Issuu on Google+


12

Contenido

Entérate de Más

6

El mundo al instante

Valores Universales

enero 20

Índice de Anunciantes

60 Nuestros socios comerciales Reportaje

alcances de mi potencial 36 Los Miguel Ángel Cornejo

Del Verbo Emprender familia dentro del negocio: 44 Ladilemas y soluciones Salo Grabinsky

Lectores

16

Contenido Fyt

DEWALT: rudo por fuera, inteligente por dentro

52

MAX, trampa 19 Catch-a con pegamento la mejor 48 Lanzamática, contracanasta: Miber

Hablando de Ecología

2

Carpintería y Ebanistería de León

Noticias Comerciales

58

Tecnología innovadora

12

Ecobici 2012

principal desafío 14 Movilidad, del desarrollo sustentable


Artículo

Destinos

28

18 Confianza organizacional 26 Grifería: tendencia 2012

40 Amenaza China

Corredor Peatonal Madero

Interés General

22 43 49

8

Grupo Urrea, una de las mejores empresas mexicanas

24 Foro Económico Mundial 2012

IPN gana Récord Guinness de observación lunar

34

Arquitectura e interiorismo transformados por la tecnología digital

Si vender es un arte… conviértase en artista

Artículo Técnico

56

Evento

Fabricantes de herramientas vs. competencia desleal

Ferre Tips

20

Empleados y tecnología impulsan la innovación y el progreso

JANEL, Masking Tape

El cobre, el mejor aliado en la construcción de hospitales

46

Grupo Siler, 40 años de vida productiva

50 Crecimiento de la mancha urbana

Contenido Fyt

54

3


Directorio

En Portada

Fundador Fernando Ulacia y Esteve

Director Operativo Juan Carlos Ulacia G.

Directora Administrativa María Eugenia Ulacia G.

Editora Ma. Luisa Vázquez Allende Ext. 36 redaccion@ferretecnicfyt.com.mx

Gerente Operativo América M. García Alaniz Ext. 22 gteoperativo@ferretecnicfyt.com.mx

Gerente Administrativo

Corresponsales México: Guadalajara, Jalisco Luis Arturo Serrano Ruiz María Teresa López E.

España y representante ante la C.E.E. Manolo Azpeitia G.

Madrid, España

Abogados / Asesores Jurídicos Pedro Pérez Robles

Finanzas Sandra Yesmin Velasco J. Ext. 32

Claudia M. Lara Granja Ext. 34 administracion@ferretecnicfyt.com.mx

Compras y Ventas

Departamento de Redacción

Suscripciones

Benjamín Anaya Ubaldo Joaquín Esteva Hernández Claudia G. Arvide M. Byanka Chacón Arrieta Luz Navarrete Montoro

Diseño y Creatividad Adriana Alcántara Ramírez Israel Zambrano Huerta Valeria Salinas Bernal Ricardo Villarreal Armijo Jorge A. Torres Elizalde Ext. 38 diseno@ferretecnicfyt.com.mx

Karina Vásquez Santos Ext. 23 y 28 Elvia Rosas Ramírez Laura Zarza Avilés Ext. 30 y 42

Webmaster Jorge Alcántara Sánchez Ext. 35 sistemas@ferretecnicfyt.com.mx

Impresión, Acabado y Encuadernación Polymasters de México, S.A. de C.V. Tel.: 5697 6220 Ext. 44

Colaboradores Miguel Ángel Cornejo y R. Salo Grabinsky Clemente Hernández Centro de Investigaciones sobre la Libre Empresa, A.C.

Cien por ciento calidad profesional

ventas Juanita Robles Hernández Ext. 43 María Consuelo Pérez V. Ext. 31 Ventas Monterrey Norma Patricia Hernández Pérez Cel. (081) 81368615 ventas@ferretecnicfyt.com.mx

Polymasters de México, S.A. de C.V. Calle Dos, No. 123-C, Col. Granjas San Antonio, Del. Iztapalapa, C. P. 09070. Tels.: (55) 5697 5379, 5697 6194, 5697 6189 Fax: 5697 5424

www.ferremarket.com.mx Ferretecnic Fyt Enero de 2012, circula mensualmente entre comerciantes de ferretería, tlapalería, negocios afines con material eléctrico, pinturas, productos de plomería, construcción, muebles para baño y cocina, partes automotrices, y fabricantes del ramo. Distribuida por medio de SEPOMEX con el registro Núm. PP09-1812. Características 2283 51417 Expediente: 1/432 “78”/466. Certificado de Licitud de Título: 204. Certificado de Licitud de Contenido: 1114. Expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 2-VII-79 - 15-XII-82. Certificado de reservas de derecho al uso exclusivo del Título No. 1607-92. Editor responsable: Juan Carlos Ulacia Gutiérrez. Clasificación 206/98.352 Libro 15 fojas 605. Editada desde 1963 por Polymasters de México, S.A. de C.V. Calle Dos No. 123-C, Col. Granjas San Antonio, Deleg. Iztapalapa, C. P. 09070. Tels.: (55) 5697 5379, 5697 6194, 5697 5393, Fax: 5697 5424. Impreso en Polymasters de México, S.A. de C.V., Calle Dos No. 123-C, Col. Granjas San Antonio, Deleg. Iztapalapa, C. P. 09070. Tels.: 5697-6194, 5697-6196, 5697-6220, 5697-6705, 5670 5392. Polymasters de México, S.A. de C.V., no se responsabiliza por las opiniones expresadas en los artículos publicados, el contenido corresponde al autor.

Enero de 2012 No. 540 Vol. 49 SUSCRIPCIONES: MÉXICO EUROPA (CEE) CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ ASIA SUDAMÉRICA

$400.00 $66.00 EUROS $60.00 U.S. $60.00 U.S. $72.00 U.S. $66.00 U.S.

S

ista es la marca líder de selladores en México que ofrece una amplia gama de productos que brindan protección a la construcción. Sólo los productos Sista te ofrecen 100% calidad profesional y una línea completa de productos acorde con los diferentes tipos de aplicación.


Entérate de Más

12

enero 20

El nacimiento más grande del mundo

Ferretecnic Fyt

Ganador de dos Récord Guinness, El nacimiento más grande del mundo visitó la Ciudad de México. Del 7 de diciembre del 2011 al 15 de enero del presente año, el Estadio Azteca fue el lugar donde se recreó Belén con casas de hasta siete metros de alto, palmeras, espejos de agua, borregos y camellos. En total, se usaron mil figuras interactivas de hasta 1.80 metros de alto en un espacio de 18 mil metros cuadrados para escenificar el nacimiento de Jesús. Tras un recorrido por Argentina, Colombia, y la Ciudad de México, El Nacimiento más grande del mundo visitará La Gran Manzana próximamente.

6

Torre de agua para los próximos años En la ciudad de Taichung, China, se desarrolla la Torre Skywater –que igualará en altura, con 300 metros, a la Torre Eiffel–, para abatir la escasez de agua, aunque irónicamente es la segunda nación con mayor índice de precipitación anual, pero su accidentada topografía no logra retener el agua. La Torre Skywater actuará como generadora de agua mediante la vaporización y condensación por enfriamiento del aire por abajo de su punto de rocío y la verticalidad del edificio permitirá alcanzar las corrientes de vientos necesarias para recuperar una mayor proporción de agua. Además, su forma hidrodinámica la convierten en un punto de referencia urbano que contribuye a enriquecer el entorno citadino.

Menos $ en obra pública

La Delegación Jalisco de la CMIC afirmó que se agotaron los recursos para la infraestructura por los Juegos Panamericanos, así que en 2012 habrá una inversión menor en obra pública.


Con la ayuda de la empresa Far Eastern, un grupo de jóvenes arquitectos taiwaneses comprometidos con la conservación del ambiente, construyen el único edificio del mundo con ¡1.5 millones de botellas de plástico recicladas! Arthur Huang, Director de la constructora sustentable Miniwiz Sustainable Energy Development, está a cargo de este proyecto, cuyo objetivo principal es promover el uso de materiales reciclables en sustitución de los materiales tradicionales. El edificio, donado a la municipalidad de Taipei y diseñado para resistir tifones y terremotos, tendrá 130 metros de largo, 40 de ancho y 26 de alto. Las paredes son translúcidas lo cual permite la entrada de luz natural. El edificio, llamado Ecoark, costará 4.22 millones de dólares e incluye un anfiteatro, un museo y una cortina de agua que se alimentará con la lluvia de los sistemas de aire acondicionado.

Espacios públicos con Internet gratis, en Guadalajara

La capital jalisciense alcanzó ya la meta de 125 espacios públicos con Internet gratuito, en el marco del programa Guadalajara Libre. Alfonso Fonseca García, coordinador de Tecnologías de la Información en el Ayuntamiento, dijo que se implementó la aplicación Zona Guadalajara Aumentada, mediante la cual se ofrece más información en diversos puntos de interés de la ciudad, con gráficas a distancia. Este servicio existe en ciudades de Estados Unidos y Europa y su aplicación es para dispositivos móviles. En diciembre de 2010 se contaba con 55 parques con Internet gratuito y en octubre del 2011 llegaron a 125. En junio del mismo año se contabilizaron más de 227 mil usuarios por mes, y en septiembre se registraron más de 458 mil. Los tapatíos han visitado más de 15 millones de sitios de Internet y la demanda prácticamente se duplica cada mes.

El topo, un gran excavador Un topo puede cavar 45 metros de túneles nuevos ¡en tan sólo un día! Sin duda, cualquier constructor lo querría dentro de sus filas de trabajadores.

Ferretecnic Fyt

Edificio hecho con 1.5 millones de botellas de plástico

7


Evento

12

enero 20

Grupo Urrea

División Herramientas y Cerrajería Una de las mejores empresas mexicanas

Ferretecnic Fyt

Trabajadores y ejecutivos de la planta que participaron en la recepción del galardón.

8

E

n una nueva edición de la iniciativa internacional, el Grupo Urrea División Herramientas y Cerrajería recibió, en su planta de manufactura en El Salto, Jalisco, el reconocimiento que consolida a esta corporación industrial jalisciense como una de “Las Mejores Empresas Mexicanas”. La entrega se hizo durante la ceremonia que encabezó el Presidente del Consejo de Administración de la compañía, Guillermo Urrea Carroll. Este premio, concebido por el despacho internacional de consultoría financiera y contable Deloitte y apoyado por Banamex y el Tecnológico de Monterrey, reconoce la calidad de la gestión de las empresas mexicanas y difunde modelos de negocio exitosos. La iniciativa concebida por Deloitte se introdujo durante 2010 por primera vez en México, a partir de la experiencia en varios países, entre los cuales se encuentran Canadá, durante 18 años consecutivos; Irlanda, en su tercer año, y Holanda, en su segunda edición.

Ejemplo de éxito y calidad

Con la presencia de colaboradores del Grupo Urrea División Herramientas y Cerrajería, y representantes de Deloitte, Banamex y el Tecnológico de Monterrey, y bajo un marco de fraternidad, el Socio Director de la oficina en Guadalajara de Deloitte, Horacio Navas, extendió una felicitación a la empresa jalisciense por su desempeño, e invitó a los directivos, ejecutivos y al personal administrativo y operativo, a “seguir siendo un ejemplo de éxito y calidad”. Al recibir el reconocimiento, el Director General de Grupo Urrea División Herramientas y Cerrajería agradeció la participación de los asistentes. Mencionó que está orgulloso del equipo de trabajo que ha liderado y lo invitó a comprometerse y a continuar con el esfuerzo realizado hasta el momento. De esta forma, agregó, se demostrará por qué el Grupo Urrea “es actualmente una reconocida empresa a nivel nacional e internacional”. Grupo Urrea ha sido una empresa que se ha distinguido por mantener e incrementar la manufactura de productos en su planta de El Salto, Jalisco, y recientemente inauguró su planta de inyección y Texto y Foto: Luis Arturo Serrano Ruiz


Presidium de la ceremonia de entrega del premio al Grupo Urrea, como una de las Mejores Empresas Mexicanas, en su planta de manufactura de El Salto.

Ferretecnic Fyt

Vista de las instalaciones de la nueva planta de plásticos del Grupo Urrea.

extrucción de plástico, la cual se une a las plantas existentes, en las que se fabrican herramientas de mano, herramientas de construcción y cajas metálicas portaherramientas.

Ejemplo de éxito y calidad

El Socio Director del despacho Deloitte en Guadalajara, Horacio Navas.

Cada año, más de 200 empresas compiten en busca de este reconocimiento, pero sólo algunas logran el éxito. Grupo Urrea División Herramientas y Cerrajería obtuvo este premio en su primer intento y ahora es reconocida como una de las Mejores Empresas Mexicanas, independientemente del tipo de producto o servicio que ofrecen. La entrega del reconocimiento confirma que Grupo Urrea División Herramientas y Cerrajería, trabaja en el camino correcto para ser una empresa con procesos honestos, claros y de negocios, y prácticas profesionales con los usuarios finales, distribuidores, proveedores y empleados. “Grupo Urrea División Herramientas y Cerrajería seguirá creciendo de manera consistente, tanto en México como en otros mercados en los que participa exitosamente”, expresaron, finalmente, los directivos de la firma.

9


Ferretecnic Fyt

errenoticias

10

enero

2012


Hablando de Ecología

Ecobici 2012

12

enero 20

Ebrard Casaubón precisó que el número de usuarios que actualmente utilizan este medio de transporte demuestra que el sistema debe crecer, e incluso tiene que conectarse con el sistema de transporte público.

Ferretecnic Fyt

Inversión millonaria

Debido al éxito, el gobierno del D.F. amplía el programa

12

Módulo de Ecobici en la calle 5 de Mayo, en el Centro Histórico.

