Issuu on Google+


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 2 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Baldosas cerámicas extrudidas dobles o separables (Spaltplatten) con baja absorción de agua (E ≤ 3%), grupo AI (Norma UNE-EN 14411)

GRES BISBAL

Extruded double or detachable ceramic tiles (Spaltplatten) with low water absorption (E ≤ 3%), group AI (Standard UNE-EN 14411)

BRANCÓS CERAMICS

Gres Natural

Klinker Gres Bisbal de Industrias Cerámicas Brancós es un gres extrudido dedicado a la pavimentación de suelos y al revestimiento de muros y paredes completado con una amplia gama de piezas especiales opcionalmente decoradas.

Textura y tonos exclusivos obtenidos como resultado de la cocción a muy alta temperatura de una estricta y estudiada selección de arcillas.

Klinker Gres Bisbal, es un producto totalmente natural, fabricado a partir de una mezcla de diferentes tipos de arcillas naturales. Su evolución estética siempre ha seguido la línea rústica y tradicional, llevando a su hogar un aire acogedor y familiar. Realza los ambientes rústicos y se adapta a los espacios más actuales.

Todos nuestros fabricados están disponibles en Gres Natural

Natural Stoneware Exclusive texture and shades obtained as the result of a high temperature firing of selected clays.

Una estricta y permanente estudiada selección de arcillas y su cocción a 1.350ºC lo convierten en un gres de textura única y con la más alta resistencia.

All our products are available in Natural Sotneware finish.

Su amplia gama de piezas especiales permite resolver cualquier acabado constructivo con el fin de dar un distintivo de calidad a cada espacio a desarrollar. Gres Esmaltado Superficie satinada y pigmentada, resultado de la aplicación de esmaltes de gran dureza, sobre la base del Gres Natural.

Klinker Gres Bisbal of Brancós Ceramics is extruded stoneware for paving floors and covering walls complete with a wide range of optionally decorated special pieces. Klinker Gres Bisbal, is a completely natural product, manufactured from a mix of different types of natural clay. Its aesthetic evolution has always followed the rustic and traditional line, bringing a warm friendly atmosphere to your home. It enhances any rustic atmosphere and adapts to the most modern spaces. A strict and permanent studied selection of clay and the firing at 1350º C gives this stoneware a unique texture with the highest resistance.

Texturas únicas conseguidas mediante un proceso de cocción específico.

Glazed Stoneware Satinized and colours surface, the result of the application of very hard glazes over the Natural Stoneware base. Unique textures obtained by a specific firing process.

BE

Blanco Eos

Colores disponibles Colours available

Its wide range of special pieces can resolve any constructive finish in order to give each developed space a distinctive quality.

2

BC

Beige Cronos

AF

Azul Céfiro

GM

Gris Morfeo

VG

Verde Gea

AA

Azul Atenea

AN

Azul Nereo

AS

Azul Poseidón

VC

Verde Ceres


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 3 C

Acabados Finishes Esmaltado en todos los colores Completely glazed in all colours

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Decoraciones Designs Nuestros decorados están realizados sobre fondo blanco. Aplicables como motivos lineales o centrales. Our decors are always over glazed white. Can be used as a lineal or central design.

GRES BISBAL BRANCÓS CERAMICS

Motivos lineales Lineal patterns

Esmaltado en Blanco Eos (BE) y decorado Completely glazed in Blanco Eos (BE) and decorated

8 modelos aplicables a tira, friso, friso remate, ángulo cantonera, 30 x 15 / 7, contrahuella, pila rústica y especial cocinas números 2, 3, 4 y 8. 8 different models can be applied to stripe, border, edge border, V-cap 30 x 15 / 7, step riser, rustic sink and special kitchen counter top nº 2, 3, 4 and 8.

Motivos centrales Central Patterns Colección frutas y colección flores aplicables a baldosas 15 x 15. Amplia gama de motivos diversos. Dos posiciones de aplicación posibles. Fruit and flower collections can be applied to wall tile 15 x 15. Wide range of designs. Two possible application positions.

Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) on top of Natural Stoneware Posición A Position A

Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) y decorada sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) and decorated on top of Natural Stoneware

Contrahuella, franja esmaltada, opcionalmente decorada con todos los motivos lineales excepto el estándar. Step raiser, partially glazed in white, can be decorated with all lineal patterns except for the standard design.

