Issuu on Google+


УДК 82(1-87) ББК 84(7США) Р 67

James Rollins, Rebecca Cantrell THE BLOOD GOSPEL Copyright © 2013 by James Czajkowski and Rebecca Cantrell

Îôîðìëåíèå ñåðèè Ñ. Øèêèíà Èëëþñòðàöèÿ íà ïåðåïëåòå À. Äóáîâèêà

Ð 67

Ðîëëèíñ Äæ. Êðîâàâîå Åâàíãåëèå / Äæåéìñ Ðîëëèíñ, Ðåáåêêà Êàíòðåëë ; [ïåð. ñ àíãë. Þ. Âåéñáåðãà]. — Ì. : Ýêñìî, 2013. — 624 ñ. — (Êíèãà-çàãàäêà, êíèãà-áåñòñåëëåð). ISBN 978-5-699-63415-6 Ñèëüíîå çåìëåòðÿñåíèå â ðàéîíå äðåâíåé èçðàèëüñêîé êðåïîñòè Ìàñàäà îáíàæèëî íåèçâåñòíîå çàõîðîíåíèå, ñîêðûòîå â íåäðàõ ãîðû. Íà îñìîòð íàõîäêè ïðèáûëè òðîå ñïåöèàëèñòîâ — ñåðæàíò ñïåöíàçà ÑØÀ Äæîðäàí Ñòîóí, ñâÿùåííèê èç Âàòèêàíà Ðóí Êîðöà è àðõåîëîã Ýðèí Ãðåéíäæåð. Çàõîðîíåíèå îêàçàëîñü ÷àñòüþ ïîäçåìíîãî õðàìà ñ òàèíñòâåííûì ñàðêîôàãîì. Ñîõðàíèâøèåñÿ çíàêè ñâèäåòåëüñòâîâàëè î òîì, ÷òî íåêîãäà çäåñü áûëà ñïðÿòàíà ñâÿùåííàÿ êíèãà. Ïî ëåãåíäå, Èèñóñ Õðèñòîñ íà÷åðòàë åå ñîáñòâåííîé êðîâüþ, çàêëþ÷èâ â íåé òàéíó ñâîåé áîæåñòâåííîñòè… УДК 82(1-87) ББК 84(7США)

ISBN 978-5-699-63415-6

© Âåéñáåðã Þ.È., ïåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê, 2013 © Èçäàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå, îôîðìëåíèå. ÎÎÎ «Èçäàòåëüñòâî «Ýêñìî», 2013


Îò Äæåéìñà: Ýíí Ðàéñ Çà òî, ÷òî ïîêàçàëà íàì êðàñîòó â ìîíñòðàõ È ìîíñòðîâ â îêðóæåíèè ïðåêðàñíîãî Îò Ðåáåêêè:

Ìîèì ìóæó è ñûíó çà òî, ÷òî îíè çàùèùàëè ìåíÿ îò ìîíñòðîâ


È âèäåë ÿ â äåñíèöå ó Ñèäÿùåãî íà ïðåñòîëå êíèãó, íàïèñàííóþ âíóòðè è îòâíå, çàïå÷àòàííóþ ñåìüþ ïå÷àòÿìè. È âèäåë ÿ Àíãåëà ñèëüíîãî, ïðîâîçãëàøàþùåãî ãðîìêèì ãîëîñîì: êòî äîñòîèí ðàñêðûòü ñèþ êíèãó è ñíÿòü ïå÷àòè ñ íåå? È íèêòî íå ìîã, íè íà íåáå, íè íà çåìëå, íè ïîä çåìëåþ, ðàñêðûòü ñèþ êíèãó, íè ïîñìîòðåòü â íåå... È ãîâîðÿò: äîñòîèí Òû âçÿòü êíèãó è ñíÿòü ñ íåå ïå÷àòè: èáî Òû áûë çàêëàí è êðîâèþ Ñâîåþ èñêóïèë íàñ Áîãó. Îòêð. 5:1–3, 5:9

