Issuu on Google+

70

KIÁLLÍTÁS – bontás

A FIDELIO.HU ajánlja

1 A MŰFORDÍTÓGÉP

Vagy inkább: A műfordító gép? – teszi fel a kérdést a Petőfi Irodalmi Múzeum. A tárlat arra az előítéletre reagál, misze­ rint a műfordítás automatizmusokból, algoritmusszerű megfeleltetések so­ rozatából, szótárlapozásból áll csupán, vagyis a műfordítón csak átfolyik a szöveg. november 25.–2017. május 31. Petőfi Irodalmi Múzeum

2 KEDVENC UTCÁIM INDIÁBÓL – DELHI– LADAKH

S. Varga Ilona fotográfus az országhoz kapcsolt közhelyek és az utazási pros­ pektusok álomképei mögé nézve az India utcáin zajló hétköznapi életet és az embereket mutatja be. december 12.–2017. január 6. Amrita Sher-Gil Kulturális Központ – Indiai Nagykövetség

3 GÉSÁK A DUNAPARTON / A JAPÁN

KULTÚRA HATÁSA A MAGYAR MŰVÉSZETRE

Az 1800-as évek közepén egész Európa Japán-lázban égett. A jellegzetes témák és motívumok a dísztárgyaktól a női ruhákig mindenütt felbukkantak. A kiállítás azt vizsgálja, hol érhető tetten ennek hatása a hazai képzőművészet­ ben. december 16.–2017. március 12. Várkert Bazár – Testőrpalota

bontás – KIÁLLÍTÁS BUDAPEST Abigail Galéria Holesch dec. 8.–2017. jan. 19. Amrita Sher-Gil Kulturális Központ S. Varga Ilona: Streets from my India dec. 6.–2017. jan. 6. Angyalföldi József Attila Művelődési Központ Zirkelbach László emlékkiállítása dec. 8.–2017. jan. 8. Adventi tárlat nov. 12.–2017. jan. 20. Aranytíz Kultúrház Kalotaszeg kazettákban 2017. jan. 6.–2017. febr. 5. Art+Text Budapest Transitioning Spaces dec. 2.–2017. jan. 15. Artphoto Galéria Benkő Imre: Panoptikum 1980–2016 nov. 28.–2017. jan. 4. Bajor Gizi Színészmúzeum Háromszázezer magas Cé szept. 21.–2017. márc. 5. Ezer év – Szabadsághegy – Galilei okt. 19.–2017. márc. 5. B32 GALÉRIA ÉS KULTÚRTÉR Jelenetek egy szőke nő életéből 2017. jan. 18.–febr. 8. Bálint Ház Túl az óperencián dec. 1.–2017. jan. 20. Barabás Villa Piros kenu, fehér bögre, kék alsógatyó nov. 30.–2017. jan. 8. Barcsay Terem DLADLA100 dec. 15.–2017. jan. 31. Berekai Art Stúdió Shlok Arts projekt dec. 8.–2017. jan. 12.

Bethlen Téri Színház A Tanoda Fotóiskola tanulóinak kiállítása 2017. jan. 23.–2017. febr. 20. Bibliamúzeum Tóth Menyhért kiállítása okt. 27.–2017. febr. 28. Budapest Bábszínház Csak tiszta forrásból okt. 9.–2017. febr. 28. Budapest Galéria Stúdió 1958–1989 okt. 18.–2017. jan. 8. Budapest Projekt Galéria Neked mit jelent Budapest? dec. 12.–2017. jan. 23. Budapesti Történeti Múzeum – Vármúzeum Paloták, polgárházak, templomok a középkorból okt. 3.–2017. jan. 8. A barokk fénye nov. 6.–2017. jan. 15. Gyerek/kor/kép okt. 13.–2017. febr. 19. CULTiRiS Galéria/Örkény István Könyvesbolt Tettamanti Béla: A kör négyszögesítése nov. 16.–2017. jan. 7. Deák 17 – Galéria Bartók135 nov. 16.–2017. jan. 14. Deák Erika Galéria Baranyai Levente: Nemzeti Land Art nov. 10.–2017. jan. 14. Eötvös10 KOR/TÁRS IV dec. 1.–2017. jan. 31. SpiriTUSz Alkotócsoport nov. 9.–2017. febr. 8. Nyitott Hálózatok 2017. jan. 12.–2017. febr. 26.

