Page 1

Collectie

Fietsen

&

Natuur Vrije tijd

Haute-Marne

Groene routes en fietsroutes www.tourisme-hautemarne.com


FIETSROUTE ROND HET

LAC DU

Brandschilderkunst, vakwerkhuizen, watersport, vogels kijken

DER

Uitgezette en beschermde route

35-52/JMP/03-05

over de dijken van het meer en boswegen. Het grootste gedeelte van de route is afgesloten, maar op enkele plaatsen deelt u de weg met het autoverkeer. Het zijn maar 4 heel korte stukjes, maar kijk hier goed uit!

Tocht rond het meer Totale stijging: 20 m Lengte: 38 km Niveau: makkelijk

Verbindingsroute Der – Saint-Dizier langs het kanaal

- / ĂŠ, ĂŠ 1ĂŠ ĂŠ 1-  /

",  ĂŠ 1ĂŠ ,

*, -+1½ Ê Ê "1,-

ĂŠ+1 1 ĂŠ 1ĂŠ ,

*, -+1½ Ê Ê *1 ,/

-//" ĂŠ 1/+1

Lengte: 12 km Positief hoogteverschil: 5 m Niveau: zeer gemakkelijk

*, -+1½ Ă&#x160; Ă&#x160;,< "1,/

*,/Ă&#x160;qĂ&#x160;-//" Ă&#x160; 1/+1 ­1" /Â&#x2021; *1 ,/ÂŽ

De ÂŤ tour du lac du Der Âť Deze tocht om de Der gaat over de dijken langs het meer en door het grote eikenbos van de Der. Een ontspannende tocht die u kunt onderbreken met een duik in het meer en een zonnebad op een van de stranden. Of om vogels te kijken, u zult versteld staan van het grote aantal verschillende soorten! Ook kunt u een uitstapje maken naar de stad SaintDizier, te bereiken via het pad langs het toevoerkanaal van de Marne.

ÂŁĂ&#x201C;

ÂŁn

Ă&#x201C;ä

Ă&#x201C;Ă&#x201C;

Ă&#x201C;Ă&#x2C6;

Ă&#x17D;{

Ă&#x17D;n

 

ä


FIETSROUTE IN HET

Vestingstad Langres, huizen in renaissancestijl, kikkerfontein, forten, grafkelder van Saint-Geosmes.

GEBIED ROND EN DE

LANGRES

4 MEREN

Uitgezette en beschermde route over een oude

spoorlijn, afgesloten voor autoverkeer. Het eerste gedeelte (Langres - Saint-Geosmes) is voorzien van wegdek, het tweede gedeelte bestaat uit een verharde zandweg.

- /-Ă&#x160; "- -

 Ă&#x160; ½/ ,, Ă&#x160; "1 ," 

x

Ă&#x2C6;

6 ,-Ă&#x160; 9Ă&#x160;Ă&#x2030;Ă&#x160;", 618

Het fietspad is aangelegd op de voormalige spoorlijn Langres - Beneuve, die van 1883 tot 1963 in gebruik was. Ontspannen fietst u langs de vestingwallen van Langres en, voor u het weet, bereikt u Saint-Geosmes. Daarna rijdt u door het prachtige landschap van de hoogvlakte van Langres. Het fietspad sluit aan op verschillende kleine rondtochten van 16 tot 20 km, waarmee u uw tocht onbeperkt kunt verlengen.

36-52/JMP/03-05

*,/Ă&#x160;  , -Ă&#x160;­ " , ÂŽ

De route Totale stijging: 70 m Lengte: 12 km Niveau: zeer gemakkelijk

 



ä

Collectie

&

ÂŁĂ&#x201C;

Natuur Vrije tijd


JAAGPAD

Kasteel du Grand Jardin in Joinville, huizen met torentjes en Posterfestival in Chaumont, Langres-kaas, de wijnen van Montsaugeon.

Het Marne-Saônekanaal « kanaal tussen de Champagne en de Bourgogne » begint in de Marne, steekt de Maas over, en bereikt uiteindelijk via de HauteMarne en de Haute-Saône de rivier de Saône in het departement Côte-d’Or. Via het geasfalteerde jaagpad rijdt u een groot stuk langs het kanaal, van Peigney (Langres) tot Joinville, en kunt u op uw gemak het mooie Marnedal bekijken. Een tweede gedeelte met een lengte van ongeveer tien kilometer is geopend ten westen van SaintDizier, in de richting van Vitry-le-François.

De route

37-52/JMP/03-05

Lengte: 90 km Niveau: zeer gemakkelijk


"VAN DE SUIZE

Versteende watervallen van Rolampont

NAAR DE

MARNE"

In dit tochtje rijdt u door de dalen van twee rivieren die in dit gebied ontspringen, de Suize en de Marne. U begint met het dal van de Suize, met sappige groene weilanden en beboste heuvels, om uit te komen bij de versteende waterval van Rolampont. Deze mysterieuze tufsteenmassa ligt midden in een groot bos. Vervolgens belandt u in het dal van de Marne, dat gelijkmatig afdaalt via het jaagpad langs het Marne-Sa么nekanaal dat de Champagnestreek met Bourgondi毛 verbindt.

