Issuu on Google+

Nowy Prius


Technologia Nowy Prius z systemem Hybrid Synergy Drive® wciąż wyprzedza konkurencję.

Design Charakterystyczna, aerodynamiczna sylwetka Priusa dodatkowo zwiększa jego ekonomiczność dzięki mniejszym oporom powietrza. 2

Tradycja Od momentu pojawienia się na rynku Priusa w 1997 roku Toyota sprzedała na całym świecie już ponad 5 milionów aut z napędem hybrydowym.

Dynamika jazdy Dzięki zastosowaniu innowacyjnych technologii Nowy Prius może być dostosowany do stylu każdego kierowcy, zapewniając płynną i dynamiczną jazdę.

Przyjazny dla miasta Technologia Hybrid Synergy Drive® pomaga optymalizować zużycie paliwa, dzięki czemu emisja CO2 jest wyjątkowo niska – szczególnie podczas jazdy w mieście.

Technologia HSD Technologia Hybrid Synergy Drive® łączy moc silnika spalinowego i elektrycznego, gwarantując niesamowite osiągi i wydajną jazdę.


3


Zainspirowany naturą. 16 lat innowacji Na etapie opracowywania modelu Prius, szczególnie podczas prac nad jego aerodynamiką, natura stanowiła dla nas niewyczerpane źródło inspiracji. Każda kolejna wersja tworzona przez ostatnie 16 lat zyskiwała jeszcze bardziej opływowy kształt. Także i dziś Nowy Prius jest pionierem, który prześciga konkurencję swoją aerodynamiczną sylwetką i związaną z tym większą wydajnością.

4


5


Spis treści 08 Nowe technologie 10 Napęd hybrydowy 12 Bezpieczeństwo 14 Komfort 16 Prius Life i Active 18 Prius Premium 20 Prius Prestige 22 Pakiety wyposażeniowe 26 Wyposażenie dodatkowe 32 Kolory 34 Felgi i tapicerki 36 Dane techniczne 40 Wyposażenie 44 Słowniczek 46 Toyota i środowisko 52 Spokój umysłu

6


7


Pokochaj innowacyjną technologię i rozkoszuj się jazdą

8


1.

2.

3.

4.

Nowy Prius oferuje moc i płynną jazdę dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom technologicznym, takim jak elektronicznie sterowana przekładnia automatyczna E-CVT. Jednocześnie słynna technologia hybrydowa pozwala zmniejszyć zużycie paliwa i koszty eksploatacji. Dzięki przyciskom na kierownicy dostęp do wszelkich informacji na temat jazdy jest dosłownie w zasięgu ręki. Wyświetlacz projekcyjny HUD, umieszczony na przedniej szybie na wysokości oczu, pozwala bez odrywania wzroku od drogi sprawdzić zużycie paliwa, prędkość czy tryb jazdy. Z Nowym Priusem wszystko robisz bez wysiłku, a jazda jest czystą przyjemnością. 1. Pełna łączność Zdecyduj się na opcjonalny w wersji Prestige system Toyota Touch&Go Pro, aby za pomocą dotykowego ekranu 7" odtwarzać swoją ulubioną muzykę, znaleźć każde miejsce dzięki nawigacji czy podczas cofania obserwować przestrzeń za samochodem. 2. Łatwe parkowanie Inteligentny system parkowania (IPA), dostępny w opcjonalnym Pakiecie Navi, sam wprowadzi samochód na wybrane miejsce parkingowe. Z pomocą kamery cofania i wspomagania kierownicy system IPA określa, jakie ruchy są potrzebne do zaparkowania samochodu na wskazanym przez kierowcę miejscu.

3. Obserwuj drogę podczas jazdy Miej oko na wszystko bez odrywania wzroku od drogi. Umieszczony na przedniej szybie wyświetlacz projekcyjny HUD pozwoli Ci zobaczyć prędkość, zużycie paliwa czy wskazania dotyczące trybu napędu hybrydowego. Jeśli posiadasz dodatkowo opcjonalny system Toyota Touch&Go Pro, możesz wyświetlić także dane z systemu nawigacji.

4. Sprawdź informacje o spalaniu w czasie rzeczywistym Wystarczy spojrzeć na wskaźnik systemu hybrydowego (Hybrid System Indicator), aby sprawdzić, czy osiągasz możliwie najlepszą wydajność zużycia paliwa. Dostosuj swoją jazdę do aktualnych danych i obserwuj w czasie rzeczywistym, jak zmniejszają się emisje spalin i zużycie paliwa.

9


Hybrid Synergy Drive® – technologia przyjazna miastu Technologia Hybrid Synergy Drive® łączy w sobie dwa silniki elektryczne oraz silnik spalinowy o pojemności 1,8 litra, sprawiając, że Nowy Prius jest niezwykle przyjazny dla przestrzeni miejskiej. System automatycznie wyłącza silnik spalinowy w czasie postoju, np. na czerwonym świetle lub w korku. Prius automatycznie korzysta z technologii Hybrid Synergy Drive®, dobierając optymalny tryb jazdy, ale Ty także możesz wybierać spośród trzech ustawień: Tryb EV – idealny do jazdy przy dużym natężeniu ruchu w mieście. Pozwala przejechać do 2 km z wykorzystaniem jedynie silnika elektrycznego, nie zużywając przy tym paliwa i nie emitując CO2. Tryb POWER – podczas dynamicznej jazdy silnik wykorzystuje maksymalną moc, aby lepiej reagować na potrzeby kierowcy. Tryb ECO – świetnie sprawdza się podczas codziennej jazdy. Nieznacznie zmniejsza czas reakcji pedału gazu, ograniczając zużycie paliwa. W trybie ECO klimatyzacja działa z ograniczoną wydajnością, co przynosi dodatkowe oszczędności. Technologia Hybrid Synergy Drive® pozwoli Ci zaoszczędzić wydatki dzięki rewelacyjnemu spalaniu, a niski poziom emisji CO2 oznacza mniej negatywny wpływ na środowisko.

Przyspieszenie

10,4

s (0–100 km/h) 10

Łączna moc układu HSD

136 KM

Śr. zużycie paliwa

3,9 l/100 km

OSZCZĘDNOŚĆ PALIWA

25 380 zł

w porównaniu z Toyotą Avensis 1,8 Valvematic CVT przez cały okres gwarancyjny (100 000 km) przy cenie paliwa 5,4 zł za litr

Śr. emisja CO2

89 g/km


11


Śmiało patrz w przyszłość i czuj się bezpiecznie już dziś Sygnał awaryjnego hamowania (EBS) W przypadku hamowania awaryjnego system EBS uruchamia tylne reflektory, które pulsującym światłem ostrzegają nadjeżdżających kierowców o nagłej zmianie prędkości jazdy.

System stabilizacji pojazdu (VSC+) System VSC+ pomaga utrzymać stabilność i uniknąć poślizgów podczas gwałtownych skrętów lub jazdy w zakrętach na śliskiej nawierzchni, uruchamiając automatycznie hamulce, kontrolując moc silnika i włączając wspomaganie kierownicy. System wspomagający hamowanie (BA) System BA rozpozna próbę nagłego hamowania w sytuacji awaryjnej i odpowiednio zwiększy ciśnienie w układzie hamulcowym. Umożliwia to maksymalnie skuteczne działanie systemu ABS.

12


Poduszki powietrzne Nowy Prius posiada siedem poduszek powietrznych.