ß — Ëàçàðü. ß âîñêðåñ èç ìåðòâûõ. Âàì âñå îòêðûòü âåðíóëñÿ; âñå îòêðîþ. Ò. Ýëèîò «Ïåñíü Ëþáâè Äæ. Àëüôðåäà Ïðóôðîêà» (ïåðåâîä Î. À. Ãåðàñüêèíà)


ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ Íà ýòîé êíèãå ìîæíî íàéòè ìíîæåñòâî îòïå÷àòêîâ ïàëüöåâ â äîïîëíåíèå ê òåì, ÷òî îñòàâèëè íà íåé äâà àâòîðà, èìåíà êîòîðûõ îáîçíà÷åíû íà îáëîæêå. Ïðåæäå âñåãî ïîçâîëüòå ìíå ïîáëàãîäàðèòü ãðóïïó ìîèõ êðèòèêîâ: Ñàëëè Áàðíñ, Êðèñà Êðîó, Ëè Ãàððåòà, Äæåéí Î’Ðèâà, Äåííè Ãðåéñîíà, Ëåîíàðäà Ëèòòëà, Ñêîòòà Ñìèòà, Ïåííè Õèëë, Äæóäè Ïðåé, Äåéâà Ìþððåÿ, Óèëëà Ìþððåÿ, Êýðîëàéí Óèëüÿìñ, Äæîíà Êèçà, Êðèñòèàíà Ðàéëè, Ýììè Ðîäæåðñ è â îñîáåííîñòè Êàðîëèí ÌàêÊðåé, êîòîðàÿ ïîìîãàëà ñäâèãàòü ýòî ïîâåñòâîâàíèå ñ ìåðòâîé òî÷êè ñâîèìè âîçðàæåíèÿìè è ñîìíåíèÿìè. È êîíå÷íî æå, Äýâèäà Ñèëüâèàíà, êîòîðûé áûë ìîåé ïðàâîé ðóêîé íà âñåõ ýòàïàõ ðàáîòû è ïîñëå. ß íå ìîãó íå âûðàçèòü ãðîìêîé áëàãîäàðíîñòè Äæî Êîíðàòó çà âñå åãî óñèëèÿ, íàïðàâëåííûå íà òî, ÷òîáû ýòî ïîâåñòâîâàíèå ïîëó÷èëîñü êàê ìîæíî ëó÷øå. À íàïîñëåäîê, êîíå÷íî æå, îñîáûé ïîêëîí ÷åòûðåì ëþäÿì, èãðàþùèì âàæíûå ðîëè â ìîåé êàðüåðå: ìîåìó ðåäàêòîðó Ëèñå ʸø è åå êîëëåãå Àìàíäå Áåðæåðîí; ìîèì àãåíòàì Ðóññó Ãàëåíó è Äýííè Áàðîðó. È êàê âñåãäà, ÿ äîëæåí ïîä÷åðêíóòü, ÷òî îòâåòñòâåííîñòü çà ëþáûå, äà è âîîáùå çà âñå îøèáêè è íåòî÷íîñòè â ôàêòàõ è äåòàëÿõ ëîæèòñÿ âñåöåëî íà ìîè ïëå÷è. 9


ÄÆÅÉÌÑ ÐÎËËÈÍÑ

Òåïåðü Ðåáåêêà. ß õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü âñåõ, êòî ðàáîòàë èçî âñåõ ñèë, ïîìîãàÿ âûòàùèòü ýòó êíèãó, äà è ìåíÿ ñàìó íà ñâåò Áîæèé, â òîì ÷èñëå ìîèõ ïðåâîñõîäíûõ àãåíòîâ Ýëèçàáåò Ýâàíñ, Ìýðè Ýëèñ Êåéð, Ýíí Êîòòë è Ëèñó ʸø èç èçäàòåëüñòâà «Õàðïåð». Ýòîò ðîìàí è äðóãèå ìîè ðîìàíû ñòàëè çíà÷èòåëüíî èíòåðåñíåå áëàãîäàðÿ âåëèêîëåïíîé ðåäàêòîðñêîé ãðóïïå Êîíû Èíê, ñîñòîÿâøåé èç Êýòðèí Óîäñâîðò, Äæóäèò Õèò, Êàðåí Õîëèíãåð è Äýâèäà Äåàðäîðôà. Ýòî áûëî òðóäíîå ïóòåøåñòâèå, è ÿ íå ñìîãëà áû îñèëèòü åãî áåç ïîñòîÿííîé è òâåðäîé ïîääåðæêè ìîåãî íàäåæíîãî ñóïðóãà è çàìå÷àòåëüíîãî ñûíà, ýêñïåðòîâ ïî îðóæèþ äëÿ çàùèòû ñåìüè. Áëàãîäàðþ òàêæå è Äæåéìñà çà òî, ÷òî ïðèãëàñèë ìåíÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ýòîé ðàáîòå.