ROBERT DOISNEAU: PHOTOGRAPHS – FÉNYKÉPEK A háború utáni párizsi életet rengeteg humorral és jó ritmusérzékkel megörökítő fotográfus képeiből nyílt kiállítás a berlini Martin-Gropius-Bauban. „Az emberek azért szeretik a képeimet, mert azt látják rajtuk, amit akkor látnának, ha abbahagynák a rohanást, és nem sajnálnák az időt arra, hogy élvezzék a várost...” – vélekedett Robert Doisneau (1912–1994). A francia fotós többek közt a Vogue és a LIFE fotóriportereként is dolgo­ zott, de gyakran fotózott a saját kedvére is Párizs utcáit járva. Utóbbi képei közül különösen a második világhá­ ború alatti és utáni életet és hétköznapokat megörökítő munkák jellegzetesek. Különösen jó érzékkel ragadta meg a mindennapok humorát. A berlini kiállítás nyitóképe, a Csók a városháza előtt a LIFE magazin számára készült 1950-ben, és a XX. század legismertebb fotói közé tartozik. DECEMBER 9.–2017. MÁRCIUS 5. MARTIN-GROPIUS-BAU, BERLIN, NÉMETORSZÁG

Ferencvárosi Művelődési Központ Pillangó a labirintusban dec. 7.–2017. jan. 18. Fest;tisztít Galéria Nexus – Mészáros László fotográfus kiállítása dec. 15.–2017. jan. 19. Fészek Művészklub Teátrum Cserny Márton kiállítása dec. 13.–2017. jan. 7. Horváth Dániel és Lapos László: Előszó dec. 12.–2017. jan. 13. Fiktív Gasztrogaléria Léghajók Budapest felett dec. 8.–2017. febr. 26. Forrás Galéria Bocskai Vince: Szoboremberek dec. 15.–jan. 13. FUGA Mene, mene, tekel, ufarszin dec. 7.–2017. jan. 8. Látványtér 2016 dec. 9.–2017. jan. 8. Virág Pálma: Színes világba zárva dec. 14.–jan. 15. Ócsai Károly: Kristály-műhely dec. 15.–jan. 15. Zelei Péter: dis/function dec. 9.–2017. jan. 22. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Viseletek Délkelet-Ázsia szárazföldi térségéből szept. 30.–2017. máj. 1.

Inda Galéria Philip Pocock: A fotográfia végjátéka nov. 24.–2017. jan. 20. Jurányi Galéria Ragaszkodás-elengedés: avagy – betegség gyűjteni? 2017. jan. 12.–2017. febr. 9. Karinthy Szalon Ágnes Von Uray: „...csupa mai dolog!” dec. 13.–2017. jan. 20. Kassák Múzeum Elképzelni egy mozgalmat szept. 24.–2017. jan. 15. Lakhatási mozgalmak a modernitásban 2017. jan. 26.–2017. ápr. 2. Klebelsberg Kultúrkúria Földön lebegők, égen járók dec. 1.–2017. jan. 10. Kettős portré 2017. jan. 7.–2017. jan. 29. Plakátok a múlt századból 2017. jan. 11.–2017. febr. 12. KOGART Ház Kaleidoszkóp jún. 6.–2017. febr. 27. Kő-Café Galéria Szekeres Attila kiállítása dec. 8.–2017. jan. 7. Danka Zoltán kiállítása 2017. jan. 18.–2017. febr. 6. Kőrösi Galéria Reális realisták dec. 6.–2017. jan. 6.

Léna & Roselli Galéria Jam Session dec. 9.–2017. jan. 10. Ludwig Múzeum #Bartók okt. 7.–2017. jan. 29. Susan Swartz: Személyes utak dec. 10.–2017. jan. 29. Kísértetek és kísérletek dec. 16.–2017. febr. 19. M Galéria Csendéletek a székely Partiumban jan. 13.–2017. febr. 8. Kéry Bálint Bence: Követés 2017. jan. 5.–2017. jan. 31. Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház Ács Alíz Veronika: Walpurg dec. 1.–2017. jan. 8. A háború és béke képei júl. 18.–2017. jan. 8. Budapest 1 napja nov. 10.–2017. jan. 8. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea Szentiványi 85 nov. 5.–2017. jan. 29. Gádor 125 nov. 11.–2017. jan. 29. MKVM 50 szept. 23.–2017. jan. 29. Az ismeretlen görl dec. 9.–2017. ápr. 2. Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum Irányított iparfejlesztés 1946–1956 nov. 23.–2017. jan. 31.

71


Fidelio januar 2017