System ochrony przedzderzeniowej (PCS) System PCS (opcjonalne wyposażenie Pakietu Skórzana Tapicerka + Bezpieczeństwo) wykorzystuje technologię radarową, aby przewidzieć możliwą kolizję z innymi pojazdami lub obiektami na drodze i uruchamia całą gamę funkcji bezpieczeństwa. Aktywne zagłówki z przodu Podczas uderzenia w tył samochodu dolna część kręgosłupa pasażera jest mocno dociśnięta do siedzenia. Wbudowany system powoduje przesunięcie aktywnych zagłówków w górę i do przodu, aby zapewnić dodatkowe wsparcie głowy. Pomaga to chronić szyję i zmniejsza ryzyko urazu kręgów szyjnych. Aktywny tempomat z funkcją hamowania (ACC) System ACC (opcjonalne wyposażenie Pakietu Skórzana Tapicerka + Bezpieczeństwo) utrzymuje ustalony dystans do samochodu jadącego z przodu. Jeżeli dystans się zmniejszy, tempomat zredukuje prędkość lub zahamuje i włączy światła hamowania, a gdy ponownie się zwiększy, Nowy Prius stopniowo przyspieszy, osiągając ustaloną przez Ciebie prędkość. 13


Odkryj bogactwo najlepszych rozwiązań Toyota Touch: – dotykowy wyświetlacz 6,1" – kamera cofania – radio CD + MP3 + WMA + USB – integracja z odtwarzaczem iPod – Bluetooth audio

– zestaw głośnomówiący Bluetooth

System „Inteligentny kluczyk” Nie musisz wyciągać kluczyka z kieszeni czy torebki, żeby otworzyć swój samochód. Do uruchomienia auta wystarczy wciśnięcie jednego przycisku.

14

Elementy dodatkowe w Toyota Touch&Go: – nawigacja i menu w jęz. pol. – katalog miejsc użyteczności publicznej POI – komunikaty drogowe TMC oraz informacje o fotoradarach

– integracja z Google Local Search – wysyłanie do nawigacji samochodu adresów z mapy.google.pl – aplikacje multimedialne (m.in.: SMS, prognoza pogody, aplikacja „szklanka wody”)

Elektronicznie sterowana przekładnia automatyczna E-CVT Oferuje optymalne połączenie źródeł napędu, gwarantując minimalizację zużycia paliwa w każdych warunkach.

Elementy dodatkowe w Toyota Touch&Go Pro: – dotykowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości 7" – cyfrowe radio – synchronizacja z kalendarzem spotkań

– obsługa e-mail – funkcja odczytywania SMS-ów i e-maili przez lektora – trójwymiarowe mapy – aktywne linie pomocnicze ułatwiające parkowanie

Tempomat Po nastawieniu przez kierowcę wymaganej prędkości system automatycznie utrzymuje ją na stałym poziomie.


Klimatyzacja automatyczna Nowy Prius jest wyposażony w automatyczną klimatyzację, która utrzymuje odpowiednią temperaturę, gwarantując komfort wszystkim pasażerom. Jej ustawienia można kontrolować za pomocą przycisków na kierownicy.

Przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami Utrzymane w nowej stylistyce adaptacyjne reflektory LED ze spryskiwaczami poprawiają widoczność w nocy. Ich bardzo jasne światło może świecić niezmiennie na tym samym poziomie nawet przez 15 lat użytkowania.

Światła do jazdy dziennej typu LED Dają pewność, że podczas jazdy w dzień Nowy Prius jest widoczny dla wszystkich kierowców.

Wyświetlacz Touch Tracer Pomocniczy wyświetlacz przycisków z kierownicy umieszczony na desce rozdzielczej sprawia, że zawsze masz kontrolę nad zmianami, jakie planujesz wykonać.

Przednie światła przeciwmgielne Poprawiają widoczność i bezpieczeństwo w trudnych warunkach atmosferycznych.

Baterie słoneczne Zamontowane na dachu baterie wykorzystują energię słoneczną do wentylacji wnętrza.

Dostępność poszczególnych elementów wyposażenia jest uzależniona od wersji.

15


Life i Active Wyposażenie standardowe wersji Life – 15" felgi aluminiowe – Przednie światła przeciwmgielne – Elektrycznie regulowane, składane i podgrzewane lusterka zewnętrzne – Lusterka i zderzaki w kolorze nadwozia – 7 poduszek powietrznych – Aktywne zagłówki przednich foteli – ABS + EBD + BA – VSC+ (system stabilizacji pojazdu) – E-TRC (elektroniczna kontrola trakcji) – HAC (system wspomagający pokonywanie podjazdów) – Elektrycznie sterowany układ hamulcowy – Światła stopu i tylne światła pozycyjne typu LED – Przednie reflektory halogenowe – Światła do jazdy dziennej typu LED – Kierownica regulowana w pionie i poziomie – Elektrycznie sterowane podparcie lędźwiowe fotela kierowcy – Podłokietnik ze schowkiem i uchwytami na napoje – Podłokietnik tylny z uchwytami na napoje – E-shift (elektrycznie sterowana przekładnia automatyczna E-CVT) – Zestaw naprawczy – Komputer pokładowy – Touch Tracer – wyświetlacz pomocniczy przycisków na kierownicy – Klimatyzacja automatyczna (elektryczna) – Elektryczne szyby przednie i tylne – System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie drzwi kierowcy i uruchamianie bez użycia kluczyka) – Centralny zamek ze zdalnym sterowaniem – Gniazda USB i Aux-In – Immobilizer – Roleta bagażnika – Oparcie tylnych siedzeń składane 60/40

16

– Sterowanie systemem audio i komputerem pokładowym z kierownicy – Regulacja temperatury wnętrza i obiegu wewnętrznego z kierownicy – Bluetooth z odbieraniem i zawieszaniem połączeń telefonicznych na kierownicy – Wyświetlacz projekcyjny HUD na przedniej szybie wyświetlający informacje o prędkości i trybie jazdy Wyposażenie opcjonalne wersji Life – Pakiet Chrome: chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych, chromowana listwa na klapę bagażnika, chromowane listwy boczne

Wyposażenie standardowe wersji Active (dodatkowe względem wersji Life) – System multimedialny Toyota Touch z ekranem dotykowym 6,1" i kamerą cofania – System audio: radio CD/MP3/WMA (6 głośników) Wyposażenie opcjonalne wersji Active – System multimedialny Toyota Touch&Go z nawigacją i menu w języku polskim – Pakiet Chrome: chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych, chromowana listwa na klapę bagażnika, chromowane listwy boczne


17


Premium Wyposażenie standardowe wersji Premium (dodatkowe względem wersji Active) – 17" felgi aluminiowe – Skórzana kierownica – Tempomat Wyposażenie opcjonalne wersji Premium – Pakiet Komfort: czujnik deszczu, audio JBL, 8 głośników, system „Inteligentny kluczyk” dla drzwi kierowcy, pasażera i klapy bagażnika – Pakiet LED: przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami – System multimedialny Toyota Touch&Go z nawigacją i menu w języku polskim – Pakiet Chrome: chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych, chromowana listwa na klapę bagażnika, chromowane listwy boczne

18


19


Prestige Wyposażenie standardowe wersji Prestige (dodatkowe względem wersji Premium) – Czujnik zmierzchu – Przednia szyba z powłoką hybdrofobową ułatwiającą odprowadzanie wody – Wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne – Pakiet Komfort: czujnik deszczu, audio JBL, 8 głośników, system „Inteligentny kluczyk” dla drzwi kierowcy, pasażera i klapy bagażnika – Pakiet LED: przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami Wyposażenie opcjonalne wersji Prestige – Pakiet Dach Słoneczny: elektrycznie otwierany szklany dach, baterie słoneczne służące do wentylacji wnętrza, zdalnie sterowana klimatyzacja – Pakiet Navi: Toyota Touch&Go PRO z ekranem dotykowym 7", nawigacją HDD (ze wskazówkami o manewrach także na wyświetlaczu HUD), polskim menu, dyskiem twardym i kamerą cofania, inteligentny system parkowania IPA – Pakiet Skórzana Tapicerka + Bezpieczeństwo (dostępny tylko z Pakietem Navi): tapicerka skórzana (skóra naturalna/syntetyczna), ACC – aktywny tempomat z funkcją hamowania, PCS – system ochrony przedzderzeniowej – System multimedialny Toyota Touch&Go z nawigacją i menu w języku polskim – Pakiet Chrome: chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych, chromowana listwa na klapę bagażnika, chromowane listwy boczne

20


Na zdjęciu wyposażenie dodatkowe: system Toyota Touch&Go Pro i skórzane siedzenia.

21


Pakiety wyposażeniowe Pakiety wyposażenia Toyoty to indywidualny styl, wygoda i niezwykła jakość. Bez względu na to, czy chcesz dodać swojemu autu odrobiny stylu, podnieść jego praktyczność, czy podkreślić jego sportowy charakter, każde z akcesoriów we wszystkich pakietach wyposażenia jest dobrane w taki sposób, aby Twój wybór był łatwy i satysfakcjonujący. Pakiet Dach Słoneczny 1. Elektrycznie otwierany szklany dach 2. Baterie słoneczne służące do wentylacji wnętrza 3. Zdalnie sterowana klimatyzacja Dostępność: Prestige (opcja) 1.

