Page 1

Golf Cabriolet


Golf Cabriolet. Bez względu na to, z której strony się mu przyglądasz, prezentuje się doskonale.

2


3


01 01 Obręcze ze stopu metali lekkich

03 Podwójna końcówka rury wydechowej

„Atlanta” 6,5J x 16 z oponami 205/55 R16

to jeden z wielu elementów określających

idealnie współgrają ze stylistyką nadwozia

charakter Golfa Cabriolet. | O

Golfa Cabriolet. | S

04 Przyciemnione światła tylne w technologii

02 Reflektory bi-ksenonowe z dynamicznym

LED podkreślają elegancki, sportowy styl Golfa

doświetlaniem zakrętów i światłami do jazdy

Cabriolet. Wykorzystanie tej technologii

dziennej w technologii LED to w Golfie

zapewnia także optymalne działanie

Cabriolet gwarancja doskonałej widoczności.

kierunkowskazów oraz świateł stopu również

Doświetlanie zakrętów, aktywne już

w słoneczny dzień, zwiększając tym samym

przy prędkości 10 km/h, dostosowuje strumień

bezpieczeństwo Państwa oraz innych

światła do kierunku skrętu. | O

uczestników ruchu drogowego. | S

4

Wyposażenie standardowe | S Wyposażenie dodatkowe | O

02

03


Charakterystyczny dla Golfa Cabriolet czarny, automatycznie składany

04

dach materiałowy ze zintegrowaną szybą tylną, otwiera się w mniej niż 10 sekund – nawet podczas jazdy, przy prędkości do 30 km/h.

5


6


Sportowa elegancja i wygoda podróżowania. Jeśli cenisz wygodne wnętrza, to Golf Cabriolet jest stworzony dla Ciebie.

7


02

03

01 01 Klimatyzacja „Climatronic”

w użytkowaniu panel dotykowy. Ponadto

05 Przyciski multifunkcyjnej kierownicy,

oferuje oddzielną regulację temperatury

w systemie RNS 510 możliwe jest korzystanie

obszytej skórą, pozwalają na wygodną

dla kierowcy i pasażera. Każdy z nich może

z obsługi głosowej oraz Picture Navigation

obsługę systemów radiowo-nawigacyjnych

ustawić indywidualnie swój „klimat”.

(wybieranie celu po przypisanym do niego

lub telefonu komórkowego. Manetki

Wyświetlacz wskazuje ustawioną temperaturę

zdjęciu). Dostępne są również: stacja dysków

umieszczone przy kierownicy gwarantują

z dokładnością do jednego stopnia Celsjusza.

DVD, zintegrowany twardy dysk o pojemności

łatwą obsługę przekładni automatycznej

Specjalny czujnik bada jakość wpadającego

30 GB, złącze AUX-IN oraz funkcja

(dla wersji z DSG). | O

powietrza i włącza w razie konieczności

wyświetlania znaków drogowych. | O

06 Osłona przed wiatrem chroni

obieg wewnętrzny. | S

04 Złącze MEDIA-IN dla odtwarzaczy MP3,

pasażerów przed nieprzyjemnymi

02 Wielofunkcyjny wyświetlacz prezentuje

iPOD oraz innych zewnętrznych nośników

skutkami zawirowań powietrza.

również informacje z komputera pokładowego

danych umieszczone w schowku przedniego

Jest to szczególnie ważne przy większych

MFA „Premium”. | O

podłokietnika. Złącze obsługiwane jest poprzez

prędkościach, gdyż zbyt silny wiatr może

03 Dostępne w Cabriolet systemy nawigacji

wyświetlacz systemu radiowego

negatywnie wpłynąć na bezpieczeństwo

satelitarnej RNS 315 lub RNS 510

lub nawigacji satelitarnej i umożliwia

podróżowania. | O

(na zdjęciu) posiadają kolorowy wyświetlacz

przeglądanie plików. Dzięki temu w każdą

07 Dzielone oparcie tylnej kanapy

TFT, gniazdo dla kart SD, pozwalające

podróż możesz zabrać playlistę swoich

pozwala na optymalne wykorzystanie

na odtwarzanie danych audio oraz wygodny

ulubionych utworów. | O

przestrzeni bagażowej. | S

8

Wyposażenie standardowe | S Wyposażenie dodatkowe | O

04


05

06

07

9


Golf Cabriolet. Czujesz się bezpiecznie. Satysfakcja z podróżowania to nie tylko radość z samej jazdy. To także świadomość pełnej ochrony, jaką zapewniają podróżującym zaawansowane systemy bezpieczeństwa Golfa Cabriolet.