Ïðîëîã 73 ãîä í. ý., âåñíà Ìàñàäà, Èçðàèëü Ìåðòâûå ïðîäîëæàëè ïåòü.  òðåõñòàõ ôóòàõ íàä ãîëîâîé Åëåàçàðà çâó÷àë õîð äåâÿòèñîò èóäåéñêèõ ïîâñòàíöåâ, ñëîâíî íàçëî ðèìñêîìó ëåãèîíó, ñòîÿùåìó ïåðåä âîðîòàìè êðåïîñòè. Çàùèòíèêè ïîêëÿëèñü, ÷òî ëèøàò ñåáÿ æèçíè, íî íå ñäàäóòñÿ. Ýòè çàêëþ÷èòåëüíûå ìîëèòâû, çâó÷àùèå ñ âûñîòû è îáðàùåííûå ê Íåáåñàì, ýõîì ðàñêàòûâàëèñü ïî òóííåëÿì, ïðîðûòûì âíèçó âîêðóã öåíòðàëüíîé ÷àñòè ãîðû Ìàñàäà. Ìûñëåííî ïðîñòèâøèñü ñî ñòîÿùèìè ïîä ãîðüêèì ïàëÿùèì ñîëíöåì îáðå÷åííûìè ëþäüìè, Åëåàçàð óñèëèåì âîëè îòîðâàë ñâîé ïðèñòàëüíûé âçãëÿä îò êðûøè êîðèäîðà, ïðîáèòîãî â èçâåñòíÿêîâîé ñêàëå. Êàê îí õîòåë ñåé÷àñ ñòîÿòü ïîçàäè íèõ è ïåòü ñ íèìè, ñ òåìè, êòî äîëæåí áóäåò îòäàòü ñâîþ æèçíü â ïîñëåäíåì áîþ. Íî ñóäüáà ïðåäðåêëà åìó äðóãîå ìåñòî. Èíîé ïóòü. Îí äåðæàë â ðóêàõ ýòîò äðàãîöåííûé ïðåäìåò; íàãðåòûé ñîëíöåì êàìåíü, ðàçìåðîì ñ íîâîðîæäåííîãî ðåáåíêà, ëåæàë ó íåãî íà ðóêå ìåæäó ëàäîíüþ è ëîêòåì. Áåðåæíî ïðèæèìàÿ êàìåíü ê ãðóäè, îí ïðîòèñíóëñÿ â ãðóáî ïðîðóáëåííûé ïðîõîä, âåäóùèé ê öåíòðó ãîðû. Êàìåíîòåñû çàëîæèëè 11