2.

3.

22


Pakiet Komfort

Pakiet LED

1. System audio JBL, 8 głośników 2. Czujnik deszczu 3–4. System „Inteligentny kluczyk” dla drzwi kierowcy/pasażera/klapy bagażnika

1. Przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami

Dostępność: Premium (opcja), Prestige (standard)

Dostępność: Premium (opcja), Prestige (standard)

1.

2.

3.

4.

1.

23


Pakiety wyposażeniowe

Pakiet Navi 1. Toyota Touch&Go PRO 2. Inteligentny system parkowania IPA

Dostępność: Prestige (opcja) T oyota T ouch &G o PRO • dotykowy wyświetl acz wysokiej rozdzielczości 7" • nawigacja satelitarna i menu w języku polskim • trójwymiarowe mapy • wysył anie do nawigacji samochodu adresów z mapy . google . pl • k atalog miejsc użyteczności publicznej POI or a z integr acja z G oogle L ocal S earch • komunikaty drogowe TMC oraz informacje o ograniczeniach prędkości • k amer a cofania z aktywnymi liniami pomocniczymi • cyfrowe r adio (DAB/DAB+/DMB) • odtwarzanie plików w formatach MP3 i WMA • pełna integr acja z odtwarzaczem i P od • B luetooth audio • zestaw głośnomówiący B luetooth • obsługa e - mail • funkcja odczytywania SMS- ów i e - maili przez lektor a • synchronizacja z k alendarzem spotk ań • wyświetl anie manewrów z nawigacji na wyświetl aczu projekcyjnym HUD

24

1.

2.


Pakiet Skórzana Tapicerka + Bezpieczeństwo 1. Tapicerka skórzana (skóra naturalna/syntetyczna) 2. PCS – system ochrony przedzderzeniowej 3. ACC – aktywny tempomat z funkcją hamowania Dostępność: Prestige (opcja), tylko w przypadku zamówienia Pakietu Navi 1.

2.

3.

25


Wyposażenie dodatkowe Sięgnij po oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty, a wzbogacisz swój pojazd o indywidualny styl, rozwiniesz jego praktyczność lub innowacyjność. Wszystkie te elementy zostały stworzone z wykorzystaniem zaawansowanych technologii, podobnie jak w przypadku samego Priusa.

Create Your Car 26


27


Pakiet Chrome Opływowy kształt Priusa sprawia, że zawsze i wszędzie przyciąga wzrok. Pakiet Chrome pozwala wzbogacić tę wyjątkową stylistykę o indywidualny charakter i elegancję.

1.

2.

3.

28

1. Chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych 2. Chromowana listwa na klapę bagażnika 3. Chromowane listwy boczne


29


Inspirujące dodatki 1. Welurowe dywaniki są eleganckie i praktyczne. Chronią wnętrze auta przed zabrudzeniami. 2. Boczne listwy ochronne to dodatkowa ochrona przed drobnymi uszkodzeniami drzwi.

3. Podświetlane nakładki progowe nadają Nowemu Priusowi indywidualnego charakteru, dodatkowo chroniąc progi boczne przed otarciami, stłuczeniami i zadrapaniami. Zamontowano w nich podświetlane na niebiesko diody LED. 4. Obudowa kluczyka, która pasuje do Twojego Priusa. Zawiera logo „Hybrid Synergy Drive” na srebrnym tle.

5. Chromowane wykończenie podkreśli kształt grilla i przedni zderzak Nowego Priusa.

7. Uchwyt na rowery „Easy Click” pomaga przewozić dwa rowery bez potrzeby mocowania haka holowniczego.

6. Bagażnik dachowy posiada wiele opcjonalnych uchwytów do mocowania, które pozwolą Ci w pełni cieszyć się swobodą przewożenia bagaży i sprzętów sportowych.

8. Chromowane wykończenie nad miejscem mocowania tablicy rejestracyjnej to stylowy i atrakcyjny akcent dla tylnej części auta.

1.

3.

5.

7.

2.

4.

6.

8.

30


31


Kolory

040 Biały

070 Biały perłowy metalik

1F7 Jasnosrebrny metalik

202 Czarny

3R3 Czerwony metalik

3R9 Ciemny burgund metalik

8S6 Granatowy metalik

8V1 Ciemny grafit metalik

32


040 Biały

070 Biały perłowy metalik

1F7 Jasnosrebrny metalik

202 Czarny

3R3 Czerwony metalik

3R9 Ciemny burgund metalik

8S6 Granatowy metalik

8V1 Ciemny grafit metalik 33


Felgi i tapicerki

17" felgi aluminiowe Standard w wersjach Premium i Prestige

15" felgi aluminiowe Standard w wersjach Life i Active

Tapicerka materiałowa w kolorze czarnym Standard w wersjach Life i Active 34

Tapicerka materiałowa w kolorze morskim Wyposażenie opcjonalne dla wersjach Life i Active

Tapicerka materiałowa z elementami skóry ekologicznej w kolorze czarnym Standard w wersjach Premium i Prestige


Tapicerka materiałowa z elementami skóry ekologicznej w kolorze morskim Wyposażenie opcjonalne dla wersji Premium i Prestige

Tapicerka skórzana w kolorze czarnym Wyposażenie opcjonalne dla wersji Prestige

Tapicerka skórzana w kolorze morskim Wyposażenie opcjonalne dla wersji Prestige 35


Dane techniczne Hybrid 135 Koła 15"

Hybrid 135 Koła 17"

Średnio [litry/100 km]

3,9

4,0

Miasto [litry/100 km]

3,9

4,0

Poza miastem [litry/100 km]

3,7

3,8

Zalecane paliwo

bezołowiowa 95 lub więcej

bezołowiowa 95 lub więcej

Pojemność zbiornika paliwa [litry]

45

45

Średnio [g/km]

89

92

Miasto [g/km]

90

93

Poza miastem [g/km]

86

87

Norma Euro

Euro V

Euro V

69

69

Dane ekologiczne Zużycie paliwa

Emisja CO2

Hałas podczas jazdy dB(A)

Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Poza wielkością zużycia paliwa przez samochód, również zachowanie kierowcy, jak i inne czynniki natury nietechnicznej mają wpływ na poziomy zużycia paliwa i emisji CO2 przez samochód. CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie.

Skrzynia biegów

Hybrid 135

Rodzaj skrzyni biegów

Elektronicznie sterowana przekładnia automatyczna E-CVT

Rodzaj napędu

Przedni

36


Silnik

Hybrid 135

Silnik spalinowy Liczba i układ cylindrów

4, rzędowy

Mechanizm zaworów

16V DOHC VVT-i

System wtrysku paliwa

elektroniczny wtrysk

Pojemność skokowa [cm ]

1798

Średnica x skok [mm x mm]

80,5 x 88,3

Stopień sprężania

13,0 : 1

Maksymalna moc [KM (kW)/obr./min]

99 (73)/5200

Maksymalny moment obrotowy [Nm/obr./min]

142/4000

3

Akumulator Typ

akumulator niklowo-metalowo-wodorowy (NiMH)

Napięcie nominalne [V]

201,6

Liczba modułów

28

Pojemność (3HR) [Ah]

6,5

Maksymalna moc [kW]

27

Silnik elektryczny Typ

silnik synchroniczny z magnesami trwałymi

Maksymalne napięcie [V]

650

Maksymalna moc (KM (kW)/obr./min)

80 (60)/13 500

Maksymalny moment obrotowy [Nm]

207

Układ HSD Łączna moc układu HSD [KM (kW)]

136 (100)

zawieszenie

Hybrid 135

Przód

kolumny MacPhersona

Tył

belka skrętna

37


Dane techniczne osiągi

Hybrid 135

Prędkość maksymalna [km/h]

180

0–100 km/h [s]

10,4

Współczynnik oporu powietrza

0,25

hamulce

Hybrid 135

Przód

hamulce tarczowe wentylowane

Tył

hamulce tarczowe

koła i opony

LIFE

Active

Premium

15" felgi aluminiowe (opony 195/65R15)

17" felgi aluminiowe (opony 215/45/R17)

MASY

Hybrid 135

Masa własna [kg] min./maks.

