Issuu on Google+

лето 2010

Эталон роскошной жизни

Грааля ках В поис святого

Семейные

ценности 5 LVL|10 LTL|75 EEK


Содержание Тема номера

8

Семейные ценности

80 Формула счастья Роберто Полито

Основатель и президент сети эксклюзивных отелей Baglioni Роберто Полито считает себя поистине счастливым человеком. И для этого у него есть все основания.

86 Наследство без огорчений Не зная всех тонкостей составления завещания, потомков можно оставить вообще без денег.

92 Летопись вашего рода

Совместные просмотры бабушкиного альбома по-прежне­ му доставляют радость как большим, так и маленьким.

100 Планета детства

Для ребят, которым всегда и все интересно, открыт ряд тематических парков и музеев.

114 Когда хорошо вместе Лучшие отели для семейного отдыха.

54 Чем пахнут эмоции 56 Вечер. Девушка. Сумочка Дизайнер Сильвия Толедано выпустила специальную линию блестящих во всех смыслах клатчей, которая будет показана в Париже.

58 На рынке времени

В благополучной стране Швейцарии предложили покупателям новую версию Made in Switzerland.

60 С дизайном по жизни Выдающийся чешский архитектор и дизайнер Боржек Шипек уже увековечил свое имя в истории: он спроектировал оперу в Киото и бутик Карла Лагерфельда в Париже и сделал еще многое другое.

62 Просто “Король”

Mercedes W100 был именно тем автомобилем, которым в 60—70-е годы прошлого века хотел обладать абсолютно каждый. Однако владеть им в реальной жизни могли лишь сильные мира сего.


10

Содержание

64 На отдых — всей семьей Универсальный транспорт премиум-класса — новый автомобильный тренд.

68 Автоклассика с аукциона Нет ничего лучше, чем заменить заурядную покупку раритетного автомобиля на ни с чем не сравнимый азарт аукциона.

72 Мечтая о море

Компания Lamborghini представила свой первый концепт яхты.

74 Чистая альтернатива Обзор альтернативных источников энергии.

98 Couture в коротких штанишках Составление детского гардероба — всегда радость для ребенка и увлекательная игра для родителей.

128 Опередившие историю Если бы катаров не сожгли на кострах, мы бы жили в XXIII веке.

134 Путешествие в глубь веков В сердце овеянного легендами французского региона Лангедок находится самая большая в Европе средневеко­ вая крепость Каркассон.

140 В гармонии с прошлым

Hôtel de la Cité — вот своеобразный бриллиант древнего Каркассона, привлекающий в крепость дополнительных туристов.

146 Сокровища Земли обетованной Регион Лангедок-Руссильон французы называют истинной драгоценностью страны. А вот туристический мир открыл для себя этот регион сравнительно недавно.


12 лето 2010, № 2 (12)

Эталон роскошной жизни

Издатель — “Izdevniecības nams FENSTER” SIA Председатель правления Андрей Козлов Главный редактор

Марина Дианова тел. +371 67068139 dianova@fenster.lv

верстка

Ольга Воробьева

Обложка

scanpix/corbis.com

Над номером работали

Фото Стилисты

Константин Геронов Марина Дианова Александра Дмитриева Ольга Князева Мария Кочнева Наталья Либранте-Лаце Елена Сутра Павел Чуянов Сергей Кондрашин scanpix/corbis.com Эрика Эрвик (Poetica, Make up Forever) Роман Кемель

Корректор

Ираида Молчанова

Руководитель рекламного отдела

Марина Архипенко тел. +371 67068100

Руководитель отдела распространения

Елена Сафонова safonova@fenster.lv тел. +371 67068157 факс +371 67068121 prese@fenster.lv

Журнал Platinum© Адрес редакции: ул. Мартиня, 9, Рига, Латвия, LV-1048. E-mail: platinum@fenster.lv Выходит четыре раза в год. За достоверность публикуемой рекламной информации редакция ответственности не несет. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов публикаций. Перепечатка текстов и фотографий, цитирование материалов журнала Platinum — только с письменного разрешения издателя. Регистрационное удостоверение № 000703144. Отпечатано в типографии Dardedze hologrāfija. Подписано в печать 8 июня 2010 года.


14

Слово редактора

В

есной, будучи в Милане, мне

объявил, что может приехать лишь

довелось познакомиться с Никколо

в день нашего отлета: у его среднего

ди Сан-Джермано, организатором

сына, которому всего 12 лет, важная

и главным менеджером F1 World

игра (он футболист), и ему обяза-

Championship. Встреча эта была

тельно нужно ее посмотреть. Марко

неофициальной и не имела никакого

действительно приехал, преодолев

отношения ни к “Формуле”, ни к на-

почти двести километров (он из

шему журналу. Речь шла о проектах

Пьемонта), и только для того, чтобы

абсолютно иного рода, но суть не в

отвезти нас в аэропорт. По дороге

этом.

он многое успел рассказать. Пове-

Отказавшись от нашего пригла-

дал, что на Сицилии заканчивает

шения поужинать в Hyatt, где мы

отель, но ради того, чтобы увидеть

остановились, Никколо пригласил

игру сына, оставил работу и приле-

нас в отнюдь не гламурную, но сла-

тел с острова на континент. Говорил

вящуюся отменной кухней Osteria

про кризис, из-за которого у них в

del Binari. Там в непринужденной

Пьемонте закрылось много винных

обстановке, которую сами супруги

домов и теперь стоит куча никому

назвали “почти семейной”, после ре-

не нужной недвижимости. Хотя

шения деловых вопросов господин

лично они, итальянцы, этого кризиса

Сан-Джермано и рассказал нам о

не чувствуют. По той причине, что у

своей семье, ради которой за пару

них большие семьи и родственники

дней до этого он просил перенести

всегда поддерживают друг друга.

встречу. Семья у Никколо большая

Вот эти две встречи и определи-

— четверо детей, сестры, братья...

ли тему номера — “Семейные ценно-

И как раз в тот день, когда мы при-

сти”. Но ценности не материальные, а

летели в Милан, все они собирались

духовные, стоимость которых не из-

в его имении в Лугано. Эта встреча

меряется денежным эквивалентом.

для Сан-Джермано была намного

Может, действительно пора поду-

важнее, чем многомиллионные про-

мать не о том, где нам комфортнее и

екты.

приятнее расслабляться, а о местах,

Честно говоря, поначалу я ре-

где будет интересней нашим детям.

шила, что “семья” — это лишь от-

Может, стоит во время совместного

говорка для бизнесмена, которому,

отдыха — хотя бы во время отды-

вероятно, тот проект был неинтере-

ха! — надеть не наряд haute couture,

сен. Но вопрос, который надо было

а облачиться в пиратский “прикид”,

решить с Никколо, был решен. А вот

чтобы вместе с собственным чадом

другая встреча, которая случилась

отправиться на поиски сокровищ,

во время той же поездки, показа-

которые обязательно до этого где-

ла, что в сегодняшнем мире просто

нибудь для вас да спрячут. Может,

произошла переоценка ценностей.

стоит покопаться в прошлом, чтобы

Та вторая встреча была с Джан-

понять, каким оно будет — наше бу-

известным

дущее. Тем более что и на семейную

дизайнером интерьеров. Eсли мы

тему можно навести такой “глянец”,

оказываемся “поблизости”, Марко

что мало не покажется. Было бы на

готов сесть даже в самолет, чтобы

то ваше желание.

марко

Каванино

увидеться с нами. В этот же раз он

Марина Дианова


Навигатор

16

в сказке, может существовать сама по себе (а именно — светиться в темноте). Волшебный сад: искусно подстриженные деревья и необычные обитатели сада вдохновили художников H.Stern на создание нового украшения этого волшебного уголка — птицы из сотен золотых листьев, покрытых зеленой эмалью. Говорящие цветы: розовый куст, говорящие

обитатели

которого

расцвечены эмалью разных тонов, растут на ветках из золота высшей

Попугайный наплыв

фильма Тима Бертона “Алиса в

пробы.

Испанская компания Lladró вы-

Стране чудес”. Что примечатель-

Грибной лес: золотые грибы

пустила новую коллекцию художе-

но, кольца посвящены не главным

покрыты эмалью с вкраплениями

ственного фарфора The Parrot Party

героям картины, а существам и

бриллиантов и выполнены с очень

by Atelier Lladró, в которую вошли на-

творениям подземного мира, в ко-

трепетным

стольные лампы, вазы, подсвечники,

торый попала Алиса. Кольца укра-

самым мельчайшим деталям. Тек-

зеркала.

шены алмазами и цветной эмалью

стура волшебных поганок передана

отношением

даже

к

Коллекция выполнена в пастель-

и делаются в обычном и большом

как с внешней, так и с внутренней

ной цветовой гамме, а сами предме-

размере. Некоторые из них предна-

стороны шляпки гриба.

ты украшены фарфоровыми волни-

значены для ношения сразу на двух

Бармаглот: гроза подземного

стыми попугайчиками, которые си-

пальцах. Чеширский Кот: легендар-

мира, леденящий кровь дракон сде-

дят на них, словно на жердочках. Все

ный герой истории, покрытый голу-

лан из черного золота и украшен

изделия компании Lladró изготавли-

бой эмалью, вольготно устроился

бриллиантами. Все кольца могут

ваются вручную, нередко ограничен-

на россыпи алмазов в ветвях золо-

быть приобретены только по специ-

ным, совсем маленьким тиражом.

того дерева. Сохранилась и знаме-

альному заказу.

Что делает каждое произведение

нитая улыбка Кота, которая, как и

уникальным, более того, придает ему коллекционную ценность. Цена вазы: 855 фунтов стерлингов.

www.lladro.com

Алиса в Стране чудес Улыбка Чеширского Кота и сказочный блеск его зеленых глаз, фантастические цветы, грибы и невиданные существа — все это мир Алисы, попавшей в Страну чудес. А еще это невероятные кольца, созданные ювелирами H.Stern. Совместно с компанией Disney H.Stern изготовила пять скульптурных золотых колец по мотивам

www.hstern.net


Навигатор Со змеиной грацией

17

Ювелирный гаджет

В конце прошл��го года Андже-

Компания

Novero

представи-

лина Джоли и Брэд Питт предста-

ла пять эксклюзивных Bluetooth-

вили роскошную ювелирную кол-

гарнитур из коллекции Victoria.

лекцию, созданную ими для бренда

Новинки стилизованы под ювелир-

Asprey. Ключевым элементом этой

ные украшения, для оформления

серии стало изображение змеи, из-за

которых использованы благород-

чего вся коллекция и получила на-

ные металлы и драгоценные камни,

звание The Protector (“Защитник”).

установленные с применением тех-

В нее вошли цепочки, кольца, под-

нологии pavé.

вески с бриллиантовым напылением

Все гарнитуры имеют одинако-

и ряд других стильных украшений, а

вые технические характеристики,

также столовые приборы, выпол-

но отличаются материалами и ди-

ненные из драгоценных металлов.

зайном. Модель Victoria Lapis ин-

А недавно The Protector пополнил-

крустирована голубыми камнями

ся еще одним стильным “змеиным”

и золотым пиритом. Колье Victoria

аксессуаром — запонками из бело-

Pearl сделано из золота, в то вре-

под любым углом, и выходом в Ин-

мя как при изготовлении Victoria

тернет, что позволяет слушать не

Stripes использованы черный крем-

только привычное FM-радио, но

ний и шлифованное золото. Соз-

и тысячи интернет-радиостанций.

данная для мужчин модель Victor

Кроме того, с помощью Oasis Flow

представляет собой брелок, кото-

можно прослушивать и свои лю-

рый оборачивается вокруг шеи и

бимые подборки мелодий с iPod,

закрепляется на рубашке или пид-

MP3-плееров или домашнего ком-

жаке.

пьютера (при наличии Wi-Fi-связи).

Официально коллекция будет представлена этим летом в Север-

зарядными

ной Америке, Европе и Азии.

торые гарантируют многочасовую

Цена: 120 000 долларов.

“Оазис” музыки для сада

ми (последние изображают глаза

Ведущий производитель радио

змеи). Как и вся коллекция, запонки

— компания Pure представляет но-

изготовлены вручную и выпущены

вое поколение своего знаменитого

ограниченным тиражом. Приобре-

портативного

сти их можно в Лондоне, в бутике

Презентуемый Oasis Flow обзавел-

Asprey на New Bond Street.

ся водонепроницаемым корпусом,

Вся

сумма,

вырученная

Oasis.

от

touchscreen, OLED-дисплеем, над-

продажи изделий коллекции The

писи на котором можно прочитать

Protector, поступит в благотворительный фонд Education Partnership for Children of Conflict (EPCC), который основала сама Джоли. Цена: 11 000 долларов.

www.asprey.com

ко-

создатели, радиоприемник Oasis — идеальное

го золота, украшенными черными

приемника

аккумуляторами,

работу устройства. Как отмечают

www.novero.com бриллиантами (3,72 ct) и изумруда-

Новинка оборудована особыми

музыкальное

решение

для ванной комнаты, сада или террасы дома. В продажу он поступит летом 2010 года.

www.pure.com


Навигатор

18

Черный раритет

Платежная карта в твоем IPhone

В Риге, впервые на балтийском рынке, появились часы Black Ocean Limited

Edition,

Компания

Visa

совместно

с

выпущенные

Apple завершила тестирование но-

компанией с вековой историей —

вой мобильной платежной системы,

Ulysse Nardin. Эта модель пополни-

превращающей IPhone 3GS или 3G

ла коллекции Maxi Marine Diver и

еще и в бесконтактную расчетную

отличается от своих предшествен-

карту.

ниц стильным черным цветом. Ка-

Система

In2Pay

разработа-

либр UN26, увеличенная секундная

на совместно компаниями Visa и

стрелка, сапфировое стекло, сталь-

DeviceFidelity и позволяет распла-

ной корпус с вращающимся безе-

телем, выпуская продукцию, кото-

чиваться везде, где установлены

лем… В общем, сама элегантность.

рая не только отвечает ожиданиям

бесконтактные терминалы Visa, то

Учитывая, что выпуск этой модели

покупателей, но и предвосхищает

есть более чем в 150 000 торговых

прекращен, она уже считается ра-

их. И прежде всего это инноваци-

мест по всему миру.

ритетом, стоимость которого уве-

онные технологии. В преддверии

На данный момент технология

личивается с каждой отсчитывае-

своего юбилея Samsonite предложи-

уже прошла успешное тестирова-

мой им секундой.

ла несколько коллекций чемоданов.

ние в Японии и Малайзии. Для того

Цена: 5 800 евро.

Яркая и красочная серия Bright Lite,

чтобы превратить свой IPhone в

www.ulysse-nardin.com

разработанная для любителей путе-

платежную карту, потребуется не-

www.luxurywatches.lv

шествовать, сразу оказалась в чис-

большая специальная насадка на

ле самых продаваемых. В то время

телефон, в которую вставляется

Чемоданное настроение

как чемоданы линии B-Lite сочета-

микроCD с информацией о платеж-

В этом году Samsonite, лидер по

ют в себе классический стиль, высо-

ной карточке.

производству предметов багажа и

кую прочность и максимальную лег-

Стоимость данной услуги будет

дорожных аксессуаров, отмечает

кость — тканевые чемоданы этой

зависеть от конкретного финансо-

вековой юбилей. На протяжении 100

коллекции стали самыми легкими

вого учреждения, обслуживающего

лет компания продолжает следовать

за всю историю компании.

карты Visa.

принципам, заложенным ее основа-

www.samsonite.com

www.devifi.com/products_iphone.html


Навигатор

19

Достоинством BookBook производители называют и то, что на ноутбук в таком чехле вряд ли кто-то позарится: действительно, кому нужна старая книга? “Обложка” для 13- и 15-дюймовых MacBook и MacBook Pro выпускается в двух цветовых вариантах: черном и черном с красными вставками. Цена: 80 долларов.

www.twelvesouth.com/products/ bookbook

Любителям экстрима В начале лета в польском Тарнуве открылся первый в Малопольском воеводстве канатный парк, или тайпарк. Это комплекс площа-

Гламурная штучка

Apple’вских аксессуаров, выпустила

док, размещенных на деревьях и со-

дома

необычные чехлы для ноутбуков.

единенных канатными дорожками

моды Bally Брайан Этвуд в дороге

Лэптопы в чехлах BookBook вы-

с препятствиями. Все аттракционы

проводит половину своего рабоче-

глядят как большие книги в старых,

рассчитаны как на детей, так и на

го времени, переезжая из студии

немного потрепанных кожаных об-

взрослых и делятся на две катего-

в Милане в нью-йоркский офис, и

ложках. Кейсы выстланы мягкой ма-

рии — одни расположены на высо-

дорожные аксессуары имеют для

терией, однако каркас их достаточно

те 1—2, другие — 4—6 метров от

него

значение.

прочен, чтобы защитить ноутбук при

земли. Парк построен на горе Свя-

Может, поэтому Брайан с особым

падении. BookBook застегивается на

того Мартина, на месте бывшего

пиететом относится к любителям

молнию, и даже “язычки” бегунков

горнолыжного спуска, у подножия

путешествий, создавая для них от-

здесь необычные — имитируют вы-

развалин

дельные коллекции. В этом сезоне

глядывающую из книги закладку.

возведенного в XIV веке, — одной

Креативный

директор

принципиальное

средневекового

замка,

для тех, кто любит брать в дорогу

из достопримечательностей города.

не одну пару обуви и беспокоится о

В 100 метрах от парка находится

ее сохранности, он разработал спе-

ресторан Podzamcze.

циальный саквояж, сделанный из кожи питона и разделенный внутри на несколько отсеков, в каждом из которых может быть уложена пара не менее роскошной, чем саквояж, обуви. Сумка для обуви изготавливается исключительно по предварительному заказу.

www.bally.com

Прикрыться книгой Компания

Twelve

South,

из-

вестная производством различных

http://parki.org.pl


Навигатор

20

не остаются темными: для их подсветки используются светодиодные лампы. Шары и кии помещаются в автоматически выдвигаемый ящик, а треугольник, вмонтированный в стол, выталкивается наружу при легчайшем нажатии на него. Цена: 177 000 долларов.

www.luxury-billiards.com

Когда сердце уходит в колеса Знаменитый

производитель

спортивных велосипедов компания Cervélo и эксклюзивная марка ювелирных украшений Chrome Hearts выпустили ограниченным тиражом уникальный

велосипед

Chrome

Hearts х Cervélo Bike. Мечта многих любителей велоспорта — гоночный велосипед Cervélo P4 TT оформлен в характерном для Chrome Hearts стиле fleur-de-lys. Кожаное сиденье и серебряные детали отделки придают этому произведению велоювелирного искусства неповторимый шик

Бильярд класса люкс

изнутри нанесено специальное ми-

Трехкратный чемпион мира по спортивному

бильярду

Винсент

Факе представил собственную линию роскошных аксессуаров для любителей пула. Но хитом коллекции, безусловно, является стол Majeste Luxury Billiards, ножки которого украшены орнаментом из золота или платины (по желанию заказчика), а поверхность бортов инкрустирована 18 бриллиантами. Покрыт стол высокопрофессиональным

сукном

Iwan Simonis 860 Professional, цвет которого покупатель может выбрать сам. Чтобы приглушить звук от падения шара в лузы, на последние

кроволокно. Освещение продумано таким образом, что лузы никогда

и элегантность. Цена: 60 000 долларов.

chromehearts.com


Навигатор

21

Назад к природе

Стильный и оригинальный дизайн,

Творческий дуэт Бо Реудлера и

простая отделка и высокое каче-

Олофа Бруина из Амстердама соз-

ство использованных материалов

дал коллекцию мебели из бамбука

сделают мебель из этой коллекции

Haute Bamboo, ставшую идейным

отличным дополнением к любому

развитием предыдущей, “кривоно-

интерьеру.

гой” серии Slow White. По словам

Haute Bamboo включает в себя

дизайнеров, Haute Bamboo продол-

стул, стол и зеркало, покрытые чер-

жает восстанавливать утерянную

ной масляной краской на олифе,

связь человека с природой: форма

и изящный подсвечник с медной

предметов

отделкой.

продиктована

самой

Ценность

природой, а они лишь интуитив-

разумеется,

но следовали ей. Бамбук же при-

повышает ��от факт, что каждый ее

влек их тем, что считается быстро

предмет уникален. 

восстанавливающимся

ресурсом.

сделанной

коллекции, вручную,

www.boreudler.com

Дерзкая элегантность В этом году Ulysse Nardin представляет свое очередное творение — модель Executive Dual Time, которая

существенно

отличает-

ся от других моделей Dual Time Collection. Никогда прежде часы Ulysse Nardin не были столь тонкими, внешне простыми и в то же время оригинальными и элегантными. Их дерзкий дизайн запоминается с первого взгляда. Серебристый циферблат

рассечен

большими

римскими цифрами и декорирован трехгранными стрелками. Уникальна система переключения часового пояса: при нажатии кнопок

часовая

положение, “домашнего”

стрелка

тогда

как

времени

меняет

указатель продолжа-

ет свой 24-часовой цикл. Каждый индивидуальный

номер.

Черную

фиксируемую на резьбе заводную головку

украшает

исторический

символ легендарной мануфактуры — якорь. Цена: 6 300 евро.

www.ulysse-nardin.com www.luxurywatches.lv

Photography: Bo Reudler Studio

корпус диаметром 43 мм имеет


Навигатор

22

Полный релакс Компания Baden Bath, специализирующаяся на выпуске роскошной продукции только для ванных комнат, отныне предлагает поистине уникальное джакузи. Созданная ею модель имеет встроенный

DVD-проигрыватель,

цифровую стереосистему с дистанционным управлением и даже минибар, который гарантирует приятное времяпровождение во время принятия ванны! Длина и ширина джакузи почти 2 метра, глубина примерно 60  сантиметров. Для гидромассажа предусмотрены 10 форсунок. Также здесь установлен широкий подголовник для большего комфорта. Но самое главное, что эта DVD-ванна — самоочищающаяся. Цена: 12 700 долларов.

www.badenbath.com

Нарцисс от Карла Лагерфельда Креативный директор Chanel

своей творческой энергии. На этот

он создал сейф, который, по мне-

и Fendi Карл Лагерфельд находит

раз вместе с немецким производи-

нию дизайнера, отвечает самым

все новые способы для реализации

телем роскошных сейфов Döttling

высоким требованиям безопасности. Сейф под названием Narcissus (“Нарцисс”) высотой почти 2 метра и глубиной около полуметра выполнен из нержавеющей стали и снаружи обшит глянцевыми листами алюминия.

Внутри

несгораемого

шкафа множество ящиков всевозможных размеров для хранения часов, ювелирных изделий, гаджетов и т. д. В общей сложности будет сделано 30 сейфов, один из которых уже перешел в пользование Карла Лагерфельда. Цена: 250 000 евро. 

www.doettling.com


Навигатор Новое слово басом

— два 6,5-дюймовых динамика с

В новом творении компании

электроникой. BeoLab 11 полно­

Bang & Olufsen — изящном саб­

стью совместим с оборудованием

вуфере BeoLab 11 — сочетаются

Bang &  Olufsen и изделиями дру­

превосходное

воспроизведение

гих производителей. В этом саб­

низких частот, необычный дизайн

вуфере впервые применен прин­

и оригинальные возможности раз­

цип

мещения.

BeoLab 11 безупречно воспроизво­

Acoustic

Balance

Principle:

BeoLab 11 представляет собой

дит низкие частоты с минимальной

небольшой сабвуфер весьма не­

вибрацией, что позволяет передать

обычной формы, который при этом

едва различимые нюансы любого

обладает исключительными аудио­

музыкального произведения.

характеристиками. Более того, его можно не только установить на

23

Цена: от 2 000 долларов.

www.bang-olufsen.com

полу как скульптурный элемент ди­ зайна, но и закрепить на стене, что стало возможным благодаря его минимальной вибрации.

Фанатам механики После трех лет работы компа­ ния Celsius X VI II выпустила пер­

BeoLab 11 состоит из двух

вый в мире механический мобиль­

сти аппарата, которых в общей

акустиче­

ный телефон, получивший назва­

сложности 547.

ских колонок с дефлекторами, рас­

ние LeDIX. В прозрачную крышку

В телефоне установлен особый,

положенными друг против друга.

уникального телефона встроены

запатентованный Celsius  X  VI II

Наружные панели изготовлены из

швейцарские механические часы

механизм подзарядки часов. При

алюминия серебристого или бе­

с турбийоном, а под прозрачным

каждом раскрытии телефона, ко­

лого цвета. В основе концепции

стеклом видны механические ча­

торое сопровождается приятным

идентичных

корпусов

механическим звуком, часы под­ заводятся,

добавляя

к

резерву

своего хода три часа. Мобильную составляющую для телефона изго­ товил Sagem Wireless. Телефон выпускается ограни­ ченным тиражом в двух модифи­ кациях: LeDIX Origine (всего будет 18  таких телефонов) в корпусе из титана со вставками черного дере­ ва и LeDIX Sport (28 экземпляров) в титановом корпусе со вставками из углеродного волокна. Продажи телефонов планиру­ ется начать в сентябре 2010 года в эксклюзивных бутиках, специали­ зирующихся на торговле часами и престижными мобильными теле­ фонами. Цена: 250 000 евро.

www.celsius-x-vi-ii.com


Навигатор

24

Полет на “мерседесе” В конце следующего года начнутся продажи нового вертолета класса люкс, созданного совместными

усилиями

компаний

Mercedes-Benz и Eurocopter. Новая модель Mercedes-Benz Style

EC145

предназначена

для

бизнес-перелетов и частных путешествий в самых комфортных условиях. Эта специальная версия вертолета

может

похвастаться

ультрасовременными

интерьера-

ми, разработанными дизайнерами Mercedes-Benz, которые для боль-

судна могут находиться до восьми

молет был представлен публике —

шей персонализации кокпита пило-

пассажиров.

G650 выехал из производственного

www.eurocopter.com

тов и пассажирского салона применяли только high-end-материалы. Элегантности

салону

вертолета

добавляют деревянные панели на

помещения Gulfstream Aerospace своим ходом. Через несколько ме-

Rolls-Royce поднялся в небо

сяцев прототип джета впервые поднялся в небо, что положило на-

полу и потолке вкупе с натуральной

По

кожей, использованной для обивки

риканской

сидений. Стиль, в котором выпол-

Aerospace, новейший самолет G650

Летные испытания представля-

нен интерьер салона, напоминает

успешно прошел все испытания на

ют собой около 1 800 часов тестиро-

о последней линейке автомобилей

предельную нагрузку, что означает

вания самолета в самых различных

Mercedes-Benz R-класса.

скорое начало серийного выпуска.

условиях. По словам представите-

Eurocopter

компании

североаме-

чало летным испытаниям, которые

Gulfstream

длятся по сей день.

Mercedes-

Программа производства дже-

лей компании, Gulfstream G650 по-

Benz Style оснащен спаренным тур-

та G650, отличающегося сверхвы-

казывает очень хорошие результаты

бированным двигателем и является

сокой дальностью полета и огром-

и скоро будет полностью сертифи-

наиболее универсальной и простор-

ным

бизнес-авиации

цирован. Один из факторов успе-

ной моделью в своем классе. Одно-

салоном, была запущена в начале

ха будущего самолета — лучшие в

временно

2008 года. Спустя год работы са-

своем классе двигатели Rolls-Royce

на

EC145

сообщению

борту

воздушного

по

меркам

BR725. Оснащенный такими моторами джет способен беспосадочно пролететь около 13 000 километров, развивая максимальную скорость 725 километров в час. Gulfstream Aerospace заявляет, что не видит причин, которые бы помешали самолету G650 стать лучшим в своем классе. Если джет будет продолжать успешное прохождение летных испытаний, то его ввод в эксплуатацию состоится в начале 2011 года.

www.gulfstream.com


Навигатор Неброский шик

просто и лаконично: механический

Во второй раз после успе­

калибр ETA с автоматическим

ха в 1981 году итальянский

автоподзаводом, водонепроницае­

модный дом Trussardi выпу­

мость 100 метров, керамический

стил новую стильную модель

корпус диаметром 42 мм, тони­

велосипеда. Новинка 2010

рованное стекло с антибликовым

года, получившая название

покрытием и апофеоз всего — ре­

Trussardi 1911, продолжает

мешок. Обыкновенный брезенто­

почти

вый ремешок цвета хаки. В конце

тридцатилетней давности, но

концов, часы эти хоть и роскошь,

вдобавок оснащена целым во­

но, как и должно быть в войсках,

рохом современных аксессуа­

роскошь закамуфлированная.

классический

дизайн

25

ров, отделанных камуфляж­

www.bellross.com

ным принтом.

В восточном стиле С недавних пор к числу популяр­ ных модных аксессуаров добавился предмет достаточно неожиданный — палочки для еды. Вслед за Louis

Шасси из самой качествен­

Дорогое развлечение

Vuitton компания Jewelry My Pucci

Французский дом моды Hermès

также выпустила стильные палоч­

зеленой

в честь своей культовой серии шар­

ки, больше похожие на ювелирное

воспроизводящей

фов выпустил необычный набор

изделие, чем на своеобразный сто­

камуфляжный принт кожаной

для занятия традиционным япон­

ловый прибор. Палочки Jewelry My

коллекции.

элегант­

ским искусством оригами. Набор

Pucci изготовлены из нержавеющей

ность модели придают позолочен­

включает несколько листов бумаги

стали и украшены разноцветными

ные детали: ободок на передней

для оригами, украшенных яркими

кристаллами, которые выполняют

фаре, крепления, тормоза и силуэ­

узорами, подобные которым мож­

функцию не только эстетическую,

ты двух грейхаундов, украшающих

но увидеть на шарфах Hermès, и

но и практическую: при нажатии на

заднее крыло.

однотонными цветными блоками

блестящий камень палочка для еды

в стиле художника Марка Ротко.

удлиняется. Набор из двух палочек

Листки заботливо упакованы в

хранится в красивом кейсе, напо­

футляр из натуральной кожи.

минающем тюбик губной помады.

ной стали тоже окрашено спе­ циальной краской,

армейской

Особую

Цена: около 2 500 долларов.

www.shop.trussardi1911.com

Искусство камуфляжа Компания Bell & Ross, основан­ ная в 1994 году дизайнером Бруно Беламишем и маркетологом Кар­ лосом Росильо, несмотря на юный возраст, сегодня в топе. Она явля­ ется официальным поставщиком французских BBC, элитных поли­ цейских подразделений, подводно­ го флота, а также службы размини­ рования сил гражданской обороны Пятой республики. Поэтому и фи­ лософия компании четко выражена и заключается в воссоздании мили­ таристских часов. Новая модель BR 03 Military Ceramic создава­ лась для военных летчиков, по­ этому в ее дизайне все предельно

Цена набора: 750 долларов.

http://lostinasupermarket.com

Цена: 52 доллара.

www.japantrendshop.com


Навигатор

26

того, чтобы иметь собственную домашнюю обувь. Цена: 100 долларов.

www.sasquatchpetbeds.com

Кулинарные изыски от “2010” Всемирно известный шеф-повар из Великобритании Гари Родз открыл в дубайском отеле Le Royal Méridien Beach Resort & SPA новый

Ботинок для меньшего друга

ресторан Rhodes Twenty10, ставший гантского тапочка. Изнутри “та-

вторым заведением Родза в Дубае.

