Issuu on Google+

N°36 • gratuit

mon premier spectacle...

février•mars•avril 2013 Nancy - Metz - Luxembourg - Strasbourg - Colmar - Bar-le-Duc - Epinal - Mulhouse


les éditions feuilles de menthe présentent

En supplément : partez sur les traces du pain d’épices en Alsace ! Avec la complicité de Sylvie Bucher, animatrice culturelle aux musées de Strasbourg, découvrez comment cette spécialité aux mille vertus s’est inscrite dans la tradition et le savoir-faire alsaciens.

Puis, laissez-vous guider par Christophe Felder, le prince de la pâtisserie qui a grandi en Alsace, pour une version inédite des bonhommes de pain d’épices.

Une histoire de Séverine Vidal Illustrée par Anne Hemstege Pour recevoir les auteurs en atelier ou rencontre scolaire, vous pouvez contacter l’éditeur au 06 83 53 70 52.

éditions feuilles de menthe - 48 pages - 13e90 http://letheauxhistoires.blogspot.fr/


Sommaire

Retrouvez l’agenda complet des sorties sur www.feuillesdementhe.fr

Lire Avec les libraires de Metz et Strasbourg

4

Agenda 57/Lux Fév./mars/avril 2013

20

feuilles de menthe - 18 rue de Reims - 57950 Montigny-lès-Metz - Prochain numéro  : mai/ juin/juillet 2013 - Directrice de la publication : Anne Clévenot - 06 83 53 70 52 - anne@ feuillesdementhe.fr - Mise en page  : www.

Voir Avec les cinémas Kinépoli Agenda 67 Fév./mars/avril 2013

Edito

8

Agenda 54/55 Fév./mars/avril 2013

14

30

Agenda 88/68 Fév./mars/avril 2013

40

Quel souvenir gardez-vous de votre premier spectacle ? Quelque chose de

magique, d’étonnant… Et sans-doute parce qu’il correspond à un moment rare, dédié, que l’on partage avec son papa ou sa maman, son frère ou sa sœur, ou même avec sa classe

spootnik-studio.com / Algrange (57) - Impression :

dans le cadre de l’école, on le cristallise autour d’émotions fortes et on s’en souvient…

imprimé sur papier recyclé par BLG / Toul (54) -

longtemps. En tant que parents, qu’il est agréable de préparer à notre tour des moments

Photo de couverture : Nina photographiée par Xavier Pour le prochain n° : mai/juin/juillet 2013,

d’exception à nos enfants. A travers ces pages, je vous souhaite de découvrir les spectacles

n’oubliez-pas

qui vous offriront de vivre avec vos enfants, un temps de vibration en dehors du temps,

d’envoyer

votre

programmation

Jeune Public à xavier@feuillesdementhe.fr au plus tard le 22/03/2013 - SARL au capital de 7500 e Dépôt légal à parution - ISSN 1778-0977

certitude d’amour, précieux souvenir de demain pour vos enfants. Anne Clévenot


Lire

Avec Julie, Stéphanie et Camille, libraires à Metz et Strasbourg Il a neigé ce matin Steffie Brocoli Mango jeunesse, 2012 17€

L’album de famille Pour les petits, un album à toucher, tout blanc comme la neige. On laisse les doigts parcourir les pages pour découvrir derrière des rabats les animaux qui ont marqué leurs empreintes. Beau comme les premières neiges. Dès 2 ans. Julie, Le Préau-Metz

Frédéric Kessler Illustré par princesse Camcam Autrement, 2012 14€95 Une famille c’est compliqué, et quoi de mieux qu’un album pour tout comprendre. Un très beau travail de photos, de maquettes avec un texte très doux. On traverse les générations, on lit les joies, les pleurs, et l’amour bien sûr qui construit toutes les familles. Dès 5 ans. Julie, Le Préau-Metz

4

Rouge Tagada Charlotte Bousquet Stéphanie Rubini Gulf stream, 2013 15€

Un livre tout en sensualité y compris dans le choix du papier ! L’histoire douce, simple et parfumée à la fraise nous plonge dans les rêves et les espoirs d’Alex, fascinée par son amie Layla. Romance cruelle de l’adolescence, à partir de 12 ans. Xavier, Momie - Metz


Un tigre dans mon jardin

Arno Les apprentis rêveurs, nov. 2012 18€ Ou comment réaliser soit même un très bel album pop up sur les jardins. Jardin à la française, jardin japonais, jardin imaginaire. Un régal pour les yeux et les mains dès 7 ans. Julie, Le Préau-Metz

43 rue du vieux cimetière t. 2

Kate Klise Albin Michel, janv. 2013 8€50 Avis aux fans ! Les habitants du manoir Vranstock sont de retour pour notre plus grand plaisir. Dans ce nouvel épisode, rien ne va plus, la fête d’Halloween est  en danger  et l’harmonie  du manoir menacée. Heureusement nos amis sont pleins de ressources. Encore plus d’humour, de jeux de mots et une intrigue insoutenable dans ce nouvel opus. A partir de 9 ans. Stéphanie, librairie Kleber - Strasbourg

La décision

Isabelle Pandazopoulos Gallimard, scripto, janv. 2013 9€50 La vie de Louise 17 ans bascule un beau matin lorsqu’elle donne naissance à un petit garçon. Louise vient de faire un déni de grossesse ! L’histoire de Louise est tout simplement bouleversante, jalonnée de questions. Dès les 1ères pages, on est touché par le personnage de Louise et  ce qui lui arrive. Un livre court, une écriture efficace, impossible à lâcher une fois commencé. Un sujet délicat traité avec une grande justesse. Emouvant. A partir de 14 ans. Stéphanie, librairie Kleber - Strasbourg


Lire

Avec Julie, Stéphanie et Camille, libraires à Metz et Strasbourg Louca, t. 1 La mémoire de l’eau

Valérie Vernay et Mathieu Reynès Dupuis, en 2 tomes, parus en 2012 12€ Aventure et suspense sur la côte bretonne, aux côtés de Marion, jeune ado intrépide à la recherche de ses origines. Une histoire pleine de fraîcheur qui s’imprègne des légendes marines, à découvrir à partir de 9 ans. Xavier, Momie – Metz

6

Bruno Dequier Dupuis, janv. 2013 10€60 Louca est maladroit, impopulaire et souvent ridicule. Mais tout peux changer grâce à sa rencontre inattendue avec un fantôme qui plus est ancien champion de foot du lycée ! Une bande-dessinée drôle et tendre qui invite au dépassement de soi, à partir de 8 ans ! Camille, Momie – Metz

Cerise - L’avis des bêtes Laurel Le Lombard, avril 2012 10€60 Petite blondinette, Cerise vit à Metz avec sa maman et son compagnon, quand elle se découvre un don pour entendre les animaux parler. Un personnage attachant, des situations cocasses par une auteure messine. Une première lecture fraîche et touchante qui ravira les enfants, à partir de 7 ans. Xavier, Momie - Metz

Team handball, t. 1- Le nouveau

Sirisombath – Abdesselam Boutadjine Kotoji, janv. 2011 10€ L’histoire de ce manga français se déroule dans un gymnase de la fac à Nancy. Sur le thème du handball, elle délivre un message sportif et fairplay qui séduira les jeunes lecteurs à partir de 9 ans. (le tome 3 est attendu pour avril 2013) Camille, Momie – Metz


Nos étoiles contraires

John Green Nathan, 21 fév. 2013 16€50 Hazel, 16 ans est atteinte d’un cancer incurable lorsqu’elle fait la rencontre d’Augustus. Mais commencer une histoire d’amour lorsqu’on se sait condamnée est loin d’être évident. Ce livre est un hommage magnifique à la vie et aux rêves. Une histoire d’amour hors du commun ! A partir de 14 ans. Stéphanie, librairie Kleber - Strasbourg

Boule à zéro, t. 2 Le Gang des crocodiles Ernst – Zidrou Bambou, janv. 2013 10€90 C’est sur le ton de l’humour et une bonne dose d’aventure que les auteurs nous plongent dans le quotidien d’enfants malades vivants à l’hôpital. Décapante et sans pathos, cette bande dessinée éclaire sur une réalité proche et différente, à remettre dans toutes les mains dès 7 ans. Camille, Momie – Metz

Roji – t. 1

Keisuke Kotobuki Ki-oon, nov. 2012 9€65 Ce manga poétique nous fait découvrir à travers les aventures de Yuzu, Karin et leurs amis, des histoires où les croyances du Japon et le merveilleux s’entremêlent pour notre plus grand plaisir. Pour petits et grands, à partir de 6 ans. Camille, Momie – Metz


Voir

Vos films sur Grand Ecran avec les cinémas Kinepolis

HOTEL TRANSYLVANIE

De Genndy Tartakovsky ANIMATION Sortie le 13 février L’Hôtel Transylvanie est une sorte de colonie de vacances pour monstres en tout genre ! Alors que ces monstres s’y reposent loin des humains, un jeune homme va chambouler leur tranquillité. Découvrez une comédie d’animation où les humains donnent du fil à retordre aux monstres sympathiques ! 6 ans et +

SPECIAL DISNEY POUR LES VACANCES DE FEVRIER

A l’occasion des vacances de février, Kinepolis propose aux petits comme aux plus grands de (re)découvrir les héros de notre enfance. Cendrillon, Bambi, 2 histoires aux personnages attachants, qui fidèles à la tradition Disney, offrent des moments d’émotions à partager en famille. Pendant les vacances Kinepolis est ouvert tous les matins.

8

CHIMPANZES

de Mark Linfield, Alastair Fothergill DOCUMENTAIRE Sortie le 20 février Disneynature nous émerveille une nouvelle fois avec CHIMPANZES. A travers Oscar, un petit chimpanzé, nous découvrons l’apprentissage de la vie au cœur de la forêt tropicale africaine et suivons avec humour, émotion et angoisse ses premiers pas dans ce monde. 6 ans et +


BOULE ET BILL

De Alexandre Charlot, Franck Magnier COMEDIE FAMILIALE Sortie le 27 février La bande dessinée à succès prend vie sur grand écran avec Marina Foïs et Franck Dubosc, qui incarnent les parents de Boule (Charles Crombez). Cette comédie familiale met en scène la rencontre et les premières péripéties du jeune garçon et de son inséparable cocker. Le début d’une amitié pour les uns, le début des ennuis pour les autres... 6 ans et +

LES CROODS

Sortie le 10 avril Les Croods, ce sont les membres de la première famille moderne du monde, à l’ère Croodéolithique. Vivant à l’abri de toute menace extérieure, la sympathique petite famille va se retrouver face aux expériences de Mère nature et découvrir le monde, loin de sa grotte. 10 ans et +

Découvrez toute la programmation famille sur www.kinepolis.fr


54/55

Expos, festivals,

février-avril 13

et ce qui est régulier

Nancy – Bar-le-Duc – Verdun – Longwy – Pont-à-Mousson – Toul – Lunéville

Ateliers et stages Expos > 10/03

l Végétal. Œuvres d’Armand Scholtès Musée barrois – Bar-le-Duc (54) 50 ans de création de cet artiste né en Lorraine en constante communion avec la nature. 3e/gratuit pour les moins de 18 ans. Du mercredi au dimanche de 14h à 18h. 7 ans et +

02/02 > 07/04

l Safari urbain Muséum-Aquarium - Nancy (54) A la découverte du monde inconnu et mystérieux de notre jungle urbaine. 4e/gratuit pour les - de 12 ans. Tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. 3 ans et +

02 > 20/04

l Indiens d’Amérique du Nord Médiathèque du Haut du Lièvre - Nancy (54) A travers des objets rituels et des panneaux pédagogiques, découvrez la vie quotidienne des Sioux, Cheyennes ou Lakotas. Gratuit. 6 ans et +

02/04 > 28/07

l Taxidermie, dans les coulisses du muséum Muséum-Aquarium - Nancy (54) 4e/gratuit pour les - de 12 ans. Tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h. 3 ans et +

Nouveau !

l Parcours Jean Prouvé Musée de l’Histoire du Fer – Jarville-la-Malgrange (54) Grâce à des panneaux pédagogiques et à des écrans tactiles, les enfants découvrent la vie et les techniques de Jean Prouvé. 4e10/gratuit pour les enfants. Tous les jours sauf le mardi de 14h à 18h et le week-end de 10h à 18h. 8 > 14 ans

09+10/02

l Atelier Danse africaine Centre Culturel et Touristique - Etain (55) Boukson Sere. Réserver. 30e les 2 jours. 14h. (1h30). 10 > 15 ans

25 > 28/02

l Atelier Fleur de sucre Jardin botanique – Villers-les-Nancy (54) Exploration, création et dégustation autour des plantes. Gratuit sur réservation. A 10h. (1h30). 6 > 8 ans

25/02 > 08/03

l Visite animée Dis, les animaux, ils s’occupent de leurs petits ? MuséumAquarium – Nancy (54) Autour des expressions qui font référence au comportement des animaux. 2€. Hors samedi et dimanche. A 10h15. (1h). 7 > 11 ans

04 > 08/03

l Atelier Liliputiens au pays des plantes carnivores Jardin botanique – Villers-les-Nancy (54) Découverte des plantes carnivores et de la macrophotographie. Gratuit sur réservation. A 9h30. (2h). 8 ans et +

16+17/03

l Atelier Percussions africaines Centre Culturel et Touristique - Etain (55) Naïké Chambrette. Réserver. 20e les 2 jours. 14h. (1h). 10 > 15 ans

22 > 26/04

l Atelier Au potager du Roi Jardin botanique – Villers-les-Nancy (54) Découvertes botaniques et culinaires. Gratuit sur réservation. A 9h30. (2h). 8 > 12 ans

22/04 > 30/04

l Visite animée Dis, les animaux, ils font quoi l’hiver ? Muséum-Aquarium – Nancy (54) Autour des expressions qui font référence au comportement des animaux. 2e. Hors samedi et dimanche. A 10h15. (1h). 7 > 11 ans

10

Heures du conte l Conte Médiathèque – Nancy (54) Gratuit. Tous les mercredis à 10h. (30 mn.). 5 ans et + l Conte Médiathèque – Nancy (54) Gratuit. Tous les mercredis à 10h30 et 11h. (30 mn.). 2 > 5 ans l Conte Médiathèque – Nancy (54) Gratuit. Les samedis 09/02, 09/03 et 06/04 à 10h15 et 10h45. 1 > 3 ans l Comptines Médiathèque – Lunéville (54) Gratuit. Réserver. Les samedis 02, 09, 16/02, 16, 23, 30/03, 06 13/04 à 10h. 0 > 3 ans l Conte Médiathèque – Lunéville (54) Gratuit. Réserver. Les mercredis 06/02, 20/02, 20/03, 03/04 et 17/04 à 16h. 3 > 5 ans l Conte Médiathèque – Lunéville (54) Gratuit. Les mercredis 13/02, 13/03, 27/03 et 10/04 à 10h30. 6 ans et +


nouveauté

Une histoire écrite par Corinne Albaut Illustrée par Zoé Thouron

Connaissez-vous le secret des macarons ? Partez à la rencontre d’Elisabeth et Suzanne, deux religieuses qui vécurent à Nancy à la fin du 18ème siècle et qui à leur manière révolutionnèrent l’histoire de la pâtisserie.

© Nicolas K

A la fin du livre, retrouvez Florence Wieser, professeur d’histoire à Nancy pour un dossier sur l’histoire des macarons en France et Elisabeth Biscarrat, Masterchef 2011 originaire de Lorraine pour une recette originale de macarons.