1370–1420

Dopuszczalna masa całkowita [kg]

1805

 = Standard

38

– = Niedostępne

Prestige


Hybrid 135

Długość/szerokość/wysokość [mm]

4460/1745/1490

Rozstaw osi [mm]

2700

Rozstaw kół z przodu [mm]

1525/15151

Rozstaw kół z tyłu [mm]

1520/15101

Zwis przedni [mm]

925

Zwis tylny [mm]

855

Promień skrętu [m]

5,2/5,51

1490 mm

Wymiary

1525/15151 mm 1745 mm 1

855 mm

2700 mm 4460 mm

925 mm

1520/1510* mm 1745 mm

Koła 15"/17"

39


Wyposażenie KOMFORT

LIFE

Active

Premium

PRESTIGE

Kierownica regulowana w pionie i poziomie

Elektrycznie sterowane podparcie lędźwiowe fotela kierowcy

Podłokietnik przedni ze schowkiem na płyty CD i uchwytami na napoje

Podłokietnik tylny z uchwytami na napoje

E-shift (elektronicznie sterowana przekładnia automatyczna E-CVT)

Komputer pokładowy1

Touch Tracer – wyświetlacz pomocniczy przycisków na kierownicy

System multimedialny Toyota Touch z ekranem dotykowym 6,1" i kamerą cofania

Klimatyzacja automatyczna (elektryczna)

Elektryczne szyby przednie i tylne

Centralny zamek ze zdalnym sterowaniem

System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie i uruchamianie bez użycia kluczyka drzwi kierowcy/pasażera/klapy bagażnika)

/–/–

/–/–

/2/2

//

System audio: radio CD/MP3/WMA (liczba głośników)

 (6)

 (6)

System audio JBL: radio CD/MP3/WMA (liczba głośników)

2 (8)

 (8)

Gniazda USB i Aux-In

Immobilizer

Roleta bagażnika

Oparcie tylnych siedzeń składane 60/40

Sterowanie systemem audio i komputerem pokładowym z kierownicy

Regulacja temperatury wnętrza i obiegu wewnętrznego z kierownicy

Bluetooth z odbieraniem i zawieszaniem połączeń telefonicznych na kierownicy

Wyświetlacz projekcyjny HUD na przedniej szybie wyświetlający informacje o prędkości i trybie jazdy/o manewrach podczas jazdy z włączoną nawigacją

/–

/–

/–

/3

Skórzana kierownica

Tempomat

System multimedialny Toyota Touch&Go z nawigacją i menu w języku polskim

Toyota Touch&Go PRO z ekranem dotykowym 7", nawigacją HDD i polskim menu

3

40


WYGLĄD ZEWNĘTRZNY

LIFE

Active

Premium

PRESTIGE

Felgi aluminiowe 15"

Felgi aluminiowe 17"

Przednie światła przeciwmgielne

Elektrycznie regulowane, składane i podgrzewane lusterka zewnętrzne

Lusterka i zderzaki w kolorze nadwozia

Bezpieczeństwo

LIFE

Active

Premium

PRESTIGE

Poduszki powietrzne kierowcy i pasażera

Poduszka kolanowa kierowcy

Poduszki powietrzne boczne

Kurtyny powietrzne

Aktywne zagłówki przednich foteli

ABS + EBD + BA

VSC+ (system stabilizacji pojazdu) i E-TRC (elektroniczna kontrola trakcji)

HAC (system wspomagający pokonywanie podjazdów)

Elektrycznie sterowany układ hamulcowy

Zestaw naprawczy

Światła stopu i tylne światła pozycyjne typu LED

Przednie reflektory halogenowe

Światła do jazdy dziennej typu LED

Przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami

4

Czujnik deszczu

2

Czujnik zmierzchu

Przednia szyba z powłoką hydrofobową

Wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne

– = Niedostępne  = Opcja  = Standard Komputer wyświetla informacje o średnim, chwilowym oraz całkowitym zużyciu paliwa, wskaźnik przepływu energii oraz wskaźnik trybu pracy systemu hybrydowego. 2 Dostępne tylko w przypadku zamówienia Pakietu Komfort. 3 Dostępne tylko w przypadku zamówienia Pakietu Navi. 4 Dostępne tylko w przypadku zamówienia Pakietu LED. 1

41


Wyposażenie PAKIETY WYPOSAŻENIOWE

LIFE

Active

Premium

PRESTIGE

Pakiet Komfort: czujnik deszczu, audio JBL, 8 głośników, system „Inteligentny kluczyk” dla drzwi kierowcy/pasażera/klapy bagażnika

Pakiet LED: przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami

Pakiet Dach Słoneczny: elektrycznie otwierany szklany dach, baterie słoneczne służące do wentylacji wnętrza, zdalnie sterowana klimatyzacja

Pakiet Navi: Toyota Touch&Go PRO z ekranem dotykowym 7", nawigacją HDD, polskim menu, dyskiem twardym i kamerą cofania, inteligentny system parkowania IPA

Pakiet Skórzana Tapicerka + Bezpieczeństwo: tapicerka skórzana (skóra naturalna/ syntetyczna), ACC – aktywny tempomat z funkcją hamowania, PCS – system ochrony przedzderzeniowej

1

Pakiet Chrome: chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych, chromowana listwa na klapę bagażnika, chromowane listwy boczne

Pakiet BIS Gwarancja Serwisowa: ubezpieczenie kosztów napraw pojazdu, zależnie od wybranej opcji, na rok lub 2 lata eksploatacji auta, liczone od chwili zakończenia podstawowej Gwarancji Producenta

2

2

2

2

 = Standard

 = Opcja

– = Niedostępne

Dostępny tylko w przypadku zamówienia Pakietu Navi. 2 Szczegóły programu dostępne u Dilerów Toyoty lub na www.toyota.pl. Wszystkie pakiety dodatkowe można ze sobą łączyć (dotyczy tylko wersji Prestige).

1

42


43


Słowniczek Dowiedz się więcej na temat technologii zastosowanych w nowej Toyocie Prius.

44

Baterie słoneczne do wentylacji wnętrza Ten rewolucyjny system wentylacji jest zasilany przez zaawansowany technologicznie panel słoneczny umieszczony na dachu samochodu, który działa podczas postoju. Nawet jeśli zaparkujesz w palącym słońcu, po powrocie do samochodu zaskoczy Cię przyjemnie chłodne wnętrze.

E-CVT Innowacyjna elektronicznie sterowana przekładania automatyczna E-CVT kontroluje przepływ mocy z silnika spalinowego do silników elektrycznych, pozwalając płynnie przyspieszać. Optymalne połączenie źródeł napędu gwarantuje minimalizację zużycia paliwa w każdych warunkach.

Czujnik deszczu Gdy na przedniej szybie pojawią się krople wody, automatyczny czujnik deszczu natychmiast uruchamia wycieraczki, ustawiając ich tryb pracy na odpowiednią szybkość.

Elektroniczna kontrola trakcji (E-TRC) Jeżeli na skutek zbyt gwałtownego przyspieszenia koła zaczną buksować, system kontroli trakcji automatycznie zmniejszy moc silnika oraz dostosuje siłę hamowania, aby przywrócić przyczepność.

Czujnik zmierzchu Czujnik zmierzchu monitoruje poziom oświetlenia i automatycznie uruchamia reflektory, gdy poziom światła jest niski.

Hybrid 135 Technologia Hybrid Synergy Drive® jest najbardziej zaawansowanym, pełnym systemem hybrydowym na świecie. Łączy w sobie silnik benzynowy VVT-i o pojemności 1,8 litra z dwoma silnikami elektrycznymi, zapewniając niskie zapotrzebowanie na paliwo, znikome emisje CO2 oraz cichą jazdę.


ISOFIX (mocowania do fotelików dla dzieci) Fotele są wyposażone w specjalne zaczepy oraz górny pas zapobiegający pochyleniu fotelika do przodu, co umożliwia bezpieczne zamocowanie fotelików dziecięcych ISOFIX (dostępnych u Dilerów Toyoty).