Независимо от породы, длины

почек” выстлан специальной анти-

Концепция Rhodes Twenty10 —

хвоста и родословной, собак объ-

бактериальной, стойкой к запахам

кулинарный гриль с некоторыми

единяет одно — бесконечная лю-

тканью, которая греет животное

особенностями. “Мне хочется дать

бовь к обуви. В поисках идеального

зимой, но не дает ему перегре-

гостям шанс отведать блюда, при-

вкуса наши домашние любимцы

ваться летом. Снаружи — проре-

готовленные с учетом их индиви-

готовы испробовать на зуб десятки

зиненный материал, позволяющий

дуальных вкусовых пристрастий, —

пар туфель и ботинок. И никакие

помыть место даже обычным садо-

поделился своими замыслами Родз,

уговоры или наказания не могут

вым шлангом.

— и вместе с тем придать трапе-

отучить псов от этой пагубной при-

Гамма расцветок гигантских

зе больше коммуникабельности,

тапочек столь велика, что у хозяи-

предлагая общие блюда для всей

Компания Sasquatch Pet Bed,

на животного не будет проблем

компании, а также разнообразные

приняв во внимание сей факт, соз-

подобрать “кроватку” любимцу в

закуски, сервированные на одной

дала для братьев наших меньших

тон своей домашней обуви. Кста-

тарелке”.

идеальную “кровать” в форме ги-

ти, кошки, как и собаки, не против

вычки.

www.dubaitourism.ae


Навигатор

27

приемлемое — 30 часов в режиме

упакованы в индивидуальные по-

проигрывания музыки.

дарочные коробки из натуральной

“Успех создания мобильного

кожи.

www.alfaromeo.com

телефона для роскошного бренда кроется прежде всего в увлечен-

ModeLabs готовности

Versace,

Group

LG

объявили

первого

Летний стиль

вым продуктом возникает мисти-

Компания

Livs

любительни-

ческая алхимия, представляющая

цам австралийских валенок Ugg

собой

гармоничный синтез из

подарила возможность носить по-

креативного стиля бренда и на-

добную обувь даже летом. Ком-

шего ноу-хау, объединяющая тра-

пания выпустила коллекцию сапо-

диции и инновации. В то же время

жек, связанных из стопроцентного

соблюдаются высочайшие крите-

хлопка.

рии дизайна, выбора материалов

На суд модниц представлены

и технологии, а также большое

три оригинальные модели валенок

внимание уделяется внешним де-

в 15 различных цветах. К каждой

талям”, — вкратце рассказал о

паре сапожек прилагается сумочка-

и

проделанной работе Стефан Бобо,

рюкзачок

о

главный исполнительный директор

Яркая альтернатива “уггам” уже

ModeLabs.

успела стать популярной среди име-

Модный телефон Компании

ности. В начале работы над но-

телефона

Versace. Роскошный аппарат на-

Компания Versace запустила

или

вязаная

шапочка.

нитых жительниц Лос-Анджелеса

зывается Unique. Наряду с доро-

интернет-страничку,

посвящен-

— актрис Баи Линг, Шанон Эли-

гими материалами и изысканным

ную новинке. В продажу телефон

забет, светской тусовщицы Пэрис

дизайном он предлагает мульти-

поступит в следующем месяце.

Хилтон и других.

www.versace.com/mobile

медийные функции и сенсорное Versace Unique изготавливает-

В честь юбилея

ся мастерами вручную во Фран-

В честь собственного юбилея

ции. Пользователям предлагаются

— столетия со дня основания —

модели, отделанные желтым золо-

компания Alfa Romeo выпустит

том в 18 карат или нержавеющей

лимитированную серию элитных

сталью марки 316L.

ручек общим тиражом 1 900 штук.

В обоих случаях заднюю часть

В серию войдут 246 шариковых ру-

корпуса украшает кожа с тисненой

чек из углеродного волокна, 246 —

головой Медузы (товарный знак

из серебра (это число, иначе 24-6,

Versace). Сенсорная панель при-

символизирует 24 июня — дату

крыта сапфировым стеклом, кото-

основания компании Alfa Romeo),

рое невозможно поцарапать.

167 — из специального сплава и,

Над

аппаратными

ристиками

Цена: 120 долларов.

www.livs.biz

управление.

работали

характеспециали-

наконец, 25 — из золота. Перьевые ручки снабдят пе-

сты LG. Они встроили в Versace

рьями из 18-каратного золота

Unique 5-мегапиксельную камеру,

с родиевым покрытием, а

медиаплеер,

колпачок украсят гра-

технологию

Dolby

Mobile и обеспечили поддержку

вировкой в виде клас-

сетей третьего поколения. Время

сического

работы для тачфона более чем

ка Alfa Romeo. Ручки будут

трилистни-


Навигатор

28

мер, выгравированный как на хро­ нографе, так и на телефоне, что сви­ детельствует об эксклюзивности коллекции. Всего в мире будет про­ дано 150 экземпляров — по одно­ му на каждый год исключительной истории часового бренда. Цена: около 20 000 долларов.

www.tagheuer.com

Особо прочная коллекция Производитель предметов ро­ скоши английская компания Dun­ hill представила новую коллекцию дорожных чемоданов, выполнен­ ных из цельных листов алюминия. Несмотря на довольно футури­ стический внешний вид, идея дизай­ на была позаимствована из коллек­ ций 30-х годов прошлого столетия. Разве что только кожу заменили на полированный сумки

металл.

предполагается

Багажные выпускать

трех размеров — от портфеля до полноценного

чемодана,

но

все

они будут украшены монограммой Альфреда Данхилла. Серия будет выпущена ограни­ ченным тиражом. Цена: от 1 165 долларов.

www.dunhill.com

Юбилейный набор

Pinel & Pinel

В честь своего 150-летия швей­

был соз­

царская компания TAG Heuer вы­

дан фут­

пустила юбилейный набор 150th

ляр

Anniversary Coffret, объединивший

ной рабо­

сразу два творения швейцарского

ты в стиле

часового дома: хронограф Grand

классиче­

Carrera Calibre 17 RS2 и мобильный

ского кофра.

телефон Meridiist, изготовленные в новой, черно-оранжевой гамме. Специально для этой коллекции

руч­

К аж д ом у из наборов ли­ м ит и рован ной

дизайнерами знаменитой француз­

серии

ской художественной мастерской

порядковый

присвоен но­


Навигатор

Один-единственный

29

шью, доступной немногим.

стве элитной офисной мебели крес-

Производители знамени-

ло оснащено прочным каркасом из

тых телефонов Gresso

углеродного волокна и обтянуто

предлагают

клиентам

гладкой блестящей кожей Connolly.

с помощью сервиса “Кон-

Предусмотрена возможность регу-

фигуратор” стать непосред-

лировать высоту не только самого

ственными участниками творче-

сиденья, но и высоту подлокотни-

ского процесса создания своего

ков, а также угол наклона спинки.

будущего телефона, открывая тем

Кроме того, заказчик самостоя-

самым новый этап в развитии мо-

тельно может выбрать цвет кожи

бильной индустрии. Индивидуали-

для обивки, если не по душе базо-

зация Gresso основывается на воз-

вый серый.

можности варьирования дизайна и

В современном мире массо-

материалов отдельных элементов

вой глобализации особую ценность

аппарата. В коллекции представ-

приобретает

индивидуальность.

лены роскошная крокодиловая или

Отличаться от других, следовать

итальянская автомобильная кожа,

лишь собственному стилю, быть

карбон, титан, high-tech-керамика.

личностью — становится роско-

Также предусмотрены два вари-

Цена: 8 000 долларов.

www.carbonfibergear.com

анта клавиатуры: абсолютно плоская или из полированной стали.  Выбирая

в

режиме

реального

времени те или иные материалы, можно создать около сорока различных вариаций внешнего вида телефона и остановиться на том единственном, который будет полностью соответствовать вашему характеру и стилю. На заключительном этапе индивидуализации предусмотрена

гравировка

Достойный выбор Знаменитая

кубинская

сигар-

ини-

ная компания Cohiba специально

циалов владельца или па-

для автомобилей Ferrari F430 и

мятной надписи на вну-

599 GTB выпустила портативный

тренней стороне аппарата. 

хьюмидор. Стоимость коробки для

Цена: от 1 500 евро.

www.gresso.com

сигар составляет 885 долларов, и в комплект сразу входит дюжина сигар Siglo VI.

Как на трассе

Кстати сказать, подобный ку-

У фанатов Ferrari и

рительный аксессуар уже созда-

гонок Formula I есть воз-

вал Rolls Royce для своих моде-

уникаль-

лей Phantom и Phantom Drophead

ное офисное кресло Ferrari F360

Coupé. Но английский аналог рас-

Challenge Carbon Fiber Chair,

считан всего на три сигары, да и

созданное фирмой OMP по

стоит на порядок больше — 3 530

можность

приобрести

прототипу кресла для спорткара Ferrari F360 Challenge. В каче-

долларов.

http://technology.automated.it


Навигатор

30

Союз кино и музыки

244 роскошных люкса, пентхаусы

С 15 по 18 июля в юрмаль-

и виллы на искусственном остро-

ском концертном зале “Дзинтари”

ве Палм-Джумейра. При номерах

впервые пройдет международный

площадью от 112 до 894 кв. ме-

Music & Film Festival.

тров имеются отдельные террасы,

Кино и музыка. Даже во вре-

часть из которых оборудована от-

мена немого кино, они никогда

крытыми бассейнами или джакузи.

не существовали друг без друга.

Классический европейский стиль

Music & Film Festival лишь неболь-

с акцентом на пастельные тона

шое отражение этого альянса, воз-

и утонченную элегантность был

можности которого бесконечны.

создан известным архитектурным

Четыре

бюро GAJ.

дня

невероятных

стол-

кновений и соединений, на первый

На прилегающей к комплексу

взгляд, несоединимого создадут в

прибрежной зоне расположатся жи-

Юрмале неординарную, непривыч-

вописные сады площадью 5 акров,

ную атмосферу, править которой

500-метровый частный пляж с бе-

будет талант. Программу фестива-

лым песком, открытый плаватель-

ля смотрите на сайте.

ный бассейн площадью 1 200 кв.

www.asg.lv

метров, просторный фитнес-центр, SPA-центр и детский клуб с игро-

В преддверии открытия EPG

Hotels

&

Resorts

вой площадкой. Среди ресторанов и

— средиземноморский ресторан, lounge-бар,

намично развивающаяся голланд-

предусмотрено также и круглосу-

ская компания Quasar сумела стать

са отеля и резиденций Kempinski

точное обслуживание в номерах.

одним из ведущих в мире произво-

Palm Jumeirah, которое запланиро-

Торговые галереи и бутики станут

дителей в области осветительных

вано на октябрь этого года. 5-звез-

подарком для любителей шопинга.

приборов. Коллекции ее светильни-

завершают

последние

дочный отель и резиденции — это

гриль-бар,

Всего за 10 лет молодая и ди-

штрихи перед открытием комплек-

Kempinski

пляжный

Когда распускаются тюльпаны

www.kempinski-residences.com

ков — яркий калейдоскоп неожиданных дизайнерских решений, а разнообразные материалы, ручная работа и современный авторский дизайн делают свет от Quasar поистине эксклюзивным и завораживающим. Новая коллекция Tulip продолжает эти традиции. Созданные рукою человека, почерпнувшего вдохновение у природы, лампы в форме тюльпанов придадут оригинальный вид любому помещению. Ведь лампы эти — с секретом. Форма абажуров напоминает сферу нераспустившегося цветка, но пять нежных лепестков могут раскрыться в любой момент, когда вы этого пожелаете. 

www.quasar.nl


31

Лето

в Baltic Beach Hotel В

Baltic Beach Hotel царит ат­

как песня. Есть они, конечно, и

Но не только изысканное меню

мосфера класса люкс: пяти­

на других языках, но как можно

привлекает в эти рестораны тех,

звездочный уровень сервиса, ро­

перевести на латышский, англий­

кто умеет ценить качество жизни.

скошный SPA-центр, олимпийский

ский или русский давно ставшие

Уникальное

бассейн, разнообразные бани и,

международными такие слова, как

самого Baltic Beach Hotel — прямо

конечно же, особая гордость ком­

minestrone,

torciglioni,

на берегу — позволяет отелю пред­

плекса — рестораны Caviar Club и

pizza quattro formaggi, cannelloni,

ложить своим гостям то, чем не

Il Sole с их великолепной кухней.

risotto или, например, pannacotta

может похвастаться ни одно другое

alla vaniglia?!

заведение Юрмалы: обеды и ужины

Если Caviar Club предлагает

ossobuco,

месторасположение

блюда традиционной европейской

С приходом лета новое меню

на террасах, откуда открывается

кухни, то Il Sole специализируется

появилось и в Caviar Club: к между­

великолепный вид на море. В конце

на итальянской и зарекомендовал

народному ассортименту здесь до­

недели в ресторанах звучит живая

себя как один из самых аутентич­

бавились такие исконно латвийские

музыка, создавая поистине незабы­

ных итальянских ресторанов в Лат­

блюда, как килечка с перепелины­

ваемую атмосферу. А раз в месяц

вии, меню которого каждый сезон

ми яйцами, маринованная селедка

здесь же проходят джаз-вечера с

пополняется новыми изысканными

с домашним творогом и картофе­

участием латвийских звезд. Добавь­

яствами.

лем, отварной говяжий язык с ту­

те к этому бокал вина из обширной

Меню Il Sole вообще заслужи­

шеными овощами под соусом из

карты ресторанов, и вы поймете,

вает отдельного разговора. Напи­

хрена. Причем все продукты заку­

зачем надо ехать в Baltic Beach.

санные на языке оригинала — ита­

паются в местных экологических

Чтобы подарить себе поистине не­

льянском, — названия блюд звучат

крестьянских хозяйствах.

забываемые воспоминания.

Резервирование по тел.: +371 67771428 или по e-mail: restaurant@balticbeach.lv. Юрмала, Майори, ул. Юрас, 23/25.


Навигатор

32

Путешествие с Hermès

века. Так что качество ее продук-

Дом моды Hermès выпустил

ции действительно проверено вре-

новый парфюм Voyage d´Hermès,

менем. Инновационные технологии

основными составляющими кото-

с учетом современных тенденций в

рого являются запахи мускуса и

эстетической медицине, непрерыв-

свежей древесины, а на смену им со

ное совершенствование качества

временем приходят ароматы леса,

продуктов, инвестиции в научно-

плодов цитруса и нежный штрих

исследовательскую базу обеспечи-

кардамона. Удивительный букет

вают продукции Innosearch высо-

создает иллюзию максимального

чайшую эффективность.

приближения к морю, дикой при-

Спектр препаратов, выпускае-

роде и ее немного пугающей таин-

мых компанией, представлен сред-

ственности. То, что так любят пу-

ствами для коррекции и профилак-

тешественники. Voyage d´Hermès

тики возрастных изменений кожи

— это воплощение классических и

лица, заболеваний волос и кожи во-

дерзких желаний, которых так не

лосистой части головы, для оптими-

хватает в современной жизни. И,

зации реабилитации после проведен-

что самое главное, новый парфюм

ных агрессивных методик, а также для решения таких эстетических Джон Гальяно хотел создать аро-

проблем, как липогидродистрофия,

мат, который бы стал идеальным

избыточные

для любой ситуации, будь то ро-

и др. Большинство продуктов рас-

мантическое свидание или дело-

считаны на использование специа­

вая встреча. Соединяя в себе

листами, но имеется ряд позиций

изящные классические ноты и чувственные специи, захватывающая композиция John Galliano позволяет с легкостью переходить границы дня и ночи. Бархатные ноты пудры, фантастические цветы и роскошные древесные оттенки, облаченные в шикарный готический флакон, усиливают тайну и загадочность своей облаидеально подойдет как женщинам,

дательницы. В сердце композиции

так и мужчинам.

— роза, ирис, фиалка, альдегиды и

Цена: 90 долларов.

www.usa.hermes.com

мускус. Цена: от 35 евро.

www.fragrantica.com

Посвящение женщине Второе парфюмерное творение знаменитого кутюрье Джона Гальяно посвящается совершенству женского тела.

Качество, проверенное годами На балтийском рынке появилась продукция известной испан-

Чтобы подчеркнуть уникаль-

ской компании Innosearch, исто-

ность и неповторимость женщины,

рия которой началась в конце XIX

жировые

отложения

для домашнего применения.

www.innosearch.com


Навигатор

33

Дебют Тома Форда В начале лета в бутиках Европы и Америки начались продажи Tom Ford Private Blend Lipstick Collection — первой коллекции губных помад, созданной именитым дизайнером в сотрудничестве с крупнейшим косметическим гигантом Estée Lauder. Линия состоит из 12 различных оттенков, в основу которых положена всеми любимая классика. Как заметил сам дизайнер, “я взял наиболее универсальные, подходящие всем цвета, которые обычно предсозданный парфюмером Альбер-

и элегантный парфюм буквально

то Морилласом, содержит нотки

излучает невероятную сексуальную

сицилийского лимона и бергамота

энергию и чувственный магнетизм.

из провинции Карабрезе, которые

Couture by Kylie Minogue — одно

подчеркнуты можжевельником, ке-

из лучших парфюмерных произве-

дром и мускатным орехом.

дений австралийской исполнитель-

Ferrari Uomo получил новый флакон,

представляющий

собой

смесь классического парфюмерного сосуда с деталями автомобильного кузова спорткаров Ferrari. В частности, здесь используются металл и кожа, которые уже давно стали неотъемлемой частью стиля престижной компании. В том же почитают женщины, а потом представил их в современном ключе. Это фирменные оттенки помады

ключе выполнена и упаковка. Цена: от 120 евро.

www.fragrantica.com

для настоящего знатока макияжа”.  Помады новой линии содержат

Запах женственности

такие натуральные компоненты,

Певица Кайли Миноуг предста-

как экстракт соевых зерен, бра-

вила свой пятый парфюм — Couture

зильское масло муру-муру и масло

by Kylie Minogue, насыщенный неж-

ромашки.

ностью, изящностью и элегантно-

Цена: около 45 долларов.

www.tomford.com

стью. Запах открывается нотками фруктово-вишневой симфонии и яркими аккордами свежих листьев

Престижный аромат

фиалки. А чувственная и нежная

Компания Ferrari представила

основа амбровой, ванильной и дре-

мужской парфюм Ferrari Uomo в

весной гаммы делает аромат осо-

оригинальном

бенно колоритным. Этот душистый

обличии.

Аромат,

ницы. Цена: от 60 долларов.

www.kylieminoguecouture.com.au


Навигатор

34

кожей, адаптируясь к температуре

Крем взамен хирурга

губ. Это индивидуальный уход за

В магазинах Балтии появилось

губами, способный продлить их мо-

средство, помогающее увеличить

лодость.

объем груди, приподнять ее до 18%

Крем питает, смягчает, защи-

и сделать более упругой. Речь идет о

щает и разглаживает кожу губ,

новинке Bust Serum, которую в сво-

делая их более пухлыми. Легкий

их лабораториях создала компания

аромат Age-Defying Lip Balm дарит

Talika — эксперт в области особо-

хорошее самочувствие — это смесь

го ухода. Укрепляющая сыворотка

нот ванили, эфирных масел тропи-

Bust

ческого дерева, кедра, сладкого

предупрежда-

миндаля, сливы, а основной аккорд

ет ослабление

составлен из эфирных масел апель-

тканей

сина и розового дерева.

груди, улучша-

Serum

кожи

Цена: 49 евро.

www.darphin.com

Особый взгляд Гель для роста ресниц Lipocils Expert Talika — новый уникаль-

Поцелуй меня

ный продукт, содержащий особые

Salvador Dali презентовал новый

полимеры и шелковые протеины,

романтичный и солнечный парфюм

которые не только придают ресни-

Little Kiss Me, продолжающий попу-

цам романтичный изгиб и блеск, но

лярную линейку ароматов Little Kiss

и питают их и делают длиннее. А

и Little Kiss Cherry. Little Kiss Me —

природные ингредиенты на основе

это яркие летние вспышки света и

лекарственных растений (крапива,

долгие летние вечеринки, это фей-

ромашка лекарственная, яблоко,

ерверк радости и эмоций. Little Kiss

аллантоин, листья баобаба и апель-

Me

син)

символизирует

романтичную

стимулируют

натуральный

улыбку девушки и звонкий озорной

пигмент ресниц, придавая им яркий

смех. Новый парфюм приглашает

цвет и насыщенность. Уникаль-

нас в солнечный сад, разбуженный

ный двойной аппликатор Lipocils

теплыми лучами солнца. В сад, где

Expert позволяет удобно наносить

витает

древесно-

средство как у самого основания

цветочный коктейль ароматов бе-

ресниц, так и по всей их длине. Уже

ет ее структуру и внешний вид, а

лой лилии и специй, магнолии и пио-

через 28 дней ваши ресницы будут

также на 70% повышает упругость

на, ириса, воды и дерева.

значительно длиннее и ярче!

и эластичность. Talika Bust Serum

удивительный

Цена: от 24 евро.

www.cofinluxe.com

Цена: 34 евро.

обеспечивает комплексный уход, позволяя в домашних условиях не только вернуть утраченную, на-

Пухлые губы Антивозрастной бальзам для губ Age-Defying Lip Balm от Darphin обладает насыщенной текстурой, которая меняется при контакте с

пример, после родов форму груди, но и увеличить ее без операции на 2—4 см за шесть недель. Цена: около 40 евро.

www.talika.com


Навигатор

35

вым в косметологии продуктом, содержащим

векторный

микро-

коллаген, запатентованный Collin Resultime. В новом комплексе antiage он обеспечивает эффективное восстановление клеток и тканей и стимулирует синтез собственного коллагена (на 48 процентов) и гиалуроновой кислоты (на 78 про-

Легкий, быстрый и качественный Кремообразные

водостойкие

сандала, ванили, бергамота, ман-

центов), благодаря чему сохраняет

дарина, лимона, апельсина, жасми-

красоту и молодость кожи. Гель ре-

на, магнолии и лаванды.

комендован для женщин и мужчин

www.esteelauder.com

тени Aqua Cream от Make Up For

Цена: от 52 евро.

Ever можно наносить на веки, скулы и губы. Они безупречно дер-

Возвращенная молодость

жатся, не скатываются и не текут.

Новый

продукт

от

Resultime — Regenerating Collagen

тровыми пигментами, тени обеспе-

Gel

чивают интенсивный, переливаю-

мгновенно восстанавливает упру-

щийся оттенок. Продукт идеально

гость и структуру кожи, улучшает

подходит для тех, кто ищет легкий,

метаболизм клеток и тканей, при

быстрый, но в то же время каче-

этом действие его сохраняется на

ственный макияж.

длительное время. Гель содержит

www.makeupforever.com

поистине

www.collin.ltd.uk

Collin

Насыщенные цветными и перламу-

Цена: от 22 евро.

от 20 до 80 лет.

уникален:

он

15  молекул, которые естественным образом находятся в коже, и, значит, в кожу попадает мини-

Все краски лета К летнему сезону косметиче-

мум посторонних ингредиентов. Regenerating Collagen Gel стал пер-

Роскошный леденец В июне на прилавках парфю-

ская компания Esteé Lauder пред-

мерных магазинов должен появить-

ставила

лимитированную

ся новый аромат от Мэрайи Кэри

коллекцию косметических продук-

Lollipop Bling, что в переводе озна-

тов Bronze Goddess Collection, в ко-

чает “роскошный леденец”. Раз-

торую вошли масло, гели для тела,

работанный совместно с Elizabeth

пудра-бронзер, косметика ярких

Arden, парфюм примечателен не

бронзовых и золотистых оттенков.

только оригинальным названием,

Коллекция Esteé Lauder Bronze

но и не менее забавным оформле-

Goddess выпускается в двух раз-

нием. Флакон Lollipop Bling,

личных вариантах макияжа: Exotic

подтверждая свое имя, вы-

Orchid — для тех из вас, кто пред-

полнен в форме классиче-

почитает классические фиолетовые

ского леденца на палочке.

и розовые тона, Exotic Coral — для

Аромат порадует поклон-

любительниц бирюзовых, бронзо-

ниц как сладких, так и све-

вых и коралловых оттенков. Кроме

жих запахов. Этакая

того, в нее входит новый аромат

золотая середина.

новую

Bronze Goddess, в основу которого легли ноты амбры,

http://ultrafragrance. onsugar.com


Ориентиры

36

щему поколению также гарантиро-

мира и множество других развлече-

ваны бесплатные завтраки, обеды

ний, которые сделают эти каникулы

и ужины в одном из ресторанов го-

для них самыми незабываемыми.

www.dubaitourism.ae

стиницы. Более того, если дети в это путешествие отправляются в сопрово-

Детям — бесплатно

С видом на Босфор

ждении двух взрослых, полностью

6 сентября в Стамбуле в кон-

оплативших свое путешествие, то

цертном зале олимпийского стадио-

расходы по перелету ребятишек

на имени Ataturk состоится концерт

авиа­компания

Airlines

группы U2. В связи с чем стамбуль-

возьмет на себя. В качестве бону-

ский отель Çırağan Palace Kempinski

са юным путешественникам также

Istanbul, единственный оттоманский

достается туристическая виза, им

отель-дворец на берегу Босфора,

обеспечат трансфер из/в аэропорт и

для любителей рок-музыки подго-

проезд на дубайском метро, подарят

товил специальное предложение. В

книжку ваучеров со скидками на по-

него входят трансфер из аэропор-

купки в The Dubai mall и на посеще-

та и обратно на автомобиле BMW

ние развлекательных аттракционов.

с

И за все это их родителям не при-

Roederer, трехдневное размещение

дется платить ни единого цента.

в номере Superior с видом на Бос-

вход,

бутылкой

шампанского

Louis

например,

фор или в номере Grand Deluxe с па-

ждет детвору в парк развлечений

норамой на азиатскую часть города,

проходить кампания Kids Go Free,

Sega Republic, что в The Dubai mall,

самый роскошный завтрак в горо-

в которой принимают участие 83

в парк водных аттракционов Wild

де в отельном ресторане Laledan с

гостиницы и гостиничные апарта-

Wadi, в снежное царство Ski Dubai

обширным выбором органических

менты, в том числе и самые извест-

или The Soccer Circus. Сюрпризы

блюд и, конечно, два билета первой

ные пляжные отели.

До 30 сентября в Дубае будет

Бесплатный

Emirates

приготовлены для юных туристов и

категории на западную трибуну на

В рамках акции два ребенка в

в отеле Atlantis, где им откроют вход

концерт группы. Акция в силе толь-

возрасте до 16 лет смогут бесплатно

в парк водных аттракционов Aqua-

ко с 4 по 8 сентября 2010 года

проживать в отеле, при условии, что

venture и в аквариум с редкими мор-

Цена предложения: 1 820 (но-

их сопровождают двое взрослых,

скими обитателями Lost Chamber.

мер Superior) и 2 960 евро (Grand

забронировавших для себя номер не

Детям даже предложат раунд игры

Deluxe).

менее чем на три ночи. Подрастаю-

в гольф на одном из лучших полей

www.kempinski.com/istanbul


Навигатор

37


Ориентиры

38

Приключение для гурманов

ресторане Enoteca Pinchiorri (вина включены), трансфер. Цена пакета на двоих: от 1 500

Отель Relais Santa Croce и ре-

евро.

сторан Enoteca Pinchiorri пригла-

www.relaisantacroce.com

шают гурманов принять участие в увлекательном приключении с мно-

Пока цветут липы

гообещающим, но вполне справедливым названием “8 звезд”: пять

Four Seasons Hotel Prague раз-

звезд — у отеля, а у ресторана —

работал уникальную SPA-процедуру,

три звезды Michelin.

основу которой составляют оздоро-

Одно

из

красивейших

фло-

вительные свойства цветов липы —

рентийских строений — палаццо

дерева, являющегося национальной

1700 года Relais Santa Croce, пре-

гордостью Чехии. Начинается это

вращенное в роскошный отель на

действо с парафинового обертыва-

25 номеров, располагается всего

ния, за которым следует восстанав-

в 100 метрах от площадей Piazza

ливающий клетки и нервную систе-

Santa Croce и Piazza della Signoria.

му массаж с натуральным маслом из

И в этом же здании находится са-

цветков липы, издавна славящимся

мый известный ресторан Италии

своим успокаивающим и рассла-

Enoteca

удостоенный

бляющим свойством. Завершают

гидом Michelin высшей похвалы —

процедуру чашечка липового чая и

трех заветных звезд. Если к тому

специальный подарок — натураль-

Pinchiorri,

же вспомнить, что регион Тоскана

великолепное предложение. Дей-

ные средства по уходу из масла све-

славится не только своей богатой

ствовать оно будет до конца этого

жесобранного липового цвета, раз-

культурой и изумительными пейза-

года и предусматривает две ночи

работанные исключительно для дан-

жами, но также отменными вина-

проживания в одном из предлагае-

ного отеля. До конца июня действует

ми и, конечно, прекрасной кухней,

мых номеров (на ваш выбор), кок-

специальное предложение, в рамках

то от сотрудничества двух ведущих

тейли и подарки по прибытии, ужин

которого за 25 минут массажа вы

в своем сегменте компаний могло

в фирменном ресторане Guelfi &

получаете подарок.

появиться на свет

Ghibellini (вина включены), ужин в

действительно

www.fourseasons.com/prague


Ориентиры

Академия на курорте Открытие Академии звездного тенниса на знаменитом курорте

зрителей. Тренировки могут быть как индивидуальными, так парными и групповыми.

39

Музыкальные закаты С 4 по 25 июля в Цюрихе пройдет один из самых известных евро-

Forte Village Resort обещает стать

Предложение в силе до конца

пейских музыкальных фестивалей

одним из главных событий летнего

сентября. График работы тренеров

Live at Sunset. По традиции пло-

сезона. Гости курорта получат уни-

можно увидеть на сайте курорта.

щадкой для фестиваля станет ам-

кальную возможность научиться

www.fortevillage.com

фитеатр, расположенный рядом с

играть в теннис под руководством

отелем The Dolder Grand. В рамках

таких звезд мирового класса, как

фестиваля выступят такие звез-

Пэт Кэш (в прошлом — 4-я ра-

ды, как Tori Amos, Reamonn, Nina

кетка мира, чемпион Wimbledon,

Hagen и многие другие.