Sortie le 4 avril 2013

éditions feuilles de menthe - 48 pages - 13e90 http://letheauxhistoires.blogspot.fr/


54/55

Agenda

février-avril 13

au jour le jour Nancy – Bar-le-Duc – Verdun – Longwy – Pont-à-Mousson – Toul – Lunéville

FEVRIER

12

SAM 02

Théâtre Tempête de Ciel bleu Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie des ô. 7e. 15h30 et 17h30. 5 ans et + Spectacle musical Chacha Quat’Loups Théâtre Mon Désert – Nancy (54) Cie Le Vestibule. Payant. 16h30. 3 ans et +

DIM 03

Visite Ça te protège ?… des animaux à écailles Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 10h15 et 11h15. (30 mn.). 3 > 6 ans Spectacle musical Chacha Quat’Loups Théâtre Mon Désert – Nancy (54) Cie Le Vestibule. Payant. 10h30 et 16h30. 3 ans et +

MER 06

Danse et théâtre En corps Centre Erckmann – Lunéville (54) Acta Cie. 8e/5e50. 10h et 15h. 4 ans et + Visite A la recherche de Vauban Office de tourisme – Longwy (54) Gratuit. 10h30. (1h). 7 > 12 ans Conte Tous ensemble ! Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 10h30. 18 mois > 4 ans Concert en herbe Natan et Paradisi MJC Desforges – Nancy (54) Violon et accordéon. 3e. 18h15. 6 ans et +

VEN 08

Théâtre d’objets Loop TGP – Frouard (54) Cie Tro-Héol. 13e/5e. 19h30. (45 mn.). 6 ans et +

SAM 09

Théâtre d’ombres Nasreddine Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Histoire d’Eux. 7e. 15h30 et 17h30. 6 ans et +

MER 13

Atelier Illustration Médiathèque – Toul (54) Sandra Poirot Cherif. Gratuit. 10h. (2h). 6 > 10 ans Conte Racontines Médiathèque – Bar-le-Duc (55) Gratuit. 10h45. 3 > 5 ans Marionnettes Théâtre de Guignol C.Cial Saint Sébastien – Nancy (54) Gratuit. 11h30, 14h30 et 16h. 3 ans et + Spectacle musical Le Chronophone CIM – Bar-le-Duc (55) Cie des Objets perdus. 18h30. 5 ans et +

JEU 14

Marionnettes Le plus grand petit théâtre de la Passion Théâtre Mon Désert – Nancy (54) Cie Histoire d’eux. 10e/6e. 20h30. 6 ans et +

VEN 15

Théâtre d’objets Boucle d’Or et les 33 variations CCAM – Vandoeuvre-les-Nancy (54) Les Rémouleurs. 6e/3e. 19h. 7 ans et + Marionnettes Le plus grand petit théâtre de la Passion Théâtre Mon Désert – Nancy (54) Cie Histoire d’eux. 10e/6e. 20h30. 6 ans et +

SAM 16

Marionnettes Andrée Kupp Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Cie Les Zanimos. 6e. 14h et 16h. (40 mn.). 4 ans et + Spectacle musical Coup de plumeau Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie La Chose Publique. 7e. 15h30 et 17h30. 3 ans et + Danses et musiques africaines Kôsa Burkina Centre culturel – Etain (55) Cie B.A. 12e/6e. 20h30. 3 ans et + Marionnettes Le plus grand petit théâtre de la Passion Théâtre Mon Désert – Nancy (54) Cie Histoire d’eux. 10e/6e. 20h30. 6 ans et +

DIM 17

Théâtre et masque Le Médecin volant Ensemble Poirel – Nancy (54) Théâtre du Temps Pluriel. De 5e à 20e. 16h. 7 ans et + Visite Au rythme des saisons Musée lorrain – Nancy (54) 5e50/gratuit. 16h. (1h). 7 ans et + [+parents] Marionnettes Le plus grand petit théâtre de la Passion Théâtre Mon Désert – Nancy (54) Cie Histoire d’eux. 10e/6e. 16h. 6 ans et +

MER 20

Conte L’amitié Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 10h30. 5 ans et + Marionnettes Y es-tu ? Théâtre – Lunéville (54) Cie S’appelle Reviens. 8e/5e50. 15h. 6 ans et + Concert en herbe Kalarash MJC Desforges – Nancy (54) Musique klezmer. 3e. 18h15. 6 ans et +

SAM 23

Théâtre d’ombres Non ! Centre Culturel Vauban – Toul (54) Tota Compania. 4e. 15h. 2 > 5 ans Théâtre d’ombres Petites Frayeurs Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 6 ans et +

LUN 25

Atelier Fabrication de fibules Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 9h30. (2h). 10 > 14 ans

MAR 26

Visite-atelier A la manière de Prouvé Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 8 > 12 ans Théâtre d’ombres Petites Frayeurs Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 6 ans et +

MER 27

Atelier Maison à colombages Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 5 > 7 ans Atelier Frappe de monnaie Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 10h30. (1h). 9 > 12 ans Atelier Les âges de la vie Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 6 ans et + Atelier Goûter philo : l’autre Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 15h. (1h30). 7 > 11 ans Théâtre d’ombres Petites Frayeurs Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 6 ans et +

JEU 28

Atelier L’art et la manière culinaire Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 5 > 7 ans Atelier Peinture de François Bonhommé Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 6 > 10 ans Atelier Bas les masques ! Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 6 ans et +

MARS VEN 01

Atelier Découverte de l’archéologie Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 10h. (1h30). 8 > 14 ans Marionnettes Les trois petits cochons Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 3 ans et +

SAM 02

Marionnettes Hansel et Gretel L’Atelier – Jarville (54) Marionnettes de Belfort. 2e. 15h. (50 mn.). 3 ans et + Marionnettes Les trois petits cochons Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 3 ans et +

z Pensever r e à rés s ct Contea 15 pag


MARS DIM 03

Visite Par Jupiter ! Musée lorrain – Nancy (54) Gratuit. 10h30. (1h15). 7 > 11 ans Visite Les animaux nocturnes Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 10h15 et 11h15. (30 mn.). 3 > 6 ans

LUN 04

Atelier Hors cadre Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 7 ans et + Atelier Initiation à la mosaïque Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 8 ans et +

MAR 05

Atelier La trace et le geste Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 10h. (2h). 4 > 6 ans Atelier Blanc comme neige Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 10h. (2h). 5 > 7 ans Atelier Petites curiosités Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 8 ans et + Atelier Blanc comme neige Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 14h30. (2h). 8 > 11 ans Concert Conte & Soul L’Autre Canal – Nancy (54) 5e/3e. 20h. 7 > 12 ans

MER 06

Atelier Supports/Surfaces Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 8 ans et + Atelier Conte & Slam L’Autre Canal – Nancy (54) Patrice Kalla. 5e. 10h. (2h). 7 > 12 ans Conte Les p’tites bêtes Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 10h30. 18 mois > 4 ans Visite A la recherche de Vauban Office de tourisme – Longwy (54) Gratuit. 10h30. (1h). 7 > 12 ans Atelier Des couleurs plein les yeux Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 11 ans et + Spectacle Deux contes russes Centre Culturel Vauban – Toul (54) Tota Compania. 6e. 15h. 5 > 10 ans Théâtre Quand les semelles s’en mêlent Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 6 ans et +

JEU 07

Goûter-concert Conte & Soul L’Autre Canal – Nancy (54) 5e/3e. 15h. 7 > 12 ans Spectacle Deux contes russes Centre Culturel Vauban – Toul (54) Tota Compania. 6e. 15h. 5 > 10 ans Théâtre Quand les semelles s’en mêlent Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 6 ans et +

VEN 08

Atelier Blanc comme neige Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 10h. (2h). 5 > 7 ans Atelier Blanc comme neige Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 14h30. (2h). 8 > 11 ans Spectacle Deux contes russes Centre Culturel Vauban – Toul (54) Tota Compania. 6e. 15h. 5 > 10 ans Spectacle Sonnez fort ! Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 6 ans et +

SAM 09

Spectacle Deux contes russes Centre Culturel Vauban – Toul (54) Tota Compania. 6e. 15h. 5 > 10 ans Spectacle Sonnez fort ! Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 17h30. 6 ans et +


54/55

Agenda

février-avril 13

au jour le jour Nancy – Bar-le-Duc – Verdun – Longwy – Pont-à-Mousson – Toul – Lunéville

MARS

14

DIM 10

Spectacle Deux contes russes Centre Culturel Vauban – Toul (54) Tota Compania. 6e. 15h. 5 > 10 ans

MER 13

Conte Racontines Médiathèque – Bar-le-Duc (55) Gratuit. 10h45. 3 > 5 ans Théâtre L’ombre de Peter Pablo Picasso – Homécourt (54) Théâtre au bout du jardin. 11e/5e. 15h. (55 mn.). 6 ans et +

SAM 16

Sortie nature A la découverte du castor Mairie – Pierre-la-Treiche (54) MDE. 14h. (3h). 6 ans et + Atelier Découverte de l’archéologie Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 14h30. (1h30). 8 > 14 ans Spectacle Souris Valentine Salle des fêtes – Norroy (54) Théâtre du Papyrus. 6e. 14h30. (45 mn.). 4 ans et + Nouveau Cirque Palavas Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie des ô. 7e. 15h30 et 17h30. 5 ans et + Goûter-lecture Le Printemps des p’tits poètes Théâtre Ca respire encore – Nancy (54) 5e. 16h30. 5 ans et +

DIM 17

Atelier Découverte de l’archéologie Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 14h30. (1h30). 8 > 14 ans Visite Aube & crépuscule Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) 5e50/gratuit. 16h. (1h). 7 ans et + [+ parents]

MER 20

Conte Le Printemps Médiathèque – Toul (54) Gratuit. 10h30. 5 ans et + Conte Médiathèque – Bar-le-Duc (55) Gratuit. 14h30. 5 ans et + Concert en herbe May Orchestra Trio MJC Desforges – Nancy (54) Jazz. 3e. 18h15. 6 ans et + Spectacle musical La Souplesse de la Baleine CIM – Bar-le-Duc (55) 18h30. 5 ans et + Marionnettes L’Histoire du Petit Oncle TGP – Frouard (54) Puppentheater Magdeburg. 13e/5e. 19h30. (55 mn.). 4 ans et +

JEU 21

Spectacle La double vie de Fleur Elise ACB – Bar-le-Duc (55) Cie Insite Arts. 16e/8e. 20h30. 8 ans et +

VEN 22

Spectacle La double vie de Fleur Elise ACB – Bar-le-Duc (55) Cie Insite Arts. 16e/8e. 20h30. 8 ans et +

SAM 23

Théâtre Amour et jambe cassée Espace Montrichard – Pont-à-Mousson (54) Cie de la Casquette. 6e. 14h30. 7 ans et + Marionnettes Pierre et le loup Théâtre de la Source – Tomblaine (54) Cie Théâtre en Kit. 7e. 15h30 et 17h30. 3 ans et + Spectacle La double vie de Fleur Elise ACB – Bar-le-Duc (55) Cie Insite Arts. 16e/8e. 15h et 20h30. 8 ans et + Marionnettes 2084, un futur plein d’avenir Ensemble Poirel – Nancy (54) Cie Flash Marionnettes. De 5e à 20e. 16h. 9 ans et + Contes africains Centre culturel – Etain (55) 5e/2e. 16h. 2 ans et + Sortie nature La nuit de la chouette Bertrichamps (54) MDE. 19h. (4h). 6 ans et + Sortie nature La nuit de la chouette Champigneulles (54) MDE. 20h30. (2h30). 6 ans et +

DIM 24

Visite Le bal des monstres Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) 10h30. (1h). 6 ans et + [+ parents]

MAR 26

Concert Batterie show L’Autre Canal – Nancy (54) Fill’s Monkey. 5e/3e. 20h. 7 ans et +

MER 27

Spectacle Sous le toit de mes doigts L’Atelier – Jarville (54) Françoise Bobe. 2e. 10h. (45 mn.). 1 > 5 ans Théâtre d’objets Boîtes Pablo Picasso – Homécourt (54) Nuna Théâtre. 11e/5e. 10h30. (35 mn.). 18 mois et + Théâtre Molin-Molette Centre Erckmann – Lunéville (54) Cie La Belle Meunière. 8e/5e50. 15h. 6 ans et +

SAM 30

Sortie nature Quand chantent les grenouilles Glonville (54) MDE. 9h. (3h). 6 ans et + Sortie nature La nuit de la chouette Site de Sion (54) MDE. 20h. (3h). 6 ans et +

DIM 31

Animation Pâques au musée Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) Gratuit. 10h. (1h). 5 > 7 ans

z Pensever r e s à ré cts Contea 15 pag

AVRIL LUN 01

Visite insolite Friture sur la ligne Office de tourisme – Bar-le-Duc (54) 5e/gratuit. 15h. 6 ans et +[+ parents]

MER 03

Visite A la recherche de Vauban Office de tourisme – Longwy (54) Gratuit. 10h30. (1h). 7 > 12 ans Conte Ecoute Rivière Médiathèque – Toul (54) Mourad Frik. Gratuit. 10h30. 18 mois > 4 ans

JEU 04

Théâtre d’ombres Petit-Bleu et Petit-Jaune ACB – Bar-le-Duc (55) Cie Succrusale 101. 16e/8e. 19h. 2 ans et +

VEN 05

Théâtre d’ombres Petit-Bleu et Petit-Jaune ACB – Bar-le-Duc (55) Cie Succrusale 101. 16e/8e. 18h. 2 ans et +

SAM 06

Visite-atelier Faïences et céramique Musée lorrain – Nancy (54) Gratuit. 14h. (2h). 7 > 11 ans Sortie nature Quand les oiseaux chantent le printemps Xermaménil (54) MDE. 20h30. (2h30). 6 ans et + Spectacle Mon Géant CC Pablo Picasso – Blenod les Pont-à-Mousson (54) Cie Les Nuits Claires. 6e. 14h30. (1h). 7 ans et +

DIM 07

Visite Les animaux nocturnes Muséum-Aquarium – Nancy (54) 2e. 10h15 et 11h15. (30 mn.). 3 > 6 ans Visite ludique Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) 10h30. (1h15). 7 > 11 ans Visite-atelier Faïences et céramique Musée lorrain – Nancy (54) Gratuit. 14h. (2h). 7 > 11 ans Conte et danse Hé eau ! Ensemble Poirel – Nancy (54) Cie Myriam Dooge. De 5e à 20e. 16h. 6 ans et +


AVRIL MER 10

Marionnettes Le Roi sommeil Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Toc Toc Cie. 6e. 10h et 16h. (30 mn.). 2 ans et + Spectacle Azuki Pablo Picasso – Homécourt (54) Cie Athénor. 11e/5e. 10h30. (25 mn.). 6 mois et + Concert en herbe La Roulotte MJC Desforges – Nancy (54) Jazz manouche. 3e. 18h15. 6 ans et +

SAM 13

Concert famille Les Quatre Saisons Opéra – Nancy (54) Ensemble Double sens. 5e/2e. 11h. (1h). 2 ans et + Marionnettes Le Roi sommeil Médiathèque – Pont-à-Mousson (54) Toc Toc Cie. 6e. 16h. (30 mn.). 2 ans et +

MER 17

Conte Ecoute Rivière Médiathèque – Toul (54) Mourad Frik. Gratuit. 10h30. 5 ans et + Conte Racontines Médiathèque – Bar-le-Duc (55) Gratuit. 10h45. 3 > 5 ans Danse et théâtre Dans le ventre du loup Pablo Picasso – Homécourt (54) Cie Didascalie. 11e/5e. 15h. (50 mn.). 6 ans et +

VEN 19

Théâtre Poil de carotte CC Picasso – Blénod-Lès-Pont-A-Mousson (54) Théâtre Nihilo Nihil. Payant. 18h. 8 ans et + Théâtre Les Pirates TGP – Frouard (54) Cie Arsène. 13e/5e. 19h30. (1h). 7 ans et +

DIM 21

Spectacle Le Stoïque petit soldat de plomb Centre culturel – Etain (55) Cie des Bestioles. 5e/2e. 15h. 5 ans et +

LUN 22

Atelier Fabrication de fibules Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 14h30. (2h). 10 > 14 ans

MAR 23

Atelier Architecte de la Renaissance Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 10h. (2h). 5 > 7 ans Atelier Frappe de monnaie Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 14h30. (1h). 9 > 12 ans Atelier Architecte de la Renaissance Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 14h30. (2h). 8 > 11 ans Ciné-concert Tom et Jerry L’Autre Canal – Nancy (54) La Terre tremble !!! 5e/3e. 20h. 6 > 11 ans

MER 24

Atelier Composition musicale L’Autre Canal – Nancy (54) La Terre tremble !!! 5e. 10h. (2h). 6 > 11 ans Atelier Tous au balcon ! Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 10h. (2h). 5 > 7 ans Atelier Lettre à un duc Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 7 ans et + Atelier Découverte de l’archéologie Musée de l’histoire du fer – Jarville (54) Gratuit. 14h. (1h30). 8 > 14 ans

JEU 25

Atelier Rouleau de printemps Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h). 6 ans et + Atelier Les petits arpenteurs Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (2h30). 8 ans et + Jeu de piste Intrigues au musée Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) 4e10. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans Ciné-concert Tom et Jerry L’Autre Canal – Nancy (54) La Terre tremble !!! 5e/3e. 15h. 6 > 11 ans

VEN 26

Atelier Terre et minerais Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 6 ans et + Atelier Architecte de la Renaissance Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 10h. (2h). 5 > 7 ans Atelier Forme, couleur, motif et matière Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 7 ans et + Atelier Architecte de la Renaissance Musée lorrain – Nancy (54) 4e10. 14h30. (2h). 8 > 11 ans Jeu de piste Intrigues au musée Musée de l’Ecole de Nancy – Nancy (54) 4e10. 14h30. (1h30). 7 > 11 ans