ÄÆÅÉÌÑ ÐÎËËÈÍÑ

çåâ ïðîõîäà êàìíÿìè. Íèêòî èç æèâûõ íå ìîã ïîñëåäîâàòü çà íèì. Ñåìü ñîïðîâîæäàþùèõ åãî âîèíîâ ñ ôàêåëàìè â ðóêàõ âûñòðîèëèñü â öåïü âïåðåäè íåãî. Ìûñëåííî îíè âñå åùå íàâåðíÿêà áûëè ñî ñâîèìè áðàòüÿìè, ñ òåìè äåâÿòüþ ñîòíÿìè âîèíîâ, îñòàâøèõñÿ íàâåðõó, íà çàëèòîì ñîëíöåì ïëàòî. Êðåïîñòü ïðåáûâàëà â îñàäå óæå íå îäèí ìåñÿö. Äåñÿòü òûñÿ÷ ðèìñêèõ ëåãèîíåðîâ, ðàñïîëîæèâøèõñÿ âîêðóã è ðàçáèâ íåìûñëèìîå ÷èñëî ëàãåðåé, îêðóæèëè ýòó ãîðó ñ ðàñïîëîæåííûì íà âåðøèíå ãîðîäîì-êðåïîñòüþ ñòîëü ïëîòíûì êîëüöîì, ÷òî íè îäèí ÷åëîâåê íå ìîã íè âîéòè, íè âûéòè èç íåãî. Çàêîí÷èâ ïåñíîïåíèå, âîññòàâøèå ïîêëÿëèñü ëèøèòü æèçíè è ñàìèõ ñåáÿ, è ÷ëåíîâ ñâîèõ ñåìåé åùå äî òîãî, êàê ðèìëÿíå ïðåîäîëåþò êðåïîñòíûå ñòåíû. Îíè ìîëèëèñü, ãîòîâÿ ñåáÿ ê òîìó, ÷òîáû óáèòü íåâèííûõ. Ìîå ìåñòî ñðåäè íèõ. Ìèññèÿ Åëåàçàðà áûëà ñòîëü æå òÿæêîé, êàê êàìåíü â åãî ðóêàõ. Åãî ìûñëè ïîñòîÿííî âîçâðàùàëèñü ê òîìó, ÷òî îæèäàëî èõ âíèçó. Ïîäçåìíûé õðàì. Îí ïðîâåë ìíîãî ÷àñîâ â ìîëèòâå â ýòîì õðàìå, ñòîÿ íà êîëåíÿõ íà êàìåííûõ ïëèòàõ, ïðèãíàííûõ íàñòîëüêî ïëîòíî äðóã ê äðóãó, ÷òî è ìóðàâåé íå ñìîã áû ïðîïîëçòè ìåæäó íèìè. Îí äîñêîíàëüíî èçó÷èë ãëàäêèå ñòåíû õðàìà è åãî âûñîêèé ñâîä÷àòûé ïîòîëîê. Åãî âîñõèùàëà ïðåâîñõîäíàÿ ðó÷íàÿ ðàáîòà ìàñòåðîâ, òðóäîì ñâîèì ñîòâîðèâøèõ ýòî ñâÿòîå ìåñòî. Íî äàæå è òîãäà íå îñìåëèëñÿ îí ñìîòðåòü íà ñàðêîôàã, ñòîÿùèé â ýòîì õðàìå. Òà íå÷åñòèâàÿ, ïîðî÷íàÿ íàäïèñü ïåðåäàâàëà ñàìîå ñâÿòîå ñëîâî Âñåâûøíåãî. Îí ïëîòíåå ïðèæàë êàìåíü ê ãðóäè. Ïðîøó òåáÿ, Âñåâûøíèé, îñâîáîäè ìåíÿ îò ýòîãî áðåìåíè. Ýòà ïîñëåäíÿÿ ìîëèòâà, êàê è òûñÿ÷è ïðåäûäóùèõ, îñòàëàñü áåç îòâåòà. Æåðòâû âîññòàâøèõ, îñòàâøèõñÿ íàâåðõó, äîëæíû áûòü ïðîñëàâëåíû. Èñòî÷íèê èõ óæàñàþùåé ðåøèìîñòè è âîëè äîëæåí ñëóæèòü áîëåå âîçâûøåííîé öåëè. Äîéäÿ äî ñâîä÷àòîãî âõîäà â õðàì, Åëåàçàð íå ìîã ðåøèòüñÿ ñäåëàòü øàã âíóòðü. Âîèíû èç åãî ñâèòû, òåñíÿñü 12