финалист Australian Open), Магнус

Для тех, кто собирается по-

Густафссон, Магнус Ларссон (по-

сетить один из запланированных

бедитель Кубка Grand Slam Cup и

в рамках фестиваля концертов,

турниров в Монте-Карло, Мюнхе-

отель The Dolder Grand приготовил

не, Флоренции), Рокко Локизано,

специальное предложение. Помимо

мастер парной игры Пол Хаархус

проживания в одном из роскошных

и другие. 

номеров, оно включает также изы-

Семь кортов с грунтовым по-

сканный ужин из трех блюд перед

крытием, четыре — категории US

концертом на летней террасе The

Open, а также корт с покрытием из

Garden Restaurant, билет на самое

натуральной травы обеспечат иде-

лучшее место на выбранный вами

альные тренировки. Для тех, кто

концерт, а также возможность

хочет продемонстрировать свои

позднего выезда из отеля.

достижения друзьям или близким на еженедельном теннисном тур-

Цена: от 512 долларов (на одного человека).

нире, в Forte Village предусмотрен

www.thedoldergrand.com

центральный корт с местами для

www.liveatsunset.ch


Ориентиры

40

Осторожно, эротика! С 28 июля по 22 августа в Риге в

Черноголовых

пройдет

выставка-ретроспектива

Доме

извест-

ного российского фотохудожника Владимира Архипова, признанного в мире мастера эротического жанра. Его работы занимают достойное место в галереях и частных коллекциях, а эта фотовыставка будет своего рода началом турне, приуроченного к его юбилею. Посетители смогут увидеть не только известные фотографии автора, отмеченные на международ-

Мальдивы: все включено

ющихся не только на традиционной мальдивской кухне, но и на между-

ных фестивалях и конкурсах, но и

Один из самых роскошных ку-

новые работы, которые, несмотря

рортов на Мальдивских островах

предложение

на свою нежность и чувственность,

— Diva Maldives — для особенно

широкий выбор прохладительных

порой кажутся провокационными.

народной. Помимо этого, особое предусматривает

взыскательных путешественников

напитков, подаваемых в течение

“Наверное, было бы эгоистично

впервые подготовил специальный

дня в бесплатном баре, включая

с моей стороны есть этот “вишне-

пакет услуг All Inclusive Experi-

богатый ассортимент классических

вый пирог” в одиночестве, — гово-

ence, который будет предлагаться

коктейлей, домашних вин, пива, ал-

рит мэтр. — Но, вдоволь насытив-

только до конца октября. Гости

коголя и свежевыжатых соков.

шись, я не мог не поделиться этой

смогут побаловать себя широким

Бесплатно будут доступны не-

вкуснятиной с вами, дабы не соз-

ассортиментом безупречно приго-

моторные водные виды спорта, а

дать в зеркале себе кумира”.

товленных блюд в шести из семи

также теннисные корты.

www.arkhipov-studio.com

ресторанов курорта, специализиру-

www.naiade.com.


Мебель

42

Современность четких линий К

оллекция мебели Eleganza — очередной шедевр итальянского ремесленно­ го искусства от компании Selva. Эти неповторимые изделия отличает уни­ кальное сочетание естественной элегантности и современных четких линий. Новая коллекция, ставшая ча­ стью

концепции

Selva

Timeless

сонализироваться”, индивидуальным

соответствуя потребностям

ной, что придает изделиям типичный для Selva классический оттенок.

Beauty, включает в себя 32 разно­

каждого клиента. Для достижения

Мебель новой коллекции впечат­

образные

классического

этой же цели в ассортименте име­

ляет своей ремесленной обработкой

современного стиля: начиная от ви­

ется широкий выбор разнообразных

и любовью к деталям. Таким, на­

трины, стола и стульев и заканчивая

отделок и обивочных тканей.

пример, как поперечная текстура

модели

Во время презентации коллек­

древесины дверей, боковых панелей,

Особенностью коллекции Ele­

ции Eleganza, которая состоялась

а также видимых задних стенок ви­

ganza, которая в первую очередь

на выставке в Кельне, также была

трин и книжных полок. Предметы

предназначена для более молодой

представлена новая отделка “сахара

меблировки коллекции Eleganza мо­

аудитории, является ее многосто­

бежевая” — современный, излучаю­

гут выставляться как отдельно, так

ронность. Так, благодаря различ­

щий тепло цвет. В окраске мебели

и в комбинации друг с другом.

ным деталям мебель может “пер­

присутствует легкое покрытие пати­

диванами и скамьями.

www.selva.com


Навигатор

43


Навигатор

44

неувядающая

К

элегантность

омпания Tod’s давно зарекомендовала себя как производитель классической мужской и женской обуви, сделанной исключительно вручную. Каждый шаг в изготовлении отдельно взятой пары обуви или сумки — истинное чудо мастерства, что, по сути, и делает вещи от Tod’s никогда не стареющими, но в то же время шикарными и современными.

мастеров компании как в области дизайна, так и в производстве. Вся коллекция вдохновлена традицион-

ным стилем Tod’s, а знаковые вещи нового сезона неизменно демонстрируют исключительное итальянское качество. В дизайне летней обуви преобладает простота форм и силуэтов. Неизменно элегантная и ставшая

Существует более сотни шагов

индивидуальной обработки и тща-

более

современной,

коллекция

к созданию обуви Tod’s: от ручной

тельной проверки перед примене-

отражает

выделки кожи, которая формиру-

нием в производстве.

ру восточного побережья США

утонченную

атмосфе-

ет основную структуру, до шитья

Отличительной чертой летней

1950—60-х годов — мир времен

любой из мельчайших деталей. В

женской коллекции Tod’s являет-

Кеннеди со свойственной ему сдер-

зависимости от дизайна обуви мо-

ся ее узнаваемость. Аутентичная

жанной роскошью, изысканностью

жет использоваться более 35 видов

и при этом современная, она ста-

и яркостью.

кожи, каждый из которых требует

ла результатом искусной работы

www.tods.com


Искушение Maserati В традициях компании Maserati

временный кабриолет класса люкс —

Для достижения наилучших экс-

создание автомобилей, вызы-

Maserati GranCabrio! Гармоничные

плуатационных

вающих восхищение во всем мире и

пропорции, ровные и четкие линии ку-

получения

являющихся подлинными произве-

зова, выразительная оптика — таков

вольствия от вождения

дениями искусства. Каждая модель

GranCabrio. Это автомобиль, способ-

сты

Maserati становится символом совер-

ный удивить. И водитель, и пассажи-

GranCabrio. Двигатель V8, развиваю-

шенства и элегантности — абсолют-

ры будут восхищены его стильным и

щий 440 л. с., совмещен с шестисту-

но во всех деталях — и представляет

изысканным дизайном, безупречным

пенчатой автоматической коробкой

собой высокий стандарт, причем в

исполнением, волнующими звуками,

передач, которая осуществляет очень

каждом последующем автомобиле

утонченными ароматами и неоспори-

плавное переключение передач без

Maserati воплощается совершенно

мой элегантностью. Каждая поездка

ущерба для мощности.

новый опыт.

на нем становится незабываемой, и

В семействе Maserati снова попол-

хочется, чтобы она длилась вечно.

характеристик

максимального

Maserati

и удо-

специали-

разработали

шасси

Все эти характеристики делают GranCabrio необычайно волнующим

нение — кабриолет с четырьмя пол-

Maserati GranCabrio из велико-

и пленяющим. Кабриолет является

ноценными посадочными местами.

лепного купе всего за 25 секунд пре-

единственным в своем роде, так как

Главное отличие этой модели — в вих-

вращается в захватывающий дыхание

предлагает изумительный набор ин-

ре эмоций, возникающих при управ-

кабриолет: нужно просто нажать на

дивидуальных опций.

лении авто, оснащенным мощным

соответствующую кнопку, двигаясь

мотором V8. Откройте для себя со-

со скоростью до 30 км/час.

www.maserati.lv www.maseratigrancabrio.com

Modena Motors, K.Улманя гатве, 114/3, Рига, LV–1029. Тел. +371 67500100, е-mail: info@maserati.lv


Аксессуары

46

Незадолго

до

своей

гибели

Джанни Версаче изготовил несколько ваз, ставших эталонами стиля 90-х годов. Некоторые из них, но в несколько обновленном виде будут и в новейшей коллекции. “Я очень горда нашим новым сотрудничеством, мы воссоздали некоторые вазы из Джанни, сделав их чуть более современными и обтекаемыми”, — отмечает Донателла Версаче. Каждая ваза будет пронумерована и подписана. В продаже коллекция появится уже этой осенью — в бутиках Versace и у эксклюзивных дилеров компании. Помимо ваз Venini в новую коллекцию Versace Home 2010, получившую название Funked Up New Classics, вошли Sunburst — круглый стол из стекла, покоящийся на 14 элементах из хромированного металла, которые имитируют силу солнечного взрыва; гардероб Narnia с неоклассическими, чистыми современными формами и оптическими деталями, а также утонченное,

Versace Home:

воздушное

кресло

Vanitas, изготовленное в цветном и черном вариантах. Вернулись в коллекцию и знаменитые принты

бросок в будущее

Versace, тоже переосмысленные

К

ние XXI века и современного об-

омпания Versace представила новую коллек­ цию Versace Home 2010, главной изюминкой которой стало возобновление совместной дея­ тельности с компанией Venini и создание коллек­ ции ваз из дутого муранского стекла: сотрудниче­ ство Venini и Versace, которое началось в 1997 году, было приостановлено в 2004-м.

и выполненные как в мягких пастельных тонах, так и в ярких металлических оттенках. “Наша коллекция — воплощераза жизни, — отмечают представители Versace. — Создавая свою новую коллекцию Versace Home, мы взяли неоклассические каноны и бросили их в будущее, представив в экстремально современных интерпретациях”.

www.versace.com


Навигатор

47


Посуда

48

водству хрусталя. Среди его работ того периода стоит упомянуть ставшую уже канонической коллекцию фужеров для шампанского Millennium, выпущенную фабрикой ограниченным тиражом. Однако в 90-х Royal Brierley, не выдержав глобальной конкуренции, закрылась. К тому моменту Редман сумел понять, что с закрытием

подобных

производств

уходят и уникальные техники работы с хрусталем, известные лишь старым мастерам. “Я чувствовал, что очень важно сохранить эти знания и навыки”, — говорит Редман, который провел несколько последующих лет, обучаясь искусству работы с хрусталем у признанных мастеров этого дела. В 2001 году родилась компания David Redman Ltd., специализирующаяся на создании эксклюзивных бокалов и другой продукции из хрусталя класса люкс — современных, дерзких и одновременно очень привлекательных для покупателей, уставших от традиционных форм и

магия Редмана К

старомодных идей. Редман — приверженец пурпурных и темных тонов, что, по его мнению, как нельзя лучше подходит к обстановке дорогих яхт и

аждый бокал, декантер или

мастерства дизайнера и ремеслен-

гостиных, к вечерним платьям дам

фужер

ника, и эта философия находит от-

и смокингам джентльменов. Среди

ражение во всех его творениях.

последних работ дизайнера выде-

от

David

Redman

уникален и выполнен — разумеется, вручную — в единственном

В 1987 году Дэвид открыл пер-

ляется The Jet Collection, которая

экземп­л яре. Используя как тра-

вую ювелирную компанию, кото-

придется по душе тем, кто знает,

диционные, так и современные

рая делала золотые, серебряные и

как произвести фурор.

техники работы с хрусталем и се-

эмалевые запонки для таких брен-

ребром, гений художника даже та-

дов, как Tiffany, Armany и Bvlgary.

Redman Ltd. выпускает также сто-

кую обыденную вещь, как стакан

Через пять лет, продав свой биз-

ловое серебро, вазы и сопутствую-

для мартини или шейкер, возвел в

нес, Редман выступил в качестве

щие аксессуары.

ранг подлинного произведения ис-

главного дизайнера Royal Brierley

кусства. Редман уверен в том, что

— одной из ведущих компаний

настоящий дизайн — это сочетание

Туманного Альбиона по произ-

Помимо

хрусталя

David

Цена серебряного сета: 7 000 долларов.

www.davidredman.com


Драгоценности

Кольца

с секретом А

нглийский

ювелирный

дом

ный камень в обрамлении золота и

Saggi, созданный в 2007 году

россыпи бриллиантов. Эффектный

творческим альянсом Карины Ке-

облик изделий очаровывает и заво-

шишевой и наследника династии

раживает, однако их истинная суть

швейцарских

Давида

и предназначение скрыты под этой

Венгера Перрэна, зарекомендовав-

роскошной оболочкой: внутри каж-

шего себя в качестве талантливей-

дого кольца находится милая дра-

шего дизайнера в ходе многолет-

гоценная безделушка — ювелирная

него сотрудничества с известными

миниатюра. Это может быть одна

европейскими ювелирными дома-

из смешных рожиц-“смайликов”,

ми, стал знаменитым уже после

ягодка, бабочка, лягушонок, коро-

своей первой коллекции. Каждая

на, туфелька и т. д. Смена драго-

последующая лишь упрочивала его

ценной сердцевины способна раз

статус как самого харизматичного

за разом преображать украшение,

бренда, имеющего к тому же соб-

придавая ему новый смысл в соот-

ственную философию.

ветствии с мироощущением владе-

ювелиров

Лимитированная коллекция ав-

лицы.

торских колец, названная Saggio,

В кружевных хитросплетениях

вообще стала настоящей сенсаци-

оправ из желтого и белого золота

ей. Коллекция отражает дуализм

750-й пробы покоятся 25-карат-

стремлений современного человека

ные голубые топазы London Blue и

— подчеркнуть положение в обще-

Swiss Blue, раухтопазы и аметисты,

стве, оставшись верным себе, не

окруженные

потеряв, а выразив свою индивиду-

Символы-миниатюры

альность. Олицетворяя и подтверж-

из золота и декорированы цветной

дая образ владелицы как успешной,

эмалью, бриллиантами (черными,

состоявшейся женщины, ювелир-

белыми и цвета шампанского), ру-

ные изделия Saggio в то же время

бинами, цаворитами и сапфирами.

позволяют раскрыть исключитель-

156

бриллиантами.

Лимитированная

выполнены

коллекция

ность ее характера и передать из-

ручной работы будет дополняться

менчивые гармонии настроения.

ограниченными сериями драгоцен-

Основу коллекции составляют

ных миниатюр.

объемные, но кажущиеся невесо-

Кстати, в мае этого года англий-

мыми в своем изяществе кольца,

ский бренд открыл свой первый бу-

центральным элементом которых

тик в Москве.

является массивный полудрагоцен-

www.saggi.co.uk

49


Отель

50

В

конце весны в Марокко своих первых гостей принял новый отель сети Sofitel Luxury Hotels — Rabat Jardin des Roses, который по праву можно назвать раем на земле: здесь есть все, чтобы отвлечься и забыть о повседневной реальности.

Там, где рай на земле

Расположенный в престижном

ционный этнический стиль, черпая

20 новых полей. Только в непосред-

районе марокканского города Ра-

при этом вдохновение лишь в трех

ственной близости от Рабата нахо-

бат, в непосредственной близости

элементах, положенных в основу

дятся четыре из них, в том числе и

от

Sofitel

всего оформления: воде, розах и

уже ставший легендарным мифиче-

Rabat Jardin des Roses является иде-

янтаре. В Sofitel Rabat Jardin des

ский Royal Golf Dar Es Salam. 

альным местом для отдыха: отель

Roses есть все необходимое, чтобы

В отеле к услугам гостей три ре-

находится в самом сердце разбито-

расслабиться и восстановить свои

сторана — Golden Fish, El Patio, Al

го на восьми гектарах удивительной

силы. На 130 000 кв. м размести-

Warda, где можно отведать всевоз-

красоты Андалузского парка, эвка-

лись So SPA и So FIT, где гостям

можные яства из морепродуктов,

липтового леса и розария.

помогут обрести гармонию тела

традиционные марокканские ку-

королевского

дворца,

и разума, предложат насладиться

шанья и специальные яства среди-

и

хаммамом или попробовать одну

земноморской кухни. 

изысканностью. Легендарный ма-

из шести умопомрачительных SPA-

рокканский дизайнер Дидье Гомез

процедур.

Интерьер отеля поражает воображение

своей

роскошью

и архитектор Карим Чакор мастер-

Марокко как направление ту-

ски сумели совместить в этом про-

ризма будет интересно и гольфи-

екте современный дизайн и тради-

стам: недавно здесь было открыто

Курить в отеле запрещено, и за нарушение правил будут взиматься крупные штрафы. Цена: от 200 евро.

www.sofitel.com


Недвижимость

52

Посторонним

вход воспрещен

И

нвестиционная компания Dolphin Capital Investors объявила о начале продаж резиденций, которые будут относиться к новому отелю Aman at Porto Heli, строящемуся на греческом полуострове Пелопоннес. Открытие комплекса фешене­

кий поселок и множество таверн и

ские рестораны, теннисные корты и

бельных вилл Aman at Porto Heli

где круглый год царит праздничная,

SPA-центр.

запланировано на начало 2012 года,

оживленная атмосфера.

Из аэропорта Афин до отеля

но ценители роскошной жизни уже

Все виллы The Aman Residences,

можно добраться либо на лимузи­

сейчас могут стать обладателями

строящиеся за пределами городка,

не, который предоставит The Aman

резиденции в первом в Европе оте­

будут иметь большие террасы, от­

Residences, либо на скоростном ка­

ле сети Aman, целиком состоящем

куда откроется захватывающий вид

тамаране от порта Пирей, либо на

из вилл.

на море, собственные бассейны и те­

принадлежащем отелю вертолете.

Греческий курорт Порто-Хели в

нистые, увитые бугенвиллеями дво­

Площадь участков колеблет­

последние годы стал объектом осо­

рики, которые послужат отличным

ся от 4  000 до 16  000 кв. метров,

бого притяжения для богатых и зна­

укрытием от полуденного зноя.

а сами виллы могут иметь разную

менитых благодаря своему живо­

У владельцев вилл будет доступ

площадь, планировку и интерьер,

писному побережью и величествен­

к частному клубу отеля, располо­

который, впрочем, везде будет оди­

ным ландшафтам. Сам Порто-Хели

женному на фантастически кра­

наково великолепен.

— это традиционный прибрежный

сивом пляже. В их распоряжении

городок, на территории которого

также окажутся библиотека, гале­

до сих пор находятся рыболовец­

рея искусств, бутик, гастрономиче­

Цена виллы: от 3 до 20 миллио­ нов евро.

www.portohelicollection.com


Косметичка

Чем пахнут эмоции

Текст: Елена Сутра

54


Косметичка

55

О

днажды Себастьян Фишениш и Тобиас Мукш решили рассказать миру, чем пахнут человеческие эмоции. С тех пор созданный друзьями бренд Humiecki & Graef предлагает разлитые по бутылочкам гнев, озорное веселье, мужские слезы, шок, безрассудство, фантазию и ярость. И каждый из этих ароматов имеет феерический успех. Первой ласточкой этого парфю-

годаря своим неповторимым каче-

“Парфюмер”, снятый по одноимен-

мерного брен��а стал парфюм Skarb.

ствам. Он полон радости и отдыха

ному популярному роману Патри-

Интересно, что название аромата на

и напрочь лишен показушной вуль-

ка Зюскинда. Эти два Кристофа

польском языке означает “сокрови-

гарности”, — считают в Humiecki &

без устали трудятся над ароматами

ще”. Однако создатели уверены —

Graef.

для Humiecki & Graef, которые за

этот запах олицетворяет... мужские

В сердце этого аромата, сим-

недолгую историю существования

слезы. Он пахнет меланхолией и глу-

волизируя удовлетворение и новое

успели завоевать сердца и носы

бокой печалью. Позднее в Humiecki

начало, живет нарцисс. Необычная

очень многих любителей парфю-

& Graef решили обратиться к более

комбинация бизоновой травы и му-

мерной индустрии.

привычным для мира парфюмерии

скусных ноток напоминает запах

Humiecki & Graef особое внима-

темам:

кожи, обласканной ярким летним

ние уделяет внешнему виду своей

солнцем. А чувственность ему при-

продукции. Современность духов

чувственности,

радости,

удовольствию. В нынешнем году этот бренд,

дают ноты грейпфрута, ветивера и

подчеркивает

благодаря которому появился на

шафрана. Запах Bosque — это про-

дизайн флаконов. Они совершенно

свет термин “эмоциональная пар-

должение уже существующей ли-

прозрачные, и только на крышеч-

фюмерия”, решил познакомить об-

нии парфюмов Humiecki & Graef,

ке и на небольшом “пояске” мож-

щественность с запахом удоволь-

куда вошли пять роскошных аро-

но прочитать имя производителя

ствия. Создатели аромата, который

матов: Skarb, Geste, Eau Radieuse,

и название аромата. Несмотря на

называется Bosque, подчеркивают,

Multiple Rouge и Askew. У бренда

видимую простоту, дизайнеры упа-

что это запах сближения, запах бес-

есть

которые

ковки вложили в нее гораздо боль-

конечно интимный, чувственный

имеют свой “псевдоним” — Les

ше смысла, чем кажется на первый

и сексуальный. Название аромата

Christophs. Под ним скрываются

взгляд. Этот скромный “поясок” с

по-испански означает “небольшая

два мастера: Кристоф Ладомьель и

названием парфюма должен отсы-

роща”. Несмотря на нескрывае-

Кристоф Хорнетц, одни из топовых

лать нас к средневековому перга-

мый эротический подтекст этих

парфюмеров мира. Кстати, именно

менту, которым обматывали сосу-

духов, авторы считают, что имен-

эта пара помогла Тьерри Мюглле-

ды со святыми мощами.

но священная роща, быть может,

ру создать пятнадцать ароматов,

Сам флакон, конечно же, на-

даже Гефсиманский сад, способна

как бы “иллюстрирующих” фильм

полненный вручную, помещен в

ангелы-хранители,

минималистичный

отразить сущность аромата. А

упаковку — не менее минима-

сущность его — в даровании убе-

листичную, чем емкость. На бе-

жища, где царят мир, гармония,

лом сверкающем фоне значится

счастье лишь для двоих. Именно

лишь название аромата. Таким

поэтому парфюм доступен в двух

образом создатели бренда под-

вариациях — мужской и женской.

черкивают актуальность содер-

“Bosque говорит на языке ти-

жимого, но ни на минуту не за-

хой чувственности. Он может

бывают о форме — неброской,

быть провокационным, но ни в

но роскошной.

коем случае не навязчивым бла-

www.humieckiandgraef.com


Текст: Елена сутра

56

Аксессуары


Аксуссуары

57

Вечер. Девушка.

К

Сумочка

то-то страстно любит сумочки покупать, а кто-то страстно любит сумоч­ ки придумывать и производить. Неутомимый дизайнер Сильвия Толедано, всей своей работой показывающая, что значит настоящая любовь к вечерним аксессуарам, выпустила специальную линию блестящих во всех смыслах клатчей. Конкретно эта линия была сделана для выставки, которая до конца июня пройдет в Музее Майоля, в Париже. Отдавая дань творчеству Кара-

вия пополам со своим мужем Але-

мопсы, а также многие другие, не

ваджо и Дамиена Хёрста, Сильвия

ном Толедано. Все творения Sylvia

менее интересные сюжеты. Есть у

создала особые сумочки — для ис-

Toledano одинаковой формы и пред-

Толедано и эксклюзивная линия,

тинных модниц. Сумочка усеяна

ставляют собой небольшой клатч с

которая отличается сдержанным

кристаллами Swarovski, края ее

отстегивающейся цепочкой. Внутри

дизайном: на клатчах, кроме двух

украшены розами, а в середине кра-

сумочки ее хозяйку ждет сюрприз

полос и инициалов автора — S.T.,

суется очень жизнеутверждающий

— изысканная ручка, которая уди-

больше нет ничего.

череп. Сильвия уверена, что череп

вительно гармонирует с внешним

— это рок-н-ролльная ода жизни, а

видом

Постоянство

ется в специальной подарочной ко-

не декаденствующая поэтика увя-

формы отнюдь не недостаток, осо-

робке, в которой аксессуар можно

дания.

бенно если учесть, что каждый се-

держать и впоследствии: коробка с

зон создается новый дизайн.

выдвижным корпусом и бархатны-

Бренд Sylvia Toledano был осно-

аксессуара.

ван в 2007 году. Сама Сильвия —

За несколько лет существования

художник, она создает рисунки,

бренда на клатчах Сильвии появля-

которые впоследствии украшают

лись и древо жизни, и третий глаз,

сумочки. Компанией владеет Силь-

и улыбающиеся панды, и умильные

Кстати, каждая сумочка прода-

ми внутренностями будет надежно хранить клатч. Цена: от 2 000 долларов.

www.sylviatoledano.com


58

аксессуары

На рынке

времени

В

благополучной стране Швейцарии всегда так тихо, что слышно, как тикают механизмы признанных всей планетой часов — часов швейцарских. Но даже этот рынок, как оказалось, можно взорвать, предложив покупателям новую версию Made in Switzerland.


аксессуары

59

За многие века чего только не

часы из экскрементов динозавра?

Корпус часов сделан из бронзы,

пережил швейцарский “рынок вре-

Да-да, часы Coprolite стоимостью

подчеркивающей их близость к до-

мени”. И европейским королевским

11 290 долларов имеют циферблат

исторической эпохе. Это обращение

дворам часы поставляли, и россий-

из редчайшего материала — ока-

в глубь времен создает удивитель-

скому императорскому двору, и

меневших динозавровых фекалий,

ный контраст с теми авангардными

первым гонщикам на воздушных

а ремешок для них выполнен из

идеями, которые несет на часовой

шарах, и первым покорителям дна

кожи

рынок компания Artya.

мирового океана... Даже астро-

вой жабы. И представляете, такие

Самая первая коллекция брен-

навтам NASA поставляли! Но ре-

часы востребованы. Потому что

да — Artpiece 1/1 — провозглашает

шительно скучно стало местным

они — истинная ценность, которая

новую эру и становится пионером

производителям после такого три-

со временем становится только до-

современного часового искусства,

умфального шествия по просторам

роже.

в котором само время, великий и

американской

тростнико-

Вселенной: куда развивать-

ужасный “тик-так”, отодви-

ся, если и качество часов

нуто как бы на второй план.

непревзойденное, и стиль

Потому

отменный, и поклонников

плане царствуют эмоции,

масса. Но лидер индустрии

творчество

на то и лидер, чтобы быть

Коллекция состоит из 360

на шаг впереди своих кон-

часов, однако безусловный

курентов и придумывать

ее фаворит — Coprolite.

оригинальные выходы из

Цель

неоригинальных ситуаций,

Иван Арпа видит в том,

бесконечно удивляя потре-

чтобы сделать повседнев-

бителей.

ность искусством. Поэтому

что

на и

своего

первом

интуиция.

творчества

Именно поэтому швей-

он создает нечто среднее

царский часовщик Иван

между картинами и скуль-

Арпа однажды сказал: “Да

птурами, которые всегда

надоели вы мне со своей

можно иметь при себе — на

классикой!” После чего от-

своем запястье. Чтобы реа-

правился в свою мастер-

лизовать эту цель, дизайнер

скую,

взял в партнеры художницу

чтобы

совершить

там хулиганскую выходку,

Доминику

поразив ею взыскательных

свою супругу.

Арпа-Циркпа,

Именно ей была до-

часолюбов. “Вам кажется, что этот цифер-

По словам дизайнера, копро-

верена визуализация циферблатов

блат похож на дерьмо? Так это же

лит, который использовался в ра-

коллекции Artpiece 1/1. Каждые

оно и есть!” — именно под таким

боте над часами, “принадлежит”

часы в этой коллекции уникальны

девизом продает Арпа некоторые

травоядному динозавру, умершему

и соответствуют всем высочайшим

из своих последних новинок, чей

примерно 100 миллионов лет назад

стандартам швейцарского часового

циферблат сделан из невероятно

там, где сейчас находятся Соеди-

производства: имеют автоподзавод,

редкого материала — копролита.

ненные Штаты Америки.

28 800 колебаний в час, 25 камней,

Иван Арпа — бунтарь, он пре-

Миллионы лет потребовались

а также выдерживают давление под

зирает стандартное золото, брил-

этой органической субстанции, что-

водой до 30 метров. Заказать их

лианты и титан. Кому они нужны,

бы приобрести нынешние теплые и

можно и на сайте производителя.

если можно, например, сделать

неповторимые оттенки.

www.artyawatch.com


Дизайн

60

С

дизайном по жизни


Дизайн

П

61

рага не была бы Прагой, если

лекция” для массового потребите-

бы в ней не было галереи Arzenal,

ля, то второй бренд, Ajeto, вклю-

которой владеет Боржек Шипек

чает в себя линии дизайнерских

— выдающийся чешский архитек-

вещей. Многие думают, что истинной

тор и дизайнер. Тот самый Шипек,

страстью Шипека является стекло,

который по просьбе первого президента

однако он сам утверждает, что

независи-

его единственная любовь

мой Чехии Вацлава

— архитектура. Понять

Гавела ��аботал над восстановлением

это можно, когда смо-

Пражского замка.

тришь на мебель, ко-

Тот самый, кото-

торую делает Шипек.

рый спроектировал

Она

монументальна и воз-

оперу в Киото и бутик

душна, сочетает в себе

Карла Лагерфельда в Па-

изысканность современно-

риже.

го дизайна и стабильность

Работы Шипека мож-

архитектуры. Если мыслен-

но найти в важнейших

но увеличить стол или стул,

музеях Европы, Японии и

изготовленный

Америки. Он сотрудничает

Текст: Елена Сутра

одновременно

Шипеком,

до

с такими дизайнерскими ком-

размеров здания, то можно вполне

паниями, как Driade и Maletti в

поверить, что это могла бы быть и

Италии, Witmann и Swarovski в Ав-

Все работы Шипека замысловаты

некая футуристическая постройка.

стрии, Vitra в Швейцарии, Sévres во

и вычурны в хорошем смысле этих

И обязательно — культовая. По-

Франции и, наконец, Ajeto в самой

слов. Автор не стремится удивить

тому что у Шипека по-другому не

Чехии.

формой, так же как и функциональ-

бывает.

Но вернемся к Arzenal — гава-

ностью и утилитарностью пред-

www.boreksipek.cz

ни дизайна, расположенной в цен-

метов быта. Они не самоцель для

www.arzenal.cz

тре Еврейского квартала Праги.

Шипека.

Здесь встречаются Запад и Восток,

Атмосфера Arzenal с ее экстра-

архитектура и дизайн, мода и стиль.

