Page 1

Официальные условия акции Официальные правила акции «Приведи клиента - получи проценты» (в дальнейшем - Правила)

1.Организатор акции 1.1 Организатором акции «Приведи клиента - получи проценты» (дальше “Акция”) является ЧП «Фиалан» (в дальнейшем - “Организатор”). 2. Участие в Акции 2.1 Участниками акции могут быть совершеннолетние граждане Украины, которые выполнили условия и правила этой акции (в дальнейшем – Участники Акции). 2.2. Приведённый Участником Акции клиент считается новым, если он не пользовался услугами Организатора с 01.01.2008 г. (в дальнейшем – Новый клиент). 3. Территория и период проведения акции 3.1 Акция проходит во всех офисах и представительствах “Фиалан” по всей территории Украины. 3.2 Период проведения акции – с 1.11.2011 и до 31.10.2012 (в дальнейшем “Период проведения акции”). 4. Условия участия в акции 4.1 Для участия в акции необходимо выполнить следующее: 4.1.1 быть Клиентом компании «Фиалан» - воспользоваться и оплатить полную стоимость хотя бы одной услуги Организатора в период с 1.01.2008г. до окончания Акции, т.е. до 31.10.2012; 4.1.2 Порекомендовать друга, который станет Новым Клиентом Фиалан, т.е. приобретёт* услуги Организатора по авиа и LCL доставке грузов из Китая в Украину. (*приобретёт услуги Организатора – заполнит Анкету Участника,


оформит заявку и Договор на оказание услуг и оплатит полную стоимость услуги согласно Договора). 4.1.3 заполнить анкету Участника Акции на сайте www.fialan.com.ua или в офисе Организатора с 1.11.2011 до 31.10.2012 4.1.4 получить подтверждение регистрации в Акции, с таким текстом «Благодарим за участие! Детали акции на www.fialan.com.ua» 4.2 Лица, которые не выполнили всех условий, отмеченных в пункте 4.1.1 и 4.1.2, 4.1.3 , 4.1.4, 4.1.4 этих Правил к участию в акции не допускаются. 5. Вознаграждение Акции 5.1 Под Вознаграждением в этой Акции имеется в виду предоставление клиенту права использования денежных средств, начисленных со стоимости первой сделки Нового клиента в соответствии с п.5.1.1 – 5.1.3. на личный счет участника Программы лояльности Fialan, для дальнейшего использования в качестве оплаты услуг Организатора. 5.1.1 с 1.10.2011 по 31.12.2011 - 10% от объёма отправленного и оплаченного груза . 5.1.2 с 1.01.2012 по 29.02.2012 - 5% от объёма отправленного и оплаченного груза; 5.1.3 с 1.03.2012 до 31.10. 2012 - 2% от объёма отправленного и оплаченного груза; 5.2 Перечисление Вознаграждения Участнику будет проводиться до 10-го числа каждого месяца на протяжении Периода проведения акции, путем начислений процентов (%) от суммы оплаченного первого заказа от нового Клиента. 5.3 В случае если Новый Клиент пришел от разных участников акции, Вознаграждение получает участник, который был зарегистрирован первым. 5.4 Организатор Акции оставляет за собой право отказать приведенному новому клиенту в заключении договора без объяснения причин. Решение Организатора обжалованию не подлежит. 5.6 Все самые активные Участники будут освещены на сайте www.fialan.com.ua, после подтверждения их согласия на такое размещение.


5.7. Вознаграждение не является выплатой денежных средств в пользу физических или юридических лиц и/или предоставлением денежных средств в займ либо передачей денежных средств каким либо другим образом на возвратной и/или безвозмездной основе. 5.8 Замена Вознаграждения на денежный эквивалент не допускается. 5.9. Получить и использовать Вознаграждение в качестве оплаты услуг Организатора можно до 31.12.2012 года. С 1.01.2013 года сумма Вознаграждения аннулируется и не подлежит выплате. 5.10. Допускается использование Вознаграждения для зачета однородных встречных требований между Организатором и Участником. 5.11. Вознаграждение можно использовать в качестве оплаты следующих услуг Организатора: o Поиск поставщиков в Китае o Контроль качества и отгрузок в Китае o Аттестация или инспекция предприятий Китая o Авиа доставка грузов из Китая в Украину o Доставка сборных грузов (LCL) из Китая в Украину o Консолидация и Экспедирование грузов в Китае o Контрактное сопровождение сделок в Китае

6. Условия получения Вознаграждения 6.1 Участники акции будут поставлены в известность о сумме и начислении Вознаграждения с помощью телефонной связи или e-mail сообщения, указанные в анкете Участника ежемесячно до 15 числа каждого месяца. 6.2 Если Участник Акции не является зарегистрированным участником программы лояльности Fialan (то есть не заполнена анкета Участника и его персональные данные не внесены в информационную систему), то в таком случае решение о выдаче Вознаграждения Организатор оставляет за собой. 7. Другие условия


7.1 Участники акции самостоятельно несут ответственность за достоверность предоставленной ими информации 7.2 Организатор не несет ответственности за неподобающее функционирование систем связи, в том числе сбоев в работе операторов мобильной связи и интернет. 7.4 Замена Вознаграждения на любые другие блага или подарки не допускается. 7.5 Участник не имеет права передавать/уступать Вознаграждение третьему лицу. 7.6 В случае возникновения ситуации, которая допускает неоднозначное толкование этих Правил, любых спорных вопросов и/или вопросов, не урегулированных этими Правилами, решение таких вопросов Организатор оставляет за собой. Такое решение является окончательным и обжалованию не подлежит. 7.7 Принимая участие в Акции Участник полностью соглашается с этими Правилами и обязывается их выполнять. 7.8 Эти условия размещены на сайтах сайте www.fialan.com.ua 7.9. Условия акции, изложенные выше, являются Договором присоединения в понимании ст. 634 Гражданского кодекса Украины.

"Bring your clients - get persent''  

The company "Fiala" A lot of customers who always recommend our company to friends, business partners, colleagues and acquaintances. Recomme...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you