A

nte el éxito del Programa de Mobilidad Ecobici, el jefe de gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubón, anunció que en 2012 se ampliará dicho programa mediante las fases II y III, a fin de triplicar el número de usuarios, que actualmente es de 30 mil personas que recurren a la bicicleta para trasladarse. La línea estratégica incluye zonas como el Centro Histórico y colonias como la Roma, Juárez, Polanco, San Miguel Chapultepec y Bosques de Chapultepec. La Fase I permitió conocer las áreas de oportunidad, a fin de mejorar e incluir nuevas colonias al programa Mobilidad Ecobici.

La Secretaria del Medio Ambiente de la entidad, Martha Delgado Peralta, al abordar el esquema de expansión del programa detalló que las fases II y III tendrán una duración de 10 meses, con una inversión de 116 millones de pesos. · Fase II. Constará de 110 cicloestaciones y 1,500 bicicletas que cubrirán un área de 9.2 km2. La ampliación brindará servicio a 29 mil nuevos usuarios, quienes realizarán 11 mil viajes adicionales a los actuales. Polígono de acción. Estará delimitado por el Viaducto, Eje 1 Poniente Cuauhtémoc, Fray Servando Teresa de Mier, Jesús María, República de Venezuela, Valerio Trujano y la conectividad con el primer polígono, que cruzará Reforma. El trazo incluye un brazo conector en la parte norte que permitirá la conectividad con los usuarios del Tren Suburbano y estaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metro cercanas al Centro Histórico. · Fase III. Constará de 75 cicloestaciones y 1,100 bicicletas adicionales para unos 20 mil usuarios. Polígono de acción. Comprenderá 7.5 km2 cuadrados y cubrirá dos polígonos. Norte: Paseo de la Reforma, Ferrocarril de Cuernavaca, Río San Joaquín, Thiers, Circuito Interior y la conectividad con el polígono actual. Polígono Sur: Avenida Constituyentes, Antonio Macedo, Benjamín Franklin, Patriotismo y Circuito Interior. Texto y Foto: Joaquín Esteva


Esta fase significa una inversión superior a 55 millones de pesos y tendrá una línea de conexión con las estaciones del Metro Auditorio, Polanco y avenidas como Paseo de la Reforma, Chapultepec, Periférico y Constituyentes.

Marcelo Ebrard, Jefe de Gobierno del Distrito Federal, y Martha Delgado Peralta, Secretaria del Medio Ambiente de la entidad.

Fase I

Fase II

Fase III

Km2

4.2

9.2

7.5

Cicloestaciones

90

110

75

Bicicletas

1,200

1,500

1,100

Usuarios

30,000

29,000

20,000

Viajes diarios esperados

9,000

11,000

7,500


Hablando de Ecología

12

enero 20

Movilidad Principal desafío del desarrollo sustentable

Ferretecnic Fyt

G

14

uadalajara fue el marco de la XXV Asamblea General de la Asociación Latinoamericana de Metros y Subterráneos (ALAMYS), que planteó a la movilidad urbana como el principal desafío para el desarrollo sustentable. Durante el encuentro de tres días, expertos de México y otros países de Centro y Sudamérica advirtieron que, hasta la fecha, no hay una gran metrópoli que tenga resuelto el problema de transporte, principalmente desde el punto de vista del tren. Expresaron que uno de los retos más grandes es el favorecer la expansión de proyectos del Metro con una mayor inversión, para así lograr más eficiencia, seguridad a la ciudadanía y un mejor servicio. Los especialistas hicieron énfasis en que es importante entender la realidad de transporte –movilidad– en las metrópolis, para definirlo acorde con sus necesidades y lograr reducir espacios, disminuir el gasto en combustible y aumentar el número de personas movilizadas. Se examinaron las condiciones del transporte urbano, el transporte en las ciudades en los siglos XX y XXI; las políticas de los medios de transporte regionales, las implementaciones intermodales en las ciudades, sistemas intermodales de transporte y los sistemas lineales de vías.

Sistema de tren urbano

Más de 120 ciudades alrededor del mundo cuentan con sistemas de tren urbano, pero se tienen que mejorar en cuanto al servicio y la automatización, así como el tránsito, tener una mayor cobertura, dar mejores precios e incentivar el uso del tren.

El Gobernador de Jalisco, Emilio González, y expertos de varios países inauguraron la XXV Asamblea de la ALAMYS.

La asamblea de la ALAMYS subrayó que el éxito del metro consiste en adaptarse a la situación y tener una reorganización urbanística, y se recomendó también generar alianzas estratégicas, para lograr resultados efectivos y que las grandes ciudades tengan mejoras significativas y de alta calidad para los usuarios de trenes y metros. Arturo Rivera Magaña, Director General de Transporte Ferroviario y Multimodal de la SCT de México, indicó que en el Programa Nacional de Desarrollo (PND) 2007-2012, parte fundamental es lograr una amplia cobertura de transporte en todas sus modalidades para incrementar la seguridad y comodidad de los usuarios y, así, generar una mayor competitividad y disminuir los traslados de la ciudadanía. Texto y Foto: Luis Arturo Serrano


Entre los logros el panel sobre Tecnologías de Punta para Nuevos Proyectos ambientales de Marcelo Durante de Movilidad, intervinieron Stefan Maudanz y Andreas Facco, de Siemens América, quienes resaltaron el crecimiento masivo impulEbrard Casaubón, Jefe sado por la urbanización. Explicaron que existen ciudades comprode Gobierno capitalino, metidas en alcanzar una movilidad completa, realzando su sobresale la reducción de importancia. más de 250 mil toneladas de ALAMYS se creó en 1987 con el objetivo de facilitar el intercambio de experiencias y tecnologías entre los países miembros dióxido de carbono (CO2), de Latinoamérica y de la península ibérica. Atiende las afinidades de sus integrantes, tanto por sus especificaciones técnicas como tan sólo por la operación por su origen geográfico.• del Metrobús

El Metro en México

•1956. Se diseñó el primer proyecto del Metro. •1967. Comenzó su construcción. •1969. La línea 1, Chapultepec-Zaragoza, es inaugurada el 4 de septiembre. •1970. Se inauguran las líneas 2 y 3. •1983. Se amplían las líneas 1, 2 y 3. Se construyen las líneas 6 y 7. •1994. Se inicia la construcción de la línea B que es terminada en 2000. •El Metro transporta diariamente 4.2 millones de usuarios. Fuente: metro.df.gob.mx/organismo/pendon4.html

Ferretecnic Fyt

Metrobús en el mundo

•En 1980 fue creado, en Curitiba, Brasil, el primer Metrobús con el nombre de Red Integrada de Transporte (RIT). A pesar de las duras críticas con las que nació, se volvió un ejemplo que tomarían más de cien ciudades del mundo. •En América Latina, cincuenta ciudades optaron por el sistema de autobuses articulados sobre carriles exclusivos. •También se implementa el sistema en treinta ciudades de Estados Unidos (Los Ángeles, New York), en más de veinte de Europa (Barcelona, París, Hamburgo), en Asia (Pekín) y muchos otros lugares más (Santiago, Sao Paulo, Nueva Delhi, Johannesburgo, Sidney).

15


Reportaje

12

enero 20

Luz LED blanca y brillante, mejora la visibilidad de la aplicación.

Mango ergonómico recubierto con goma ofrece comodidad y control. Interruptor inteligente para mejor control durante las aplicaciones.

Ferretecnic Fyt

Gancho para cinturón opcional ofrece mayor portabilidad.

16

E

l nuevo rango de herramientas inalámbricas de ion de litio es 20V MAX de DEWALT que ofrecen rendimiento, eficiencia y tiempo de uso superior a otras herramientas en su categoría. El interruptor inteligente monitorea constantemente la operación de la herramienta y la batería, maximizando el rendimiento y previniendo daños causados por sobrecarga o la acumulación de temperatura, lo cual contribuye a incrementar la vida útil de la herramienta, así como de la batería. Toda esta tecnología, combinada con una cubierta exterior altamente resistente y ergonomía superior hacen que 20V MAX realmente sea rudo por fuera e inteligente por dentro.

Batería compacta de 1.5 Ah eficiente y de bajo peso o batería de alto rendimiento de 3.0 Ah para tiempo de uso extendido.

Resistente portaaccesorios. Es práctico para retener puntas de forma segura.


Eficiencia del motor: Realiza las aplicaciones 15% más rápidas y ofrece 30% mayor tiempo de uso con una carga.

Engranajes planetarios 100% metálicos aumentan la eficiencia y durabilidad.

• Flexibilidad. Al comprar un taladro se puede complementar con otro producto, sin invertir en baterías adicionales, o se pueden escoger dos herramientas complementarias y se compra únicamente las baterías y el cargador que se necesite. • Potencia y tiempo de trabajo. Todas las herramientas del Sistema 20V MAX garantizan el rendimiento y el tiempo de carga necesarios para terminar cualquier trabajo en una jornada laboral. Adicionalmente, las baterías se recargan en menos de una hora. • Autonomía. Al usar herramientas inalámbricas se obtiene autonomía total al no depender de fuentes de energía externas: las baterías proveen toda la energía necesaria para hacer el trabajo. • Bajo costo. Al no incluir baterías y cargador en las herramientas complementarias, el Sistema 20V MAX es más económico: se compra únicamente lo que se necesita y se expande el sistema de acuerdo con el presupuesto. • El nuevo cargador universal del Sistema 20V MAX DEWALT no sólo carga las nuevas baterías de 1.5 Ah y 3.0 Ah de 20V MAX, sino también las del sistema 12V MAX. Carga la batería en una hora o menos, reduciendo el tiempo de inactividad de la herramienta. • Servicio de garantía. Todas las herramientas DEWALT son fabricadas con los más estrictos estándares de calidad, y probadas antes de llegar al mercado para garantizar la durabilidad y desempeño que demandan los usuarios industriales. • Red de servicio. DEWALT cuenta con la más extensa red de servicio de Latinoamérica, con más de mil Centros de Servicio en las ciudades más importantes y en las más diversas regiones para brindar el servicio post-venta que corresponde y hacer valer la garantía, con personal técnico especializado entrenado en forma permanente para garantizar la calidad de las reparaciones. • Garantía. Todas las herramientas están garantizadas contra problemas de componentes defectuosos o procesos de fabricación. La red de servicio cuenta con repuestos originales para atender garantías. • Repuestos originales. En los Centros de Servicio DEWALT están los repuestos legítimos que garantizan la durabilidad y desempeño.

Apagado automático de la corriente y voltaje protege la batería y aumenta la vida útil de la herramienta.

Ferretecnic Fyt

Monitoreo de la temperatura previene que la herramienta se sobrecaliente.

Ventajas del Sistema 20V MAX

17


12

Artículo

enero 20

Confianza organizacional Si un líder a veces es sincero y otras no, a veces justo y otras no, a veces respetuoso de sus valores y otras no, podrá tener otras virtudes, pero nadie le tendrá confianza

Ferretecnic Fyt

C

18

uando se conduce a las personas bajo el paradigma de la empresa tradicional (mando-control), se valora la disciplina y la obediencia. Este vínculo laboral se sustenta en un estado anímico colectivo de temor y desconfianza mutua. Pero si se desea aprovechar el talento, creatividad y la capacidad de innovación de cada individuo, las personas deben estar comprometidas con la visión y los objetivos de la empresa, motivadas con las tareas a realizar y que asuman una conducta de responsabilidad por los resultados. Todo ello sólo es posible en una cultura organizacional basada en la confianza. Cuando estamos confiados sentimos que no hay nada de qué preocuparnos. Nos sentimos seguros y poseemos una expectativa positiva del futuro. La confianza, generalmente, es el resultado de un proceso de construcción conjunta que se realiza entre las personas,

ya que implica un juicio sobre el proceder del otro y cómo este comportamiento puede afectar o influir en nuestro horizonte de posibilidades. Paradójicamente, la pérdida de confianza sucede muy rápidamente. Una acción que nos defrauda hace que cambiemos nuestra actitud. Hay un dicho que dice: “La confianza crece con la lentitud de la palmera y cae con la rapidez del coco”. Y es que la confianza está sustentada en tres pilares, que se construyen con base en los juicios que realizamos acerca de la credibilidad, la previsibilidad y la responsabilidad de las personas.

Los tres pilares de la confianza 1. Credibilidad. Se basa en dos comportamientos: sinceridad e idoneidad. • Sinceridad. Consideramos a alguien sincero cuando suponemos que existe una correlación entre lo que piensa y lo que dice. • Idoneidad. Esta característica se la atribuimos a quien consideramos competente para realizar en forma efectiva la función que desempeña. 2. Previsibilidad. Surge cuando alguien demuestra un comportamiento que coincide con las pautas establecidas, con los valores declarados y con los compromisos contraídos. Una persona es coherente y previsibl cuando hay relación entre lo que dice y lo que hace. Las personas predecibles nos dan seguridad y quitan incertidumbre al futuro. 3. Responsabilidad. La efectividad y productividad de cualquier organización está determinada por su competencia para establecer compromisos y coordinar acciones. Cuando establecemos un compromiso con una persona que actúa con responsabilidad, inferimos que realizará en tiempo y forma a lo que se ha comprometido y, evidentemente, este comportamiento genera confianza.

En muchas empresas las acciones que realizan los jefes no son coherentes con lo que pregonan. Por un lado, están la visión y los valores declarados y, por el otro, las conductas cotidianas hacia los empleados y los clientes… y ello genera desconfianza Texto: Oscar Anzorena / GanarOpciones


12

Reportaje

enero 20

Las trampas con pegamento,

una manera segura y efectiva de terminar con los roedores

F

¿Cómo funcionan las trampas con pegamento?

