Page 1

Panel SKYLINE z czytnikiem biometrycznym

NOWY JĘZYK FERMAX


NASZE PROJEKTY W POLSCE

Adria

Qbik

Hubertus

Apartamenty Ochota

Warszawa

Warszawa

Warszawa

Warszawa

wspaniała rodzinna marka FERMAX jest rodzinną hiszpańską firmą z główną siedzibą w Valencii. Specjalizujemy się w projektowaniu i produkcji zarówno cyfrowych jak i analogowych systemów domofonowych, videodomofonowych oraz kontroli dostępu, co sprawiło, iż znajdujemy się w czołówce światowych producentów. Sukces firmy budujemy na bazie dwóch podstawowych wartości: rozwoju rodzinnej marki oraz ścisłej specjalizacji produkcji. FERMAX zostaje wierny unikalnemu modelowi prowadzenia rodzinnego biznesu. Naszymi klientami są profesjonaliści, z którymi nawiązujemy trwałe więzi oparte na: dobrych warunkach handlowych, stałej pomocy technicznej i dostarczeniu najwyższej jakości produktu.

FERMAX TO DOBRY BIZNES.

NASZE PROJEKTY NA ŚWIECIE

Waterfront

Eureka Tower

Soyak Olympiakent

Capital Group

Etihad Towers

Dubai - UAE

Melbourne - Australia

Istambul - Turcja

Moskwa - Rosja

Abu Dhabi - EAU


Quattro Towers

Skalar Office

Apartamenty Królewskie

Marcelin

Gdansk

Poznan

Rumia

Poznan

ZAWSZE BLISKO SWOICH KLIENTÓW FERMAX posiada obecnie oddziały i biura handlowe w Wielkiej Brytanii, Francji, Polsce, Chinach, Indiach, Dubaju, Rosji, Singapurze, Kolumbii, Wietnamie, Bahrajnie oraz Słowacji. Nasze produkty są sprzedawane również w 65 innych krajach.

TOŻSAMOŚĆ FIRMY NASZA MISJA

NASZE WARTOŚCI

Projektować, produkować i oferować

Koncentracja na kliencie. Zobowiązanie do osobistego

systemy bezpieczeństwa zapewniające

rozwoju. Zarządzanie ukierunkowane na wyniki.

komfort

Międzynarodowa mentalność

w

budynkach

mieszkalnych

i przemysłowych, spełniające oczekiwania

NASZA WIZJA

klientów,

Lider wizerunku marki (design, innowacyjność, jakość oraz

pracowników,

udziałowców

i społeczeństwa.

serwis). Lider na rynku międzynarodowym. Solidna firma z dobrymi wynikami. Firma odpowiedzialna społecznie.

NASZE ZAANGAŻOWANIE W JAKOŚĆ Dążymy do osiągnięcia maksymalnej jakości naszych produktów i procesów, aby być liderem na rynku międzynarodowym w naszej branży. ISO 14001

ISO 9001

Helios Residence

Rue de la République

Mirador de S.Chinarro

Torres Isozaki

Vizcaya

Singapur

Marsylia- Francja

Madryt - Hiszpania

Bilbao - Hiszpania

New York - USA


5

ZESTAWY VIDEO

6

AUDIO

8

CYFROWE DO 199 LOKALI

11

13

PANELE

29

VIDEOMONITORY & UNIFONY

SKYLINE MARINE

VIDEOMONITOR iLOFT

30

VIDEOMONITOR LOFT

32

UNIFON iLOFT

33

UNIFON LOFT

34

UNIFON CITYMAX

35

37

SYSTEM VDS

42

SYSTEM MDS

48

KONTROLA DOSTĘPU

54

14 27

AUTONOMICZNA

49

SCENTRALIZOWANA

51

INFORMACJE TECHNICZNE ZESTAWIENIA

55

SCHEMATY

57

SPIS NR REFERENCYJNYCH

60


ZESTAWY

ZESTAWY VIDEO AUDIO


ZESTAWY VIDEO ZESTAWY

domy i biura

PODSTAWOWE ZESTAWY 4961

VDS

ZESTAW VIDEO 1NR LOFT KOLOR

Zawiera

Drugi panel Audio

Akcesoria

70707.

1nr panel CITY KOLOR VDS.

70703. 1nr panel audio.

3070. Elektrozaczep 450N-412-S

S1: 130x128.

8948. Obud. podtynkowa.

8948.

Obudowa podtynkowa S1.

S1: 115x114x45.

Drugi panel Viideo

3305.

Videomonitor LOFT VDS kolor

70707. 1nr panel video.

8948. Obudowa podtynkowa S1.

3314.

Podstawa videomonitora.

8948. Obud. podtynkowa.

7061. Obudowa natynkowa.

4810.

Zasilacz

2450. Przekaźnik video.

18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10.

(12Vdc).

4812. Zasilacz 18Vdc/1,5A (na każde 2 dodatk.monitory).

S1: 130x128x33.

8251. Ramka maskująca.

Możliwość rozbudowy (bez dodatkowego

S1: 225x310.

8400. Daszek S1: 135x130.

zasilacza): 1 videomonitor LOFT VDS lub 2 Unifony LOFT VDS (ref.3390/3391).

4955

ZESTAW VIDEO 1NR LOFT KOLOR Z PAMIĘCIĄ

Jak zestaw ref.4961 jednak z videomonitorem z pamięcią (ref.3299).

4960

ZESTAW VIDEO 1NR LOFT B/W

Jak zestaw ref.4961 jednak panel z kamerą b/w (ref.70705), monitor Loft B/W (ref.3311).

49627

VDS (2NR)

ZESTAW VIDEO 2NR LOFT KOLOR

Zawiera

X2

Drugi panel Audio

Akcesoria

70007.

2nr panel CITY KOLOR VDS.

70003. 2nr panel audio.

3070. Elektrozaczep 450N-412-S

S1: 130x128.

8948. Obud. podynkowa.

8948.

Obudowa podtynk. S1: 115x114x45.

3305.

Videomonitor LOFT VDS kolor

Drugi panel Video

(2 sztuki).

70007. 2nr panel video.

8948. Obudowa podtynkowa S1.

3314.

Podstawa videomonitora (2 sztuki).

8948. Obud. podtynkowa

7061. Obudowa natynkowa.

4810.

Zasilacz

2450. Przekaźnik video.

18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10.

(12Vdc).

4812. Zasilacz 18Vdc (na każde 2 dodatk. monitory).

S1: 130x128x33.

8251. Ramka maskująca.

Możliwość rozbudowy (bez dodatkowego

S1: 225x310mm.

8400. Daszek S1: 135x130.

zasilacza): 1 videomonitor LOFT VDS lub 2 unifony LOFT VDS (ref.3390/3391).

STAL NIERDZEWNA VDS

5432 ZESTAW VIDEO 1NR VDS MARINE Zawiera 54337. 1nr panel MARINE KOLOR

6 GENERAL CATALOGUE 2011

VDS (1 CP101).

ST1:150x180.

4641

Obudowa podtynk ST1: 130x160x55.

3305.

Videomonitor LOFT VDS kolor.

3314.

Podstawa videomonitora.

4810.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-

12Vac/1,5A. DIN10.

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.


ZESTAWY VIDEO GŁOŚNOMÓWIĄCY VDS

4950

GŁOŚNOMÓWIĄCY VDS

Zawiera

70707. 1nr panel CITY KOLOR VDS

S1: 130x128.

S1: 130x128.

8948.

Obudowa podtynkowa S1.

8948.

Obudowa podtynkowa S1.

S1: 115x114x45.

S1: 115x114x45.

5620.

Videomonitor iLOFT VDS.

3753.

Videomonitor LOFT COMPACT

5630.

Obudowa podtynowa iLoft:

VDS kolor.

158x108x45.

3742. Podstawa videomonitora.

4810.

Zasilacz

18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A.

4810.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-

DIN10.

12Vac/1,5A. DIN 10.DIN 10.

ZESTAW VIDEO “ONE TO ONE”

ZESTAW VIDEO 1NR LOFT COMPACT KOLOR

ZESTAW VIDEO Z CZYTNIKIEM KART VDS

Zawiera

1nr panel CITY KOLOR VDS

7343.

1nr panel CITY KOLOR VDS

z modułem informacyjnym.

z czytnikiem kart zbliżeniowych.

S4: 130x199.

S4: 130x199.

8854.

Obudowa podtynkowa S4.

8854.

Obudowa podtynkowa S4.

S4: 115x185x45.

S4: 115x185x45.

Videomonitor LOFT VDS kolor

2336.

Karta zbliżeniowa (5 sztuk).

z pętlą indukcyjną.

44501. Brelok zbliżeniowy.

3314. Podstawa videomonitora.

3305.

2438.

Przekaźnik światło/buzzer.

3314. Podstawa videomonitora.

4810.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-

4810.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-

12Vac/1,5A. DIN 10.

12Vac/1,5A. DIN 10.DIN 10.

ZESTAW VIDEO Z ZAMKIEM KODOWYM

4887

Videomonitor LOFT VDS kolor.

ZESTAW VIDEO 1NR PRIVATE KOLOR

ZESTAW VIDEO Z CZYTNIKIEM BIOMETRYCZNYM VDS

Zawiera

Zawiera

7342.

1nr panel CITY KOLOR

7349.

1nr panel CITY KOLOR VDS

z zamkiem kodowym.

z czytnikiem biometrycznym.

S5:130x246.

S5:130x246.

8855.

Obudowa podtynkowa S5.

8855.

Obudowa podtynkowa S5:

S: 115x233x45.

115x233x45

3305.

Videomonitor LOFT VDS kolor

3305.

Videomonitor LOFT VDS kolor.

3314.

Podstawa videomonitora.

3314.

4810.

4984

7357.

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR “ONE TO ONE”

VDS

4958

Zawiera

4889

Zawiera

70707. 1nr panel CITY KOLOR VDS

ZESTAW VIDEO 1NR iLOFT KOLOR

VDS

ZESTAWY

domy i biura

Podstawa videomonitora.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-

4810.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-

12Vac/1,5A. DIN 10.

12Vac/1,5A. DIN 10.

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR MEMOVISION

4892

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR BIOVISION

ROZBUDOWA: ZESTAWY VIDEODOMOFONOWE KOLOR VDS można robudować o dodatkowy videomonitor LOFT kolor (ref.3305) wraz z podstawą (ref.3314) lub o 2 unifony (ref.3390/3391) bez konieczności stosowania dodatkowego zasilacza. . Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

GENERAL CATALOGUE 2011

7


ZESTAWY AUDIO ZESTAWY

domy i biura

SYSTEM ANALOGOWY

4860

5 ŻYŁ

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 1NR

Zawiera:

Drugi panel Audio

Akcesoria

4845.

1nr 4+N CITY panel z obudową

4845. 1nr panel audio

3071. Elektrozaczep 450N-S(12Vac).

podtynkową (ref.8948).

8948. Obudowa podtynkowa S1.

Panel S1: 130x128

8819. Przekaźnik.

Obudowa podtynkowa S1: 115x114x45

3584.

Unifon Citymax.

9191. Modułowa ramka dekoracyjna.

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A-DIN4.

z obud. podtynkową.

7061. Obudowa natynkowa. S1: 130x128x33. S1: 211x210.

8400. Daszek S1: 135x130. 2

2

2

5

Możliwość rozbudowy (bez dodatkowego zasilacza)

2127. Ramka dekoracyjna unifonu

Do 3 unifonów. Dla więcej niż 4 unifonów należy

użyć dodatkowego zasilacza (ref.4812) oraz doda-

2130. Ramka dekoracyjna unifonu

tkowego wzmacniacza (ref.2340).

4862

120x240 200x240

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 2NR

Jak zestaw ref.4860 jednak z 2 unifonami (ref.3584) oraz panelem z 2 przyciskami (ref.4846).

SYSTEM VDS 4870

VDS

2

Vdc

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 1NR VDS

Zawiera

Drugi panel Audio

Akcesoria

70703. 1nr panel CITY VDS.

70703. 1nr panel CITY VDS.

3070.

Elektrozaczep 450N-412-S

S1: 130x128.

8948.

(12Vdc).

8948.

Obudowa podtynkowa S1:

8948.

Obudowa podtynkowa S1.

115x114x45.

7061.

Obudowa natynkowa S1.

3390.

Unifon LOFT BASIC VDS.

S1: 130x128x33.

4810.

Zasilacz

9191.

Ramka dekoracyjna.

18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A. DIN10.

S1: 211x210.

8400.

Daszek S1: 135x130.

Możliwość rozbudowy (bez dodatkowego zasilacza)

3380.

Ramka dekoracyjna unifonu:

Do 3 unifonów LOFT VDS (ref.3390).

200x240.

2

2

3

4872

Obudowa podtynkowa.

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 2NR VDS

Jak zestaw ref.4870 jednak z 2 unifonami LOFT BASIC VDS (ref.3390) oraz panelem z 2 przyciskami (ref.70003).

MARINE - STAL NIERDZEWNA

5431

5 ŻYŁ

ZESTAW DOMOFONOWY MARINE 1NR VDS

Zawiera 54333. 1nr panel VDS audio MARINE 1nr

2

ST1: 150x100.

4641

Obudowa podtynkowa ST1.

130x160x55

3391.

Unifon LOFT EXTRA VDS.

4810.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-12Vac=1.5A. DIN 10.

2 Możliwość rozbudowy (bez dodatkowego zasilacza) Do 3 unifonów LOFT VDS. 2

5

8 GENERAL CATALOGUE 2011

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.


ZESTAWY AUDIO

ZESTAW “ONE TO ONE” VDS

Z CZYTNIKIEM KART VDS

Zawiera 7356.

1nr panel VDS CITY z modułem

informacyjnym. S4: 130x199.

8854.

Obudowa podtynkowa S4:

115x185x45.

3440.

Unifon LOFT EXTRA VDS

z pętlą indukcyjną.

2438.

Przekaźnik światło/buzzer.

4810.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-

12Vac/1,5A. DIN 10.

4888 ZESTAW DOMOFONOWY 1NR VDS “ONE TO ONE”

ZESTAW Z ZAMKIEM KODOWYM VDS

Zawiera 7344. 1nr panel VDS CITY

Zawiera 7345.

1nr panel VDS CITY

z czytnikiem kart. S4: 130x199.

8854.

Obudowa podtynkowa S4:

115x185x45.

2336.

Karta zbliżeniowa (5 sztuk).

44501. Brelok zbliżeniowy. 3391

Unifon LOFT EXTRA VDS.

4810.

Zasilacz 18Vdc/1,5A-

12Vac/1,5A. DIN10.

4886 ZESTAW DOMOFONOWY 1NR PRIVATE VDS

Z CZYTNIKIEM BIOMETRYCZNYM VDS

Zawiera 7351.

1nr panel VDS CITY

z zamkiem kodowym.

z czytnikiem biometrycznym.

S5: 130x246.

S5: 130x246.

8855. Obudowa podtynkowa S5:

8855.

Obudowa podtynkowa S5:

115x233x45.

3391. Unifon LOFT EXTRA VDS.

3391.

Unifon LOFT EXTRA VDS.

4810. Zasilacz

4810.

Zasilacz

18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A.

18Vdc/1,5A-12Vac/1,5A

DIN10.

DIN10.

115x233x45.

4982 ZESTAW DOMOFONOWY 1NR VDS MEMOPHONE

2

ZESTAWY

domy i biura

4890 ZESTAW DOMOFONOWY 1NR VDS BIOPHONE

2

Podstawowy schemat instalacji VDS.

Vac

2

3

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

ROZBUDOWA: zestawy audio VDS można rozbudować do 3 unifonów bez konieczności użycia dodatkowego zasilacza.