10


11


02

03

01

12


04

07

06

05

01 Istotnym elementem ochrony

precyzyjnie w układ hamulcowy oraz

lukach parkingowych. Asystent rozpoznaje

dla pasażerów z przodu są przednie

przekazywanie mocy przez silnik. Dzięki temu

miejsce wystarczające do zaparkowania

i boczne poduszki powietrzne oraz

samochód uzyskuje maksymalną stabilność

i automatycznie kieruje samochodem. | O

dodatkowa poduszka powietrzna

jazdy. Nie zwalnia to jednak kierowcy

06 Kamera cofania „Rear Assist” oraz

chroniąca kolana kierowcy. W razie

z zachowania ostrożności, gdyż nawet

czujniki cofania. Obraz z kamery ukazuje się

konieczności, poduszki powietrzne

tak skuteczny system jak ESP nie jest w stanie

na wyświetlaczu radia. Kamera monitoruje

zostają aktywowane i napełnione

pokonać praw fizyki. | S

obszar za samochodem, co znakomicie ułatwia

w ciągu kilku milisekund. | S

04 System regulacji świateł drogowych „Light

kierowcy bezpieczne parkowanie. | O

02 System aktywnych pałąków

Assist” jest doskonałym rozwiązaniem podczas

07 System alarmowy Plus monitoruje wnętrze,

przeciwkapotażowych, działający zarówno

nocnych podróży. Rozpoznając nadjeżdżające

reagując za pomocą czujników na jakiekolwiek

przy otwartym, jak i zamkniętym dachu,

z naprzeciwka pojazdy, automatycznie

niepowołane czynności przy pokrywie silnika,

chroni pasażerów przed obrażeniami

przełącza światła drogowe na mijania,

drzwiach lub pokrywie bagażnika – działa

w przypadku ewentualnego dachowania

zapobiegając tym samym oślepianiu innych

przy otwartym, jak i zamkniętym dachu. | O

samochodu. | S

uczestników ruchu. | O

03 System ESP (system stabilizacji toru

05 Innowacyjny asystent parkowania „Park

jazdy) zapobiega w krytycznych sytuacjach

Assist” pozwala sprawnie wykonać manewr

utracie kontroli nad pojazdem, ingerując

w prostopadłych lub równoległych do drogi

Wyposażenie standardowe | S Wyposażenie dodatkowe | O

13


Golf Cabriolet. Dynamiczny i oszczędny. BlueMotion Technology to nasz wkład w ekologiczną przyszłość motoryzacji – to wszystkie produkty, innowacje i technologie Volkswagena, które służą bardziej oszczędnej i wydajnej jeździe.

14


15


02

01

16

01 Jednostki benzynowe TSI®, dzięki

biegów DSG®. BlueMotion Technology

i średniej prędkości, ale i sugeruje włączenie

połączeniu bezpośredniego wtrysku paliwa

to również system Start-Stop czy rekuperacja

najefektywniejszego w danej chwili biegu. | O

i turbodoładowania, pracują niezwykle

(odzyskiwanie energii powstającej podczas

06 Tempomat, którego właściwe używanie

efektywnie. Golfowi Cabriolet zapewnia

hamowania silnikiem). Wszystkie one redukują

wpływa na obniżenie zużycia paliwa, służy

to dużą moc, doskonałe osiągi i mniejsze

zużycie paliwa, dzięki czemu możesz dbać

do utrzymania zadanej przez kierowcę stałej

zużycie paliwa. | O

nie tylko o środowisko, ale również o własny

prędkości jazdy. Szczególnie przydaje się to

02 Automatyczna dwusprzęgłowa skrzynia

portfel. | O

np. podczas jazdy po autostradzie lub w strefie

biegów DSG® to innowacyjne rozwiązanie,

04 System Start-Stop umożliwia bardziej

ograniczonej prędkości. | O

które sprawia, że zmiana przełożenia następuje

ekonomiczną i ekologiczną jazdę.