Las trampas Catch-a MAX son charolas con pegamento de calidad profesional y de gran adhesión, diseñadas para atrapar roedores de distintos tamaños. • La fórmula de Catch-a MAX contiene un aroma dulce que atrae a los roedores hacia la trampa. • No es necesario colocar cebo o alimento sobre la charola: por su aroma dulce, los roedores son atraídos. • No es tóxica ni contiene veneno, por lo que es segura de usar en el hogar con niños y mascotas. • Existen dos tamaños: Rata, para roedores grandes, y Ratones para roedores más pequeños. • Cada caja, ya sea de Rata o Ratón, contiene dos trampas. • Este tipo de trampas pueden conservar su efectividad hasta un año en almacenamiento.

Fáciles y seguras de usar en tan sólo tres sencillos pasos:

1 1.- Separe las dos trampas.

2 2.-Colóquelas, con el pegamento hacia arriba, en los lugares donde comúnmente pasan los roedores.

Ferretecnic Fyt

undada en Estados Unidos a principios de 1950, Atlantic Paste & Glue Co., Inc. (AP&G) tiene sus raíces en la formulación y producción de adhesivos especiales para el control de plagas. Con más de 50 años de experiencia en el exterminio profesional de ratas y ratones, AP&G es ahora la firma más reconocida en trampas de pegamento, y desde hace más de 20 años entra al mercado mexicano con la marca que ahora conocemos como Catch-a MAX, productos seguros y efectivos.

19

3 3.- Cuando el roedor haya sido atrapado, cúbralo con la trampa vacía y deséchela en la basura.


12

Ferre Tips

enero 20

Si vender es un arte…

Ferretecnic Fyt

conviértase en artista

20

A

La actitud y disposición de ánimo y el espíritu que irradie el vendedor tendrá eficaz influencia en el éxito de la venta.

unque parezca trivial decir que de la primera impresión depende salir o no airoso de un negocio comercial, lo cierto es que pocos cuidan el ánimo del cliente, sobre todo cuando se trata de la primera vez. Todo vendedor debe tener en cuenta la importancia de despertar simpatía, pues de lo contrario habrá de emplear mucho tiempo y trabajo en

desvanecer el mal efecto que haya producido, ya que el cliente no entrará con él en tratos formales hasta sondear su ánimo y ver con quién está tratando.

La primera vez

El vendedor se debe presentar con el cliente sin la arrogancia del conquistador invencible, pero con la dignidad del hombre consciente de

su profesión y de la bondad de su mercancía. La primera impresión hace el efecto de un punzón que traza una ranura en el ánimo del cliente. Si el aspecto del vendedor es simpático y la presentación agradable, la ranura será honda. Aquí está la dificultad de elegir un valioso término medio tan distante de la timidez e indecisión como de la arrogancia y presunción. Texto: Orison Swett Marden / GanarOpciones


Veamos algunos ejemplos: •Arrogancia y presunción. Si se presenta a su cita con la ropa desaliñada, el cigarro en la boca o humeando entre los dedos; si su aliento huele a bebida alcohólica, tiene un semblante de haber trasnochado, o si su comportamiento es de falta al respeto, todo se volverá en su contra. •Timidez e indecisión. Si el aspecto que tiene es receloso y no mira a los ojos del cliente, sino que dirige su vista hacia otro lado mientras habla con él, denotará que está poseído por el temor, el recelo o la duda y que no tiene confianza en usted mismo. El cliente tendrá la sospecha de que no es sincero en lo que dice y, por lo tanto, pondrá en tela de juicio la bondad de la mercancía que ofrece.

Domínese a sí mismo

Nadie debe atender a un cliente sin sentirse dueño de la situación y capaz de inspirar confianza y ganarse su voluntad, sólo así tendrá ganada la mitad de la batalla. Mal vendedor Presiona al cliente a comprar

Influencia al cliente, pero no lo manipula

Vende

Asesora

Sobresale gracias a las debilidades de la competencia

Conoce la competencia, pero él brinda servicio con valor agregado

No brinda información útil al cliente

Sabe lo que el cliente y la empresa necesitan… y se lo ofrece

El cliente desconfía del vendedor y de su producto

Desarrolla empatía con el cliente

El dominio de sí mismo es una cualidad indispensable en el vendedor de toda categoría. Es cualidad natural en el hombre conocedor de su valer sin petulancia. Cuando esta cualidad falta, o no se posee en grado suficiente, resulta difícil, casi imposible, producir una impresión favorable y captar la confianza ajena. Lo que cada uno piense de sí mismo influirá poderosamente en lo que de él piensen los demás, porque la propia estimación irradia una aureola de quien justamente se estima. Al acercarse al cliente, hable y accione, como quien no sólo cree en sí mismo sino también en la bondad e importancia del negocio que ofrece. Así se debe acercar el vendedor al presunto cliente: con aire de suprema confianza y seguridad en el conocimiento del negocio, porque únicamente la dignidad profesional le ayudará a conseguir que se le escuche con respeto y atención y, por añadidura, colocará al cliente en una posición favorable para cerrar el trato. Sea cual sea la índole de las cosas vendibles –libros, pianos, ferretería o cosméticos–, su aspecto, modales y presentación influirán poderosamente en el número y cuantía de las ventas.

Buen vendedor


Interés General

12

enero 20

Fabricantes de Competencia herramientas vs desleal

Ferretecnic Fyt

N

22

o obstante el entorno económico adverso y el impacto de la desaceleración de la economía de Estados Unidos, los fabricantes mexicanos de herramientas confían que crecerán en este 2012, a pesar de ser un año electoral: “No sabemos qué pasará con la economía, pero de mantenerse el control de la inflación y el crecimiento moderado del PIB, no debería haber cambios significativos. “Parte fundamental de crecimiento es mantener la manufactura de herramientas, para lo cual es necesario erradicar las prácticas desleales, como son la subvaluación, la piratería y el contrabando”, expresó Joachim Georg Schoepke Friedemann, Presidente de la Asociación Nacional de Fabricantes de Herramientas (ANFHER). Schoepke Friedemann dijo que la ANFHER trabaja de común acuerdo con las Secretarías de Economía (SE) y de Hacienda y Crédito Público (SHCP), así como con la Confederación Nacional de Cámaras

Industriales (CONCAMIN), para mantener consultas con la Presidencia de la República y enfrentar y controlar los problemas de subvaluación, piratería y contrabando. En la recuperación del sector de las herramientas influye la reactivación de las manufacturas nacionales y las nuevas inversiones en la Industria de la Construcción. Parte fundamental en el desarrollo de la manufactura es la innovación constante, incorporando nuevas líneas de producción, nuevos esquemas, nuevos materiales, y mantener un proceso de modernización permanente. “El que no lo hace se rezaga y queda subyugado o vendiendo lo que toda la vida ha vendido, sin modernizarse”, agregó Schoepke Friedemann.

Subvaluación, piratería y contrabando Joachim Georg Schoepke Friedemann, Presidente de la ANFHER, se pronunció en contra de la competencia desleal que se registra en los tianguis. Texto y Foto: Luis Arturo Serrano Ruiz


Se debe mantener la manufactura de herramientas y erradicar las prácticas desleales, como la piratería, que tanto daño hace al país

Ferretecnic Fyt

Los beneficios de la ANFHER

Los socios de la ANFHER tienen acceso a estudios del mercado y características de la industria; apoyo de las exportaciones, así como protección, defensa y asesoría en marcas. Por ello acaba de suscribir un convenio con el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), para hacer una defensa de las marcas, las patentes y los diseños originales de los fabricantes asociados en la ANFHER, quienes se han preocupado por registrar sus marcas y diseños. Sin embargo, hay algunos competidores desleales que hacen mal uso de ellas, las piratean, o registran similares a marcas líderes para confundir al usuario, “algo que, como ANFHER no debemos permitir”.

23


Evento

12

enero 20

Foro Económico Mundial 2012 Puerto Vallarta hospedará a 800 líderes económicos del 16 al 18 de abril

J

Ferretecnic Fyt

alisco será la sede del Foro Económico Mundial para América Latina 2012, del 16 al 18 de abril, en Puerto Vallarta. Se trata de la segunda ocasión que México será la sede de la reunión de los líderes económicos; la primera se realizó en Cancún, durante 2008. Informes conjuntos del gobernador Emilio González Márquez y del Secretario de Economía, Bruno Ferrari García de Alba, revelaron que se espera la presencia de 800 a mil líderes políticos y empresariales del mundo, quienes definirán el lugar donde se harán las inversiones futuras, así como las políticas globales en materia de economía. El compromiso, dijeron, es dar la cara por México y mandar mensajes positivos al mundo de que se puede invertir en el país y que es seguro visitar.

• Incorporación de las comunidades indígenas al progreso regional

24

• Construcción de infraestructura rural y urbana con altos estándares de calidad

Agenda de prioridades para América Latina • Generación de inversiones y empleos

De importancia para el continente El Foro Económico Mundial (FEM) se llevará a cabo en el Centro Internacional de Convenciones de Puerto Vallarta y, en esencia, abordará el rol de América Latina en la conducción de la economía mundial. Se definirá la agenda de prioridades en materia económica para el continente, como la generación de inversiones y empleos, la incorporación de las comunidades indígenas al progreso regional y la construcción de infraestructura rural y urbana con altos estándares de calidad.

Los invitados Jefes de Estado Funcionarios gubernamentales Empresarios Académicos Líderes de opinión Representantes de la sociedad civil Jóvenes líderes de América Latina

Texto y Foto: Luis Arturo Serrano Ruiz


Bruno Ferrari informó que ya se firmó el entendimiento para la realización del Foro Económico Mundial en Puerto Vallarta, al que se convoca a jefes de Estado, funcionarios gubernamentales, empresarios, académicos, líderes de opinión y representantes de la sociedad civil, así como a jóvenes líderes de América Latina.

El Secretario de Economía, Bruno Ferrari, y el Gobernador de Jalisco, Emilio González Márquez.

El Foro Económico se realizará en un momento clave para la región, producto de su crecimiento económico sostenido y de las expectativas de inversión que se registran, a pesar del entorno económico incierto que enfrenta Estados Unidos y algunos países de Europa.

El Foro Económico de Puerto Vallarta definirá acciones para incorporar a las comunidades indígenas al progreso regional.


12

Artículo

enero 20

Grifería Tendencia

2012

L

a grifería, o tomas de agua, destacan en la decoración de cocinas y baños por representar la imagen del mobiliario. Las últimas tendencias en grifería van encaminadas hacia la higiene, la comodidad y la estética, y sólo cuando la decoración es retro se utilizan diseños antiguos o hechos en bronce. Las últimas tendencias en grifería las podríamos dividir de acuerdo con algunas de sus características: •Movimiento. Cada vez son más los diseños móviles que se trasladan a uno y otro lado del fregadero para que la comodidad sea total. Y no hablamos del giro izquierda-derecha, sino que el cuerpo del grifo es un tubo móvil que gira y se flexiona. •Plegables. Los grifos también están hechos para las cocinas pequeñas plegándose para disminuir su tamaño al mínimo cuando no son utilizados. •Higiene. Los nuevos diseños van encaminados a la facilidad de limpieza,

Ferretecnic Fyt

errenoticias

26

2012

para lavabo o fregadero con novedoso diseño patentado con canales que canalizan el agua al desagüe.

Características

Para mayores informes visite: www.fleximatic.com.mx

1.- Evita la formación de bacterias por acumulación de agua 2.- Canaliza las fugas enviándolas al desagüe 3.- Su trampa extra larga bloquea los malos olores por más tiempo 4.- Fácil de instalar 5.- No necesita herramientas 6.- Resistente a las soluciones domésticas 7.- Fácil limpieza y mantenimiento


interna y externa. Hay modelos de una sola pieza que eliminan la acumulación de partículas, o bien los destinados a mejorar las condiciones del agua. •Diseño. Aunque surgen, día con día, formas originales, modernas y divertidas, prevalecen las sencillas y lineales. Otra tendencia es incluir sistemas electrónicos para fines de comodidad, como reloj, termómetro y radio. •Materiales.En grifería de última generación encontramos diamantes o piedras naturales, aunque, por supuesto, la gran estrella sigue siendo el acero inoxidable. •Tecnología. Hay grifos que, iluminados con LED, cambian de color cuando el agua está fría, tibia o caliente, para evitar accidentes, de acuerdo con los sensores de temperatura que traen incluidos. •Color. Existe la tendencia a equipar baños y cocinas con grifos de colores intensos que van de acuerdo con el tono general del baño o la cocina. Si consideramos que el grifo de la cocina está siempre a la vista, puede constituirse en un detalle especial, capaz de brindar una nueva cara al hogar acorde con la modernidad.


12

Destinos

enero 20

Corredor Peatonal Madero Cumple su primer aniversario

Ferretecnic Fyt

A

28

Templo de San Francisco, uno de los edificios históricos más representativos de la evangelización.

un año de que el Corredor Madero fue peatonalizado, capitalinos y visitantes, nacionales y extranjeros, han convertido el andador del Centro Histórico en el espacio público más concurrido y peculiar de la Ciudad de México. El proyecto de peatonalización se llevó a cabo a través de la Autoridad del Espacio Público. El Corredor fue entregado por el Jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubón, el 18 de octubre de 2010, como ejemplo de la política de su gobierno para rescatar el espacio público. Los comercios de Madero no sólo albergan giros de comida y entretenimiento, sino joyería, óptica, ropa, discos, bancos, heladerías, cafeterías y hasta hoteles, museos y fruterías. Desde la peatonalización, la derrama económica, de acuerdo a estimaciones, se incrementó en 30 por ciento.

Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete


Corredor turístico por excelencia

Su recorrido desde el Eje Central hasta la plancha del Zócalo es el mosaico ideal de majestuosas fotografías, imágenes de fachadas, talento ambulante y rostros de hombres, mujeres y pequeños que dejan entrever la identidad de quienes habitan la urbe más importante del país. Conecta Bellas Artes y la Alamda con el Zócalo, la plaza pública más importante de la nación y una de las más relevantes del mundo. Aloja a la Torre Latinoamericana, el primer rascacielos de la Ciudad de

Proyecto

Corredor Peatonal Madero

Característica

Conecta Bellas Artes, la Alameda y el Zócalo

Relevancia

Se ha convertido en uno de los símbolos del Primer Cuadro de la ciudad

Número de transeúntes

250 mil diariamente y hasta 500 mil en fines de semana y días festivos

Su nombre

Fue bautizada como Calle Francisco I. Madero por el General Francisco Villa

Beneficios de la peatonalización

Espacio para crear comunidad e incremento del 30 por ciento en la actividad comercial

Comercios

Comida, entretenimiento, joyería, óptica, ropa, discos, bancos, heladerías, cafeterías, hoteles, museos y frutería

Sitios relevantes

Torre Latinoamericana, Casa de los Azulejos, Templo de San Francisco, Palacio de Iturbide, Museo del Estanquillo y la Plaza de la Constitución

Ferretecnic Fyt

El Corredor Madero ofrece servicio de préstamo de sillas de ruedas para personas con discapacidad

29


Destinos

Bautizada por Villa

Ferretecnic Fyt

La grandeza de la calle Madero fue vislumbrada desde su concepción; adquirió relevancia desde los tiempos de Moctezuma, la Colonia y posteriormente en la época de la Reforma y la Revolución. Francisco Villa no se equivocó en bautizarla con el nombre de uno de los personajes más sobresalientes que han desfilado por la escena política de esta nación, el antirreeleccionista Francisco I. Madero. El general Villa develó la placa el 8 de diciembre de 1914, dos días después de haber entrado a la Ciudad de México, con sus tropas, proveniente de la Convención de Aguascalientes.

30

México; el edificio Guardiola, hoy el Banco de México; la Casa de los Azulejos, la antigua casa del Marqués del Conde de Orizaba, y el Templo de San Francisco. El Corredor Madero ofrece servicio de préstamo de sillas de ruedas para personas con discapacidad, con la finalidad de que puedan recorrerlo y visitar los esplendorosos sitios que alberga, como son el Palacio de Iturbide, el Templo de la Profesa, el edificio de La Esmeralda, hoy Museo del Estanquillo, que guarda la colección de Carlos Monsiváis, y la Plaza de la Constitución, que cobija la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y el Edificio del Antiguo Palacio del Ayuntamiento, todos sitios de gran riqueza arquitectónica.

12

enero 20

El Corredor Madero es transitado por hombres, mujeres y niños que admiran sus majestuosos edificios que parecieran ser custodiados por la Torre Latinoamericana el primer rascacielos de la Ciudad de México.


Iluminación y premios

Entre los trabajos para convertirlo en andador peatonal estuvieron el de iluminación especial, para resaltar la arquitectura de sus fachadas, así como la colocación de piezas de mármol. En sus cruces vehiculares con Bolívar, Isabel la Católica, Palma y Monte de Piedad se colocaron reductores de velocidad. Recientemente, el proyecto de peatonalización de Madero fue reconocido con el Premio Vivir Mejor en la Ciudad 2011, Programa Hábitat, categoría Centros Históricos. El titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda capitalina, Felipe Leal, recibió el reconocimiento.

Ferretecnic Fyt

31


errenoticias

Ferretecnic Fyt

Sólida 95/5

32

Descripción:

Soldadura para plomería Omega Sólida 95/5, la mejor para uso industrial y doméstico cuando se trata de alta resistencia a la presión y a la temperatura.

Características:

1- Aleación libre de plomo. 2- Presentaciones de 3 m, 48 g, y 450 g. 3- Alambre sólido de 3.0 mm. 4- Punto de fusión 240 °C. 5- Resistencia a agentes corrosivos específicos. 6- Alta resistencia al efecto “Ariete”. 7- Ideal para sistemas de refrigeración. 8- Calidad total y composición uniforme certificada.

Para mayor información visite: www.omegasolder.com

enero

2012


Evento

12

enero 20

El cobre el mejor aliado en la construcción de hospitales El cobre fue certificado como el primer material bactericida del mundo

L

a Agencia de Protección Ambiental y otras instancias de la salud e investigación certificaron al cobre como el primer material bactericida del mundo, y como el ideal para combatir nueve bacterias y cuatro tipos de hongos, por lo cual recomiendan su uso en la estantería, mobiliario, e incluso en la tecnología asociada al manejo de los textiles hospitalarios. Gracias a sus cualidades, el cobre es considerado el mejor aliado en el control de enfermedades inter-hospitalarias.

errenoticias

• Kit de soldadura de Microalambre • Ideal para trabajos en casa • Incluye todos los elementos necesarios para soldar • Corriente 110 Volts para usarse en casa • Contiene un manual “Hágalo Usted Mismo”

2012

Electrodos Infra www.electrodosinfra.com.mx Ventas: 01 (55) 5870 1500


Con el fin de abundar en el tema, Nacobre, a través del asesor técnico Alfonso Solís, ofreció la conferencia “El cobre en la construcción y como complemento sanitizador en hospitales”, dirigida a especialistas de la construcción.

Las bacterias y los hospitales

“Las bacterias causan infecciones que pueden ser encontradas en áreas administrativas o en las salas de pacientes que se transportan, con tan sólo tocar los elementos hospitalarios o bien visitar a un residente. “Si bien el cobre disminuye mucho esta posibilidad de infecciones nosocomiales, no sustituye las medidas básicas de higiene, pero elimina la posibilidad de contagios. “En Nacobre el compromiso es con estos procesos a favor de la salud. Actualmente todo constructor puede contar en sus construcciones con el Cobre Antimicrobial de nuestra marca”, explicó Alfonso Solís, asesor técnico. El expositor indicó que en el mundo existe una nueva demanda del cobre, y con ella adquiere un nuevo valor, pues más allá de ser un excelente conductor en tuberías de agua y gas y en circuitos eléctricos, también es altamente recomendable por sus cualidades en la producción de llaves de cerraduras, tarjas, barandales, muebles, camas, picaportes, porta toallas y los ratones de la computadora, que ahora también cuentan con su característica bactericida.


Valores Universales

12

enero 20

Los alcances de mi

L

potencial

a información se la estamos proporcionando en este texto; la energía, lamento decirle, la va a tener que aportar usted. Porque el conocimiento solamente se convierte en experiencia y sabiduría cuando decide ponerlo en práctica, y lo que aprenderá día a día en estas líneas tiene una colegiatura que se llama esfuerzo. Tendrá que esforzarse por llevar a la práctica cada uno de estos conocimientos. Compartiré con usted

(Parte 1)

una metáfora, porque tanto El Antiguo como El Nuevo Testamento están llenos de metáforas, forma práctica y sencilla de transmitir valores y conocimientos.

El rey y el pobre

Imagínese por un instante: las afueras de París a mediados del siglo XV; en una de sus callejuelas está un individuo mediocre sentado sobre la banqueta. Y éste, ¡como todos ellos!, se lamenta de su mala suerte: “No entiendo por qué me ha ido tan mal, no encuentro trabajo, las cosas están muy difíciles, mi mujer no me entiende, ya no la saludo, parece que nos ladramos...”. De pronto, ve que a lo lejos se acerca un objeto de color dorado. “¡Caray!, ha de ser la carroza del rey, y si es el rey y toma esta vereda seguramente me verá, y si me ve tan deprimido, tan cansado y tan agotado, se apiadará de mí, bajará de su carroza, me entregará una bolsa llena de oro y ¡seré rico!”. Para buena suerte del mediocre, efectivamente se trataba de la carroza del rey que tomó la vereda donde estaba el mediocre. ¡Para buena suerte del mediocre! el rey se apeó de su carruaje, se le quedó viendo a los ojos, ¡tomó su bolsa de oro!, pero algo extraño intuyó, y en lugar de darle la bolsa de oro puso una rodilla en el piso… ¡y le pidió limosna al mediocre! El mediocre, confundido y sin saber qué hacer, nerviosamente sacó su bolsa de monedas de cobre e hizo un análisis dactilar a altísima velocidad, buscando la monedita más pequeña que tenía, y acto seguido se la entregó. El rey la aquilató y la guardó a su vez en su bolsa, subió a su carruaje y se fue, seguramente sin intenciones de regresar. A su vez, el mediocre llegó a su choza muy molesto, lanzando insultos a los ricos que no comprendían a los pobres desgraciados. ¡Cómo era posible que el rey, con tanta fortuna, se atreviera a pedirle limosna a él, a un miserable! Con rabia tomó su bolsa de monedas de cobre y la arrojó sobre la mesa, ésta se abrió, desparramándose todas las monedas. Para sorpresa del mediocre, la moneda más chiquitita de cobre −la misma, ¡idéntica!−, la que había regalado al rey, se había convertido en oro. Al instante el mediocre se dijo a sí mismo: “¡Imbécil!, si hubiera dado al rey todas mis monedas de cobre, se hubieran convertido en oro”. El mensaje es muy claro: “Si apuesta a la vida un cen–


tavo, la vida le pagará un centavo”. Y usted, ¿qué está dispuesto a apostarle a la vida? ¿Sabe cuál es la mejor apuesta? El esfuerzo, la entrega y los deseos de hacer las cosas hacen la diferencia fundamental entre quien está sentado a la orilla del camino esperando a que las cosas sucedan y quien hace que las cosas sucedan.

Todo por alá

Estoy convencido de que los latinoamericanos, más que católicos, somos adoradores de Alá, porque alá mejor baja el dólar, alá mejor me dan trabajo, alá mejor me quiere mi pareja, ¡y alá y alá y alá! Y hay quien efectivamente se va alá... y nunca la hace. Por eso esta reflexión es tan importante: ¿estoy esperando que un milagro cambie mi vida?, ¿estoy esperando que algún acontecimiento modifique mi existencia?, ¿estoy esperando a que alguien aparezca en mi existencia para que todo cambie?... ¿O estoy dispuesto, a partir del día de hoy, a cambiar las cosas? Continuará.

Miguel Ángel Cornejo y Rosado Rector y fundador del Colegio de Graduados Miguel Ángel Cornejo, autor de más de 40 libros sobre liderazgo, productividad, calidad total, excelencia humana y corporativa. Correo: presidencia@cornejoonline.com


enero 2012

errenoticias

Generador a Gasolina 7,500 W Características Generales:

Ferretecnic Fyt

TC3419

38

• Motor de 13 Hp. • Sistema de arranque: encendido eléctrico (switch con llave) y manual (cuerda retráctil). • Salida máxima: - Para 127 Vc.a. = 3,500 W - Para 240 Vc.a. = 7,500 W • Cuenta con 3 contactos aterrizados para 127 Vc.a., 1 para 240 Vc.a. y 1 para 12 Vc.d. • Corriente máxima: 30 A • Protección de sobrecarga. • 7.5 horas de trabajo continuo. • Capacidad del tanque de combustible: 25L (preferentemente gasolina Premium). • Bastidor metálico con llantas neumáticas de 10” y manubrios para una fácil transportación. • Peso 100 Kg.

No olvide visitar nuestra página de internet: www.toolcraft.com.mx


12

Artículo

enero 20

Amenaza China

Ferretecnic Fyt

A

40

Las MIPYME enfrentan una difícil situación ante la carencia de financiamiento y comercialización de sus productos, además del contrabando y piratería

unque se llegó a un acuerdo multilateral para evitar la subvaluación en las importaciones de China, el Centro de Investigación y Negocios (CIEN) del Tecnológico de Monterrey estima un escenario muy complicado para las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME) del país durante 2012, ante la ausencia de programas para enfrentar una posible desaceleración económica global; considera que difícilmente se podrá solucionar el problema que éstas enfrentan respecto a su duración de vida –en promedio, inferior a un año–, ya que padecen carencias en administración, operación, financiamiento, innovación y comercialización de sus productos, además de la competencia ilegal y desleal de la subvaluación, el contrabando y la piratería. Juan Alonso Niño Cota, vice coordinador del Consejo de Cámaras Industriales de Jalisco (CCIJ) y dirigente nacional del sector calzado, y otros líderes empresariales, se reunieron en León, Guanajuato, con el Secretario Bruno Ferrari para hacerle entrega de una solicitud para que se celebren consultas bilaterales entre México y China al amparo del Protocolo de Adhesión de la República Popular China a la Organización Mundial del Comercio, para solucionar de mutuo acuerdo la desorganización del

Texto: Luis Arturo Serrano Ruiz


La lucha contra la práctica ilegal de comercio

•La CONCAMIN, el SAT, la PGR y la Confederación de Asociaciones de Agentes Aduanales de la República Mexicana (CAAAREM), han implementado medidas para combatir la introducción ilegal de mercancía. •Se alerta a los agentes aduanales para que denuncien el producto de importación que sea declarado con un valor inferior, incluso, a la materia prima utilizada en su producción. •Tendrán un procedimiento penal quienes realicen operaciones ilegales de introducción de mercancía. •Este esquema inició el 12 de diciembre del 2011 y se irán sumando diversos sectores –herramientas, maderas, manufacturas eléctricas y otros–, para fortalecer las acciones preventivas y sancionar los ilícitos que generan la competencia ilegal.