ÊÐÎÂÀÂÎÅ ÅÂÀÍÃÅËÈÅ

è òîëêàÿ äðóã äðóãà, çàíèìàëè ïðèâû÷íûå ìåñòà. Ïðèæàâøèñü ëáîì ê õîëîäíîé ñòåíå, îí ìîëèë Âñåâûøíåãî ñìÿã÷èòü åãî ñòðàäàíèÿ. Íèêòî íå âûøåë èç õðàìà. Åãî ïðèñòàëüíûé âçãëÿä ìåòàëñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, ïûòàÿñü óâèäåòü òî, ÷òî ïðîèñõîäèò âíóòðè. Ìåðöàþùèé ñâåò ôàêåëîâ, äðîæàùèå òåíè íà êàìåííûõ áëîêàõ, èç êîòîðûõ áûëà ñëîæåíà àðî÷íàÿ êðûøà... Ñòðóè äûìà, çàâèâàÿñü, ïîäíèìàëèñü ââåðõ, èùà âûõîä, íî âûõîäà íå áûëî. Âûõîäà íå áûëî íå òîëüêî äëÿ äûìà, íî è íè äëÿ êîãî èç íèõ. Íàêîíåö åãî ãëàçà îñòàíîâèëèñü íà òîé ñàìîé äåâî÷êå, êîòîðóþ äåðæàëè âîèíû, íà åå êîëåíêàõ. Ïðè âçãëÿäå íà íåå ó Åëåàçàðà îò æàëîñòè çàùåìèëî ñåðäöå, íî ïðè ýòîì îí íè íà ñåêóíäó íå çàáûë î âîçëîæåííîé íà íåãî ìèññèè. Îí íàäåÿëñÿ, ÷òî îíà çàêðîåò ãëàçà è åìó íå ïðèäåòñÿ ñìîòðåòü â íèõ, êîãäà íàñòóïèò åå êîíåö. Âîäà â ãëàçàõ... Âîò òàê åãî äàâíî óìåðøàÿ ñåñòðà îïèñûâàëà ýòè íåâèííûå ãëàçà, ãëàçà ñâîåé äî÷åðè, ñâîåé ìàëåíüêîé Àçóâû. È âîò ñåé÷àñ Åëåàçàð ïðèñòàëüíî ñìîòðåë â ãëàçà ñâîåé ïëåìÿííèöû. Âñå åùå äåòñêèå ãëàçà — íî íà íåãî ñìîòðåëè îòíþäü íå ãëàçà ðåáåíêà. Îíà óæå óñïåëà ïîâèäàòü òàêîå, ÷åãî ðåáåíîê âèäåòü íå äîëæåí. À ñêîðî îíà óæå íè÷åãî íå ñìîæåò óâèäåòü. Ïðîñòè ìåíÿ, Àçóâà. Øåï÷à ïîñëåäíþþ ìîëèòâó, îí ïîäîøåë ê îñâåùåííîìó ôàêåëàìè ñàðêîôàãó. Ñëàáåþùèé îãîíü ôàêåëîâ îòðàæàëñÿ îò áåñïîêîéíûõ ãëàç îäíîãî èç ñåìè âîèíîâ, îæèäàþùèõ åãî. Ìíîãî äíåé ñðàæàëèñü îíè ñ ðèìëÿíàìè, çíàÿ, ÷òî äëÿ íèõ êîíöîì áèòâû ÿâèòñÿ èõ ñîáñòâåííàÿ ñìåðòü, íî òàêîé êîíåö èõ íå ðàäîâàë. Îí êèâíóë èì è ÷åëîâåêó â ìàíòèè, ñòîÿâøåìó ñðåäè íèõ. Äåâÿòü âçðîñëûõ ìóæ÷èí ñîáðàëèñü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíåñòè â æåðòâó ðåáåíêà. Ñòîÿâøèå ðÿäîì ñ äåâî÷êîé ìóæ÷èíû ïîêëîíèëèñü Åëåàçàðó, ñëîâíî ñâÿòîìó. Íî íå çíàëè îíè ïðàâäû: íå çíàëè, 13