LUN 29

Atelier Le trésor du musée Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 4 > 6 ans Atelier Une certaine vision du monde Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 11 ans et +

MAR 30

Atelier Le trésor du musée Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 9h30. (2h30). 4 > 6 ans Atelier En haut de l’affiche Musée barrois – Bar-le-Duc (55) 2e. 14h. (3h). 8 ans et +

Contacts Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs

Meurthe et Moselle (54) L’Atelier Jarville – 03 83 50 38 80 L’Autre Canal Nancy – 03 83 38 44 88 C.C. Pablo Picasso Homécourt – 03 82 22 27 12 Centre Cial Saint-Sébastien Nancy – 03 83 17 18 19 CCAM - C.C. André Malraux Vandoeuvre-les-Nancy - 03 83 56 15 00 Centre culturel Vauban Toul – 03 83 62 61 08 Ensemble Poirel Nancy – 03 83 32 31 25 Jardin Botanique Villers les Nancy – 03 83 41 47 47

MDE - Maison Départementale de l’Environnement Vaudigny – 03 83 52 40 05 MJC Desforges Nancy – 03 83 27 40 53 Médiathèque de Lunéville 03 83 73 78 78 Médiathèque Haut-du-Lièvre Nancy - 03 83 98 34 24 Médiathèque de Nancy 03 83 39 00 63 Médiathèque de Pont-à-Mousson Espace Montrichard Salle des fêtes de Norroy 03 83 84 09 09 Médiathèque de Toul 03 83 65 83 83

Museum Aquarium Nancy - 03 83 32 99 97 Musée de l’Ecole de Nancy Nancy – 03 83 17 86 77 Musée de l’Histoire du Fer Jarville-la-Malgrange – 03 83 15 27 70 Musée lorrain Nancy – 03 83 32 18 74 Office de Tourisme Longwy - 03 82 24 94 54 Opéra National de Lorraine Nancy – 03 83 85 33 20 TGP - Théâtre Gérard Philipe Frouard - 03 83 49 29 34 Théâtre Ca respire encore Nancy - 03 83 32 19 81 Théâtre La Méridienne Centre Erckmann Lunéville - 03 83 76 48 63

Théâtre Mon Désert Nancy – 03 83 27 11 89 Théâtre de la Source Tomblaine - 03 83 33 14 52

Meuse (55)

ACB Théâtre Bar-le-Duc – 03 29 79 73 47 Centre Culturel et Touristique Etain – 03 29 87 20 80 CIM Bar-le-Duc – 03 29 79 01 31 Médiathèque de Bar-le-Duc 03 29 79 81 53 Musée Barrois Bar-le-Duc - 03 29 76 14 67 Office de tourisme Bar-le-Duc – 03 29 79 11 13


57/lux

Expos, festivals,

février-avril 13

et ce qui est régulier

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

Expos > 01/03

l La Photographie du portefeuille La Conserverie – Metz (57) Appel à contribution pour exposition collective : apportez, scannez, envoyez la photo « sacrée » qui est dans votre sac, votre poche ou sur le fond d’écran de votre téléphone. Gratuit. Du mercredi au samedi de 14h à 18h. 6 ans et +

01/03 > 02/06

l L’Enfance de l’art Musée de la Faïence – Sarreguemines (57) Gérard Brand, chercheur et créateur en mosaïque expose sa vision de l’enfance : l’Afrique, le rêve, l’invention et le détournement rythment ses créations. 3e/gratuit. Du mardi au dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. 6 ans et +

> 01/04

l En quête du Passé Musée de la Cour d’Or – Metz (57) Des pages d’histoire de l’agglomération messine à découvrir à travers 5 ans de fouilles du Pôle Archéologie préventive de Metz Métropole. Livret-jeu pour les enfants disponible à l’accueil. 6e/ gratuit pour les moins de 18 ans. Tous les jours sauf le mardi de 9h à 17h, à partir de 10h le week-end. 6 ans et +

Festivals et salons 01 > 03/03

l Scènes d’hiver Vic-sur-Seille (57) Festival itinérant de petites formes intimes, des arts de la marionnette, du conte et de la parole. Payant. Rens. : www.scenesdhiver. org. 3 ans et +

29/03 > 01/04

l Le Printemps des pitchounes Château de Malbrouck - Manderen (57) Spectacles, marionnettes, animations ludiques, ateliers créatifs et rencontres avec des artistes. Payant. 3 ans et +

13 > 18/04

l Les Passerelles MJC – Saint-Avold (57) Festival de théâtre jeune public, séances scolaires et publiques. Payant. 3 ans et +

19/03 > 01/04

l Autour des coquetiers Musée de la Faïence – Sarreguemines (57) 200 variations de coquetiers de Sarreguemines-Digoin sont exposés pour célébrer Pâques. 3e/gratuit. Du mardi au dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. 5 ans et +

tous les…

25/02 > 08/03

l Bricabracadabrant MJC 4 Bornes – Metz (57) Exposition-jeu interactive autour d’histoires incroyables. Payant. De 9h à 11h30 et de 13h30 à 16h30. 3 ans et +

22/03 > 19/04

l Electricité qu’y a-t-il derrière la prise  ? Pôle des métiers – Metz (57) Exposition interactive produite par la Cité des sciences. Gratuit. Rens  : www.cmamoselle.fr. 5 > 12 ans

> 31/08

l Malgré-Eux dans l’armée allemande Archives départementales de la Moselle – Saint-Julien-les-Metz (57) Photographies, affiches, documents d’archives, témoignages filmés et objets racontent les incorporés de force mosellans de 1942à 1945. Gratuit. Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h45 et le samedi de 8h30 à 12h30. 8 ans et +

16

Heures du conte

mercredis hors vacances scolaires

l Animation L’Atelier du Musée Musée – Sarrebourg (57) Visite contée, jeu de piste, atelier de pratique artistique. 20e/trimestre. 14h. (2h). 8 > 12 ans

samedis

l Visite-atelier Art contemporain Casino – Luxembourg (Lu) Sur l’exposition en cours. En luxembourgeois ou en français. 5e. Réserver. A 15h. (2h.). 6 > 12 ans

dimanches

l Visite Art contemporain Mudam – Luxembourg (Lu) A travers l’exposition en cours. Gratuit. A 14h. (45 mn.). 6 ans et +

dimanches du 03/03 au 23/06

l Atelier d’exploration Les Immémoriales Frac Lorraine – Metz (57) Jeux et expériences sensorielles autour des pratiques et croyances ancestrales respectueuses de la Terre. Gratuit. 14h30. 6 > 12 ans

l Bibliothèque des Basses-Terres – Thionville (57) Gratuit. Les mercredis 6 et 20/02, 6 et 20/03, 3 et 17/04 à 10h. (1h). 4 > 10 ans l Médiathèque – Florange (57) Gratuit. Tous les mercredis hors vacances scolaires à 10h. 4 ans et + l Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. Tous les mardis à 9h15. (45 mn.) 0 > 3 ans

Ateliers 25/02 > 02/03

l Visite-atelier Le mouvement en peinture Musée de la Cour d’Or – Metz (57) étude du mouvement par l’observation, l’expression corporelle et le dessin. Gratuit. Réserver. 10h. (2h). 6 > 8 ans l Visite-atelier L’écriture au musée Musée de la Cour d’Or – Metz (57) Initiation aux écritures latine, égyptienne et chinoise. Gratuit. Réserver. 14h. (3h). 7 > 12 ans

04 > 08/03

l Visite-atelier A grands traits Musée de la Cour d’Or – Metz (57) Atelier d’expression artistique. Gratuit. Réserver. 10h. (2h). 8 > 12 ans l Visite-atelier Archéologie Musée de la Cour d’Or – Metz (57) Initiation au travail d’archéologue. Gratuit. Réserver. 14h. (3h). 8 > 12 ans

26/02 > 02/03

l Stage Réalisation de film Médiathèque - Sarreguemines (57) Création d’un film en stop-motion. Gratuit. 14h. (3h). 10 > 12 ans

04 > 05/03

l Stage Ecriture romaine Parc archéologique – Bliesbruck (57) 8e. 13h30. (3h). 7 > 10 ans

25 > 26/04

l Stage Archéologie Parc archéologique – Bliesbruck (57) 8e. 13h30. (3h). 8 > 11 ans


La Ville de Montigny-les-Metz présente

Du 18 au 20 octobre 2013

Salon du livre jeunesse

Vie

h de C

u a âte

toutes les infos sur :

http://salon-jeunesse-montigny-les-metz.blogspot.fr/

Illustration : Lionel Larchevêque

Ma

Espace Europa-Courcelles Montigny-Lès-Metz


57/lux

Agenda

février-avril 13

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

FEVRIER SAM 02 Spectacle Plume d’Ours Médiathèque – Forbach (57) Gratuit. 10h. (40 mn.). 3 ans et + Conte L’île aux bébés Médiathèque de Borny – Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 2 ans [+parents] Atelier Les renards font la soupe ! Centre Pompidou – Metz (57) 3e. 11h, 14h et 16h. (1h30). 5 > 10 ans Eveil Papa chante et Maman conte Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 2 ans [+parents] Conte Au Carré des bulles – Metz (57) Gratuit. 11h. 1 > 4 ans Spectacle Plumes d’ours Médiathèque – Sarreguemines (57) Cie Chercheurs d’art. Gratuit. 14h30. 3 ans et + Atelier Chargé de décorations Musée Dräi Eechelen – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 6 > 12 ans DIM 03 Atelier Les renards font la soupe ! Centre Pompidou – Metz (57) 3e. 11h, 14h et 16h. (1h30). 5 > 10 ans Atelier art La mia mano come organo Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 14h30. 6 > 12 ans MAR 05 Ciné-goûter Capelito, le champignon magique CNA - Luxembourg (Lu) 4e/enfant. 15h. (2h). 2 ans et + Théâtre Simon et Maître Ornicar Le TRAM – Maizière-les-Metz (57) Cie du Théâtre Dest. Payant. 18h30. 6 ans et +

z Pensever r e à rés s ct Contea 25 pag

MER 06 Théâtre Simon et Maître Ornicar Le TRAM – Maizière-les-Metz (57) Cie du Théâtre Dest. Payant. 10h30. 6 ans et + Animation musicale Café Baroque Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 12h30. (1h). 6 ans et + Atelier d’écriture Slam Bibliothèque des Basses-terres - Thionville (57) Gratuit. 14h30. (2h). 11 ans et + VEN 08 Marionnettes Andrée Kupp, dresseuse de légumes Centre Europa - Hettange-Grande (57) Cie Les Zanimos. 5e/3e. 20h. (45 mn.). 3 ans et + Concert Chants du monde : A la Primavera Le Creuset – Uckange (57) Cie Goûtes-y donc. 4e. 20h30. 6 ans et +

18

SAM 09 Atelier Contes et arts plastiques Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) N. Zolkos. Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Animation Jeux coopératifs Espace Corchade – Metz (57) Ecole de la Paix. 1e50. 14h30 à 18h30. 4 ans et + Atelier Les renards font la soupe ! Centre Pompidou – Metz (57) 3e. 11h, 14h et 16h. (1h30). 5 > 10 ans Marionnettes Hand’s Up ! Maison de l’enfance - Rombas (57) Lejo. 7e. 15h et 17h (45 mn.). 3 ans et + Animation Eveil musical Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 15h. 3 ans et + Conte en LSF Le loup qui voulait changer de couleur Bibliothèque - Thionville (57) Gratuit. 15h. 4 ans et + Conte musical Clarino est trop curieux Arsenal – Metz (57) Ebony 5t. 12e/8e. 16h (50mn.). 6 ans et +


FEVRIER DIM 10

Atelier Les renards font la soupe ! Centre Pompidou – Metz (57) 3e. 11h, 14h et 16h. (1h30). 5 > 10 ans Atelier art La mia mano come organo Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 14h30. 6 > 12 ans Animation Jeux coopératifs Espace Corchade – Metz (57) Ecole de la Paix. 1e50. 14h30 à 18h30. 4 ans et + Ciné-concert Biques et Piafs Maison de l’enfance - Rombas (57) Label Caravan. 7e. 11h et 17h (40 mn.). 2 ans et + Conte musical Mélodies extras ordinaires Adagio - Thionville (57) 5e. 16h. (1h). 5 ans et +

MER 13 Animation nature Balade sensorielle Metz (57) CPN Les Coquelicots. 4e. 10h. 4 ans et + [+ parents] Conte Merveilleusement fantastiques Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Gratuit. 10h30. 5 > 10 ans Spectacle Rumba sur la lune Théâtre Jacques Brel - Talange (57) Cie Marizibill. 3e. 10h30 et 16h. (35 mn.). 2 ans et + Atelier Sushis et estampes japonaises MNHA – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 6 > 12 ans Animation Traditions européennes Maison de Robert Schumann – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (2h). 5 > 12 ans Spectacle Le Magicien de papier Médiathèque – Sarreguemines (57) Mazicien conteur. Gratuit. 14h30. 4 ans et + Conte La tête dans les histoires Médiathèque de Borny – Metz (57) Gratuit. 16h. 5 ans et + Concert Sons et merveilles Les Trinitaires – Metz (57) François Hadji-Lazaro. 6e. 17h (1h). 5 ans et + Concert Colori Italiani Centre Saint Exupéry – Farébersviller (57) 5e/2e. 20h30. 10 ans et + JEU 14 Animation Conte de fées japonais MNHA – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 4 > 6 ans Atelier Tissu et estampe japonaise MNHA – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 6 > 12 ans VEN 15 Cirque Popcorn Machine Théâtre Jacques Brel - Talange (57) Cie My ! Laika. 3e. 20h. (50 mn.). 8 ans et + SAM 16 Conte Histoires gourmandes Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 10h. 3 > 6 ans [+ parents] Atelier-performance Jeux de ficelle inuit Centre Pompidou – Metz (57) Gratuit. 14h et 16h. 5 ans et + Animation nature Balade sensorielle Metz (57) CPN Les Coquelicots. 4e. 14h. 4 ans et + [+ parents] Dédicace Boule et Bill n°34 Librairie Momie - Metz (57) Verron et Cric. Entrée libre. A partir de 14h. 4 ans et + Atelier Gravures Musée Dräi Eechelen – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 10 > 15 ans Atelier Contes et arts plastiques Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 16h. 2 > 4 ans Cirque La collection Crayoni Théâtre Jacques Brel - Talange (57) Cie Roultabi. 3e. 20h. (1h15). 7 ans et + DIM 17

Spectacle Les Comptines de Mélyne Théâtre Jacques Brel - Talange (57) Cie Mélyne. 3e. 9h, 10h15 et 11h15. (35 mn.). 3 ans et + Animation nature Balade sensorielle Metz (57) CPN Les Coquelicots. 4e. 10h. 4 ans et + [+ parents] Animation Festival du jeu et jouets Espace Léon IX – Dabo (57) Payant. 10h à 18h. 3 ans et + Atelier art La mia mano come organo Frac Lorraine – Metz (57) Gratuit. 14h30. 6 > 12 ans Animation Carnaval des enfants Salle Agora – Saint-Avold (57) Gratuit. 14h30. 2 ans et + Concert Chanson plus bifluorée Théâtre - Thionville (57) 5e. 16h. (1h). 5 ans et + Cirque La collection Crayoni Théâtre Jacques Brel - Talange (57) Cie Roultabi. 3e. 16h. (1h15). 7 ans et +


57/lux

Agenda

février-avril 13

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

FEVRIER MER 20 Atelier Contes et arts plastiques Bibliothèque de la Patrotte – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h. 3 > 5 ans Conte Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h30 et 11h. (30 mn.). 4 > 12 ans Conte Le carnaval de la savane Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Atelier graphique Légendes celtiques Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h. (2h). 8 ans et + Atelier d’écriture Slam Bibliothèque des Basses-terres - Thionville (57) Gratuit. 14h30. (2h). 11 ans et + Théâtre Poil de carotte Salle Braun – Metz (57) Cie Théâtre Nihilo Nihil. 8e/6e. 15h. 8 ans et + Conte Je veux qu’on m’aime MJC La Pépinière – Yutz (57) 3e. 17h30. 5 ans et +

z Pensever r e à rés s ct Contea 25 pag

SAM 23 Atelier Contes et arts plastiques Médiathèque de Borny – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Atelier Chapeau ! Musée Dräi Eechelen – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 6 > 12 ans Spectacle Héron ascendant rivière Théâtre des Capucins – Luxembourg (Lu) Cie de l’Arbre rouge. 10e/5e. 15h. 5 ans et + DIM 24 Spectacle Héron ascendant rivière Théâtre des Capucins – Luxembourg (Lu) Cie de l’Arbre rouge. 10e/5e. 11h et 15h. 5 ans et + Théâtre Poil de carotte Salle Braun – Metz (57) Cie Théâtre Nihilo Nihil. 8e/6e. 15h. 8 ans et + Animation Les Olympiades Musée de la Faïence/Moulins de la Blies - Sarreguemines (57) 1e50. 15h. 6 > 11 ans MAR 26 Atelier Fresque romaine Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 8 > 11 ans Atelier Fabrication de nichoirs Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 10e. 14h. (2h). 6 ans et + MER 27 Visite Chagall raconté aux enfants Office de Tourisme – Metz (57) 3e50. 14h. (1h30). 6 > 10 ans [+ parents] Animation Traditions européennes Maison de Robert Schumann – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (2h). 5 > 12 ans JEU 28 Atelier Mosaïque romaine Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 8 > 11 ans Spectacle L’Après-midi d’un foehn Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie Non Nova. 10e/5e. 15h. (30 mn.). 5 ans et + Animation Trésors d’enfance Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Gratuit. 15h. 3 ans et +