вагантными цветами и формами,

Только здесь можно понять, кто та-

по мнению Шипека, является на-

кой Боржек Шипек, — ведь о нем,

слаждением для всех пяти чувств,

как о любом истинном творце, его

вместе взятых. Среди тех, кто со-

работы расскажут больше, чем са-

гласен с этими словами, — чемпион

мое красноречивое интервью.

мира по шахматам Гарри Каспаров

В галерее очень много стек-

и звезда мирового кино Энтони

ла: Шипек его обожает. При боль-

Хопкинс. Каждая вещь, которую

шой прилежности и аккуратности

здесь можно увидеть, сделана лич-

из этого податливого материала

но Шипеком: от кресел до ножей.

можно сделать фактически все что

Даже такие мелкие детали, как

угодно. Именно поэтому гуру чеш-

стеллажи или крепления для

ского дизайна без устали трудится

ламп, он изготовил сам. В этом

над созданием различных ваз, чаш,

храме дизайна представлены

светильников и прочих предметов

два бренда — Arzenal и Ajeto.

интерьера, выдувая их из стекла.

Если первый — это “кухонная кол-


62

Эталон Технопарк

Просто

“Король”

M

ercedes W100 был именно тем автомобилем, которым в 60—70-е годы прошлого века хотел обладать абсолютно каждый. Однако владеть им в реальной жизни могли лишь сильные мира сего: политики, кинозвезды да выдающиеся спортсмены.


Эталон Технопарк

В

сентябре 1963 года компания

клиентов компании, что застави-

было все-таки недостаточно. Что-

Mercedes-Benz представила со-

ло увеличить запланированное из-

бы защитить новейший лимузин от

вершенно уникальный пятиместный

начально штучное производство.

огнестрельного оружия, инженерам

седан с заводским обозначением

Mercedes W100 предлагался в пяти-

Mercedes-Benz

W100, который также нарекли циф-

или шестиместном варианте, а так-

потрудиться, введя серьезные изме-

ровым индексом 600: по традиции

же в версии Pullman с удлиненной

нения в конструкцию. Для защиты

марки — в соответствии с рабочим

до 3,9 метра колесной базой, ши-

стекол автомобиля от выстрелов их

объемом двигателя. Модель приня-

роко использовавшейся в качестве

сделали выгнутыми, а многие ком-

ли хоть и восторженно, но не без не-

лимузинов первых лиц многих го-

поненты W110 для снижения массы

кой доли скептицизма: техническая

сударств. Удлиненная версия отли-

изготовили из керамики. Интересен

вооруженность авто была не просто

чалась особо роскошной отделкой

тот факт, что бронированная версия

современна, а обгоняла реальность

салона, наличием таких редких в

авто создавалась в первую очередь

того времени как минимум на не-

то время опций, как обогрев задних

для визита в Германию английской

сколько десятилетий. Стандартным

сидений,

аудио-

королевы Елизаветы II. Это и заста-

оснащением W100 была пневма-

система и раздельная регулировка

вило конструкторов изменить внеш-

тическая подвеска колес, которой

температуры в салоне. Интересно,

ний вид Mercedes W100, приподняв

управляли с пульта, расположен-

что Mercedes W100 Pullman был

крышу: садясь в машину, королева

ного в салоне авто. Регулировать

особо популярен среди руководите-

ни в коем случае не должна снимать

жесткость амортизаторов можно

лей коммунистических стран — та-

свою знаменитую шляпку.

было прямо на ходу, что делало

ким авто обладали Фидель Кастро,

С 1963 по 1981 год было вы-

Mercedes невероятно комфортным

Иосип Броз Тито, Ким Ир Сен, а

пущено 428 лимузинов Pullman, 59

на любой дороге. Однако самым

также Леонид Брежнев. Pullman

машин с кузовом ландоле и около

интересным в новинке был силовой

был в почете и у звезд того време-

двух тысяч суперседанов Mercedes-

агрегат — впервые в послевоенной

ни: на нем ездили Джон Леннон,

Benz  600. Практически все эти ав-

истории марки его сделали 8-цилин-

Хью Хефнер, Элизабет Тейлор и

томобили на сегодняшний день

дровым. Мотор развивал мощность

Джек Николсон.

находятся в идеальном состоянии:

высококлассная

пришлось

немало

Малым тиражом выпускалась

столь редкие машины не бросают

разгоняло

и открытая версия ландоле на базе

на произвол судьбы. А появление их

Mercedes до 100

Pullman, спрос на которую суще-

в продаже — настоящее событие в

ственно

предложение.

автомобильном мире, ведь любой

Элегантный автомобиль, пассажи-

W100 по-своему интересен. У каж-

в 250 лошадиных сил, что

километров

в

час за 10 се-

превышал

позво-

ры которого при желании могли

дого экземпляра — впечатляющий

набрать

принимать солнечные ванны, не

список владельцев, так как эта мо-

максималь-

отвлекаясь от движения, приоб-

дель редко была доступна простому

ную скорость

рел сумасшедшую популярность в

обывателю.

в 205 км/ч. В

странах Южной Америки, где по

1963 году лишь

сей день можно найти прекрасный

ся желанным экспонатом любой

кунд, ляя

Mercedes-Benz

W100

являет-

911

экземпляр Pullman Landaulet в от-

автомобильной

обогнать

личном состоянии. Прошло совсем

эта машина уникальна как своей

этот

полнораз-

немного времени с момента пре-

историей, так и технической кон-

мерный

лимузин

зентации Mercedes  W100, как ком-

струкцией, которая остается со-

массой в 2,5 тонны, что только

пания получила заказ правитель-

временной и по сей день. Недаром

усиливало

ства Германии на производство

среди автомобилистов всего мира

бронированной версии автомобиля.

Mercedes-Benz  W100 известен так-

И хотя некоторый опыт в изготов-

же под именем “Король”.

Porsche  мог

Текст: Павел Чуянов

63

эффект

нереальности

Mercedes W100. Автомобиль сразу же стал популярным

среди

обеспеченных

лении броневиков уже имелся, его

коллекции,

ведь

www.mercedes-benz.com


На отдых — всей семьей


Технопарк

У

ниверсальный транспорт премиум-класса — новый автомобильный тренд. Данное веяние уже поймали лучшие автомобильные компании, и экстерьером таких машин теперь занимаются самые талантливые дизайнеры, а лучшие из инженеров настраивают их моторы.

65

ется огромным пространством как для первого, так и для второго ряда сидений. Более того, сидящим сзади доступен ряд интересных опций, таких как регулировка сидений во всех направлениях, персональный монитор с возможностью просмотра фильмов и загрузки видеоигр. Естественно, возможны также обо-

Mercedes-Benz

612 лошадиных сил — всем этим

грев и вентиляция задних сидений,

при желании можно улучшить уже

что позволит пассажирам чувство-

однообъем-

успевший стать легендой универ-

вать себя комфортно при любых

Mercedes-Benz

сальный полноприводный лимузин

климатических условиях.

Многоцелевой ный

автомобиль

R-класса можно считать первопроходцем в этом сегменте. Появив-

R-класса.

BMW GT обладает одной из са-

www.mercedes-benz.com

мых интересных опций на сегодняш-

шись в конце 2005 года, он бук-

ний день — крышку багажного отде-

вально поразил публику своими

ления автомобиля можно открыть

возможностями. По сути, это был люксовый S-класс, поставленный

BMW

двумя способами: стандартным и вместе с задним стеклом. Другими

удлиненную

Баварский автогигант хоть и

словами, баварская новинка может

подвеску с отдельными возможно-

вышел на рынок семейных авто не-

быть как хетчбэком, так и класси-

стями внедорожника. В этом году

ожиданно для всех, дебют его был

ческим седаном, в зависимости от

автомобиль пережил обновление,

довольно успешным. Немцам из

желания и настроения владельца.

которое отразилось в основном

BMW удалось совместить легендар-

BMW GT доступна широкая гамма

на его внешнем виде. Версия 2010

ную управляемость с вместительно-

моторов, но одним из самых инте-

года будет отличаться измененны-

стью и комфортом салона в своей

ресных является 3-литровый ше-

ми передними фарами, решеткой

новой модели GT, что расшифровы-

стицилиндровый бензиновый дви-

радиатора и бампером с развитым

вается как Grand Tourismo. Новин-

гатель с двумя турбинами, который

воздуховодом. Интерьер и техни-

ка, построенная на базе 5-й серии,

устанавливается на версию GT 535i.

ческую начинку R-класса руковод-

и выглядит как заниженный крос-

С ним автомобиль разгоняется до

ство концерна решило не трогать,

совер X6, совмещенный с опциями,

100  км/ч за 6,3 секунды, а средний

чтобы ни в коем случае не изменить

доступными прежде исключительно

расход составляет всего 8,9 литра на

высокий уровень комфорта, изна-

в 7-й серии — модели BMW высше-

100 километров.

чально заданный с появлением этой

го класса. Grand Tourismo отлича-

на

полноприводную

модели. Базовое оснащение MercedesBenz R-класса очень богато и включает в себя практически все необходимые опции, однако на заказ исполняются любые пожелания клиента. Интеллектуальная пневмоподвеска,

панорамная

крыша, активный радар круиз-контроля,

дви-

гатель AMG мощностью

www.bmw.com


Технопарк

66

Volkswagen

объемом всего 1,4 литра. Однако

вым заявку на игру в высшей лиге

этот двигатель не так слаб — ему

подал

интересный

автомобиль

Модель Sharan по праву счита-

помогает турбина, позволяющая

Insignia, а следом за ним идет но-

ется одной из самых лучших в клас-

силовому агрегату развить 150  ло-

вейший компакт-вэн Opel Meriva

се семейных авто. На протяжении

шадиных сил, а автомобилю —

— маркетологи немецкой компа-

уже почти двадцати лет Volkswagen

показать неплохие динамические

нии уловили тенденции рынка, вы-

воплощал в этом авто все послед-

характеристики. К тому же новый

пустив подобное авто. Meriva ком-

ние тенденции класса многоцеле-

Sharan будет доступен в версии с

пактен, чрезвычайно вместителен,

вого транспорта. Новый Sharan,

роботизированной коробкой пере-

обладает современными двигате-

представленный этой весной на

дач DSG с двумя сцеплениями.

лями, функциональным салоном,

мотор-шоу в Женеве, не исключе-

Салон авто отвечает всем по-

а также совершенно нетипичной

ние. Автомобиль изменился, обрел

следним тенденциям в классе пол-

конструкцией дверей. Чтобы по-

новое “лицо”, сохранив, однако, фа-

норазмерных машин: всевозмож-

пасть на заднее сиденье этого ав-

мильный стиль немецкой марки. По

ные столики, шкафчики и полочки

томобиля, пассажиру необходимо

словам представителей Volkswagen,

доступны здесь в неограниченном

направить рукоятку влево, так как

предыдущее поколение теряло по-

количестве. При этом стоимость

двери Opel Meriva распашные, что,

пулярность ввиду некоторой скуч-

новинки не сильно изменилась по

безусловно, напоминает классиче-

ности экстерьера, однако новинка

сравнению с предыдущей моделью. 

ские английские Rolls-Royce 30-х

явно не столкнется с этой пробле-

www.volkswagen.com

годов, да, впрочем, и все машины

мой. Sharan, нарисованный рукой

того времени. По словам инжене-

знаменитого Вальтера де Сильвы,

ров Opel, подобная конструкция

сочетает в себе плавные спокойные линии с едва уловимой спортивной агрессией.

Opel Некогда весьма демократич-

безопасна, а главное, очень удобна, так как пассажирам авто открывается возможность комфортного доступа на свои места.

Отвечая последней моде на

ная марка Opel всеми силами про-

экономичность и экологичность,

таптывает себе дорогу в премиум-

Новый Opel Meriva оснащается

Volkswagen Sharan в базовой ком-

класс. Хотя на данный момент

экологичными моторами мощно-

п лектации

о снащается

это звучит необычно, но, похоже,

стью от 75 до 160 лошадиных сил.

мотором

фирме Opel улыбается удача. Пер-

Стоит отметить, что в ближайшее

бензиновым

время будет также представлена “заряженная” версия от тюнингателье OPC, способная не только подарить комфорт пассажирам, но и доставить удовольствие водителю.

www.opel.com

Chrysler Родоначальник многоцелевого семейного транспорта Chrysler до сих пор является одной из самых популярных марок при выборе подобного авто. Его Town & Country принято

считать

эталоном


Технопарк

67

лась не только новым визуальным пакетом, но также подверглась серьезным изменениям в интерьере. Теперь приборную панель украшает многофункциональный дисплей, а в опциях машины появились такие полезные вещи, как мониторы для заднего ряда сидений, всевозможные столики, различные варианты обивки салона. Но все же главные изменения автомобиля — под капотом. Ford

S-Max

позиционируется

как семейный автомобиль со спортивным уклоном, поэтому вполне

многоместного комфортного автомобиля, который к тому же обладает широкой гаммой всевозможных опций и достаточным выбором двигателей, благодаря чему пассажиры на заднем сиденье чувствуют себя как в лимузине. Широкие возможности трансформации салона и багажника, объемные емкости для личных вещей в салоне Town & Country — все это делает покупку данной машины весьма выгодным предложением. Интересен и тот факт, что по специальному заказу этот автомобиль можно бронировать, сделав Chrysler Town & Country исключительно безопасным.

Ford

уместно встретить в моторном отсеке машины двухлитровый тур-

Авто доступно с пятью типа-

Этот год оказался переломным

бированный двигатель мощностью

ми двигателей, самым мощным из

для одной из самых успешных мо-

210 лошадиных сил. Такой силовой

которых является мотор объемом

делей компании. Ford S-Max — этот

агрегат лишь подтверждает репута-

4  литра и мощностью 251 лошади-

спортивный мини-вэн пережил об-

цию модели S-Max как автомобиля,

ная сила, что обеспечивает автомо-

новление, став еще быстрее и удоб-

весьма увлекательного в управле-

билю резвость и комфорт, а сило-

нее для путешествий на большие

нии, что, несомненно, положитель-

вому агрегату — исключительную

расстояния. Модель, завоевавшая

но сказывается на объемах продаж

надежность.

призовое место в конкурсе “Евро-

этой машины.

www.chrysler.com

пейский автомобиль года”, обзаве-

www.ford.eu


68

Технопарк

Автоклассика с аукциона

Павел Чуянов


Технопарк

69

В

этом году еще можно успеть пополнить свою коллекцию раритетных авто — заурядную сделку заменит ни с чем не сравнимый азарт покупки на аукционе.

Vintage Motor Cars of Meadow Brook

Sports & Classics of Monterey

чем, Bentley Birkin Blower так и

Мичиган, США 24 июля

Монтерей, Калифорния, США 13—14 августа

что конструктор этого двигате-

не выиграл ни одной гонки — технические поломки преследовали его одна за другой. Закономерно, ля, бывший гонщик Том Биркин,

По традиции лотами этих весь-

Ежегодно этот известный авто-

не снискал признания у руково-

ма популярных в Северной Аме-

мобильный аукцион в Калифорнии

дителя компании В. О. Бентли, и

рике торгов в основном является

собирает широкую публику, и про-

подававший

продукция американских автоком-

ходящее одновременно с ним шоу

проект пришлось закрыть, остав-

паний. Одной из наиболее интерес-

Pebble Beach Concours d’Elegance

шись верными атмосферным дви-

ных машин, представленных к про-

этому не помеха. Главным направ-

гателям. Всего построили около

даже 24  июля, станет Cadillac V16

лением монтерейских торгов яв-

50  Bentley Birkin Blower, и лишь

Series 38-90 Convertible Coupe 1938

ляются спортивные авто 20—30-х

несколько из них дожили до наших

года выпуска. Эта модель, являв-

годов прошлого века. Впрочем,

дней, что делает этот экземпляр

шаяся флагманом марки Cadillac

встречаются и машины других эпох

особенно ценным.

в довоенный период, представляет

— не менее желанные в частных

на сегодня огромную ценность для

коллекциях клиентов.

коллекционеров.

Самым ярким лотом аукциона

поначалу

надежды

Vintage Motor Cars of Hershey

Жемчужиной аукциона Vintage

Sports & Classics of Monterey, не-

Motor Cars of Meadow Brook по

сомненно, станет гоночный авто-

праву можно назвать и автомобиль

мобиль Bentley Birkin Blower 1930

Stutz Bearcat 1915 года выпуска. На

года выпуска, оснащенный меха-

протяжении нескольких лет в нача-

ническим нагнетателем двигате-

Ежегодный аукцион классиче-

ле прошлого века эта машина была

ля. Эта модель славной британ-

ских автомобилей проходит осенью

самым знаменитым американским

ской марки производилась весь-

в американском штате Пенсиль-

спортивным авто, а его достаточно

ма ограниченным тиражом. На-

вания, являясь, возможно, одним

примитивная конструкция с низ-

гнетатели были в диковинку в то

из самых значительных событий в

кой рамой позже вошла в анналы

время, и оснащение спортивного

мире автоклассики. Торги в Херши

автомобилестроения.

Херши, Пенсильвания, США 8 октября

Начальная

авто этим агрегатом прибавляло

ориентированы в основном на ра-

цена Stutz Bearcat пока не озвуче-

мощности до 256 лошадиных сил,

ритетные авто представительского

на — участники узнают ее к началу

что давало машине огромные воз-

класса и знамениты продажами со-

аукциона.

можности в состязаниях. Впро-

вершеннейшего эксклюзива.


Технопарк

70

пройдет в этом году строго по расписанию — во второй половине осени — и обязательно отличится разнообразием самых эксклюзивных машин. Концепция торгов в Лондоне существенно

отличается

вероамериканской:

в

от

се-

Туманном

Альбионе не ограничиваются лишь классикой или каким-то определенным классом авто. Здесь продаются любые машины, которые представляют ценность в автомобильном мире. Стоит также отметить, что на аукционе Automobiles of London традиционно широко представлены продукты европейской школы автомобилестроения, а особенно — британской. Лоты

лондонского

аукциона

держатся в секрете практически до последнего момента, однако составить впечатление об Automobiles of London можно по сделкам прошлых сезонов. Так, например, в 2009  году был

продан

редчайший

экзем-

пляр Ferrari 75 GTB NART Spyder Conversion 1966 года выпуска — сумма сделки составила 467  500 Этой осенью гости аукциона будут приятно удивлены лотами, вы-

— более успешную, чем все преды­

фунтов стерлингов. Rolls Royce Phantom  1 Torpedo

дущие.

ставленными на продажу. В Пен-

Начальная цена данного ав-

1928 года выпуска был куплен

сильвании можно будет не только

томобиля составляет 100 тысяч

за 429 000 фунтов стерлингов, а

увидеть, но и при желании приобре-

долларов, но абсолютно неизвест-

цена легендарного Aston Martin

сти такую знаменитую машину, как

но, за какую сумму будет продан

DB6 Volante, произведенного в

Bugatti Type 44 Touring 1930 года

Bugatti Type 44 Touring.

1966  году, составила 368  500 фун-

выпуска. Этот

открытый

автомобиль

был живой легендой уже в годы своего производства, а сейчас его ценность практически безгранична. Разработав эту модель, ком-

Automobiles of London

Лондон, Великобритания 27 октября

пания Bugatti открыла для себя

Известный на весь мир авто-

новую страницу в истории фирмы

мобильный аукцион в Лондоне

тов стерлингов. Размах аукциона Automobiles of London впечатляет, и совершенно очевидно, что и в этот раз публику ожидают сюрпризы из мира автомобильной классики. Зарегистрироваться

на

можно на www.rmauctions.com

торги


Технопарк

Ш

71

Городской электрокар

вейцарский автопроизводитель Rinspeed представил свой новый концепт UC? — электромобиль, сконструированный специально для поездок по городу. UC? расшифровывается как Urban Commuter, что можно перевести на русский как “городской автомобиль на каждый день”. Машина длиной в 2,5 метра яв-

кумуляторов немецкой фирмы Li-

просто автомобиль, а “целое обще-

ляется истинным городским ком-

Tec Battery. Для более длительных

ство людей, открытых для новых

пактом. Под капотом у нее — мо-

переездов можно воспользоваться

форм мобильности”.

тор, развивающий 124 Нм крутяще-

поездом: “взять” с собой машину в

Благодаря простоте конструк-

го момента. Пробег при полностью

состав и проехать таким образом

ции концепт с большой вероятно-

заряженной

большие расстояния.

стью пойдет в серию, став конку-

батарее

составляет

120 км, максимально возможная

По словам главы компании

скорость — 110 км/ч. Питается

Rinspeed Франка Риндеркнехта,

“малыш” от литиево-ионных ак-

разработчики хотели создать не

рентом таких машин, как Toyota iQ или Smart Fortwo.

www.rinspeed.com


72

Технопарк

Мечтая К

омпания Lamborghini, прославившаяся смелыми дизайнерскими и техническими решениями при строительстве автомобилей, представила свой первый концепт яхты. Обратив наконец-то внимание на тех, кто желает оставаться верным бренду не только на земле, но и на морских просторах.

Текст: Павел Чуянов

о море


Технопарк

73

яхта

В целях обеспечения высокой

торной яхты компания разработа-

Lamborghini будет и настоящим

мощности в сочетании с небольшим

ла в сотрудничестве с известным

оазисом комфорта: бар и развле-

расходом топлива для Lamborghini

итальянским дизайнером Мауро

кательный центр, ванные комна-

Yacht подобрали три варианта дви-

Леччи (Mauro Lecchi).

ты при всех каютах, тренажерный

гателей.

Концептуальный вариант мо-

Разумеется,

моторная

Прежде чем приступить к соз-

зал… И это только малая часть

По своему усмотрению потен-

данию образа Lamborghini Yacht,

того, что будет доступно владель-

циальный покупатель яхты смо-

Леччи

цу концептуальной лодки шириной

жет выбрать из дизельного Volvo

4  метра и высотой 3,8 метра.

Penta IPS мощностью 700 лошади-

всех

проанализировал когда-либо

дизайн

выпускавшихся

автомобилей этой марки, но ак-

Сохраняя верность традициям

ных сил, двойного дизеля Seatek на

цент сделал именно на последних

марки, Lamborghini Yacht спроек-

почти тысячу сил или же “родного”

моделях — Murciélago и Gallardo,

тировали как очень быструю и ма-

бензинового Lamborghini мощно-

а

невренную, что стало возможно

стью около 1 200 сил, созданного из

Reventón. Результат оказался впе-

благодаря

двух автомобильных моторов.

чатляющим: в очертаниях яхты

весу столь функционального судна.

художнику удалось передать всю

Залог успеха — углеродное волокно

пании

стремительность и агрессию авто-

и кевлар, материалы легкие и весьма

яхта может быть запущена в произ-

мобилей Lamborghini, их красоту и

прочные, проверенные при нагрузках

водство в ближайшие пять лет.

роскошь.

самой различной степени тяжести.

также

суперэксклюзивной

относительно

малому

По словам представителей комLamborghini,

фирменная

www.lamborghini.com


Технопарк

74

истая Ч альтернатива

П

очему люди отдают предпочтение альтернативным источникам энергии? Кто-то делает это из принципа, в стремлении спасти нашу планету. Для кого-то это единственный способ выбраться из каменного века, если в округе нет никаких других источников энергии и тепла. Для третьих же это один из способов экономии и даже зарабатывания денег. Существует три основных ис-

Еще одно заблуждение — будто

точника альтернативной энергии —

альтернативные источники энергии

электричества и тепла. Электриче-

“работают” только там, где много

ство добывается с помощью ветра

солнца, теплых подземных источ-

и Солнца, тепло мы получаем от

ников (гейзеров) или ветра.

Земли и опять-таки от Солнца. Есть

Конечно, там, где много солн-

еще биотопливо, но в силу специ-

ца, эффективность солнечных ба-

фичности (дома можно отапливать

тарей увеличивается в разы, но и

и отапливают и кукурузным сило-

современные технологии не стоят

сом, и даже куриным пометом) мы

на месте, и, например, те же сол-

не будем его касаться. Как и любая

нечные батареи последних поко-

альтернатива, “чистая” энергия да-

лений способны аккумулировать

леко не самая дешевая. И не всегда

энергию солнца даже в пасмурные

окупается. В Европе действует про-

и дождливые дни.

грамма государственной поддерж-

Кстати, лидером по производ-

ки производителей альтернативной

ству альтернативной энергии в Ев-

энергии, и государство обязано по-

ропе является Северная Германия,

купать такую энергию по особому,

далеко не самая солнечная и не са-

двойному “зеленому” тарифу.

мая ветреная часть суши.


Технопарк

75

Земля или

центов потребностей дома в тепле.

эффективно работает даже при

энергия Земли, — крупнейший воз-

Правда, этот источник тепла не яв-

производстве отопления и нагреве

обновляемый источник тепла на

ляется полностью автономным. Те-

горячей воды выше 40 градусов.

планете. Причем чтобы греться за

пловой насос работает от электро-

Кроме того, этот механизм содер-

счет подземных источников тепла,

сети, да и оставшиеся 20 процентов

жит меньше движущихся частей,

не обязательно жить в Исландии

тепла тоже добираются при посред-

нежели обычный компрессор. А это

(где много горячих гейзеров). В

стве электричества. Но во многих

значит — меньше шума и более дол-

Швеции,

геотермаль-

странах тарифы на электричество

гий срок службы.

ные тепловые насосы отапливают

для тех, у кого в доме есть тепловой

примерно половину всех зданий в

насос, либо снижены, либо наличие

стране, качая в том числе тепло и

теплового котла является необходи-

Английская компания Nibe про-

из Балтийского моря.

мым условием выдачи разрешения

изводит тепловые насосы как для

Главным достоинством геотер-

на строительство нового дома (на-

частных домов на одну семью, так

мальной энергии является ее прак-

пример, в США). Обойдется систе-

и для больших резиденций и инду-

тическая неиссякаемость и полная

ма геотермального отопления ми-

стриальных помещений. Последняя

независимость от условий окружа-

нимум в 6 500 евро.

Геотермальная

энергия,

например,

www.thermia.com

модель компании — NIBE

ющей среды, времени суток и года.

Одним из лидеров

F1245 — очень легка и

Как пояснил руководитель компа-

производства тепловых

понятна в управлении, а

нии Siltumsūknis Айво Смилгайнис,

котлов является компа-

также оснащена 180-ли-

тепловой насос “выкачивает” теп-

ния Thermia, работаю-

тровым бойлером. Кроме

ло из грунта, скальной породы или

щая на этом рынке уже

того, котел спроектиро-

близлежащего озера, накопленное

более 40 лет. По увере-

ван так, что потребитель

за теплое время года, и преобразует

ниям компании, уста-

может добавлять к нему

его для отопления или кондициони-

новка их котла позволит

необходимые модули, на-

рования дома и подогрева бытовой

уменьшить счета за ото-

пример блок вентиляции

воды. Летом тепловой насос, наобо-

пление на 75 процентов.

и накопительный резерву-

рот, “забирает” ненужное тепло из

“Сердцем”

теплового

ар, не нарушая аккурат-

помещений, отдавая его в землю

насоса Thermia являет-

ного внешнего вида всей

или водоем. Фактически такой на-

ся особый спиральный

системы.

сос способен обеспечить 80 про-

компрессор,

который

www.nibe.co.uk


76

Технопарк

Ветер

Для отрезанного от внешнего мира дома (в прямом смысле слова), особенно если он стоит на берегу моря, одним из оптимальных источников электроэнергии станет ветер. Испанская

компания

Bornay

выпускает индивидуальные генераторы с диаметром ротора от 0,75 метра и мощностью 60 ватт до диаметра ротора 4 метра и мощности 3 000 ватт. Свои первые ветрогенераторы компания представила в 1970 году. Сегодня Bornay производит ветровые турбины, которые могут быть подключены к электрическим сетям с учетом нормативов каждой конкретной страны, регулирующих приток энергии от малых ветрогенераторов.

www.bornay.com Кредо Marlec,

английской

компании

выпускающей

нераторы

под

маркой

ветрогеRutland

Windcharger (диаметр ротора от 0,51 до 1,83 метра, мощность от 60 до 250 ватт): производство простых в использовании, надежн��х, тихих и эффективных устройств. Еще одна особенность этой компании в том, что она предлагает “чистую энергию одним портфелем”, то есть комплектует ветрогенераторы и солнечные батареи в единую энергосистему. Marlec сотрудничает с компанией SunWare, а также выпускает

собственную

линию

солнечных батарей (в том числе и гибких) Spectra Solar.

www.marlec.co.uk Мировой лидер по производству малых ветровых турбин для индивидуального пользования — американская компания Southwest


Технопарк

77

Windpower недавно представила на

Второй недостаток — ни один

рынок новую модификацию своей

из ветряков не умеет работать бес-

пока существует только в виде

знаменитой серии Air Breeze, одну

шумно. Ну и третий — это мед-

концепта. Это складной ветряной

из самых мощных и одновременно

лительность. Направление ветра

генератор Eolic, созданный груп-

самых тихих турбин на рынке. В

может меняться каждую секунду,

пой студентов-дизайнеров универ-

системе всего два подвижных эле-

однако даже самому продвинутому

ситета Буэнос-Айреса: Маркосос

мента, что сводит к минимуму тех-

ветряку требуется какое-то вре-

Мединой, Серхио Охаси и Хуаном

ническое обслуживание и снижает

мя, чтобы повернуться по ветру…

Мануэлем Пантано. Легкий, сде-

уровень шума. Кроме того, ветряк

Правда, в уже недалеком будущем

ланный из алюминия и углеродного

Southwest Windpower способен на-

именно эта проблема может быть

волокна, этот ветрогенератор мож-

чать вырабатывать энергию даже

разрешена. Датская лаборатория

но будет брать с собой в поход или

при скорости ветра в 2,5 метра в

заменяемой энергии Risø DTU

использовать в небольшом доме,

секунду.

(www.risoe.dk) недавно завершила

если там по какой-то причине про-

первое успешное испытание ве-

пало электричество.

www.windenergy.com

тровой турбины с лазерными из-

Еще

один

ветряк

будущего

www.ecofriend.org

Другая американская компа-

мерителями ветра. То есть ветряки

ния, Bergey Windpower, гордится

будущего станут не просто повора-

Применяется энергия ветра и в

тем, что выпускает одни из самых

чиваться за ветром, а смогут пред-

быту (правда, не так широко, как

больших ветряных турбин для ин-

угадывать его направление, силу

солнечная). Компания Fujitsu в на-

дивидуального пользования. “Раз-

порывов и турбулентность, тем са-

чале этого года выпустила ноутбук,

мах крыльев” BWC Excel составля-

мым повышая свое КПД (а значит,

работающий на энергии ветра. К

ет 7 метров, мощность — 10 кило-

и окупаемость), а также продлевать

сожалению, весит этот небольшой

ватт (при скорости ветра 13 метров

свою жизнь (за счет уменьшения

лэптопчик при диаметре экрана

в секунду).