GENERAL CATALOGUE 2011

9


ZESTAWY AUDIO ZESTAWY

BUDYNKI do 24 LOKALI

ANALOGOWE ZESTAWY DO 24 LOKALI INSTALACJA: 4+N (N=1 ŻYŁA NA KAŻDY LOKAL). ROZBUDOWA ZESTAWÓW ORAZ AKCESORIA: • Drugi panel: wymagany panel i obudowa podtynkowa + przekaźnik audio (ref.8811) + dystrybutor napięcia (ref.8809). Tylko do zestawu 2nr (ref.48620), wymagane są dodatkowo 2 przewody(ref.2540). • W lokalu: do 4 unifonów (ref.3393) bez dodatkowego zasilacza. • Zalecany elektrozaczep: 450N-S (ref.3071).

Podstawowy schemat 4+N

z UNIFONEM LOFT (4+1)

48600 ZESTAW CITY 1NR

(4+2)

Zawiera

Zawiera 4845.

Panel CITY 1AP101 i obudowę

4846.

Panel CITY 1AP201 i obudowę

podtynkową z tworzywa (ref.8948).

podtynkową z tworzywa (ref.8948).

Panel S1: 130x128.

Panel S1: 130x128.

Obudowa podt. S1: 115x114x45.

Obudowa podt. S1: 115x114x45.

3393.

Unifon 4+N LOFT.

3393.

Unifon 4+N LOFT. (2 sztuki).

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

x1 69400

ZESTAW 1NR CITY CLASSIC

Panel CITY CLASSIC ref.8300 (1AP101). Obudowa podt.: S1 ref.8948.

(4+3)

4863 ZESTAW CITY 3NR

x2

63250 ZESTAW 2NR CITY CLASSIC Panel CITY CLASSIC ref.8301 (1AP201). Obudowa podt.: S1 ref.8948.

(4+4)

63300

4847.

Panel CITY 4AP103 i oobudowę

4848.

Panel CITY 4AP104 i obudowę

podtynkową z tworzywa (ref.8949).

podtynkową z tworzywa (ref.8949).

Panel S4: 130x199.

Panel S4: 130x199.

Obudowa podt. S4: 115x185x45.

Obudowa podt. S4: 115x185x45.

3393.

Unifon 4+N LOFT. (3 sztuki).

3393.

Unifon 4+N LOFT. (4 sztuki).

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

ZESTAW 3NR CITY CLASSIC

Panel CITY CLASSIC ref.8302 (4AP103). Obudowa podt.: S4 ref.8949.

(4+6)

4866 ZESTAW CITY 6NR

x4

63350 ZESTAW 4NR CITY CLASSIC Panel CITY CLASSIC ref.8303 (4AP104). Obudowa podt.: S4 ref.8949.

(4+8)

Zawiera

x6 63400

4864 ZESTAW CITY 4NR Zawiera

Zawiera

x3

48620 ZESTAW CITY 2NR

4868 ZESTAW CITY 8NR Zawiera

4849.

Panel CITY 4AP203 i obudowę

4852.

Panel CITY 4AP204 CITY i obudowę

podtynkową z tworzywa (8949).

podtynkową z tworzywa (ref.8949).

Panel S4: 130x199.

Panel S4: 130x199.

Obudowa podt. S4: 115x185x45.

Obudowa podt. S4: 115x185x45.

3393.

Unifon 4+N LOFT. (6 sztuk).

3393.

Unifon 4+N LOFT. (8 sztuk).

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

ZESTAW 6NR CITY CLASSIC

Panel CITY CLASSIC ref.8304 (4AP203). Obudowa podt.: S4 ref.8949.

x8

63450 ZESTAW 8NR CITY CLASSIC Panel CITY CLASSIC ref.8305 (4AP204). Obudowa podt.: S4 ref.8949.

UWAGA. Panele CITY i CITY CLASSIC mają zbliżone rozmiary i korzystają z tych samych obudów podtynkowych.

10 GENERAL CATALOGUE 2011


ZESTAWY CYFROWE ZESTAWY 199

UTP CAT5 / 5 żył / 3+RG59

UTP CAT5 / 5 żył / 3+RG59

Przeznaczone dla budynków z więcej niż 25 lokalami. Zestawy nie zawierają odbiorników.

UTP CAT5 / 5 żył / 3+RG59

UTP CAT5 / 5 żył / 3+RG59

Zestaw zawiera: panel zewnętrzny VDS z klawiaturą numeryczną, obudowę podtynkową, zasilacz (ref.4830) dla instalacji z maksymalnie 40 odbiornikami video lub 80 odbiornikami audio, zasilacz 12Vac (ref.4800) do zasilania elektrozaczepu. Vdc W instalacjach z większą ilością lokali należy zastosować dodatkowe zasilacze (ref.4830) na każde kolejne 40 videomonitorów lub 80 unifonów.

UTP CAT5 / 5 żył / 3+RG59

ZESTAWY

budynki do 199 lokali

INSTALACJA: - AUDIO: 3 ŻYŁY

- VIDEO: UTP CAT5 / 5 ŻYŁ / 3+RG59

2

2

Zestawy 199 dostępne są w dwóch rodzajach: - ZESTAW 199 DIRECT. Zawiera panel VDS DIRECT z klawiaturą numeryczną oraz dodatkowy panel z podświetlanymi wizytownikami dla opisu wywołań. Istnieje możliwość zaprogramowania jednego wspólnego kodu otwarcia drzwi dla wszystkich lokali. - ZESTAW 199 DIGITAL. Zawiera panel VDS DIGITAL z klawiaturą numeryczną oraz elektronicznym spisem lokatorów. Istnieje możliwość zaprogramowania do 350 kodów otwarcia drzwi. VDS

4979 ZESTAW DIRECT

199 VIDEO KOLOR

VDS

4915 ZESTAW DIGITAL

Zawiera

VDS

199 VIDEO KOLOR

Zawiera

7305.

Panel video VDS DIRECT NCITY

7299.

Panel video VDS DIGITAL NCITY

KOLOR.

KOLOR.

S5: 130x246.

S7:130x341.

7309.

Wizytownik NCITY.

8857.

Obudowa podtynkowa S7.

S5: 130x246.

S7: 115x328x45.

8855.

Obudowa podtynkowa S5 (2 sztuki).

4830.

Zasilacz 18Vdc/3,5A. DIN6.

S5: 115x233x45.

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

8829

Łącznik obudów podtynkowych.

4830.

Zasilacz 18Vdc/3,5A. DIN6.

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

4980 ZESTAW DIRECT 199 VOX Zawiera 7308.

Panel audio VDS DIRECT NCITY.

S5: 130x246.

7309.

Wizytownik NCITY.

S5: 130x246.

8855.

Obudowa podtynkowa S5 (2 sztuki).

115x233x45.

8829.

Łącznik obudów podtynkowych.

4830.

Zasilacz 18Vdc/3,5A.

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

VDS

4916 ZESTAW DIGITAL 199 VOX

Zawiera 7303.

Panel audio VDS DIGITAL NCITY

S7: 130x341.

8857.

Obudowa podtynkowa.

S7: 115x328x45.

4830.

Zasilacz 18Vdc/3,5A.

4800.

Zasilacz 12Vac/1,5A. DIN4.

GENERAL CATALOGUE 2011

11


ZESTAWY CYFROWE ZESTAWY

budynki do 199 lokali

PODSTAWOWE ELEMENTY Dodatkowe informacje w sekcji VDS. MONITORY

3311 3305 3299 3314

MONITOR VDS LOFT B/W MONITOR VDS LOFT KOLOR MONITOR VDS LOFT MEMORY PODSTAWA MONITORA VDS LOFT

ref.3305

ref.3390

3325 PODSTAWA BIURKOWA MONITORA LOFT 3384 RAMKA DEKORACYJNA MONITORA 250x240 5620 MONITOR VDS iLOFT KOLOR 5630 OBUDOWA PODTYNKOWA iLOFT UNIFONY

3390 UNIFON VDS LOFT BASIC 3391 UNIFON VDS LOFT EXTRA 3380 RAMKA DEKORACYJNA UNIFONU

200x240

ELEMENTY WSPÓLNE

ref.5620

DODATKOWE ZASILACZE

4830 ZASILACZ 18Vdc/3,5A

Format DIN6. Wymagana 1 sztuka dla każdych dodatkowych 40 videomonitorów lub 80 unifonów do zestawu 199.

4812 ZASILACZ 18Vdc/1,5 A

ref.4830

ref.4812

Format DIN6. Wymagana 1 sztuka dla każdych 2 dodatkowych videomonitorów w danym lokalu. OTWIERANIE DRZWI ELEKTROZACZEP D/C

3070 ELEKTROZACZEP 450N-412-S

12Vdc. normalny tryb pracy, krótki szyld montażowy.

ref.3070

dystrybutory sygnałU video

2448 2449 3260 3262

DYSTRYBUTOR VIDEO 2 WYJŚCIA DYSTRYBUTOR VIDEO 4 WYJŚCIA MINI DYSTRYBUTOR VIDEO 2 WYJŚCIA MINI DYSTRYBUTOR VIDEO 4 WYJŚCIA

ref.2448

ref.3260 (dla instalacji bez przewodu koncentrycznego)

CENTRALA PORTIERSKA

2536 CENTRALA PORTIERSKA CITYMAX 2492 ADAPTOR CENTRALI PORTIERSKIEJ AKCESORIA

2450 PRZEKAŹNIK VIDEO

Dla instalacji z dwoma panelami wejściowymi video.

2409 DEKODER VDS/MDS

Wymagany dla dużych instalacji z głównymi wejściami w systemie MDS oraz panelami klatkowymi w systemie VDS.

12 GENERAL CATALOGUE 2011

ref.2450

ref.2409


PANELE

PANELE SKYLINE MARINE

GENERAL CATALOGUE 2011

13


PANEL SKYLINE

PANELE

SKYLINE to nowy język FERMAX. SKYLINE jako jedyny odpowiada na wszystkie potrzeby

rynku. Integruje SYSTEMY VIDEODOMOFONOWE, KONTROLĘ

DOSTĘPU

ORAZ

MODUŁY

SWOBODĘ

TWÓRCZĄ

INFORMACYJNE. Zapewnia

CAŁKOWITĄ

poprzez jego wszechstroność i modułową konstrukcję. KOMBINACJE

To połączenie 28 różnych części: 8 ramek o różnych rozmiarach,

modułów

audio-video,

modułów

z przyciskami, modułów cyfrowych, czytników kontroli dostępu, modułów informacyjnych oraz pozostałych akcesorii.

ULEPSZENIA

Zastosowanie

najnowocześniejszej

technologii

w SKYLINE pozwala na uzyskanie wszechstronności

bez ograniczeń oraz nowych funkcji jak czytnik biometryczny “OneToOne”. Wszystkie

czy

moduły

nowy

ze

moduł

informacyjny

sobą

kompatybilne

i połączone za pomocą inteligentnego i prostego systemu ułatwiając ich wymianę i konserwację. ODPORNOŚĆ

Materiały produkcyjne SKYLINE – ramki i moduły

wykonane z anodowanego aluminium, przyciski oraz wykończenia ramek z chromowanego zamaku,

wizytowniki z poliwęglanu - wszystkie te materiały wybierane są zarówno ze względu na ich piękno,

jak i ze względu na wysoką odporność na warunki atmosferyczne.

14 GENERAL CATALOGUE 2011


PANEL SKYLINE ELEMENTY

Moduły wzmacniaczy audio i video dostępne są we wszystkich rodzajach systemów FERMAX. Po wyborze systemu dobierając odpowiednie moduły wraz z ramkami jesteśmy w stanie zbudować wymagany panel dla każdego budynku.

MODUŁY AUDIO & VIDEO

Audio W

Video W

Ramka 1V

RAMKI SKYLINE

Ramka 2V

Ramka 3V

Ramka 4V

PODWÓJNE PRZYCISKI

8 Przyc. 204 W

4 Przyc. 202 V

Wyświetlacz W

AKCESORIA

Zaślepka W

Ramka 6V

Ramka 7V

Ramka 8V

POJEDYNCZE PRZYCISKI

2 Przyc. 201 V

MODUŁY CYFROWE

Klawiatura Direct W

Ramka 5V

4 Przyc. 104 W

2 Przyc. 102 V

1 Przyc. 101 V

MODUŁY INFORMACYJNE

Klawiatura Digital W

Wizytownik W

Wizytownik V

Moduł OneToOne V

KONTROLA DOSTĘPU

Zaślepka V

Czytnik

biometryczny W

Zamek kodowy W

Czytnik kart V

Bluetooth V

GENERAL CATALOGUE 2011

15

PANELE

SKYLINE składa się z 8 różnych wymiarów ramek, w które w prosty sposób montowane są moduły. Moduły występują w 2 rozmiarach - V oraz W (rozmiar W jest dwa razy większy od rozmiaru V).


PANEL SKYLINE

1W=2V

PANELE

1V

KOMBINACJE

1V 1W=2V 6V

RAZEM: 6V

Kombinacja ramek i modułów w zależności od ilości lokali w budynku oraz potrzebnych akcesorii.

Dostępne są dwa rozmiary modułów: V oraz W (rozmiar W jest dwa razy większy od rozmiaru V).

1W=2V 1W=2V 1W=2V 6V

V = 105,2x47,5

W = 105,2x95

RAZEM: 6V

MONTAŻ System montażu modułów do ramek jest bardzo prosty i trwały.

Moduły dokładnie przylegają do ramki.

Wodoszczelna taśma chroni przed dostawaniem się wody i brudu do środka panela. 1

Po montażu w ramce wszystki moduły są łączone ze sobą wewnątrz panela.

Efektem końcowym jest kompaktowy i odporny panel (IP43 IK7).

Styki modułów przycisków oraz cyfrowych klawiatur są wodoszczelne zapewniając trwałość.

Testy w laboratorium potwierdziły ich wytrzymałość

Kolejność montażu modułów

2

16 GENERAL CATALOGUE 2011

100,000 naciśnięć w 48 godzin.


PANEL SKYLINE PRZYCISKOWY PANEL SKYLINE VDS VIDEO Wykończenia ramki z Zamaku. Przesuwane logo. Zasłania śruby mocujące panel do obudowy. Kompaktowy moduł audio-video. Front modułu z aluminium, wewnętrzne cześci ze stali nierdzewnej.

PANELE

Wysokiej mocy 2W wzmacniacz. Eliptyczny głośnik.

Kamera KOLOR CCD z obiektywem 3,7mm. Diody LED do podświetlenia obrazu.

Wypukły profil aluminowy. Anodowane wykończenie.

Przyciski z Zamaku z chromowanym wykończeniem.

Podświetlane wizytowniki diodami LED o niskim poborze prądu.

Szybki z poliwęglanu.

Ukryte śruby mocujące panel do obudowy.

Wysokiej czułości mikrofon elektretowy.

TYŁ Elektronika produkowana w technologii SMD. Zaciski VDS: +,- L V,M NC, NO, C - , BS

Zasilanie 18Vdc. Linia danych Sygnał video Bezpotencjałowe styki przekaźnika. Programowany czas otwarcia drzwi. Styki przycisku wyjścia.

Złącze testowe: audio, video oraz programowanie monitorów.

Proste połączenie pomiędzy modułami. Nie jest wymagany digitalizer wywołań.

Syntezer mowy jako standard (32 języki). “Drzwi otwarte, proszę zamknij je za sobą”. Regulacja głośności rozmowy oraz głośności komunikatu głosowego. Kamera z regulacją PAN&TILT ±10º.

Przyciski z wodoszczelnymi stykami. Testowane przez 100.000 przyciśnięć w 48 godzin. Zawiasy montażowe.