MARS SAM 02 Spectacle Petits Pas Médiathèque – Sarreguemines (57) Cie Instinct Tubulaire. Gratuit. 10h30. (35 mn.). 18 mois > 5 ans Conte Au Carré des bulles – Metz (57) Gratuit. 11h. 1 > 4 ans Atelier Chargé de décorations Musée Dräi Eechelen – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 6 > 12 ans Spectacle L’Après-midi d’un foehn Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie Non Nova. 10e/5e. 15h et 17h. (30 mn.). 5 ans et +

20

DIM 03 Spectacle L’Après-midi d’un foehn Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie Non Nova. 10e/5e. 11h, 15h et 17h. (30 mn.). 5 ans et + Animation Les contes d’Afrique Musée de la Faïence/Moulins de la Blies - Sarreguemines (57) 1e50. 15h. 6 > 11 ans MER 06 Conte Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h30 et 11h. (30 mn.). 4 > 12 ans Animation musicale Café Baroque Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 12h30. (1h). 6 ans et + Visite Contes messins Office de Tourisme – Metz (57) 3e50. 14h. (1h30). 6 > 10 ans [+ parents] Animation Traditions européennes Maison de Robert Schumann – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (2h). 5 > 12 ans JEU 07 Stage Jeux romains Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 5 > 7 ans Comédie musicale Scooby-Doo 2 – Le mystère de la Pyramide L’Amphy – Yutz (57) 31e/25e. 17h. 5 ans et + DIM 10 Spectacle Cocoricocotte Archéosite - Mondelange (57) Cie Heliotrope Théâtre. 4e. 11h. 3 ans et + MER 13 Animation nature Balade sensorielle Metz (57) CPN Les Coquelicots. 4e. 10h. 4 ans et + [+ parents] Lecture musicale Les Voix du poème Bibliothèque des Basses-terres - Thionville (57) Gratuit. 10h. (1h). 4 > 10 ans Conte Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h30 et 11h. (30 mn.). 4 > 12 ans Conte La tortue qui voulait dormir Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Conte La tête dans les histoires Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Gratuit. 10h30. 5 ans et + Atelier Poésie Médiathèque de Borny – Metz (57) Gratuit. 14h. (1h30). 8 > 10 ans Atelier créatif J’ai la berlue Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 14h. (2h). 5 > 7 ans Atelier d’écriture Slam Bibliothèque des Basses-terres - Thionville (57) Gratuit. 14h30. (2h). 11 ans et + Spectacle musical L’Ours caméléon Salle Braun – Metz (57) Les Guillidoux. 8e/6e. 15h. 1 > 8 ans JEU 14 Danse Le Carnaval de Saëns Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie Gilles Verièpe. 10e/5e. 17h. (35 mn.). 4 ans et + VEN 15 Opéra La Belle de Cadix Opéra-Théâtre - Metz (57) Opéra Eclaté. 42e/6e. 20h. 8 ans et +


MARS SAM 16 Clown Dis-moi dix mots Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Cie Roue libre. Gratuit. 14h, 15h, 16h et 17h. 3 ans et + Animation nature Balade sensorielle Metz (57) CPN Les Coquelicots. 4e. 14h. 4 ans et + [+ parents] Danse Le Carnaval de Saëns Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie Gilles Verièpe. 10e/5e. 15h et 17h. (35 mn.). 4 ans et + Lecture musicale Les Voix du poème Bibliothèque - Thionville (57) Gratuit. 16h. (1h). 4 > 10 ans Opéra La Belle de Cadix Opéra-Théâtre - Metz (57) Opéra Eclaté. 42e/6e. 20h. 8 ans et + DIM 17

Animation nature Balade sensorielle Metz (57) CPN Les Coquelicots. 4e. 10h. 4 ans et + [+ parents] Spectacle Trois petits cochons Médiathèque – Florange (57) Cie Théâtre en kit. Gratuit. 10h30. 2 ans et + Théâtre d’objets Pierre à Pierre Le Creuset – Uckange (57) Cie El theatre de l’home Dibuixat. 4e. 11h et 16h30. 2 ans et + Théâtre d’objet La Galère Espace culturel - Rombas (57) Cie la Bakélite. 7e. 11h, 15h et 17h (30 mn.). 6 ans et + Danse Le Carnaval de Saëns Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie Gilles Verièpe. 10e/5e. 11h et 15h. (35 mn.). 4 ans et + Opéra La Belle de Cadix Opéra-Théâtre - Metz (57) Opéra Eclaté. 42e/6e. 15h. 8 ans et +

MAR 19 Ciné-goûter De Ganz grousse bier CNA - Luxembourg (Lu) 4e/enfant. 15h. (2h). 6 ans et + MER 20 Atelier Les mains dans la terre Moulins de la Blies - Sarreguemines (57) 6e/3e. 9h. (2h30). 4 ans et + [+parents] Atelier Contes et arts plastiques Bibliothèque de Bellecroix – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h. 3 > 5 ans Conte La tête dans les histoires Bibliothèque de la Patrotte – Metz (57) Gratuit. 10h. 5 ans et + Lecture musicale Les Voix du poème Bibliothèque de la Côte des Roses - Thionville (57) Gratuit. 10h. (1h). 4 > 10 ans Conte Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h30 et 11h. (30 mn.). 4 > 12 ans Conte L’île aux bébés Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 2 ans [+parents] Conte Oh, dis ! Dis-moi dix mots Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Félix Lobo. Gratuit. 10h30. 4 ans et + Animation Eveil musical Médiathèque du Sablon – Metz (57) Gratuit. 10h30. 1 > 4 ans Stage Initiation à la poterie antique Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 6 > 8 ans Animation La vie des poissons Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 3e/gratuit. 14h. (2h). 6 ans et + Théâtre Kitchenette Marc Sangnier – Montigny-les-Metz (57) Cie des O. 5e. 15h. 3 ans et + Visite animée Le printemps au musée Musée Georges de La Tour – Vic-sur-Seille (57) 4e. 15h. 7 ans et + Atelier Goûter philo Médiathèque – Nilvange (57) Imagination/réalité. Gratuit. 15h. 7 > 11 ans


57/lux

Agenda

février-avril 13

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

MARS JEU 21 Théâtre Grosse légume MJC 4 Bornes – Metz (57) Cie Sarbacane Théâtre. Payant. 18h30. 3 > 10 ans VEN 22 Théâtre forain SH [Sherlock Holmes] Centre Europa - Hettange-Grande (57) Cie des O. 5e/3e. 20h. (1h). 6 ans et + SAM 23 Conte Histoires gourmandes Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 10h. 3 > 6 ans [+ parents] Conte L’île aux bébés Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 2 ans [+parents] Atelier Contes et arts plastiques Médiathèque de Borny – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Théâtre Le Donne-moi la main Tour Maison de l’enfance - Rombas (57) Les Frères Chrysanthème. 7e. 17h. (1h). 6 ans et + Sortie nature Nuit de la chouette Office de Tourisme - Bitche (57) Gratuit. 20h. 6 ans [+ parents] Théâtre Voisins du Monde Maison de l’enfance - Rombas (57) Les Frères Chrysanthème. 7e. 20h30. (1h). 6 ans et + DIM 24 Animation Ornithologie Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 3e/gratuit. 9h-12h et 14h-16h. 6 ans et + Théâtre forain SH [Sherlock Holmes] Maison de l’enfance - Rombas (57) Cie des O. 7e. 11h, 15h et 17h (1h). 6 ans et + MAR 26 Atelier Fabrication d’objets romains MNHA – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 4 > 12 ans

22

MER 27 Atelier Création de livres animés Médiathèque – Sarreguemines (57) Gratuit. 10h. (1h30). 8 > 12 ans Animation Chasse aux œufs Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 5e. 14h. (2h). 3 ans et + Atelier d’écriture Slam Bibliothèque des Basses-terres - Thionville (57) Gratuit. 14h30. (2h). 11 ans et + Atelier Fleurs en papier MNHA – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 4 > 6 ans Atelier La Bib’ à Zik : la country Médiathèque de Borny – Metz (57) Gratuit. 15h. (2h). 8 ans et + Conte Pantadon et Arc en ciel MJC La Pépinière – Yutz (57) 3e. 17h30. 5 ans et + JEU 28 Atelier Fabrication d’objets romains MNHA – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 4 > 12 ans Animation Deviens guide ! Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et +

z Pensever r e s à ré cts

VEN 29 Animation Chasse aux œufs Parc Sainte Croix - Rhodes (57) 19e50/14e50. 10h à 18h. 2 ans et + Animation Chasse aux œufs Musée du Sel - Marsal (57) 4e par enfant. 10h-12h et 13h30-17h30. 4 ans et + Conte illustré Il était une fois Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 15h. (1h). 3 > 5 ans

Contea 25 pag

SAM 30 Animation Chasse aux œufs Musée du Sel - Marsal (57) 4e par enfant. 10h-12h et 13h30-17h30. 4 ans et + Atelier Gravures Musée Dräi Eechelen – Luxembourg (Lu) 8e. 14h30. (2h). 10 > 15 ans Contes Pâques et histoire d’œufs Musée de la Faïence - Sarreguemines (57) 3e/gratuit. 15h. 4 ans et + DIM 31

Animation Chasse aux œufs Parc Sainte Croix - Rhodes (57) 19e50/14e50. 10h à 18h. 2 ans et + Animation Chasse aux œufs Musée du Sel - Marsal (57) 4e par enfant. 10h-12h et 13h30-17h30. 4 ans et + Animation Chasse aux œufs Jardins fruitiers - Laquenexy (57) 7e/gratuit jusqu’à 16 ans. 11h et 15h. 0 > 12 ans Animation Chasse aux œufs Train forestier - Abreschviller (57) 8e50/11e. 15h. 2 ans et +

Retrouvez les aventures de

Clémentine et le Graoully aux éditions feuilles de menthe de Lionel Larchevêque dans votre librairie préférée ! En dédicace le samedi 9 février 2013 à partir de 14h au Cultura de Terville / Thionville Plus d’infos sur http://letheauxhistoires.blogspot.com/


AVRIL LUN 01

Animation Chasse aux œufs Château de La Grange - Manom (57) Payant. 10h-12h et 14h-17h. 2 ans et + Animation Chasse aux œufs Parc Sainte Croix - Rhodes (57) 19e50/14e50. 10h à 18h. 2 ans et + Animation Chasse aux œufs Jardins fruitiers - Laquenexy (57) 7e/gratuit jusqu’à 16 ans. 11h et 15h. 0 > 12 ans Animation Chasse aux œufs Train forestier - Abreschviller (57) 8e50/11e. 15h. 2 ans et +

MER 03 Atelier Contes et arts plastiques Bibliothèque de la Patrotte – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h. 3 > 5 ans [+parents] Spectacle Les contes de sable Médiathèque de Borny – Metz (57) Gratuit. 10h30 et 16h. 6 ans et + Animation musicale Café Baroque Les Trinitaires – Metz (57) Gratuit. 12h30. (1h). 6 ans et + Atelier d’écriture Slam Bibliothèque des Basses-terres - Thionville (57) Gratuit. 14h30. (2h). 11 ans et + JEU 04 Animation Deviens guide ! Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 15h. (1h30). 6 ans et + VEN 05 Conte illustré Il était une fois Mudam - Luxembourg (Lu) Gratuit. 15h. (1h). 3 > 5 ans SAM 06 Conte Grand-Père Zef Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Gratuit. 10h30. 5 > 10 ans Animation Papa chante et Maman conte Médiathèque du Pontiffroy– Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 3 ans [+parents] Conte Au Carré des bulles – Metz (57) Gratuit. 11h. 1 > 4 ans Animation Jeux coopératifs MJC 4 Bornes – Metz (57) Ecole de la Paix. 1e50. 14h30 à 18h30. 4 ans et + Visite Avec le jardinier Jardins fruitiers - Laquenexy (57) 10e/3e. 15h. 8 ans et + DIM 07 Animation Jeux et pêche au poisson d’avril Moulins de la Blies - Sarreguemines (57) Gratuit. 14h à 18h. 4 ans et + Animation Jeux coopératifs MJC 4 Bornes – Metz (57) Ecole de la Paix. 1e50. 14h30 à 18h30. 4 ans et + MAR 09 Spectacle Disney Live ! Les Arènes – Metz (57) La Bande à Mickey et son Magic Show. 18e50/41e. Réserver. 19h. Rens. : 03 83 45 81 60 – www.label-ln.fr. 3 ans et + MER 10 Conte bilingue Pinocchio Bibliothèque Basses-Terres - Thionville (57) Gratuit. 10h. (1h). 4 ans et + Conte Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Stage Initiation à la boulangerie antique Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 8 > 11 ans Spectacle Disney Live ! Les Arènes – Metz (57) La Bande à Mickey et son Magic Show. 18e50/41e. Réserver. 14h. Rens. : 03 83 45 81 60 – www.label-ln.fr. 3 ans et + Conte bilingue Pinocchio Bibliothèque de la Côte des Roses - Thionville (57) Gratuit. 15h. (1h). 4 ans et + Conte La tête dans les histoires Médiathèque de Borny – Metz (57) Gratuit. 16h. 5 ans et +


57/lux

Agenda

février-avril 13

au jour le jour

Metz – Luxembourg – Thionville – Sarreguemines – Forbach - Saint-Avold – Sarrebourg

AVRIL SAM 13 Conte Histoires gourmandes Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 10h. 3 > 6 ans [+ parents] Conte L’île aux bébés Médiathèque de Borny – Metz (57) Gratuit. 10h30. 0 > 2 ans [+parents] Atelier Contes et arts plastiques Médiathèque du Pontiffroy – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Sortie nature Le monde des amphibiens Office de Tourisme - Bitche (57) Gratuit. 14h. 6 ans [+ parents] Animation Eveil musical Médiathèque - Florange (57) Gratuit. 15h. 3 ans et + Conte bilingue Pinocchio Bibliothèque - Thionville (57) Gratuit. 15h. (1h). 4 ans et + Atelier Conte et arts plastiques Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 16h. 2 > 4 ans Théâtre musical Wilhelm B. Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie du Grand Boube. 10e/5e. 17h. (50 mn.). 8 ans et + DIM 14 Animation Marché aux plantes Moulins de la Blies - Sarreguemines (57) 2e/gratuit. 10h à 18h. 4 ans et + Théâtre musical Wilhelm B. Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie du Grand Boube. 10e/5e. 11h et 15h. (50 mn.). 8 ans et + MAR 16 Ciné-goûter De Klengen Äisbir CNA - Luxembourg (Lu) 4e/enfant. 15h. (2h). 2 ans et + Théâtre musical Wilhelm B. Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Cie du Grand Boube. 10e/5e. 15h. (50 mn.). 8 ans et + Nouveau Cirque Pour le meilleur et pour le pire Le Carreau – Forbach (57) Cirque Aïtal. 17e/8e. 20h. (1h). 6 ans et + MER 17 Conte La tête dans les histoires Médiathèque du Pontiffroy– Metz (57) Gratuit. 10h30. 5 ans et + Conte Debout les Marmottes Bibliothèque - Montigny-lès-Metz (57) Félix Lobo. Gratuit. 10h30. 5 > 10 ans Atelier d’écriture Slam Bibliothèque des Basses-terres - Thionville (57) Gratuit. 14h30. (2h). 11 ans et + Atelier Goûter philo CAC La Synagogue – Delme (57) Gratuit. 15h. 7 > 11 ans Nouveau Cirque Pour le meilleur et pour le pire Le Carreau – Forbach (57) Cirque Aïtal. 17e/8e. 15h. (1h). 6 ans et + JEU 18 Nouveau Cirque Pour le meilleur et pour le pire Le Carreau – Forbach (57) Cirque Aïtal. 17e/8e. 20h. (1h). 6 ans et + SAM 20 Animation Visite aux chandelles Château de La Grange - Manom (57) Payant. 20h. 7 ans et + DIM 21 Spectacle Grosse légume Archéosite - Mondelange (57) La Toute Petite Cie. 4e. 16h. 3 ans et + LUN 22 Stage Initiation à la boulangerie antique Parc archéologique – Bliesbruck (57) 5e. 13h30. (3h). 6 > 8 ans

z Pensever r à rése

MER 24 Visite Cocteau raconté aux enfants Office de Tourisme – Metz (57) 3e50. 14h. (1h30). 6 > 10 ans [+ parents] Animation Cherchons la petite bête Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 3e/gratuit. 14h. (2h). 6 ans et + Animation Traditions européennes Maison de Robert Schumann – Scy-Chazelles (57) 5e. 14h30. (2h). 5 > 12 ans JEU 25 Spectacle Le photographe ambulant L’Amphy – Yutz (57) 6e/4e. 15h. 4 ans et + Chant et peinture Regarde Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Imagerie ASBL. 10e/5e. 15h. (40 mn.). 2 > 6 ans Animation Trésors d’enfance Médiathèque du Pontiffrioy – Metz (57) Gratuit. 15h. 3 ans et + VEN 26 Théâtre Tempête de ciel bleu MJC 4 Bornes – Metz (57) Cie des ô. Payant. 15h. 5 ans et +