Wskaźnik systemu hybrydowego Wskaźnik systemu hybrydowego składa się ze wskaźnika przepływu energii i wskaźnika jazdy ekologicznej ECO Drive. Dzięki niemu możesz doskonalić technikę jazdy ekologicznej i optymalizować zużycie paliwa.

Poduszki powietrzne Prius jest wyposażony w 7 poduszek powietrznych, w tym poduszkę kolanową kierowcy, poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera, boczne poduszki dla przednich foteli oraz kurtyny powietrzne dla foteli przednich i tylnych.

Wstępne napinacze i ograniczniki siły naprężenia Wstępne napinacze i ograniczniki siły naprężenia są zintegrowane z pasami przednich foteli. Pomagają uniknąć obrażeń klatki piersiowej.

System wspomagający pokonywanie podjazdu (HAC) System umożliwia bezpieczne i pewne ruszanie pod górę na stromej i śliskiej nawierzchni, a także wykrywa ewentualne ześlizgiwanie się pojazdu w dół. HAC steruje prędkością obrotową kół, które straciły przyczepność. System jest włączany przez silne naciśnięcie pedału hamulca przed uruchomieniem pojazdu.

Zdalnie sterowana klimatyzacja Zdalnie sterowany system klimatyzacji pozwala Ci zmniejszyć temperaturę wewnątrz samochodu, jeszcze zanim do niego wsiądziesz.

45


Toyota szczyci się nieustanną pracą nad ekologicznymi aspektami wydajności swoich technologii.

50%

mniej emisji CO2 w produkcji Priusa od 1990 r.

Projektowanie samochodu

Produkcja samochodu

Dostarczanie części i samochodów

Poddajemy analizie każdy szczegół projektowanych samochodów, aby zapewnić możliwie najmniejszy ich wpływ na środowisko przez cały cykl eksploatacji. To drobiazgowe podejście zaowocowało szeregiem innowacyjnych funkcji naszych samochodów, mających wpływ na ograniczanie skutków dla środowiska.

Podczas produkcji samochodu dokładamy wszelkich starań, aby ograniczyć wpływ procesu produkcyjnego na środowisko. W fabryce w Tsutsumi stale zmniejszamy wpływ produkcji na środowisko w przełożeniu na jeden samochód. Od 1990 roku zredukowaliśmy emisję CO2 o 50%!

Zawsze staramy się wdrożyć najwydajniejsze i najbardziej ekologiczne metody logistyki i dostaw. Jeśli to tylko możliwe, korzystamy ze środków transportu, które mają minimalny wpływ na środowisko.

Wpływ na środowisko Nowego Priusa w porównaniu z podobną jednostką konkurentów widać dzięki analizie pełnego cyklu eksploatacji. Emisja dwutlenku węgla (CO2) jest niższa o 37%, tlenków azotu (NOx) o 16%, węglowodorów niemetanowych (NMHC) o 32%, cząstek stałych (PM) o 4%, a tlenków siarki (SOx) o 20%.

46


Pełen napęd hybrydowy – pełna satysfakcja. Unikalny system Hybrid Synergy Drive® Toyoty jest najbardziej zaawansowaną dostępną technologią hybrydową. Niesamowitą oszczędność, niskie emisje CO2 i dynamikę

95

% części

Priusa nadaje się do odzysku

pojazdu udało się osiągnąć, łącząc ze sobą dwa elektryczne silniki z mocnym silnikiem spalinowym o pojemności 1,8 litra. System automatycznie dobiera najlepsze źródło napędu podczas jazdy.

20 –30% mniejsza emisja CO2 i mniejsze zużycie paliwa

Sprzedaż i serwis samochodów

Ostatni parking samochodu?

Rozważna jazda

Toyota Motor Europe stworzyła program zrównoważonej sprzedaży, aby zredukować ilość emisji. Naszym celem jest obniżenie ilości energii, wody oraz emisji odpadów, które produkowane są przez jednostki z sieci sprzedaży. W ramach programu skupiamy się na różnorodnych działaniach, dbając m.in. o ponowne wykorzystanie deszczówki, wprowadzanie dodatkowych uszczelnień dachu i wykorzystanie energii odnawialnej przez nowych dilerów. Przeprowadzamy także audyty energetyczne, aby sprawdzić, jak podnosi się wydajność współpracujących z nami dilerów.

95% części składowych Toyoty Prius nadaje się do odzysku. Podczas produkcji w 100% materiałów zastosowano etykietowanie, a cztery metale ciężkie wyeliminowano całkowicie (zgodnie z normą 2000/53/EC).

Dzięki prowadzeniu samochodu we właściwy sposób nie tylko będziesz płacił mniej za paliwo, ale też obniżysz emisję CO2 nawet o 20–30%.

Polityka ekologiczna Toyoty przewiduje, że użytkownicy naszych samochodów mają do dyspozycji innowacyjne sposoby zwrotu starego auta. Więcej informacji na ten temat można uzyskać na stronie www.toyota.pl lub u lokalnego sprzedawcy Toyoty.

01. Usuń wszelkie niepotrzebne obciążenia z dachu i ze środka samochodu. 02. Zaplanuj trasę i unikaj objazdów. 03. Staraj się nie jeździć w krótkie trasy. 04. Regularnie sprawdzaj ciśnienie w oponach. 05. Serwisuj auto zgodnie z podręcznikiem obsługi. 06. Zmieniaj biegi na wyższe przy niższych obrotach. 07. Włączaj klimatyzację tylko wtedy, gdy jest potrzebna. 08. Poruszaj się w tempie kolumny samochodów, przewiduj ruch na drodze. 09. Nie otwieraj okien. 10. Wyłączaj silnik, jeśli postój będzie trwał dłużej niż minutę.

47


Najlepsze rozwiązania dla Ciebie. Finansujemy samochody naszych Klientów oraz oferujemy nowoczesne konta osobiste i produkty depozytowe. W kredycie najważniejsze są Niskie Raty! Toyota Bank oferuje kilka sposobów sfinansowania zakupu nowego samochodu, a jedną z najciekawszych jest kredyt Niskie Raty. Kredyt samochodowy Niskie Raty jest przygotowany z myślą o Klientach, dla których ważne jest spłacanie niskich miesięcznych rat, krótki okres finansowania oraz zawsze nowe i niezawodne auto.

Nowoczesna konstrukcja kredytu dzięki elastycznej formule jest dobierana do indywidualnych potrzeb Klienta. Te wszystkie korzyści gwarantuje tzw. Ostatnia Rata, która zmniejsza miesięczny koszt posiadania, a której nigdy nie trzeba spłacać – wystarczy wymieniać samochód na nowy. Optymalnym okresem spłaty kredytu jest 36 miesięcy. Jest to bezpośrednio związane z okresem gwarancji samochodów Toyota. Dzięki temu Klienci Toyoty, którzy finansują pojazd w kredycie Niskie Raty, jeżdżą zawsze nowym autem na gwarancji. Co więcej, Klient może zdecydować się na lepiej wyposażony model, a jego raty będą niższe niż w standardowym kredycie. Wybierając kredyt Niskie Raty, po 36 miesiącach użytkowania samochodu i spłacania kredytu, Klient sam decyduje, czy chce dalej jeździć dotychczasowym samochodem, spłacić Ostatnią Ratę jednorazowo, refinansować lub po prostu wymienić samochód na nowy. Wartość starego samochodu po 3 latach będzie wyższa od wartości Ostatniej Raty, dzięki czemu wymiana na nowy nie angażuje gotówki, natomiast różnica pomiędzy wartością sprzedaży a wartością Ostatniej Raty stanowi wkład własny na kolejny nowy samochód. W transakcji zamiany pomaga zawsze Autoryzowany Diler Toyoty, który odkupi stary samochód oraz zaoferuje nowy model w niskiej miesięcznej racie.

infolinia: 0 801 900 701 lub +48 22 488 55 05 www.toyotabank.pl, www.toyotaleasing.pl


Toyota Fleet

Właściwy kierunek dla Twojego biznesu

Moc programów flotowych Toyoty Toyota Fleet to troska o Klienta i wynikająca z niej profesjonalna pomoc certyfikowanych doradców flotowych. W ramach Toyota Fleet działają w naszej sieci cztery programy, dzięki którym nasi Klienci mogą odnosić wymierne korzyści: Toyota Service Professional – zestaw dogodnych standardów obsługi serwisowej dla firm. Toyota Easy Management – bezpłatny program administracji flotą małych i średnich przedsiębiorstw. Toyota CorpoCars Management – program pełnego najmu i zarządzania flotą, obecnie obsługujący ponad 12 tysięcy pojazdów. Toyota Akademia Jazdy – akademia jazdy promująca bezpieczne zachowanie na drodze.

www.toyotafleet.pl


Akademia Jazdy Toyota Polskie warunki drogowe wymagają od nas wyjątkowo dużo pokory, opanowania i ciągłego doskonalenia własnych umiejętności. Szkoła przeznaczona jest dla wszystkich, którzy chcą poprawić technikę jazdy i tym samym przyczynić się do poprawy bezpieczeństwa własnego, swoich najbliższych i pozostałych uczestników ruchu drogowego.