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

GENERAL CATALOGUE 2011

17


PANEL SKYLINE

PANEL SKYLINE DIGITAL Panel

Skyline

Digital

video

zawiera

KOLOROWĄ

PANELE

KAMERĘ jako standard oraz KLAWIATURĘ numeryczną. Jest prosty i intuicyjny w obsłudze. W celu wywołania lokalu należy wybrać numer lokalu i nacisnąć przycisk

.

KOMPAKTOWY MODUŁ AUDIO-VIDEO Moduł posiada wbudowany wysokiej

mocy

(2W)

WZMACNIACZ z regulacją głośności toru audio w obu kierunkach.

Komunikat

głosowy - “Drzwi otwarte, proszę zamknij je za sobą” - emitowany w przypadku otwarcia drzwi. Czas otwarcia drzwi programowany z klawiatury panela.

KOLOROWA KAMERA Wbudowana

wysokiej

czułości

KAMERA

CCD

z obiektywem 3.7mm. Dodatkowe podświetlenie poprzez 6 diód LED. System PAN&TILT umożliwiający regulację kąta nachylenia kamery o ±10º.

NOWA KLAWIATURA O MAKSYMALNEJ ODPORNOŚCI

Panel Digital Video z czytnikiem biometrycznym

18 GENERAL CATALOGUE 2011

Metalowe przyciski wykonane z zamaku ze stałym PODŚWIETLENIEM. Jej budowa oraz szczelne styki gwarantują niezawodność i trwałość w każdych warunkach atmosferycznych.


PANEL SKYLINE WYŚWIETLACZ LCD Wysoki

kontrast

zapewnia

doskonałą

widoczność. Elektroniczny SPIS LOKATORÓW. status

działania

systemu:

wywołanie,

system

zajęty

itd.

Przyciski

służące do wyszukiwania

lokatorów oraz poruszania się po menu programowania.

INTUICYJNY I PROSTY W UŻYCIU Występują dwa typy paneli: - panel DIRECT: nie zawiera elektronicznego spisu lokatorów i wymagane jest zastosowanie WIZYTOWNIKA

do

umieszczenia

spisu

lokatorów. W celu wywołania lokalu należy wybrać na klawiaturze numerycznej numer lokalu i nacisnąć przycisk

.

- panel DIGITAL: należy wybrać nazwisko lub numer lokalu z elektronicznego SPISU LOKATORÓW oraz nacisnąć przycisk DIRECT

.

DIGITAL

KONTROLA DOSTĘPU Z POZIOMU KLAWIATURY PANELA Za

pomocą

otworzyć

klawiatury

drzwi.

panela

Ilość

możemy

możliwych

do

zaprogramowania kodów zależy od typu użytego panela w instalacji: • VDS DIRECT: 1 kod. • VDS DIGITAL: 350 kodów. • MDS DIGITAL: 1.020 kodów. (wymagana jednostka centralna ref.2405).

GENERAL CATALOGUE 2011

19

PANELE

Wyświetlany


PANEL SKYLINE

PANELE

1. RAMKI 7341 SKYLINE RAMKA 1V - S1

130x128

7332 SKYLINE RAMKA 2V - S2

130x151

7333 SKYLINE RAMKA 3V - S4

130x199

7334 SKYLINE RAMKA 4V - S5

130x246

7335 SKYLINE RAMKA 5V - S6

130x294

7336 SKYLINE RAMKA 6V - S7

130x341

7337 SKYLINE RAMKA 7V - S8

130x389

7338 SKYLINE RAMKA 8V - S9

130x436,5

ref.7341 1V

ref.7335 5V

ref.7332 2V

ref.7333 3V

ref.7336 6V

ref.7337 7V

ref.7334 4V

ref.7338 8V

DWA LUB WIĘCEJ PANELI 8829 ŁĄCZNIK OBUDÓW PODTYNKOWYCH Pozwala na połączenie ze sobą dwóch lub więcej ramek. Wymagana jest 1 szt. na każdą dodatkową obudowę.

2541 VDS SKYLINE PRZEWÓD ŁĄCZENIOWY (6W)

Wymagany w przypadku stosowania więcej niż jednej ramki do łączenia ze sobą modułów pomiędzy ramkami.

ref.2541

ref.8829

Dla innych paneli oraz różnych konfiguracji modułów konieczne może być zastosowanie przewodów:

2540 MDS SKYLINE PRZEWÓD ŁĄCZENIOWY (3W) 2542 VDS SKYLINE PRZEWÓD ŁĄCZENIOWY (5W) 2543 MDS SKYLINE PRZEWÓD ŁĄCZENIOWY (7W)

20 GENERAL CATALOGUE 2011

VDS

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.


PANEL SKYLINE AKCESORIA DO RAMEK SKYLINE OBUDOWA PODTYNKOWA

Wykonana ze stali. Posiada zawiasy.

OBUDOWA NATYNKOWA Wymagana

gdy

nie

można

podtynkowego. Grubość: 33 mm

zastosować

PANELE

Głębokość obudowy: 55 mm.

montażu

DASZEK

Stosowany dla dodatkowego zabezpieczenia w miejscach szczególnie narażonych np. na opady deszczu, śniegu itd. MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA

Przydatna np. w miejscach gdzie należy zakryć otwór po

innym panelu. Modułowa konstrukcja. Jeden model na daną serię panela. Aby skomponować ramkę dla podwójnego lub potrójnego panela należy dołożyć odpowiednie rozszerzenie.

AKCESORIA DO PANELI OBUDOWA PODTYNKOWA

OBUDOWA NATYNKOWA

DASZEK

ref.8851 115x114x45

ref.7061 130x128x33

ref.8400 POJEDYNCZY 135x130

ref.9191 POJEDYNCZA 211x210

S2 (2V)

ref.8852 115x138x45

ref.7062 130x151x33

ref.8401 POJEDYNCZY 135x155

ref.9192 POJEDYNCZA 211x234

S4 (3V)

ref.8854 115x185x45

ref.7064 130x199x33

ref.8403 POJEDYNCZY 135x203

ref.9194 POJEDYNCZA 211x281

S5 (4V)

ref.8855 115x233x45

ref.7065 130x246x33

ref.8404 POJEDYNCZY 135x250

ref.9195 POJEDYNCZA 211x329

S6 (5V)

ref.8856 115x280x45

ref.7066 130x294x33

ref.8405 POJEDYNCZY 135x300

ref.9196 POJEDYNCZA 211x376

S7 (6V)

ref.8857 115x328x45

ref.7067 130x341x33

ref.8406 POJEDYNCZY 135x345

ref.9197 POJEDYNCZA 211x424

S8 (7V)

ref.8858 115x375x45

ref.7068 130x389x33

ref.8407 POJEDYNCZY 135x393

ref.9198 POJEDYNCZA 211x471

S9 (8V)

ref.8982 115x420,5x45

ref.7069 130x436,5x33

ref.8480 POJEDYNCZY 135x440,5

ref.9199 POJEDYNCZA 211x519

S1 (1V)

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA

* Rozszerzenie dla dwóch lub trzech paneli do modułowej ramki dekoracyjnej: 9200 dla dwóch paneli (Wys.:341) lub 9201 dla trzech paneli (Wys:471).

GENERAL CATALOGUE 2011

21


PANEL SKYLINE 2. MODUŁY WZMACNIACZ I KOLOROWA KAMERA 7421 MODUŁ VIDEO KOLOR VDS W PANELE

7433 MODUŁ VIDEO KOLOR BUS2 W 7406 MODUŁ VIDEO KOLOR ANALOGOWY W 7415 MODUŁ AUDIO VDS W

MODUŁ VIDEO KOLOR W

MODUŁ AUDIO W

7430 MODUŁ AUDIO BUS2 W 7400 MODUŁ AUDIO ANALOGOWY W 7399 MODUŁ AUDIO ANALOGOWY BASIC W

Przeznaczony tylko dla modułów z przyciskami. Brak możliwości podłączenia modułu OneToOne.

MODUŁY Z PRZYCISKAMI PODWÓJNE PRZYCISKI

7371 8 PRZYCISKÓW 204 VDS/BUS2 W 7369 8 PRZYCISKÓW 204 ANALOGOWYCH W

4 PRZYC. 202 V

7372 4 PRZYCISKI 202 VDS/BUS2 V 7370 4 PRZYCISKI 202 ANALOGOWE V 7376 2 PRZYCISKI 201 VDS/BUS2 V

8 PRZYC. 204 W

7374 2 PRZYCISKI 201 ANALOGOWE V

2 PRZYC. 201 V

POJEDYNCZE PRZYCISKI

7367 4 PRZYCISKI 104 VDS/BUS2 W 7365 4 PRZYCISKI 104 ANALOGOWE W 7368 2 PRZYCISKI 102 VDS/BUS2 V 7366 2 PRZYCISKI 102 ANALOGOWE V 7375 1 PRZYCISK 101 VDS/BUS2 V 7373 1 PRZYCISK 101 ANALOGOWY V

ETYKIERY BRAILLE’A

6945

ETYKIETY BRAILLE’A DLA POJEDYNCZYCH PRZYCISKÓW 1-76

6946

ETYKIETY BRAILLE’ A DLA PODWÓJNYCH PRZYCISKÓW 1-76

22 GENERAL CATALOGUE 2011

2 PRZYC. 102 V 4 PRZYC. 104 W

1 PRZYC. 101 V


PANEL SKYLINE MODUŁY CYFROWE

7449 MODUŁ WYŚWIETLACZA VDS/BUS2 W 7451 MODUŁ WYŚWIETLACZA MDS W

PANELE

MODUŁ WYŚWIETLACZA pozwala na wyszukiwanie lokatorów z listy użytkowników oraz ich numerów lokali (na wzór książki telefonicznej). Wyświetla status służą do poruszania się po menu. pracy. Przyciski Naciśnięcie przycisku po wybraniu lokalu z listy (lub wpisaniu numeru lokalu z klawiatury) generuje wywołanie. ref.7449/7451

MODUŁ KLAWIATURY pozwala na wywołanie lokalu poprzez kod do niego przypisany. Spełnia również funkcję zamka kodowego otwierającego drzwi po

wprowadzeniu kodu (w zależności od zastosowanego systemu).

7447 KLAWIATURA DIGITAL VDS/BUS2/MDS W

ref.7447

ref.7439

7439 KLAWIATURA DIRECT VDS/BUS2/MDS W 7460

DIGITALIZER MDS DIRECT/CITY V

Wymagany przy składaniu paneli w systemach MDSCITY oraz MDS DIRECT. Wbudowana funkcja modułu OneToOne.

ref.7460

MODUŁY INFORMACYJNE I AKCESORIA 7448

MODUŁ ONETOONE V

Urządzenie informujące o statusie pracy za pomocą podświetlanych piktogramów: wywołanie, rozmowa, drzwi otwarte, system zajęty. Ułatwia korzystanie z systemu przez osoby niedosłyszące.

7445

WIZYTOWNIK W

7444

WIZYTOWNIK V

Podświetlany moduł okna pozwalający spersonalizować panel poprzez umieszczenie wizytówek firm, spisu lokali, numeru budynku, instrukcji obsługi itp.

7443

MODUŁ BEZ PRZYCISKU W

7442

MODUŁ BEZ PRZYCISKU V

Wykonany z tego samego materiału co aluminiowy panel. Pozwala na zaślepienie pustego miejsca w panelu w celu późniejszego wykorzystania.

ref.7448

Seventy Consulting

ref.7445

ref.7444

ref.7443

ref.7442 GENERAL CATALOGUE 2011

23


PANEL SKYLINE MODUŁY KONTROLI DOSTĘPU Więcej informacji w sekcji “Kontrola dostępu”.

PANELE

7438 ZAMEK KODOWY W Klawisze podświetlane diodami LED. Otwiera drzwi po wprowadzeniu prawidłowego kodu (do 6 cyfr). Pamięć 100 kodów obsługujących 1 lub 2 przekaźniki. Zasil. 12Vac/Vdc.

7453 ZAMEK KODOWY CAC W Dla scentralizowanej kontroli dostępu z jednostką centralną ref.2405.

ref.7438

6989 CZYTNIK BIOMETRYCZNY W Pojemnościowy sensor. Maksymalna pamięc 4.500 użytkowników (autonomiczny), 1.020 (scentralizowany w systemie MDS) lub 2.048 (scentralizowany z jednostką centralną CAC). Wbudowany czytnik zbliżeniowy dla zwiększenia ochrony. Bezprzewodowa klawiatura do programowania. Zasilanie 12Vdc/Vac.

ref.6989

7440 CZYTNIK ZBLIŻENIOWY V Otwiera drzwi po zbliżeniu karty magnetycznej. Tylko autoryzowane wcześniej karty aktywują urządzenie. Pojemność: 400 kart (jednowejściowy) lub 1.000 kart (w scentralizowanej kontroli dostępu MDS).

ref.7440

23361 KARTA ZBLIŻENIOWA BEZ PASKA MAGNETYCZNEGO 2336 KARTA ZBLIŻENIOWA Z PASKIEM MAGNET. 44501 BRELOK ZBLIŻENIOWY

ref.23361

ref.2336

7441 CZYTNIK BLUETOOTH V Pozwala sterować elektrozaczepem za pomocą telefonu komórkowego z usługą bluetooth. Pojemność: 40 autoryzowanych telefonów w trybie jednowejściowym oraz 1.000 telefonów w trybie MDS. Drzwi otwierane są automatycznie po wykryciu telefonu poprzez naciśnięcie przycisku potwierdzenia lub po wpisaniu kodu PIN (w trybie kodu PIN ilość telefonów jest nieograniczona).

24 GENERAL CATALOGUE 2011

ref.7441

ref.44501


PANEL SKYLINE

KOMBINACJE VIDEO VDS

2 PRZYCISKI

4 PRZYCISKI

6 PRZYCISKÓW

7333 Ramka 3V S4

7333 Ramka 3V S4

7333 Ramka 3V S4

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7375 1P 101V

7376 2P 201V

7372 4P 202V

8854 Obudowa S4

8854 Obudowa S4

8854 Obudowa S4

8 PRZYCISKÓW

10 PRZYCISKÓW

12 PRZYCISKÓW

7335 Ramka 5V S6

7335 Ramka 5V S6

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7371 8P 204W

7371 8P 204W

7371 8P 204W

8855 Obudowa S5

7376 2P 201V

7372 4P 202V

8856 Obudowa S6

8856 Obudowa S6

18 PRZYCISKÓW

7421 Audio-Video VDS 7372 4P 202V 7376 2P 201V 8855 Obudowa S5

14 PRZYCISKÓW

7334 Ramka 4V S5

16 PRZYCISKÓW

7334 Ramka 4V S5

7336 Ramka 6V S7 7421 Audio-Video VDS 7371 8P 204W 7372 4P 202V

20 PRZYCISKÓW

7376 2P 201V 8857 Obudowa S7

22 PRZYCISKI

7336 Ramka 6V S7

7337 Ramka 7V S8

7337 Ramka 7V S8

7338 Ramka 8V S9

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7371 8P 204W (2szt.)

7371 8P 204W (2szt.)

7371 8P 204W (2szt.)

7371 8P 204W (2szt.)

8857 Obudowa S7

7376 2P 201V

7372 4P 202V

7372 4P 202V

8858 Obudowa S8

8858 Obudowa S8

7376 2P 201V 8982 Obudowa S9

26 PRZYCISKÓW

24 PRZYCISKI 7338 Ramka 8V S9 7421 Audio-Video VDS 7371 8P 204W (3szt.) 8982 Obudowa S9

7335 Ramka 5V S6 (2szt.)

28 PRZYCISKÓW

7335 Ramka 5V S6 (2szt.)

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7371 8P 204W (2szt.)

