Page 71

The Poor Stockinger, the Luddite Cropper and the Deluded Followers of Joanna southcott

Roger Koza

FESTIVALES Y PREMIOS

2013 BAFICI, Sección Competencia Vanguardia y Género · Festival Internacional de Cine BFI de Londres, Sección Experimenta

FILMOGRAFÍA

The Poor Stockinger, the Luddite Cropper and the Deluded Followers of Joanna Southcott (El pobre calcetero artesanal, el cosechador ludita y los engañados seguidores de Joanna Southcott) (2012), All Divided Selves (2011), George (cortometraje) (2008), The Harbour Doubts (cortometraje) (2007), Bogman Palmjaguar (cortometraje) (2007), The Nine Monads of David Bell (cortometraje) (2007), Pilgrimage from Scattered Points (cortometraje) (2006), What You See Is Where You're At (cortometraje) (2001)

Reino Unido 2012 61’ hd color

Dirección, producción, edición Luke Fowler Fotografía Luke Fowler Peter Hutton Sonido George Clark Música Ben Vida Richard Youngs

El pobre calcetero artesanal, el cosechador ludita y los engañados seguidores de Joanna Southcott

El centro dialéctico y sin resolución de este ensayo audiovisual sobre un período particular de trabajo concreto y conceptual del extraordinario historiador británico E.P. Thompson está ordenado por dos visiones antitéticas sobre la función del conocimiento y la pertinencia o no de la educación para adultos, representadas por el marxismo del autor de La formación de la clase obrera en Inglaterra y la ortodoxia liberal inglesa. ¿Emancipación o tolerancia? ¿Objetividad o agitación? A través de material de archivo e imágenes actuales de los distintos claustros universitarios y ciudades donde Thompson dictó sus cursos en el contexto de la WEA (Workers’ Education Association), además de la lectura de varios informes sobre sus clases entre las décadas del ’50 y ’60 y sus famosas declaraciones en “Against University Standards”, Fowler reconstruye un tiempo histórico y una lucha pretérita de la sociedad inglesa cuya particularidad es al mismo tiempo universal. “Londres es también parte de la condición humana”, dice Thompson al explicar un poema de Blake. La precisión discursiva de Thompson es por momentos superior al registro desmelenado y a veces caprichoso de Fowler, lo que no impide algunos planos contundentes, sobre todo en exteriores. La banda sonora tiende a crear una atmósfera de enrarecimiento que va de la entonación elegida en la lectura a fragmentos dispersos de sonidos misteriosos y piezas musicales reconocibles. Una poética de vanguardia, un filme inconformista.

SENDEROS

The dialectic, an unresolved, chore of this audiovisual essay on a specific period of the concrete and conceptual work developed by extraordinary British historian E.P. Thompson is ordered through two antithetic visions about the function of knowledge and the pertinence, or lack of it, of adult education. These two views are represented by the Marxism of the author of The Making of the English Working Class, and the English Liberal orthodoxy. Emancipation or tolerance? Objectivity or agitation? Using stock material and current images of the many universities and cities where Thompson taught within the context of the Workers’ Education Association, readings of various reports on the lessons he gave in the 50’s and the 60’s, and his famous statements in “Against University Standards”, Fowler reconstructs a historical period and a past struggle of English society which is universal within its own particularity. “London is also part of human condition,” said Thompson to explain a poem by Blake. And though Thompson’s discursive precision is superior at moments to Fowler’s disheveled and even whimsical register, this is no impediment for some truly forceful shots, especially on exteriors. The soundtrack tends to create a unique atmosphere ranging from the intonation chosen for these readings to scattered fragments of mysterious sounds and recognizable musical pieces. An avant-garde poetics, a non-conformist film.

Roger Koza

140

141

Catálogo FICUNAM 4  

Catálogo de la cuarta edición del Festival Internacional de Cine UNAM.

Catálogo FICUNAM 4  

Catálogo de la cuarta edición del Festival Internacional de Cine UNAM.

Advertisement