Coś więcej niż tylko technika

Ta wiedza i umiejętności mogą uratować Twoje lub czyjeś życie

Zrób coś dla siebie, zrób coś dla innych

Autorski program szkoleń został opracowany na podstawie konsultacji ze specjalistami ruchu drogowego po przeanalizowaniu najczęstszych przyczyn wypadków. W Akademii Toyoty będziecie mieli Państwo okazję przekroczyć granice własnych możliwości i granice możliwości samochodu wyznaczone przez prawa fizyki. Osobiście przeżyjecie sytuacje, które na drodze kończą się wypadkiem.

Ale nie technika jest najważniejsza, choć jest bardzo istotna. Chcielibyśmy, aby każdy z Państwa uświadomił sobie, gdzie leży granica pomiędzy bezpieczną jazdą a ryzykownym prowadzeniem samochodu. Jesteśmy przekonani, że to właśnie świadomość własnej granicy bezpieczeństwa, dobre nawyki oraz umiejętności nabyte w Akademii Jazdy Toyoty w znaczący sposób podniosą poziom Państwa bezpieczeństwa na drodze.

Kierowca, który doskonali swoje umiejętności, nie tylko dba o siebie, ale także o swoich najbliższych, rodzinę, przyjaciół. W istotny sposób przyczynia się także do podniesienia poziomu bezpieczeństwa na drodze.

www.toyotaakademiajazdy.pl

Akademia Jazdy Toyota 03-928 Warszawa, ul. Królowej Aldony 5/4 tel.: +48 507 130 708 biuro@akademiajazdytoyota.pl


Posiadanie Priusa oznacza dla właściciela spokój zapewniany przez uznaną na całym świecie jakość i integralność marki Toyota

Mniejsze koszty utrzymania

Kontrola Bezpieczeństwa i Zdrowia

3

lata

gwarancji pojazdu i pomocy drogowej

Inteligentna konstrukcja

Autoryzowany serwis Toyoty

Gwarancja Toyoty

Prius został zaprojektowany i zbudowany tak, aby zminimalizować koszty jego utrzymania. Bardzo niewiele elementów wymaga serwisowania, a i one mają zwiększoną wytrzymałość – w celu wydłużenia czasu pomiędzy przeglądami. Równie istotną sprawą związaną z budową pojazdu jest łatwy dostęp do poszczególnych podzespołów. Oznacza to skrócenie czasu potrzebnego mechanikom na wykonanie przeglądu. Rozwiązania tego typu, wraz z konkurencyjnymi cenami części, znacznie wpływają na obniżenie kosztów związanych z eksploatacją i utrzymaniem idealnego stanu technicznego Toyoty Prius.

Diler Toyoty, u którego dokonasz zakupu, zapozna Cię ze specjalnym programem obsługi Toyoty Prius. Jego zasady są bardzo proste. Twój Prius będzie wymagał przeprowadzenia tylko jednego pełnego przeglądu w ramach programu „Zdrowie i Bezpieczeństwo” raz na dwa lata lub co 30 000 kilometrów. W międzyczasie zalecamy wymianę oleju wraz z dodatkowymi przeglądami co roku lub co 15 000 kilometrów.

Kompleksowe warunki. Gwarancją objęte są wszelkie usterki spowodowane błędem w produkcji lub montażu. Każdy pojazd posiada gwarancję na 3 lata lub 100 000 km bez ograniczenia przebiegu w pierwszym roku. Jeżeli samochód zostanie unieruchomiony na skutek awarii (w wyniku usterki objętej gwarancją), to koszt holowania pojazdu do najbliższej autoryzowanej stacji obsługi Toyoty zostanie Państwu zwrócony. Wady lakieru i perforacja nadwozia. Ponadto lakier, w każdym kolorze, jest objęty 3‑letnią gwarancją trwałości, niezależnie od przebiegu. Prius ma także 12-letnią gwarancję na perforację nadwozia. Układ hybrydowy. Wybrane elementy układu hybrydowego są objęte gwarancją na 5 lat lub 100 000 kilometrów.

Toyota Eurocare Chcemy, abyś mógł dotrzeć swoją Toyotą Prius, gdzie tylko zapragniesz. Dlatego w ramach systemu Assistance Toyota Eurocare z przyjemnością oferujemy 3-letni program pomocy drogowej, który działa w 30 krajach Europy. Gdy będziesz mieć problem ze swoim Priusem, Toyota Eurocare pozwoli Ci kontynuować podróż. 52


3

Niższe koszty części i napraw

lata

gwarancji na wyposażenie dodatkowe

Oryginalne części Toyoty

Bis Gwarancja Serwisowa

Oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty

Konstrukcja Toyoty Prius pozwala zmniejszyć koszty napraw powypadkowych. W zderzakach ukryto elementy absorbujące siłę uderzenia, podzespoły, których wymiana jest kosztowna, zlokalizowano z dala od stref narażonych na uszkodzenia, zaś przy łączeniu elementów nadwozia najczęściej ulegających uszkodzeniom zastosowano śruby zamiast zgrzewów. W ten sposób zakres szkód jest ograniczony, a uszkodzone części można łatwo wymienić lub naprawić. W rezultacie koszty części i robocizny są niższe.

To propozycja adresowana specjalnie do Ciebie, szczególnie jeśli pragniesz cieszyć się jazdą swoim Priusem przez długie lata. Diler, u którego dokonasz zakupu, przedstawi Ci szczegóły programu przedłużającego ochronę serwisową Twojego pojazdu o kolejny rok lub o 2 lata* eksploatacji auta, liczone od chwili zakończenia podstawowej Gwarancji Producenta. Korzystając z BIS Gwarancji Serwisowej, możesz wybrać jeden z trzech pakietów: optimum, STANDARD lub PREMIUM, dopasowanych do Twoich indywidualnych potrzeb i preferowanego zakresu ubezpieczenia. Zdecyduj, jaka opcja programu jest dla Ciebie najlepsza, i ciesz się swobodą oraz komfortem nawet 5-letniej ochrony Twojego Priusa. Szerokiej drogi!

Oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty skonstruowano i wykonano z tą samą dbałością o każdy detal co cały pojazd. Perfekcyjnie dopasowane do Twojego samochodu dodaje indywidualności do stylu, komfortu i praktyczności Toyoty Prius. A ponieważ wszystkie elementy są testowane w najcięższych warunkach, możesz mieć absolutną pewność co do ich niezawodności i wytrzymałości. Dodatkowym zabezpieczeniem jest 3-letnia ochrona gwarancyjna, której udzielamy na całą ofertę oryginalnego wyposażenia dodatkowego Toyoty.

Lepsze zabezpieczenia System zabezpieczeń zastosowany w Toyocie Prius wytrzymuje morderczy 5-minutowy test wykonywany przez firmy ubezpieczeniowe i zapewnia doskonałą ochronę. Zarówno alarm, jak i immobilizer posiadają atesty największych europejskich towarzystw ubezpieczeniowych.

* Szczegóły programu dostępne u Dilerów Toyoty lub na www.toyota.pl.