7371 8P 204W (3szt.)

7372 4P 202V (2szt.)

7372 4P 202V

7376 2P 201V

7442 Moduł bez przyc. V

7442 Moduł bez przyc. V

8856 Obudowa S6 (2szt.)

8856 Obudowa S6 (2szt.)

8829 Łącznik obudów

8829 Łącznik obudów

2541 Przewód połączeniowy

2541 Przewód połączeniowy

30 PRZYCISKÓW

7335 Ramka 5V S6 (2szt.)

32 PRZYCISKI

7335 Ramka 5V S6 (2szt.)

34 PRZYCISKI

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7371 8P 204W (3szt.)

7371 8P 204W (3szt.)

7371 8P 204W (4szt.)

7372 4P 202V

7372 4P 202V (2szt.)

7376 2P 201V

7376 2P 201V

8856 Obudowa S6 (2szt.)

7442 Moduł bez przyc. V

8856 Obudowa S6 (2szt.)

8829 Łącznik obudów

8857 Obudowa S7 (2szt.)

8829 Łącznik obudów

2541 Przewód połączeniowy

8829 Łącznik obudów

2541 Przewód połączeniowy

36 PRZYCISKÓW

7336 Ramka 6V S7 (2szt.)

7421 Audio-Video VDS

7336 Ramka 6V S7 (2szt.)

2541 Przewód połączeniowy

38 PRZYCISKÓW

7336 Ramka 6V S7 (2szt.)

40 PRZYCISKÓW

7336 Ramka 6V S7 (2szt.)

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7421 Audio-Video VDS

7371 8P 204W (4szt.)

7371 8P 204W (4szt.)

7371 8P 204W (5szt.)

7372 4P 202V

7372 4P 202V

8857 Obudowa S7 (2szt.)

7442 Moduł bez przyc. V

7376 2P 201V

8829 Łącznik obudów

8857 Obudowa S7 (2szt.)

8857 Obudowa S7 (2szt.)

2541 Przewód połączeniowy

8829 Łącznik obudów

8829 Łącznik obudów

2541 Przewód połączeniowy

2541 Przewód połączeniowy

GENERAL CATALOGUE 2011

25

PANELE

1 PRZYCISK


PANEL SKYLINE KOMBINACJE VIDEO VDS

POZOSTAŁE KOMBINACJE Z PODWÓJNYMI PRZYCISKAMI ONETOONE

WIZYTOWNIK

CZYTNIK BIOMETR.

CZYTNIK ZBLIŻEN.

PANELE

WIZYTOWNIK

VDS DIGITAL PANELS WITH ACCESS CONTROL AND DIRECTORY CARDHOLDER DIGITAL

DIGITAL Z CZYTNIKIEM 7336 Ramka 6V S7 7421 Audio-Video VDS 7449 Wyświetlacz VDS 7447 Klawiatura digital VDS 8857 Obudowa S7

DIGITAL Z BIOMETRYKĄ

7337 Ramka 7V S8 7421 Audio-Video VDS 7449 Wyświetlacz VDS 7447 Klawiatura digital VDS 7440 Czytnik zbliżeniowy 8858 Obudowa S8

7338 Ramka 8V S9 7421 Audio-Video VDS 7449 Wyświetlacz VDS 7447 Klawiatura digital VDS 6989 Czytnik biometr. 8982 Obudowa S9

POZIOMY DIGITAL

DIGITAL Z WIZYTOWNIKAMI

7332 Ramka 2V S2 (3szt.) 7421 Audio-Video VDS 7449 Wyświetlacz VDS 7447 Klawiatura digital VDS 8857 Obudowa S2 (3szt.) 9192 Modułowa ramka S2 9201 Potrójne rozszerzenie S2 8829 Łącznik obudów (2szt.) 2541 Przewód połącz. (2szt.)

7336 Ramka 6V S7 (3szt.) 7421 Audio-Video VDS 7449 Wyświetlacz VDS 7447 Klawiatura digital VDS 7444 Wizytownik V (12szt.) 8857 Obudowa S7 (3szt.) 8829 Łącznik obudów (2szt.) 2541 Przewód połącz. (2szt.)

DIRECT

7336 Ramka 6V S7 7421 Audio-Video VDS 7439 Klawiatura direct VDS 7445 Wizytownik W 8857 Obudowa S7

26 GENERAL CATALOGUE 2011

Stwórz swój własny panel SKYLINE, zapisz obraz i zestawienie sprzętu ze SKYLINER na www.fermax.com


PANEL Marine Marine panel jest wandaloodpornym panelem do systemów videodomofonowych, wykonanym ze stali nierdzewnej (grubość - 2,5mm). Panel Marine Digital Video jako standard posiada wbudowaną KOLOROWĄ

KAMERĘ

oraz

numeryczną

KLAWIATURĘ PANELE

do realizacji wywołań lokali. Jest prosty i intuicyjny w obsłudze. W celu wywołania lokalu należy wybrać numer lokalu na klawiaturze i nacisnąć przycisk dzwonka

.

Panel jest dostarczany z OBUDOWĄ PODTYNKOWĄ wraz z ŚRUBAMI KODOWYMI wykonanymi również ze stali nierdzewnej. Montowany do ściany za pomocą kołków rozporowych dla większego bezpieczeństwa. Przylegające do panela USZCZELKI zabezpieczają przed dostaniem się wody do środka panela.

WZMACNIACZ Moduł posiada wbudowany wysokiej klasy WZMACNIACZ (moc - 2W) z regulacją głośności rozmowy. Wbudowany syntezer z komunikatem - “Drzwi otwarte. Proszę zamknij je za sobą.” - emitowanym w momencie otwarcia drzwi. Czas otwarcia regulowany z poziomu klawiatury. WZMACNIACZ wyprodukowany w technologii SMD (Surface Mounting Device), został poddany procesowi tropikalizacji, jest zaprojektowany do pracy w najbardziej niekorzystnych warunkach pogodowych.

KOLOROWA KAMERA i WYŚWIETLACZ LCD KAMERA

(chroniona

przez

6mm

grubości

poliwęglan)

wyposażona w diody LED do podświetlenia obrazu. Posiada system PAN&TILT pozwalający na regulację kąta nachylenia kamery o ±10° w każdym kierunku. Dostarczana z obiektywem 3.6mm. Wyświetlacz o wysokim kontraście, pozwala na przeglądanie nazwisk lokatorów oraz numerów lokali jak w książce telefonicznej. Wyświetlany status pracy: wywołanie, system zajęty itd. Przyciski

pozwalają na przeglądanie listy nazwisk i

poruszanie się po menu programowania. GENERAL CATALOGUE 2011

27


PANEL MARINE

PANELE

KLAWIATURA O MAKSYMALNEJ ODPRONOŚCI Metalowe przyciski wykonane z zamaku ze stałym PODŚWIETLENIEM. Solidne wykonanie i szczelne przyciski gwarantują niezawodność i trwałość w każdych warunkach. Za pomocą klawiatury możliwe jest aktywowanie elektrozaczepu w funkcji zamka kodowego. Liczba kodów uzależniona jest od rodzaju panela: • VDS DIRECT: 1 kod. • VDS DIGITAL: 350 kodów. • MDS DIGITAL: 1.020 kodów (z Jednostką Centralną ref.2405).

PANELE DIGITAL

Zawierają WYŚWIETLACZ oraz KLAWIATURĘ. Panele są dostarczane wraz z odpowiednią obudową podtynkową. VDS

5468

PANEL MARINE DIGITAL VIDEO KOLOR VDS ST3

5481

PANEL MARINE DIGITAL VIDEO KOLOR VDS Z CZYTNIKIEM ZBLIŻENIOWYM ST4

MDS

5470

PANEL MARINE DIGITAL VIDEO KOLOR MDS ST3

5480

PANEL MARINE DIGITAL VIDEO KOLOR MDS Z CZYTNIKIEM ZBLIŻENIOWYM ST4 ref.5468/ref.5470

AKCESORIA DO PANELI DIGITAL 4643

OBUDOWA PODTYNKOWA MARINE ST3

4703

DASZEK MARINE ST3

4647

OBUDOWA NATYNKOWA MARINE ST3

4644

OBUDOWA PODTYNKOWA MARINE ST4

4704

DASZEK MARINE ST4

4848

OBUDOWA NATYNKOWA MARINE ST4

154x364x55. Z daszkiem.

Wymiary panela: (ST3) 150x360 Wymiary obudowy podtynkowej: (ST3) 130x340x55

ref.5481/ref.5480 Wymiary panela: (ST4) 150x485 Wymiary obudowy podtynkowej: (ST4) 130x465x55

154x489x55. Z daszkiem.

KONTROLA DOSTĘPU

Panele dostarczane są z obudową podtynkową ref.4641. 4699

ZAMEK KODOWY MARINE

4696

ZAMEK KODOWY CAC MARINE

5474

CZYTNIK BIOMETRYCZNY MARINE

5472

CZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH MARINE

5473

CZYTNIK BLUETOOTH MARINE

AKCESORIA ST1 4641

OBUDOWA PODTYNKOWA MARINE ST1

4701

DASZEK MARINE ST1

4645

OBUDOWA NATYNKOWA MARINE ST1 154x184x55.

28 GENERAL CATALOGUE 2011

Z daszkiem.

ref.4699

ref.5474

ref.5472

ref.5473

Wymiary panela: (ST3) 150x180 Wymiary obudowy podtynkowej: (ST3) 130x160x55


MONITORY & UNIFONY

MONITORY UNIFONY MONITOR iLOFT MONITOR LOFT MONITOR LOFT MEMORY UNIFON iLOFT UNIFON LOFT UNIFON CITYMAX


Monitor iLOFT Głośnomówiący kolorowy monitor. Kompaktowa, płaska konstrukcja. Podstawowymi cechami kontrukcyjnymi są: przezroczysty front wykonany z poliwęglanu, pojedyncze wyjście audio, przyciski funkcyjne oraz wyświetlacz TFT najwyższej jakości. Montaż podtynkowy.

FUNKCJONOWANIE

MONITORY & UNIFONY

W przypadku wywołania obraz na monitorze wyświetlany jest automatycznie. W celu nawiązania komunikacji z panelem zewnętrznym należy nacisnąć przycisk ( ), załączający

głośnomówiącą rozmowę.

CHARAKTERYSTYKA • KOLOROWA matryca TFT. • ( ) Aktywacja/deaktywacja komunikacji z panelem zewnętrznym. • ( ) Przycisk otwarcia drzwi i wywołania portiera. • ( ) Wywołanie podglądu kamery. • Wbudowany dodatkowy generator dla przycisku dzwonkowego bezpośrednio przy drzwiach (VDS/ BUS2). • (F1-F2): Przyciski do aktywacji dodatkowych funkcji: zapalenie światła, otwarcie dodatkowej bramy itd. •( ) Menu ustawień/regulacji wewnętrznych parametrów. - Regulacja głośności wywołania: wysoka, średnia i wyłączony. - Wybór dzwonka. - Regulacja jasności/kontrastu/koloru.

AKCESORIA (opcja) Ref.5631 Dekoracyjne ramka wykona- Wymienne fronty: Ref.5633 Srebrny na z fazowanego szkła. 189x256x6. Ref.5634 Czarny (tylko dla monitora podtynkowego). Ref.5635 Złoty

30 GENERAL CATALOGUE 2011

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.


PROGRAMOWANIE Monitor iLoft wyposażono w innowacyjny system

pozwalający

ma

regulację

wewnętrznych parametrów za pomocą cyfrowego

.

WYMIARY/INSTALACJA

MONITORY & UNIFONY

Monitor natynkowy

197

131

36

Zawiera podstawę montażową.

Monitor: 131x197x36

Monitor podtynkowy

197

45 131

14 60

Wymagana obudowa podtynkowa.

Monitor: 131x197x60. 14mm grubości po montażu. Obudowa podtynkowa FERMAX: Uniwersalna obudowa podtynkowa:

108x158x45. 114x174x50.

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

GENERAL CATALOGUE 2011

31


Monitor LOFT Monitor LOFT jest wykonany z wysoce odpornego tworzywa ABS. Zabezpieczony przed promieniowaniem ultrafioletowym dla najwyższej odporności. Podstawa posiada wiele otworów w celu ułatwienia montażu ściennego. Przewód skrętny zakończony mikrowtykami. Magnes w słuchawce zapewniający pewne odwieszanie.

MONITORY & UNIFONY

FUNKCJONOWANIE W przypadku wywołania obraz na monitorze wyświetlany jest automatycznie. Po podniesieniu słuchawki następuje nawiązanie rozmowy z osobą dzwoniącą. Naciśnięcie przycisku ( ) powoduje otwarcie drzwi. Obraz wyłączany jest po kilku sekundach lub po odwieszeniu słuchawki.

CHARAKTERYSTYKA

• 3 modele: B/W, KOLOR oraz KOLOR z pamięcią (128 obrazów). • ( ) Przycisk otwarcia drzwi i wywołania portiera. • ( ) Wywołanie podglądu kamery. • (F1-F2): Przyciski do aktywacji dodatkowych funkcji: zapalenie światła, otwarcie dodatkowej bramy itd. • ( REC): Przycisk Play/Rec w wersji z pamięcią. • Wbudowany dodatkowy generator dla przycisku dzwonkowego bezpośrednio przy drzwiach. • Dwa rodzaje dzwonka. • Regulacja głośności wywołania: wysoka, średnia, wyłączony. • Regulacja jasności, kontrastu oraz kolorów.

AKCESORIA (opcje)

220 203

60

WYMIARY / MONTAŻ Monitor: 203x220x60. Montaż natynkowy.

32 GENERAL CATALOGUE 2011

Podstawa biurkowa. Ramka dekoracyjna: 250x240. Ref.3441 Słuchawka Loft z pętlą indukcyjną. Przystosowana dla osób korzystających z aparatów słuchowych.

*Patrz numery referencyjne na stronie 39.

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.


Unifon iLOFT Unifon iLOFT jest kompaktowym i płaskim odbiornikiem dla instalacji domofonowych. Wykonany z tworzywa ABS, wykończony połyskiem dla łatwiejszego czyszczenia. Montaż natynkowy. W przypadku wywołania należy nacisnąć przycisk ( ) w celu nawiązania głośnomówiącej rozmowy z panelem zewnętrznym. Komunikacja jest przerywana automatycznie po 90 sek. lub po powtórnym naciśnięciu przycisku ( ).

CHARAKTERYSTYKA

Unifon iLOFT VDS 20

•( ) Aktywacja/deaktywacja komunikacji z panelem zewnętrznym. • ( ) Przycisk otwarcia drzwi i wywołania portiera. • (F1) Przycisk do aktywacji dodatkowych funkcji: zapalenie światła, otwarcie dodatkowej bramy itd. • 5 różnych dzwonków. • Płynna regulacja głośności. • Opcja zmiany trybu pracy z głośnomówiącej do press-to-talk (PTT). • Diody sygnalizacyjne: - Niebieska: wywołanie/w trakcie rozmowy. - Czerwona: odbiornik wyciszony/nie przeszkadzać. • Dodatkowe wyjście dla przekaźnika światła lub dodatkowego dzwonka. • Aktywacja dodatkowego wyjścia AB w przypadku otwarcia drzwi.