Posición B Position B

Cenefas Ornamental borders Colección de cenefas y escuadras para enmarcar pavimentos. Collection of friezes and squares for framing pavings.

Serie relieves manual Manual relief series Colección de piezas manuales con motivos florales en negativo y positivo. Collection of manual pieces with negative and positive floral motifs.

Contrahuella, decorado estándar, opcionalmente pueden aplicarse todos los motivos lineales. Step raiser, standard decorated, all linear motifs can be applied optionally.

Mallas Meshes

Amplio surtido de diseños aplicables sobre tacos de 6 x 6 y 10 x 10. Wide range of designs can be applied to the dots in 6 x 6 and 10 x 10.

Colección de enmallados en diferentes formatos y acabados para pavimentos y revestimientos. Collection of mesh-mounted tiles in different formats and finishes for pavings and coverings.

3


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 4 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICS Resistencia a la abrasión profunda ISO 10545-6 Volumen de material perdido ≤ 393 mm3 Cumple valor exigido (166 mm3)

Resistance to deep abrasion ISO 10545-6 Volum of lost material ≤ 393 mm3 Fulfilled (166 mm3)

Resistencia química ISO 10545-13 Productos domésticos de limpieza: mín. UB Clase UA. Sin efecto visible Aditivos para aguas de piscinas: mín. UB Clase UA. Sin efecto visible Ácidos y álcalis concentración baja: según clase indicada por fabricante. Clase ULA. Sin efecto visible Ácidos y álcalis concentración alta: requisito no obligatorio. Clase UHA. Sin efecto visible

Chemical resistance ISO 10545-13 Household cleaning products: min. UB Class UA. No visible effect Additives for swimming pool water: min. UB Class UA. No visible effect Acids and alkalis low concentrations: according class indicated by manufacturer. Class ULA. No visible effect Acids and alkalis high concentrations: not required Class UHA. No visible effect

Resistencia al impacto. Coeficiente restitución ISO 10545-5 No exigido Baldosas ensayadas se mantienen sin defectos (Coeficiente: 0,686)

Impact resistance. Coefficient restitution ISO 10545-5 Not required No damage appreciated in the pieces tested (Coefficient: 0.686)

Resistencia a la flexión ISO 10545-4 Valor medio > 20 N/mm2 Valor mínimo > 18 N/mm2 Cumple valores exigidos (Valor ensayado > 27 N/mm2)

Modulus of rupture ISO 10545-4 Value mean > 20 N/mm2 Value minimum > 18 N/mm2 Fullfilled (Value tested > 27 N/mm2)

Resistencia al choque térmico ISO 10545-9 No exigido Baldosas ensayadas se mantienen sin defectos

Resistance to thermal shock ISO 10545-9 Not required No damage appreciated in the pieces tested

Dilatación térmica lineal ISO 10545-8 No exigido 3,8 y 3,5 x10 -6 /ºC (sentido longitudinal y transversal)

Linear thermal expansion ISO 10545-8 Not required 3.8 y 3.5 x10 -6 /ºC (lengthwise and transverse direction)

4


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 5 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

GRES BISBAL BRANCÓS CERAMICS

Resistencia a la helada ISO 10545-12 No exigido Baldosas ensayadas se mantienen sin defectos

Frost resistance ISO 10545-12 Not required No damage appreciated in the pieces tested

Dimensiones y aspecto superficial ISO 10545-2 Largo y ancho ±2,0% (máx.4mm) Espesor ±10,0% Rectitud ±0,6% Ortogonalidad ±1% Planitud ±1,5% Aspecto superficial: Mín. 95% baldosas libres defectos visibles Cumple valores exigidos

Dimensions and surface quality ISO 10545-2 Length and width: ±2.0% (max.4mm) Thickness: ±10.0% Straightness: ±0.6% Ortogonality: ±1% Planity: ±1.5% Surface quality: Min. 95% tiles free of visible defects Fullfilled

Dureza al rayado superficial (Escala Mohs) UNE 67 101/85 y mod. 92 No exigido (según UNE 67 101/85 y mod. 92: ≥ 6) Resultado 8

Resistance to surface abrasion (Mohs scale) UNE 67 101/85 and mod. 92 Not required (in accordance UNE 67 101/85 and mod. 92: ≥ 6) Result 8 Resistencia a la abrasión superficial (Baldosas esmaltadas) UNE-EN ISO 10545-7:1999 Método PEI: Clase 1 a 4 según color.