53


Aby dowiedzieć się więcej o nowej Toyocie Prius, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub odwiedź naszą stronę www.toyota.pl/prius

Powyższa informacja stanowi wyłącznie opinię Spółki Toyota Motor Europe i zgodnie z obowiązującym prawem jakiekolwiek zastrzeżenia dotyczące kompletności i dokładności przedstawionych informacji lub kompatybilności z innymi produktami nie mogą stanowić podstaw roszczeń gwarancyjnych. Ani Toyota Motor Europe, ani jej przedstawiciele lub oddziały, nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu bezpośrednich, pośrednich lub wtórnych strat, włącznie z utratą zysków lub danych, powstałych w związku z przedstawioną wyżej informacją. Nazwa i logo BLUETOOTH są własnością BLUETOOTH SIG, Inc. i jakiekolwiek ich wykorzystanie przez Toyota Motor Europe odbywa się na podstawie umowy licencyjnej. Inne znaki i nazwy handlowe są własnością odpowiednich właścicieli. Toyota Motor Poland Company Limited sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszym katalogu, w tym parametrów technicznych, wyposażenia, cen i specyfikacji pojazdów. W szczególności ceny są zróżnicowane w zależności od terminów dostaw. Wszelkie informacje podane w katalogu, w szczególności zaprezentowane fotografie, wykresy, specyfikacje, opisy, rysunki lub parametry techniczne nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. W wypadku sprzedaży konsumenckiej w rozumieniu Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (dalej: Ustawa), zawarte w tym katalogu informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 Ustawy, jak również nie stanowią opisu towaru w rozumieniu art. 4 ust. 2 Ustawy. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w katalogu informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji, w szczególności w rozumieniu art. 13 Ustawy. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym.

54


Dla Toyoty jakość to sposób na życie. Nawet najlepsze rzeczy można poprawić.

55


S-KATALOG-PRIUS-2013 (03.2013)

Nowy Prius Plug-in


Prius Plug-in – „tankowanie” z gniazdka Prius Plug-in to nowy etap w rozwoju motoryzacji autorstwa Toyoty. Oprócz tego, że mamy do czynienia z kolejnym modelem wyposażonym w pełny napęd hybrydowy, to dodatkowo otrzymujemy także bardzo komfortowe udogodnienie – możliwość ładowania baterii prosto z gniazdka elektrycznego. Przed Państwem pierwsza seryjnie produkowana hybryda i auto elektryczne w jednym.

Ładowanie baterii kosztuje mniej niż 2 zł* i nie wymaga żadnych dodatkowych akcesoriów, dzięki czemu obsługa jest prosta i niezwykle ekonomiczna. Jeśli nagle rozładuje się bateria, Prius Plug-in w jednej chwili zmienia się w pełne auto hybrydowe, takie jak klasyczny model Prius. Jego zasięg jest wówczas ograniczony jedynie ilością paliwa w zbiorniku. Średnie spalanie na poziomie zaledwie 2,1 l/100 km skutkuje oszczędnościami do wysokości nawet 24 300 zł**. Maksymalny zasięg wyłącznie przy wykorzystaniu silnika elektrycznego wynosi 25 km. Pozwala to na przejazd do pracy lub na zakupy i z powrotem całkowicie bez zużycia paliwa.

2

Ładowanie Ładowanie baterii trwa tylko 1,5 godziny, odbywa się ze standardowego domowego gniazdka. Instalacja elektryczna w aucie jest w pełni bezpieczna i bezawaryjna.

Instalacja elektryczna w Priusie Plug-in jest w pełni bezpieczna i bezawaryjna, co daje pewność, że zawsze można na nią liczyć. Kabel do ładowania baterii z zewnętrznego źródła prądu jest przechowywany w specjalnym schowku pod podłogą bagażnika, nie ograniczając w żaden sposób bardzo pojemnej przestrzeni bagażowej. * Orientacyjny koszt zależny od stawek lokalnego dostawcy energii ** W porównaniu z Toyotą Avensis (1,8 Valvematic Multidrive S Sedan) przez cały okres gwarancyjny (100 000 km) przy cenie paliwa 5,4 zł za litr.


Czas ładowania

1,5

h

Zasięg baterii

25

km

Śr. zużycie paliwa

2,1

l/100 km

Tryb EV – domyślny tryb pojazdu elektrycznego zużywający w pierwszej kolejności zapas energii zgromadzony w akumulatorze, a następnie korzystający z pełnego napędu hybrydowego dla osiągnięcia najlepszej wydajności.

Tryb ECO – świetne rozwiązanie na co dzień: nieznacznie opóźniona reakcja na pedał gazu pozwala oszczędzać paliwo. Tryb ECO optymalizuje działanie systemu ogrzewania/klimatyzacji co przynosi dodatkowe oszczędności ograniczające zużycie paliwa.

Tryb HV – tryb hybrydowy, wykorzystujący dwa silniki do napędu auta. Oferuje tę samą ekonomiczność jazdy co Toyota Prius, przy okazji ładując akumulator i gromadząc zapas energii do wykorzystania w warunkach miejskich.

Tryb miejski EV – jazda odbywa się wyłącznie przy wykorzystaniu energii elektrycznej, dzięki czemu można pokonać nawet 25 km, nie zużywając paliwa i nie emitując spalin. Tryb EV maksymalizuje wykorzystanie energii zgromadzonej w baterii, umożliwiając poruszanie się w strefach dostępnych tylko dla samochodów elektrycznych.

3


Premium Wyposażenie opcjonalne

Wyposażenie standardowe – Przednie światła przeciwmgielne – Elektrycznie regulowane, składane i podgrzewane lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia – 7 poduszek powietrznych – Aktywne zagłówki przednich foteli – ABS + EBD + BA – VSC+ (system stabilizacji pojazdu) – E-TRC (elektroniczna kontrola trakcji) – HAC (system wspomagający pokonywanie podjazdów) – Tempomat – Elektrycznie sterowany układ hamulcowy – Światła stopu i tylne światła pozycyjne typu LED – Przednie światła mijania halogenowe – Światła do jazdy dziennej typu LED – 15" felgi aluminiowe – Podgrzewane fotele przednie – Elektrycznie sterowane podparcie lędźwiowe fotela kierowcy – Skórzana kierownica – E-shift (elektrycznie sterowana przekładnia automatyczna E-CVT) – Zestaw naprawczy – Komputer pokładowy – Touch Tracer – wyświetlacz pomocniczy przycisków na kierownicy – System multimedialny Toyota Touch z ekranem dotykowym 6,1" oraz kamerą cofania – Klimatyzacja automatyczna – Elektryczne szyby przednie i tylne – System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie drzwi kierowcy i uruchamianie bez użycia kluczyka) – System audio: radio CD/MP3/WMA (6 głośników)

4

– Gniazda USB i Aux-In – Oparcie tylnych siedzeń składane 60/40 – Sterowanie systemem audio i komputerem pokładowym z kierownicy – Regulacja temperatury wnętrza i obiegu wewnętrznego z kierownicy – Bluetooth z odbieraniem i zawieszaniem połączeń telefonicznych na kierownicy – Wyświetlacz projekcyjny HUD na przedniej szybie wyświetlający informacje o prędkości i trybie jazdy

– Pakiet Komfort*: czujnik deszczu, system audio JBL + 8 głośników, system „Inteligentny kluczyk” dla drzwi kierowcy/pasażera/klapy bagażnika – Pakiet LED*: przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami – System multimedialny Toyota Touch&Go z nawigacją i menu w języku polskim * Pakiety Komfort i LED można ze sobą łączyć


5


Prestige Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Premium) – Czujnik zmierzchu – Czujnik deszczu – Przednia szyba z powłoką hydrofobową ułatwiającą odprowadzanie wody – Wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne – Przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami – PCS (system ochrony przedzderzeniowej) – Skórzana tapicerka – System „Inteligentny kluczyk” dla drzwi kierowcy/ pasażera/klapy bagażnika – System audio JBL: radio CD/MP3/WMA (8 głośników) – Aktywny tempomat z funkcją automatycznego utrzymywania prędkości i odległości od poprzedzającego samochodu – Toyota Touch&Go PRO z ekranem dotykowym 7" o wysokiej rozdzielczości, nawigacją 3D i menu w języku polskim, kamerą cofania z liniami ułatwiającymi parkowanie i obsługą e-mail – Inteligentny system parkowania (IPA)

6


7


Tapicerki i kolory

Tapicerka materiałowa w kolorze czarnym Standard w wersji Premium

070 Biały perłowy

8

Tapicerka materiałowa w kolorze morskim Standard w wersji Premium

8W1 Niebieski metalik

Tapicerka skórzana w kolorze czarnym Standard w wersji Prestige

040 Biały

Tapicerka skórzana w kolorze morskim Standard w wersji Prestige


1F7 Jasnosrebrny metalik

8V1 Ciemny grafit metalik

9


Dane techniczne Dane ekologiczne

Hybrid 135 Plug-in

Zużycie paliwa Średnio [litry/100 km]

2,1

Zalecane paliwo

bezołowiowa 95 lub więcej

Pojemność zbiornika paliwa [litry]

45

Emisja CO2 Średnio [g/km]

49

Norma Euro

Euro V

Hałas podczas jazdy dB(A)

69

Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Poza wielkością zużycia paliwa przez samochód, również zachowanie kierowcy, jak i inne czynniki natury nietechnicznej mają wpływ na poziomy zużycia paliwa i emisji CO2 przez samochód. CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie.