146,5

Regulacja głośności 90

WYMIARY/INSTALACJA Unifon: 146,5x90x20. Montaż natynkowy. Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

*Patrz numery referencyjne na stronie 40. GENERAL CATALOGUE 2011

33

MONITORY & UNIFONY

FUNKCJONOWANIE


Unifon LOFT Unifon LOFT wykonany z wysoce odpornego tworzywa ABS. Tworzywo łatwe w czyszczeniu oraz odporne na promieniowanie ultrafioletowe. Posiada wiele otworów ułatwiających montaż unifonu na ścianie. Magnes umieszczony w obudowie unifonu zabezpiecza słuchawkę przed spadaniem.

FUNKCJONOWANIE

MONITORY & UNIFONY

W przypadku wywołania należy podnieść słuchawkę aby nawiązać komunikację z panelem zewnętrznym. Naciśnięcie przycisku ( ) otwiera drzwi.

CHARAKTERYSTYKA Wersja EXTRA zawiera: • ( ) Przycisk otwarcia drzwi i wywołania portiera.

• (F1-F2): Przyciski do aktywacji dodatkowych funkcji: zapalenie światła, otwarcie dodatkowej bramy itd. • 2 rodzaje dzwonka do wyboru. • Regulację głośności wywołania: wysoka, średnia, wyłączony.

AKCESORIA (opcja) Ref.3380 ramka dekoracyjna. Pomocna w przypadku konieczności zakrycia śladów po starym urządzeniu. 200x240.

220

85

40

WYMIARY Unifon: 85x220x40.

34 GENERAL CATALOGUE 2011

Ref.3441 Słuchawka Loft z pętlą indukcyjną . Przystosowana dla osób korzystających z aparatów słuchowych. Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.


Unifon CITYMAX Unifon CITYMAX wykonany z tworzywa ABS. Wykończony połyskiem dla łatwego czyszczenia. Posiada wiele otworów ułatwiających montaż unifonu na ścianie. Możliwe jest podłączenie unifonu w instalacjach innych producentów (system analogowy 4+N). MONITORY & UNIFONY

CHARAKTERYSTYKA Dostępne 2 modele:

3584 UNIFON CITYMAX 4+N

Ref.2127 Ramka dekoracyjna (120x240)

Ref.2130 Ramka dekoracyjna (200x240)

AKCESORIA (opcja) 200

80

60

WYMIARY Unifon: 80x200x60. Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

Dostępne są dwie ramki dekoracyjne o różnych wymiarach pomocne w przypadku konieczności zakrycia śladów po starym urządzeniu. Ref.3442 Słuchawka Citymax z pętlą indukcyjną. Przystosowana dla osób korzystających z aparatów słuchowych. GENERAL CATALOGUE 2011

35


SYSTEM VDS

sYstemY - PODSTAWOWE SYSTEMY: VDS - ROZBUDOWANE INSTALACJE: MDS


SYSTEM VDS VIDEO: 5 ŻYŁ / 3 ŻYŁY + PRZEWÓD KONCENTRYCZNY / UTP CAT5 AUDIO: 3 ŻYŁY

OPIS SYSTEMU • Okablowanie VDS: 5 żył, UTP CAT5 lub 3 żyły+przewód koncentryczny.

• Pojemność: budynki z maksymalnie 199 lokalami, 2 panele wejściowe i centrala portierska. • Maksymalny dystans: 200 metrów. (patrz informacje techniczne VDS).

• Wzmacniacz VDS posiada wbudowany syntezer mowy jako standard z komunikatem w 32 językach. Komunikat generowany jest przy otwarciu drzwi: “Drzwi otwarte. Proszę, zamknij je za sobą.” • Kamera w panelu w wersji KOLOROWEJ.

• Monitory & unifony muszą zostać zaprogramowane pod numerem odpowiadającym danemu lokalowi. Możliwe jest stosowanie zarówno monitorów jaki i unifonów w tej samej instalacji. • Pełna prywatność rozmów.

• System VDS pozwala na wymianę starego systemu analogowego 4+N, na system video VDS korzystając z istniejącego okablowania.

UTP CAT5 / 5 żył

UTP CAT5 / 5 żył

UTP CAT5 / 5 żył

UTP CAT5 / 5 żył

INSTALACJA AUDIO SYSTEM VDS

INSTALACJA VIDEO*

UTP CAT5 / 5 żył

SKYLINE

ref.4830 (należy dodatkowo zastosować ref.4800/4801 w przypadku stosowania elektrozaczepu Vac).

SKYLINE

ref.4830 (należy dodatkowo zastosować ref.4800/4801 w przypadku stosowania elektrozaczepu Vac).

* lub 3 żyły + przewód koncentryczny .

GENERAL CATALOGUE 2011

37


SYSTEM VDS 1. PANEL ZEWNĘTRZNY SKYLINE Patrz sekcja “Panele” aby wybrać odpowiednią konfigurację przycisków. Możliwe jest skonfigurowanie każdego panela z zintegrowaną kontrolą dostępu (czytnik kart, biometryczny, bluetooth lub zamek kodowy) lub dodatkową sygnalizacją (moduł OnetoOne oraz wizytowniki).

PRZYCISKI

• Wybierz panel zewnętrzny z odpowiednią ilością przycisków

Panel SKYLINE z przyciskami

Panel SKYLINE DIGITAL z czytnkiem kart

ref.5468

ref.5481

wywołań w zależności od ilości lokali w budynku.

PANELE DIGITAL/DIRECT

• Panele DIGITAL zawierają KLAWIATURĘ ORAZ WYŚWIETLACZ LCD. Funkcja zamka kodowego

(do 350 kodów). • Panele DIRECT posiadają KLAWIATURĘ dla realizacji wywołań lokali. Funkcja zamka kodowego (1 kod). Zalecane jest dołożenie wizytowników do opisu lokali.

SYSTEM VDS

MARINE PANEL DIGITAL 5468

PANEL MARINE VIDEO DIGITAL VDS ST3

5481

PANEL MARINE VIDEO DIGITAL VDS Z CZYTNIKIEM KART ST4

2. ZASILACZ / PRZEKAŹNIK 4830 ZASILACZ 18Vdc/3,5A

Wymiary panela: (ST3) 150x360 Wymiary obud.p.tynk: (ST3) 130x340x55

Wymiary panela: (ST4) 150x485 Wymiary obud.p.tynk.: (ST4) 130x465x55

Do zasilenia systemu. Jeden zasilacz wymagany jest na każde 40 monitorów lub każde 80 unifonów. Rozmiar DIN6.

4812 ZASILACZ 18Vdc/1,5A 1 zasilacz jest wymagany na każde 2 dodatkowe monitory w danym lokalu. Rozmiar DIN6.

ref.4830

ref.4812

4800 ZASILACZ 12Vac/1,5A 2450 PRZEKAŹNIK VIDEO VDS Wymagany dla instalacji z 2 panelami wejściowymi video (bez centrali portierskiej).

38 GENERAL CATALOGUE 2011

ref.4800

ref.2450


SYSTEM VDS KOMBINACJA Z SYSTEMEM MDS 2409 DEKODER VDS/MDS

B. W. VDS Audio

Wymagany w przypadku zamkniętych instalacji gdzie system VDS jest stosowany na budynkach wewnętrznych (B.W.) a system MDS na głównych wejściach (G.W.). Jeden dekoder wymagany jest na każdą klatkę podrzędną (pion). W przypadku gdy jest to instalacja video, wymagany jest dodatkowo jeden dystrybutor (ref.2448) i/lub jeden przekaźnik (ref.2450) (patrz tabela).

G. W. MDS Audio G. W. MDS Vídeo

B. W. VDS Video

2409 Dekoder VDS/MDS 2409 Dekoder VDS/MDS

2409 Dekoder VDS/MDS 2409 Dekoder VDS/MDS 2448 Dystrybutor video

2448 Dystrybutor video 2450 Przekaźnik video

3. MONITORY I UNIFONY Wszystkie modele posiadają w standardzie przycisk otwarcia drzwi oraz pozwalają na wywołanie portiera. Wszystkie odbiorniki muszą zostać zaprogramowane.

MONITOR LOFT MONITOR LOFT KOLOR VDS

3311

MONITOR LOFT B/W VDS

3299

MONITOR LOFT KOLOR VDS Z PAMIĘCIĄ

3314

PODSTAWA MONITORA LOFT VDS

3325

PODSTAWA BIURKOWA LOFT VDS

3384

PODSTAWA MONITORA LOFT VDS Z RAMKĄ DEKORACYJNĄ

3441

SŁUCHAWKA LOFT Z PĘTLĄ INDUKCYJNĄ

ref.3305

ref.3384 RAMKA + PODSTAWA

ref.3325

MONITOR iLOFT (GŁOŚNOMÓWIĄCY) Wersja natynkowa:

5614 MONITOR iLOFT VDS NATYNKOWY Wersja podtynkowa:

5620 MONITOR iLOFT VDS 5630 OBUDOWA PODTYNKOWA iLOFT 108x158x45 5631 RAMKA DEKORACYJNA

ref.5614

256x189

5633 FRONT iLOFT SREBRNY 5634 FRONT iLOFT CZARNY 5635 FRONT iLOFT ZŁOTY ref.5620 Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

ref.5631 GENERAL CATALOGUE 2011

39

SYSTEM VDS

3305


SYSTEM VDS DYSTRYBUTORY VIDEO Zalecany w przypadku konieczności rozdzielenia sygnału video.

2448 DYSTRYBUTOR VIDEO 2 WYJŚCIA 2449 DYSTRYBUTOR VIDEO 4 WYJŚCIA 3260 MINI DYSTRYBUTOR VIDEO 2 WYJŚCIA 3262 MINI DYSTRYBUTOR VIDEO 4 WYJŚCIA

ref.2448

ref.3260

Dystrybutor w kompaktowej obudowie (44x44x16) do standardowej obudowy o średnicy 50mm. Dla instalacji bez przewodu koncentrycznego.

UNIFON iLOFT 5601 UNIFON iLOFT VDS ref.5601

UNIFON LOFT 3390 UNIFON LOFT BASIC VDS SYSTEM VDS

3391 UNIFON LOFT EXTRA VDS 3380 RAMKA DEKORACYJNA

200x240

3441 SŁUCHAWKA LOFT Z PĘTLĄ INDUKC. 3749 PODKŁAD DO MONTAŻU BIURK. BASIC

EXTRA

RAMKA DEKORACYJNA

4. AKCESORIA VDS DODATKOWE FUNKCJE 2013 PRZEKAŹNIK 2A Pozwala na załączenie dodatkowych urządzeń za pomocą przycisków funkcyjnych na unifonie lub monitorze: dodatkowe oświetlenie, otwarcie bramy garażowej, otwarcie drugich drzwi itd.. Aktywowany przez 12Vdc, 12Vac lub 18Vdc.

29001 PRZEKAŹNIK Z UKŁADEM CZASOWYM Pozwala na aktywację urządzenia przez określony czas (programowany od 0 do 6 minut lub 0 do 60 sekund). Aktywacja może odbywać się automatycznie w momencie wywołania lub poprzez przycisk funkcyjny.

40 GENERAL CATALOGUE 2011

ref.2013

ref.29001

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.


SYSTEM VDS AKCESORIA VIDEO 4110 WZMACNIACZ SYGNAŁU VIDEO

Dla wzmocnienia sygnału video w instalacjach z przewodem koncentrycznym przy dystansie większym niż 200 metrów. Możliwe jest podłączenie drugiej dodatkowej kamery zewnętrznej i uzyskanie podglądu na monitorze w lokalu (możliwość rozbudowy do 8 kamer).

ref.2450

2450 PRZEKAŹNIK VIDEO Wymagany w przypadku dwóch kamer w systemie VDS.

2472 PRZEŁĄCZNIK 8-KAMER Pozwala na kontrolowanie do 8 kamer z pozycji monitora za pomocą przycisków funkcyjnych (F1 oraz F2). ref.2472

ELEKTROZACZEPY

Zalecane stosowanie elektrozaczepów D/C (Vdc).

3070 ELEKTROZACZEP 450N-412-S

Normalny tryb pracy, krótki szyld. 12Vdc.

3057 ELEKTROZACZEP 450A-412-S

Wersja z pamięcią, krótki szyld. 12Vdc.

3038 ELEKTROZACZEP A-412-S

Wersja z pamięcią. 12Vdc.

SYSTEM VDS

Elektrozaczepy A/C (Vac). Wymagany jest zasilacz ref.4800 (12Vac/1,5A).

3071 ELEKTROZACZEP 450N-S

Normalny tryb pracy, krótki szyld. 12Vac.

3069 ELEKTROZACZEP 450A-S

Wersja z pamięcią, krótki szyld. 12Vac.

AKCESORIA - WYWOŁANIE

2

2040 WTÓRNIK WYWOŁANIA Pozwala na generowanie sygnału wywołania w innym miejscu niż zlokalizowany jest odbiornik. Możliwe jest podłączenie jednego wtórnika do monitora lub unifonu.

ref.2040

2438 PRZEKAŹNIK ŚWIATŁA LUB DZWONKA Pozwala na załączenie w momencie wywołania dodatkowego dzwonka, światła, syreny itp. Możliwe jest podłączenie jednego przekaźnika do każdego monitora lub unifonu.

PRZEWODY

Wszystkie przewody dostępne są w odcinkach 100 lub 500m.

5919 PRZEWÓD MAGISTRALI VIDEO (100m)

ref.5919

2

3 żyły 1mm +1 przewód koncentryczny 75 Ohms.

59195 PRZEWÓD MAGISTRALI VIDEO (500m) 2

3 żyły 1mm +1 przewód koncentryczny 75 Ohms.

GENERAL CATALOGUE 2011

41


SYSTEM MDS VIDEO: 6 ŻYŁ + 1 PARA EKRANOWANEJ SKRĘTKI + 1 PRZEWÓD KONCENTRYCZNY AUDIO: 4 ŻYŁY + 1 PARA EKRANOWANEJ SKRĘTKI

CHARAKTERYSTYKA • MDS (Multiplexed Digital System) jest cyfrowym systemem, integrującym w dużych apartamentowcach lub na zamkniętych kompleksach:

1. SYSTEM DOMOFONOWY I VIDEODOMOFONOWY.

2. KOMUNIKACJĘ pomiędzy wejściami, lokalami, centralą portierską oraz windami.

3. KONTROLĘ DOSTĘPU realizowaną za pomocą czytników kart zbliżeniowych, czytników biometrycznych, indywidualnych kodów dostępu. 4. REJESTRACJĘ ZDARZEŃ 5. AUTOMATYKĘ

• Pozwala na zarządzanie budynkami bez względu na ich rozmiar. • System MDS korzysta z magistrali BUS 1 .

• JEDNOSTKA CENTRALNA 2 - główne urządzenie systemu odpowiedzialne za zarządzanie całą instalacją.

• Pełna prywatność rozmów.

OPCJE SYSTEMU MDS • MDS DIGITAL: Wymaga stosowania Jednostki Centralnej (Pojemność JC: 9.999 lokali, 32 wejścia/centrala

SYSTEM MDS

portierska).

Można połączyć ze sobą do 63 Jednostek Centralnych.

• MDS W POŁĄCZENIU Z INNYMI SYSTEMAMI: W przypadku kompleksów mieszkaniowych elastyczność

systemu MDS pozwala na łączenie go z podrzędnym systemem VDS. Polega to na stosowaniu systemu MDS dla głównych bram i wykorzystaniu instalacji VDS wewnątrz budynków. Wymagane jest zastosowanie dekoderów MDS/VDS 3 .

Lokale

Główne Wejście (JEDNOSTKA CENTRALNA)

3 Bus

1

Wejście budynek 1

2

3

Wejście budynek 2

Integracja systemów: kontrola dostępu, kontrola wind, automatyka.

42 GENERAL CATALOGUE 2011

Czytnik kart przy wejściu na korty tennisowe

Odbiornik RF przy wjeździe.