ÄÆÅÉÌÑ ÐÎËËÈÍÑ

íàñêîëüêî íå÷èñòûì îí áûë. Òîëüêî îí äà åùå òîò, êîìó îí ñëóæèë, çíàëè ýòî. Ó âñåõ ìóæ÷èí áûëè êðîâàâûå ðàíû; íåêîòîðûì èõ íàíåñëè ðèìëÿíå, äðóãèå ïîëó÷èëè ñâîè ðàíû îò äåâóøêè, êîòîðóþ îíè ïëåíèëè. Ïóðïóðíîå îäåÿíèå, êîòîðîå íà íåå íàäåëè ïðîòèâ åå âîëè, áûëî ñëèøêîì âåëèêî äëÿ íåå, è îíà êàçàëàñü â íåì åùå ìåíüøå, ÷åì áûëà íà ñàìîì äåëå. Åå ãðÿçíûå ðóêè ñæèìàëè ðàçîðâàííóþ êóêëó, ñøèòóþ èç ñìóãëîé êîæè, öâåò êîòîðîé áûë òàêèì, êàêîé áûâàåò ïîñëå çàãàðà â Èóäåéñêîé ïóñòûíå; îäíà ïóãîâèöà, ïðèøèòàÿ âìåñòî ãëàçà, áûëà îòîðâàíà. Ñêîëüêî æå ëåò íàçàä îí ïîäàðèë åé ýòó êóêëó? Åëåàçàð ïîìíèò, êàêèì âîñòîðãîì âñïûõíóëî åå õóäåíüêîå ëè÷èêî, êîãäà îí, îïóñòèâøèñü íà êîëåíè, ïðîòÿíóë åé åå. Âñïîìíèë, êàê ðàçäóìûâàë íàä òåì, ñêîëüêî ñîëíöà ìîãëî ïîïàñòü â ýòî ìàëåíüêîå òåëî, ÷òîáû ëèöî äåâî÷êè èçëó÷àëî òàêîé ñâåò, òàê ÿðêî ñèÿëî îíî ðàäîñòüþ è âåñåëüåì ïðè âèäå òàêîãî ñêðîìíîãî ïîäàðêà, ñøèòîãî èç êîæè è ìàòåðèè. È âîò îí èñêàë åå ëèöî ñåé÷àñ, èñêàë òîò ñàìûé ñîëíå÷íûé ñâåò. Íî âèäåë ëèøü ñìîòðÿùóþ íà íåãî òåìíîòó. Îíà, îñêàëèâ çóáû, çàøèïåëà. — Àçóâà, — îáðàòèëñÿ îí ê íåé. Ãëàçà, êîãäà-òî ñïîêîéíûå è ïðåëåñòíûå, êàê ãëàçà ëàíè, ïîñìîòðåëè íà íåãî ñ äèêîé íåíàâèñòüþ. Îíà ãëóáîêî âäîõíóëà è ïëþíóëà ãîðÿ÷åé êðîâüþ åìó â ëèöî. Åëåàçàð ïîøàòíóëñÿ, ñ èçóìëåíèåì ïî÷óâñòâîâàâ ÷òîòî ìÿãêîå, øåëêîâèñòîå íà ëèöå è îùóòèâ æåëåçíûé çàïàõ êðîâè. Äðîæàùåé ðóêîé îí îáòåð ëèöî. Îïóñòèâøèñü ïåðåä íåé íà êîëåíè, êóñî÷êîì òêàíè ñòåð êðîâü ñ åå ïîäáîðîäêà è ñðàçó îòáðîñèë îò ñåáÿ çàïà÷êàííóþ êðîâüþ òðÿïî÷êó. À ïîòîì îí óñëûøàë ýòî. È îíà òîæå. Åëåàçàð è Àçóâà îäíîâðåìåííî âñêèíóëè ãîëîâû. Èç âñåõ, êòî áûë â õðàìå, òîëüêî îíè ñëûøàëè ïðîíçèòåëüíûå êðèêè, äîíåñøèåñÿ ñâåðõó, ñ ïëàòî íà âåðøèíå ãîðû. Òîëü14