экстремальных нагрузок).

5,6 дюйма немалые 18 килограм-

www.bergey.com

мов, зато работает от энергии ветра. FMV-BIBLO LOOX U/C50NA

средней

можно купить только в Японии, и

мощности при минимальной ком-

стоит это экологически чистое удо-

плектации (которая включает в себя

вольствие 1 160 долларов США.

Ветровой

генератор

мачту, инвертор и аккумуляторные батареи) обойдется в 15—25 тысяч долларов. Есть у энергии ветра и свои недостатки. Во-первых, непостоянство: нет ветра — нет и электричества. В данном случае специалисты отмечают два варианта решения проблемы. Это приобретение аккумулятора, в котором будет накапливаться неиспользуемая энергия. Либо продажа излишков энергии государству (по двойному тарифу), а затем, в случае необходимости, покупка электричества у центральной электросети (уже по потребительскому тарифу, то есть дешевле).

www.fujitsu.com


Технопарк

78

Солнце

Обычно специалисты рекомен-

Один из лидеров по производ-

Финский

дуют не полагаться на один источ-

ству солнечных панелей — ком-

производитель

ник энергии. Чаще всего ветряки

пания BP Solar — выпускает недо-

Naps предлагает уже го-

работают в паре с солнечными

рогие солнечные батареи Mono2 с

товые системы солнечных

батареями. Фотоэлементы служат

КПД, достигающим 18 процентов

батарей для частных домов,

либо для получения электричества,

(при среднем КПД солнечных бата-

а также стандартные систе-

либо для нагрева воды.

рей 10—12 процентов). Кроме того,

мы для установки на крышах

За редким (и весьма дорогим)

компания уже сегодня ведет актив-

зданий, подходящих склонах

исключением солнечные батареи

ные исследовательские работы со-

и даже стенах или же гото-

по типу фотоэлементов делятся

вместно с Калифорнийским техно-

ва индивидуально разра-

на две группы: на основе кристал-

логическим институтом над созда-

ботать систему энер-

лического и аморфного кремния.

нием нового поколения солнечных

госнабжения дома с

КПД первых достигает 9—14 про-

батарей на основе нанотехнологий.

помощью солнечной

www.bp.com

центов, вторых — 6—8.

энергии.

www.napssystems.com

При этом аморфные батареи более прочные, да и на выходе

Другим ведущим производите-

дают более высокое напряжение

лем солнечных батарей, в том чис-

Все

(то есть для производства того

ле и для частных домов, является

изводства

же количества энергии аморфных

Kyocera Solar (Япония). Компания

батарей американской компании

батарей нужно меньше, чем кри-

предлагает как уже готовые пакеты

Evergreen Solar расположены под

сталлических). С другой стороны,

для самостоятельной установки, так

одной крышей, что позволяет до-

кристаллические

и возможность приобрести все необ-

биться уникального качества бата-

ходимые элементы по отдельности.

рей, а также максимально быстро-

батареи

почти

вечные, тогда как аморфные могут “выгорать” на солнце.

www.kyocerasolar.com

этапы

про-

солнечных

го введения всех технологических


Технопарк

79

новинок. Кроме того, по заверению

лан из переработанного пластика, а

предлагает также шумозащитные

компании, благодаря такой техно-

задняя панель — это аккумулятор

экраны линии Volta для домов с

логии солнечные батареи Evergreen

солнечной энергии, который обе-

встроенными модулями солнечных

Solar являются самыми экологиче-

спечивает бесперебойную работу

батарей photovoltaic. Солнечные ба-

ски чистыми солнечными панеля-

устройства 24 часа в сутки 7 дней

тареи могут устанавливаться как со

ми в этом бизнесе.

в неделю. В свою очередь компа-

стороны дома, обеспечивая допол-

ния LG (www.lg.com) предлагает

нительную энергию для нужд хозяев,

солнечную батарею в качестве ак-

так и с обеих сторон шумозащитного

сессуара к своему новому аппарату

экрана, что значительно увеличивает

GD510 Pop.

КПД солнечных батарей. Благодаря

www.evergreensolar.com Солнечные панели Sharp обеспечивают лучшую в отрасли про-

www.samsung.com

изводительность и имеют один из самых

высоких

возможность одновременно ограни-

коэффициентов

преобразования. Sharp выпускает

Компания

Kohlhauer

которая

модули прямоугольной или треу-

специализируется на производстве

гольной

различных шумозащитных экранов,

формы,

что

позволяет

устанавливать их на крышах самой разной конфигурации.

sharp-solar.com

Солнечное будущее К сожалению, Солнце до сих пор является очень дорогим источником постоянной энергии. И зачастую так и не окупает себя. Зато в малых масштабах всевозможные приборы и устройства, работающие на солнечных батареях, все больше и больше входят в нашу жизнь. Даже президент США Барак Обама пользуется аккумулятором солнечной энергии Solio Classic весом всего 156 граммов. Аккумулятор работает от энергии Солнца и позволяет заряжать или обеспечивать беспрерывную работу самых разных мобильных устройств: телефонов, iPod, фотокамер и прочих гаджетов (в общей сложности 3 200, как уверяют производители).

www.solio.com Компании Samsung Electronics и LG Electronics выпустили на рынок мобильные телефоны на солнечных батареях. Корпус Samsung Blue Earth (www.samsung.com) сде-

данной системе жильцы получают чить себя от шума и получить альтернативный источник энергии.

www.kohlhauer.com


Наследие

80

счастья

Формула


Текст: Наталья Либранте-Лаце

Наследие 81

Роберто Полито


82

Наследие

О

снователь и президент сети эксклюзивных отелей Baglioni Роберто Полито считает себя поистине счастливым человеком. И потому, что у него “лучшая семья в мире”, и потому, что он всю жизнь занимается любимым делом. Но главное — потому, что ему удалось воплотить в жизнь мечту каждого о желанной dolce vita: в его отелях “сладкая жизнь” физически осязаема.


Наследие

83

— Я родился в Неаполе и был

Так что помогать ему было просто

“бизнес гостеприимства” — одно

самым младшим из семи братьев

некому и везде дорогу приходилось

из лучших занятий в мире. Здесь

и сестер. В те времена дети в ита-

пробивать самому. Когда ему было

нет маловажных деталей. Здесь

льянских

воспитывались

тридцать лет, Роберто познакомил-

важно все: финансы, маркетинг,

в строгости и послушании, но это

ся со своей будущей женой Лиз. И

кадровая политика… Все имеет

не значит, что нас не любили. Я

это было еще его одним везением

огромное значение. И если все эти

мало что помню из своего детства.

в жизни, с улыбкой говорит синьор

составные части мозаики хорошо

Может, как раз потому, что все

Полито. Спустя три года он с Лиз в

стыкуются межу собой, то и общая

остальные воспоминания затмила

городке Пунта-Ала (Тоскана) при-

картина будет великолепна. А над

горячая, всепоглощающая любовь

обрел свой первый отель Cala del

всем этим стоит понимание нужд

наших родителей. Так что мне по-

Porto, который и дал начало сети

клиента. Это не пустые сло��а. Это

везло уже в том, что еще в детстве

Baglioni Hotels.

очень важно. Намного важнее, чем

семьях

я осознал такие понятия, как се-

— Мы хотели создать не стан-

в других отраслях. Потому что в

мейная честь, благопристойность,

дартный отель, а то, что помогло

этой сфере бизнеса производство

упорный и честный труд. Когда у

бы нам раскрыть мир итальянского

продукта, его доставка и потре-

меня самого появились дети, глав-

стиля — через культуру и тради-

бление клиентом происходят одно-

ное, чему я их учил, — это всегда

ции этой удивительной страны. И

временно. Гостеприимство — один

и во всем оставаться честным до

нам это удалось, — вспоминает те

из самых стремительных и дина-

конца.

дни основатель знаменитой сегод-

мичных видов бизнеса. Успех здесь

Так случилось, что наша семья,

ня сети Baglioni Hotels. — Гости-

заключается в умении дарить поло-

в то время одна из самых богатых

ничный бизнес — я его называю

жительные эмоции.

в Неаполе, в силу определенных обстоятельств буквально в один день осталась ни с чем. Мой отец умер, когда я был совсем юным, и мне пришлось идти работать, чтобы хотя бы не быть лишним ртом в семье. В 15 лет я устроился “мальчиком на побегушках” в один из отелей Рима, потом переехал в Германию (и это, пожалуй, был едва ли не самый сложный период в моей жизни), но в 22 года вновь вернулся в Италию. Все остальное, что произошло со мной, иначе как везением назвать не могу. Мне, парню без связей и образования, поручили заведовать открытием первого в нашей стране курорта, принадлежащего

швейцарскому

туроператору. По сути своей, этот случай и определил всю мою дальнейшую жизнь. Полито признается, что он первый из его многочисленной семьи занялся

гостиничным

бизнесом.

К

онцепция Baglioni Hotels Group — Luxury with an Italian Touch. Здесь все лучшее, что связано с Италией: уникальность ее традиций, дизайна, архитектуры, а также присущие этой стране элегантность и аристократизм. 


84

В

Наследие

коллекцию Baglioni Hotels входят 15 отелей, находящихся в Италии, Франции и Великобритании. В ближайшее время откроется еще один отель — в Марракеше. Пять отелей сети уже стали легендарными: роскошный Regina Hotel в Риме, величественный Carlton Hotel в Милане, романтичный Luna Hotel в Венеции, загадочный Hotel London в Лондоне и изысканный Relais Santa Croce во Флоренции.

Люди

путешествуют,

чтобы

узнать страны, регионы, города, куда они приезжают. Туристы жаждут разнообразия, а люди, привыкшие к роскошному образу жизни, еще ожидают и определенного отношения. Наша группа отелей в первую очередь — это коллекция. Коллекция уникального имущества и архитектуры. Все наши отели расположены в самых прекрасных местах, в зданиях, которые могут похвастать собственной историей и которые являются частью истории того города, где находятся. Мы предлагаем нашим гостям эксклюзивные туристические программы, то, что они не смогут получить больше нигде и уж тем более добиться этого самостоятельно. Мы относимся к клиентам не как к людям, которые купили наш товар, а как к людям, которые заслуживают самого большого внимания. Все это и есть фирменный стиль наших отелей. У Роберто четверо детей, но только двоих из них, сыновья Люка Маньи и Гидо Полито, участвуют в семейном бизнесе Baglioni Group. Третий сын, Марко, и дочка Анни не имеют отношения к отелям. Мать и отец не настаивают, хотя в душе надеются, что это временное явление. — Люка и Гидо в наш бизнес пришли, попробовав свои силы в других областях. Пришли сами, без моего натиска. Мое мнение таково: бизнес — это только бизнес, и родственные связи в этой сфере не работают. Даже если ты сын владельца, это не значит, что ты высококлассный специалист. То, что Люка и Гидо — мои сыновья, не делает их какими-то особенными в рамках нашего общего дела. Любой другой


Наследие

85

менеджер, руководитель, сотруд-

чтобы дарить друг другу подарки,

уже четыре года является добро-

ник для нашего бизнеса имеет та-

мы все не потраченные на них день-

вольцем этой организации, так что

кое же значение, как и они.

ги жертвуем благотворительной ор-

благотворительностью занимается

Но именно благодаря сыновьям

ганизации, которая обеспечивает в

не только наша семья, но и вся сеть

Роберто Полито смог осуществить

Гане едой и кровом около четырех

наших отелей.

свою давнюю мечту — выйти за

тысяч детей. Один из моих сыно-

рамки только гостиничного бизне-

вей, работающих в компании, вот

са. Первый инновационный проект Brunello Lounge & Restaurant был открыт в 2004 году в лондонском отеле Baglioni. Сейчас этот бренд успешно работает в гостиницах компании в Риме, Флоренции и Вероне. У Роберто и Лиз большая, дружная семья, хотя и “очень занятая, так что все вместе собираемся обычно на Рождество и день рождения моей жены. И тогда нас за столом сидит 14 человек”. Ведь у детей Роберто есть уже собственные дети. — В последние годы у нас сложилась новая семейная рождественская традиция. Вместо того

Разве это не dolce vita?!

www.baglionihotels.com


Частный консультант

86

Наследство без огорчений

Ольга Князева


Частный консультант

87

О

днажды Бенджамин Франклин сказал фразу, которая стала афоризмом: “В жизни нет ничего неизбежного, кроме смерти и налогов”. Однако если совместить эти две неизбежности, то аксиомы не получится: налог на наследство — это та вещь, которой при грамотной оценке ситуации можно избежать. Где выгодней всего оставлять

дать ответ на вопрос: в какой стра-

учесть много нюансов и деталей,

наследство, какие проблемы могут

не самая благоприятная процедура

в том числе связанных с законода-

возникнуть при наследовании иму-

наследования. Но начать нужно с

тельством разных стран.

щества в Европе и что следует учи-

самого простого — с завещания.

тывать, составляя завещание, рассказывают Люк Нийс, профессор инвестиционного банкинга Рижской

К примеру, банковские вклады нужно не просто указывать в

Завещание: пиши, пока молодой

завещании, но и расписать их предельно подробно со всеми рекви-

высшей юридической школы и Вла-

Можно быть трижды моло-

зитами. Большинство зарубежных

дислав Хвецкович, руководитель

дым, чувствовать себя прекрасно

банков выплачивают наследникам

отдела структурирования активов

и регулярно проходить медосмотр,

деньги только тогда, когда они

AB.LV Corporate Services.

но, увы, это не страховка от слу-

четко понимают — кто наследник

Если подходить к наследованию

чайностей. Поэтому составление

и в какой доле. Были случаи, ког-

своего имущества правильно, то

завещания — это основа всех

да наследнику отказывали в по-

размер налога, который придется

основ, считает Люк Нийс. По

лучении денег только потому, что

заплатить — далеко не самый глав-

крайней мере, людям в возраст-

кроме него в завещании на этот

ный фактор при выборе страны для

ной категории 40+ нужно обяза-

вклад числился еще один человек,

покупки имущества или открытия

тельно об этом задуматься. При-

который по каким-то причинам не

банковского счета. Тем более что

чем, составляя завещание, следует

хочет или не может получать свою

налога на наследство в Латвии, к

предельно точно указать, какое у

долю. А уж если картина и вовсе

примеру, не существует. Хотя су-

вас есть имущество и где точно

непонятна, например большинство

ществует налоговая пошлина на

оно находится: на каких счетах в

наследников неизвестны или нель-

наследство, размер которой зави-

каких странах лежат деньги, какие

сит от близости родства с завеща-

доли в каких предприятиях имеют-

телем. Кроме того, сумму пошли-

ся, какая недвижимость в каких

ны можно уменьшить, если завеща-

странах вам принадлежит. Точный

тель корректно оформил завеща-

список активов поможет избежать

ние. Но, несмотря на это, латвийцы

многих проблем, главная из кото-

с удовольствием покупают дома в

рых — большой шанс, что какая-

Испании и Франции, хранят деньги

то часть наследства просто будет

в Швейцарии и ведут бизнес в Гер-

потеряна или отойдет государству.

мании. По словам Нийса, только

Причем чем сложней структура

совокупность нескольких факто-

активов, например, не только не-

ров, а именно насколько хорошо

движимость и банковский счет, но

защищены активы в этой стране,

и акции предприятий и доли капи-

легко ли вступить в права насле-

тала, чем сильней они “раскиданы”

дования, будет ли работать бизнес

по разным государствам, а также

после смерти его владельца, каков

чем больше у человека наследни-

размер налога на наследство в за-

ков, тем сложней сама структура

висимости от типа активов, может

завещания. Потому что нужно

Владислав Хвецкович


Частный консультант

88

зя установить их доли, европейские

полняет Люк. — Потому что даже

банки такой вклад блокируют.

троюродный

племянник

имеет

Ошибки, которые могут обойтись слишком дорого

Еще один момент, который

больше прав на наследство, чем

Впрочем, далеко не всегда на-

предельно важен: если завещания

государство. Очень в редких слу-

следодатель при жизни озаботился

все-таки нет, тогда наследство

чаях наследство остается “бесхоз­

составлением списка наследуемого

переходит к родственникам по не-

ным” и отходит государству. Есть

имущества. Если все наследство

скольким ступеням наследования.

случаи, когда человек, положим,

нах��дится внутри страны, тогда

Если в стране действует граждан-

купил виллу в Испании, оформил

проблемы можно свести к миниму-

ское право, то неважно, собира-

ее на офшорную компанию, при

му. Но имущество может быть рас-

ется ли богатая тетушка оставить

этом родственники и знать не зна-

средоточено по разным странам и

свое миллионное состояние мест-

ют об этой покупке и в завещании

иметь различные формы: деньги

ному приюту. Есть группа людей,

эта вилла не значится. Во многих

(наличные или банковский счет),

которая должна обязательно по-

странах действует “правило 10

предприятия, недвижимость.

лучить

наследства.

лет”: если на имущество в течение

— “Достать” в таком случае

Такое законодательство, напри-

10 лет никто не предъявляет права,

имущество для родственников бы-

мер, действует в России, где одна

то оно переходит в собственность

вает очень сложно, а порой и вовсе

треть наследства в обязательном

государства.

невозможно, — говорит г-н Хвец-

свою

часть

порядке уходит несовершеннолет-

Что касается родителей, то в

кович. — В Лихтенштейне, напри-

ним детям и недееспособным род-

большинстве стран Европы они не

мер, есть специальный омбуд, кото-

ственникам. Если же завещания

относятся к наследникам первой

рый занимается поисками “пропав-

нет, то наследство распределяется

очереди. Родители наследуют толь-

шего” наследства, в других странах

по многоступенчатой системе, на

ко в том случае, если нет жены и

такой структуры нет и наследникам

вершине которой — дети и близ-

детей, а также если они указаны в

приходится пользоваться услугами

кие родственники, на нижней сту-

завещании. Поэтому если у чело-

адвокатов, которые очень дороги.

пени — государство.

века, который живет за рубежом,

Многие по этой причине даже не

— Риск, что абсолютно все

есть желание позаботиться о своих

решаются платить за это деньги,

имущество отойдет государству,

родителях, то без составления за-

потому что бывают варианты, ког-

на самом деле очень мал, — до-

вещания ему не обойтись.

да уплаченный гонорар, а потом


Частный консультант

89

еще и налог на наследство превышает размер самого имущества. Поэтому, после того как завещание составлено, успокаиваться рано. Сразу после этого нужно оповестить всех наследников, у какого юриста оно хранится. А далее внимательно отслеживать, что происходит с вашими активами, как меняется законодательство в той стране, где эти активы находятся. — Самые большие сложности возникают не с домами и драгоценностями, оставленными в наследство, а с активным бизнесом, — отмечает Владислав Хвецкович. — Немало ситуаций, когда после смерти человека его бизнес пыта-

той

страны,

где

наследодатель

каются автоматически. Это общая для всех стран Европы практика.

ются прибрать к рукам недобросо-

имел последнее место житель-

вестные партнеры, которые в отли-

ства. К примеру, если латвийский

— Это большая проблема —

чие, например, от жены прекрасно

бизнесмен имеет имущество в Ис-

понять, что завещание, которое

ориентируются в ситуации и знают

пании, счет в швейцарском банке

вы имеете на руках, — последнее

всевозможные лазейки законода-

и бизнес в Германии, то после его

и через какое-то время не обнару-

тельства. Чтобы этого не случи-

смерти только испанская вилла бу-

жится более позднего завещания,

лось, структура бизнеса и прав на-

дет наследоваться по законам Ис-

которое автоматически аннулирует

следования должна быть налажена

пании, включая уплату налога на

предыдущее, — поясняет Владис-

таким образом, чтобы полностью

наследство. Остальное имущество

лав Хвецкович. — Часто бывает,

это исключить. Наиболее популяр-

будет распределяться по латвий-

что именно из-за этого наследники

ный и надежный способ, как это

ским законам. Впрочем, бывают и

лишаются своего состояния. По-

можно сделать, — отдать бизнес

сложности. К примеру, не все так

могает этого избежать опять же

в трастовое управление. Причем

просто с наследованием банков-

грамотное оформление наследства

это можно сделать таким образом,

ских вкладов, которые открывают

в отдельную структуру, где человек

чтобы до момента смерти человек

наши сограждане за рубежом, осо-

следит за своим состоянием и все

сам мог управлять своим бизнесом

бенно если у человека есть вид на

изменения в завещании строго фик-

и только потом в надзор включа-

жительство в этой стране. Могут

сируются.

лись внешние управляющие.

возникнуть всякие противоречи-

К слову, завещание может до-

вые и даже конфликтные ситуации

статься человеку и через 30 лет —

между законодательством родины

таков в Европе срок принятия на-

и того государства, где остался

следства. В США он меньше — от

вклад.

10 до 20 лет. Но, независимо от сро-

Риски, о которых нельзя забывать Когда настает срок наследования имущества, то вступают в

Еще одна проблема, которая

ков, чем больше времени проходит

действие общие принципы между-

может осложнить получение на-

со дня открытия наследства, тем

народного права. Недвижимость

следства, — это срок составления

труднее его получить. К примеру,

всегда наследуется по закону той

завещания и появление более близ-

если человеку досталась вилла во

страны, где она находится, а дви-

ких родственников. Если такое слу-

Франции стоимостью миллион, то

жимое имущество — по закону

чится, то дальние наследники отсе-

нужно поторопиться: там существу-


Частный консультант

90

ет служба администрации доменов,

И все же, не вдаваясь в подроб-

которая наблюдает за бесхозным

ности, можно отметить, что в Ев-

имуществом. И если уж недвижи-

ропе самый жесткий налог на на-

мость отошла в эту службу, полу-

следование (включая наследование

чить ее назад, даже при наличии

недвижимости) в Великобритании

всех документов, очень непросто.

и Франции. К примеру, во Фран-

Кроме того, на наследуемую в

ции налог доходит до 65 процен-

Европе недвижимость нужно упла-

тов. В Англии налог на наследство

тить налог. И иногда это бывает

взимается с сумм более 325 000 благодаря особой договоренности,

фунтов стерлингов. Ставка нало-

— Взять этот же пример с вил-

вообще не нужно платить налог на

га составляет около 40 процентов.

лой за миллион долларов, — гово-

наследство. Но это не относится к

Однако есть несколько важных ис-

рит Люк Нийс. — Предположим,

гражданам других стран.

ключений, не подлежащих налогу

проблемой.

вам необходимо заплатить за нее

Впрочем, описать систему на-

на наследство: переход собствен-

100 000 долларов, а денег нет. Что

логообложения на наследство в

ности между супругами, дары и

тогда? Человек может отказаться

Европе практически невозможно

пожертвования британским благо-

от наследства, и тогда ему ничего

— ставка зависит от степени род-

творительным фондам и основным

не придется платить. Такие слу-

ства (чем ближе к наследодателю,

политическим партиям. В целом

чаи, кстати, не редкость, особенно

тем меньше налог), от вида имуще-

основные фонды компаний и об-

когда под эту виллу взят кредит

ства, от того, гражданином какой

рабатываемая земля не облагают-

в банке. Но если вилла нужна на-

страны является наследник, и даже

ся налогом на наследство, так что

следнику, то налог придется запла-

в разных муниципальных округах

семейный бизнес может переходить

тить. Во многих странах в таких

одной страны эти ставки могут от-

из рук в руки без налога.

случаях предоставляют рассрочку

личаться.

Не слишком благоприятна и

по выплате налога, но это зависит

Правда, везде есть какие-то ми-

Греция в этом плане — ставка на-

от законодательства каждой кон-

нимальные суммы, которые осво-

лога на наследуемое недвижимое

кретной страны.

бождаются от налога, льготы, ино-

имущество доходит до 40 процен-

гда скидки для тех, у кого, напри-

тов. На уровень взимаемого на-

мер, трое детей, или для инвалидов.

лога оказывает влияние наличие

О налоге на наследство многие

— Рассказать в одной статье о

родственных связей между людь-

говорят с нотками праведного не-

налоге на наследство действитель-

ми, передающими имущество в

годования. Дескать, какое отно-

но невозможно, настолько он диф-

дар и принимающими его, а также

шение имеет государство к кровно

ференцирован, — замечает Люк

между завещателями и наследни-

заработанным средствам? Против-

Нийс. — И все же есть общий прин-

ками. Примерно такая же ставка

ники налога на наследство, в шутку

цип: чем севернее страна, тем боль-

будет действовать и на чешское на-

или нет, называют его экономиче-

ше там налог на наследство. Еще

следство. В той же линейке стоят и

ским вредительством и налогом

одна закономерность: чем сложнее

Нидерланды, где, в зависимости от

на зависть. Однако ничего не по-

законодательство, связанное с на-

родственных связей получающего и

делаешь: в Европе он существует в

логами на наследство, тем больше

передающего, а также от размера

большинстве стран, кроме редких

оно оставляет лазеек для легально-

дара, ставки колеблются от 5 до 68

и приятных исключений, и рождает

го обхода этого налога. Такое зако-

процентов. И, наконец, приятное

такое экономическое понятие, как

нодательство, например, действует

исключение — это страны Балтии,

иммиграционный туризм. К приме-

в Англии. И наоборот, чем проще

где налога на наследство нет со-

ру, бережливые немцы предпочита-

законы по налогу на наследство,

всем, и Кипр, где этот налог был

ют переводить свои активы в Ав-

тем меньше возможностей их опти-

упразднен с 1 января 2000 года.

стрию, где немецким гражданам,

мизировать.

Налог на зависть

www.ab.lv


Частный консультант

91


Истоки

92

Летопись вашего рода

У

же давно фотограф — не волшебник, из объектива которого вылетает птичка, да и аккуратно наклеенные фотокарточки на страницах альбома трансформировались в бесчисленное количество цифровых изображений, хранящихся в компьютере. И хотя хранение фотографий в электронном виде удобно, в глубине души каждому хочется вернуть ту самую традицию совместного просмотра прабабушкиного альбома, которая доставляла неподкупную радость всем членам семьи.


Истоки

Александра Дмитриева

93


Истоки

94

Perego Album

практически ювелирной инкруста-

треннего содержания. Компании,

цией, благодаря которой компа-

специализирующиеся на подобных

Итальянская компания Perego

ния за 15 лет своей деятельности

изданиях, в большинстве своем

Album занимается выпуском экс-

смогла завоевать весь мир. Многие

предлагают полный спектр услуг,

клюзивных фотоальбомов с 1971

фотоальбомы идут в комплекте с

куда входят обработка фотогра-

года. Свою продукцию здесь на-

оригинальным кейсом и рамкой

фий и дизайн, печать и переплет.

зывают произведением искусства и

под фотографию. Стоимость та-

Стоимость фотокниги зависит от

при ее создании используют только

кого комплекта может достигать

многих параметров и используе-

натуральные материалы: кожу, де-

1 000 евро.

мых материалов. Так, например,

рево, шелк. Ассортимент Perego —

альбом из 30 разворотов размером

это 150 различных наименований

30 x 60 см, с комбинированной об-

с более чем десятью вариантами размеров к каждому фотоальбому, чья стоимость варьируется от 200 до 500 евро.

Фотокнига на заказ

ложкой из дерева и кожи, а также форзацами из натурального шелка может стоить около 1 200 евро.

www.inobili.it

На сегодняшний день есть воз-

www.peregoalbum.com

можность не только сделать достойное обрамление для ваших

I Nobili

фотографий в виде эксклюзивного

Студия Коло”

альбома, но и заказать целую кни-

Студия “Коло” первой стала

Фирмой I Nobili создаются уни-

гу со снимками. Фотокнига — это

предлагать на российском рынке

кальные фотоальбомы ручной ра-

современный и весьма востребо-

услугу по созданию эксклюзивных

боты, над которыми работают ма-

ванный способ оформления сним-

фотокниг и до сих пор остается

стера разного профиля. Альбомы

ков, который позволяет выбрать

ведущей в этом секторе, постоян-

славятся дорогой отделкой в виде

нужное дизайнерское решение как

но занимаясь исследованиями и

различных тиснений с позолотой и

для внешнего вида, так и для вну-

технологическими

разработками.

На сегодняшний день существует множество дизайнерских решений, но в студии придерживаются классических канонов, которые остаются актуальными во все времена. Если по качеству подкладки можно без труда определить стоимость костюма, то цена книги обусловлена оформлением форзаца — первого и последнего разворотов. Также нелишним будет обратить внимание на практичность и качество материалов, которые помогут сохранить вашу книгу на долгие годы. А различные аксессуары в виде кожаного футляра или кейса только подчеркнут индивидуальность работы. В свою очередь, разговаривая об оформлении внутреннего содержания, фотограф Ласло Габани (www.soho-photo.ru), ставший в


Истоки

95

2009 году призером международ-

уникальные серии книг, которые

Для этого родословная книга

ного конкурса WPPI в номинации

являются отражением истории и

снабжена вспомогательным спра-

“Свадебная фотокнига”, отметил,

культуры не только семьи, но и це-

вочным материалом: пояснитель-

что простота — это лучшая фор-

лого рода. Услуги по изготовлению

ными статьями из словарей и эн-

ма дизайна: “Фотографии и дизайн

фотокниг и проведению генеалоги-

циклопедий, ономастикой имен и

альбома тесно связаны между со-

ческих исследований предлагают

фамилий, краеведческими статья-

бой. При использовании домашне-

очень многие организации, но соз-

ми о местах, откуда берет начало

го фотоархива оформление предо-

данием такой эксклюзивной лето-

род заказчика, и многими другими

пределяют именно фотографии. В

писи занимаются единицы.

сведениями. Параллельно поиску информа-

моем же случае, когда я получаю съемку, уже имея в голове концеп-

Семейный архив ”

ции проводится большая работа

цию дизайна. На протяжении 10 лет

Процесс создания семейной ле-

Специалисты агентства собирают

работы в данной сфере я двигаюсь

тописи очень трудоемкий. Только

воспоминания и комментарии к

от сложного к простому. Хороший

сбор информации может длиться

фотографиям и документам, за-

дизайн должен быть всегда на вто-

от нескольких месяцев до года. По-

писывают

ром плане. Он должен быть неза-

иск данных ведется в российских и

фотосъемку реликвий, коллекций

метным, но ощутимым на биоло-

зарубежных архивах, а также в раз-

и памятных мест. На основе со-

гическом уровне, когда у клиента

личных государственных и обще-

бранного материала в энциклопе-

возникает желание просматривать

ственных организациях. На основе

дии

свой альбом снова и снова, тем са-

собранных документов составля-

тематические разделы: “Семейные

мым заново переживая лучшие мо-

ется родословная книга с генеало-

реликвии”, “Коллекции и хобби”,

менты своей жизни”.