Skrzynia biegów

Hybrid 135 Plug-in

Rodzaj skrzyni biegów

elektronicznie sterowana przekładnia automatyczna E-CVT

Rodzaj napędu

przedni

zawieszenie

Hybrid 135 Plug-in

Przód

kolumny MacPhersona

Tył

belka skrętna

10


Silnik

Hybrid 135 Plug-in

Silnik spalinowy Liczba i układ cylindrów

4, rzędowy

Mechanizm zaworów

16V DOHC VVT-i

System wtrysku paliwa

elektroniczny wtrysk

Pojemność skokowa [cm ]

1798

Średnica x skok [mm x mm]

80,5 x 88,3

Stopień sprężania

13,0:1

Maksymalna moc [KM (kW)/obr./min]

99 (73)/5200

Maksymalny moment obrotowy [Nm/obr./min]

142/4000

3

Akumulator Typ

akumulator litowo-jonowy

Napięcie nominalne [V]

207

Pojemność (3HR) [Ah]

21,5

Maksymalna moc [kW]

18

Silnik elektryczny Typ

silnik synchroniczny z magnesami trwałymi

Maksymalne napięcie [V]

650

Maksymalna moc (KM (kW)/obr./min)

80 (60)/13 500

Maksymalny moment obrotowy [Nm]

207

Maksymalny zasięg przejazdu na silniku elektrycznym [km]

25

Układ HSD Łączna moc układu HSD [KM (kW)]

136 (100)

Przybliżony czas ładowania baterii [min]

90

11


Dane techniczne osiągi

Hybrid 135 Plug-in

Prędkość maksymalna [km/h]

180

Prędkość maksymalna na silniku elektrycznym [km/h]

85

0–100 km/h [s]

11,4

Współczynnik oporu powietrza [Cx]

0,25

hamulce

Hybrid 135 Plug-in

Przód

hamulce tarczowe wentylowane

Tył

hamulce tarczowe

koła i opony

Premium

Prestige

15" felgi aluminiowe (opony 195/65R15)

MASY

Hybrid 135 Plug-in

Masa własna [kg] min./maks.

1425–1450

Dopuszczalna masa całkowita [kg]

1840

Pojemność bagażnika [litry]

443

 = Standard

12

– = Niedostępne


Hybrid 135 Plug-in

Długość/szerokość/wysokość [mm]

4460/1745/1490

Rozstaw osi [mm]

2700

Rozstaw kół z przodu [mm]

1525

Rozstaw kół z tyłu [mm]

1520

Zwis przedni [mm]

925

Zwis tylny [mm]

855

Promień skrętu kół/nadwozia [m]

5,2/5,6

1490 mm

Wymiary

140 mm

1525 mm 1745 mm

855 mm

2700 mm 4460 mm

925 mm

1520 mm 1745 mm

13


Wyposażenie KOMFORT

Premium

PRESTIGE

Podgrzewane fotele przednie

Skórzana tapicerka

Elektrycznie sterowane podparcie lędźwiowe fotela kierowcy

E-shift (elektronicznie sterowana przekładnia automatyczna E-CVT)

Zestaw naprawczy

Komputer pokładowy1

Touch Tracer – wyświetlacz pomocniczy przycisków na kierownicy

 

Klimatyzacja automatyczna

Elektryczne szyby przednie i tylne

System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie i uruchamianie bez użycia kluczyka drzwi kierowcy/pasażera/klapy bagażnika)

/ /

 2

2

//

System audio: radio CD/MP3/WMA (6 głośników)

System audio JBL: radio CD/MP3/WMA (8 głośników)

2

– 

Gniazda USB i Aux-In

Oparcie tylnych siedzeń składane 60/40

Sterowanie systemem audio i komputerem pokładowym w kierownicy

Regulacja temperatury wnętrza i obiegu wewnętrznego w kierownicy

Możliwość bezprzewodowego podłączenia telefonu za pośrednictwem Bluetooth

Wyświetlacz projekcyjny HUD na przedniej szybie, wyświetlający informacje o prędkości i trybie jazdy/o manewrach podczas jazdy z włączoną nawigacją

/–

/

Skórzana kierownica

Tempomat/aktywny tempomat z funkcją automatycznego utrzymywania prędkości i odległości od poprzedzającego samochodu

/–

–/

System multimedialny Toyota Touch o z ekranem dotykowym 6,1" i kamerą cofania

System multimedialny Toyota Touch&Go z nawigacją i menu w języku polskim

Toyota Touch&Go PRO z ekranem dotykowym 7" o wysokiej rozdzielczości, nawigacją 3D i menu w języku polskim, kamerą cofania z liniami ułatwiającymi parkowanie i obsługą e-mail

Inteligentny system parkowania (IPA)

Komputer wyświetla informacje o średnim, chwilowym oraz całkowitym zużyciu paliwa, wskaźnik przepływu energii oraz wskaźnik trybu pracy systemu hybrydowego. 2 Dostępne tylko w przypadku zamówienia Pakietu Komfort lub Komfort + LED. 1

14


WYGLĄD ZEWNĘTRZNY

Premium

PRESTIGE

Felgi aluminiowe 15"

Przednie światła przeciwmgielne

Elektrycznie regulowane, składane i podgrzewane lusterka zewnętrzne

Bezpieczeństwo

Premium

PRESTIGE

Poduszki powietrzne kierowcy i pasażera

Poduszka kolanowa kierowcy

Poduszki powietrzne boczne

Kurtyny powietrzne

Aktywne zagłówki przednich foteli

ABS + EBD + BA

VSC+ (system stabilizacji pojazdu)

E-TRC (elektroniczna kontrola trakcji)

 

HAC (system wspomagający pokonywanie podjazdów)

PCS (system ochrony przedzderzeniowej)

Elektrycznie sterowany układ hamulcowy

Światła stopu i tylne światła pozycyjne typu LED

Przednie światła mijania halogenowe

Światła do jazdy dziennej typu LED

Przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami

3

Czujnik deszczu

2

Czujnik zmierzchu

Przednia szyba z powłoką hydrofobową ułatwiającą odprowadzanie wody

Wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne

 = Standard 3

 = Opcja

– = Niedostępne

Dostępne tylko w przypadku zamówienia Pakietu LED lub Komfort + LED.

15


Wyposażenie PAKIETY WYPOSAŻENIOWE

Premium

PRESTIGE

Pakiet Komfort: system audio JBL + 8 głośników, system „Inteligentny kluczyk”, czujnik deszczu

Pakiet LED: przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami

Pakiet Komfort + LED: system audio JBL + 8 głośników, system „Inteligentny kluczyk”, czujnik deszczu, przednie światła mijania typu LED ze spryskiwaczami

Pakiet BIS Gwarancja Serwisowa: ubezpieczenie kosztów napraw pojazdu, zależnie od wybranej opcji, na rok lub 2 lata eksploatacji auta, liczone od chwili zakończenia podstawowej Gwarancji Producenta

1

1

 = Opcja 1

– = Niedostępne

Szczegóły programu dostępne u Dilerów Toyoty lub na www.toyota.pl.

Aby dowiedzieć się więcej o nowej Toyocie Prius Plug-in, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub odwiedź naszą stronę www.toyota.pl/prius

16


17


Toyota Prius