Resistance to surface abrasion (Glazed tiles) UNE-EN ISO 10545-7:1999 PEI method: Class 1 to 4 depending on the colour.

Absorción de agua ISO 10545-3 Valor medio 3 < E ≤ 6% Valor máximo E ≤ 6,5% Grupo AII a -1 UNE-EN 14411

Water absorption ISO 10545-3 Value mean 3 < E ≤ 6% Value maximum E ≤ 6.5% Grupo AII a -1 UNE-EN 14411

Resistencia a las manchas ISO 10545-14 Mínimo clase 3 Aceite ligero: clase 5 Yodo: clase 5 Aceite de oliva: clase 4

Resistance to stains ISO 10545-14 Minimum class 3 Light oil: Class 5 Iodine: Class 5 Olive oil: Class 4

Resistencia al deslizamiento UNE-ENV 12633:2003 Exigido en CTE según uso Rd: 56/55/54/54 Según CTE: Clase 3 (máxima) DIN 51097 Pie descalzo sobre superficie mojada No exigido Grupo C (máximo)

Slip resistance UNE-ENV 12633:2003 Required in CTE depending use Rd: 56/55/54/54 In accordance to CTE Class 3 (maximum) DIN 51097 For bare feet, on wet surface Not required Group C (maximum)

5


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 6 C

6

M

Y

CM

MY

CY CMY

K


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 7 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Realza los ambientes rústicos y sintoniza con los más actuales It enhances any rustic atmosphere and adapts in with the most modern spaces

GRES BISBAL

BRANCÓS CERAMICS

Bello, cálido y resistente. Inalterable, incluso en las condiciones meteorológicas más adversas. Elegant, warm and resistant. For interior and exterior use, unalterable even under the most extreme weather conditions.

7


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 8 C

Acabados Finishes

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

BALDOSA TILE

Esmaltado en todos los colores Completely glazed in all colours Esmaltado sólo en Blanco Eos (BE) Completely glazed in Blanco Eos (BE) Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC) Esmaltado en Blanco Eos (BE) y decorado Completely glazed in Blanco Eos (BE) and decorated Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) on top of Natural Stoneware

C

(1) Baldosa con superficie ranurada especial para aceras y rampas de garaje.

B

A

B

A

Ref.

AxB/C

005 010 015 021 022 (1) 026

15 x 15 / 1,5 20 x 20 / 1,5 24 x 24 / 1,5 30 x 30 / 1,5 30 x 30 / 1,5 41 x 41 / 2,2

035 036 037 039

15 x 30 / 1,5 15 x 15 / 5 15 x 30 / 5 15 x 45 / 1,5

053 056

20 x 20 / 1,5 30 x 30 / 1,5

061

30 x 30 / 1,5

080

28,8 / 1,5

100 105 110 115 117 117R 118

6 x 15 / 1,5 6 x 20 / 1,5 6 x 24 / 1,5 6 x 30 / 1,5 7,5 x 15 / 1,5 7,5 x 15 / 1,5 10 x 20 / 1,5

130 132 132R 135

6 x 6 / 1,5 7,5 x 7,5 / 1,5 7,5 x 7,5 / 1,5 10 x 10 / 1,5

136

6 x 6 / 1,5

C B A

PENTÁGONO PENTAGON

A

B C

PENTÁGONO CURVO CURVED PENTAGON

A

B C

TRIÁNGULO H-30 TRIANGLE H-30

A C

TIRA STRIPE A B C

R Serie relieves Relief series

TACO DOT

A

B C

R Serie relieves Relief series

TACO ESTRELLA STAR DOT

8

Ver ref. 785 See ref. 785

R

C

(1) Grooved tile, special for pedestrian areas and garage ramps.

Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) y decorada sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) and decorated on top of Natural Stoneware

Soluciones para cada espacio y ambiente Solutions for every atmosphere and environment.