24

SAM 27 Atelier Contes et arts plastiques Médiathèque de Borny – Metz (57) Nathalie Zolkos. Gratuit. 10h30. 3 > 5 ans Chant et peinture Regarde Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Imagerie ASBL. 10e/5e. 15h et 17h. (40 mn.). 2 > 6 ans DIM 28 Chant et peinture Regarde Carré Rotondes - Luxembourg (Lu) Imagerie ASBL. 10e/5e. 11h, 15h et 17h. (40 mn.). 2 > 6 ans Animation A la recherche des amphibiens Domaine de Lindre – Lindre-Basse (57) 3e/gratuit. 14h. (2h). 6 ans et + Atelier Mosaïque Musée de la Faïence/Moulins de la Blies - Sarreguemines (57) 1e50. 15h. 6 > 11 ans

cts Contea 25 pag


Contacts Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs

Moselle

Adagio Thionville – 03 82 82 25 05 Amphy Yutz – 03 82 56 14 15 Archéosite Mondelange – 03 87 70 24 06 Archives départementales 57 Saint-Julien-les-Metz – 03 87 78 05 00 Arsenal Metz – 03 87 39 92 00 Au Carré des Bulles Metz – 03 87 35 72 14 Bibliothèque de Montigny-les-Metz 03 87 68 05 55 Bibliothèque de Bellecroix Metz - 03 87 75 14 00 Bibliothèque de la Patrotte Metz - 03 87 30 18 52 Bibliothèque des Basses-Terres Thionville – 03 82 54 39 96 Bibliothèque Côte des Roses Thionville – 03 82 54 83 22 Bibliothèque de Thionville 03 82 53 22 88 Le Carreau Forbach – 03 87 84 64 34 CAC La Synagogue Delme – 03 87 01 39 91 Centre Europa Hettange-Grande - 03 82 53 45 41 Centre Pompidou – Metz 03 87 15 39 39 Centre Saint Exupéry Farébersviller – 03 87 29 15 34 Château de La Grange Manom - 03 82 53 85 03 Château de Malbrouck Manderen - 03 87 35 03 87 CPN les Coquelicots Metz – 06 16 27 26 07 Conserverie Metz – 09 51 63 66 07 Le Creuset Uckange – 03 82 86 54 54 Domaine de Lindre Lindre-Basse – 03 87 35 02 80 Espace Corchade (Ecole de la Paix) Metz – 06 32 68 32 73 Espace Léon IX (OT) Dabo – 03 87 07 47 51 Espace culturel Rombas – 03 87 67 86 30 Frac Lorraine Metz - 03 87 74 55 00 Jardins fruitiers Laquenexy – 03 87 35 01 00 Librairie Momie Metz - 03 87 74 98 77 Maison de l’enfance Rombas – 03 87 67 74 79 Maison de Robert Schuman Scy-Chazelles - 03 87 35 01 40 C.C. Marc Sangnier Montigny-les-Metz - 03 87 63 22 03 Médiathèque de Florange 03 82 59 44 90 Médiathèque de Borny Metz - 03 87 68 25 35 Médiathèque de Forbach 03 87 84 61 90

Médiathèque de Nilvange 03 82 86 47 00 Médiathèque de Pontiffroy Metz - 03 87 55 53 33 Médiathèque du Sablon Metz – 03 87 55 59 34 Médiathèque de Sarreguemines 03 87 28 60 80 MJC La Pépinière Yutz – 03 82 56 20 73 MJC 4 Bornes Metz – 03 87 31 19 87 MJC Saint-Avold Metz – 03 87 92 23 83 Moulin de la Blies Sarreguemines - 03 87 98 28 87 Musée de la Cour d’Or Metz - 03 87 20 13 20 Musée de la Faïence Sarreguemines - 03 87 98 93 50 Musée Georges de La Tour Vic-sur-Seille – 03 87 78 05 30 Musée du Pays de Sarrebourg Sarrebourg – 03 87 08 08 68 Musée du Sel Marsal – 03 87 35 01 50 Office de Tourisme Bitche - 03 87 06 16 16 Office de Tourisme Metz - 03 87 55 53 76 Opéra-Théâtre Metz – 03 87 15 60 60 Parc archéologique européen Bliesbrück - 03 87 35 02 20 Parc Sainte-Croix Rhodes – 03 87 03 92 05 Salle Braun Metz - 03 87 65 73 11 Salle Agora (Office de Tourisme) Saint-Avold – 03 87 91 30 19 Théâtre Jacques Brel Talange – 03 87 70 87 83 Théâtre de Thionville 03 82 82 25 05 Train forestier Abreschviller - 03 87 03 71 45 Les Trinitaires Metz – 03 87 20 03 03 TRAM Maizière-les-Metz - 03 87 80 25 09

Luxembourg

CarréRotondes Luxembourg – (352) 26 62 20 07 Casino Luxembourg - (352) 22 95 95 Centre national de l’audiovisuel (CNA) Luxembourg – (352) 52 24 24 1 Théâtre des Capucins Luxembourg - (352) 47 96 39 00 MNHA – Musée National d’Histoire et d’Art Luxembourg – (352) 47 93 30 214 Musée Dräi Eechelen Luxembourg – (352) 26 43 35 Musée d’art moderne Grand-Duc Jean - Mudam Luxembourg - (352) 45 37 85 960


67

Expos, festivals,

février-avril 13

et ce qui est régulier

Strasbourg – Saverne - Sélestat - Haguenau - Erstein - Obernai

Expos > 01/09/2013

l Plantastic  ! Le Vaisseau – Strasbourg Reconnaître les fruits et les feuilles de différents arbres, pomper de l’eau pour les racines, visualiser des pollens en 3D… une promenade interactive pour se questionner sur le développement des plantes mais aussi sur leur omniprésence et leur rôle dans nos environnements. Animations scientifiques du Plantarium. 8e/7e. Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h. 3 ans et +

Tous les…

Animations, ateliers, visites

mercredis jours pendant les vacances scolaires (zone B)

l Animation Les P’tits Gourmands Musée du Chocolat – Geispolsheim Parcours ludique et pédagogique pour découvrir les secrets du chocolat : film, visite de l’atelier, parcours découverte et participation à un atelier d’apprenti-chocolatier dans le laboratoire d’Henri la Marmotte. Visite + atelier : 6e50/ atelier seul : 5e. De 10h30 à 12h et de 15h30 à 17h. 5 > 12 ans

02 + 03/02

samedis et dimanches

18 > 21/02

mercredis, samedis et dimanches

18>22/02 + 25/02>01/03 15>19/04 + 22>26/04

mercredis

19 > 24/02

l Animation théâtralisée Voyage vers Mars Le Vaisseau – Strasbourg Les scènes de science proposent une exploration de la planète rouge. 8e/7e. Réserver. 14h30. 7 ans et + l Animation théâtralisée Cradock et l’invasion des déchets Le Vaisseau – Strasbourg Le petit théâtre des sciences sur le thème de l’éco-citoyenneté. 8e/7e. Réserver. Les mercredis à 14h30 et les samedis, dimanches à 11h. 3 > 6 ans l Projection Poussière de Lune Planétarium – Strasbourg Découverte du ciel et présentation de notions astronomiques à partir d’un film d’animation. 5e60/ 3e15. Réserver. A 15h. (1h). 5 > 10 ans l Conte Musée zoologique – Strasbourg Gratuit. Réserver. A 15h30 hors vacances scolaires. (30 mn.). 5 > 11 ans

samedis hors vacances scolaires

l Atelier du regard MAMCS – Strasbourg Par des manipulations et des réalisations plastiques, les enfants sont sensibilisés aux processus de création et de réflexion d’artistes, dont ils découvrent les œuvres au musée. Hors vacances scolaires. 6e50. 14h30. (2h). 7 > 12 ans l Atelier du regard MAMCS – Strasbourg Les enfants sont invités à réaliser de petits travaux plastiques, avant de déguster un goûter, spécialement élaboré en fonction du thème de l’atelier. Hors vacances scolaires. 6e50. 14h30. (1h30). 4 > 6 ans

l Animations et visites C’est tout verre ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder Visites contées et visites guidées. 6e/3e/gratuit. 3 ans et + l Atelier Musée Tomi Ungerer – Strasbourg 18e le cycle de 4 ateliers ou 6e50 l’atelier. 14h30. 7 > 12 ans

l Stage Les Vacances de la bricole Bretz’Selle – Strasbourg Ateliers de physique et de mécanique autour du vélo, auto-réparation et balade. 80e+15epar stage de 5 matinées. 9h à 12h. 7 ans et + l Spectacle Zéro, histoire d’un nul Le Vaisseau – Strasbourg Cie Les Arts Pitres. Une histoire de mathématiques. Compris dans le billet d’entrée  : 8e/7e. A partir de 13h30. 6 ans et +

19+20/02 26+27/02

l Stage art La forêt habitée Musée Würth – Erstein Stage de 2 jours autour de l’exposition en cours. 10e. 14h30 à 16h. 6 > 8 ans

21+22/02 28/02+01/03

l Stage art La forêt habitée Musée Würth – Erstein Stage de 2 jours autour de l’exposition en cours. 10e. 14h30 à 16h. 9 > 12 ans

25 > 28/02

l Atelier Musée archéologique – Strasbourg 18e le cycle de 4 ateliers ou 6e50 l’atelier. 14h30. 7 > 12 ans

26/02 > 28/02

l Stage Soudpainting L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Atelier musique et dessin. 30e. 9h à 12h. 8 ans et +

26

26/02 > 01/03

l Atelier MAMCS – Strasbourg 18e le cycle de 4 ateliers ou 6e50 l’atelier. 14h30. 7 > 12 ans

> 31/03

l The Future by airbus Le Vaisseau – Strasbourg Film 3D : conte futuriste imaginant les transports de demain. 8e/7e. Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h. 7 ans et +

13/04 > 06/05

(les lundis, mercredis et samedis) Atelier Moulage et chocolat Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 7 > 12 ans

16 > 21/04

l Spectacle Les molécules désaccordées Le Vaisseau – Strasbourg Cie Petite Nature. Compris dans le billet d’entrée : 8e/7e. A partir de 13h30. 6 ans et +


67

Agenda

février-avril 13

au jour le jour Strasbourg – Saverne - Sélestat - Haguenau - Erstein - Obernai

FEVRIER SAM 02 Visite contée C’est tout verre ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder Gratuit. 15h30. 3 > 5 ans Animation scientifique Les rois du camouflage Le Vaisseau – Strasbourg Gratuit. 17h. (1h). 8 ans et + [+parents] DIM 03

Visite contée Sorcières et Cie Musée Würth – Erstein 6e/4e. 11h. (40 mn.). 3 ans et + Atelier Tic, tac… temps ! Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 > 6 ans [+ parents] Animation-jeu Point de départ MAMCS/Palais Rohan – Strasbourg Gratuit. 14h30 à 17h30. 5 ans et + [+ parents] Visite contée C’est tout verre ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder Gratuit. 15h30. 3 > 5 ans Danse Le petit chaperon rouge Pôle sud - Strasbourg Cie Divergences. 7e/5e50. 16h. 7 ans et + Spectacle Stockhausen raconté aux enfants Musée Würth – Erstein Cie Flash Marionnettes. 8e/5e. 16h. 6 ans et + Cirque Dancing Color Box L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie L’Epate en l’air. 20e/5e50. 17h. 6 ans et +

z Pensever r à rése

MER 06 Conte Graines d’histoires Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 10h et 11h. (30 mn.). 2 ans et + cts Contea 33 Conte Comptines et enchantines Médiathèque Neuhof – Strasbourg Gratuit. 10h30. 1 > 3 ans pag Spectacle La tête dans les nuages Cour des Boecklin – Bischheim Gratuit. 10h30. (1h). 7 > 12 ans Conte Bibliothèque – Saverne Gratuit. 10h30. 3 > 6 ans Conte Y’a de la neige Médiathèque - Haguenau Gratuit. 10h30. 0 > 36 mois Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque Hautepierre J. – Strasbourg Gratuit. 11h. (25 mn.). 4 ans et + Atelier Photo-montage Médiathèque– Sélestat Gratuit. 14h. (2h). 8 ans et + Animation La bobine du mercredi Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 14h30. (1h). 7 ans et + Animation Atelier du regard Galerie Heitz – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 8 ans Danse et musique Haut de gamme Espace culturel – Vendenheim Cie Saggliocco Ensemble. 7e. 15h. (50 mn.). 8 ans et + Spectacle vidéo Popup Salle du Cercle – Bischheim Belinda Annaloro. 6e/4e50. 15h. 5 ans et + Animation La bobine du mercredi Médiathèque A. Malraux – Strasbourg Gratuit. 15h. (45 mn.). 3 ans et + Spectacle Haut de gamme Le Point d’eau – Ostwald Cie Sagliocco ensemble. 14e/11e. 15h. (50 mn.). 8 ans et + Marionnettes L’Enfant des pays du temps L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie Des Elles au bout des doigts. 5e50. 15h. 6 ans et + Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque O. de Gouges – Strasbourg Gratuit. 15h. (25 mn.). 4 ans et + SAM 09 Conte musical Miam Miam Médiathèque A. Malraux – Strasbourg Gratuit. 10h15. (30 mn.). 18 mois et + Marionnettes Rumba sur la lune Espace Rohan – Saverne Cie Marizibill. 7e. 15h. (40 mn.). 2 ans et + Spectacle Contes Zinédits L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie Inédit Théâtre. 5e50. 15h. 4 ans et + DIM 10

Spectacle Contes Zinédits L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie Inédit Théâtre. 5e50. 11h. 4 ans et + Atelier Tic, tac… temps ! Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 > 6 ans [+ parents] Carnaval Les cowboys et les indiens Illkirch-Graffenstaden Gratuit. A partir de 14h30. 3 ans et + Spectacle Pour la petite histoire La Nef – Wissembourg 5e50. 16h. (30mn.). 18 mois et + Théâtre d’images Macao et Cosmage Espace Athic – Obernai La Soupe Cie. 16e/5e50. 20h30. (50 mn.). 8 ans et +

MAR 12 Concert Ainsi font, font, font… les petites clarinettes PMC – Strasbourg OPS. 6e. 9h30 et 10h30. 3 ans et + Conte Crêpes et Cie Bibliothèque – Ebersheim Gratuit. 16h15. 6 ans et + Spectacle Haut de gamme Le Brassin – Schiltigheim Cie Sagliocco ensemble. 8e/5e50. 19h30. (50 mn.). 8 ans et +