SYSTEM MDS 1. PANEL MDS DIGITAL SKYLINE Panel z KLAWIATURĄ + WYŚWIETLACZ LCD. Wymagane stosowanie Jednostki Centralnej. Patrz sekcja “Panele”. Możliwe jest skonfigurowanie każdego panela z zintegrowaną kontrolą dostępu (czytnik kart, biometryczny, bluetooth lub zamek kodowy) lub dodatkową sygnalizacją (moduł OnetoOne oraz wizytowniki). MARINE

5470 PANEL MARINE MDS DIGITAL VIDEO ST3 5480 PANEL MARINE MDS DIGITAL VIDEO Z CZYTNKIEM KART ST4

Panel SKYLINE DIGITAL z modułem OneToOne

Panel SKYLINE z czytnikiem kart

Panel MARINE DIGITAL z czytnikiem kart

2. CENTRALA PORTIERSKA CENTRALA PORTIERSKA MDS DIGITAL

Zawiera podstawę biurkową. Możliwy montaż ścienny. Zawiera 4” wyświetlacz informujący o wszystkich zdarzeniach w instalacji. Możliwe 3 tryby pracy: dzień, noc oraz mix. W zależności od typu instalacji centrala umożliwia komunikację ze wszystkimi panelami wejściowymi, lokalami, a także windami. W instalacjach opartych tylko na systemie MDS możliwe jest kojarzenie poprzez centralę portieską połączeń pomiędzy dwoma dowolnymi punktami w instalacji.

COMPLEX PROJECTS: MDS

2537

ref.2537

3. JEDNOSTKA CENTRALNA

Wymagana w instalacjach z panelami MDS Digital.

2405

JEDNOSTKA CENTRALNA MDS

- W pojedynczych budynkach: zarządza 32 wejściami (jedno z nich może być panelem audio/video). Przy większej ilości paneli audio/video, wymagane jest zastosowanie modułu (ref.2379) dla każdych 2 paneli. - W kompleksach mieszkaniowych: do 31 wejść na każdą Jednostkę Centralną. Wymagane jest stosowanie modułu (ref. 2379) jeśli są to panele audio/video. Zawiera oprogramowanie WINCOM do zarządzania systemem.

2379

ref.2405

MODUŁ 2-WEJŚCIOWY DO J.C.

Konieczny w przypadku podłączania więcej niż jednego panela/centrali portierskiej do Jednostki Centralnej.

ref.2379

GENERAL CATALOGUE 2011

43


SYSTEM MDS AKCESORIA DO PODŁĄCZENIA PC 24661 MODUŁ USB A RS-485 PC Pozwala na programowanie Jednostki Centralnej używając komputera PC podłączonego do magistrali FXL. Komputer PC podłączany za pomocą złącza USB.

2338

TERMINAL FXL RS-232 to RS-485 PC

Pozwala na programowanie Jednostki Centralnej używając komputera PC podłączonego do magistrali FXL. Obudowa DIN. Komputer PC podłączany za pomocą złącza RS-232. Maksymalny dystans od Jednostki Centralnej: 1.200m.

Schemat z ref.24661 Jednostka centralna USB

RS-485 skrętka Schemat z ref.2338 Jednostka Centralna

RS-485

załączony przewód 230Vac 2

skrętka

RS-232 PC

Maksymalna odległość: 1200m.

4. ZASILACZE PODSTAWOWE ZASILACZE 4813 ZASILACZ 12Vdc/2A

SYSTEM MDS

Obudowa DIN6. Wymagania: 1 szt. na każdą Jednostkę Centralną z maksymalnie 6 wejściami; lub 1 szt. na każde 10 dekoderów VDS lub dekoderów audio, w zależności od odległości i przekrojów stosowanych przewodów.

ref.4813

4830 ZASILACZ 18Vdc/3,5A Obudowa DIN6. Wymagania: 1 szt. na każde 40 monitorów lub 1 szt. na każde 4 monitory w jednym lokalu.

ref.4830

4812 ZASILACZ 18Vdc/2A Obudowa DIN6. Dla rozbudowy ilości monitorów w lokalu. Wymagania: 1 szt. na każde dwa dodatkowe monitory lokalu.

ZASILANIE AWARYJNE Stosowane przy konieczności zapewnienia działania systemu w przypadku uszkodzenia zasilacza lub przerwie w dostawie energii elektrycznej. Wymagają zastosowania dodatkowych akumulatorów. Adaptory są kompatybilne ze wszystkimi typami kwasowoołowiowych akumulatorów.

2060 ADAPTOR AWARYJNEGO ZASILANIA. 12Vdc 1021

ADAPTOR AWARYJNEGO ZASILANIA. 18Vdc

44 GENERAL CATALOGUE 2011

ref.4812

ref.2060

PC

ref.1021


SYSTEM MDS 5. WZMACNIACZE SYGNAŁU 2339

WZMACNIACZ MAGISTRALI MDS

Stosowany dla wzmocnienia cyfrowego sygnału z paneli lub dekoderów transmitowanego po ekranowanej skrętce w instalacji MDS. Obudowa DIN10. Wymagania: • Długość magistrali BUS > 1200m: 1szt. co każde 1200m. • Gdy w instalacji jest więcej niż 120 dekoderów.

4110

ref.2339

WZMACNIACZ SYGNAŁU VIDEO

Dla wzmocnienia sygnału video przy instalacji video dłuższej niż 250 metrów. 1szt. co każde 250m.

1345

KONWERTER ŚWIATŁOWODOWY

Pozwala na transmisję sygnału MDS (audio, video oraz dane) za pomocą światłowodu (jednomodowy światłowód ze złączami FC/PC). Zalety: długość do 5 km, wysoka odporność na zakłócenia. Zawiera: nadajnik (TX), odbiornik (RX) oraz dwa zasilacze. Może być stosowany pomiędzy dowolnymi dwoma punktami w instalacji MDS (patrz tabela).

Nadajnik (Tx)

Odbiornik (Rx)

Panel MDS Digital

Jednostka Centralna

Magistrala Dekoderów

Jednostka Centralna Panel MDS Direct

Dekoder (lokal, podrzędny budynek)

Główna magistrala (FXL)

Główne wejście Jednostka Centralna

Podrzędny budynek Jednostka Centralna

Kontrola Dostępu

Czytnik

CAC Jednostka Centralna

Magistrala Paneli

6. PRZEWODY Dostępne w odcinkach 100m i 500m. PRZEWÓD MAGISTRALNY MDS DEKODER-PANEL-FXL-J.C. (100m)

SYSTEM MDS

5918

4 żyły 1mm2+1 para ekranowanej skrętki 2 x 0,5 mm2.

59185 PRZEWÓD MAGISTRALNY MDS DEKODER-PANEL-FXL-J.C. (500m) 5919

ref.5918 ref.59185

PRZEWÓD MAGISTRALI VIDEO (100m)

3 żyły 1mm2+1 przewód koncentryczny 75 Ohm.

59195 PRZEWÓD MAGISTRALI VIDEO (500m) 5920

PRZEWÓD VIDEO ANALOG. (100m)

ref.5919 ref.59195

3 żyły 1mm2+8 żył 0,5mm2+ przewód koncentryczny 75 Ohms.

59205 PZREWÓD VIDEO ANALOG. (500m)

7. KOMBINACJA MDS/VDS

Dekoder MDS/VDS pozwala na integrację systemu MDS stosowanego na głównych wejściach (G.W.) z systemem VDS zastosowanym w budynkach podrzędnych (B.P). Patrz tabela.

2409

DEKODER MDS/VDS

Wymagany przy łączeniu ze sobą systemu MDS z systemem VDS. Należy zastosować jeden dystrybutor (ref.2448) i/lub przekaźnik (ref.2450) w przypadku instalacji video MDS.

VDS Audio B.P.

VDS Video B.P.

MDS 2409 Dekoder VDS Audio G. W.

2409 Dekoder VDS

MDS 2409 Dekoder VDS Video 2448 Dystryb. Video G. W.

2409 Dekoder VDS 2448 Dystryb. Video 2450 Przekaźnik

GENERAL CATALOGUE 2011

45


SYSTEM MDS/VDS

OPIS

INSTALACJA

• kombinacja systemów MDS/VDS zapewnia

• System połączony magistralą MDS

1 pomiędzy

głównymi wejściami, podrzędnymi budynkami

maksymalną ilość funkcji przy zmniejszonym

(wejściami) oraz czytnikami kontroli dostępu.

okablowaniu.

- MAGISTRALA AUDIO MDS: 4 żyły + 1 para

• Pozwala to na sotosowanie:

skrętki ekranowanej

Systemu MDS Digital dla głównych wejść. Systemu VDS Digital wewnętrznych budynków.

- MAGISTRALA VIDEO MDS: 6 żył + 1 para skrętki

ekranowanej + 1 przewód koncentryczny.

• Pojemność (przy jednej jednostce centralnej):

• MDS Jednostka centralna wymagana jest dla głównego wejścia.

- Od 1 do 9.999 lokali.

Pojemność: 9.999 lokali, 32 wejścia wraz z centralą

- Do 32 wejść

portierską. Jednostka centralna 2 zawiera całą

- Możliwość łączenia ze sobą budynków jednorodzinnych jak i średnich oraz dużych bloków. - Możliwość podłączenia kontroli dostępu na

elektronikę do zarządzania systemu. • System MDS zainstalowany na głównych wejściach jest połączony z systemem VDS (UTP CAT 5, 5 żył

całym osiedlu.

lub 3+p.koncentryczny) w budynkach za pomocą dekodera MDS/VDS .

SYSTEM MDS

INSTALACJA W ŚREDNIEJ WIELKOŚCI BUDYNKACH Jeden dekoder MDS/VDS 3 na budynek. Przewód VDS w budynku

4

: UTP CAT5, 5 żył lub 3+przewód koncentryczny.

Wymagane unifony & monitory VDS

VDS

magistr. MDS

1

Lokale

VDS

4

4

3

3

Wejście budynek 1

2

Główne wejście (JEDN. CENTRAL.)

Wejście budynek 2

System kontroli dostępu, kontroli wind, automatyki itd.

46 GENERAL CATALOGUE 2011

Czytnik kart

Odbiornik RF w garażu.


SYSTEM MDS/VDS

System MDS/VDS Digital ze średniej wielkości budynkami wykorzystuje następujące elementy: Dekoder MDS/VDS

Główne wejścia oraz elementy wspólne MDS

+

J.centr. (Do 32 wejść)

+

Panel MDS digital

+

+

Czytniki

Centrala portierska

+

Przekaźnik

+

Zasilacze (audio & video)

+ Elektrozaczepy

Budynki wewnątrz kompleksu

+ Dekoder MDS/VDS na każdą klatkę

Panel VDS

Monitory i unifony VDS

INSTALACJA W BUDYNKACH DUŻEJ WIELKOŚCI

W dużych budnkach z większą ilością lokali na pietrach, dekoder MDS/VDS 3 wymagany jest na każde piętro. Maigstrala MDS w pione oraz VDS na piętrach

4 : UTP CAT5, 5 żył lub 3+przewód koncentryczny.

Wymagane unifony & monitory VDS

Lokale

Magistr. MDS

VDS

3

3

3

3

3

Czytnik kart

2

Wejście budynek 1

1

VDS

SYSTEM MDS

3

Główne wejście Wejście budynek 2 (JEDN. CENTR.)

System kontroli dostępu, kontroli wind, automatyki itd.

Odbiornik RF w garażu.

System MDS/VDS Digital z dużej wielkości budynkami wykorzystuje następujące elementy: Główne wejścia oraz elementy wspólne MDS

+

+

Wejścia do budynków

+

+

+

+

+ J.centr. (Do 32 wejść)

Panel MDS digital

Centrala portierska

Czytniki

Przekaźnik

Wewnątrz na każdym piętrze

Zasilacze (audio & video)

Elektrozaczepy

+ J.centr. (Do 32 Panel wejść) MDS digital l

Dekoder MDS/VDS Monitory na każde piętro i unifony VDS

GENERAL CATALOGUE 2011

47


KONTROLA DOSTĘPU

KONTROLA DOSTĘPU - AUTONOMICZNA - SCENTRALIZOWANA MDS


KONTROLA DOSTĘPU AUTONOMICZNA Autonomiczne systemy pozwalają na kontrolowanie jednych drzwi/jednego wejścia. Zalecane dla biur, garaży itd. Czytniki SKYLINE mogą być zintegrowane z panelami domofonowymi i videodomofonowymi.

1. ZAMEK KODOWY

Vac

2

ref.4800 (12Vac/1,5A zalecany)

• Maksymalna pojemność: 100 kodów. • Zasilanie 12Vac/12Vdc. Zalecany zasilacz (ref. 4800) 12Vac/1,5A. • Styki umożliwiające podłączenie przycisku wyjścia. • Styki umożliwiające podłączenie przycisku wolnego wejścia. • 2 wyjścia przekaźnikowe (2A,NC/NA) dla aktywacji elektrozaczepu oraz podłączenia wyjścia alarmowego. Programowany czas otwarcia. • Każdy kod może aktywować 1 lub 2 przekaźniki w tym samym czasie. • Dźwiękowe potwierdzenie akceptacji/odrzucenia kodu. • Programowanie z klawiatury za pomocą kodu master.

2

Vac

ref.6991

ref.6991

6991 ZAMEK KODOWY CITYLINE Wewnętrzny/zewnętrzny. Panel aluminiowy. Stałe podświetlenie diodami LED klawiatury wykonanej z zamaku.

Zawiera obudowę podtynkową z tworzywa (ref.8949). Wymiary panela: 130x128. Wymiary obudowy podtynkowej: 115x114x45. Obudowa natynkowa jako opcja (ref.7061).

7438 SKYLINE ZAMEK KODOWY W Jako opcja dla paneli SKYLINE.

ref.7438

• Do 400 użytkowników. Zasilanie 12 Vac/12 Vdc. Zalecany zasilacz (ref. 4800) 12Vac/1,5A. • Styki umożliwiające podłączenie przycisku wyjścia. • Styki umożliwiające podłączenie kontaktronu. • Wyjście przekaźnikowe do podłączenia elektrozaczepu. Programowany czas otwarcia. • Potwierdzenie, za pomocą diody LED oraz dźwięku, przy akceptacji lub odrzucenia zbliżonej karty/breloka. • Status programowania sygnalizowany diodami LED. • Programowanie za pomocą karty master lub z użyciem komputera PC (opcja).

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

Vac

KONTROLA DOSTĘPU

2. CZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH

2

ref.4800 (12Vac/1,5A recommended)

ref.6992

2

GENERAL CATALOGUE 2011

Vac

49


KONTROLA DOSTĘPU 6992

CZYTNIK KART CITYLINE

Wewnętrzny/zewnętrzny. Panel aluminiowy. Wygląd Cityline. Wymiary panela: 130x128. Zawiera obudowę podtynkową z tworzywa (ref.8949). Wymiary: 115x114x45. Obudowa natynkowa jako opcja (ref.7961).

7440

SKYLINE CZYTNIK KART V

ref.6992

Jako opcja dla paneli SKYLINE.

ref.7440

IDENTYFIKATORY 23361 KARTA ZBLIŻENIOWA BEZ PASKA MAGNETYCZNEGO 2336

KARTA ZBLIŻENIOWA Z PASKIEM MAGNETYCZNYM

44501 BRELOK ZBLIŻENIOWY

ref.23361

ref.2336

ref.44501

3. CZYTNIK BIOMETRYCZNY • Pojemność: 4.500 użytkowników w trybie 1 palca lub 2.970 w trybie 2 palcy na użytkownika.

Wbudowany wyświetlacz oraz diody LED informujące o

KONTROLA DOSTĘPU

otwarciu drzwi, numerze użytkownika, poprawności odczytu lub błędzie itd. Zawiera w komplecie bezprzewodową

ref.6959

klawiaturę służącą do programowania czytnika.

