Page 5

URLAUB À LA CARTE MIT DER NEUEN NATIONALPARK SOMMERCARD UND DER NATIONALPARK SOMMERCARD MOBIL THE NEW NATIONALPARK SOMMERCARD BENEFITS Um die Region mit ihrem vielfältigen Angebot besonders intensiv auskosten zu können, gibt es im Zeitraum von 1. Mai bis 31. Oktober 2016 die Nationalpark Sommercard und die Nationalpark Sommercard MOBIL. Alle Urlaubsgäste, die in einem Mitgliedsbetrieb nächtigen, erhalten mit diesen Karten die Möglichkeit, täglich – auch am Anreise- und Abreisetag – aus 60 Attraktionen zu wählen sowie weitere Ermäßigungen in Anspruch zu nehmen. Täglich kann eine Gratis-Leistung in Anspruch genommen werden. Beispielsweise die Nutzung der Bergbahnen in der Region oder der Gratis-Eintritt zu Sport- und Freizeiteinrichtungen. Auch Museen, Ausstellungen und Sehenswürdigkeiten sind inklusive. Wer sich der Natur ganz bewusst nähern möchte, dem bieten die beiden Karten die Möglichkeit, am RangerWochenprogramm kostenlos teilzunehmen. Jede Woche werden rund zwanzig geführte Wanderungen und Exkursionen in den Nationalpark unternommen: Das Spektrum reicht vom „Geocoaching im Tal der Smaragde“ über eine Exkursion in den „Rauriser Urwald“ bis zum „Gipfeltreffen am Larmkogel“, der Besteigung eines leichten Dreitausenders.

// To be able to enjoy and sample the region and its variety-packed offer, there are two new all-inclusive tickets available from 1st May to 31st October 2016. All people holidaying in the region who are spending the night in a hotel, Private lodgings or holiday apartment, or on a farm, will have the chance with this card – including on the day they are due to arrive and depart – to choose from 60 attractions and avail of additional discounts. One free service can be availed of every day. For instance, use of the cable cars in the region or free entry to sports and leisure facilities. Museums, exhibitions and sights are also included. For those of you who want to get really close to the natural surroundings, both cards provide the opportunity to participate in the Rangers’ weekly programme of events at no extra cost. There are some twenty guided hikes and excursions in the National Park every week – the range on offer extends from ‘Geocaching in the valley of emeralds’, to an excursion to ‘Rauriser Urwald’ forest and a ‘Summit meeting at the Larmkogel’, tackling an easy three-thousand metre mountain. Seite 5

Nationalpark Sommercard 2016  

Die vielen Vorteile der neuen Nationalpark Sommercard und Nationalpark Sommercard MOBIL.

Nationalpark Sommercard 2016  

Die vielen Vorteile der neuen Nationalpark Sommercard und Nationalpark Sommercard MOBIL.

Advertisement