28

MER 13 Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque – Illkirch-Graffenstaden Gratuit. 10h30. (25 mn.). 4 ans et + Conte Les P’tites Z’Oreilles Cour des Boecklin – Bischheim Gratuit. 10h30. (45 mn.). 3 > 5 ans Animation Les aventuriers du mercredi Médiathèque – Lingolsheim Gratuit. 10h30. (30 mn.). 2 > 5 ans Images et sons Contes d’antan Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 11h. (1h). 6 > 12 ans Atelier Ré-écriture de contes Médiathèque Olympe de Gouges – Strasbourg Gratuit. 14h. (3h). 8 > 12 ans Animation Atelier du regard Galerie Heitz – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 8 ans Conte La Petite Lulu Médiathèque– Sélestat Gratuit. 14h30. (40 mn.). 4 > 7 ans Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque A. Malraux – Strasbourg Gratuit. 15h. (25 mn.). 4 ans et + Conte LSF Le magicien des couleurs Médiathèque Meinau – Strasbourg Gratuit. 15h. (1h). 6 ans et + Conte P’tits Loups Bibliothèque – Ebersheim Gratuit. 16h. (30 mn.). 3 > 6 ans JEU 14 Concert Ainsi font, font, font… les petites clarinettes PMC – Strasbourg OPS. 6e. 9h30 et 10h30. 3 ans et + VEN 15 Concert Ainsi font, font, font… les petites clarinettes PMC – Strasbourg OPS. 6e. 9h30 et 10h30. 3 ans et + Clown Imagine-toi La Nef – Wissembourg 15e/5e50. 20h30. (1h20). 6 ans et + Ciné-concert Les Temps modernes PMC – Strasbourg OPS. 41e/5e50. 20h30. 8 ans et + SAM 16 Visite-atelier Au fil des insectes Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans DIM 17 Spectacle Contes de l’Arbre-Monde Musée Würth – Erstein Cie Aboudbras. 8e/5e. 11h et 16h. 5 ans et + Concert Brouhaha L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden André Borbé. 14e/5e50. 17h. 7 ans et + LUN 18 Atelier Toque étoilée en herbe Musée Oberlin – Waldersbach 10e. 14h. (3h). 4 ans et + Visite-atelier Sur les traces des moines Bibliothèque humaniste – Sélestat Payant. 14h. (3h). 8 ans et + Visite-atelier Complètement givré ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans


FEVRIER MER 20 Visite Les corporations au Moyen-âge Bibliothèque humaniste – Sélestat 3e20. 10h. (1h30). 8 > 12 ans Conte Cache-cache Médiathèque - Haguenau Gratuit. 10h30. 3 ans et + Atelier Histoire de Carnaval Maison du pain – Sélestat 4e50. 14h. (1h30). 7 ans et + Animation La bobine du mercredi Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 14h30. (1h). 5 ans et + Atelier Création d’un arbre généalogique Médiathèque Neuhof – Strasbourg Gratuit. 14h30. (2h30). 7 > 11 ans Visite-atelier Japon et origami Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée La femme libellule Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e. 15h. 3 > 5 ans Marionnettes Poucette Médiathèque Elsau – Strasbourg Gratuit. 15h. (40mn.). 3 ans et + JEU 21 Atelier A vos plumes Bibliothèque humaniste – Sélestat Payant. 14h. (2h30). 8 ans et + SAM 23 Eveil musical Médiathèque A. Malraux – Starsbourg Gratuit. 10h30. (1h). 2 > 4 ans Visite-atelier Au fil des insectes Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans LUN 25 Conte M. Moustache Bibliothèque – Mundolsheim Gratuit. 10h. 0 > 3 ans Visite-atelier Complètement givré ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans MAR 26 Stage musical Pêcheurs de sons Le Vaisseau – Strasbourg 18e. 9h à 17h. 7 > 12 ans Atelier Mimo-photo Bibliothèque – Ebersheim Gratuit. 10h. 7 ans et + MER 27 Stage musical Pêcheurs de sons Le Vaisseau – Strasbourg 18e. 9h à 17h. 7 > 12 ans Conte En terre polaire Cour des Boecklin – Bischheim Gratuit. 10h30. (1h). 5 > 7 ans Animation Et si les couleurs étaient sucrées Musée Oberlin – Waldersbach 15e/famille. 14h. (3h). 4 ans et + Visite-atelier Des histoires et des vitraux Bibliothèque humaniste – Sélestat Payant. 14h. (2h30). 8 > 12 ans Atelier science Les illusions d’optique Médiathèque Meinau – Strasbourg Gratuit. 14h. (2h). 6 > 12 ans Visite-atelier Japon et origami Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée La femme libellule Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e. 15h. 3 > 5 ans Animation La bobine du mercredi Médiathèque A. Malraux – Strasbourg Gratuit. 15h. (45 mn.). 2 ans et + JEU 28

Stage musical Pêcheurs de sons Le Vaisseau – Strasbourg 18e. 9h à 17h. 7 > 12 ans Atelier Le pain au Moyen Age Bibliothèque humaniste – Sélestat Payant. 14h. (3h). 7 ans et + Atelier science L’intrépide funambule Médiathèque Robertsau – Strasbourg Gratuit. 14h. (2h). 8 > 13 ans Atelier Marionnettes africaines Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 14h. (3h). 8 > 11 ans


67

Agenda

février-avril 13

au jour le jour Strasbourg – Saverne - Sélestat - Haguenau - Erstein - Obernai

MARS VEN 01 Stage musical Pêcheurs de sons Le Vaisseau – Strasbourg 18e. 9h à 17h. 7 > 12 ans Atelier Marionnettes africaines Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 14h. (3h). 8 > 11 ans SAM 02 Visite-atelier Au fil des insectes Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans Spectacle bilingue Français-alsacien Médiathèque - Haguenau Gratuit. 15h. 5 ans et + Animation scientifique Dinosaures et Cie Le Vaisseau – Strasbourg Gratuit. 17h. (1h). 8 ans et + [+parents] DIM 03 Visite contée L’arbre qui cache la forêt Musée Würth – Erstein 6e/4e. 11h. (40 mn.). 3 ans et + Animation-jeu Point de départ MAMCS/Palais Rohan – Strasbourg Gratuit. 14h30 à 17h30. 5 ans et + [+ parents] LUN 04 Visite-atelier Complètement givré ! Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans MAR 05 Clown Pss Pss La Nef – Wissembourg 15e/5e50. 20h30. (1h). 7 ans et + MER 06 Spectacle burlesque Zef Kafteur - Strasbourg Houpzz théâtre. 9e/7e. 10h et 14h. (45 mn.). 5 ans et + Conte Graines d’histoires Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 10h et 11h. (30 mn.). 2 ans et + Atelier Composer/moduler Cour des Boecklin – Bischheim Céline Delabre. Gratuit. 10h30. (1h30). 7 > 10 ans Conte Le petit bout de papier Médiathèque - Haguenau Gratuit. 10h30. 0 > 36 mois Spectacle musical Ciboulette et Cacahuète Médiathèque – Lingolsheim Gratuit. 10h30. (30mn.). 1 > 6 ans Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque Robertsau – Strasbourg Gratuit. 11h. (25 mn.). 4 ans et + Conte Bibliothèque – Saverne Gratuit. 14h15. 5 > 8 ans Visite-atelier Japon et origami Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans Visite contée La femme libellule Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e. 15h. 3 > 5 ans Conte en images La Renne du soleil L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie Rebonds d’histoires. 5e50. 15h. 8 ans et + Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Bibliothèque – Wolfisheim Gratuit. 15h. (25 mn.). 4 ans et + Spectacle Rosie Rose Le Point d’eau – Ostwald Cie Opopop. 14e/11e. 15h. (45 mn.). 4 ans et + Spectacle musical Ciboulette et Cacahuète Médiathèque Neuhof – Strasbourg Gratuit. 15h. (30mn.). 1 > 6 ans Nouveau Cirque Pss Pss Espace Rohan – Saverne Baccala Clown. 19e/10e. 20h30. (1h). 7 ans et +

30

z Pensever r e s é à r tacts Con e 33 pag

VEN 08 Danse Le petit chaperon rouge Les Tanzmatten – Sélestat Cie Divergences. 5e50. 19h. (55 mn.). 7 ans et + Ciné-concert The Cameraman Salle du Cercle – Bischheim 10e/5e50. 20h30. 7 ans et + SAM 09 Spectacle burlesque Zef Kafteur - Strasbourg Houpzz théâtre. 9e/7e. 14h. (45 mn.). 5 ans et + Visite-atelier Au fil des insectes Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 8e. 15h. 7 > 12 ans Nouveau Cirque Pss Pss Les Tanzmatten – Sélestat Baccala Clown. 14e/5e50. 20h30. (1h). 7 ans et + DIM 10

Atelier Tic, tac… temps ! Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 > 6 ans [+ parents] Conte Histoires à pique-niquer Médiathèque– Sélestat Gratuit. 15h. (1h). 5 ans et + Animation Musée en famille Musée archéologique – Strasbourg 6e/gratuit. 15h. 5 ans et + Danse Le Petit chaperon rouge La Nef – Wissembourg 5e50. 16h. (55mn.). 5 ans et + Cirque Aristo ! L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Elastic. 20e/5e50. 17h. 5 ans et + Nouveau Cirque Pss Pss Espace culturel – Vendenheim Baccala Clown. 17e/6e50. 17h. (1h). 6 ans et +

MER 13 Contes Fa Mi par Si, fa Salle du Cercle – Bischheim Cie Courant d’Art. 6e/4e50. 10h 30 et 15h. 3 ans et + Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque Meinau – Strasbourg Gratuit. 11h. (25 mn.). 4 ans et + Atelier Toque étoilée en herbe Musée Oberlin – Waldersbach 10e. 14h. (3h). 4 ans et + Animation La bobine du mercredi Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 14h30. (1h). 5 ans et + Animation Atelier du regard Musée archéologique – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 8 ans Lecture-rencontre Sylvie Misslin, auteur jeunesse Bibliothèque – Mundolsheim Gratuit. 15h. 6 ans et + Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque Elsau – Strasbourg Gratuit. 15h. (25 mn.). 4 ans et + Chanson Il y a quelqu’un dans le vent Le Brassin – Schiltigheim Cie de la Grande Ourse. 8e/5e50. 15h. (45 mn.). 5 ans et + Animation Raconte BB Bibliothèque – Ebersheim Gratuit. 16h30. (30 mn.). 0 > 3 ans VEN 15 Musique Conte & soul Le Point d’eau – Ostwald Cie Patrice Kalla. 14e/11e. 20h30. (1h15). 7 ans et + SAM 16 Nouveau Cirque Rosie Rose Cheval Blanc – Schiltigheim Cie Opopop. 8e/5e50. 11h. (45 mn.). 4 ans et + Marionnettes 2084, un futur plein d’avenir Théâtre – Haguenau Cie Flash marionnettes. 5e50. 17h. (1h10). 9 ans et + DIM 17 Atelier Tic, tac… temps ! Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 > 6 ans [+ parents] Animation Motifs alsaciens Musée alsacien – Strasbourg 6e/gratuit. 15h. 5 ans et + [+ parents] Théâtre La Flûte enchantée L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Comédie & Cie. 20e/5e50. 17h. 6 ans et + MAR 19 Théâtre Minka L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie Le Pilier des anges. 20e/5e50. 20h30. 6 ans et +


MARS MER 20 Concert interactif Le Brassin – Schiltigheim Trio Cibou. 8e/5e50. 9h30, 11h et 15h30. (40 mn.). 18 mois et + Atelier Dessin Manga Médiathèque - Haguenau Gratuit. 10h. 7 > 11 ans Conte Les P’tites Z’Oreilles Cour des Boecklin – Bischheim Gratuit. 10h30. (45 mn.). 3 > 5 ans Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 11h. (25 mn.). 4 ans et + Images et sons Contes d’antan Médiathèque Hautepierre J. – Strasbourg Gratuit. 11h. (1h). 6 > 12 ans Conte En partance pour le Japon Médiathèque - Haguenau Gratuit. 14h. 3 ans et + Atelier du regard Faire le mur Musée archéologique – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 8 ans Spectacle Rosie Rose Espace culturel – Vendenheim Cie Opopop. 7e. 15h. (45 mn.). 3 ans et + Marionnettes L’Intrépide Soldat de Plomb Le PréO – Oberhausbergen Cie Stefan Wey. 12e50/5e50. 15h. (50 mn.). 7 ans et + Marionnettes Otto, autobiographie d’un ours en peluche Le Point d’eau – Ostwald Cie O’Navio. 14e/11e. 15h. (50 mn.). 7 ans et + Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque Cronenbourg – Strasbourg Gratuit. 15h. (25 mn.). 4 ans et + Conte Bibliothèque – Saverne Gratuit. 16h30. 3 > 6 ans VEN 22 Marionnettes Otto, autobiographie d’un ours en peluche Espace culturel – Vendenheim O’Navio Théâtre. 17e/6e50. 20h. 6 ans et + SAM 23 Bal pour enfants Forum de l’Ill – Illkirch-Graffenstaden Trio Cibou. 5e50. 15h. 3 ans et + DIM 24 Atelier Tic, tac… temps ! Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 > 6 ans [+ parents] MAR 26 Danse Cuerpo Le Brassin – Schiltigheim Cie Mira. 8e/5e50. 20h. (50 mn.). 8 ans et + MER 27 Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque – Lingolsheim Gratuit. 10h30. (25 mn.). 4 ans et + Animation Et si les couleurs étaient sucrées Musée Oberlin – Waldersbach 15e/famille. 14h. (3h). 4 ans et + Animation La bobine du mercredi Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 14h30. (1h). 5 ans et + Atelier Tous en chœur Opéra – Strasbourg Opéra National du Rhin. 11e pour 2 séances. 14h30. 8 > 12 ans Atelier du regard Faire le mur Musée archéologique – Strasbourg 6e50. 14h30. (2h). 6 > 8 ans Théâtre de papier Western Espace culturel – Vendenheim Théâtre de l’arc en terre. 7e. 15h. (45 mn.). 6 ans et + Marionnettes La ferme des animaux ! Le Point d’eau – Ostwald Cie Fois Rien. 14e/11e. 15h. (45 mn.). 8 ans et + Conte musical Sing le sage et l’hirondelle Médiathèque Neuhof – Strasbourg Gratuit. 15h. (25 mn.). 4 ans et + JEU 28 Théâtre Oh Boy ! Le PréO – Oberhausbergen Théâtre du Phare. 12e50/5e50. 16h. (1h). 9 ans et + DIM 31 Atelier Tic, tac… temps ! Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 > 6 ans [+ parents] Animation Musée en famille Musée Tomi Ungerer – Strasbourg 6e/gratuit. 15h. 5 ans et +


67

Agenda

février-avril 13

au jour le jour Strasbourg – Saverne - Sélestat - Haguenau - Erstein - Obernai

AVRIL LUN 01 Animation Chasse aux œufs Château - Lichtenberg 4e/3e. A partir de 10h. 2 ans et MER 03 Atelier Tous en chœur Opéra – Strasbourg Opéra National du Rhin. 11e pour 2 séances. 10h. 8 > 12 ans Conte Graines d’histoires Médiathèque – Truchtersheim Gratuit. 10h et 11h. (30 mn.). 2 ans et + Conte Alors raconte… Médiathèque - Haguenau Gratuit. 10h30. 0 > 36 mois Spectacle musical Ciboulette et Cacahuète Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 11h. (30mn.). 1 > 6 ans Théâtre La Belle et la Bête Salle du Cercle – Bischheim Cie Il Baule Volante. 6e/4e50. 15h. 6 ans et + Spectacle burlesque Zef Le PréO – Oberhausbergen Houppz ! Théâtre. 12e50/5e50. 15h. (50 mn.). 5 ans et + Théâtre d’objets Ah d’accord ! Le Brassin – Schiltigheim Cie Mélimélo fabique. 8e/5e50. 15h et 17h. (40 mn.). 3 ans et + JEU 04 Nouveau Cirque Ieto Les Tanzmatten – Sélestat Cie Ieto. 17e/5e50. 20h30. (1h). 8 ans et + SAM 06 Théâtre L’Ennemi Théâtre – Haguenau Mic Mac Théâtre. 5e50. 17h. (1h). 7 ans et + Nouveau Cirque Ieto L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie IETO. 20e/5e50. 20h30. 8 ans et + DIM 07

Visite contée Loup y es-tu ? Musée Würth – Erstein 6e/4e. 11h. (40 mn.). 3 ans et + Atelier Bonbons fleuris Le Vaisseau – Strasbourg 8e/7e. A partir de 14h. 3 > 6 ans [+ parents] Spectacle Disney Live ! Le Zénith – Strasbourg La Bande à Mickey et son Magic Show. 18e50/41e. Réserver. A 14h et 17h15. Rens. : 03 83 45 81 60 – www.label-ln.fr. 3 ans et + Conte et marionnettes La cabane de Jeanne La Nef – Wissembourg 2e. 16h. (30mn.). 18 mois et + Nouveau Cirque Ieto L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Cie IETO. 20e/5e50. 17h. 8 ans et +

z Pensever r e s é à r tacts Con e 33 pag

MAR 09 Conte Poissons d’avril Bibliothèque – Ebersheim Gratuit. 16h15. 6 ans et + MER 10 Conte Chat, chat, chat ! Bibliothèque – Ebersheim Gratuit. 10h. (30 mn.). 0 > 3 ans Images et sons Contes d’antan Médiathèque Meinau – Strasbourg Gratuit. 10h30. (1h). 6 > 12 ans Spectacle musical Ciboulette et Cacahuète Médiathèque Robertsau – Strasbourg Gratuit. 11h. (30mn.). 1 > 6 ans Animation La bobine du mercredi Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 14h30. (1h). 5 ans et + Marionnettes Flix Espace Rohan – Saverne Les Anges Nus. 7e. 15h. (50 mn.). 6 ans et + DIM 15 Visite Sainte-foy et les hommes volants Bibliothèque humaniste – Sélestat 3e20. 14h30. 9 > 11 ans MAR 16 Atelier Kirigami Bibliothèque – Ebersheim Gratuit. 10h. 8 ans et +