Acabados Finishes

A

B C

Adoquín Cobble Adoquín Cobble


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 9 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

GRES BISBAL

2

BRANCÓS CERAMICS

COMPOSICIONES COMBINATIONS

6

7

8

9 Producto natural donde la composición de tierras y la cocción determinan el color, resultando el contraste y la destonificación tan característico de Gres Bisbal

12 A natural product where the composition of earth and the firing determine the colour, with the resulting contrast and shade that are so characteristic of Gres Bisbal. 9


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 10 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

CANTO ROMO ROUND EDGE 1 C/R 1 R/E

C B

A

2 C/R 2 R/E

C B

Ref.

AxB/C

137 140 150 152

10 x 10 / 1,5 15 x 15 / 1,5 20 x 20 / 1,5 30 x 30 / 1,5

157 160 165

10 x 10 / 1,5 15 x 15 / 1,5 20 x 20 / 1,5

158

10 x 10 / 1,5

159

10 x 10 / 1,5

170 172 175 177

8 x 20 / 1,5 8 x 24 / 1,5 8 x 30 / 1,5 8 x 41 / 1,5

180

8 x 30/ 1,5

185

8 x 30/ 1,5

229 240

15 x 15 / 5 30 x 15 / 5

245

15 x 15 / 5

255 258 260

20 x 8 / 8 24 x 8 / 8 30 x 8 / 8

265

30 x 15 / 7

251

11,5 x 15 / 11,5

Acabados Finishes

A

2 C/RP 2 R/EP

C B

A

3 C/R 3 R/E

C B

A

ZÓCALO BULLNOSE

A

B C

ZÓCALO DOBLE CANTO ROMO BULLNOSE ANGLE Derecho Right

A

B C

Izquierdo Left

A

B C

REMATE FIORENTINO-5 EDGE NOSING-5

B C A

ÁNGULO REMATE FIORENTINO-5 EDGE NOSING ANGLE-5 ÁNGULO CANTONERA V-CAP

A C B

B C

A

B C

A

ÁNGULO EXTERIOR VERTICAL VERTICAL EXTERIOR CORNER (Ángulo cantonera) (V-cap)

A

B

C

Amplio y estudiado programa de fabricación que permite resolver de forma homogénea todas las necesidades constructivas

10

Wide and studied manufacture program that allows to solve in a homogenous form all the constructive needs

Se combina con ref. 265 Combined with ref. 265


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 11 C

ÁNGULO EXTERIOR HORIZONTAL HORIZONTAL EXTERIOR CORNER (Ángulo cantonera) (V-cap)

Ref.

AxB/C

271

15 x 15 / 7

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Acabados Finishes

B

A

C

GRES BISBAL BRANCÓS CERAMICS

ÁNGULO RINCONERA ROUND COVE

275 280

B

20 x 8 / 8 30 x 8 / 8

C

300 A

255 260 ÁNGULO EXTERIOR EXTERIOR ANGLE

285

A

8 x 8 / 16 295 010

B

021

C

290 ÁNGULO INTERIOR INTERIOR ANGLE

290

A

8x8/8 275 280

B

285

C

ÁNGULO EXTERIOR SUPERIOR UPPER EXTERIOR ANGLE

A

295

8x8/8

300

8 x 8 / 16

C

BAÑOS

B

ÁNGULO INTERIOR SUPERIOR UPPER INTERIOR ANGLE

BATHROOMS

C B

A

Acabados Finishes Esmaltado en todos los colores Completely glazed in all colours Esmaltado sólo en Blanco Eos (BE) Completely glazed in Blanco Eos (BE) Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA)

160

Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC)

140

Esmaltado en Blanco Eos (BE) y decorado Completely glazed in Blanco Eos (BE) and decorated Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) on top of Natural Stoneware

785

Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) y decorada sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) and decorated on top of Natural Stoneware

305

240 245

265

251

B

265 450

021

271

240 185

035 B

175

B

11


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 12 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Ref.