Apoyo a las MIPYME

Se construye una base de negocios fuerte, próspera y comprometida con el crecimiento de las MIPYME del país, con apoyos a la innovación tecnológica y mejores condiciones de crédito, según la Subsecretaría del ramo de la Secretaría de Economía (SE). •El programa Sistema Nacional de Garantías México Emprende apoya con créditos a más de 352 mil empresas, generando una derrama de financiamiento superior a 290 mil millones de pesos. •La tasa de interés promedio en los créditos respaldados por la SE bajaron de 24.9% en 2008 al 15.3% en 2011. •Los primeros resultados de apoyo se ven en la industria de la construcción, el financiamiento a nuevos emprendedores, el programa de financiamiento a compras de gobierno y el programa de sustitución de equipos para la eficiencia energética.

COPARMEX exige a las autoridades aduaneras actuar de manera férrea para detectar prácticas de dumping, de subvaluación y triangulación de mercados

Ferretecnic Fyt

mercado que causan las importaciones de China. La industria cuenta con toda la evidencia y los elementos suficientes para demostrar la amenaza del grave daño que las MIPYME enfrentan ante las importaciones chinas, y el agravamiento de esta situación tras la eliminación de las medidas de transición sobre productos chinos, el pasado diciembre.

41 Competencia desleal

Estudios paralelos de la Confederación Patronal de la República Mexicana (COPARMEX) muestran que las empresas nacionales pierden hasta 40% de sus ventas de productos originales, al competir contra la piratería y el contrabando, principalmente de origen chino. Muchos productos provenientes del país asiático –herramientas, equipos electrónicos, calzado, textiles, jugue-

tes y otros–, llegan a México con precios muy económicos porque eluden el pago de aranceles, pero también con una calidad inferior porque en su fabricación no respetan derechos laborales, entre otras cuestiones.

Se debe vender a China

La competitividad es el mejor blindaje ante la apertura comercial china, que inició el 12 de diciembre del 2011. “No sólo contra los productos chinos que llegan a México masivamente, sino también para que nosotros vendamos más a China, con quien tenemos un déficit de balanza comercial que ya supera 33 mil millones de dólares anuales”, según la COPARMEX.


errenoticias

¡La NUEVA forma de instalar tu SANITARIO!

Ferretecnic Fyt

- Sello hermético que evita el retorno de gases, malos olores y filtraciones - Ayuda a corregir desfasamientos - No requiere cuello de cera - Sólida fijación al piso - 10 años de garantía

42

Patentes: 255,976 / 286,520 / 7,188,376 / 7,814,580 / Otras patentes en trámite

12

enero 20


Interés General

E

12

enero 20

IPN gana Récord Guinness de observación lunar

l Instituto Politécnico Nacional (IPN) participó con 348 telescopios para romper el Récord Guinness que nuestro país impuso hace tres años, cuando mil 42 personas observaron la Luna con telescopios. La noche del 3 de diciembre de 2011, cientos de hombres, mujeres y niños acudieron a ser parte de la historia y, a partir de las 20 horas y hasta a las 20:30, “como un gran ojo", observaron la Luna. El Museo de Ciencia Tezozómoc y el Planetario “Luis Enrique Erro” en Zacatenco, fueron los sitios donde se pusieron a disposición de la población 348 telescopios.

Los jueces en el Planetario fueron Ricardo Galicia Mares, del Club Rotario; Adriana Olivares Villeda, así como 10 miembros del Grupo 108 del Club de Boy Scouts de Arboledas, Estado de México, quienes constataron que los telescopios estuvieron enfocando a la Luna, al mismo tiempo. De acuerdo con la Sociedad Astronómica Urania, con sede en Morelos, se convocó a los mexicanos que poseen un telescopio a sacarlo y enfocar su lente hacia la Luna para que, en forma simultánea, en 42 plazas de 27 estados del país, se lograra el nuevo Récord Guinness.


12

Del Verbo Emprender

enero 20

La familia dentro del negocio

Dilemas y soluciones (Inicio de serie)

A

unque ha evolucionado notablemente el campo de la empresa familiar como un sistema que debe equilibrar constantemente los objetivos −y necesidades− de la familia dueña y de los propietarios del negocio en operación, sin dejar de lado la preservación del patrimonio de los accionistas, se siguen dando

dilemas que si no se resuelven objetivamente, pueden devenir en conflictos y malos entendidos. Partamos de varios dilemas típicos: a) Mi hermano se quedó sin trabajo y nadie lo quiere emplear por su edad. Necesita ingresos para sobrevivir y mi madre me presiona para que lo admita en la empresa. b) Tengo un tío al que mi padre invitó hace 30 años al negocio, en calidad de empleado, y ahora ya no hace casi nada y a todos les dice que es “como el dueño” y puede ordenar e incluso despedir gente. Mi papá ya se jubiló y, cuando le pido consejo, me dice: “Ésa ya es tu bronca, pero no lo lastimes”. c) Los hijos de mi hermana, que heredó acciones de la empresa, quieren trabajar conmigo en el negocio, porque ése es su derecho como hijos de accionista.

Análisis

Aparte de aconsejarle que asista a cursos y seminarios, y que lea y tome asesorías sobre la empresa familiar, además de mantenerse informado por ésta y otras columnas, trataré de analizar los ejemplos descritos, en el entendido de que hay infinidad de situaciones que se presentan en cualquier empresa-familia. a) El aspecto socio económico, con constantes crisis −fenómeno que experimentamos desde hace varias décadas−, no va a aminorar. Los ajustes son dolorosos y mucha gente capaz pierde su sustento y seguridad de vida. Esa tragedia dentro de una familia se refleja en el negocio, con peticiones (a veces demandas y chantajes) de empleo. La empresa familiar NO PUEDE NI DEBE aceptar peticiones para dar trabajo a todos los que lo necesitan, ya que su capacidad de empleo es limitada y requiere cada vez más de profesionales, familiares o no, que la operen de manera eficiente. No se puede confundir la solidaridad familiar ante un problema, con el manejo frío del negocio. b) En muchas empresas de segunda o tercera genera-


ción tienen el caso de tíos, amigos del pueblo o compadres a los que el fundador invitó a trabajar al principio de sus actividades y juntos sacaron adelante el negocio. Incluso, con frecuencia eran sutilmente explotados por el patrón con muchas horas de trabajo y poco sueldo. Al retirarse o fallecer el dueño sus sucesores se enfrentan a estas personas, algunas muy valiosas pero otras instaladas en feudos de poder que difícilmente pueden ser corregidos de manera sencilla, porque hay que tomar en cuenta dos factores clave: El enorme monto de una indemnización por la antigüedad de esa persona y, por otro lado, la carga moral y afectiva que bloquea cualquier decisión de quitarlo, incluso cambiarlo de puesto o tratar de reducir sus responsabilidades… y poder. c) Cualquier hij@ o descendiente directo de un socio accionista tiene, en teoría, los mismos derechos para “aspirar” a trabajar en el negocio de su familia. Para ello debe haber un proceso de selección y requisitos mínimos deseables para que esta persona sea considerada para un puesto inicial de trabajo, además de las obvias consideraciones económicas y de salud financiera de la empresa. Continuaremos con esta serie en la siguiente edición de Ferretecnic Fyt.

Salo Grabinsky Ingeniero químico por la UNAM, con dos maestrías en la Universidad de Columbia, Nueva York, E.U., en Ingeniería Industrial y Administración de Empresas. Desde hace años promueve apasionadamente a emprendedores y empresas familiares. Correo: gzsalo@gmail.com Página web: www.delverboemprender.com.mx


12

Evento

enero 20

Enrique Hernández, Fundador y Director General del Grupo.

Ferretecnic Fyt

C

40 años de vida productiva

on la participación de directivos, colaboradores, clientes y amigos, Grupo Siler celebró su tradicional reunión de fin de año, la cual se enriqueció con la conmemoración de los primeros 40 años de vida productiva, otorgó su reconocimiento a los más destacados colaboradores, y agradeció su solidaridad y desempeño. Hoy, Grupo Siler se integra con Industrias Enhmar, firma especializada en la producción de selladores de roscas y pasta para soldar; Siler Industrial Poliquímica, expertos en pegamentos y productos especiales para tuberías de PVC y CPVC y pegamentos acrílicos, y Pegamentos Especializados, empresa orientada a la producción

de pegamentos blancos (PVA), pegamentos de contacto base solvente (cloroprenos), poliuretanos (PU), así como sensibles a la presión y estructurales.

El inicio

“Nuestro primer producto fue el sellador para roscas; después lanzamos la pasta para soldar y

46

La gran Familia Siler Texto: Benjamín Anaya Foto: Luz Navarrete


principio de uno nuevo. El año que entra será de retos para todos y para todo el país, y sabemos que será difícil, pero en plena crisis mejoraremos y creceremos.”

María Dolores del Campo. Reconocimiento por 10 años de trabajo. “Significa mucho para mí el reconocimiento que me otorgaron. Yo vi cómo empezó la empresa. Agradezco la oportunidad que me brindan de pertenecer a una empresa que crece y hace crecer a sus colaboradores. En adelante, estoy segura, mantendré el entusiasmo, porque en estos días tener trabajo es una suerte, pero si además lo quieres, es una bendición.” Felipe Estrada Páez. Reconocimiento por 20 años de trabajo. “No puedo decir que esperaba el reconocimiento, pero sé que la empresa apoya a sus trabajadores, de acuerdo con lo que se merecen. Siempre se ha portado bien con nosotros. “Antes fui comerciante, éste es mi primer empleo formal, y creo que aquí estaré hasta que el cuerpo aguante, o hasta que la empresa me aguante. Trabajar con Enrique Hernández es una gran oportunidad: si trabajas bien, siempre habrá respuesta.” posteriormente, conforme se popularizó la tubería de PVC y después la CPVC, decidimos fabricar un pegamento especial. Entonces le vimos futuro y acertamos”, especificó Enrique Hernández Martínez, fundador y Director General del Grupo. “Por supuesto, como todo inicio, fue difícil. Salir a la calle con un producto o marca nuevos, orientado a un mercado especializado, genera desconfianza; pero finalmente convencimos de que nuestra propuesta aportaba soluciones a través de un producto de muy buena calidad. Si se trata de un triunfo o no, sólo puedo decir que cumplí mis propósitos y que, en efecto, di principio a algo. Creo que incluso llegué más allá de lo que pensé, y si se presentan nuevas oportunidades, habrá que aprovecharlas. “En principio, nunca se sabe cómo saldrán las cosas, pero creo que la única manera de llegar

Antonio Romero Suárez. Reconocimiento por 10 años de trabajo. “Más que aguantar el ritmo por 10 años, me han aguantado. La empresa me ofreció trabajo, me brindó lo mejor y estoy agradecido. Gracias, porque tengo la suerte de trabajar en una empresa muy dinámica, donde aprendí tantas cosas. "Siento que me quedaría aquí hasta que el cuerpo aguante, independientemente de la edad. “Mientras tenga fuerza, será para Siler. Conmigo cuentan hasta el último esfuerzo porque brinda atención al trabajador, tanta que incluso parece que es parte de su labor, además de ser una empresa que aunque compite con las más grandes, no pide nada a nadie.”

a ellas es intentándolo; yo no dudé y hoy, gracias a Dios, a nuestros clientes y a nuestros consumidores, podemos considerar que los primeros 40 años de vida son un triunfo compartido, porque hay mucha gente detrás; puedo decir que yo inicié, pero el mérito mayor se debe al esfuerzo de nuestros amigos, socios y colaboradores”, subrayó Enrique Hernández.

Los reconocimientos

Durante el evento se reconocieron a Antonio Romero Suárez y a María Dolores del Campo Monterroso por sus 10 años de trabajo; a Felipe Estrada Páez por sus 20 años. Genaro Ximello se lleva el primer lugar por vender pegamento blanco y de contacto. Miguel Ángel Cagigal se lleva el primer lugar en ventas por pegamento para tubería de PVC y Pasta para soldar, representante de Siler Distribuidora Oriente.

Ferretecnic Fyt

TESTIMONIOS

Miguel Ángel Cagigal Zorrilla. Titular de Siler Distribuidora Oriente, primer lugar en ventas. “No puedo decir que soy un gran distribuidor. Es a la demanda del producto a quien debemos el reconocimiento y todos los demás hacemos nuestra parte. La gente de campo, los que trabajan de mostrador en mostrador son quienes nos ayudan a conseguir buenos resultados. “Hoy concluimos un ciclo más, pero también es

47


12

Reportaje

enero 20

Lanzamática

La mejor contracanasta

D

urante más de 27 años Lanzamática, definitivamente, ha sido la mejor contracanasta y la preferida tanto por los expertos instaladores, sean plomeros o diseñadores de cocinas, como por el usuario final, que es el ama de casa o el personal que labora en restaurantes.

Ferretecnic Fyt

Alto grado de calidad:

48

• Acero inoxidable 304. • Canastilla en acero inoxidable con el mejor y más práctico sistema, donde el usuario decide si queda abierta o cerrada, sin dejarlo al azar. • Dos tuercas 100% de latón. • Profundidad ideal para que los desperdicios no obstruyan durante el proceso de lavado de trastos. • Fácil instalación. • Garantía de 15 años. • Hecha en México. • El plomero profesional prefiere entregar trabajos de calidad que garanticen su trabajo.