ÊÐÎÂÀÂÎÅ ÅÂÀÍÃÅËÈÅ

êî îíè óçíàëè, ÷òî ðèìëÿíå ïðîáèëèñü ñêâîçü ðÿäû çàùèòíèêîâ êðåïîñòè. Ðåçíÿ íàâåðõó íà÷àëàñü. ×åëîâåê â ìàíòèè, çàìåòèâ èõ äâèæåíèå, ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ïðîèçîøëî. — Ó íàñ íåò áîëüøå âðåìåíè. Åëåàçàð ïîñìîòðåë íà ÷åëîâåêà â ïûëüíîé êîðè÷íåâîé ìàíòèè, ñòàðøåãî ñðåäè íèõ, òîãî, êîòîðûé òðåáîâàë, ÷òîáû ýòîãî ðåáåíêà êðåñòèëè, íåñìîòðÿ íà âåñü öàðèâøèé êðóãîì óæàñ. Ãîäû èçáîðîçäèëè ìîðùèíàìè áîðîäàòîå ëèöî ñòàðøåãî. Ìðà÷íûå, íåïðîíèöàåìûå ãëàçà áûëè çàêðûòû. Ãóáû áåççâó÷íî ïðîèçíîñèëè ìîëèòâó. Ëèöî âûðàæàëî òâåðäîñòü ÷åëîâåêà, óâåðåííîãî â ñâîåé íåïîãðåøèìîñòè. Íàêîíåö ýòè ñâÿòûå ãëàçà ñíîâà ðàñêðûëèñü è íàøëè ëèöî Åëåàçàðà; îíè ñìîòðåëè òàê, ñëîâíî õîòåëè ïðîíèêíóòü â åãî äóøó. È ýòî âûçâàëî â åãî ïàìÿòè äðóãîé âçãëÿä äðóãîãî ÷åëîâåêà, è áûëî ýòî ìíîãî ëåò íàçàä. Äàáû ñêðûòü ñòûä, Åëåàçàð îòâåðíóëñÿ. Âîèíû îáñòóïèëè ðàñêðûòûé êàìåííûé ñàðêîôàã â öåíòðå õðàìà. Âûðóáëåííûé â öåëüíîé ãëûáå èçâåñòíÿêà, îí ìîã âìåñòèòü â ñåáÿ òðåõ âçðîñëûõ ìóæ÷èí. Íî âñêîðå îí ñòàíåò ìåñòîì çàòî÷åíèÿ ëèøü äëÿ îäíîé ýòîé ìàëåíüêîé äåâî÷êè. Âî âñåõ óãëàõ òëåëè ïîãðåáàëüíûå êîñòðû èç ìèðòû è ëàäàíà.  èõ áëàãîâîííîì àðîìàòå Åëåàçàð îùóùàë è äðóãèå çàïàõè, âûçûâàþùèå òðåâîãó: çàïàõè ãîðüêèõ ñîëåé è åäêèõ ïðÿíîñòåé, ïîäîáðàííûõ è ñìåøàííûõ òàê, êàê ïðåäïèñûâàëîñü â äðåâíèõ íàñòàâëåíèÿõ åññååâ 1. Âñå áûëî ãîòîâî ê ñâåðøåíèþ óæàñíîãî äåéñòâà. Åëåàçàð â ïîñëåäíèé ðàç ñêëîíèë ãîëîâó, ìîëÿ Âñåâûøíåãî íàïðàâèòü èõ ïî èíîìó ïóòè. Âîçüìè ìåíÿ, íî íå åå. Íî êàæäîìó èç íèõ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðèòóàëîì ïðåäíàçíà÷àëîñü èñïîëíèòü íàçíà÷åííóþ åìó ðîëü. 1

Å ñ ñ å è — íàçâàíèå èóäåéñêîé ñåêòû, ñóùåñòâîâàâøåé, ïî ïðåäïîëîæåíèÿì, â ïåðèîä çåìíîé æèçíè Õðèñòà, íî íå óïîìÿíóòîé â Áèáëèè. 15


Кровавое евангелие