AxB/C

PILA REDONDA ROUND BASIN

305 308

Ø 40 Ø 34

PILA OVALADA OVAL BASIN

313*

Acabados Finishes

45 X 33 * La pila ovalada sólo se decora en flor Oval basin is decorated only with flower

PELDAÑO-5 STEP P-5

B C

322 325 330

20 X 33 / 5 24 X 33 / 5 30 X 33 / 5

345

33 X 33 / 5

350

18 X 41 / 8

355

18 X 41 / 8

375 380

30 X 33 / 7 41 X 33 / 7

385

33 X 33 / 7

390

18 X 41 / 8

395

18 X 41 / 8

A

ÁNGULO PELDAÑO-5 P-5 ANGLE Cuadrado Square

B C

A

ZÓCALO ESCALERA P-5 STEP P-5 BULLNOSE Izquierdo Left

B

A C

Derecho Right

B

A

C

PELDAÑO-7 STEP P-7

B C

A

ÁNGULO PELDAÑO-7 P-7 ANGLE Cuadrado Square

B C

A

ZÓCALO ESCALERA P-7 STEP P-7 BULLNOSE Derecho Right

B

A

C

Izquierdo Left

B

A C

Acabados Finishes Esmaltado en todos los colores Completely glazed in all colours Esmaltado sólo en Blanco Eos (BE) Completely glazed in Blanco Eos (BE) Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC) Esmaltado en Blanco Eos (BE) y decorado Completely glazed in Blanco Eos (BE) and decorated Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) on top of Natural Stoneware Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) y decorada sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) and decorated on top of Natural Stoneware

Para exteriores e interiores For indoor and outdoor use

12


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 13 C

PELDAÑO FIORENTINO-5 FIORENTINO STEP-5

B

Ref.

AxB/C

402 405 407

24 X 33 / 5 30 X 33 / 5 41 X 33 / 5

413

33 X 33 / 5

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Acabados Finishes

GRES BISBAL

C A

BRANCÓS CERAMICS

ÁNGULO PELDAÑO FIORENTINO-5 FIORENTINO STEP-5 ANGLE Cuadrado Square

ESCALERAS

B C

STAIRS

A

ZÓCALO ESCALERA PF-5 STEP PF-5 BULLNOSE Derecho Right

420

18 X 41 / 8

425

18 X 41 / 8

450 460

11 X 30 / 1,2 11 X 41 / 1,2

470 480 490 494

13 X 20 / 1,2 13 X 24 / 1,2 13 X 30 / 1,2 13 X 41 / 1,2

495 485

15 X 30 / 1,2 15 X 41 / 1,2

500

30 X 7 / 3,7

505 510

20 X 21 / 4 20 X 26 / 4

B A

C

Izquierdo Left

B

A C

CONTRAHUELLA P-7 STEP RISER P-7 A

B

C

CONTRAHUELLA P-5 Y P-F STEP RISER P-5 AND P-F A

CONTRAHUELLA STEP RISER

B

C

GÁRGOLA GARGOLA

B C A

FRENTE FORJADO EXTERIOR FACING FINISH EDGE

C

B A

Acabados Finishes

ESCALERA PELDAÑO-7 STAIR STEP-7

021

395

375 450

385

13


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 14 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

PASAMANOS BANISTER C A B

REMATE PASAMANOS BANISTER TIP

B C

Ref.

AxB/C

520 522 530 535 545 555 550 552 553

30 X 8,5 / 4 30 X 10,5 / 4 30 X 11,5 / 4 30 X 13,5 / 4 30 X 15,5 / 4 30 X 17,5 / 4 30 X 21,5 / 4 30 X 26,5 / 4 30 X 31 / 4

556 557 558

15 X 8,5 / 4 15 X 11,5 / 4 15 X 15,5 / 4

546 559 547 560 548 564 561 562 563

8,5 X 8,5 / 4 10,5 X 10,5 / 4 11,5 X 11,5 / 4 13,5 X 13,5 / 4 15,5 X 15,5 / 4 17,5 X 17,5 / 4 21,5 X 21,5 / 4 26,5 X 26,5 / 4 31 X 31 / 4