гическими таблицами и схемами,

“Творчество”, “Кулинария”, “До-

а также списками представителей

машние питомцы”, — и вы сможете

рода со всеми известными биогра-

повысить свои кулинарные навыки,

фическими

ознакомившись

заказ на создание альбома, я иду на

www.kolostudio.ru

Энциклопедия в наследство

данными.

Компания

со всеми представителями семьи.

интервью,

появятся

проводят

соответствующие

с

бабушкиными

разработала такую подачу мате-

рецептами, почитать о семейных

риала, чтобы данное издание стало

реликвиях или просмотреть кол-

не только увлекательным чтивом

лекцию марок старшего брата. И

Если вы решите оставить сво-

для любой возрастной группы, но

даже это не является возможным

им потомкам поистине бесценный

и научило бы молодое поколение

конечным результатом. Агентство

подарок, создайте свою собствен-

самостоятельно ориентироваться в

также предлагает такую услугу, как

ную семейную энциклопедию. Это

особенностях ушедших эпох.

составление книги сказок, которые


Истоки

96

будут написаны литераторами на

В результате такой кропотливой

штабных событий XXI века, кото-

основе реальных событий вашего

работы и немалых капиталовложе-

рые принесли с собой невообрази-

рода.

ний вы получите бесценное энци-

мую путаницу. Крестьяне брали

Подобные “раскопки” порой на-

клопедическое издание, где можно

фамилии господ, которые, в свою

полнены интересными и даже ми-

проследить историю своего рода на

очередь, укрывались за фамилия-

стическими историями. “Однажды

фоне исторических событий. Это

ми крестьян. Отцы отрекались от

к нам обратился клиент, окончив-

настоящий предмет роскоши, ли-

детей, а перед детьми стояла непо-

ший университет нефти и газа име-

стая который, вы будете ощущать

сильная задача — забыть во имя

ни Губкина в Москве и работаю-

истинное наслаждение от облада-

спокойной жизни своих родителей.

щий по профессии. Дойдя в наших

ния ценнейшим раритетом.

История никого не пожалела, и

исследованиях аж до XVI века,

Знание своих корней и семей-

миллионы людей утратили связь

мы выяснили, что он является род-

ной истории — это часть общей

с поколениями. “Работая над кни-

ственником того самого ученого-

культуры каждого человека. Прой-

гой, мы стремимся к тому, чтобы

геолога Ивана Губкина, чье имя

дет несколько десятилетий, и се-

будущие поколения имели макси-

носит вуз. Более того, мы обнару-

годняшний день станет историей. О

мально подробное представление о

жили интересную закономерность:

бабушках и дедушках, мамах и па-

тех, кто жил до них и вносил свой,

в его семье через поколение всегда

пах, братьях и сестрах сейчас еще

пусть и небольшой, вклад в общую

рождались три мальчика — трех

можно собрать много интересных

историю рода и страны. В каждой

сыновей воспитывает сегодня и

и подробных рассказов и увекове-

семье есть люди, судьба и личност-

наш заказчик”, — рассказывает ди-

чить их в книге.

ные качества которых выделяют их

ректор генеалогического агентства

По мнению директора агент-

из общего ряда. Пример их жизни

“Семейный архив” Марина Сере-

ства “Семейный архив” Марины

служит своеобразным маяком для

бряная.

Серебряной,

корни

оценки своих поступков другими

Располагая бюджетом в 25 ты-

— это внутренняя потребность

представителями рода. Такие мо-

сяч евро, можно рассчитывать на

каждого человека. Современное

менты семейной истории необходи-

полноценное исследование, доходя-

общество потерялось на фоне мас-

мо сохранять и передавать детям,

знать

свои

щее иной раз до XIV века. То, на-

внукам, правнукам. С помощью

сколько эта сумма увеличится, бу-

этой энциклопедии жизнь и поступ-

дет зависеть как от везения, так и

ки лучших представителей семьи

от пожеланий заказчика. На сегод-

смогут служить примером для их

няшний день максимальный заказ

потомков”.

агентства составил 120 тысяч евро.

www.genealogy.su


Истоки

97


Гардероб

98

Мария КОЧНЕВА


Гардероб

99

Couture в коротких штанишках С

оставление детского гардероба — всегда радость для ребенка и увлекательная игра для родителей. Причем игра эта, не станем лукавить, зачастую приносит взрослым даже больше позитивных эмоций, чем маленьким модникам. Тот, кто осознает, насколько

Современная индустрия kids

статье мы решили сделать акцент

для детей важно проявлять свою

fashion располагает всеми возмож-

на тех брендах, которые по праву

неповторимую

индивидуальность

ностями для того, чтобы превра-

считаются эксклюзивными и, мо-

— пусть еще даже в совсем нежном

тить детку в конфетку. Проблема

жет, именно поэтому не столь рас-

возрасте, — не станет экономить

кроется в другом — ассортимент

тиражированными.

на гардеробе любимого чада. Пси-

брендов настолько разнообразен,

хологи недаром утверждают, что

что сориентироваться в нем под

внешний облик ребенка не только

силу разве что профессиональному

формирует вкус, который останет-

байеру. Лучшие мировые компании

ся у него на всю жизнь, но и помо-

ежегодно выпускают детские линии

Американка Уэнди Вонн в 2007

гает ему выстраивать отношения с

одежды, стараясь привнести в моду

году создала собственный бренд

окружающим миром, способствует

для маленьких что-нибудь ориги-

girlie couture, то есть моды для

выработке определенной самооцен-

нальное. Скажем, знаменитый дом

девочек, — One posh kid. Дослов-

ки. Так, например, доказано, что

Gucci недавно анонсировал выпуск

ный перевод названия — “Один

дети, одетые блекло, застенчивее

своей новой коллекции для детей

шикарный ребенок”. На этот шаг

сверстников, хуже себя чувствуют,

— старт кампании назначен на

Уэнди вдохновила ее маленькая

больше сутулятся. А ребята, кото-

июнь. Сперва одежда для девочек

рые носят стильную, качествен-

и мальчиков появится в Италии, а

ную, яркую одежду, ту, что им явно

затем в 40 фирменных магазинах

к лицу, развиваются гармоничнее.

по всему свету. Примеру Gucci по-

Такие детки похожи на красивых

следуют десятки, если не сотни из-

жизнерадостных птичек и бабочек,

вестных марок: Baby Dior, Armani

они всегда общительны и полны

Junior, Moschino Bambino, Kenzo,

энергии. А значит, более счастли-

Burberry, Ferré, DKNY… В общем,

вы. Маленькая барышня, одетая со

отнюдь не будет преувеличением

вкусом, вызывает у прохожих улыб-

сказать, что рынок детской одеж-

ки и одобрительные взгляды.

ды перенасыщен, и весьма. В этой

One posh kid Только для девочек


100

Гардероб дочь Бруклин. C тех пор мама и

может похвастаться уже достаточ-

дочка вместе придумывают дизайн

но длинной “биографией”: она была

“шикарной одежды”, в итоге полу-

зарегистрирована еще 1968 году. В

чился оригинальный стиль “дочки-

данный момент бренд выпускает и

матери” de luxe. Несмотря на юный

ежегодно пополняет шесть своих

возраст марки, она уже завоевала

модных линий: Monnalisa, Bebe, Ny

любовь не только в США, но и да-

& Lon, Chic, Jakioo, Paesaggino. Из-

леко за их пределами. Одежда One

начально, кстати, компания созда-

posh kid очень красива и изыскан-

вала одежду как для девочек, так

на. Основные цвета бренда: розо-

и для мальчиков. Но со временем

вый, черный и белый. В коллекциях

было решено оставить лишь одно

всегда много леггинсов, штанишек

направление — для модниц от 0

и шортиков. Количество изделий

до 16 лет. Однако совсем недавно

строго ограничено, поэтому ди-

все-таки вернулась и линейка Ny

зайнер советует заблаговременно

& Lon BOY. Особенностью, кото-

резервировать понравившиеся мо-

рой бренд гордится, является то,

дели на сайте.

что Monnalisa делает ставку на

http://oneposhkid.com

интеллектуальный дизайн и развитие детского воображения. Что это

Monnalisa

означает? А то, что наряды хочется не только разглядывать, но и раз-

Даже маме на зависть!

гадывать. Множество воланов, рю-

Одежда Monnalisa продается в

шек и сборочек, богатая цветочная

самых роскошных магазинах раз-

тематика, интересные комбинации

ных стран. Этот бренд из Италии

полосок, горошка и клетки — вот

заявляет о себе как о мировом лиде-

основные

ре в детском сегменте de luxe. Раз-

лекции 2010 года. Помимо одеж-

глядывая поистине восхитительные

ды также выпускаются детская

коллекции Monnalisa, сложно не

обувь, сумочки и подарочные набо-

согласиться с такой итальянской за-

ры. Мода от Monnalisa настолько

носчивостью. Смелое, но безупреч-

красива и оригинальна, что и сами

ное сочетание цветов, приятные на

мамы, подбирая очередное платьи-

ощупь и очень качественные ткани,

це для дочерей, прикусывают губу

впечатляющее

и вздыхают: как жаль, что нет раз-

разнообразие

ри-

сунков и принтов — все это делает модели Monnalisa особенно желан-

акценты

летней

кол-

мерчика побольше!

www.monnalisadreams.com

ными. В отличие от многих других luxury-брендов, эта марка смело

П

сихологи утверждают, что внешний облик ребенка формирует вкус, который останется у него на всю жизнь, помогает ему выстраивать отношения с окружающим миром, способствует выработке определенной самооценки.

Oilily

Для маленьких “звездочек” Этот luxury-бренд родом из Нидерландов. И, кстати, старше Monnalisa на целых пять лет. Oilily в основном специализируется на текстиле. Стиль марки не спутаешь ни с чем. Причудливый сочный рисунок,


Гардероб

101

словно из детского калейдоскопа с

жевным жабо, футболок, брючных

вательные линии вместе с Roberto

яркими стеклышками, узнаваем и

костюмов в стилистике 1940—50-х

Cavalli: Devils — для мальчиков,

любим маленькими модницами и

годов. Компания имеет несколько

Angels — для девочек.

модниками по всему свету. “Oilily

линий: Simonetta Tiny (для ново-

на 100%!” — таков один из девизов

рожденных), Simonetta Mini (от

компании. Дизайнеры неизменно

1 года до 7 лет), Simonetta Jeans (от

делают ставку на всевозможные но-

5 до 16 лет). Компания регулярно

ваторские надписи и выразительные

радует маленьких поклонников но-

расцветки изделий. Кроме одежды

выми

Oilily также производит различ-

в сотрудничестве со знаменитыми

марки Angelic Folk — это совре-

ные сопутствующие аксессуары и

домами мод. Как раз к нынешне-

менная аранжировка стиля ретро.

даже предметы гигиены. Детские

му лету бренд выпустил две очаро-

Нарядные платьица и костюмчики

коллекции марки всегда излучают оптимизм, недаром Oilily называют брендом-праздником. Одежду от Oilily можно купить в лучших магазинах Европы, Азии и США. Или заказать по Интернету. Дети многих знаменитостей с удовольствием носят Oilily. На досуге шопингом в виртуальном бутике марки частенько занимаются Мадонна, Джон Траволта и другие звездные персонажи современности.

www.oililyshop.com

Simonet ta

Все лучшее — детям! Детская одежда от Simonetta — это 60 лет успеха. Так о своей марке говорят ее владельцы. Итальянка Мария Бьянка Мазарини Стронати открыла магазин детской одежды еще на заре 50-х прошлого века. Так что бренд по праву считается в своем сегменте одним из старейших. Simonetta — это итальянский шик для разных возрастных категорий девочек и мальчиков. Бренд специализируется на одежде в стиле “маленькая леди” и “маленький мистер”. В коллекциях Simonetta много жакетов а-ля Шанель, юбокколокольчиков, платьев с жестким глянцевым поясом, блузок с кру-

коллекциями,

созданными

www.simonetta.it

Angelic Folk

Мода и благотворительность Детская

одежда

английской


Гардероб

102

напомнят вам картинки со ста-

лов. У компании много постоян-

рых открыток и старинных фото-

ных клиентов — заказы регуляр-

графий. Дизайнер Карен Мелвилл

но приходят из США, Австралии,

использует только лучшие ткани

азиатских

стран.

Каждый

год

и изготавливает каждое изделие в

20 процентов от прибыли перечис-

единственном экземпляре.

ляется в Национальное общество

Марка с радостью отклик-

аутистов. Так что, приобретая у

нется на предложение о создании

Angeliс Folk красивую эксклюзив-

детской одежды, сумок или обуви

ную одежду для своего ребенка,

по вашему эскизу. На сайте спе-

заодно можно сделать и доброе

циально представлены некоторые

дело для чужого.

www.angelicfolk.co.uk

образцы используемых материа-

М

аленькая барышня, одетая со вкусом, вызывает у прохожих улыбки и одобрительные взгляды.

Room Seven Облако в штанах

Пикник на лужайке, песочные

Звезды и нежный возраст Дочь великого битла и дизайнер Стелла Маккартни в прошлом году

замки на пляже, холодный лимонад

выпустила

через трубочку... Брехт Олстхоорн,

детской одежды для американской

дебютную

дизайнер голландской марки Room

марки Gap. Наследница гостинич-

Seven, по ее словам, “вплела” в

ной империи Пэрис Хилтон тоже

свою новую коллекцию для детей

всерьез задумалась о том, чтобы

“все мечты” и “всю палитру лета”.

заняться дизайном одежды для

Морская волна и яркие крылья ба-

маленьких.

бочек, желтые одуванчики и цвет

Мэри-Кейт и Эшли Олсен уже есть

сливочного мороженого и обла-

собственная — и весьма успешная

ков, сладкая карамель и сочная

— линия одежды для девочек от

зеленая трава, розовый пион и

4 до 14 лет. Актриса Тори Спеллинг

У

коллекцию

актрис-близняшек

акварельные оттенки рассвета

скоро представит детскую коллек-

— в исполнении Олстхоорн бо-

цию Little Maven by Tori Spelling. По

гатая гамма одинаково хорошо и

слухам, звездные мамочки Викто-

уместно смотрится как на девоч-

рия Бекхэм и Кэти Холмс вот-вот

ках, так и на мальчиках. Романти-

объединятся, чтобы начать разра-

ческие цветочные узоры, крупный

ботку совместной детской линии.

горох и клетка, современная интер-

Подруги с большим энтузиазмом

претация классического английско-

отзываются о новом проекте. К сло-

го “школьного” шика — вот

ву, Сури, дочь Кэти и Тома Круза,

такие мотивы нашли отра-

считается самым модным ребенком

жение в нарядах коллекции Cool

на планете, так что бренд Холмс и

Romance Summer 2010.

Бекхэм обещает быть действитель-

www.roomseven.com

но великолепным. 


Гардероб

103


Игротека

ланет П детства А

Текст: Александра Дмитриева

104


Игротека

С

105

овременного ребенка, искушенного трехмерными компьютерными играми, удивить сегодня крайне сложно. Однако лишить детей тяги к приключениям и познанию окружающего мира не смог, к счастью, никакой технический прогресс. Для тех, кому всегда и все интересно, открыт ряд тематических парков и музеев, где с удовольствием могут провести время не только дети, но и взрослые, если они, конечно, мечтают хотя бы на мгновение вернуться на планету под названием Детство.


106

Игротека


Игротека

107

Ночь в лондонском музее Англия

Если ваш ребенок увлекается

тателях планеты и продемонстри-

доисторическими животными, не-

руют научно-популярный фильм.

пременно

лондонский

Ребята смогут также вылепить из

Музей естественной истории, ко-

глины или нарисовать любимца с

торый известен своей коллекцией

“натуры”, побродить с фонариком

скелетов динозавров. Знаменитый

по темному залу с динозаврами и,

26-метровый скелет диплодока и

набравшись впечатлений, отпра-

механическая модель тираннозав-

виться спать под сенью доистори-

ра не оставят равнодушным юного

ческих чудовищ.

посетите

палеонтолога.

Такое ночное турне по музею

Детям от 8 до 11 лет музей

проводится раз в месяц, и билеты

предлагает особую ночную экскур-

нужно бронировать заранее. Бли-

сию — с ночевкой в спальном меш-

жайшие свободные даты: 4  сентя-

ке в непосредственной близости от

бря, 15 октября, 13 ноября, 11 дека-

останков ископаемых животных, в

бря. Стоимость экскурсии состав-

том числе и динозавров. Мероприя-

ляет около 55 евро, куда входит

тие начинается в 19 часов и завер-

также завтрак. Посещение же по-

шается только в 9.50 следующего

стоянной экспозиции музея — бес-

дня. За это время опытные педа-

платное.

гоги расскажут о древнейших оби-

www.nhm.ac.uk


Игротека

108

но встретите и отважных ковбоев, принимающих участие в родео, и поклоняющихся природе индейцев, и сурового шерифа, гоняющегося за опасными преступниками, и почетных граждан города, чинно восседающих в поезде или конных экипажах. Став же полноправным жителем местечка Шикланд, вы должны будете не только перевоплотиться, взяв напрокат понравившееся одеяние, но и ознакомиться с местными законами, которые придется строго соблюдать. Жизнь города полна насыщенных событий. На арене, где проходят родео-шоу, ловкие каскадеры демонстрируют все, на что способен настоящий ковбой Дикого Запада, а в недавно построенном амфитеатре идут различные представления и театральные постановки. Заранее подгадав даты, вы можете принять участие в ежегодном празднике танца, который в этом году намечен на 11—18 июля. На “Диком Западе” предлагаются различные варианты размещения: от палаточного городка до 3-звездочного отеля. В соответствии с вашим выбором проживание обойдется вам от 3 до 70 долларов с чело-

Дикий Запад

для маленьких ковбоев и индейцев

века за ночь. К программам отдыха организаторы отнеслись с особым вниманием. Например, за 70 долларов в течение семи дней вся семья, взяв в аренду костюмы и бесплатно перемещаясь на поезде или конном

Чехия

экипаже, может принять участие Тем, кто хочет почувствовать

а реальный город со своими пра-

в различных экскурсиях и уроках

себя настоящим героем вестерна,

вилами и законами, денежной еди-

танцев. Также в данную стоимость

следует посетить местечко Ши-

ницей и полной инфраструктурой:

входят посещение детского лагеря

кланд (Šikland) в Чехии. При­ехав

баром и парикмахерской, церковью

(2 часа в день) и любые активные

сюда, вы окунетесь в атмосферу

и префектурой, амбаром и даже

развлечения: волейбол, теннис, бад-

Америки XIX века. Причем это не

похоронной конторой. Блуждая по

минтон и прочее. При желании вы

просто стилизованные декорации,

маленьким улочкам, вы обязатель-

можете дополнить свой распорядок


Игротека

109

дня велосипедными и пешеходными

Есть отдельные группы для детей с

XIX века, увидеть собственными

экскурсиями, прогулками на лоша-

избыточным весом и подростков от

глазами викторианский Лондон с

дях, различными SPA-процедурами

14 до 17 лет.

его темными и страшными трущо-

и обучающими мастер-классами.

Если же ваш ребенок грезит ло-

бами, населенными нищими, ворами и призраками.

Но настоящей гордостью этого

шадьми, то в лагере разработаны

местечка является детский лагерь,

программы обучения верховой езде

Все аттракционы в парке так

где ваш ребенок примкнет к ков-

(от 8 до 14 лет), где помимо обычных

или иначе связаны с романами ле-

боям или индейцам. В лагере ков-

уроков дети смогут пройти курс за-

гендарного писателя. Здесь вы смо-

боев их маленьких последователей

нятий по отработке гимнастических

жете прокатиться по “вонючей” и

научат обращаться с оружием, кну-

и цирковых элементов, по акробати-

полной крыс реке, имитирующей

том и веревками, ориентироваться

ке на коне, а также познакомиться с

Темзу, посетить детскую площад-

на местности днем и ночью, до-

психологическими аспектами обще-

ку, переоборудованную в притон

бывать огонь, искать и определять

ния с животным.

малолетних воришек, или спрятать-

следы животных, обеспечивать себя

www.western.cz

ся в сувенирном магазине от духа

питанием, держаться в седле и ло-

Эбинизера Скружда, который бу-

вить животных.

дет бегать за вами на протяжении

Если же ребенок решит переметнуться в лагерь индейцев, его познакомят с речью и письменностью индейцев, научат рисункам по

Мир Диккенса Англия

всего увлекательного путешествия. С определенной периодичностью в “Мире Диккенса” проходят кинопоказы, театральные постановки и даже оперные представления, кото-

телу, ткать ковры и делать амулеты,

В графстве Кент, что в двух ча-

бросать томагавк и сооружать тоте-

сах езды от Лондона, уютно распо-

мы, ездить на лошади, обращаться с

ложился тематический парк, посвя-

луком и стрелами.

щенный творчеству классика миро-

творчества Диккенса до 5 лет вход

рые можно посетить всей семьей. Самым

юным

поклонникам

В тематических лагерях будут

вой литературы Чарльза Диккенса.

бесплатный, остальным же воз-

рады детям от 7 до 14 лет. Стои-

Его романы — это прекрасный по-

растным группам билет обойдется

мость 7-дневной программы —

вод совершить прыжок во времени

от 7 до 13 евро.

140  долларов, а 14-дневной — 250.

и, оказавшись в Великобритании

www.dickensworld.co.uk


Игротека

110

Европа за один день Германия

время Великобританию и Испанию,

ждут космическая станция “Мир” и

Австрию и Грецию, Голландию и

традиционные русские селения. Все

Россию, а также многие другие го-

это сопровождается уникальными

сударства.

аттракционами, театрализованны-

Каждая страна представлена

ми представлениями и грандиоз-

исторически-

ными шоу. Также на территории

ми символами и архитектурными

парка вы найдете все необходимое:

наиболее

яркими

Europa Park, разместившийся

сооружениями. Так, в Италии го-

изысканные рестораны и классиче-

на площади в 65 гектаров, пожалуй,

сти парка увидят дворцы в стиле

ские кафе, фешенебельные отели и

самый интернациональный парк в

барокко и венецианский карнавал,

притягательные магазины. В этом

мире. Здесь не существует терри-

в Испании — шоу фламенко и ры-

году парк празднует свое 35-летие,

ториальных и временных границ.

царские турниры, в Англии — зна-

поэтому организаторы приготовили

Попав сюда, всю Европу можно

менитый

театр

для гостей новые завораживающие

обойти за один день, посетив за это

“Глобус”, а в России посетителей

аттракционы и неожиданные сюр-

шекспировский

призы. “Маленькая Европа” расположена там, где сходятся границы Германии, Франции и Швейцарии, недалеко от знаменитого немецкого курорта Баден-Бадена и Фрайбурга. В этом году парк будет открыт до 7 ноября, а стоимость билетов составит около 30—35 евро. Детям до четырех лет, а также маленьким юбилярам в их день рождения вход бесплатный. В парке действует система многократного посещения и даже годового абонемента.

www.europapark.de


Игротека

В гости

к Поттеру США В июне этого года состоится

Стоимость однодневного посещения для взрослого составляет 79  долларов, а для ребенка (от трех до девяти лет) — 69 долларов.

111

Остров

Муми-троллей

Также парк предоставляет около

Финляндия

десяти различных программ много-

Если ваши дети в восторге от

дневного пребывания.

грандиозное открытие нового те-

Гости, купившие специальный

героев книг Туве Янссон, то обя-

матического парка, посвященного

тур Гарри Поттера, смогут посе-

зательно приезжайте всей семьей

приключениям Гарри Поттера. Мас-

тить парк еще до официального от-

в живописный городок Наанта-

штаб проекта и внимание к деталям

крытия.

ли. Здесь на одном из островов обитает

придуманное

финской

просто потрясают. К созданию ма-

Стоимость такого пятиднев-

гического парка были подключены

ного тура варьируется от 285 до

писательницей семейство Муми-

все земные силы — от писательницы

2  000 долларов, куда входит про-

троллей со своими друзьями.

Дж. К. Роулинг до авторов декора-

живание в отеле, посещение парков

Благодаря тому, что остров

ций самого фильма. Посетители смо-

и аттракционов, а также пригласи-

был создан по эскизам самого ав-

гут окунуться в волшебный мир Гар-

тельный билет на торжественное

тора, атмосфера книги и характе-

ри Поттера, который до мельчайших

открытие.

ры персонажей в этой сказочной

подробностей будет точной копией того, что они видели на экране.

www.universalorlando.com/

стране воспроизведены с абсо-

harrypotter

лютной точностью. На протяже-


Игротека

112

нии всей поездки вас не покинет

ожидают праздничные сюрпризы

этом. Taronga — один из крупней-

чувство, что вы каким-то чудес-

с конкурсами и призами. Страна

ших зоопарков мира, где посетитель

ным образом попали на страницы

открыта до 29 августа. Одноразо-

окунается в реальный мир живой

книги.

вый билет стоит 20 евро, а если вы

природы. Здесь вы не увидите то-

Здесь все можно трогать, вклю-

решите продолжить свое путеше-

скливых глаз животных, взирающих

чая самих героев. Детишки могут

ствие на второй день, то можете

на посетителей из-за бесчисленных

заглянуть на кухню Муми-мамы,

приобрести

билет,

решеток, заборов и рвов. Для зве-

посетить

который вам обойдется только в 29

рей тут созданы все условия, чтобы

евро.

они чувствовали себя столь же ком-

лагерь

Снусмумрика,

примерить шляпу Волшебника или посидеть за столом Муми-папы и попечатать на его пишущей машинке.

двухдневный

Детям до трех лет — вход бес-

www.muumimaailma.fi

вы сможете обойти весь остров и увидеть барометр хатифнаттов, Королевский рубин, говорящие деревья, а также посетить театральное представление, которое прохо-

самостоятельно или заказать интересующие вас экскурсии и туры

Погостив в Муми-доме, по извилистому деревянному настилу

фортно, как в естественной среде. По зоопарку вы сможете побродить

платный.

Для любителей

природы Австралия

стоимостью от 10 до 35 долларов. Кроме того, в Taronga Zoo для детей разных возрастов разработаны специальные пятидневные курсы, во время которых опытные преподаватели шаг за шагом с помощью

дит несколько раз в день. Ни один

Сиднейский зоопарк Taronga,

обучающих игр и познавательных

малыш не останется без внимания

что в переводе означает “красивый

рассказов знакомят ребят с миром

любимых героев, которые то и дело

вид”, был открыт в 1916 году. Раз-

животных. Травоядных можно не

тискают и всячески развлекают

деленный на восемь секций, он яв-

только посмотреть, но и погладить,

своих маленьких поклонников.

ляется местом обитания более 2 600

подержать в руках и даже покор-

В этом году Муми-тролли празд-

животных. Впрочем, притягатель-

мить. Последний день занятий, как

нует свое 65-летие, поэтому гостей

ность его для туристов не только в

правило, посвящается уходу за животными, а малышам рассказывают об ответственности за братьев наших меньших. Пока

дети

познают

живот-

ный мир, взрослые могут заняться фотографией или азами дрессировки. Двухдневный мастер-класс по фотосъемке диких зверей с профессиональным наставником можно пройти, например, 19 и 20 июня, 21 и 22  августа, 23 и 24 октября, и обойдется это в 550 долларов, а за двухдневный курс дрессировки животных придется заплатить 850  долларов (31 июля и 1 августа, 20 и 21 ноября). После освоения этих программ вы получите сертификат, а также фотографии на память. Если вас не пугает ночное рычание львов и хихиканье гиен, то в


Игротека

зоопарке можно и переночевать: на территории разбит комфортабельный кемпинг, откуда открывается прекрасный вид на Оперу и мост через Сиднейскую бухту. В случае если свежий воздух благотворно не повлияет на вашу бессонницу или звуки ночного сафари вам так и не дадут уснуть, воспользуйтесь уникальной возможностью и примите участие в захватывающем туре по ночному зоопарку. Диапазон стоимости за размещение — от 150 до 250 долларов. Сам же зоопарк открыт круглый год с 9 утра до 5 вечера. Цена входного билета для взрослого — 40 долларов, для ребенка старше четырех лет — 20.

www.taronga.org.au

113


114

Рейтинг


Рейтинг

115

Когда

хорошо вместе

Е

ще до недавнего времени большинство отелей класса люкс уже в момент резервирования номеров категорично заявляли, что с детьми младше 12 лет

вход на территорию их курорта строго воспрещен. От них, мол, шум, гам и никакого покоя солидным гостям. И с этим ведь действительно не поспоришь: здоровый ребенок тихим бывает крайне редко. Но в последнее время некоторые luxuryотели начали отказываться от некогда ими же установленных правил, предлагая различные возможности для отдыха всей семьей. Потому что вдруг — вот уж совершенно неожиданно! — оказалось, что если грамотно организовать детский отдых, то детвора не мешает взрослым наслаждаться покоем. И тогда время, проведенное на курорте, надолго запомнится не только детям, но и их родителям. Главное — правильно сделать выбор.

Диана янковская


116

ейтинг МРалайзия

Four Seasons Resort Langkawi


К

урорт

Рейтинг Four

Seasons

117

Resort

Langkawi — уникальное место, идеально подходящее для тех, кто мечтает об отдыхе среди непревзойденной по красоте экзотики. Расположенный на уединенном пляже курорт представляет собой комплекс, в который входят SPAцентр, состоящий из шести павильонов, четыре ресторана, бутики, галереи, фитнес- и бизнес-центры. Для размещения гостей здесь преду­ смотрены 91 просторный номер и 20 вилл площадью от 200 до 1 400 кв. метров, каждая из которых — с отдельным бассейном. Элегантная обстановка,

предупредительный

сервис и высококвалифицированный персонал — здесь все работает на то, чтобы курорт стал истинным воплощением дома для тех, кто знает и ценит лучшее. Именно поэтому здесь подума-

программа “Йога для самых ма-

играми под музыку и рассказами.

ли и о юных гостях, которым, как и

леньких”. Специально приглашен-

Подобная техника — прекрасное

дома, предлагается все самое хоро-

ный на курорт индийский йог будет

развлечение и зарядка для детей

шее. Вам только-то и надо, что еще

проводить занятия для детей в воз-

— всецело занимает их и углубляет

до прибытия в отель предоставить

расте от 5 до 12 лет, во время кото-

сознание через творчество и игру,

сведения о вашем ребенке. Чтобы

рых в непринужденной игровой об-

делает фитнес веселым и в то же

в соответствии с его ростом ему,

становке он научит ребят медити-

время способствует овладению по-

например, подобрали банный халат

ровать, принимая позы различных

лезными навыками расслабления

или с вашей помощью смогли соста-

животных. Ощущение гармонии с

и обретения внутренней гармонии.

вить для него специальное меню, а

окружающим миром и единение с

Детская программа также пред-

для самых маленьких успели подго-

природой помогут сохранить спо-

лагает маленьким гостям курорта

товить подгузники и бутылочки для

койствие и приподнятое настроение

увлекательные занятия по освоению

кормления. Программу развлече-

у детей, которые в своей повседнев-

навыков народных ремесел, изуче-

ний детям предложат уже на месте.