Convocamos al mercado ferretero a comercializar productos de calidad hechos en México, lo cual permitirá reactivar la industria nacional. Siempre imitada… jamás igualada

Desde su lanzamiento al mercado, Lanzamática ha sido imitada pero jamás igualada, ya que su calidad y desempeño la han hecho favorita del mercado nacional. Lanzamática es uno de los productos iconos que comercializa Desarrollo Miber desde sus inicios. Su nombre y calidad le han permitido ampliar el portafolio de productos hasta llegar hoy a más de 450. Lanzamática es la contracanasta que ha rebasado fronteras, ya que también se exporta a varios países de Centro y Sudamérica. Por todo lo anterior, no dudamos en confirmar que, sin lugar a dudas, Lanzamática es la mejor contracanasta.


12

Interés General

enero 20

Arquitectura e interiorismo

Transformadas por la tecnología digital Colores y diseños naturales

Se logra ampliar el rango en colores y diseños que emulan físicamente los productos naturales y se obtiene una impresión que logra un acabado realista que se traduce en una apariencia más natural, como es el caso del registro perfecto de frutas o formas reales, que elimina los fuera de foco. Además, permite personalizar las piezas según la necesidad del cliente, ya que el uso de productos de tecnología digital elimina procesos de producción contaminantes. Siempre que sean de fabricantes confiables, los porcelanatos y porcelánicos cumplen con la normativa de absorción y resistencia que marcan las normas, son maquilados bajo controles de calidad para procurar su adecuado pulido y resistencia al manchado, y garantizan al consumidor estabilidad y continuidad de línea de productos a largo plazo. Así, la tecnología digital ofrece mejores y más competitivos modelos cerámicos decorativos.

Ferretecnic Fyt

L

a tecnología de diseño digital aplicada directamente a los acabados cerámicos, se revela como la vanguardia en las nueva líneas 2012. Los porcelanatos y porcelánicos aplicados a muros y pisos, entran a la era digital ofreciendo una solución idónea para la arquitectura y el interiorismo actuales. Esta tecnología de impresión materializa una gran variedad de nuevos efectos estéticos, reproduciendo con total fidelidad las tonalidades y apariencia de productos naturales y, lo que es tanto o más importante, plasman nuevas ideas y diseños que permiten entrar en un mundo de sensaciones en el que cada pieza es única.

49

Texto y Foto: Teresa López


12

Evento

enero 20

Crecimiento de la mancha urbana

C

on un crecimiento desmesurado en todas las zonas metropolitanas del país, se encontró que en los últimos 30 años los asentamientos incrementaron su población en casi 150 por ciento, con la consecuente expansión de la mancha urbana, que se extendió hasta 12 veces el número de kilómetros

enero 2012

Ferretecnic Fyt

errenoticias

El 72% de la población de México habita en ciudades, y seis de cada diez mexicanos reside en una de las 56 zonas metropolitanas del país

50

• CONTROL AMPERE por AMPERE • LECTOR DE AJUSTE • SWITCH DE ENCENDIDO y APAGADO • PARA SOLDAR ACEROS AL CARBONO, ACEROS INOX., HIERROS COLADOS • SE CONECTA A 110 Y 220 V

• LIGERA • COMPACTA • FÁCIL DE OPERAR • PROTECCIÓN TÉRMICA • EQUIPO PORTÁTIL • PROCESO SMAW • PESO 25KG.


cuadrados que tenían en 1980, informó la Subsecretaria de Desarrollo Social (SEDESOL), Sara Topelson, en el marco de los trabajos de la Reunión Nacional de Vivienda que organiza la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción en la capital de Puebla. Añadió que el futuro depende de la planeación urbana eficaz, ya que las ciudades son organismos sociales vivos que deben cambiar por el bien de todos, y por ello instó a una urgente reflexión para construir primero ciudades y luego vivienda. En su momento, el Presidente Nacional de CMIC, José Eduardo Correa

1

07/12/11

11:10

El suministro de agua será cada vez menor para las ciudades, pero el crecimiento de éstas será cada vez mayor

Ferretecnic Fyt

Soldadoras Infra.pdf

Abreu, recordó que dos de cada cinco viviendas que se construyen en México las edifican empresas afiliadas a la CMIC, y demandó mejor coordinación interinstitucional en busca de la mayor articulación de la banca de desarrollo, así como trabajar en el diseño de programas que faciliten créditos para las PYME.

51


12

Lectores

enero 20

Carpintería y Ebanistería de León Mantenimiento en general de casas y edificios

Ferretecnic Fyt

A

52

Atendida por Cándido de León Vázquez, y su hijo Cándido de León Suriano, los “Cándidos”, como les llaman, dan mantenimiento a todo tipo de muebles

cinco años de su presencia en la Ciudad de México, Carpintería y Ebanistería de León se abre al mercado de la gran urbe gracias a la alta calidad en la elaboración y tapicería de muebles en general, a sus costos accesibles y, sobre todo, al buen trato que reciben los clientes al ser atendidos por sus propietarios, Cándido de León Vázquez, y su hijo Cándido de León Suriano. Ubicada en la Calzada Santa Anita 337, en la colonia del mismo nombre, en la Delegación Iztacalco, los “Cándidos”, como son conocidos por el rumbo, dan mantenimiento en general a muebles de casas y edificios. Cándido de León Vázquez explica que tiene en el oficio de carpintero más de 45 años: “Lo aprendí en mi ciudad natal, Tapachula, Chiapas, en una carpintería dedicada a hacer cajones de muerto, y desde entonces me gustó; tiempo más tarde puse mi carpintería y enseñé el oficio a tres de mis hijos. “Mi carpintería de Tapachula es atendida por dos de ellos, y aquí en el DF, otro de mis hijos puso este negocio; él lleva ya en este oficio más de 15 años. Yo estoy un tiempo aquí, ayudándole a mi hijo, y otro tiempo lo paso en mi pueblo. Ambos negocios son familiares.

Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete


Elaboración del mueble 1. Habilitar la madera (cortarla a la medida del mueble que se realiza, y lijarla).

2. Se entinta y se pule de nuevo la madera.

3. Se procede a la aplicación del sellador.

4. Se arma y se da el acabado final (se pule el barniz) y se fijan los clavos.

Tornillos, lijas y martillos “En la carpintería no pueden faltar las herramientas, como tornillos, clavos, brocas, sargentos, martillos, lijas, prensas, etcétera, así como pinturas de todo tipo para hacer los colores. Para la tapicería, en general compramos la tela y el hule espuma. El tapizado es rápido, pero el precio obedece al tipo de tela: hay telas económicas y caras, depende del gusto del cliente.” En cuanto a la elaboración de los muebles, el tiempo que requiere la fabricación depende de su tamaño, el cual puede variar entre tres y 15 días. “Los hacemos de pino, cedro y caoba, siendo maderas finas y resistentes dan como resultado que un mueble dure hasta 40 años, a diferencia de los aglomerados, que duran no más de dos a tres años.”

Cada quien su oficio En la carpintería trabaja con ellos Ignacio Limón Dávila, de oficio ebanista, quien es el encargado de “darle la entintada, sellada y barnizada a los muebles ya terminados. Llevo 40 años en este oficio, lo aprendí en una fábrica de muebles y para los acabados utilizamos esmaltes, resinas y barnices. La tinta tarda en secar alrededor de 15 minutos, mientras que la aplicación del barniz seca en promedio en una hora”. Al respecto, Don Cándido aclara que aunque él sabe también el oficio de ebanista, no podría, sólo él y su hijo, con todo el trabajo, por lo que cada quien realiza una función dentro de su carpintería. Otro de los servicios que Carpintería y Ebanistería de León pone a las órdenes de sus clientes consiste en llevar los muebles terminados al domicilio y en la fecha que previamente se acordó: “Cuando nos comprometemos en una fecha, tratamos de cumplirla y no quedar mal con los clientes. Eso les gusta a ellos, quienes nos recomiendan ampliamente”, subraya Cándido de León Vázquez.


Artículo

12

enero 20

Empleados y tecnología Impulsan la innovación y el progreso

E

Ferretecnic Fyt

n un contexto de globalización económica y desafíos cambiantes en la administración de las empresas, lo que sucede en cualquier parte del mundo impacta a México, en mayor o menor medida. La combinación equilibrada del capital humano, la tecnología y los procesos optimizan el

54

Texto: Luis Arturo Serrano Ruiz


Estrategias a desarrollar por los directores de compañías para optimizar la manejo de las organizaciones y permite a las compañías adaptarse a gestión de recursos humanos: una nueva cultura empresarial, que se transforma muy rápido. •Reafirmar su liderazgo Al respecto, Federico del Castillo Carranza, Director Adjunto de Recursos Humanos del Grupo Financiero Scotiabank Inverlat, dijo que •Aumentar la capacidad de la fuerza el capital humano es uno de los principales factores de la compede trabajo titividad de las empresas y fomenta la innovación y la flexibilidad •Afianzar la capacidad de cambio del cambio en las compañías, mientras que la tecnología permite el mejoramiento de la infraestructura industrial, de los productos y los •Adaptarse a nuevas formas de procesos. hacer negocio “El Departamento de Recursos Humanos no está diseñado para hacer •Definir compensaciones terapia corporativa o para oficiar como centro de descanso social: debe crear las prácticas necesarias para hacer que los empleados sean más comy reconocimientos petitivos, además de aumentar el capital intelectual dentro de la organización”, aceveró Federico del Castillo.

Mejora de las condiciones laborales

Castillo Carranza explicó que se pueden mejorar constantemente las condiciones laborales en beneficio de empresarios y trabajadores. Un gran lugar para trabajar no se puede equiparar con la presencia o ausencia de un conjunto particular de políticas o prácticas: lo importante es la calidad de las relaciones que se desarrollan entre la compañía y sus empleados. “Las ideas son capital que sólo ganan intereses entre las manos del talento. Los recursos humanos en las empresas son un socio estratégico y hay que permitirles que piensen y hagan aportaciones, además de fomentar el descubrimiento de empleados”, finalizó.

Ferretecnic Fyt

El Departamento de Recursos Humanos debe crear las prácticas necesarias para aumentar la competitividad de los empleados

55

Federico del Castillo Carranza, Director Adjunto de Recursos Humanos del Grupo Financiero Scotiabank Inverlat


12

Artículo Técnico

enero 20

Masking Tape E

Ferretecnic Fyt

l Masking Tape es un tipo de cinta adhesiva fabricada habitualmente con papel crepado y adhesivo de hule-resina de alta duración, alta cohesión y buena resistencia a la tensión, y de fácil desprendimiento. Las principales características de un Masking Tape, conocido popularmente como cinta para enmascarar, son conformabilidad, no transfiere adhesivo, es resistente y se puede remover en una sola pieza sin dejar residuos o dañar la superficie a la cual es aplicada.

56

Diversas presentaciones

Disponible en una amplia gama de anchos, espesores, materiales de respaldo y adhesivos, puede usarse para sujetar, proteger y enmascarar áreas que no deben ser pintadas o maltratadas, en diferentes rangos de temperatura y ciclos de horneado. Sus usuarios van desde el hogar hasta las grandes industrias. En México existe una empresa 100% mexicana que, gracias a su visión de crecimiento e innovación, desarrolló un Masking Tape que garantiza la máxima adherencia y permanencia en diferentes tipos de superficies, sin dejar residuos al ser retirado.

Atributos

El nuevo Masking Tape 110 Plus Uso General cuenta con los siguientes atributos súper eficientes: • Mayor resistencia. • Impide al 100% el paso de filtraciones. • Soporta temperaturas de hasta 120°C. • Color más blanco, vanguardista. • Con el mejor precio en México contra productos de alta calidad.

Masking Tape 110 Plus Uso General es el más completo en su categoría y se perfila como el líder del Masking Tape en México.


49

Agradece su preferencia y solidaridad durante 2011 y esperamos que en el

2012 Sigamos trabajando juntos.

Ahora...

Estamos innovando para usted.

Calle Dos, No. 123-C, Col. Granjas San Antonio, C.P. 09070, Del. Iztapalapa. Tels.: 5697-5379, 5697-6189, 5697-6220, 5697-6196, 5697-6194 ventas@ferretecnicfyt.com.mx

www.

.com.mx


Noticias Comerciales

12

enero 20

Planta de luz

020112

Mangueras con tuerca

de apriete manual

Ferretecnic Fyt

010112

58

Cada vez más, el mercado de plomería solicita mangueras alimentadoras de agua con tuercas de apriete manual, ya que son pr��cticas y de rápida instalación. Miber lanza la línea completa de Manguera Alimentadora de Agua Poliacero® con tuercas de apriete manual hechas de celcon, plástico de alta resistencia a la presión y a las reacciones químicas. Con medidas de 35 cm (WC), 40 cm (lavabo), 55 cm (fregadero) y la práctica Y –que bifurca el agua cuando sólo existe una toma de agua fría, pero el usuario requiere el líquido en los dos manerales de la mezcladora de su lavabo o fregadero–, resiste una presión máxima de trabajo de 30 kg/cm2, cuenta con garantía de cinco años, está certificada bajo ASME A 112.18.6-2003 Flexible Water Connectors, y está hecha en México.

A través de su División Plantas Generadoras, INFRA presenta Comparc, línea de plantas generadoras de corriente alterna para suministro de energía eléctrica a gasolina, capaces de generar de 5 a 7 mil 500 watts. Constituyen una fuente confiable de energía eléctrica y son ideales para hogares, oficinas, ranchos, hospitales y hoteles, entre otros. Soportada en motor generador, motor con camisa de acero, tanque de combustible de seis litros, diseño compacto y de fácil transporte (con ruedas y manubrio), incluye sistema de paro por baja presión de aceite.