Zasilanie 12 Vdc.

6959 CZYTNIK BIOMETRYCZNY CITYLINE Zewnętrzny/wewnętrzny. Zawiera obudowę podtynk. (ref.8949). Obudowa natynk. jako opcja (ref.7961). 6989

ref.6989

SKYLINE CZYTNIK BIOMETRYCZNY W

Jako opcja dla paneli SKYLINE. Klawiatura IR (w komplecie)

50 GENERAL CATALOGUE 2011

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.


KONTROLA DOSTĘPU SCENTRALIZOWANA CAC (Centralised Access Control) - scentralizowana kontrola dostępu pozwala na zarządzanie całym rozbudowanym systemem z jednego miejsca. Wymagana jest jednostka centralna oraz intuicyjne oprogramowanie pracujące w środowisku Windows do programowania systemu. Bezpośrednie połączenie pomiędzy instalacją a komputerem PC (RS-485). Aktualizacja baz danych oraz monitorowanie instalacji z poziomu komputera PC.

ref.2405

CENTRALIZACJA System zawiera: Jednostkę Centralną, zasilacz oraz moduł potrzebny do komunikacji z PC. Zalecane jest stosowanie zasilania awaryjnego. W instalacjach z dużymi odległościami konieczne może być stosowanie zasilaczy przy wejściach w celu uniknięcia spadków napięć na długich odcinkach przewodów.

2405

JEDNOSTKA CENTRALNA MDS

Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

KONTROLA DOSTĘPU

Każda Jednostka Centralna umożliwia: • 1.022 użytkowników. • 64 grup użytkowników (profili). Każda grupa definiuje ograniczenia poprzez dopisanie do niej 3 poziomów i harmonogramów. • 32 poziomy. Definiują, które wejścia są do nich przypisane. • 32 harmonogramy. Definiują przedziały czasowe, w których możliwy jest dostęp dla użytkowników. • zapis on-line ostatnich 3.000 zdarzeń (wejścia, wyjścia, alarmy, itd.) , możliwy eksport do Excel. • Plan urlopów (23 przedziały czasowe). • Instalacja, konfiguracja oraz testowanie. • 2 poziomy użytkownika (administrator, operator). • Kontrola wind. • Ustawienie funkcji anty-passback. • Ograniczenie dostępu poprzez ustawienie limitu osób przebywających w danym pomieszczeniu. • Blokowanie/odblokowanie drzwi. • Aktywacja urządzeń przypisanych do użytkownika - po np. zbliżeniu karty danego użytkownika do danego czytnika. • Ustawienie czasu aktywacji przekaźników w czytnikach.

GENERAL CATALOGUE 2011

51


KONTROLa dostępu 4813

ZASILACZ 12Vdc/2A. DIN6

Główny zasilacz. Wymagany jest 1 zasilacz na każde 6 wejść.

2060

ADAPTOR AWARYJNEGO ZASIL. 12Vdc

ref.2060

ref.4813

Instalowany pomiędzy zasilaczem a systemem. Styki do podłączenia zewnętrznego akumulatora.

2339

WZMACNIACZ MAGISTRALI MDS

Wymagany przy odległościach większych niż 1.200m pomiędzy jednostką centralną a urządzeniem. Obudowa DIN10.

AKCESORIA DO PODŁĄCZENIA PC

Schemat z ref.24661 Jednostka centralna

24661 MODUŁ USB a RS-485 Pozwala na programowanie Jednostki Centralnej używając komputera PC podłączonego do magistrali FXL. Komputer PC podłączany za pomocą złącza USB.

2338

TERMINAL FXL RS-232 a RS-485

Pozwala na programowanie Jednostki Centralnej używając komputera PC podłączonego do magistrali FXL. Obudowa DIN. Komputer PC podłączany za pomocą złącza RS-232. Maksymalny dystans od Jednostki Centralnej: 1.200m.

KONTROLA DOSTĘPU

ref.2339

RS-485

USB załączony przewód

skrętka Schemat z ref.2338 Jednostka centralna RS-485

230Vac 2

skrętka Max. dystans: 1200m.

RS-232 załączony przewód

CZYTNIKI Z ZINTEGROWANYM KONTROLEREM Mogą być podłączone bezpośrednio do Centralnej. Pojemność: 1.000 użytkowników (karty/kody).

Jednostki

6992

CZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH

7440

SKYLINE CZYTNIK KART ZBLIŻ. V

6994

ZAMEK KODOWY CAC

7453

SKYLINE ZAMEK KODOWY CAC W

52 GENERAL CATALOGUE 2011

ref.6992

ref.7440

PC

ref.6994

ref.7453

PC


KONTROLA DOSTĘPU AKCESORIA Kontrolery pozwalają na zastosowanie zewnętrznego przekaźnika do aktywacji elektrozaczepów o poborze wyższym niż 500mA lub elektrozaczepów rewersyjnych.

2013

PRZEKAŹNIK

2430

DEKODER PRZEKAŹNIKÓW 8-WYJŚĆ

ref.2013

ref.2430

Zabezpiecza przed aktywacją elektrozaczepu z wewnątrz. 8 wyjśc programowalnych z poziomu komputera (DECOWIN).

2429

DEKODER CZUJNIKÓW 8-WEJŚĆ

Pozwala podłączyć 8 czujników: kontaktrony, czujniki ruchu... 8 wejść programowalnych z poziomu komputera (DECOWIN).

ref.2429

CZYTNIKI BEZ WBUDOWANEGO KONTROLERA Zalecane w przypadku większych wymogów bezpieczeństwa, gdzie elektronika umieszczona jest w zewnętrznym kontrolerze (ref.4420). Wymagany jest jeden kontroler na każdy czytnik.

KONTROLER MDS

Wpółpracuje z czytnikami wiegand-26 oraz czytnikami kart z paskiem magnetycznym. Wbudowane dwa przekaźniki - jeden do aktywacji elektrozaczepu, drugi dla dodatkowych funkcji. Umożliwia podłączenie: jednego czytnika na wejście i drugiego na wyjście, przycisku wyjścia, kontaktronu, przycisku wolnego wejścia. Wymiary umożliwiają instalację w standardowych obudowach 100x100mm.

6992

CZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH

6995

CZYTNIK KART ZBLIŻ. Z KLAWIATURĄ

6959

CZYTNIK BIOMETRYCZNY

6997

CZYTNIK KART ZBLIŻ. Z CZYTNIKIEM KART

ref.6992

ref.6995

ref.6959

ref.6997

KONTROLA DOSTĘPU

4420

ref.4420

IDENTYFIKATORY 23361 KARTA ZBLIŻENIOWA BEZ PASKA MAGNET. 2336

KARTA ZBLIŻENIOWA Z PASKIEM MAGNET.

44501 BRELOK ZBLIŻENIOWY Wymiary: (szerokość) x (wysokość) x (głębokość) w mm.

ref.23361

ref.2336

ref.44501

GENERAL CATALOGUE 2011

53


INFORMACJE TECHNICZNE

INFORMACJE TECHNICZNE

- KONFIGURACJA - SCHEMATY


KONFIGURACJA

AUDIO VDS (PANEL SKYLINE/UNIFON LOFT)

ILOŚĆ SERIA LOKALI

RA- NR REF. MKA RAMKI

OBUD. P.TYNK.

ŁĄCZ- PRZE- WZM. NIK WÓD ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

7415

7376

7372

7371

7442

7443

4830

3390

1

1

2

1

1

4

1

1

6

1

1

8

1

1

10

1

1

1

12

1

1

1

14

2

1

16

2

1

18

1

2

1

20

1

2

1

22

3

1

24

1

24

8854

1

4

S4

3V

7333

8854

1

6

S5

4V

7334

8855

1

8

S5

4V

7334

8855

1

10

S6

5V

7335

8856

1

12

S6

5V

7335

8856

1

14

S7

6V

7336

8857

1

16

S7

6V

7336

8857

1

18

S8

7V

7337

8858

1

20

S8

7V

7337

8858

1

22

S9

8V

7338

8982

1

24

S9

8V

7338

8982

1

24

S6

5V

7335x2

8856x2

1

1

1

26

S6

5V

7335

8856

x2

1

1

1

28

S6

5V

7335x2

8856x2

1

1

1

30

S6

5V

7335

8856

x2

1

1

1

32

S6

5V

7335x2

8856x2

1

1

1

32

S7

6V

7336

8857

x2

1

1

1

34

S7

6V

7336x2

8857x2

1

1

1

36

S7

6V

7336

8857

x2

1

1

1

38

S7

6V

7336x2

8857x2

1

1

1

40

S7

6V

7336

8857

1

1

1

x2

x2

UNIFON

ref.

7333

x2

BEZ BEZ ZASILACZ PRZYC. V PRZYC. W

2451

3V

x2

204

ref.

S4

x2

202

8829

2

x2

201

1 1 1 1 1

1 1

2

2

1

2

2

1

1

26

1

3

1

1

28

1

3

1

30

2

3

1

32

1

32

4 1 1

1

4

1

1

34

1

4

1

1

36

1

4

1

38

5

1

40

Dla instalacji z więcej niż 24 lokalami zalecane jest stosowanie panela Digital:

7415 Audio VDS 7449 Wyświetlacz VDS 7447 Klawiatura Digital VDS 8857 Obudowa podtynk. S7

+

4830 Zasilacz (na każde 80 unifonów w instalacji)

+

3390 Unifon Loft (Ilość uzależniona od ilości lokali w instalacji)

W przypadku stosowania elektrozaczepu zasilanego AC należy zastosować dodatkowy zasilacz ref.4800 (12Vac/1,5A). X2 = wymagane są dwie sztuki danego produktu.

GENERAL CATALOGUE 2011

55

INFORMACJE TECHNICZNE

7336 Ramka 6V S7


KONFIGURACJA

VIDEO VDS (PANEL SKYLINE/MONITOR LOFT)

ILOŚĆ LOK.

SERIA RAMKA NR REF. RAMKI

OBUD. P.TYNK.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.

ref.3311 BW

ref.

8829

2541

7421

7376

7372

7371

7442

7443

4830

2449

ref.3305 KOL

3314

1

7333 8854

1

4

S4

3V

7333 8854

1

6

S5

4V

7334 8855

1

8

S5

4V

7334 8855

1

10

S6

5V

7335 8856

1

12

S6

5V

7335 8856

1

14

S7

6V

7336 8857

1

16

S7

6V

7336 8857

1

18

S8

7V

7337 8858

1

20

S8

7V

7337 8858

1

22

S9

8V

7338 8982

1

24

S9

8V

7338 8982

1

24

S6

26

5V

7335

X2

1

1

1

S6

5V

7335X2 8856X2

1

1

1

28

S6

5V

7335

X2

1

1

1

30

S6

5V

7335X2 8856X2

1

1

1

32

S6

5V

7335

X2

1

1

1

32

S7

6V

7336X2 8857X2

1

1

1

34

S7

6V

7336

X2

1

1

1

36

S7

6V

7336X2 8857X2

1

1

1

38

S7

6V

7336

X2

1

1

1

40

S7

6V

7336X2 8857X2

1

1

1

X2

X2

X2

8856 8856 8857 8857

1

1 1

MONITOR

MONITORA

2

2

1

1

4

4

1

1

2

6

6

1

1

2

8

8

1

1

3

10

10

1

1

1

3

12

12

1

1

1

4

14

14

2

1

4

16

16

2

1

5

18

18

1

2

1

5

20

20

1

2

1

6

22

22

3

1

6

24

24

1

6

24

24

2

2

1

2

2

1

1

7

26

26

1

3

1

1

7

28

28

1

3

1

8

30

30

2

3

1

8

32

32

1

8

32

32

4 1 1

BEZ

1

1 1

DYSTRYBUTOR 4

BEZ

1

1 1

ZASI-

PRZYC.V PRZYC.W LACZ

PODSTAWA

VIDEO

3V

X2

204

WZM.

WÓD

S4

8856

202

PRZE-

NIK

2

X2

201

ŁĄCZ-

1

4

1

1

9

34

34

1

4

1

1

9

36

36

1

4

1

10

38

38

5

1

10

40

40

Przy więcej niż 40 lokali na budynku zalecamy użycie panela Digital:

7336 Ramka 6V S7 7421 Audio-Video VDS 7449 Wyświetlacz VDS 7447 Klawiatura Digital VDS

INFORMACJE TECHNICZNE

8857 Obudowa p.tynk. S7

+

4830 Zasilacz (na każde 40 monitorów w instalacji)

+

3305 Monitor Loft Kolor 3314 Podstawa monitora (ilość monitorów i podstaw w zależności od ilości lokali w instalacji)

W przypadku stosowania elektrozaczepu zasilanego AC należy zastosować dodatkowy zasilacz ref.4800 (12Vac/1,5A). Dostępne są dwie wersje dystrybutorów: 2 oraz 4 wyjściowe, które mogą być mieszane w instalacji. Nie są wymagane przy szeregowym łączeniu monitorów. X2 = wymagane są dwie sztuki danego produktu.

56 GENERAL CATALOGUE 2011


SCHEMATY VDS VIDEO VDS, 1 WEJŚCIE, PANEL SKYLINE. INSTALACJA: 3+PRZEWÓD KONCENTRYCZNY P1 F1 A1 D1 M1

Mn

Panel wejściowy SKYLINE. Elektrozaczep 12Vdc (ref.3070). Zasilacz 18Vdc (ref.4830). Dystrybutor video 2 wyjścia (ref.2448). Monitor Loft (B/W ref.3311 lub Kolor ref.3305)+ podstawa monitora VDS (ref.3314).

UWAGA: W ostatnim punkcie instalacji należy zamontować rezystor 10KOhm pomiędzy “+” i “L”.

NIE PRZECINAĆ REZYSTORA

PRZECIĄĆ REZYSTOR

GENERAL CATALOGUE 2011

57

INFORMACJE TECHNICZNE

SKYLINE

Podłączenie elektrozaczepu AC z dodatkowym zasilaczem ref.4800 12Vac/1A.


SCHEMATY VDS VIDEO VDS, 1 WEJŚCIE, PANEL SKYLINE. INSTALACJA: 5 ŻYŁ/ UTP CAT 5 P1 F1 A1 D1 M1

Mn

Panel wejściowy SKYLINE. Elektrozaczep 12Vdc (ref.3070). Zasilacz 18Vdc (ref.4830). Mini dystrybutor video 2 wyjścia (ref.3260). Monitor Loft (B/W ref.3311 lub Kolor ref.3305)+ podstawa monitora VDS (ref.3314).

UWAGA: W ostatnim punkcie instalacji należy zamontować rezystor 10KOhm pomiędzy “+” i “L”.

INFORMACJE TECHNICZNE

SKYLINE

58 GENERAL CATALOGUE 2011

Podłączenie elektrozaczepu AC za pomocą sterownika (ref.3264).


SCHEMATY VDS AUDIO VDS, 1 WEJŚCIE, PANEL SKYLINE/CITYLINE Panel SKYLINE.

P1

Elektrozaczep 12Vdc (ref.3070).

F1

Zasilacz 18Vdc (ref.4830).

A1 T1

Tn

Unifon Loft Basic (ref.3390).

UWAGA: W ostatnim punkcie instalacji należy zamontować rezystor 10KOhm pomiędzy “+” i “L”.

Podłączenie elektrozaczepu AC za pomocą sterownika (ref.3264).

GENERAL CATALOGUE 2011

59

INFORMACJE TECHNICZNE

SKYLINE


NUMERY REFERENCYJNE

SPIS NR REF.