ной жизни зачастую расстраива-

ние местной истории, фольклора и

Захочет ли ваш малыш отправиться

ются из-за плохих оценок в школе,

местной кухни.

в поход по болотам и мангровым

конфликтов со сверстниками или

рощам, стать настоящим следопы-

излишней строгости родителей.

Время,

проведенное

в

Four

Seasons Resort Langkawi, станет

том или просто поиграть в Kids for

Увлекательная программа так-

незабываемым для вас. Ведь это

All Seasons Club, где есть все для

же обучит работе в команде. Заня-

настоящий рай, который подарит

развлечения юных гостей, он всегда

тия специально построены так, что-

гостям расслабление и умиротво-

будет под присмотром.

бы дети учились и играли одновре-

рение, очистив при этом не только

Кроме того, этим летом в Four

менно. Дыхательные упражнения,

тело, но и душу.

Seasons Resort Langkawi начнет

освоение глубокого расслабления

действовать новая развивающая

и простых асан будут сочетаться с

Цена: от 600 долларов.

www.fourseasons.com


118

ейтинг СРардиния

Forte Village Resort


Рейтинг

F

119

orte Village Resort — облада-

тель престижного титула “Ведущий курорт мира” — идеальное место для отдыха всей семьей. В этом райском уголке, утопающем в ароматах средиземноморских тропических садов, расположено восемь отелей класса люкс. Здесь, на одном из самых красивых побережий Сардинии, есть абсолютно все, о чем только можно мечтать: широкий выбор ресторанов и баров, оборудованные на высочайшем уровне места для занятий спортом, галерея эксклюзивных бутиков. В то время как взрослые наслаждаются комфортом и покоем, детей поджидает масса развлечений и сюрпризов. Ведь именно для них здесь недавно распахнул свои ворота волшебный “Г��род детей” —

уникальный

развлекательно-

познавательный комплекс, в вол-

ды. Генеральный директор Forte

ных фотографий очаровательных

шебных мастерских которого ма-

Village Лоренцо Джаннуцци и вла-

персонажей

лыши смогут не только вволю на­

делец клуба “Челси” Роман Абрамо-

юных гостей на территории курор-

играться, но и узнать для себя много

вич, приложившие руку к созданию

та открыт ресторан, в котором все

нового. Например, открыть секреты

этой школы, не зря гордятся ре-

предусмотрено для их удобства: от

итальянской кухни и научиться ри-

зультатами ее маленьких воспитан-

расписания и меню, составленного с

совать, лепить из глины, петь и тан-

ников. Есть на курорте и академия

учетом детских вкусов, до стульев и

цевать, сочинять сказки и деклами-

регби, где с 27 июля по 7 августа бу-

столиков. Передвигаться по терри-

ровать, играть на музыкальных ин-

дут проводить тренировки лучшие

тории дети могут на маленьком по-

струментах и — а почему бы и нет?

игроки британского регби — Уилл

езде, конечная остановка которого

— попробовать свои силы в кино и

Гринвуд и Остин Хилей.

— комплекс Leisureland с широким

мультфильмов.

Для

театре. В “Городе детей”, где обуче-

Этим летом в Forte Village

выбором развлечений для любите-

нием занимаются лучшие ремеслен-

появилось множество новых за-

лей активного отдыха: картинг, боу-

ные мастера Сардинии, а вместе с

хватывающих проектов от Disney:

линг, волейбол, настольный теннис,

ними — акробаты и актеры, царит

Bluray Station, открытый кинотеатр

батуты и даже настоящий каток.

поистине творческая атмосфера.

с огромным телеэкраном HD и Play

Время, проведенное в “Городе

В Forte Village Resort убежде-

Station®3, технодром с помещени-

детей”, навсегда останется в па-

ны, что спорт объединяет взрослых

ем, отведенным под видеоигры от

мяти вашего малыша. А все эти

и детей. Именно для этих целей на

Disney Interactive Studios, и специ-

чудесные моменты будут запечат-

курорте открыта летняя Chelsea

альные площадки Mini Club для

лены в специальной книге Forte

Soccer School, в которой дети смо-

самых маленьких, где веселые и

Village Book, которую вы получите

гут приобщиться к миру футбола

остроумные аниматоры вовлекут

в подарок.

под руководством профессионалов

ребятишек в волшебные истории,

из знаменитой английской коман-

разыгрывающиеся

среди

огром-

Цена: от 325 евро.

www.fortevillageresort.com


120

Рейтинг Кипр

Anassa Hotel


Рейтинг

A

121

nassa расположен на одном из

нию и т. д. Для малышей в возрасте

до конца августа. Здесь подростков

самых красивых пляжей Кипра —

от шести месяцев до четырех лет ра-

ожидают самые разные развлече-

Asprokemnos Beach, откуда откры-

ботают ясли. Есть в отеле и детский

ния: настольный футбол, воздуш-

вается потрясающий вид на полу­

клуб Smiling Dolphin, где детишкам

ный хоккей, хождение на лодках и

остров Акамас и знаменитые ку-

от 4 до 12 лет предлагают самое раз-

каяках, походы на местный рынок,

пальни Афродиты. Отель, в котором

нообразное меню развлечений, спе-

приставки Wii, телевизоры и DVD-

175 номеров и сьютов, сочетает в

циально созданное для того, чтобы

плееры и даже особое предложение

себе пятизвездочную роскошь, клас-

юные гости не скучали. В клубе с

“Ночи Кипра”. Все программы были

сическую архитектуру и уединение.

ребятами проводят веселые уроки

разработаны и подготовлены ком-

Но больше всего Anassa знаменит

кулинарии, печатают картинки на

панией Worldwide Club, автором

своими семейными предложениями

футболках, занимаются танцами,

уже известных программ Baby Go

и особым отношением к родителям,

играют на пляже и даже ищут спря-

Lightly и Kids Club. В отеле Anassa

путешествующим

маленькими

танный клад… Кроме дневных про-

работает PADI Five Star Gold Palm

детьми. Именно здесь впервые была

грамм предусмотрены и вечерние

Dive Centre, предлагающий учебные

разработана и внедрена программа

развлечения для детей, а в рестора-

курсы дайвинга для детей старше

Baby Go Lightly, предоставляющая

нах маленьких гостей ждет не толь-

8 лет с погружением на глубину до

родителям

с

возмож-

ко специальное меню, но и возмож-

двух метров и возможность обу-

ность заказать все необходимые для

ность раннего обслуживания, чтобы

чить ребенка кататься на водных

ребенка принадлежности заранее

не сбивать малышей с привычного

лыжах. Так что в Anassa родители

в системе онлайн: будь то детское

режима питания.

могут расслабиться и наслаждаться

уникальную

кресло в машину, книжки или DVD

Этим летом на курорте начнет

отдыхом, будучи на сто процентов

на родном для вас языке, коляска

работать клуб для тинейджеров

уверенными, что их дети здесь тоже

или ходунки, средства детской ги-

от 13 до 16 лет — Hercules Teens

отлично проводят время.

гиены, бутылочки, соски, стерили-

Club, который будет предоставлен

Цена: от 215 евро.

затор, пособия для обучения плава-

в распоряжение ребят ежедневно

www.anassa.com.cy


122

айами РМейтинг

Acqualina Resort & SPA


М

Рейтинг

123

айами — рай не только для

взрослых, но и для детей. Главное, правильно выбрать отель, и Acqualina Resort & SPA — одно из лучших мест для семейного отдыха. Этот элегантный бутик-отель, построенный в средиземноморском стиле, находится на самом берегу Атлантического океана, в нескольких минутах ходьбы от гавани Bal Harbour, Williams Island, развлекательных центров, ночных клубов и знаменитых магазинов. Для размещения отель предлагает 97 номеров разных категорий, в интерьерах которых гармонично сочетаются классический и современный стили. На курорте есть роскошный SPA-центр ESPA, три бассейна, несколько ресторанов и баров, клуб и т. д. Но это все для взрослых. Для детей же и подростков до 12 лет разработана специальная программа

круг Майами великое множество.

трудно. Скорее, это миниатюрный

водных развлечений AcquaMarine.

Можно отправиться, например, в

город, где дети могут ощутить

Кроме того, маленьких гостей, про-

Butterfly World — самый большой в

себя взрослыми. К обязательным

живание для которых вплоть до 16

стране парк бабочек, привезенных

для посещения относятся Miami

лет бесплатное, на курорте ждут

туда из разных уголков мира. Име-

Metrozoo — один из самых лучших

различные познавательные, разви-

ются даже экземпляры с размахом

парков дикой природы в Америке,

вающие занятия, спортивные и раз-

крыльев более 30 см. Или же мож-

океанариум — Miami Seaquarium,

влекательные мероприятия, игры,

но посетить Parrot Jungle Island —

где в огромных бассейнах с соле-

детские вечеринки и т. д. На терри-

парк экзотических растений с на-

ной водой обитают касатки, дель-

тории Acqualina также работает дет-

стоящими озерами и водопадами

фины, морские львы; национальный

ский клуб, где его посетители могут

и насчитывающий более тысячи

парк Miami Everglades — один из

рисовать, заниматься на компьюте-

видов тропических птиц. Есть еще

крупнейших естественных парков,

ре, играть в видеоигры и с обычны-

Джунгли обезьян (Monkey Jungle)

основная часть которого является

ми игрушками, смотреть фильмы…

— тропический заповедник, где

территорией дикой природы и по-

По желанию родителей для ребен-

обезьяны живут в естественных

крыта болотами и топями. В пар-

ка можно заказать индивидуаль-

условиях. В Стране львов (Lion

ке можно посетить крокодиловую

ные уроки плавания или отправить

Country), в которой с удивительной

ферму, настоящую индейскую де-

малыша в кулинарную школу, где

точностью воспроизведены ланд-

ревушку, прокатиться по болотам

шеф-повар знаменитого ресторана

шафты Южной Африки, приволь-

на катере или совершить вертолет-

Il Mulino New обучит его тонкостям

но чувствует себя около 800 диких

ную прогулку.

приготовления пиццы, начиная с те-

животных. А на острове Уотсон на-

ста и заканчивая рецептами соусов.

ходится детский образовательный

Здесь также организуют экскур-

музей — Miami children’s museum.

сии в различные парки, которых во-

Впрочем, назвать музеем комплекс

В общем, в Майами детям скучать просто не хватит времени. Цена номера: от 375 долларов.

www.acqualina.com


124

реция РГейтинг

Aldemar Hotels & SPA


Рейтинг

Э

125

та одна из наиболее популяр-

ных греческих гостиничных сетей уже давно зарекомендовала себя как идеальный вариант для семейного отдыха. Отели сети расположены на трех самых популярных курортах — на Крите, Родосе и Олимпии. Здесь с нетерпением ждут каждого маленького гостя, для каждого из них приготовлен небольшой подарок. При необходимости можно заказать специальную кроватку для малыша и рацию Baby Phone. На территории отелей созданы водные горки, игровые площадки с качелями, бассейнами и комнатами отдыха. Но главное — это мини-клубы, открытые с 10 утра до 6 вечера, где дети находятся под присмотром опытных аниматороввоспитателей и где несколько раз в день для них выставляется шведский стол с закусками, прохлади-

прочих

находится

ется питание. Прославленная сре-

тельными напитками и мороже-

на двухкилометровом песчаном

диземноморская кухня и отдельно

ным.

пляже с плавным входом в море

отмеченная критская диета пред-

— идеальным даже для самых ма-

ставлены во всем своем многооб-

леньких детей.

разии в любом отеле сети Aldemar.

Отличительная черта отелей — большой выбор номеров для семей

достоинств,

с одним, двумя и даже тремя деть-

Отели Aldemar были одними

В каждом из них имеются рестора-

ми. Так, например, в критском

из первых в Греции, в которых

ны со шведским столом, отличаю-

отеле Cretan Village оборудованы

появилась активная анимационная

щимся широким выбором блюд.

однокомнатные семейные номера

программа на разных языках. На

с четырьмя кроватями или двух-

данный момент в большинстве оте-

или

комнатные апартаменты с кухон-

лей этой сети развлекательная про-

сверстников, а родители тем вре-

ным уголком, оформленные в сти-

грамма расписана на весь день, а за

менем насладились бокалом вина

ле критской деревушки.

детьми приглядывает профессио-

и беседой, для маленьких гостей

нальная анимационная команда.

в центральном ресторане отеля

Отели Родоса Paradise Mare и

чтобы дети могли пообедать позавтракать

в

компании

Paradise Village представляют со-

Начинается день спортивны-

предусмотрен детский ресторан,

бой один общий комплекс, в кото-

ми мероприятиями у бассейнов и

где малыши находятся под при-

ром, кроме стандартных номеров

на площадках, вечером проходят

смотром аниматоров и при этом

и сьютов, есть множество семей-

шоу-программы в специально обо-

— в непосредственной близости от

ных апартаментов в отдельных

рудованных амфитеатрах, а завер-

своих пап и мам.

бунгало, перед большинством из

шается день дискотеками для де-

которых расположены бассейны

тей и взрослых.

с морской водой. Отель Olympian

Особенным аспектом при вы-

Village в Олимпии, помимо всех

боре места отдыха с детьми явля-

В большинстве отелей сети Aldemar теперь предлагается питание по системе “все включено”.

www.aldemarhotels.com


Рейтинг

126

Plaza Athénée

почувствуют себя настоящими прин-

го парка расположено несколько

Франция

цессами. Каждая путешественница

роскошных отелей. В комплексе

Каждая девочка мечтает хотя бы

получит также эксклюзивный по-

также есть гольф-клуб, торговый

раз в жизни оказаться в сказочном

дарок от бренда Barbie, созданный

центр, SPA-центры, свадебная ча-

мире Барби. И в роскошном оте­ле

специально по заказу отеля Plaza

совня и спортивно-игровая зона

Plaza Athénée сделано все, чтобы эти

Athénéе. Стоимость номера Barbie

Quest Camp Laguna, где дети и их

мечты осуществились.

для детей и Deluxе room для взрос-

родители смогут пережить увле-

Расположенный в центре Пари-

лых — от 1 600 евро: эти категории

кательное приключение в стиле

жа, на авеню Монтень, отель Plaza

номеров, для удобства детей и их ро-

Quest. На территории Quest гостей

Athénéе регулярно подготавливает

дителей, сообщаются между собой.

ждут всевозможные развлечения:

своим юным гостям сюрпризы. На

Забронировать эксклюзивные апар-

скалолазание по 15-метровой сте-

этот раз в сотрудничестве с брендом

таменты можно только с 5 августа

не, канатная дорога, находящаяся

Barbie два роскошных номера будут

по 5 сентября 2010 года.

на высоте 8—10 метров над зем-

превращены в резиденцию для по-

Цена: от 1 600 евро.

лей, волейбол и другие, не менее

клонниц знаменитой куклы. В номе-

www.plaza-athenee-paris.com

увлекательные виды спорта. На игровой лесной площадке придется

рах, декорированных в фирменных розовых оттенках всеми любимой

Laguna Phuket

преодолевать препятствия всей се-

куклы, и мебель, и аксессуары будут

Таиланд

мьей: только слаженная работа по-

Это лучший курортный ком-

зволит достичь хороших результа-

дома Барби. Так что юные гостьи —

плекс в Азии, на территории кото-

тов. Непростые испытания на лов-

девочки от 3 до 16 лет — наверняка

рого среди огромного тропическо-

кость и находчивость завершатся

полностью отражать дух кукольного


Рейтинг

127

любимым развлечением маленьких

провести незабываемые выходные

национальностей. Если ни одна из

и взрослых — скоростным спуском

в городе небоскребов. Построен-

кукол не приглянулась, специали-

по 100-метровой “тарзанке”, Flying

ный в самом сердце Нью-Йорка,

сты American Girl Place сотворят

Fox. Безусловно, все приключения

на Мэдисон-авеню, отель выигры-

игрушку на заказ по индивиду-

абсолютно безопасны, а дети по-

вает не только своим местораспо-

альной “мерке”. Они не только со-

стоянно находятся под присмотром

ложением и близким соседством

шьют на нее одежду в определен-

организаторов. Этим летом для

с Times Square, Метрополитен-

ном стиле, но и снабдят коньками,

семей, остановившихся в Deluxe

музеем, музеями естествознания и

сноубордом, лыжами, в зависи-

Two Bedroom Pool Villa, действует

современного искусства.

мости от предпочтений и хобби

особое предложение, при котором

Благодаря уникальному пред-

ее будущей хозяйки. Профессио-

питание для детей бесплатное, а

ложению American Girl Package

нальный стилист сделает любимую

взрослые ежедневно получают сер-

маленькие гостьи смогут совер-

куклу максимально похожей на ее

тификат на питание размером в сто

шить захватывающее путешествие

обладательницу, подберет соответ-

долларов.

в American Girl Place — целый

ствующую прическу и наряд, после

www.lagunaphuket.com

развлекательный центр для дево-

чего прекрасная леди снимется для

www.questlagunaphuket.com

чек — и приобрести самые раз-

обложки модного детского журна-

ные модели кукол, а также мод-

ла American Girl.

The New York Palace

ную одежду и аксессуары для них.

А в подарок от отеля девочки

США

Здесь представлены модели кукол

получат американские сладости и

Легендарный отель The New

на любой вкус: блондинки, брю-

кроватку для любимой куклы.

York Palace приглашает юных леди

нетки, шатенки, к тому же разных

www.newyorkpalace.com


Если бы катаров не сожгли на кострах, мы бы жили в XXIII веке

Константин Геронов


Уроки прошлого

129

Опередившие

историю

Л

ютые враги — инквизиция и рыцари с севера Франции — называли их катарами. Сами же они предпочитали именовать себя “апостолы”, “христополитане” (граждане Христовы) или просто “добрые люди”. Это религиозное течение, возникшее в недрах христианства и охватившее в XII веке весь юг Франции — земли Лангедока и Прованса, было столь популярно, что, казалось, катары вот-вот создадут новую веру и победят Римско-католическую церковь. На рассвете со стен Монсегю-

В борьбе за веру

молиться, поститься, бояться гнева церкви

господня и повиноваться властям

ся над равниной, можно увидеть

надолго удалось стереть из памя-

светским и духовным (причем пер-

голубую тень моря. Но в ночь на

ти даже их имя, ведь катарами они

вым — до тех пор, пока это было

16 марта 1244 года, накануне па-

именовались лишь в документах

выгодно вторым).

дения замка, последние катары со-

инквизиции. Теологические споры

Катары же говорили: давайте

брались на его стенах не для этого.

катаров (с греческого “чистые”) с

вспомним о заповедях Христовых.

Напряженно вглядывались они в

католиками, например о богочело-

Ведь первые епископы проповедо-

темноту, пока наконец не увидели

веческой сущности Христа, были

вали в рубище и ходили босиком.

огонек на заснеженной вершине

непонятны многим современни-

Катары не строили храмов: мо-

Бидорты. Это четверо смельча-

кам и неинтересны большинству

литься можно и под сенью пещеры,

ков разожгли костер, дав знать

потомков. Но разница между ними

в таверне, на лесной поляне. Един-

оставшимся в Монсегюре, что вы-

и официальной церковью била в

ственная церковь Божья — в серд-

полнили их задание: пробрались

глаза.

це человека, учили они. И еще учи-

ра сквозь дымку, поднимающую-

Римско-католической

Римско-като­

ли они не верить суевериям: “Это

и вынесли катарскую святыню —

лическая курия превратилась в ги-

не Бог дает такой прекрасный уро-

Мани, или, в христианской мифо-

гантскую корпорацию по выкачи-

жай, а унавоживание земли”. И не

логии, святой Грааль.

ванию денег — со своей сложной

воспринимать Библию буквально,

иерархией, земельными владения-

но видеть в ней метафоры. Если

оставшихся в замке ждал совсем

ми, политическими интересами. А

Иисус исцелял слепых, то от греха

другой костер…

окормляемая паства должна была

— позволяя увидеть истину. Хлеб,

через боевые линии осаждавших

Катары ликовали, хотя утром

К

XII

веку


Уроки прошлого

130

который он раздал пяти тысячам,

людьми”, из толпы насмешливо по-

го политического прицела. Будучи

— это духовная пища. Катары так

казывали на их золотые перстни:

вассалами короля Франции, они

и начинали молитву: вместо “Хлеб

“Смотрите, эти люди хотят нам

мечтали о независимости. И если

наш насущный даждь нам днесь…”

проповедовать об Иисусе, который

бы катарам удалось распростра-

говорили: “Хлеб наш духовный…”

был беден и шел босым!”

нить свое учение на другие страны, мечты стали бы реальностью… А

Церковь доводила людей страхом перед дьяволом до массовых истерик. Люцифер катаров — это то

Рождение инквизиции Лангедок

времен

расцвета

заодно развитие Европы было бы ускорено на 400 лет.

зло, которое человек должен побе-

катаров был самым терпимым и

Но в 1209 году папа Иннокен-

дить в самом себе.

спокойным краем в Европе. До-

тий III, почувствовав, что теряет

Катары, в отличие от монахов,

шло до того, что графа Тулузского

контроль над ситуацией, объявил о

брили бороду и отпускали длинные,

церковники упрекали в том, что он

неслыханном — о крестовом похо-

до плеч, волосы. Еще разительнее

“в поношение всему христианству

де в христианскую страну, в катар-

было поведение: катары действи-

отдает общественные должности

ский Лангедок. И со всей Европы

тельно соблюдали апостольские

в руки иудеев”. Граф Тулузский и

стекались рыцари, наемники и от-

заветы, а не только говорили о них

союз виконтств, объединенных се-

петый сброд, которому было обе-

с амвонов. Когда посланцы папы

мьей Транкавель, управлявшей го-

щано освобождение от грехов по

Иннокентия III пытались вести

родом Каркассоном, покровитель-

“тарифу”, равному участию в пале-

теологические дебаты с “добрыми

ствовали катарам, и не без дальне-

стинских походах. (Когда в Лилле


Уроки прошлого власти задержали грабителя, записавшегося в крестоносцы, архиепископ отлучил их от церкви — в борьбе с катарами годился каждый.) Именно в противостоянии с катарами и родилась инквизиция! Для французов с севера это был не столько крестовый поход, сколько окончательное покорение юга, а катары же их интересовали постольку-поскольку. 15-башенные стены Каркассона, выстроенные готскими королями и домом Транкавель, считались неприступными. Сам Карл Великий семь лет осаждал их, но так и не смог, как гласят легенды, войти в вольный город. С

другой

стороны,

виконт

Раймон-Рожер был полон решимости отстоять Каркассон — оплот веры катаров, но когда крестоносцы предложили ему покинуть город с 12 спутниками по его выбору, он ответил: “Неужели вы думаете, что я способен предать хотя бы малейшего из моих подданных?” После первого отбитого штурма осаждавшие пошли на хитрость. Виконта пригласили на переговоры,

гарантировав

безопасность:

“Клянемся Всемогущим Богом”. Однако люди, боровшиеся с ересью, не погнушались клятвопреступлением. Раймона-Рожера схватили и до конца дней заточили в темницу. Павшие духом горожане, по легенде, в ту же ночь ушли по подземному ходу в Черные горы. Остались лишь 500 стариков, женщин и детей, которые не могли выдержать дороги. Тех, кто отрекся от ереси, раздели и пустили бегать по городу “одетыми только в свои грехи”. Остальных сожгли. Впрочем, существует множество иных версий покорения города.

П

131

рекрасная и обильная земля, свобод“ ный, покинувший ночь Средневековья и страх светопреставления народ, единственный, достойный считаться наследником “простоты и величия” античности, были уничтожены”, — писал Отто Ран.


Уроки прошлого

132

в

1209 году папа Иннокентий III, почувствовав, что теряет контроль над ситуацией, объявил о неслыханном — о крестовом походе в христианскую страну, в катарский Лангедок.

с небес. И когда бой был почти проигран, слетела с неба белая голубка, и Фавор распахнулся. Эсклармонда, защитница Грааля, бросила святыню в недра горы, и она затворилась. Так был спасен Грааль. А когда черти овладели крепостью,

Последний оплот

— “один раз для каждого пункта

то поняли, что опоздали. В ярости

царство ярких красок, солнца

обвинения”. “Родители вынуждены

схватили они катаров и сожгли под

и лазурного небосвода преобрази-

будут предавать своих детей, дети

городскими стенами…”

лось. В каждом населенном пункте

— родителей, мужья — своих жен,

Больше 30 лет держался Мон-

теперь поднимались к небу столбы

а жены — мужей”, — писал папа

сегюр, пока не был собран новый

дыма — жгли еретиков (термин

Григорий IX. Но пока держался

крестовый

этот родился здесь, в борьбе с ка-

Монсегюр, держалось и катарское

9-месячная оборона под стенами

тарами). В Минерве разом сожг-

подполье.

замка. И лишь 16 марта 1244 года

поход.

Затем

была

ли 140 человек, в Лаворе — 400,

На северной стороне массива

замок был сдан. В ночь перед этим

в Бизье — 30 000. Именно при

Святого Варфоломея стоят зам-

четверо смельчаков смогли про-

штурме первого были произнесены

ки Монсегюр, Перелья, Рокафис-

браться из осажденной крепости и

знаменитые слова: “Убивайте всех,

сада. Густой Бризильянский лес

спасти Мани. Крепость сдалась под

Господь распознает своих!” Лан-

и лес Серралунги защищают их

обещание сохранить жизнь только

гедокских рыцарей замуровывали

от врагов. Именно здесь нашли

рыцарям. 20 из них перед капиту-

в подземелья. Инквизиторы хоте-

убежище от палачей Рима двести

ляцией добровольно прошли ка-

ли сделать серыми даже одежду:

самых видных катарских клири-

тарский обряд “крещения духом”,

“В Тулузском графстве все жители,

ков — “совершенных”. Именно

зная, что им за это грозит следую-

как дворяне, так и горожане, не

здесь хранился Мани, или Грааль,

щим утром. Вместе с катарами,

имеют права носить модное пла-

— самый таинственный артефакт

числом 205 человек — мужчин и

тье, но должны довольствоваться

христианской мифологии. По пре-

женщин, — они были сожжены

грубо вытканными балахонами”.

данию, в эту чашу была собрана

на поле, которое и сегодня носит

“Прекрасная и обильная зем-

кровь Христа, пролитая на Голго-

имя Camp de cremates (“поле ко-

ля, свободный, покинувший ночь

фе. Поэтому-то деревянная чаша

стров”). Остальных на долгие годы

Средневековья и страх светопре-

считалась и считается источником

заточили в подземелья Каркассона.

ставления народ, единственный,

жизни и бессмертия. Впрочем, ни

Катарское подполье, лишившись

достойный считаться наследником

одно из преданий о Граале не при-

верхушки, оказалось разгромле-

“простоты и величия” античности,

знано католической церковью. Ни

но. Но лишь в 1321 году последний

были уничтожены”, — писал Отто

один церковный историк даже не

катар был официально сожжен на

Ран в своем классическом “Кре-

обмолвился о святой чаше. Оста-

костре.

стовом походе против Грааля”.

лись лишь легенды.

“Всегда случается большая тра-

Общины катаров укрылись в

“Когда стены Монсегюра еще

гедия, когда цивилизация вплот-

подполье. Инквизиция заставила

стояли, в них катары, чистые, охра-

ную подходит к варварству, — на-

всех подозрительных носить жел-

няли святой Грааль. И был Монсе-

писал один из французов и, чтобы

тые кресты (предтеча желтых ше-

гюр в великой опасности. Воинство

ни у кого не осталось сомнения,

стиконечных звезд), нашитые на

Люцифера подступило к его сте-

кого он считает варварами, доба-

одежду. И деятельно выискивала

нам. Они хотели захватить Грааль,

вил: — Триумф французов задер-

“еретиков”. По правилам, подозре-

чтобы укрепить его опять в короне

жал на два столетия продвижение

ваемого можно было подвергать

князя тьмы, откуда он выпал, когда

прогресса”. Наверное, это лучшая

пытке один раз, но папа разрешил

восставшие ангелы были сброшены

эпитафия катарам.


Текст и фото: Марина Дианова

Легендарные места


Легендарные места

Путешествие в глубь веков


Легендарные места

136

В

сего в нескольких часах езды от Барселоны, в сердце овеянного легендами французского региона Лангедок, находится самая большая в Европе средневековая крепость Каркассон, которая сегодня выглядит точно так же, как сотни лет назад, в годы своего наивысшего расцвета.

мер, отыскать неприметный с виду

Родом из прошлого

силуэт создают 52 башни, украшен-

ний. Говорят, что где-то в V веке

дом инквизитора, построенный в XIII столетии. Именно здесь судили ведьм и катаров, отправляя их на костер. Или вот средневековый колодец. Когда-то в цитадели их было намного больше, до наших дней, как ни странно, сохранился самый древ-

Первый шок испытываешь уже

ные остроконечными, как шляпы

вестготы спрятали в нем сокровища

на подъезде к Каркассону. Когда

волшебниц, крышами. Внутри цита-

иерусалимского храма Соломона.

за очередным поворотом дороги на

дели, окруженной двойным рядом

До сих пор, между прочим, тех со-

вершине очередного холма вдруг из

крепостных стен, — узкие мощеные

кровищ так и не нашли. Но особенно

ниоткуда вырастает старинный го-

улочки, бесчисленные арки, подъем-

впечатляет украшенная горгульями

род, главное — от неожиданности

ные мосты, покосившиеся от старо-

базилика Saint-Nazaire, построенная

не ударить по тормозам: такого в

сти дома, собор с химерами на фаса-

тысячу лет назад на уже существо-

обычной жизни просто быть не мо-

де и удивительной красоты витража-

вавшем фундаменте и освященная

жет! Увиденное больше смахивает

ми, а также собственный замок, от-

самим папой Урбаном II.

на декорации, специально возведен-

гороженный от основной территории

Днем Каркассон буквально за-

ные для съемок фильма о рыцарских

еще одной, столь же древней стеной.

хлебывается от наплыва туристов,

подвигах, чем на реальную крепость.

Несмотря на то что старинный

вечером же пустеет настолько, что

Может, именно поэтому плакаты,

Каркассон, или, как его еще назы-

царившая недавно суета уже кажется

стоящие по обочинам дороги ката-

вают, Верхний, невелик, бродить по

мифом. Но именно в эти часы, ког-

ров, на которой и находится Каркас-

нему можно часами: в зависимости

да на башни и зубчатые крепостные

сон, позиционируют эти места как

от высоты солнца на небосклоне, на-

стены опускается сумеречная дым-

идеальные площадки для киносъе-

личия или отсутствия на нем обла-

ка, можно мысленно перенестись

мок, подготовленные самой приро-

ков, цитадель каждый миг выглядит

в те времена, когда по извилистым

дой и историей.