568

35 X 35 / 4

590 600 602

20 X 22 / 3 20 X 30 / 3 30 X 30 / 3

603 604

23 X 23 / 3 30 X 30 / 3

605

23 X 30 / 3

610

23 X 30 / 3

615 617

30 X 30 / 5 41 X 30 / 5

620 622

35 X 35 / 5 41 X 41 / 5

625

30 X 30 / 5

628

30 X 18 / 15

Acabados Finishes

A

ESCUADRA PASAMANOS BANISTER SQUARE A

B

C

CUBRE PILAR PILAR TOP

A

B

C

VIERTEAGUAS WINDOWSILL

B C A

ÁNGULO VIERTEAGUAS WINDOWSILL ANGLE Cuadrado Square

B C A

Izquierdo Left

B C A

Derecho Right

B C A

ESPECIAL PISCINA POOL COPING C A

ÁNGULO INTERIOR E-P P-C INTERIOR ANGLE

ÁNGULO EXTERIOR E-P P-C EXTERIOR ANGLE

B

A

B C

B C A

CANAL CHANNEL

B

C

550

A

Acabados Finishes Esmaltado en todos los colores Completely glazed in all colours Esmaltado sólo en Blanco Eos (BE) Completely glazed in Blanco Eos (BE)

500

Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC)

505

Esmaltado en Blanco Eos (BE) y decorado Completely glazed in Blanco Eos (BE) and decorated Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) on top of Natural Stoneware Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) y decorada sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) and decorated on top of Natural Stoneware

14


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 15 C

MOLDURA MOULDING

C

A

Ref.

AxB/C

660

30 X 10 / 5,5

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Acabados Finishes

GRES BISBAL

B

BRANCÓS CERAMICS

CORNISA CORNICE

C

A

661

30 X 20 / 9

675

10 X 10 / 5,5

678

5,5 X 5,5 / 10

B

ESCUADRA MOLDURA MOULDING SQUARE

B

A

C

ÁNGULO EXTERIOR MOLDURA MOULDING EXTERIOR ANGLE

A

B

PISCINAS SWIMMING POOLS

C

ÁNGULO EXTERIOR CORNISA CORNICE EXTERIOR ANGLE

B

679

C

20 X 9 / 9

A

625

615 25

280 620

25

260

290

25 25

25

285

Planta ejemplo piscina. 25

Swimming pool example floor plant.

15


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 16 C

ESPECIAL COCINAS KITCHEN COUNTER TOP TRIMS

C

Ref.

AxB/C

680

15 X 15 / 1,5

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Acabados Finishes

LISTELO RELIEVE Nº1 RELIEF LINER N.1 B

Nº 1

A

B

685

Nº 2

15 X 15 / 7

Terminal End-piece B

690

Nº 3

15 X 15 / 7

C

15 X 4,5 / 2,5

762

15 X 4,5 / 2,5

763

4,5 X 2,5 / 2,5

765

15 X 4,5 / 1,5

767

15 X 4,5 / 1,5

768

4,5 X 2,5 / 1,5

770

15 X 4,5 / 2

772

15 X 4,5 / 2

773

4,5 X 2,5 / 2

774*

15 X 4,5 / 1,5

Acabados Finishes

A

Ángulo exterior Exterior angle

B

AxB/C

760 A

C A

Ref.