Vertrek: Choignes parkeerplaats bij de sluis

Aankomst: Choignes

Afstand: 55 km

Totaal hoogteverschil: 200 m

CHAUMONT

NEUILLY-SUR-SUIZE

CRENAY

VILLIERS-SUR-SUIZE

CASCADE DE LA TUFIERE

ROLAMPONT

FOULAIN

LUZY-SUR-MARNE

CHOIGNES

CHOIGNES

Niveau: makkelijk

4,5

9,5

13,5

20

26,5

28

42,5

47

55

450 400 350 300 250

0

Collectie

&

Natuur Vrije tijd


MAASBRONNEN

Kerken en klokkengieter van Le Bassigny, abdij en meertjes van Morimond, bronnen van de Maas, landelijk gebied... brandewijn, Choiseulroute.

Deze fietstocht brengt u naar de bron van de 950 kilometer lange Maas, die boven op het Plateau van Bassigny ontspringt. U rijdt voornamelijk op verharde landweggetjes met hoegenaamd geen verkeer. Een ontdekking van de ‘Bassignot’, een land met authentieke boerendorpjes en malse, groene weiden.

Vertrek: Montigny-le-Roi Place de Verdun

Aankomst: Montigny-le-Roi

Afstand: 45 km

PARNOT

FRESNOY-EN-BASSIGNY

14,5

20

24

MONTIGNY-LE-ROI

SOURCES DE LA MEUSE

14

CHOISEUL

POUILLY-EN-BASSIGNY

3,5

(LIAISON ABBAYE DE MORIMOND)

PROVENCHERES-SUR-MEUSE

MONTIGNY-LE-ROI

Totaal hoogteverschil: 250 m Niveau: makkelijk

34,5

45

450 400 350 300

0

25

30


FIETSVAKANTIES 'FIETSEN BIJ DE MAASBRONNEN'

De Maas ontspringt in het Land van Bassigny, een mooie streek tussen Champagne en Lorraine. U fietst in een mooi heuvellandschap, een heus paradijs voor fietsers. vanuit uw hotel in Montignyle-Roi maakt u dagelijks tochten van tussen de 55 en 64 kilometer. Deze routes gaan door plaatsen als Langres, Bourbonne les Bains en Nogent en leiden u door de landelijke contreien van de Haute-Marne. Een sportieve manier om kennis te maken met de bijzonderheden van deze streek.

6 dagen / 7 nachten: 333 î Ľ

van april tot oktober Overnachting Hotel** logis de France qqq

Collectie

&

Natuur Vrije tijd


LONDRES 508 km

ANVERS 520 km

CALAIS 470 km HE

C AN

UTRECHT 670 km

LILLE 310 km

BRUXELLES 480 km

A

Collectie

LUXEMBOURG REIMS 178 km

M

26

PARIS 257 km

A5

BONN

Joinville

STRASBOURG NANCY 100 km

BourbonneLes-Bains Nogent Arc-en-Barrois LANGRES

COLMAR

VESOUL MULHOUSE

DIJON 100 km

la Meuse

la Marne

Colombey-lesDeux-Eglises CHAUMONT

FRANCFORT 443 km

METZ

ST DIZIER

CHAUMONT LANGRES

ST DIZIER

HAUTEMARNE

TROYES 95 km

ZÜRICH

A 31

Lac du Der

COLOGNE 414 km

LIÈGE

A 31

&

Natuur Vrije tijd

BERNE GENÈVE Lyon

Fayl-Billot

Arrangementen Reserveringsdienst Haute-Marne +33 (0)3 25 30 39 08

> Franse Fietsbond

bestellen

M. Jean-Claude MONTAGNE 20, avenue Victor Hugo 52000 CHAUMONT Tél.: +33 (0)3.25.32.36.87 montagne-jean-claude@orange.fr www.ffct.org

Office de Tourisme de la Haute Meuse en Haute-Marne*

V.V.V. Comité Départemental du Tourisme et du Thermalisme de Haute-Marne Cours Marcel Baron - BP 2048 - 52902 CHAUMONT cedex 9 (France) Tél : +33 (0)3 25 30 39 00 - Fax : +33 (0)3 25 30 39 09 E-Mail : cdt@tourisme-hautemarne.com Internet : www.tourisme-hautemarne.com Vakantiewoningen & Trekkershutten Chambres d'hôte Landelijke campings

Hotel-restaurants Pension Streekproducten

Vakantiewoningen

Camping met label

Traditionele hotels

Campers

Brochure uitgegeven door het Comité Départemental du Tourisme et du Thermalisme, de Franse Fietsbond en het Conseil Général van de Haute-Marne. Foto's: CDTT52/Ph. Lemoine, OT Langres - Kaarten: ACTUAL Ontwerp: IPPAC & Imprimerie de Champagne - Druk: Imprimerie Belle Page

Place de la Mairie 52240 CLEFMONT Tél./Fax: +33 (0)3.25.31.39.17 office-tourisme2@wanadoo.fr

Office de Tourisme du Lac du Der*** Maison du lac 51290 GIFFAUMONT-CHAMPAUBERT Tél.: +33 (0)3.26.72.62.80 info@lacduder.com www.lacduder.com

Office de Tourisme de Saint-Dizier** 4 avenue de Belle Forêt sur Marne 52100 SAINT-DIZIER Tél.: +33 (0)3.25.05.31.84 otsi.saintdizier@wanadoo.fr

Office de Tourisme du Pays de Langres*** Square O. Lahalle - BP 16 52201 LANGRES Cedex Tél.: +33 (0)3.25.87.67.67 Fax: +33 (0)3.25.87.73.33 info@tourisme-langres.com www.tourisme-langres.com

FRANCE

Gids Haute Marne  

Fietsen in Haute Marne

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you