иначе:

игрушечно-сувенирной,

булыжным улицам города бродили

то

Город-крепость, сыгравший вы-

то, как и сотни лет назад, суровой

благородные рыцари, разъезжавшие

дающуюся роль в истории Альбигой-

и неприступной. Здесь за каждым

по стране Ок (Окситании) в поисках

ских войн, буквально сводит с ума

углом поджидают сюрпризы. Сре-

святого Грааля. Каркассон не музей

мощью, масштабом, да и вообще

ди “новостроек”, относящихся где-

под открытым небом, а заново про-

фактом своего существования. Его

нибудь к веку XVII, можно, напри-

живающий собственную историю


Легендарные места

138

маленький городок. И хотя его извилистые улочки сегодня пестрят красочными витринами магазинчиков, современными вывесками отелей, кафе и ресторанов, все, что скрывается за ними, впервые было сделано много веков назад. Так, в качестве сувениров в цитадели предлагают мраморные солнечные часы, маги-

город — Нижний Каркассон, раски-

примечательные постройки, сохра-

ческие кристаллы, реплики старин-

нувшийся у самого подножья холма,

нившиеся до наших дней, относятся

ного оружия и амуниции, глиняные

на котором выстроена цитадель.

именно к тому периоду. Это часов-

скульп­турки святых и жилеты из

Попасть туда можно по массивному

ня, здание Коллегии иезуитов... Хотя

меховых кусочков, а в ресторанах в

Старому мосту XIV века, переки-

есть и более древние строения: ры-

первую очередь подают знаменитое

нутому через реку Од, или, в конце

нок, в центре которого когда-то сто-

кассуле, придуманное сотни лет на-

концов, доехать на машине.

ял “позорный столб”, здание суда се-

Нижний город, который частень-

нешальства, где ныне располагается

ко называют новым, не так молод.

Музей изящных искусств, несколько

Его история насчитывает не одну

красивых частных особняков… Но

Из старой крепости открыва-

сотню лет. Расцвет его пришелся

главной

ется великолепный вид на “новый”

на XVII—XVIII века, и наиболее

Нижнего города является собор

зад именно здесь, в Каркассоне.

Новый старый город

достопримечательностью


Легендарные места Saint-Michel, возведенный когда-то

модные рестораны, бары и ночные

по распоряжению “короля-солнца”

клубы. Два эти города — Нижний

— Людовика XIV.

В отличие от

и Верхний — прекрасно дополняют

старой крепости, Нижний Каркас-

друг друга, предоставляя массу воз-

сон сегодня живет полноценной со-

можностей для незабываемого от-

временной жизнью. И здесь без тру-

дыха.

да можно найти хорошие магазины,

www.carcassonne.org 

Мероприятия в Каркассоне 28 июня

в театре Jean Deschamps средневекового города выступит один из самых необычных и загадочных артистов поп-эстрады Боб Дилан. Величайший лирик и композитор, лауреат премий Grammy и обладатель “Оскара” будет, как всегда, петь о вечном. Да и о чем еще петь в этом городе, простоявшем целую вечность?

4 июля

в освещенной огнями цитадели каждый год проходит поистине феерическое действо, приуроченное к национальному французскому празднику — Дню взятия Бастилии. Именно в Каркассоне устраивают самый бзольшой фейерверк в Европе, который длится 25 минут, а залпы раздаются каждые шесть секунд.

август

Главное событие месяца — фестиваль Средневековья, во время которого Каркассону вернется его средневековая душа. Улицы заполнятся рыцарями и разбойниками, монахами и трубадурами, которые будут исполнять свои знаменитые песни.

139


В гармонии

с прошлым


Текст и фото: Марина Дианова

Н

е только своей долгой историей сегодня славится Каркассон. Hôtel de la Cité — вот своеобразный бриллиант в его древней короне из старинных башен, привлекающий в крепость дополнительных туристов.


Легендарные отели

142

го дворца. На протяжении первой половины прошлого века он оставался одним из наиболее модных во Франции: самые богатые и влиятельные

люди

останавливались

здесь по дороге из Ниццы в Биарриц или из Биаррица в Барселону. В “Золотой книге” отеля свои отзывы оставили гостившие здесь Редьярд

Перестраивая прошлое

ный современный сервис в ориги-

Киплинг, Уинстон Черчилль, Джон

удивительный

нальной средневековой оправе. А

Рокфеллер, Уолт Дисней, Сомерсет

край, где за сотни лет мало что из-

с учетом идеального местоположе-

Моэм, принцесса Монако Грейс…

менилось. В этом его достоинство,

ния самого Каркассона — в самом

Однако в 60-е годы отель посте-

но в этом и его недостатки: чтобы

центре Лангедока, гости Hôtel de la

пенно пришел в упадок, а в 1987-м

не нарушать пасторальной идиллии

Cité могут осмотреть все достопри-

его и вовсе закрыли. Два года спу-

в регионе, практически все отели

мечательности региона, совершая

стя Hôtel de la Cité приобрел мест-

класса люкс находятся в пределах

лишь однодневные туры, которые

ный предприниматель, президент

более-менее больших городов, но не

для них с удовольствием подгото-

компании Chipie S. A. Жан-Мишель

в исторической глубинке. Hôtel de la

вят в отеле.

Синьоль. Благодаря его стараниям

Лангедок

Cité — одна из немногих гостиниц, предоставляющих

исключитель-

Hôtel de la Cité построен в 1909

отель вскоре вернул утраченное ве-

году на месте бывшего епископско-

ликолепие, но в 1997 году владелец


Легендарные отели опять поменялся. Новый хозяин, компания

Orient-Express

Hotels,

снова закрыла отель, на сей раз — на полную реконструкцию. Перестройка была глобальной. Здание Hôtel de la Cité посредством навесного

перехода

объединили

с другим отелем — Hôtel Dame Carcas, увеличив таким образом количество гостевых номеров. Но одним из самых сложных этапов работы стала реновация первого этажа, выполненного в неоготическом стиле и включенного в список French National Conservation Trust. Реконструкция проходила под чутким руководством парижских декораторов Жерара Галле и Жан-Мишеля Лея, которым удалось сохранить впечатляющие деревянные камины, витражи, балочные потолки, деревянные панели ручной работы, лестницу, мозаичные полы, стены, декорированные классическими образцами fleur-de-lis и цветными гербами местных благородных семейств… Лобби отеля украсили полотнами одного из самых известных художников Каркассона Jacques Ourtal — друга Ренуара, Тулуз-Лотрека и Сезанна. И все это вместе наделило Hôtel de la Cité характером, ярко выраженной

индивидуальностью,

сделав его отличным от других современных отелей.

стандартизированных

Несмотря

на

огромный

объем реконструкционных работ, отелю удалось сохранить идеальную гармонию со средневековым духом самой крепости.

Вкус роскоши Сейчас к услугам гостей отеля 61 номер различных категорий. В некоторых из них имеются балконы и террасы с видом на Каркассон

143


Легендарные отели

144

Н

е стоит забывать, что во Франции во многих отелях до сих пор используется устаревшая четырехзвездная классификация.

рвы цитадели, собор и древний Каркассон, мерцающий вечерними огнями… Не менее впечатляюща и кухня. Молодой повар Франк Путела

и средневековую цитадель, окна

ки, вечером любители французской

умело совмещает традиционные

других выходят на узкие улочки

кухни могут тут пообедать в нефор-

французские изыски с местными

города или на расположенную по-

мальной обстановке. Кстати, один

блюдами. Его нежная перепелка в

близости базилику Saint-Nazaire.

из основателей отеля — прямой по-

соусе из морепродуктов и фуа-гра

Интерьер каждой комнаты выпол-

томок жены великого Рембрандта,

на подушечке из розового салата

нен в аристократично-изысканном

в честь которой брассерия и носит

доставляют подлинное удоволь-

стиле, что подчеркивается уни-

свое название — “У Саскии”. В

ствие гурманам.

кальным декором и меблировкой.

летние месяцы столы накрывают

Отель по праву гордится и своей

И хотя традиционное убранство

в саду под открытым небом — в

коллекцией вин — одной из самых

органично

современ-

Jardin de l’Evêque, находящемся

достойных в регионе. Более десяти

ными технологиями, это не режет

напротив Chez Saskia.Но если вы

лет собирал ее заслуженный экс-

глаз: огонь в камине можно зажечь

хотите, чтобы ужин стал истин-

перт по винам Жорж Грасиа, вы-

простым звонком в ресепшен, но

ным праздником, от­правляйтесь в

пускник академии сомелье в Tain

это будет реальный, живой огонь.

La Barbacane restaurant, лучший

l’Hermitage. В коллекции около

В каждом номере есть и телевизор,

во всей округе. Ведь неспроста

10  тысяч бутылок, среди которых

но, вот чтобы отыскать его, при-

гид Michelin отметил его звездой,

такие редкие вина, как Château

дется поднапрячь воображение.

о которой так мечтают другие ре-

Margaux 1949, Petrus 1961 и даже Mouton Rotschild 1947!

дополнено

В отеле несколько ресторанов.

стораторы. Здесь царит атмосфе-

В Chez Saskia Brasserie царит де-

ра шарма и роскоши: деревянные

мократичная атмосфера. По утрам

панели, окна из цветного стекла и

здесь накрывают обильные завтра-

незабываемый вид на сады отеля,

Цена номера: от 460 до 1 400 евро.

www.hoteldelacite.com


Легендарные отели

145


Вояж

Сокровища

Земли обетованной


Фото: Марина Дианова, corbis.com

Вояж

марина дианова


Вояж

148

О

т долины реки Рона и до самой испанской границы, от Камарга до Алого Берега раскинулась одна из самых прекрасных провинций Франции — Лангедок-Руссильон. Так, по крайней мере, считают сами французы, называя этот регион истинной драгоценностью страны. А вот туристический мир открыл для себя ЛангедокРуссильон сравнительно недавно — лет сорок назад. Зато какое это было открытие! Край трубадуров и рыцарских

ли край Землей обетованной. А еще

легенд, издревле находившийся на

Лангедок-Руссильон — это россыпи

в Монпелье… Добрая половина

пересечении путей от Средиземно-

руин катарских замков, выстроен-

Лангедока занесена в список все-

морья до Атлантики и из Иберии —

ных сотни лет назад на неприступ-

мирного наследия ЮНЕСКО!

в сердце Европы, полон удивитель-

ных скалах, куда и сегодня невоз-

Есть здесь и природные парки

ных памятников старины. Культуры

можно добраться на машине; это

Верхнего Лангедока, и лесистые

и цивилизации сменяли одна другую

аббатство Фонфруад, действующее

холмы Сердани, оливковые рощи и

в круговерти веков: иберы, кельты,

с IX века; это Каркассон и военные

бесконечные виноградники. А еще

финикийцы, древние римляне оста-

укрепления в Эгморте. Это Гар-

есть Алый Берег, протянувшийся

вили здесь цветущие виноградники

ский мост — самый высокий рим-

от Лазурного Берега до испанской

и устричные фермы, города и свя-

ский акведук в мире и грандиозный

границы, с его километрами чу-

тилища, акведуки и арены, дороги

нимский амфитеатр I  века, куда

десных пляжей с тончайшим бе-

и храмы. Здесь появилась и полтора

там Колизею! И там же, в Ниме,

лым песком, теплым и ласковым

века свирепствовала инквизиция,

практически не тронутый временем

Средиземным морем, дайвингом,

история злодеяний которой запи-

храм Maison Carrée, построенный

серфингом и всем остальным, что

сана по дням и с указанием имен.

в 16—12 годах до н. э. Регион не-

только можно ожидать от волшеб-

Здесь была обнаружена древнейшая

возможно представить без собора

ного сочетания моря, солнца и ма-

в Европе стоянка Homo erectus, за

Сен-Жюст XIII века в Нарбонне,

нящего побережья.

что историки и археологи окрести-

дворца майорских королей в Пер-

пиньяне, старинного университета

www.languedoc.visite.org


Вояж

149


Вояж

150

Rennes-le-Chateau

Сегодня эта деревушка в 30 до-

вел, например, водопровод), часть

просто особенная, и другой такой

мов, скрывающихся за каменны-

потратил абсолютно бессмысленно,

точно нигде не увидите. Все, что

ми заборами, хорошо известна во

возведя на самом обрыве башню

есть в церкви, очень аллегорично,

всем мире. Конечно же, благодаря

Магдала, которая сегодня является

но это надо не только увидеть, но

легендам о святом Граале, якобы

визитной карточкой деревушки, да

и попробовать понять. На ее входе,

спрятанном в местной церквушке

отстроил огромную по тем време-

например, фигура дьявола, а клад-

Святой Марии Магдалины, а также

нам виллу “Бетания”, где не прожил

бищенские врата украшают череп и

о священнике этого прихода Беран-

ни одного дня. Умер же Соньер, так

две перекрещенные кости — почти

же Соньере, имя которого в своем

и не раскрыв секрета о том, откуда

Веселый Роджер. Кстати, даже на

романе “Код да Винчи” увековечил

у него появились деньги и что за со-

официальном сайте деревушки вме-

Дэн Браун.

кровища он нашел в церкви. Хотя

сто стандартной стрелки-курсора

Церковь Соньеру досталась в

где именно нашел, известно досто-

— голова дьявола. Однако не все

ужаснейшем состоянии, что и не му-

верно: в одной из колонн, на кото-

так просто, как видится на первый

дрено: построена она была где-то в

рых покоился алтарный камень.

взгляд.

IX веке, а молодой священник полу-

Кстати, сегодня эту колонну можно

чил приход десять столетий спустя.

посмотреть в местном музее.

Заняв необходимую сумму у своих

Но делать этого, пожалуй, не замечательное

постоянно хочется улыбаться. Хотя

прихожан, он приступил к строи-

стоит.

в

именно это кого-то может раздра-

тельным работам, а закончив их,

Ренн-ле-Шато — это атмосфера

жать, кому-то может показаться

начал в буквальном смысле слова

таинственности, которая здесь на-

кощунственным. Впрочем, так это

сорить деньгами: уже после смерти

столько плотная, что кажется, ее

или нет, каждый должен разобрать-

выяснилось, что траты Соньера ис-

можно потрогать руками. Да и сама

ся самостоятельно. Как и в тайнах

числялись

многими

Самое

Церковь же настолько уютная, настолько нестандартная, что в ней

миллионами

церковь определенно заслуживает

прихода, раскрыв которые можно

франков. Часть денег он направил

внимания. И вовсе не потому, что

открыть путь к истинному месту

на улучшение жизни деревни (про-

хранится там Грааль или нет. Она

хранения святой реликвии.


Вояж

151


Вояж

152

Montpellier Величественный Монпелье, сто-

сад, заложенный в 1593 году. Здесь

лыми, современными сооружения-

лица региона Лангедок-Руссильон,

работал ученый Маньоль, который

ми. И еще город украшает множе-

— один из самых “молодых” горо-

привез из Азии дерево, впослед-

ство дворцов, возведенных в XVIII

дов юга Франции. Окруженный го-

ствии названное магнолией.

веке: роскошных и элегантных, вы-

родками и деревушками, история

Не только науки, но и искусство

чурных и великолепных, бывших ре-

которых насчитывает более двух

в Монпелье всегда было на особом

зиденциями местной аристократии.

тысяч лет, Монпелье лишь двад-

положении. Однажды Жан-Батист

Однако не одной пищей духов-

цать пять лет назад отметил свое

Поклен приехал сюда, чтобы дать

ной жив Монпелье. Именно здесь

тысячелетие. Но выгодное место-

свои

пред-

Франсуа Рабле выдумал своих Гар-

положение — на полпути по дороге

ставления, а уехал уже под другой

гантюа с Пантагрюэлем. И, конеч-

из Италии в Испанию — позволило

фамилией — Мольер. Культурная

но, не на пустом месте: в Монпелье

городу быстро разбогатеть и стать

жизнь здесь до сих пор бьет клю-

и сегодня процветает культ еды.

восьмым по величине во Франции.

чом: 26 музеев, 49 концертных

Каждый ресторан в городе стара-

В Монпелье всегда покровитель-

залов и театров, праздники и фе-

ется придумать что-то свое и что-то

ствовали наукам: здесь в XII веке

стивали, сменяющие друг друга

особенное, подавая на тарелках ис-

был открыт первый в Западной Ев-

непрерывным радостным потоком.

тинные произведения искусства.

ропе медицинский факультет. Среди

Город настолько красив, что его ча-

Не меньше удовольствия, чем

его выпускников были, например,

стенько называют “маленьким Па-

посещение ресторанов, доставит

Мишель Нострадамус и Франсуа

рижем”, и он действительно на него

шопинг в Монпелье. К тому же

Рабле, который по окончании курса

похож. Монпелье — настоящий кол-

большинство бутиков и магазинчи-

еще и читал тут лекции. Универси-

лаж из различных архитектурных

ков находится в старой части горо-

тет и по сей день остается одним из

стилей, унаследованных им от эпох

да. И путешествие по ним можно

самых почитаемых учебных заведе-

Средневековья и Возрождения. При

сравнить с перемещением во вре-

ний Франции. Еще в Монпелье са-

этом древние памятники архитекту-

мени.

мый старый в Европе ботанический

ры гармонично уживаются со сме-

первые

театральные

www.ot-montpellier.fr


Вояж

153


Вояж

154

La Grande Mot te Примерно в 20 км от Монпелье

стали знаменитые пирамиды майя.

Ла-Гранд-Мот в первую очередь

находится небольшой городок Ла-

Именно их стилизованными обра-

является мариной и центром парус-

Гранд-Мот, просто помешанный на

зами буквально нашпигован город.

ного спорта. Владельцы яхт, прихо-

белом цвете. Этот курорт, возник-

При этом Жан Балладюр умудрил-

дящих в этот порт со всех уголков

ший в конце 60-х годов прошлого

ся спланировать дома таким обра-

мира, и задают общий тон жизни на

века в буквальном смысле слова из

зом, что все без исключения терра-

курорте.

ниоткуда, сразу стал известным на

сы, которые имеются при каждой

Впрочем, в Ла-Гранд-Мот есть

весь мир благодаря своеобразной

квартире или апартаментах, всегда

чем заняться и помимо водных

архитектуре.

освещены солнцем. И это стало

видов спорта. Здесь такие велико-

возможным как раз благодаря пи-

лепные и протяженные песчаные

рамидальной форме зданий.

пляжи, что даже в пик сезона они

Дело в том, что весь город спланирован в едином стиле и одним архитектором — Жаном Балладюром. Несмотря на то что Балладюр,

ныне,

кстати,

посажено

не перегружены. В городе и округе

столько зелени, что кажется, будто

много теннисных кортов, гольфполей, казино, аквапарк…

Между

домами

вице-

курорт находится в лесу. Неудиви-

президент Генеральной конферен-

тельно, что Ла-Гранд-Мот считает-

С учетом того, что еще в 90-х

ции

архитекторов,

ся одним из самых зеленых мест в

тут обосновался институт талассо-

уже тогда зарекомендовал себя как

мире. Хотя изначально своей миро-

терапии, сегодня курорт является

последователь “Баухауза”, создавая

вой известностью курорт обязан

также крупным оздоровительным

курорт, он не просто скопировал

отнюдь не обилию зелени, а порту,

центром, предлагающим климато-

ставший популярным стиль. Оттол-

вокруг которого и вырос город.

лечение: субтропический средизем-

кнувшись от тенденций “Баухауза”,

Именно порт, заложенный еще до

номорский климат способствует

Балладюр разработал свой соб-

строительства курорта, определил

этому.

ственный стиль, основой которого

его дальнейшую судьбу: сегодня

французских

www.ot-lagrandemotte.fr


Вояж

155


Вояж

156

Gruissan На пляжах Грюиссана ветер

устричных плантаций, их везут на

Вдобавок к морской славе есть

сводит с ума. Но именно за ветром

Лазурный Берег, поставляя в са-

у Грюиссана слава “киношная”. Эту

приверженцы активного морско-

мые дорогие рестораны. Но, увы,

старинную деревушку с развалина-

го отдыха и отправляются сюда,

даже три звезды Michelin не мо-

ми крепости в самом центре сделал

преодолевая тысячи километров.

гут там вернуть моллюскам утра-

известной на весь мир Люк Бессон,

Ветер превратил полуостров в ис-

ченный по дороге свежий запах

который в фильме “37,2° Le Matin”

тинную Мекку для виндсерфинги-

моря. Чтобы познать истинный

показал

стов и любителей парусного спорта,

вкус устриц, их надо есть прямо

ру plage des chalets (“пляж шале”).

где под их образ жизни подстроено

тут, на плантации. Только пусть

Может, именно поэтому здесь обо-

буквально все.

вас не смущает окружающая дей-

сновался и Пьер Ришар, купив при-

удивительную

атмосфе-

Даже на пляже, которым мог

ствительность в виде льющейся на

мерно в то же время неподалеку от

бы гордиться самый фешенебель-

пол воды, подаваемого в граненых

деревушки шато с виноградника-

ный курорт, у поклонников ветра

стаканах вина, выложенных на

ми. Вход на территорию усадьбы

есть свой “угол” — весьма впечат-

алюминиевом подносе устриц и

актера абсолютно свободен, более

ляющая по размерам зона, где на

пластмассового ведра, куда над-

того, указатели к ней ведут уже от

людей без паруса смотрят искоса.

лежит сбрасывать пустые ракови-

самого Грюиссана. Сюда едут за

Впрочем, те сюда и не заглядыва-

ны… Зато этот обед вы запомни-

вином, которое производит актер.

ют: специальная надпись у въезда

те на всю жизнь. Даже несмотря

Хотя, если честно, его вина — где-

предупреждает об этом.

на то, что он не будет вам стоить

то сортов двенадцать — далеко не

А еще в Грюиссане выращи-

практически ничего: одна гигант-

самые лучшие в регионе. Сам Ри-

вают устриц. Самых вкусных на

ская устрица — один евро, а все,

шар наведывается сюда в конце

всем средиземноморском побере-

что меньше размером, и того де-

лета, не скрывая своего приезда.

жье! Именно отсюда, с местных

шевле.

www.gruissan-mediterranee.com


Вояж

157


Вояж

158

Collioure Крохотный Кольюр стал мод-

что здесь были для этого все пред-

Остатки краски шли на фасады до-

ным с легкой руки Матисса, при-

посылки. В своих письмах Матисс

мов. Так из прагматичной незатей-

ехавшего сюда летом 1905 года

писал, что нигде больше “не видел

ливости рыбацких семей родился

порисовать ночное море. Но, оча-

столь пронзительно голубого неба,

сказочный город, будто продуман-

рованный самим городком, не­

как в Кольюре”, которое он и за-

ный до мелочей очень талантливым

обычными оттенками неба и моря,

печатлел на своих полотнах того

архитектором.

изменчивой игрой света, он задер-

периода.

Написанные фовистами пейза-

жался тут надолго. Позже к Ма-

Художник не кривил душой.

жи давно стали визитной карточ-

тиссу присоединились Дерен, Брак,

Кольюр — особенное место, и в

кой городка. Точки, откуда рисо-

Марке и другие художники, для

него невозможно не влюбиться.

вали художники, теперь помечены

которых цвет, “пойманный” ими в

Своей красочностью он поражает

медными рамами, установленными

Кольюре, стал главным объектом

в самое сердце. Не только небо и

на постаментах. Рядом расположе-

творчества. Свой стиль, буквально

море здесь удивительного цвета,

ны репродукции готовых картин.

шокировавший парижскую публи-

дома в этом игрушечном городке

Так что стоит буквально вполобо-

ку вакханалией красок, художники

столь же неповторимы. Они рас-

рота повернуть голову, и в раме ви-

окрестили фовизмом. Уже после

крашены, как в детской книжке, во

ден абсолютно тот же пейзаж, что

того как течение приобрело офици-

все цвета радуги. Впрочем, как и

когда-то рисовал художник, только

альный статус, не выдержав столь

рыбацкие лодки: розовые, желтые,

в реальную величину.

шумной “рекламы”, сюда наведал-

голубые, фиолетовые, сиреневые,

Кольюр не терпит суеты. Жизнь

ся и Пикассо,

салатовые, оранжевые… И совсем

здесь размеренная и неторопливая.

То, что фовизм как направле-

нет белых и черных. В Кольюре

Как в художественной мастер-

ние живописи родился именно в

когда-то жили рыбаки. Чтобы лод-

ской, которую и напоминает город.

Кольюре, — исторический факт.

ки были заметны на волне даже в

Мастерские-галереи тут практиче-

Но иначе и быть не могло. Потому

шторм, их красили в яркие цвета.

ски в каждом доме. Оторвавшись


Вояж выбор

Platinum

159


Вояж

160

от мольберта, художники сами про-

нах. В определенном смысле собор,

включая команду мушкетеров со

дают свои полотна, охотно вступая

фундамент которого лежит глубоко

славным

в разговоры с посетителями. А в

в море, настоящее архитектурное

взять город. После чего перестрой-

обед их можно встретить в Les

чудо. С виду он больше напоминает

кой замка занялся неутомимый Во-

Tampliers (www.hotel-templiers.com),

маяк, но внутри удивленным взо-

бан. Его творение мы и видим се-

где когда-то останавливался Ма-

рам туристов предстает потрясаю-

годня. Все наиболее интересные по-

тисс и другие фовисты. За обед

щий деревянный золоченый алтарь

мещения открыты для посещения, в

и постой, как это было принято,

в стиле барокко.

том числе и донжон XIII века, и Зал

д’Артаньяном,

чтобы

картинами.

По выходным в городе соби-

Королевы с витражными окнами, и

И сегодня на стенах этого отеля-

рается ярмарка. Из деревень под

подземелья со сводчатыми потол-

ресторана около двух тысяч работ,

огромные вязы свозят свежий рых-

ками. Кроме Королевского замка,

среди которых еще до недавнего

лый хлеб, мягкие сыры, острые

в Кольюре есть еще три крепости:

времени были картины Дерена и

колбасы, анчоусы. И десятки, сот-

форт Каре, форт Ронд, он же кре-

Матисса. Но их украли.

ни марок вин из мелких виноделен

пость Звезды, и форт Мирадо, тоже

они

расплачивались

Помимо искуства, Кольюр знаменит своими анчоусами, которые

Руссильона, которых нигде больше

перестроенный Вобаном. На горе

не попробуешь.

над городом возвышается главный

считаются лучшими в мире. Кроме

Еще одной из достопримеча-

вобановский шедевр — огромный

того, в городке находятся бывшая

тельностей городка является Коро-

и мрачный форт Св. Эльма. Уди-

резиденция Roi de Majorque, кре-

левский замок (Le Château Royal),

вительно, как средневековые ар-

пость Le Fort Saint Elme, построен-

бывший в XIII веке летней резиден-

хитекторы умели вписывать свои

ная испанским королем Карлом V

цией короля Мальорки. В XV веке

замки и крепости в изгибы рельефа:

(до испанской границы, кстати, все-

замок укрепил король Арагона. В

скальная порода местами высту-

го 25 км) и Notre-Dame des Anges

1642 году арагонский Кольюр оса-

пает из стены, словно прорастает

— собор, который прославили фо-

дила армия Людовика XIII. Коро-

сквозь нее.

висты, рисуя его на своих полот-

лю понадобилось 10 тысяч солдат,

www.collioure.com


Вояж

161


Рlatinum рекомендует

162

Лангедок-Руссильон Лучшие отели, рестораны

Montpellier

до Второй мировой войны, но по-

Le Jardin des Sens

прежнему является одним из наибо-

Этот отель находится в центре

лее популярных на так называемом Алом берегу.

Монпелье. Здесь всего 15 номеров,

Цены: номер — от 100 евро,

в том числе два сьюта. Главной изю-

меню — от 65 евро.

минкой отеля является его ресторан,

www.relaisdestroismas.com

кухней которого заведуют известнейшие французские повара — братья Жак и Лорен Пурсели. Неуди-

Le Neptune

вительно, что заведение удостоено

Этот гурмэ-ресторан, если чест-

двух звезд от Guide Michelin.

но, еще не удостоен звезд Michelin,

Цены: номер — от 170 евро,

но гид уже обратил на него внима-

ужин — от 80 евро.

ние и настоятельно рекомендует

www.jardindessens.com

для посещения. Расположенный на скале ресторан, без сомнения, мо-

Fontjoncouse

жет гордиться своими террасами,

Auberge du Vieux Puits

откуда открывается незабываемый

Отель,

входящий

в

вид на старый город. Кстати, терра-

цепочку

Châteaux et Hôtels Collection, располо-

сьюта, предлагающих удивительное

жен недалеко от города Нарбонна.

сочетание французского очарования

В нем всего 14 номеров, два из ко-

и современности, два ресторана, бар

торых — сьюта. В этом году отель

и, конечно, великолепнейший центр

прогремел на весь мир благодаря

Thalasso-SPA (в городе находится

Perpignan

своему ресторану, шеф-повар ко-

институт

Château La Tour Apollinaire

торого — Жиль Гужон — был на-

из-за SPA-центра сюда регулярно

Один из лучших отелей в Пер-

зван лучшим мастером Франции, а

наведывается Катрин Денев. И, не

пиньяне. Новые владельцы привели

ресторан удостоен трех мишленов-

скрываясь ни от кого, разгуливает по

в порядок старинный особняк, по-

ских звезд. Достойный наследник

нему в обычном халате.

строенный в конце позапрошлого

великих поваров специализируется на экспериментальной кухне.

Thalasso-SPA).

Именно

Цена: от 230 евро.

www.hotel-flamants-roses.com

Цены: номер — от 125 евро, ужин — от 60 евро.

сы особо отмечены в гиде. Цена: от 60 евро.

www.leneptune-collioure.com

века двоюродным братом поэта Гийома саду,

Аполлинера.

заросшему

Благодаря

экзотическими

Collioure

растениями, отель кажется уеди-

Le Relais des Trois Mas

ненным, хотя расположен в цен-

Отель находится как раз напро-

тре города. В отеле 12 номеров и

Canet-en-Roussillon

тив знаменитой кольюрской церкви,

7 апартаментов квартирного типа.

Les Flamants Roses

но на другой стороне залива. Каж-

Домашняя обстановка, приготов-

Комфорт и удобство — вот чем

дая комната оформлена в стиле

ленный русской хозяйкой завтрак,

гордится отель, расположенный на

одного из художников, творивших в

подогреваемый бассейн — одним

самом берегу моря в небольшом го-

этом городке. Ресторан отеля — La

словом, волшебное место.

родке Канэ, что в 15 км от Перпинья-

Balette, отмеченный одной мишле-

Цена: от 130 евро.

на. В отеле 63 изысканных номера и

новской звездой, был открыт еще

www.aubergeduvieuxpuits.fr

www.latourapollinaire.com