FH Campus Wien Jahresbericht 2012/13

Page 19

Was uns ausmacht | What’s different about us

JahresbEricht 2012/13 | Annual report 2012/13

Weitere Standorte in der Nähe zu KooperationspartnerInnen Drei Fachbereiche der FH Campus Wien sind an anderen Standorten untergebracht und profitieren dort von der räumlichen Nähe zu ihren KooperationspartnerInnen.

Further locations close to cooperation partners Three sections of FH Campus Wien are housed in other locations where they benefit from the close proximity to their cooperation partners.

Das Oktogon beim Schloss Laudon im 14. Wiener Gemeinde­ bezirk, wo sich auch die Verwaltungsakademie des Bundes befindet, beherbergt die Studiengänge des Fachbereichs Public Management.

The Oktogon at Schloss Laudon in the 14th District of Vienna, where the Federal Academy of Public Administration is also located, is home to the degree programs of the Section of Public Management.

Der Fachbereich Bioengineering in der Muthgasse im 19. Bezirk, der auf industrielle Biotechnologie spezialisiert ist, arbeitet eng mit der benachbarten Universität für Bodenkultur zusammen und nutzt deren Lehr- und Forschungseinrichtungen.

The Section of Bioengineering in Muthgasse in the 19th District, which specializes in industrial biotechnology, works closely with the neighboring University of Natural Resources and Life Sciences Vienna (BOKU) and uses their teaching and research facilities.

Dem Fachbereich Biotechnologie, der sich der medizinischen Biotechnologie widmet, stehen in der „Marxbox“ am Campus Vienna Biocenter (VBC) im 3. Bezirk modernst ausgestattete Hörsäle und Labors zur Verfügung. Einen bedeutenden Mehrwert für Lehre und Forschung stellt die enge Verzahnung mit dem umliegenden Life Science Cluster mit Instituten der Universität Wien, kooperierenden Forschungseinrichtungen und Biotech-Unternehmen dar.

The Section of Biotechnology, which is dedicated to medical biotechnology, is able to use the state-of-the-art lecture halls and laboratories in the “Marxbox” at the Campus Vienna Biocenter (VBC) in the 3rd District. A significant added value for teaching and research is the close integration with the surrounding Life-Science-Cluster with institutes of the University of Vienna, cooperating research institutions and biotech companies.

17


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.