Issuu on Google+

España-Castilla y León

Campings

ASECAL

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE CAMPING DE CASTILLA Y LEÓN

www.asecal.es


Campings

en Castilla y León

ASECAL

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE CAMPING DE CASTILLA Y LEÓN

Bienvenido Castilla y León, una de las regiones más grandes de la Unión Europea, está llena de agradables sorpresas para quienes nos visitan. Las abruptas tierras de León, los altos valles de Palencia, las ventosas cumbres de Soria, la altura del Guadarrama en Segovia, los picos de Gredos en Ávila y las sierras del sur de Salamanca, forman un recuadro que enmarca las anchas planicies de Valladolid, el páramo de Burgos y las amplias riberas del Duero a su paso por Zamora. Y nada mejor para detenerse y planear una visita o para establecer un punto de partida de varias rutas turísticas, que un Camping asociado a ASECAL.

Welcome Castilla y León is the biggest region in the European Union and every sq. km. is full of nice surprises for the visitor. The abrupt lands of León, the high valleys of Palencia, the windy summits of Soria, the Guadarrama heights of Segovia, the Gredos mountains of Ávila and the sierras by the south of Salamanca. They all frame the wide plains of Valladolid, the highlands of Burgos and the spacious riversides of the Duero flowing along Zamora. Now the question is where to find a strategical, comfortable place to make an stop or to use our tourist routes. Easy answer. Any of our associated campsites.


Castilla y León, est la plus grande région dans l’Union Européenne est c’est pleine d’agréables surprises pour ceux qui nous visitent. Les abruptes terres de Leon, les hautes vallées de Palencia, les venteux sommets de Soria, la hauteur du Guadarrama à Ségovie, les bouts de Gredos à Avila et les montagnes du sud de Salamanque, encadrent les larges plaines de Valladolid, le désert de Burgos et les vastes rivages du Duero à son pas par Zamora. Et rien de mieux pour faire un halte estratégique ou pour nous visiter à travers nos routes touristiques, qu’un camping afilié ASECAL.

Willkommen Kastilien Und Leon ist ein von den sehr großen Regionen der Europäischen Union, voll von den angenehmen Überraschungen, für die uns aufsuchen. Die abrupten Länder des Löwen bilden die hohen Täler von Palencia, die windigen Gipfel von Soria, der Höhe des Guadarrama in Segovia, den Schnäbeln von Gredos in Avila und den Sägen des Südens von Salamanca, ein Feld, das, sehr aus dem Gebiet des Duero die weiten Ebenen von Valladolid, dem Ödland der Weiler und den weiten Ufern zu seinem Zugang durch Zamora einrahmt. Und nichts besser sich anhalten und einen Besuch planen oder einen Ausgangspunkt mehrerer touristischer Routen einrichten, die ein verbundener Campingplatz zu ASECAL.

Het grootste gewest van Europa heeft veel aangename verrasingen voor zijn bezoekers. Het uitgebreide stroomgebied van de rivier de Duero bij zijn weg naar Zamora door de oude vlakten van Valladolid en het onherbergzame gebied van Burgos, wordt omlijst door de steile hellingen van Leon, de valleien van Palencia, de winderige bergtoppen van Soria, de hoogvlakten van Avila en de bergketen ten zuiden van Salamanca. Wat is er dan beter dan een verblijf op een van onze aangesloten campings ASECAL voor het maken van een of meerdere toeristische routes.


1

Camping Prados Abiertos.

2a cat

ÁVILA

PRADOS ABIERTOS

Ctra. N-502 Ávila-Talavera, Km. 72. 05410 - Mombeltrán. Tel.: +34 920 38 60 61 Fax.: +34 920 38 60 61 Web.: www.pradosabiertos.com C

A

M

P

I

N

G

2

Camping Valle Enmedio.

2a cat

ÁVILA

Ctra. Peguerinos-Puerto los Leones, Km. 4,8. 05293 Peguerinos. Tel.: +34 918 98 31 76 Fax.: +34 918 97 23 23 Web.: www.vallenmedio.com

3

Camping Camino de Santiago.

Autovia N-620, salida 32. 09110 Castrojeriz. Tel.: +34 947 37 72 55 Fax.: +34 983 35 95 49 Web.: www.campingcamino.com

4

Camping Costaján.

BURGOS

Ctra. N-1, Km. 162. 09400 Aranda de Duero. Tel.: +34 947 50 20 70 Fax.: +34 947 51 13 54 Web.: —.

5

Camping El Brezal.

Carretera El Vado s/n. 09500 Medina de Pomar. Tel.: +34 947 19 03 76 Fax.: +34 947 19 03 76 Web.: www.campingelbrezal.com

BURGOS

BURGOS

2a cat

1a cat

1a cat


s

C

6

g de Fr pin ía am

Camping Frías.

2a cat

BURGOS

Ctra. Quintana-Martín Galíndez-Frías, Km. 3. 09211 Frías. Tel.: +34 947 35 71 98 Fax.: +34 947 35 71 99 Web.: www.campingfrias.com

7

Camping Fuentes Blancas.