32

MER 17 Conte Comptines et enchantines Médiathèque Elsau – Strasbourg Gratuit. 10h30. 1 à 3 ans Visite-atelier La taille de pierre Bibliothèque humaniste – Sélestat Payant. 14h. 5 > 11 ans Conte Alors raconte… Médiathèque - Haguenau Gratuit. 14h. 3 ans et + Visite contée La femme libellule Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e. 15h. 3 > 5 ans JEU 18 Ballet La Folie dans la danse Opéra – Strasbourg Opéra National du Rhin. 11e pour 2 séances. 14h30. 8 ans et + MAR 23 Stage artistique Récup’Canettes Le Vaisseau – Strasbourg 18e. 9h à 17h. 7 > 12 ans MER 24 Stage artistique Récup’Canettes Le Vaisseau – Strasbourg 18e. 9h à 17h. 7 > 12 ans Animation La bobine du mercredi Médiathèque Neudorf – Strasbourg Gratuit. 14h30. (1h). 5 ans et + Visite contée La femme libellule Musée Lalique – Wingen-sur-Moder 5e. 15h. 3 > 5 ans JEU 25 Stage artistique Récup’Canettes Le Vaisseau – Strasbourg 18e. 9h à 17h. 7 > 12 ans Animation Le Gothique en pierre et en lettres Bibliothèque humaniste – Sélestat Payant. 14h. 9 ans et + VEN 26 Stage artistique Récup’Canettes Le Vaisseau – Strasbourg 18e. 9h à 17h. 7 > 12 ans DIM 28 Théâtre d’objets et de papier La dame du sac à main Le PréO – Oberhausbergen 12e50/e50. 16h. (45mn.). 5 ans et + Concert Creative Music Studio L’Illiade – Illkirch-Graffenstaden Anil Eralsan. 14e/5e50. 17h. 8 ans et + LUN 29 Conte M. Moustache Bibliothèque – Mundolsheim Gratuit. 10h. 0 > 3 ans MAR 30 Marionnettes 2084, un futur plein d’avenir Les Tanzmatten – Sélestat Cie Flash marionnettes. 17e/5e50. 20h30. (1h). 9 ans et +


Contacts 67 Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs Bibliothèque Humaniste Sélestat – 03 88 58 07 20 Bibliothèque d’Ebersheim 03 88 85 78 75 Bibliothèque de Munbolsheim 03 88 20 94 29 Bibliothèque de Saverne 03 88 71 07 22 Bibliothèque de Wolfisheim 03 88 77 19 24 Bretz’Selle Strasbourg – 09 51 29 87 59 Château du Haut-Koenigsbourg Orschwiller - 03 69 33 25 00 Château de Lichtenberg 03 88 89 98 72 Cheval Blanc/Le Brassin Schiltigheim – 03 88 83 84 85 Cour des Boecklin Bischheim – 03 88 81 49 47 Espace Athic Obernai – 03 88 95 68 19 Espace culturel Vendenheim – 03 88 59 45 50 Espace Rohan Saverne – 03 88 01 80 40 Galerie Heitz / Palais Rohan Strasbourg – 03 88 52 50 00 L’Illiade - Forum de l’Ill Illkirch-Graffenstaden - 03 88 65 31 00 Kafteur Strasbourg – 03 88 22 22 03 Maison du Pain d’Alsace Sélestat – 03 88 58 45 90 Médiathèque de Cronenbourg Strasbourg – 03 88 26 85 54 Médiathèque de la Vieille Ile Haguenau – 03 88 90 68 10 Médiathèque de Lingolsheim 03 88 77 16 93 Médiathèque de Sélestat 03 88 58 03 20 Médiathèque André Malraux Strasbourg - 03 88 45 10 10 Médiathèque Elsau Strasbourg - 03 88 29 09 26 Médiathèque Hautepierre Jeunes Strasbourg - 03 88 27 22 62 Médiathèque d’IllkirchGraffenstaden 03 90 40 64 90 Médiathèque Meinau Strasbourg - 03 88 40 12 79 Médiathèque Neudorf Strasbourg - 03 88 41 45 00

Médiathèque Neuhof Strasbourg - 03 88 79 86 66 Médiathèque Olympe de Gouges Strasbourg – 03 88 43 64 64 Médiathèque Robertsau Strasbourg – 03 88 41 98 62 Médiathèque du Kochersberg Truchtersheim – 03 90 29 03 59 Médiathèque de Vendenheim 03 88 69 46 35 Musée alsacien Strasbourg – 03 88 52 50 01 Musée Archéologique / Palais des Rohan Strasbourg - 03 88 52 50 00 MAMCS - Musée d‘Art Moderne et Contemporain Strasbourg - 03 88 23 31 31 Musée Lalique Wingen-sur-Moder – 03 88 89 08 14 Musée Oberlin Waldersbach – 03 88 97 30 27 Musée du Chocolat Geispolsheim – 03 88 55 04 90 Musée Tomi Ungerer Strasbourg - 03 69 06 37 27 Musée Würth Erstein - 03 88 64 74 84 Musée Zoologique Strasbourg - 03 68 85 04 85 La Nef – Relais culturel Wissembourg – 03 88 94 11 13 Opéra Strasbourg – 0825 84 14 84 PMC - Palais de la Musique et des Congrès Strasbourg – 03 69 06 37 00 Planétarium Strasbourg – 03 68 85 24 50 Point d’Eau Ostwald – 03 88 30 17 17 Pôle Sud Strasbourg – 03 88 39 23 40 Le PréO Oberhausbergen – 03 88 56 90 39 Salle du Cercle Bischheim - 03 88 33 36 68 Tanzmatten Sélestat – 03 88 58 45 45 Théâtre de Haguenau 03 88 73 30 54 Le Vaisseau Strasbourg - 03 88 44 44 00


88/68

Expos, festivals,

février-avril 13

et ce qui est régulier

Epinal – Colmar – Mulhouse – Vittel – Saint-Dié

Evènements, ateliers Tous les… mercredis

l Astronomie Le Planétarium – Epinal (88) Projection sur écran hémisphérique suivie d’une lecture du ciel. Adulte : 5e/de 6 à 18 ans : 3e50/gratuit pour les - de 6 ans. A 14h15. (1h15). 5 ans et +

samedis

l Conte Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. A 10h pour les 2-5 ans et à 11h à partir de 6 ans. 2 ans et +

samedis et dimanches

l Visite Anecdotes et petites histoires Musée de l’Image – Epinal (88) Visite guidée suivie de jeux et d’énigmes à résoudre en famille. 5e/1e. 14h30. 5 ans et + [+parents]

01 > 10/02

l Momix le Créa – Kingersheim (68) 22ème édition du festival international jeune public : cirque, théâtre, théâtre d’objets, danse, ciné-concert, marionnettes, de tous les styles et de tous les pays. Rens. : www.momix.org. 1 an et +

04 > 10/02

l Chanson d’hiver / 1er Biennale de la chanson jeune public Epinal (88) Organisé par Scènes Vosges et Philippe Roussel. Spectacles, rencontres, animations, ateliers, expositions… une manifestation unique en son genre qui célèbre la richesse et la variété de la chanson jeune public. 4e. Rens. : 03 29 65 98 58. 18 mois et +

27/02 > 01/03 + 06 > 08/03

l Atelier art Des vacances au musée Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 1e. Visite du musée en s’amusant et atelier créatif. De 10h30 à 12h pour les 5-8 ans et de 14h à 16h pour les 9-12 ans. 5 > 12 ans

23+24/03

l Festival Ramdam MJC - Wittenheim (68) Salon du livre jeunesse : dédicaces et animations autour du livre. Rens. : www.ramdamwittenheim.fr. 8 ans et +

20 > 21/04

34

l Stage Bricolage écologique L’Eaudici – Les Voivres (88) 20e. Bricoler avec des matériaux de récupération et apprendre à fabriquer ses propres matériaux. 10h30 à 17h30. 8 ans et +

22 > 26/04

l Stage Cinéma d’animation Abbaye – Senones (88) Scène 2. 15e/semaine. 10h à 12h30 et 14h à 17h. 5 ans et +

24 > 26/04

l Atelier art Des vacances au musée Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 1e. Visite du musée en s’amusant et atelier créatif. De 10h30 à 12h pour les 5-8 ans et de 14h à 16h pour les 9-12 ans. 5 > 12 ans

Expos > 23/02

l Vosges/Algérie, Algérie/Vosges, itinéraires croisés 1830-1970 Archives départementales – Epinal (88) Une exposition mettant en perspective les liens entre les Vosges et l’Algérie depuis la colonisation française jusqu’aux années 1970. Gratuit. Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30 et le samedi de 8h30 à 12h30. 7 ans et +

> 03/03

l Le colis rouge Bibliothèque – Epinal (88) Autour de son livre, Clotilde Perrin expose un énorme colis rouge dans lequel les enfants pourront entrer et découvrir des petites curiosités comme des images en volume, un rouleau illustré sans fin, des peintures géantes avec des portes secrètes, Gratuit. Mardi, jeudi et vendredi de 13h à 18h30, mercredi et samedi de 10h à 18h30, dimanche de 14h à 18h. 3 ans et +

> 31/03

l Eco Home Musée Electropolis – Mulhouse (68) Autour du thème de l’habitat d’hier et d’aujourd’hui et de l’énergie. Visite guidée à 15h pendant les vacances scolaires. Gratuit. Du mardi au dimanche de 10h à 18h. 6 ans et +

> 17/03

l Le Mystère des choses Musée de l’image – Epinal (88) Autour du mystère de ces « choses » du ciel qui se posent sur Terre, depuis Icare jusqu’aux engins volants du 20ème siècle. 5e/1e pour les - de 18 ans. Tous les jours, 9h30-12h et 14h-18h, le lundi de 14h à 18h. 7 ans et +

> 13/09

l Zoomer/Dézoomer Musée du papier peint – Rixheim (68) Les effets d’illusion sont présents dans le papier peint, depuis sa création au 18e siècle jusqu’à aujourd’hui : effets de matière, trompe l’œil et jeux visuels. Livret de visite pour les enfants. 7e/gratuit pour les moins de 16 ans. Tous les jours sauf le mardi, de 10h à 12h et de 14h à 18h. 6 ans et +


Découvrez le destin étonnant d’une petite fille audacieuse au 18 eme siècle, en Lorraine !

En supplément : partez sur les traces de la madeleine de Commercy ! Avec Pierre Briot, directeur de l’office de tourisme du Pays de Commercy, découvrez la ville et son château au 18ème siècle. Puis laissez-vous guider par Léa Linster, chez étoilée au Luxembourg pour pâtisser vous aussi ce célèbre gâteau.

Disponible en librairie //

48 pages - 13e éditions feuilles de menthe - www.feuillesdementhe.fr


88/68

Agenda

février-avril 13

au jour le jour Epinal – Colmar – Mulhouse – Vittel – Saint-Dié

FEVRIER

36

SAM 02

Théâtre Sirénes La Passerelle – Rixheim (68) Cie Le fil rouge théâtre. 11e/7e. 10h et 17h. 4 ans et + Chanson Petit Noof Salle Cité Jardin – Kingersheim (68) Cie Des uns et des autres. 11e/7e. 10h. (45 mn.). 5 ans et + Théâtre d’objets Au fond du bois dormant Le Hangar – Kingersheim (68) Cie Un Château en Espagne. 11e/7e. 15h30. 5 ans et + Musique Les Fleurs de Bach Le Triangle – Huningue (68) Cie Pneupno. 11e/7e. 15h45. (50 mn.). 6 ans et + Ciné-concert Bonjour La Neige Créa – Kingersheim (68) Mami Chan. 11e/7e. 17h. (30 mn.). 18 mois et + Théâtre Le Petit Poucet Salle de la Strueth – Kingersheim (68) Cie DBM. 11e/7e. 18h. (1h). 8 ans et + Théâtre burlesque Molière ! Salle d’activités – Deyvillers (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 20h30. 6 ans et +

DIM 03

Concert Le Village des petites boucles Créa – Kingersheim (68) Mami Chan. 11e/7e. 10h. (40 mn.). 3 ans et + Danse O Salle Cité Jardin – Kingersheim (68) Cie En attendant. 11e/7e. 10h. (40 mn.). 4 ans et + Spectacle visuel Pop up Salle de la Strueth – Kingersheim (68) Cie La Vivat. 11e/7e. 14h. (40 mn.). 5 ans et + Théâtre Loop Le Hangar – Kingersheim (68) Cie Tro-Héol. 11e/7e. 15h. (45 mn.). 6 ans et + Théâtre Poucet pour les grands Espace Tival – Kingersheim (68) Travelling théâtre. 11e/7e. 17h30. (1hj). 7 ans et +

MAR 05

Cirque Des Marches La Coupole – Saint-Louis (68) Cie Virevolt. 14e/5e50. 19h30. 6 ans et + Conte et chanson Bienvenue sur la terre Théâtre de la Rotonde – Thaon les Vosges (88) Jofroi. 4e. 20h. 7 ans et +

MER 06

Animation Conte et bricolage Bibliothèque – Raon l’Etape (88) Gratuit. 10h. (30mn.). 4 > 7 ans Marionnettes Guyi-Guyi Salle Cité Jardin – Kingersheim (68) Periferia Teatro. 11e/7e. 10h. (50 mn.). 3 ans et + Chanson C’est très bien Salle de la Strueth – Kingersheim (68) Cie Tartine Reverdy. 11e/7e. 10h30. (1h). 4 ans et + Théâtre d’ombres Je sais plein de choses La Passerelle – Rixheim (68) Cie Atipik. 6e. 10h et 17h. 18 mois et + Concert Les Rêveries de Séraphin Les Dominicains – Guebwiller (68) Hol Baumann. 14h. 7 > 11 ans Théâtre d’objets Stéréoptik Espace Tival – Kingersheim (68) Cie Stéréoptik 11e/7e. 14h30. (1h). 7 ans et + Théâtre et chanson En boule Auditorium de la Louvière – Epinal (88) François Lemonnier. e. 15h. 5 ans et + Atelier art Architecte ? Designer ? Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 5e/1e. 15h. (1h30). 5 ans et + [+parents] Marionnettes Pop up Cirkus Créa – Kingersheim (68) Théâtre de l’Articule. 11e/7e. 15h. (30 mn.). 2 ans et +

JEU 07

Théâtre d’objets Hulul Centre Théodore Monod – Colmar (68) Théâtre du Papyrus. 8e/5e. 17h30. 4 ans et + Conférence Histoire de la chanson d’auteur pour enfants Bibliothèque – Epinal (88) F. Ténier. Gratuit. 18h. 8 ans et +

VEN 08

Cirque Des Marches Espace Grün – Cernay (68) Cie Virevolt. 11e/5e50. 20h30. 6 ans et + Chanson Dans ma cabane Espace culturel – Eloyes (88) Claude Jardin. 4e. 20h30. 6 ans et +

SAM 09

Atelier Ecriture Archives départementales – Epinal (88) Cri de la laitue. Gratuit. 9h. (2h). 8 ans et + Chanson Dans ma cabane BMI – Epinal (88) Claude Jardin et Philippe Roussel. Gratuit. 10h30. 6 ans et + Chanson Pierre Chêne Théâtre municipal – Epinal (88) Pierre Chêne. 4e. 15h. 4 ans et + Théâtre d’objets Hulul Le Hangar – Kingersheim (68) Théâtre du Papyrus. 11e/7e. 15h30. (1h). 4 ans et + Marionnettes La leçon du montreur Salle de la Strueth – Kingersheim (68) Cie Le Montreur. 11e/7e. 17h. (1h.). 5 ans et + Chanson Best of Auditorium de la Louvière – Epinal (88) Philippe Roussel. 4e. 20h. 3 ans et + Cirque Des marches Espace Tival – Kingersheim (68) Cie Virevolt. 11e/7e. 20h30. (1h). 6 ans et +

