2
Editorial
Bienvenidos Q
uiero entregarles un afectuoso saludo en representación de todos los trabajadores de la División Salvador a quienes estén leyendo este suplemento, que nace de la necesidad de acercar las acciones de responsabilidad social desarrolladas por nuestra empresa en la provincia de Chañaral.
A través de la ejecución de estos proyectos comunitarios, enfocados principalmente a la educación, capacitación y el mejoramiento de la calidad de vida de las comunidades, complementamos directamente a nuestra área de influencia el aporte que Codelco entrega al desarrollo del país con los recursos que son entregados al Estado.
Con el programa Codelco Buen Vecino que ejecutamos, realizamos significativos esfuerzos para poder complementar el desarrollo social y económico de los habitantes del entorno directo a nuestras operaciones, teniendo siempre en cuenta las necesidades de la comunidad y la realidad de la zona.
Tras la decisión del directorio de nuestra Corporación, en el sentido de revocar el término de nuestras operaciones mineras, estamos llamados a asumir una serie de compromisos que, una vez más, pondrán a prueba la tremenda capacidad de nuestros trabajadores y más aún, las enormes expectativas de la provincia de Chañaral, la región de Atacama y de todo el país.
Es por estas razones que queremos agradecer profundamente a todas las personas e instituciones que han participado en actividades del programa Codelco Buen Vecino tanto en El Salvador, como en Diego de Almagro, Inca de oro, El Salado y Chañaral, ya que en definitiva, nuestros beneficiarios son nuestros mejores aliados, y por eso también, queremos hacer la invitación a quienes no conozcan o hayan participado en algunas de nuestras iniciativas a que se informan y se unan a ellas.
Por ello, queremos seguir siendo Buenos Vecinos y, por ello, esperamos que este espacio sea una nueva ventana de comunicación entre la comunidad y la División, acrecentando el trabajo continuo y colaborativo que desarrollamos con las localidades cercanas a nuestras operaciones.
Jaime Rojas Espinoza Gerente General Codelco Chile - División Salvador
Buen Vecino Representante Legal Jaime Rojas Espinoza Director Rodrigo Vargas Vargas Jefe de Relaciones Comunitarias Cristian Aguilera Alcayaga Editor Alfredo Rodríguez Periodistas Natalia Esbry / Pamela Burgos Diseño y Diagramación Jessica Beltrán / Rodrigo López
Buen Vecino Informa Es una publicación institucional de CODELCO, División Salvador. Su redacción está ubicada en Avenida O´Higgins 105 El Salvador. CIRCULACION GRATUITA
cuartilla 01.indd 2
Qué es el CODELCO Buen Vecino (CBV) CBV es un Programa Estratégico que se enmarca dentro de la Política Corporativa de Desarrollo Sustentable y que operativiza lo señalado en el cuarto compromiso de la misma: “Contribuir a generar condiciones favorables que estimulen y refuercen el desarrollo de las comunidades en el entorno de las operaciones de CODELCO”.
Qué es el Fondo de Inversión Social (FIS) Es un fondo concursable orientado al desarrollo de proyectos orientados a la educación, capacitación, empleabilidad y emprendimiento.
Cómo Operamos CBV trabaja en base a las necesidades y prioridades de desarrollo planteadas por las comunidades de su entorno, con comunicación y participación activa. Impulsa proyectos con una mirada de largo plazo, orientados al desarrollo de capacidades humanas y sociales. Establecemos redes y alianzas involucrando a los actores públicos, privados, de la sociedad civil, a sus trabajadores y colaboradores. En el ámbito social, División Salvador ha desarrollado iniciativas tendientes al mejoramiento de la calidad de vida de nuestros trabajadores, como así también una constante preocupación por las comunidades aledañas al área de influencia de nuestras operaciones.
05-04-2010 9:09:13