REF.

NAZWA

GRUPA

STR.

REF.

NAZWA

GRUPA

STR.

1021

MODUŁ AWARYJNEGO ZASILANIA 18Vdc

02

44

4641

OBUDOWA PODTYNKOWA MARINE ST1

02

28

1345

KONWERTER ŚWIATŁOWODOWY

02

45

4643

OBUDOWA PODTYNKOWA MARINE ST3

02

28

2013

PRZEKAŹNIK

02

40,53

4644

OBUDOWA PODTYNKOWA MARINE ST4

02

28

2040

WTÓRNIK WYWOŁANIA

02

41

4645

OBUDOWA NATYNKOWA MARINE ST1

02

28

2060

MODUŁ AWARYJNEGO ZASILANIA 12Vdc

02

44,52

4647

OBUDOWA NATYNKOWA MARINE ST3

02

28

2336

KARTA ZBLIŻENIOWA Z PASKIEM MAGNET.

02

24,50,53

4696

ZAMEK KODOWY CAC MARINE

02

28

2338

MODUŁ FXL RS-232 DO RS-485

02

44,52

4699

ZAMEK KODOWY MARINE

02

28

2339

WZMACNIACZ MAGISTRALI MDS

02

45,52

4701

DASZEK MARINE ST1

02

28

2379

MODUŁ 2 WEJŚCIOWY DO JEDN. CENTR.

02

43

4703

DASZEK MARINE ST3

02

28

2405

JEDNOSTKA CENTRALNA MDS

02

43,51

4704

DASZEK MARINE ST4

02

28

2409

DEKODER VDS/MDS

02

12,39,45

4800

ZASILACZ 12Vac/1,5A

02

38,49

2429

DEKODER CZUJNIKÓW MDS 8-WEJŚĆ

02

53

4812

ZASILACZ 18Vdc/3,5A. DIN6

02

12,38,44

2430

DEKODER PRZEKAŹNIKÓW MDS 8-WYJŚĆ

02

53

4813

ZASILACZ 12Vdc/2A

02

44,52

2438

PRZEKAŹNIK ŚWIATŁA/DZWONKA

02

41

4830

ZASILACZ. 18VDC/3,5A

02

12,38,44

2450

PRZEKAŹNIK VIDEO

02

12,38,41

4848

OBUDOWA NATYNKOWA MARINE ST4

02

28

2448

DYSTRYBUTOR VIDEO 2 WYJŚCIA

02

12,40

4860

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 1NR

01

8

2449

DYSTRYBUTOR VIDEO 4 WYJŚCIA

02

12,40

4862

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 2NR

01

8

2472

PRZEŁĄCZNIK 8-KAMER

02

41

4863

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 3NR

01

10

2492

ADAPTOR CENTRALI PORTIERSKIEJ VDS

02

12

4864

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 4NR

01

10

2536

CENTRALA PORTIERSKA VDS CITYMAX

02

12

4866

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 6NR

01

10

2537

CENTRALA PORTIERSKA MDS CITYMAX

02

43

4868

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 8NR

01

10

2540

PRZEWÓD MDS SKYLINE (3W)

02

20

4870

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 1NR VDS

01

8

2541

PRZEWOD VDS SKYLINE (6W)

02

20

4872

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 2NR VDS

01

8

2542

PRZEWÓD VDS SKYLINE (5W)

02

20

4886

ZESTAW DOMOFONOWY PRIVATE KIT 1NR

01

9

2543

PRZEWÓD MDS SKYLINE (7W)

02

20

4887

ZESTAW VIDEO 1NR PRIVATE KOLOR VDS

01

7

3038

ELEKTROZACZEP A-412-S

02

41

4888

ZESTAW DOMOFONOWY 1NR “ONETOONE” VDS

01

9

3057

ELEKTROZACZEP 450A-412-S

02

41

3069

ELEKTROZACZEP 450A-S

02

41

3070

ELEKTROZACZEP 450N-412-S

02

12,41

4889

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR “ONETOONE”

01

7

4890

ZESTAW DOMOFONOWY 1NR BIOPHONE VDS

01

9

3071

ELEKTROZACZEP 450N-S

02

41

3260

MINI DYSTRYBUTOR VIDEO 2 WYJŚCIA

02

12,40

3262

MINI DYSTRYBUTOR VIDEO 4 WYJŚCIA

02

12,40

3299

MONITOR LOFT KOLOR VDS Z PAMIĘCIĄ

02

12,39

3305

MONITOR LOFT KOLOR VDS

02

12,39

3311

MONITOR LOFT B/W VDS

02

12,39

3314

PODSTAWA MONITORA LOFT VDS

02

12,39

3325

PODSTAWA BIURKOWA MONITORA LOFT VDS

02

12,39

4960

ZESTAW VIDEO 1NR B/W LOFT

01

6

3380

RAMKA DEKORACYJNA UNIFONU LOFT

02

12,40,34

4961

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR LOFT

01

6

3384

PODSTAWA MONITORA LOFT Z RAMKĄ DEKORACYJNĄ 250X240

02

39

4979

ZESTAW DIRECT 199 VIDEO KOLOR

01

11

3390

UNIFON LOFT BASIC VDS

02

12,40

3391

UNIFON LOFT EXTRA VDS

02

12,40

3441

SŁUCHAWKA LOFT Z PĘTLĄ INDUKCYJNĄ

02

32,34,39 40

3442

SŁUCHAWKA CITYMAX Z PĘTLĄ INDUKCYJNĄ

02

35

3584

UNIFON CITYMAX 4+N

02

35

3749

PODKŁAD DO MONTAŻU BIURK. UNIFON LOFT

02

40

4110

WZMIACNIACZ VIDEO

02

41,45

4420

KONTROLER MDS

02

53

60 GENERAL CATALOGUE 2011

4892

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR BIOVISION

01

7

4915

ZESTAW DIGITAL 199 VIDEO KOLOR

01

11

4916

ZESTAW DIGITAL 199 VOX

01

11

4950

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR ILOFT

01

7

4955

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR LOFT Z PAMIĘCIĄ

01

6

4958

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR LOFT COMPACT

01

7

4980

ZESTAW DIRECT 199 VOX

01

11

4982

ZESTAW DOMOFONOWY 1NR VDS MEMOPHONE (Z ZAMKIEM KODOWYM)

01

9

4984

ZESTAW VIDEO 1NR KOLOR MEMOVISION (Z ZAMKIEM KODOWYM)

01

7

5431

ZESTAW VIDEO MARINE 1NR VDS

01

8

5432

ZESTAW DOMOFONOWY MARINE 1NR VDS

01

6

5468

PANEL MARINE DIGITAL VIDEO KOLOR VDS

01

28,38

5470

PANEL MARINE DIGITAL VIDEO KOLOR MDS ST3

02

28,43

5472

CZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH MARINE

02

28


NUMERY REFERENCYJNE NAZWA

GRUPA

STR.

REF.

NAZWA

GRUPA

STR.

5473

CZYTNIK BLUETOOTH MARINE

02

28

7373

SKYLINE 1 PRZYCISK 101 ANALOG. V

02

22

5474

CZYTNIK BIOMETRYCZNY MARINE

02

28

7374

SKYLINE 2 PRZYCISKI 201 ANALOG. V

02

22

5480

PANEL MARINE DIGITAL VIDEO KOLOR MDS Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻ. ST4

02

28,43

7375

SKYLINE 1 PRZYCISK 101 VDS V

02

22

PANEL MARINE DIGITAL VIDEO KOLOR VDS Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻ. ST4

02

7376

SKYLINE 2 PRZYCISKI 201 VDS V

02

22

7399

SKYLINE MODUŁ ANALOGOWY BASIC W

02

22

5601

UNIFON iLOFT VDS

02

40

7400

SKYLINE MODUŁ AUDIO MDS W

02

22

5614

MONITOR iLOFT VDS NATYNKOWY

02

39

7406

SKYLINE MODUŁ VIDEO KOLOR MDS W

02

22

5620

MONITOR iLOFT KOLOR VDS

02

12,39

5630

OBUDOWA PODTYNKOWA ILOFT

02

12,39

5631

SZKLANA RAMKA DEKORACYJNA iLOFT

02

39

5633

FRONT iLOFT SREBRNY

02

30,39

5634

FRONT iLOFT CZARNY

02

30,39

5635

FRONT iLOFT ZŁOTY

02

30,39

5918

PRZEWÓD MAGISTRALI MDS (100M)

02

45

5919

PRZEWÓD MAGISTRALI VIDEO (100M)

02

41,45

5920

PRZEWÓD VIDEO ANALOG. (100M)

02

41,45

6945

ETYKIETY BRAILLE’A DLA POJEDYNCZYCH PRZYCISKÓW 1-76

02

22

6946

ETYKIETY BRAILLE’A DLA PODWÓJNYCH PRZYCISKÓW 1-76

02

22

6959

CZYTNIK BIOMETRYCZNY CITYLINE

02

50,53

6989

SKYLINE CZYTNIK BIOMETRYCZNY W

02

24,50

6991

ZAMEK KODOWY CITYLINE

02

49

6992

CZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH CITYLINE

02

49,50,52 53

5481

6994

ZAMEK KODOWY CAC CITYLINE

02

28,38

52

6995

CZYTNIK/KLAWITURA CITYLINE

02

53

6997

CZYTNIK/BIOMETRYKA CITYLINE

02

53

7061

OBUDOWA NATYNKOWA S1

02

21

7062

OBUDOWA NATYNKOWA S2

02

21

7064

OBUDOWA NATYNKOWA S4

02

21

7065

OBUDOWA NATYNKOWA S5

02

21

7066

OBUDOWA NATYNKOWA S6

02

21

7067

OBUDOWA NATYNKOWA S7

02

21

7068

OBUDOWA NATYNKOWA S8

02

21

7069

OBUDOWA NATYNKOWA S9

02

21

7332

SKYLINE RAMKA 2V - S2

02

20

7333

SKYLINE RAMKA 3V - S4

02

20

7334

SKYLINE RAMKA 4V - S5

02

20

7335

SKYLINE RAMKA 5V - S6

02

20

7336

SKYLINE RAMKA 6V - S7

02

20

7337

SKYLINE RAMKA 7V - S8

02

20

7338

SKYLINE RAMKA 8V - S9

02

20

7341

SKYLINE RAMKA 1V - S1

02

20

7365

SKYLINE 4 PRZYCISKI 104 ANALOG. W

02

22

7366

SKYLINE 2 PRZYCISKI 102 ANALOG. V

02

22

7367

SKYLINE 4 PRZYCISKI 104 VDS W

02

22

7368

SKYLINE 2 PRZYCISKI 102 VDS V

02

22

7369

SKYLINE 8 PRZYCISKÓW 204 ANALOG. W

02

22

7370

SKYLINE 4 PRZYCISKI 202 ANALOG. V

02

22

7371

SKYLINE 8 PRZYCISKÓW 204 VDS W

02

22

7372

SKYLINE 4 PRZYCISKI 202 VDS V

02

22

7415

SKYLINE MODUŁ AUDIO VDS W

02

22

7421

SKYLINE MODUŁ VIDEO KOLOR VDS W

02

22

7430

SKYLINE MODUŁ AUDIO BUS2 W

02

22

7433

SKYLINE MODUŁ VIDEO KOLOR BUS2 W

02

22

7438

SKYLINE ZAMEK KODOWY W

02

24,49

7439

SKYLINE KLAWIATURA DIRECT VDS W

02

23

7440

SKYLINE CZYTNIK KART ZBLIŻ. V

02

24,50,52

7441

SKYLINE CZYTNIK BLUETOOTH V

02

24

7442

SKYLINE MODUŁ BEZ PRZYCISKU V

02

23

7443

SKYLINE MODUŁ BEZ PRZYCISKU W

02

23

7444

SKYLINE WIZYTOWNIK V

02

23

7445

SKYLINE WIZYTOWNIK W

02

23

7447

SKYLINE KLAWIATURA DIGITAL VDS W

02

23

7448

SKYLINE MODUŁ ONEToONE V

02

23

7449

SKYLINE WYŚWIETLACZ DIGITAL VDS W

02

23

7451

SKYLINE WYŚWIETLACZ DIGITAL MDS W

02

23

7453

SKYLINE ZAMEK KODOWY CAC W

02

24,52

7460

DIGITALIZER MDS DIRECT/CITY V

02

23

8400

POJEDYNCZY DASZEK CITY S1

02

21 21

8401

POJEDYNCZY DASZEK CITY S2

02

8403

POJEDYNCZY DASZEK CITY S4

02

21

8404

POJEDYNCZY DASZEK CITY S5

02

21

8405

POJEDYNCZY DASZEK CITY S6

02

21

8406

POJEDYNCZY DASZEK CITY S7

02

21

8407

POJEDYNCZY DASZEK CITY S8

02

21

8480

POJEDYNCZY DASZEK CITY S9

02

21

8829

ŁĄCZNIK OBUDÓW PODTYNKOWYCH

02

20

8851

OBUDOWA PODTYNKOWA S1

02

21

8852

OBUDOWA PODTYNKOWA S2

02

21 21

8854

OBUDOWA PODTYNKOWA S4

02

8855

OBUDOWA PODTYNKOWA S5

02

21

8856

OBUDOWA PODTYNKOWA S6

02

21

8857

OBUDOWA PODTYNKOWA S7

02

21

8858

OBUDOWA PODTYNKOWA S8

02

21

8982

OBUDOWA PODTYNKOWA S9

02

21

9191

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA S1

02

21

9192

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA S2

02

21

9194

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA S4

02

21

9195

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA S5

02

21

9196

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA S6

02

21

9197

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA S7

02

21

9198

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA S8

02

21

9199

MODUŁOWA RAMKA DEKORACYJNA S9

02

21

GENERAL CATALOGUE 2011

61

SPIS NR REF.

REF.


NUMERY REFERENCYJNE REF.

NAZWA

GRUPA

STR.

9200

ROZSZERZENIE DO DWÓCH PANELI DLA MODUŁOWEJ RAMKI DEKORACYJNEJ

02

21

9201

ROZSZERZENIE DO TRZECH PANELI DLA MODUŁOWEJ RAMKI DEKORACYJNEJ

02

21

23361

KARTA ZBLIŻENIOWA BEZ PASKA MAGNET.

02

24,50,53

24661

MODUŁ PC USB DO RS-485

02

44,52

29001

PRZEKAŹNIK Z UKŁADEM CZASOWYM

02

40

44501

BRELOK ZBLIŻENIOWY

02

24,50,53

ZESTAW VIDEO 2NR LOFT KOLOR

01

6

PRZEWÓD MAGISTRALI MDS (500M)

02

45

59195

PRZEWÓD MAGISTRALI VIDEO (500M)

02

41,45

59205

PRZEWÓD VIDEO ANALOG. (500M)

02

45

48600

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 1NR LOFT

01

10

48620

ZESTAW DOMOFONOWY NCITY 2NR LOFT

01

10

63250

ZESTAW DOMOFONOWY CITY CLASSIC 2NR

01

10

63300

ZESTAW DOMOFONOWY CITY CLASSIC 3NR

01

10

63350

ZESTAW DOMOFONOWY CITY CLASSIC 4NR

01

10

63400

ZESTAW DOMOFONOWY CITY CLASSIC 6NR

01

10

63450

ZESTAW DOMOFONOWY CITY CLASSIC 8NR

01

10

69400

ZESTAW DOMOFONOWY CITY CLASSIC 1NR

01

10

SPIS NR REF.

49627 59185

62 GENERAL CATALOGUE 2011


Katalog Generalny 2012  

Katalog Generalny 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you