikefjord

Telefonbilde: Dag Nesbø Frøyen og Liv Standal

WEB: flora.turistforeningen.no

â&#x2013;  Flora Turlag arrangerer tur kvar torsdag pĂĽ dagtid. TurmĂĽl kjem an pĂĽ vĂŞret, sjekk nettsida.

      

          

   

                

SOMMARBYEN 2014 39


40 SOMMARBYEN 2014


Sommarbyen 2014