07 Adaptacyjny układ jezdny DCC

szybciej niż mrugnięcie ludzkiego oka. W ten

Stając na czerwonym świetle lub w korku

(bez ilustracji) ustawia w ciągu kliku milisekund

sposób zapewnia większy komfort i dynamikę

ulicznym wystarczy wcisnąć sprzęgło

każdy amortyzator indywidualnie względem

jazdy. | O

i zwolnić bieg, by silnik samoczynnie się

nawierzchni i stylu jazdy. Naciśnięciem guzika

03 Jazda Golfem Cabriolet może być

wyłączył. Ponowne naciśnięcie sprzęgła

decydują Państwo, jak twarde bądź komfortowe

nie tylko przyjemna, ale i bardzo oszczędna,

automatycznie uruchamia silnik. | O

ma być obniżone o 10 mm zawieszenie. | O

dzięki rozwiązaniom BlueMotion Technology.

05 Komputer pokładowy MFA Plus

Bazę dla nich stanowią innowacyjne silniki

Golfa Cabriolet z BlueMotion Technology

TSI® i TDI® oraz dwusprzęgłowa skrzynia

dostarcza nie tylko informacji o zużyciu paliwa


04

03 05

WyposaĹźenie standardowe | S WyposaĹźenie dodatkowe | O

06

17


01

02

18

04

03


05

06 Dla jednych ważne jest, by móc wygodnie

01 Nakładki na pedały wykonane ze stali

05 Fotelik G2-3 pro przeznaczony dla dzieci

przewozić np. rowery, innym najbardziej zależy

szlachetnej wysokiej jakości. Gumowa powłoka

w wieku od 3 do 12 lat (15 do 36 kg).

na wyróżniającym się wyglądzie samochodu.

zapewnia doskonałą przyczepność.

Regulowana szerokość fotelika pozwala

Volkswagen daje takie możliwości. Równolegle

02 Obręcze „Motorsport” ze stopu metali

na dostosowywanie go do potrzeb rosnącego

z powstawaniem Golfa Cabriolet konstruktorzy

lekkich podkreśla sportową sylwetkę Golfa

dziecka. Regulowana wysokość zagłówka

tworzyli, rozwijali i testowali odpowiednie

Cabriolet.

i regulowane oparcie. Materiał wierzchniego

do niego akcesoria. Dzięki temu wszystkie

03 Praktyczny adapter Media-In zapewnia

pokrycia można z łatwością zdjąć i wyprać.

Oryginalne akcesoria Volkswagen® cechuje

pełną integrację zewnętrznych źródeł dźwięku

06 Dotykowy zestaw Bluetooth oferuje

nie tylko najwyższa jakość, maksymalna

z fabrycznym odtwarzaczem.

najwyższy komfort obsługi oraz maksymalne

funkcjonalność oraz bezpieczeństwo

04 Wieszak samochodowy to wygodny

bezpieczeństwo. Sterowanie komendami

użytkowania, ale przede wszystkim idealne

transport garderoby. Montowany na zagłówku,

słownymi oraz obsługa poprzez ekran dotykowy

dopasowanie techniczne i stylistyczne

za oparciem fotela.

umożliwiają wygodne posługiwanie się telefonem

do samochodu. Wszystko w myśl zasady –

Więcej możliwości.

komórkowym podczas jazdy.

samochód jest tak doskonały, jak doskonała jest najmniejsza jego część. Pełnych informacji na temat szerokiej oferty Oryginalnych akcesoriów Volkswagen® udzielą Państwu Partnerzy Serwisowi Volkswagena. 19


20


Wybrane elementy wyposażenia standardowego

Zewnętrzne – – – – – – – –

antena w przedniej szybie, dach materiałowy automatycznie składany, kierunkowskazy boczne w obudowach lusterek zewnętrznych, klamki i obudowy lusterek zewnętrznych w kolorze nadwozia, listwa ozdobna wzdłuż lini okien, chromowana, szyby termoizolujące, zielone, tylne lampy w technologii LED, przyciemnione, zderzaki sportowe, lakierowane w kolorze nadwozia.