DIM 10

Danse et arts plastiques Entre deux pluies La Passerelle – Rixheim (68) Cie ak entrepôt. 6e. 10h et 16h. 2 ans et + Spectacle L’Arbre sans fin Salle Cité Jardin – Kingersheim (68) Cie Les Compagnons. 11e/7e. 10h et 15h. (35 mn.). 4 ans et + Chanson Encore ! Théâtre municipale – Epinal (88) Hervé Demon. 4e. 10h. 4 ans et + Théâtre Souris, dit le chat Théâtre – Colmar (68) Théâtre de l’Astral. 10e90/5e45. 14h30 et 16h30. 5 ans et + Chanson Tour de chant Auditorium de la Louvière – Epinal (88) Alain Schneider. 4e. 15h. 4 ans et + Théâtre Mamie Ouate en Papoâsie Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) Tréteaux de Haute Alsace. 9e/7e. 16h. (55 mn.). 6 ans et + Cirque Respire Salle Cité Jardin – Kingersheim (68) Cie Circoncentrique. 11e/7e. 17h. (50 mn.). 5 ans et +

MER 13

Théâtre Mamie Ouate en Papoâsie Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) Tréteaux de Haute Alsace. 9e/7e. 15h. (55 mn.). 6 ans et + Spectacle Plume d’ours La Grange – Riedisheim (68) Cie Les Chercheurs d’Arts. 4e/2e. 15h. 3 ans et +

VEN 15

Animation Musicâlines Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 9h30 et 10h15. 0 > 3 ans [+parents]

SAM 16

Jeux musicaux Créa’sons Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) 2e10. 10h et 11h. (50mn.). 4 > 9 ans Théâtre et images Le renne du soleil Bibliothèque – Epinal (88) Cie Rebonds d’histoires. Gratuit. 14h et 16h. (35 mn.). 6 ans et + Théâtre burlesque Molière ! Centre Léo Lagrange – Epinal (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 20h30. 6 ans et +

DIM 17

Théâtre burlesque Molière ! Salle des fêtes – Brouvelieures (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 15h. 6 ans et + Spectacle La Reine Rossagruma La Grange – Riedisheim (68) Théâtre de la Carambole. 4e/2e. 17h. 6 ans et +

MAR 19

Spectacle M. Scouic a disparu Maison des Œuvres – Illfurth (68) Cie Les Contes Perdus. Gratuit. 14h30. 3 ans et +

z Pensever r e s é r à cts Contea 39 pag


FEVRIER MER 20

Animation Conte et bricolage Bibliothèque – Raon l’Etape (88) Gratuit. 10h. (30mn.). 4 > 7 ans Atelier Sur la trace des mammouths Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Atelier Cinéma d’animation Abbaye – Senones (88) Scène 2. Gratuit. 14h30. (2h30). 5 ans et + Atelier art Boules et billes Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 1e. 15h. (1h30). 5 > 10 ans

VEN 22

Théâtre d’ombres De bric et de broc La Passerelle – Rixheim (68) Cie La Loupiote. 10e/7e70. 10h et 14h30. 3 ans et +

SAM 23

Animation Chasse à la météorite Planétarium – Epinal (88) 2e50. 10h30. (1h30). 5 ans et +[+parents] Visite-atelier Le Mystère des choses Musée de l’Image – Epinal (88) 2e50. 14h. (2h30). 5 ans et +[+parents] Théâtre burlesque Molière ! Salle des fêtes – Ramonchamp (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 20h30. 6 ans et +

DIM 24

Théâtre burlesque Molière ! Maison pour tous – Archettes (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 15h. 6 ans et +

LUN 25

Atelier Découverte sensorielle du violon Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) Gratuit. 15h et 16h. 5 ans et +

MAR 26

Spectacle Toytoy Espace Saint Grégoire – Munster (68) Cie La Roulotte Ruche. 7e/5e50. 10h30, 14h30 et 16h30. 2 ans et +

MER 27

Marionnettes Léon le jardinier MJC Le Trèfle – Ungersheim (68) Cie Atelier du Sous-sol. 3e/2e. 10h30. 3 ans et + Théâtre Pomme et Chocolat Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) Tréteaux de Haute Alsace. 9e/7e. 11h et 15h. (45 mn.). 6 ans et + Atelier Sur la trace des mammouths Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans

JEU 28

Théâtre Pomme et Chocolat Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) Tréteaux de Haute Alsace. 9e/7e. 11h et 15h. (45 mn.). 6 ans et +

MARS VEN 01

Marionnettes Légendes mexicaines La Passerelle – Rixheim (68) Cie Rouge les Anges. 10e/7e70. 10h. 4 ans et + Marionnettes Petit monstre La Passerelle – Rixheim (68) Cie Rouge les Anges. 10e/7e70. 14h30. 3 ans et +

LUN 04

Animation Contes en fête Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) 2e10. 10h ou 11h. 4 ans et + Atelier Le temps de la chute Musée de l’Image – Epinal (88) 3e. 14h. (3h30). 6 > 11 ans

MAR 05

Atelier Suspend ton vol Musée de l’Image – Epinal (88) 3e. 14h. (3h30). 6 > 11 ans

MER 06

Animation Conte et bricolage Bibliothèque – Raon l’Etape (88) Gratuit. 10h. (30mn.). 4 > 7 ans Animation Contes en fête Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) 2e10. 10h ou 11h. 4 ans et + Atelier Vers l’infini… et au-delà ? Musée de l’Image – Epinal (88) 3e. 14h. (3h30). 6 > 11 ans Atelier Mais où sont passés les dinosaures ? Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Théâtre L’Ogrelet Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) La Manivelle Théâtre. 9e/7e. 15h. (50 mn.). 7 ans et +

JEU 07

Animation Contes en fête Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) 2e10. 10h ou 11h. 4 ans et + Théâtre visuel Traversée La Filature – Mulhouse (68) Cie Hippolyte a mal au coeur. 9e/7e. 19h. (1h10). 9 ans et +

VEN 08

Animation Musicâlines Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 9h30 et 10h15. 0 > 3 ans [+parents] Workshop art contemporain P4X639-BOX Musée de l’Image – Epinal (88) 10e. 10h à 17h30. 12 > 16 ans Animation Contes en fête Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) 2e10. 10h ou 11h. 4 ans et + Atelier Marque-page enluminé Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 14h. (2h). 8 > 12 ans

SAM 09

Théâtre visuel Traversée La Filature – Mulhouse (68) Cie Hippolyte a mal au coeur. 9e/7e. 19h. (1h10). 9 ans et +

DIM 10

Théâtre L’Ogrelet Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) La Manivelle Théâtre. 9e/7e. 15h. (50 mn.). 7 ans et +

MAR 12

Cirque Pss Pss La Passerelle – Rixheim (68) Cie Les Baccalà Clown. 10e/7e70. 20h30. 7 ans et +

MER 13

Spectacle musical Pouss’caillou Le Triangle – Huningue (68) Cie Fleurs de Peau. 7e. 9h, 16h et 17h15. 1 > 5 ans Atelier Mais où sont passés les dinosaures ? Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans

SAM 16

Jeux musicaux Créa’sons Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) 2e10. 10h et 11h. (50mn.). 4 > 9 ans Théâtre burlesque Molière ! Salle des fêtes – Bulgnéville (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 20h30. 6 ans et +

DIM 17

Théâtre burlesque Molière ! Salle Le Rendez-vous – Lépanges (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 15h. 6 ans et + Spectacle conté Méli-mélo d’art Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) Gratuit. 16h. 5 ans et +

MER 20

Animation Conte et bricolage Bibliothèque – Raon l’Etape (88) Gratuit. 10h. (30mn.). 4 > 7 ans Atelier Mais où sont passés les dinosaures ? Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Atelier Cinéma d’animation Abbaye – Senones (88) Scène 2. Gratuit. 14h30. (2h30). 5 ans et + Spectacle musical Primo tempo La Passerelle – Rixheim (68) Cie du Porte Voix 10e/7e70. 14h30. 4 ans et + Marionnettes Qui est cet inconnu dans mes bras Comédie de l’Est – Colmar (68) Cie Flash Marionnettes. 12e/8e. 17h. 7 ans et + Théâtre Oh Boy ! La Filature – Mulhouse (68) Cie Le Théâtre du Phare. 9e/7e. 15h. (1h). 9 ans et + Atelier art Collages/décollages Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 1e. 15h. (1h30). 5 > 10 ans


88/68

Agenda

février-avril 13

au jour le jour Epinal – Colmar – Mulhouse – Vittel – Saint-Dié

MARS JEU 21

Théâtre Oh Boy ! La Filature – Mulhouse (68) Cie Le Théâtre du Phare. 9e/7e. 19h. (1h). 9 ans et +

SAM 23

Animation Journée mondiale sur l’eau Salle des fêtes – Les Voivres (88) L’Eaudici. 5e. 14h. 6 ans et + Théâtre Oh Boy ! La Filature – Mulhouse (68) Cie Le Théâtre du Phare. 9e/7e. 17h. (1h). 9 ans et + Marionnettes Un fauteuil dans la sciure La Margelle – Staffelfelden (68) Cie Les Arts Pitres. Payant 17h. (1h). 7 ans et + Animation La Nuit de la Chouette Salle des fêtes – Les Voivres (88) Gratuit. 20h30. 6 ans et + Théâtre burlesque Molière ! Salle des fêtes – Trémonzey (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 20h30. 6 ans et +

DIM 24

Théâtre burlesque Molière ! Salle polyvalente – Dompierre (88) Cie Joli(e)s Mômes. Gratuit. 15h. 6 ans et +

MER 27

Spectacle Le Casse-tête d’Alice MJC Le Trèfle – Ungersheim (68) Planète mômes. 3e/2e. 10h30. 5 ans et +

DIM 31

Atelier Maître chocolatier Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) Gratuit. 10 et 11h. (1h15). 6 ans et +

z Pensever r e s à ré cts Contea 39 pag

AVRIL

38

MER 03

Animation Conte et bricolage Bibliothèque – Raon l’Etape (88) Gratuit. 10h. (30mn.). 4 > 7 ans Atelier Prédateurs et chaines alimentaires Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Animation nature Les sales bêtes Etang Lallemand – Les Voivres (88) L’eaudici. 2e. 14h30. 4 ans et + Atelier Cinéma d’animation Abbaye – Senones (88) Scène 2. Gratuit. 14h30. (2h30). 5 ans et + Atelier art Apprivoisons la couleur ! Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 5e/1e. 15h. (1h30). 5 ans et + [+parents]

VEN 05

Animation Musicâlines Bibliothèque – Epinal (88) Gratuit. 9h30 et 10h15. 0 > 3 ans [+parents]

SAM 06

Ateliers et spectacles Le Printemps des Mots Salle des fêtes – Bruyères (88) 10h-12h et 13h30-18h30. 3 ans et +[+parents]

MER 10

Atelier Prédateurs et chaines alimentaires Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Théâtre Abeilles, habillez-moi de vous La Coupole – Saint Louis (68) Cie Pour ainsi dire. 14e/5e50. 14h30. 7 ans et + Marionnettes 1, 2, 3… c’est moi ! La Grange – Riedisheim (68) L’Atelier du Sous-Sol. 4e/2e. 15h. 3 ans et +

VEN 12

Cirque Un cirque plus juste Chapiteau/port – Epinal (88) Cie Circo Aereo. 14e/6e. 20h30. 7 ans et + Marionnettes Un fauteuil dans la sciure Théâtre – Sainte-Marie-aux-Mines (68) Cie Les Arts Pitres. Payant 20h30. 7 ans et +

SAM 13

Cirque Un cirque plus juste Chapiteau/port – Epinal (88) Cie Circo Aereo. 14e/6e. 15h et 20h30. 7 ans et +

DIM 14

Cirque Un cirque plus juste Chapiteau/port – Epinal (88) Cie Circo Aereo. 14e/6e. 15h. 7 ans et +

MAR 16

Marionnettes Les drôles de gens d’en haut Espace Saint Grégoire – Munster (68) Cie de Menotte en Paluche. 7e/5e50. 10h30 et 14h30. 6 ans et +

MER 17

Animation Conte et bricolage Bibliothèque – Raon l’Etape (88) Gratuit. 10h. (30mn.). 4 > 7 ans Atelier Prédateurs et chaines alimentaires Musée d’Histoire Naturelle – Colmar (68) 7e. 14h. (3h). 7 > 12 ans Atelier art Mosaïque Musée d’art ancien et contemporain – Epinal (88) 1e. 15h. (1h30). 5 > 10 ans

JEU 18

Marionnettes Miss Monde La Passerelle – Rixheim (68) TMG. 6e50. 9h30, 10h30 et 17h. 1 an et +

VEN 19

Marionnettes Ne m’appelez plus jamais mon petit lapin La Passerelle – Rixheim (68) TMG. 10e/7e70. 10h et 14h30. 4 ans et +

SAM 20

Jeux musicaux Créa’sons Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) 2e10. 10h et 11h. (50mn.). 4 > 9 ans

MER 24

Marionnettes Un pied devant l’autre MJC Le Trèfle – Ungersheim (68) Cie les contes de Nana. 3e/2e. 10h et 10h45. 3 ans et +

VEN 26

Clown musical Guitare Amoroso La Passerelle – Rixheim (68) Cie Choc Trio. 10e/7e70. 14h30 et 20h30. 6 ans et +

DIM 28

Danse Gold Théâtre de la Sinne – Mulhouse (68) Cie Cas Public. 9e/7e. 17h. (50 mn.). 5 ans et +

LUN 29

Atelier Autour de la musique Musée de la Lutherie – Mirecourt (88) Gratuit. 14h, 15h et 16h. 4 ans et +


Contacts Réservez votre place et renseignez-vous en contactant les organisateurs

Vosges (88)

Abbaye (Scène 2) Senones – 03 29 50 24 68 Abridici – Etang Lallemand Salle des fêtes (L’eaudici) Les Voivres – 03 29 36 38 43 Archives départementales Epinal – 03 29 81 80 70 Auditorium de la Louvière (Scène Vosges) Epinal – 03 29 65 98 58 Bibliothèque de Raon l’Etape 03 29 41 72 17 BMI – Bibliothèque Epinal – 03 29 39 98 20 Centre Léo Lagrange Epinal – 03 29 31 38 97 Cie Joli(e)s Mômes 06 88 47 89 29 Espace culturel Eloyes – 03 29 32 42 39 Fraispertuis Jeanménil – 03 29 65 27 06 03 29 24 98 90

Musée départemental d’art ancien et contemporain Epinal – 03 29 82 20 33 Musée de l’Image Epinal - 03 29 81 48 30 Musée de la Lutherie Mirecourt – 03 29 37 81 59 Planétarium/MJC Belle Etoile Epinal - 03 29 35 08 02 Salle des fêtes (Cie Loin et c’est très bien) Bruyères - 03 29 09 43 43 Théâtre Municipal (Scène Vosges) Chapiteau/Port Epinal – 03 29 65 98 58 Théâtre de la Rotonde (Scène Vosges) Thaon-les-Vosges – 03 29 65 98 58

Haut-Rhin (68)

Centre Théodore Monod (Lézard) Colmar – 03 89 51 70 77 Comédie de l’Est Colmar – 03 89 24 31 78

Coupole Saint-Louis – 03 89 70 03 13 Créa / Hangar Salle Cité Jardin / Salle de la Strueth Ungersheim – 03 89 50 68 50 Les Dominicains Guebwiller – 03 89 62 21 82 Electropolis Mulhouse – 03 89 32 48 50 Espace Grün Cernay – 03 89 75 74 88 Espace Rhénan Kembs – 03 89 62 89 10 Espace Tival Kingersheim – 03 89 57 30 57 Espace Saint-Grégoire Munster – 03 89 77 50 32 La Grange Riedisheim – 03 89 65 94 70 Maison des Oeuvres Illfurth – 03 89 07 04 05 MJC Wittenheim 03 89 53 55 54

La Margelle Staffelfelden - 03 89 55 64 20 MJC Le Trèfle Ungersheim - 03 89 48 86 31 Musée d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie Colmar - 03 89 23 84 15 Musée du papier peint Rixheim – 03 89 64 24 56 La Passerelle Rixheim – 03 89 54 21 55 Relais Culturel Thann – 03 89 37 92 52 Théâtre de la Sinne Mulhouse – 03 89 66 06 72 Théâtre de Sainte-Marie-aux-Mines 03 89 58 33 79 Théâtre municipal Colmar - 03 89 20 29 01 Triangle Huningue – 03 89 89 98 20



feuilles de menthe n°36