Compresor de aire

030112

De su Línea PRO, Black&Decker presenta el Compresor de Aire Lubricado Profesional CT224, con potencia de 2 HP Máx que ofrecen 120 PSI de presión. Cuenta con dispositivo de protección térmica, bomba de pistón lubricada por aceite, manómetro de presión interna y de trabajo, válvula de seguridad (aprobada por ASME), tanque certificado bajo normas estrictas de calidad, válvula de drenaje de agua condensada, ruedas para su desplazamiento, además de diversos productos relacionados, como manguera espiral, calibrador neumático con manómetro, pistola de pintura por gravedad, pistola para limpieza y pistola para rociar.


Tangit C-PVC 125 ml

050112

040112

El Barniz 11000 de Polyform es un producto de poliuretano asfáltico que funciona como acabado de muy alta resistencia al tráfico, a la exposición continua al medio ambiente y de alta calidad. Se recomienda para pisos, puertas, ventanas y muebles de madera en general. Se puede aplicar en superficies porosas, como madera, barro, metal, cantera y concreto; proporciona acabados brillante, semimate y mate, y es para uso en interiores y exteriores. Este producto se debe mezclar con el Polyform Catalizador 250.

Sistema de tubería

060112

Tubo PEX es el innovador sistema de tubería plástica de PEX, de Urrea Dando Vida al Agua, que con su flexibilidad y resistencia permite una instalación mucho más rápida, fácil y segura. Cuenta con una larga vida útil de 50 años, soporta temperaturas extremas sin sufrir daños (de –10 °C a 130 °C), y por ser flexible requiere menos conexiones, lo cual significa mayor ahorro y seguridad, además de que se instala en sólo la sexta parte del tiempo que requiere la tubería de cobre.

Me interesa recibir mayor información de los productos que estoy marcando:

(La información que usted requiera, sólo la podemos otorgar dentro de los siguientes 120 días a la fecha de la publicación).

010112 020112 030112 040112 050112 060112

Nombre Razón Social Giro Comercial Domicilio Colonia Estado Teléfono

FABRICANTE REPRESENTANTE País Fax

COMERCIANTE DISTRIBUIDOR

NOTA: En el renglón de giro comercial, favor de anotar el que corresponda a las siguientes clasificaciones (sólo uno): ferretería, tlapalería, material eléctrico, plomería, materiales para construcción, muebles, baños y cocinas, partes automotrices, tiendas departamentales, centros comerciales, tiendas de autoservicio.

Calle Dos, No. 123-C, Col. Granjas San Antonio, Del. Iztapalapa, C.P. 09070, Tels: 5697-5379, 5697-5393 y 5697-6189, Fax: 5697-5424 ext. 46. Correo electrónico: suscripcionesfyt@att.net.mx ventas@ferretecnicfyt.com web: www.ferremarket.com.mx

Ferretecnic Fyt

Barniz de alta resistencia

Tangit lanza la nueva presentación de 125 ml para C-PVC, una nueva opción adecuada para cada tipo de trabajo del consumidor. Ahora se puede encontrar Tangit C-PVC en cuatro diferentes presentaciones: latas de 125, 240 y 475 ml, y el tubo de 50 ml. Además de estar certificada por NSF cuenta con una excelente fuerza de pegado. El nuevo Tangit C-PVC de 125 ml es el pegamento más reconocido del mercado para cualquier marca de tubería y conexiones de C-PVC.

59


12

Ferretecnic Fyt

Índice de Anunciantes

enero 20

Proveedor

página

Abrasivos Especiales, S.A. de C.V. Black & Decker, S.A. de C.V. Coflex, S.A. de C.V. Colegio de Graduados (Miguel Ángel Cornejo) Desarrollo Miber, S.A. de C.V. Electrodos Infra, S.A. de C.V. EXPO Fyt (Exposición Ferretera y Tlapalera) Ferretecnic Fyt / FerreMarket Fleximatic, S.A. de C.V. Gas Tourch de México, S.A. de C.V. Gimbel Mexicana, S.A. de C.V. Grabinsky, Álvarez y Asociados, S.C. Grupo Hemsamex, S.A. de C.V. (División Polyform) Henkel Capital, S.A. de C.V. Herramientas Importadas Monterrey, S.A. de C.V. Omega Solder México, S.A. de C.V. Saint Gobain Abrasivos de México, S. de R.L. de C.V. Siler Industrial Poliquímica, S.A. de C.V. Soldadoras Industriales Infra, S.A. de C.V. Toolcraft Urrea Herramientas Profesionales, S.A. de C.V. Vanguardia en Exposiciones, S. de R.L. de C.V.

25 5 y Separador con pestaña 42 Producto y 43 36 21 y 53 34 Producto y 35 4a. de forros 57 26 Producto y 27 13 29 44 3a. de forros Portada 45 32 Producto y 33 31 1 50 Producto y 51 38 Producto y 39 10 Producto, 11 y 2a. de forros 37

60 Escriba el número correspondiente a la(s) empresa(s) para que le hagan llegar más información de sus productos. Anote los datos en el cupón desprendible que aparece en la parte inferior de esta página y remítalo a POLYMASTERS DE MÉXICO, S.A. de C.V., Calle Dos, Núm. 123-C, Col. Granjas San Antonio, Del. Iztapalapa, C.P. 09070, México D.F. Con mucho gusto haremos saber a nuestros anunciantes su interés por obtener más detalles de sus artículos

Nombre de la empresa: Nombre de la persona que solicita la información: Dirección completa: Estado: Número de página:

Tel.:

Fax:


PUERTAS MINIMALISTAS

D

e madera, acero o fibra de vidrio, las puertas brindan no sólo seguridad, sino también elegancia al hogar, como demuestra la propuesta de Masonite, que comprende −en puertas para interiores− la extensa gama que integran las líneas Madera y Madera Chocolate. “La madera es pino prensado, de alta definición, y el color chocolate está de moda, es la más fuerte tendencia, al igual que El en el caso de las puertas minimalistas”, afircolor ma Guillermo Ortiz, Gerente de Ventas de chocolate la firma. Línea de Madera son puertas de tambor está de moda, de 1 3/8” de espesor, con bastidor de maal igual que las dera de pino pintado, hojas de fibra de puertas madera (pino, eucaplac, HDF y okumel), minimalistas estructura interna tipo honey comb y chapero para cerradura, además de que están prepintadas o acabadas con una amplia variedad de diseños. Entre los nuevos productos de la línea Madera Chocolate sobresale la puerta Lucero Chocolate, cuya estructura interna completa es de poliestireno, y la Rosario Chocolate, la California y la Alpina, de seis paneles, que cuenta con refuerzos de poliestireno o poliuretano.

Puertas para exteriores

En lo que se refiere a puertas para exteriores, la Línea de Acero cuenta con puertas de 1 1/2” de espesor con hojas de acero galvanizado calibre 26,

bastidor de madera de pino pintado, núcleo de poliuretano, chapero para cerradura y vitrales con vidrio templado de 3 mm, además de estar prepintadas en color blanco y ser resistentes al clima adverso, pues no se hinchan ni se deforman y cuentan con protección térmica y acústica. “En esta línea ofrecemos, como novedad, la puerta lisa metálica chocolate y la clásica Rain. También vamos dirigidos al sector residencial con las líneas Prisma, Guardián, Alta Definición y Oro, entre las cuales hay algunos modelos con vitrales de doble vidrio, además de la línea Fibra de Vidrio, que presenta la más alta resistencia a la intemperie y a los golpes, con puertas que no se hinchan ni se deforman y que cuentan con aislamiento térmico y acústico, por lo que requieren de mantenimiento mínimo”, finalizó Guillermo Ortiz.

Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete

Edificación

Seguridad y elegancia

1


Entrevistas

12

enero 20

Canceles y ventanas Asómate a la modernidad

L

a modernidad llegó a las ventanas, canceles y puertas del hogar para propiciar la excelencia en la armonía y en el desempeño, con los nuevos diseños adaptables a cualquier estilo arquitectónico. Cuprum cuenta con una amplia gama de perfiles extruidos de aluminio que cubren las diferentes necesidades de las industria de la construcción y el ramo de las maquiladoras, así como de la industria en general. De acuerdo con Alejandro Rosas, Jefe del Departamento de Asesoría Técnica: “Nuestros productos se pueden ofrecer con procesos de maquinado o con los acabados finales, como son el tradicional anodizado o la variedad de colores acuarela. Contamos con puertas y ventanas corredizas y fijas, ventanas batientes y proyectables, puertas batientes y canceles de baño en las líneas de Eurovent Premium, Eurovent Classic, Elite, Plus y Básica”, puntualiza el directivo.

Novedades

Edificación

Entre las novedades sobresale el cancel corredizo de dos hojas con mosquitero y acabado en color hueso, así como el cristal color verde y

la puerta batiente de la serie 45 color banco, con accesorios en color negro y cristal tapiz de 6 mm de grosor. Además, por sus dimensiones y accesorios fabricados en Italia en color negro, destaca el cancel de tres hojas dirigido al sector hotelero. La línea Eurovent Classic cuenta con la ventana corrediza serie 70 en color blanco, un cancel color champagne brillante de dos hojas corredizas con accesorios italianos y la puerta batiente serie 50, de aluminio con acabado en madera y puntos de alto relieve para dar la apariencia de una puerta de madera, así como la ventana corrediza serie 60, en color blanco con cristasol.

2

Cancel de tres hojas para hotelería.

Ventanas corredizas con cristales polarizados.

Lujo y armonía para el hogar. Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete


SUMÉRGETE EN SALUD Bañeras con cromoterapia y magnetos

L

a cromoterapia es una terapia alternativa energética que permite armonizar nuestro cuerpo, alma y espíritu mediante el empleo de los colores. El color es uno de los elementos con los que el cuerpo puede manejarse con más facilidad para cubrir sus necesidades, pues cada color posee una vibración que actúa en determinadas áreas del organismo, regularizando diferentes anomalías físicas o mentales. El objetivo del tratamiento con cromoterapia es combatir los males que alteran el buen funcionamiento físico y mental, haciendo que la vibración de los colores se ponga en resonancia con la vibración de nuestro campo bioenergético, el cuál conocemos con el nombre de aura. La cromoterapia se conforma de cuatro colores básicos: azul (relajación), amarillo (alegría), verde (armonía) y rojo (energía).

Descanso y rehabilitación

Consciente de la importancia de la salud y la relajación, Aqua SPA, especialista en la fabricación de tinas de hidromasaje desde hace 40 años,

lanza al mercado residencial y hotelero su nueva tina de hidromasaje que, al cambiar los colores del agua, incorpora la cromoterapia. La tina cuenta, además, con un sistema de sonido y televisión de 12 voltios, diseñado especialmente para soportar la humedad, aunque esta tina puede ser instalada a la intemperie. “La tina se encuentra sellada y posee dimensiones de 2.50 x 2.50 metros, con un sistema autónomo, ya que tiene su propio filtro, calentador, luz, cromoterapia, dos motores de cuatro caballos de fuerza cada uno y un sistema generador de burbujas”, explicó Erick Fangener, Director General de la empresa.

Edificación

La tina de hidromasaje incorpora la cromoterapia en sus sistemas, al cambiar los colores del agua

3

Tina con magnetos que ayudan a la buena oxigenación de todas las moléculas del cuerpo. Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete


Embellece tus pisadas

Edificación

S

4

Pisos nuevos de concreto… en minutos

i desea cambiar el color del piso de concreto en minutos, ya existen en el mercado químicos y revestimientos para su decoración, los cuales contribuyen al embellecimiento de obras residenciales, centros históricos, malecones y centros turísticos y comerciales en diferentes ciudades de México, Estados Unidos, Argentina, Panamá, Brasil, Costa Rica y El Salvador. “Rotec Internacional es una empresa mexicana bajo el concepto americano que maneja seis líneas de productos, como Stain Max, Rostain y Rotec, entre otras”, explica Francisco Iván Enríquez, distribuidor de la empresa. · Stain Max son tintas semi transparentes para pisos de concreto y superficies de mampostería, y es el sistema de teñido más rápido en México. Cuenta con acabados traslúcidos, en 21 colores a escoger. Invaluable para todo tipo de concreto interior y exterior, como cocheras, patios, pasillos, banquetas, tiendas, restaurantes, colegios, unidades deportivas y muchas más aplicaciones, tiene un rendimiento de 20 m2 por galón. · Rostain es un colorante ácido para concreto. Su aplicación tiene como resultado una superficie de concreto parecida al mármol, piedra, granito o loseta, lo cual ayuda a recrear una atmósfera de elegancia y confort en el hogar o la propiedad comercial. Cuenta con tonos naturales “tierra”, como cafés y ocres, oxidados, así como los tonos de mares verdes o azulados, y puede ser aplicado en restaurantes, centros comerciales, expendios de comida rápida, museos, galerías, tiendas de muebles, parques de diversiones, cines, cafés al aire libre, patios y plazas. · Rotec es una innovadora alternativa en la instalación de pisos de concreto que contribuye al embellecimiento de obras arquitectónicas a nivel nacional e internacional, gracias a sus químicos y revestimientos para la decoración del concreto.

Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete


Separador de productos metálicos Aluminio, cobre, zinc, plomo, entre otros, son separados de materiales como plásticos, hule, pedacería de vidrio, basura y otros.

T

oda una gama de soluciones orientadas a la correcta separación de productos, en cualquier fase de su proceso de producción existen hoy en día disponibles en el mercado, y están dirigidas a diferentes segmentos industriales como la cerámica, el carbón, la alimentaria, del vidrio, metalmecánica, minera, empaque, farmacéutica, del plástico, así como las de agregados y, sobre todo, las dedicadas al reciclaje.