B A

LISTELO RELIEVE Nº2 RELIEF LINER N.2 B

A

A

B

695

Nº 4 Dcha. Right

15 X 15 / 7

Terminal End-piece B

C

A

B A

700

Nº 4 Izqda. Left

15 X 15 / 7

Ángulo exterior Exterior angle

B A

LISTELO RELIEVE Nº3 RELIEF LINER N.3

C A

B

B

705

Nº 5

A

15 X 15 / 1,5 Terminal End-piece

C

B A

A

B

710

Nº 6

A

15 X 15

711

Nº 7

C B A

FRISO BORDER

A

C

712 8A 706 8B 707 8C 708

21,2 X 15 / 15 15 X 15 15 X 15 15 X 15

720 724

10 X 20 / 3 10 X 30 / 3

*Sólo se decoran los lineales 9 y 10 *Only are decorated linears 9 and 10

B

ESPECIAL ESTANTERÍA SPECIAL SHELVING PIECE

B

775 776

30 X 30 / 4 41 X 30 / 4

780

30 X 30 / 4

782 783

30 X 30 / 4 41 X 30 / 4

785*

15 X 15 / 1,5

C A

ÁNGULO ESPECIAL ESTANTERÍA SPECIAL SHELVING PIECE ANGLE

B C A

COMPLEMENTO ESTANTERÍA SHELVING FIXTURE

A

C

A

15 X 15

B

Nº 8

B

LISTELO LINER

B

A

Ángulo exterior Exterior angle

B

A C

B

ÁNGULO EXTERIOR FRISO BORDER EXTERIOR ANGLE

728

C

B

10 X 3 / 3

A

BALDOSA REVESTIMIENTO WALL TILE

*Decorado flores o frutas, ver pág. 18 *Decorated flowers or fruits see pag. 18

A B C

FRISO REMATE EDGE BORDER

C

740 744

8 X 20 / 3 8 X 30 / 3

TIRADOR ROUND KNOB

C A

B A

B

ÁNGULO EXTERIOR FRISO REMATE EDGE BORDER EXTERIOR ANGLE ESCUADRA FRISO REMATE EDGE BORDER SQUARE

Nº 1 815 3 X 3 / 1,8 Nº 2 820 3,5 X 3,5 / 2,2 Nº 3 825 4 X 4 / 2,5

748

C

B

8X3/3

Decorados para tirador

Round knob decorations

A

A B

752

C

B

C

8X8/3

Acabados Finishes

A

Esmaltado en todos los colores Completely glazed in all colours

ESCUADRA FRISO BORDER SQUARE

B

A

C

756

10 X 10 / 3

Esmaltado sólo en Blanco Eos (BE) Completely glazed in Blanco Eos (BE) Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Gris Morfeo (GM)-Azul Atenea (AA) Esmaltado en Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC) Completely glazed in Blanco Eos (BE)-Azul Poseidón (AS)-Verde Ceres (VC) Esmaltado en Blanco Eos (BE) y decorado Completely glazed in Blanco Eos (BE) and decorated Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) on top of Natural Stoneware Franja esmaltada en Blanco Eos (BE) y decorada sobre Gres natural Partially glazed in Blanco Eos (BE) and decorated on top of Natural Stoneware

16


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 17 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

GRES BISBAL BRANCÓS CERAMICS

COCINAS KITCHENS 080 748 744

728 724 752

785 705

775

5 cm Empotramiento Inside the wall

780

680 710 711 695

785

700

685 690

61 cm 4,5 cm

711 712

Composición encimera.

Variante ángulo encimera.

Kitchen counter top composition.

Alternative solution for special kitchen angle.

280

021

17


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 18 C

DECORACIONES

M

Y

CM

CY CMY

K

CENEFAS

DESIGNS Motivos lineales Lineal patterns

MY

BORDERS

Escuadra Cruce Square Cross

1 CA1 31 X 9 / 1,5

CA4 18 X 18 / 1,5

CA2 31 X 9 / 1,5

CA5 18 X 18 / 1,5

CB1 31 X 9 / 1,5

CB4 19,2 X 19,2 / 1,5

CB2 31 X 9 / 1,5

CB5 19,2 X 19,2 / 1,5

CC1 36 X 15,5 / 1,5

CC4 33,2 X 33,2 / 1,5

CC2 36 X 15,5 / 1,5

CC5 33,2 X 33,2 / 1,5

2

3

5

7

8

9

10

Motivos centrales Central patterns

Baldosas 15x15 Tiles 15x15

CD1 34 X 14 / 1,5

CE1 31 X 15,5 / 1,5

18

CD2 26 X 26 / 1,5

CF1 39,5 X 19,5 / 1,5


Cat leg GB 2009.fh11 3/9/09 09:28 P gina 19 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

MALLAS

RELIEVES RELIEFS

MESHES

GRES BISBAL BRANCÓS CERAMICS

Tulipán Tulip 3x3 MC1 30,5 X 30,5 / 1,5

132 RTN

117 RTN

5x5 MC2 30,5 X 30,5 / 1,5 132 RTP

117 RTP

Jazmín Jasmine 10 x 10 MC3 30,5 X 30,5 / 1,5

132 RJN

117 RJN

132 RJP

117 RJP

3x6 MR1 30,5 X 30,5 / 1,5

Trébol Trefoil

5 x 10 MR2 30,5 X 30,5 / 1,5 132 RVN

117 RVN

117 RVP

132 RVP 4,5 x 15 MR3 30,5 X 30,5 / 1,5

Manzanilla Camomile

132 RMN

117 RMN

132 RMP

117 RMP

4,5 x 15 MR4 30,5 X 30,5 / 1,5

19



Brancos Catálogo 2010