1a cat

BURGOS

Ctra. Burgos-Cartuja de Miraflores, Km. 3,5. 09002 Burgos. Tel.: +34 947 48 60 16 Fax.: +34 947 48 60 16 Web.: www.campingburgos.com

8

Camping Puerta de la Demanda.

Ctra. de Pradoluengo km 2. 09199 Villasur de Herreros. Tel.: +34 947 56 02 11 Fax.: —. Web.: www.puertadelademanda.com

9

Camping Villarcayo.

Ctra. Burgos-Santoña Km 76. 09550 Villarcayo. Tel.: +34 947 13 02 81 Fax.: —. Web.: www.campingvillarcayo.com

10

Camping Riaño.

Ctra. Santander s/n. 24900 Riaño. Tel.: +34 987 74 06 78

Fax.: —. Web.: www.campingriano.com

LEÓN

BURGOS

BURGOS

1a cat

2a cat

1a cat


11

Camping Río Luna.

2a cat

LEÓN

Abelgas, s/n. 24145 Sena de Luna. Fax.: —. Tel.: +34 987 59 77 14 Web.: www.campingrioluna.com

12

LEÓN

2a cat

PALENCIA

2a cat

Camping Santa Catalina.

Paraje Santa Catalina. 24840 La Vecilla de Curueño. Tel.: +34 987 74 12 12 Fax.: +34 987 74 12 22 Web.: www.stacatalina.com

13

Camping El Edén.

C/ Tenerías, 1. 34120 Carrión de los Condes. Tel.: +34 979 880 200 Fax.: —. Web.: www.campingeleden.es

14

Camping Fuentes Carrionas.

PALENCIA

Cervera de Pisuerga. 34840 Cervera de Pisuerga. Tel.: +34 979 87 04 24 Fax.: +34 979 87 04 24 Web.: www.campingcervera.es.vg

15

Camping Don Quijote.

Ctra. Salamanca-Aldealengua, Km. 1,930. 37193 Cabrerizos. Tel.: +34 923 209 052 Fax.: +34 923 209 052 Web.: www.campingdonquijote.com

SALAMANCA

2a cat

2a cat


16

Fax.: —. Web.: —.

Camping El Balcón de las Arribes.

SALAMANCA

Camino de la Ermita, S/N. 37175 Pereña de la Ribera. Tel.: +34 923 57 30 16/ 630 68 65 26.

17

Camping Ruta de la Plata.

SALAMANCA

Camino Alto de Villamayor, s/n. 37184 Villares de la Reina. Tel.: +34 923 28 95 74 Fax.: —. Web.: www.campingrutadelaplata.com

18

Camping Acueducto.

Camping Hoces del Duratón.

Carretera Cuellar/Sepúlveda, s/n. 40320 Cantalejo. Tel.: +34 921 52 05 64 Fax.: +34 921 52 13 59 Web.: www.campinghocesdelduraton.com

20

Camping Riaza.

Ctra. de la Estación, s/n. 40500 Riaza. Tel.: +34 921 550 580 Fax.: +34 921 550 580 Web.: www.camping-riaza.com

SEGOVIA

2a cat

1a cat

SEGOVIA

Ctra. de La Granja, km. 112. 40004 Segovia. Tel.: +34 921 42 50 00 Fax.: +34 921 42 50 00 Web.: www.campingacueducto.com

19

2a cat

SEGOVIA

2a cat

1a cat


CAMPING CUBILLAS

21

Camping Cubillas.

VALLADOLID

Ctra. N. 620, km 102. 47290 Cubillas de Santa Marta. Tel.: +34 983 58 50 02. Fax.: +34 983 58 50 16. Web.: www.campingcubillas.com

22

Camping El Astral.

VALLADOLID

Camino de Pollos, 8. 47100 Tordesillas. Tel.: +34 983 77 09 53 Fax.: +34 983 77 09 53 Web.: www.campingelastral.es

23

Camping El Folgoso.

Ctra. Puebla de Sanabria-San Martín de Castañeda km 13. 49361 Vigo de Sanabria. Tel.: +34 980 62 67 50 Fax.: +34 980 62 67 50 Web.: www.campingelfolgoso.com

24

Peña Gullón.

Ctra. Puebla de SantabriaRibadelago km 11,5. 49360 Galende. Tel.: +34 980 62 67 72 Fax.: +34 980 62 67 72 Web.: www.campingpeñagullon.com

SEGOVIA

ZAMORA

1a cat

1a cat

2a cat

2a cat


España-Castilla y León Campings

www.asecal.es

ASECAL

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE CAMPING DE CASTILLA Y LEÓN

Edita: ASECAL. VIllanubla, 33. 47117 VELILLA (Valladolid). • Tel.: y fax: 983 79 23 42 www.asecal.es • info@asecal.net. Colabora: JUNTA DE CASTILLA LEÓN Diseño y maquetación: Surrealtopia. Imprime: Gráficas Arco Iris


ASECAL