A las soluciones para la industria del reciclaje recientemente se sumó la aportación de Eriez Equipos Magnéticos, firma proveedora mundial de aplicaciones de separación magnética, detección de metales, equipo vibratorio para transporte de materiales y tratamiento de minerales, quien desarrolló una tecnología que la sitúa a la vanguardia en el mercado especializado: su nuevo separador de metales Eddy Current.

Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete

Electro

Rotor magnético

La unidad está diseñada con un rotor magnético que concentra su fuerza en una zona de separación, al final de la cinta transportadora. Al centrar su campo, este diseño hace caso omiso del material ferroso en el flujo. Su rotor produce un potente campo centrado, y su posición es ajustable para una óptima separación. Reduce el desgaste a largo plazo por la recuperación de metales valiosos no ferrosos, y tiene un diseño compacto que requiere menos paneles de accesos. Eriez Equipos Magnéticos es una asociación integrada con la empresa Eriez Manufacturing Co., localizada en la ciudad de Erie, Pennsylvania, Estados Unidos, con plantas de fabricación y oficinas de ventas localizadas en Estados Unidos, Canadá, China, Europa, Brasil, India, Australia, Japón y Sudáfrica. Presente en el mercado mexicano desde 1971, fabrica en su planta de la ciudad de Querétaro y a la fecha ha entregado miles de equipos a cientos de clientes satisfechos, gracias a que ofrece servicio técnico en campo, reparación y rehabilitación de sus equipos, así como certificados de intensidad magnética para sus procesos ISO. Además, cuenta con partes y refacciones originales, con el objetivo de nunca comprometer la calidad de sus equipos.

1


12

Entrevistas

enero 20

Robot manipulador Alta exactitud para uso industrial

Electro

L

2

a automatización en el sector industrial es cada día más utilizada debido a sus altos índices de productividad, su seguridad en el manejo de materiales y su abatimiento en costos de mano de obra. Recientemente, Festo, firma ampliamente reconocida en el mundo en soluciones en automatización de procesos y líneas de producción en la industria, lanzó al mercado el nuevo Tripod, “que es un manipulador de tres ejes en la parte superior, cuya característica es la exactitud y la velocidad de desempeño”, asegura Tomás Alejandro Pérez, instructor de la empresa. “Los motores no se queman, aunque varíe la carga. Sus aplicaciones están dirigidas al sector industrial, de manufactura, a los fabricantes de equipo original y, en sí, para todas las áreas de automatización y control.” Sus dispositivos pueden ser en acero inoxidable, lo cual le permite entrar a la industria alimentaria, y le da una ventaja en relación con sus competidores, aunque debe mencionarse que la competencia no tiene este producto, por el tipo de aplicación y exactitud que ofrece. Su costo es altamente retribuible porque incrementa la productividad de la empresa y, por lo tanto, hace que el equipo se pague en un corto periodo de tiempo. “Por lo general, la industria nos pide que se recupere la inversión en un promedio no mayor a cinco años, pero con este equipo se recupera de dos a tres años”, sintetizó Tomás Alejandro Pérez.

Tripod, exactitud y velocidad de desempeño

• Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete


Alternativa en Iluminación

otros) generan un amplio rango de longitudes de onda dentro del espectro cromático, resultando diferentes colores, desde el infrarrojo, pasando por todo el abanico del espectro visible (rojos, amarillos, verdes, azules), hasta ultravioleta, por lo que son muy versátiles en cuanto a su uso.

Principales ventajas

L

os LED cobraron gran auge en los últimos años, gracias al bajo consumo de energía, su larga vida útil y la nula generación de calor, características que propiciaron su aplicación a innumerables soluciones. La empresa LEDS Internacional, ubicada en Florida, Estados Unidos, y con presencia en varios países del mundo, es una firma con amplia experiencia en el campo de la iluminación especializada con LED. “Diseñamos, manufacturamos y distribuimos LED como componentes electrónicos, así como productos de iluminación preensamblados e integrales basados en LED de alto brillo”, de acuerdo con ejecutivos de la empresa. Los LED son componentes que, de acuerdo con la combinación de los elementos químicos presentes en los materiales que los componen (AlGaInP, GaAs, GaInN, GaP, entre

• Menor consumo de energía en comparación con los focos incandescentes y halógenos. • Tiempo de vida elevado, por lo que reducen costos de mantenimiento. • Trabajan a muy baja corriente y tensión, lo cual los hace más seguros y confiables en su implementación. • Virtualmente, no generan calor (cuando son implementados a baja potencia). • Por ser de estado sólido son adaptados a aplicaciones con ciertos grados de vibración e impacto. • Son excelentes para ser incorporados en sistemas microcontrolados o con niveles de tensión TTL, por trabajar a bajo voltaje. • Tiempo de respuesta on/off-off/on virtualmente instantáneo. • Puede modularse la intensidad de su brillo. • Son ideales para el diseño de dispositivos de iluminación multicolor. • Permiten la elaboración de dispo-

sitivos de iluminación mucho más prácticos y de fácil instalación.

Aplicaciones

• Letras de canal corpóreas 3D para nombres de negocios. • Ensambles de displays y tableros electrónicos. • Mostradores de productos. • En servicios públicos, como semáforos y lámparas. • Joyerías, ambientes, gabinetes de cocinas, fachadas, columnas, árboles y palmeras, plantas y jardines, acuarios, fuentes, cascadas, piscinas, bares, shows y eventos. • En los tableros de los vehículos. • En las lámparas de los buzos.

Texto: Claudia Arvide Foto: Luz Navarrete

Electro

LED

3


Evento

12

enero 20

Instalaciones eléctricas

piratas

Peligro para los usuarios

Electro

L

4

a Fundación Internacional de Seguridad Eléctrica (ESFI, por sus siglas en inglés), organización fundadora, junto con la Cámara Las empresas Nacional de Manufacturas Eléctricas (CANAME) y la Asociación de eléctricas de baja Normalización y Certificación (ANCE) de la Comisión de Seguritensión del país han dad Eléctrica CANAME-ANCE-ESFI, lanzó su campaña de orientación enfocada a los consumidores, con el objetivo de alertarlos sufrido pérdidas por acerca del peligro que representan los productos eléctricos pira200 millones de dólares tas, ya que atentan contra la salud y la seguridad del público en anuales, lo que representa general, así como acerca de la conveniencia de emplear servicios casi una tercera parte del profesionales para la construcción de obra eléctrica. valor de dicha De acuerdo con el Presidente de la Asociación de Contratistas de industria Obra Eléctrica de Occidente, Héctor Ortega Rosales, esta iniciativa es muy favorable ya que existe escasa conciencia respecto a las instalaciones eléctricas, ya que además de brindarnos un servicio, tienen la responsabilidad de ser seguras. “Existe una normatividad, pero en aspectos de construcción sólo si se el retorno de capitales invertidos trata de una obra grande o que implique alta tensión se supervisa, mien- por medio de la comisión regutras en el rubro de edificación de baja tensión, aun cuando la norma ladora de energía, que funciona indica obligatoriedad de verificación, no es requisito para otorgar el como intermediario entre la CFE y el usuario”. suministro”, puntualizó Ortega Rosales. Así, agrupaciones de profesionales, colegios y cámaras ponen al Afecta a la vida La piratería o la mala selección de productos en obra eléctrica afecta a alcance de constructores y usuala vida humana y a la economía de instituciones o constructoras: “Si el rios finales la información nececonstructor se respaldara en un verificador o en un ingeniero eléctrico, saria sobre instalaciones, a fin de también economizaría, ya que muchos desconocen aspectos de la re- no poner en riesgo la vida de los glamentación que pueden ser favorables, como la contratación eléctrica usuarios, pero también para realide suministro paulatino, la integración de elementos de distribución y zar inversiones seguras. Texto: Teresa López


E

stufas Súper-Flama es una empresa joven, 100% mexicana, que desde su nacimiento ha tenido un ritmo de crecimiento acelerado. La Parrilla de Gas o Estufa de Mesa, como también se le conoce, es la mejor opción para que la gente que no tiene posibilidades económicas para comprar una estufa tradicional, pueda cocinar y calentar sus alimentos. Tiene la misma funcionalidad que una estufa tradicional, pero no cuentan con horno, que es un aparato que cada día se usa menos en el hogar, y hay quien dice que es el cajón más caro de la cocina, ya que generalmente termina destinado para guardar trastes. Es tan común y necesario el uso de las parrillas, que en ciertas zonas del país, además de llamarles “estufas”, hay quien se refiere a ellas como “cocinas”. En las zonas rurales del país las parrillas de gas van sustituyendo gradualmente a las estufas de leña que, por cuestiones obvias, producen daño al medio ambiente e implican gran riesgo a la salud de los usuarios.

Responsables con la calidad de sus productos

Página: www.superflama.com Contacto: ventas@superflama.com

Expo Fyt

Comprometida e innovadora

Súper-Flama es una empresa comprometida que no deja de innovar. Su catálogo cuenta con varias presentaciones y modelos, de acuerdo con las necesidades de cada cliente. Incluso ofrece un modelo exclusivo en el mercado, la Parrilla Dúplex, con los dos tipos de energía, tanto de resistencia eléctrica como quemador de gas en el mismo producto. Recientemente, Súper-Flama lanzó la parrilla eléctrica más económica del mercado pensando en la gente que busca el precio más bajo, sin afectar en lo mínimo el estándar de calidad, así como el cumplimiento de las normas. Para los ferreteros, la parrilla es un producto atractivo, ya que por lo general sirve como gancho para realizar una venta cruzada, es decir, el cliente también solicita otros productos necesarios para su instalación, como son el tanque de gas y el regulador. “Tenemos un gran compromiso con los clientes, fabricamos productos que manejan tanto gas como energía eléctrica, por lo que debemos de ser doblemente responsables con la calidad de nuestros productos”, comenta Bernardo Vallejo, Director General de Súper-Flama.

1


Expo Fyt

Alegría, música y regalos durante su comida navideña

Expo Fyt

C

2

omo todos los años, PEVI Global llevó a cabo su cierre anual con un evento donde estuvieron presentes todos los colaboradores, proveedores y amigos de la empresa. En medio de un ambiente alegre y, a veces nostálgico, por el año que se va, pero al mismo tiempo pletórico de esperanza por el nuevo ciclo que se avecina, el 10 de diciembre de 2011, en un lugar de la vieja y tradicional colonia Roma –testiga muda de grandes aconteceres históricos mexicanos–, los invitados comenzaron a llegar en punto de las dos de la tarde. Durante el convivio los asistentes degustaron de un bufet compuesto por deliciosos platillos mexicanos. Una vez saciada el hambre, se llevó a cabo el tradicional intercambio de presentes entre directivos y colaboradores.

PEVI Global agradece a sus amigos, proveedores y colaboradores su importante participación en todos los proyectos y eventos que realizaron durante 2011 y les desea un 2012 lleno de bendiciones, sueños, salud y amor

12

enero 20


Las mejores vibras

Expo Fyt

No faltaron las palabras del Director de la firma, quien además de ofrecer su reconocimiento a uno de los colaboradores –considerado la insignia de la empresa por los 20 años que lleva ligado a PEVI Global–, solicitó a todos los presentes que enviaran “la mejor de las vibras y los mejores deseos para que se dé la pronta recuperación de Esteban Sánchez Bañuelos”, en un gesto digno de la calidad humana del directivo. Al mismo tiempo agradeció el apoyo a lo largo de este año y la presencia de cada uno de los proveedores que lo acompañaron, entre ellos Alfredo Sánchez y Thomas García, de Nacobre; Alejandro Uribe y Alejandro León, de Rotoplas; César Hernández y Antonio Meneses, de Mueller; Ivonne Ruiz, de Urrea; Felipe Jordi y Hugo Carreto, de Roca, y Raúl Vega, de Pegalón, por mencionar sólo algunos, deseándoles una Feliz Navidad y que el año venidero sea mejor para todos.

3 Alegría y movimiento

Ya entrada la noche, se llevó a cabo una batucada que fue repentinamente suspendida a causa del sismo que aconteció ese día, y que dio pie al fin del evento. Y a pesar que durante el movimiento telúrico se vivieron momentos de alarma entre los invitados, el sismo no pudo borrar definitivamente la alegría del evento, pues todos abandonaron la fiesta con los gratos recuerdos vividos durante el día.


Expo Fyt

12

enero 20

Servicios corporativos para diseño y construcción de espacios

G

rupo Ultra Design Firm, empresa 100% mexicana, joven, dinámica y profesional, plasma en cada uno de sus diseños la idea de convertir el espacio en un objeto funcional e innovador que se adapte fácil y plenamente a la imagen de sus clientes, dentro de un ambiente contemporáneo con expresión actual y tecnología avanzada. La meta de la empresa es consolidar y resaltar la imagen corporativa de sus clientes. Se preocupan en reconocer su importancia y convertirla en su propio compromiso, plasmándolo en la creación de espacios adaptables a los recursos y medios de quien los contrata, sin menoscabo de la calidad. La firma cuenta con un equipo interdisciplinario profesional y actualizado en lo más reciente de la tecnología de punta.

Expo Fyt

Lineamientos importantes:

4

• Experiencia • Creatividad • Cumplimiento • Servicio • Calidad

Servicios:

• Montaje de stands en sistema y custom • Diseño, venta y renta • Escenografías • Pop (Puntos de venta) • Rotulación • Animaciones • Perspectivas • Organización de eventos • Obra nueva y remodelación • Arquitectura de interiores • Decoración de interiores • Oficinas corporativas

Grupo Ultra Design Firm

Santander 60, Col. San Rafael CP 02010 México, D. F. Tel.-Fax: 5352-2239 y 5561-5650



Ferretecnic Fyt Enero 2012