Wewnętrzne – – – – – – – – – –

aplikacje wykończeniowe wnętrza „Chrom matt”, fotele kierowcy i pasażera z regulacją wysokości, komfortowe, kanapa tylna dzielona symetrycznie, konsola środkowa z przodu ze schowkiem i dwoma miejscami na napoje, pakiet „Elementy skórzane” (trójramienna kierownica, gałka drążka zmiany biegów i dźwignia hamulca ręcznego obszyte skórą) podłokietnik z przodu ze schowkiem, schowek pasażera, zamykany, klimatyzowany i podświetlany, schowki w drzwiach z miejscem na 1l butelkę, system Easy Entry dla siedzeń przednich, tapicerka siedzeń „Scout”.

Elektryczne i funkcjonalne

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

akustyczny sygnalizator niewyłączonych świateł, akustyczny sygnalizator niezapiętych pasów bezpieczeństwa dla kierowcy i pasażera z przodu, centralny zamek sterowany pilotem, elektromechaniczne wspomaganie układu kierowniczego regulowane w zależności od prędkości samochodu, klimatyzacja dwustrefowa z regulacją automatyczną „Climatronic”, kolumna kierownicy z możliwością regulacji w dwóch płaszczyznach, koło zapasowe dojazdowe, stalowe, komputer pokładowy MFA, lampki do czytania z przodu – dwie, lusterka boczne elektrycznie ustawiane i podgrzewane, lewe lusterko asferyczne, lusterka „make-up” w osłonach przeciwsłonecznych po stronie kierowcy i pasażera, podświetlane, obręcze ze stopu metali lekkich „Atlanta” 6,5 J x 16", opony 205/55 R16, „Pakiet dla palących” regulacja zasięgu reflektorów system radiowy „RCD 210” z odtwarzaczem płyt CD, MP3 i czterema głośnikami, system Start-Stop z odzyskiwaniem energii przy hamowaniu (dla BlueMotion Technology), szyby z przodu i z tyłu elektrycznie sterowane, śruby kół z zabezpieczeniem antykradzieżowym „Thatcham”, światła do jazdy dziennej.

Bezpieczeństwo – – – – – – – – – – – – – – – – –

ABS z EBV (elektroniczny rozdział siły hamowania), aktywny system ochrony „Rollover” – pałąki chroniące głowę, oraz wzmocniona konstrukcja ramy szyby przedniej, ASR (system przeciwdziałający ślizganiu się kół samochodu przy przyspieszaniu), asystent ruszania pod górę, deaktywacja poduszki powietrznej dla pasażera, ESP – elektroniczny system stabilizacji toru jazdy, hamulce tarczowe z przodu i z tyłu, z przodu wentylowane, Isofix – przygotowanie do montażu dwóch fotelików dziecięcych na siedzeniach z tyłu, MSR (system zabezpieczający blokowaniu kół napędowych podczas hamowania silnikiem), pasy bezpieczeństwa bezwładnościowe 3-punktowe dla siedzeń przednich, pasy bezpieczeństwa bezwładnościowe 3-punktowe z tyłu – dwa, poduszka kolanowa dla kierowcy, poduszki powietrzne boczne z przodu, poduszki powietrzne czołowe dla kierowcy i pasażera, zabezpieczenie antykradzieżowe (Immobiliser), zagłówki z regulacją wysokości, z przodu, zagłówki z tyłu – dwa.

21


Charakterystyka techniczna wybranych wersji silnikowych

1.2 TSI

Silnik

1.4 TSI

1.4 TSI

Rodzaj silnika:

4 cyl. benzynowy

4 cyl. benzynowy

4 cyl. benzynowy

4 cyl. benzynowy

Pojemność, l/cm3

1,2/1197

1,2/1197

1,4/1390

1,4/1390

Moc maksymalna, kW(KM) przy obr./min

77(105)/5000

77(105)/5000

90(122)/5000

118(160)/5800

Maks. moment obr., Nm przy obr./min

175/1500-4100

175/1500-4100

200/1500-4000

240/1500-4500

Poziom emisji spalin

EURO 5

EURO 5

EURO 5

EURO 5

Skrzynia biegów

Seryjnie

manualna, 6-biegowa

manualna, 6-biegowa

manualna, 6-biegowa

manualna, 6-biegowa

Osiągi

Prędkość maksymalna, km/h

188

188

197

216

Przyspieszenie 0-80/0-100 km/h, s

7,6/11,7

7,6/11,7

6,9/10,5

6,0/8,4

Rodzaj paliwa

benzyna bezołowiowa min. 95 okt.1

benzyna bezołowiowa min. 95 okt.1

benzyna bezołowiowa min. 95 okt.1

benzyna bezołowiowa min. 95 okt.1

W cyklu miejskim

7,3

6,9

8,4

8,3

Poza miastem

5,1

5,0

5,3

5,4

Średnio

5,9

5,7

6,4

6,4

Poziom emisji CO2 g/km

139

132

149

150

Zużycie paliwa, l/100 km

Wymiary Koła

22

1.2 TSI BlueMotion Technology

Dł./szer./wys., mm

4246/1782/1423

Pojemność bagażnika, l

250

Obręcze

6,5J x 16" ze stopu metali lekkich „Atlanta”

Opony

205/55 R 16


1.4 TSI DSG

1.6 TDI-CR DPF

1.6 TDI-CR DPF BlueMotion Technology

2.0 TDI-CR DPF BlueMotion Technology

4 cyl. benzynowy

4 cyl. wysokoprężny

4 cyl. wysokoprężny

4 cyl. wysokoprężny

1,4/1390

1,6/1598

1,6/1598

2,0/1968

118(160)/5800

77(105)/4400

77(105)/4400

103(140)/4200

240/1500-4500

250/1500-2500

250/1500-2500

320/1750-2500

EURO 5

EURO 5

EURO 5

EURO 5

autom. DSG, 7-stopniowa

manualna, 5-biegowa

manualna, 5-biegowa

manualna, 5-biegowa

216

188

188

207

6,0/8,4

8,0/12,1

8,0/12,1

6,9/9,9

benzyna bezołowiowa min. 95 okt.1

olej napędowy o min. liczbie cetanowej 512

olej napędowy o min. liczbie cetanowej 512

olej napędowy o min. liczbie cetanowej 512

7,8

5,6

5,2

5,4

5,4

4,3

4,1

4,1

6,3

4,8

4,4

4,5

125

117

119

148

1 Użycie zwykłej benzyny bezołowiowej (min. 91 oktan) zamiast benzyny bezołowiowej 95 oktan może spowodować obniżenie osiągów silnika. Przy zastosowaniu benzyny bezołowiowej (min. 95 oktan) w miejsce benzyny bezołowiowej 98 oktan należy liczyć się z obniżeniem osiągów silnika. 2 Użycie paliwa RME oraz FAME (Biodiesel) nie jest dopuszczalne.

4246/1782/1423 250 6,5J x 16" ze stopu metali lekkich „Atlanta”

Poza wielkością zużycia paliwa, również zachowanie kierowcy, jak i inne czynniki natury nietechnicznej mają wpływ na poziomy zużycia paliwa i emisji CO2 przez samochód. CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów.

205/55 R 16

Parametry techniczne prezentowane w tym wydawnictwie mogą ulec zmianie. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian.

Przedstawione w tym katalogu pojazdy są częściowo z wyposażeniem dodatkowym, dostępnym za dopłatą. Na temat specyfiki danego kraju, informacji udzieli miejscowy Partner Volkswagena. Wszelkie prawa zastrzeżone. DSG®, TDI® i TSI® są zastrzeżonymi nazwami towarowymi Volkswagen AG oraz innych podmiotów Grupy Volkswagen w Niemczech i innych państwach. Faktu, że jakaś nazwa w tym dokumencie nie występuje ze znakiem ®, nie należy interpretować, że nie jest ona zarejestrowanym znakiem towarowym i/lub użyta być mogła bez uprzedniej pisemnej zgody Volkswagen AG. Volkswagen przyjmuje i zajmuje się utylizacją starych pojazdów. Wszystkie samochody Volkswagen są ekologicznie zdatne do utylizacji i przy spełnieniu ustawowych wymogów mogą zostać darmowo zwrócone.

23


Golf Cabriolet Wyprodukowano w Polsce Zastrzegamy sobie prawo do zmian Wydanie: luty 2012 Internet: www.volkswagen.pl Infolinia: 801 200 400 (koszt połączenia – opłata jak za jednostkę połączenia lokalnego)

Partner Volkswagena

Volkswagen Golf Cabriolet  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you