Page 1

A

Accamino Reisen

2016

Reisen für Rollstuhlfahrer und Menschen mit Handicap

Individualreisen, Pauschalreisen, Gruppenreisen, Kreuzfahrten und Flußkreuzfahrten, Betreute Reisen, Abenteuerreisen, Kulturreisen, Städtereisen


Inhalt Inhaltsverzeichnis Herzlich Willkommen So können Sie mit uns reisen Piktogramme und ihre Bedeutung Allgemeine Informationen zu unseren Reiseangeboten Impressum

3 5 6 7 7 8

Reisen in Deutschland

9

Bad Bevensen Berlin Hamburg Dresden Mainz Rostock Stuttgart Rheinsberg Hohenkirchen Dagebüll Groß Wittensen Ostseebad Baabe/Rügen Ostseebad Göhren/Rügen Ostseebad Trassenheide/Usedom BSK-Gruppenreise/Usedom Lorch am Rhein Schotten/Naturpark Hoher Vogelsberg Kirchzarten/Schwarzwald Sasbachwalden/Schwarzwald Wolfach/Schwarzwald Bischofsreuth/Bayerischer Wald Oberstdorf-Rubi/Oberallgäu

Reisen ins Ausland Azoren Belgien Curacao Dänemark Frankreich Griechenland Großbritannien Irland Italien

10 11 14 16 17 18 19 20 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

39 40 42 43 44 45 47 49 51 52

Kanada Kenia Niederlande Österreich Portugal Schweden Schweiz Slowakei

56 58 60 64 66 69 70 71

Spanien / Festland Barcelona Madrid Valencia Málaga/Costa del Sol Sevilla

72 72 76 79 80 81

Spanien / Balearen Mallorca

82 82

Spanien / Kanarische Inseln Fuerteventura Gran Canaria Lanzarote Teneriffa

88 88 92 96 101

Thailand Tschechische Republik, Prag Türkei Ungarn

106 107 108 111

USA Florida Neuengland Kalifornien New York

112 112 114 115 116

Vereinigte Arabische Emirate / Dubai Vietnam Zypern

117 118 120

Die Reisebegleiter

121

Schiffsreisen Donau-Flusskreuzfahrten mit der MS Primadonna Rhein-Flusskreuzfahrten mit der MS Alegria Seereisen mit MSC Splendida und MSC Fantasia Seereisen mit AIDA Transatlantikfahrt mit Queen Mary 2

121 121 126 128 132 140

AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen

143

3


Die Rehabilitations- und Mobilit채tsmesse in Hamburg f체r Rollstuhlfahrer, Menschen mit Behinderung und Senioren Die 5. IRMA vom 17. bis 19. Juni 2016 im Hamburger Messe und Congress Zentrum Halle A3, Messeplatz 1 20357 Hamburg www. irma-messe.de


Herzlich willkommen in der Reisewelt von Accamino Reisen

Herzlich willkommen bei Accamino Reisen Sie fragen sich sicher, wofür „Accamino“ steht? Es ist eine Wortschöpfung aus dem Spanischen und bedeutet so viel wie „zugänglicher Weg“ und steht für die Philosophie unseres Unternehmens, Wege zu finden, die auch mobilitätseingeschränkten Menschen das Reisen ermöglichen. Felix Karsch gründete Accamino Reisen im Herbst 2012 nach Abschluss seines Studiums der Touristik-Betriebswirtschaft und umfangreicher praktischer Erfahrungen im Umgang mit schwerbehinderten Menschen im Rah-

Auf Wunsch unserer Kunden haben wir für 2016 unser Angebot an Gruppenreisen auf Schiffen stark erweitert. Neben der MS Primadonna (mit neuem österreichischem Eigentümer) auf der Donau und der MS Alegria auf dem Rhein bieten wir außerdem eine Auswahl an interessanten Seereisen mit der AIDA und MSCKreuzfahrten an. Ein weiteres Highlight ist die Atlantiküberquerung mit der MS Queen Mary 2 von Hamburg nach New York mit optionalem Anschlussprogramm. Zahlreiche neue Reiseziele sind hinzugekommen, wie z.B. die Azoren, Kenia (kleine exklusive Safari für 4 bis 8 Reisende), Vietnam (Gruppen-Rundreise) und vieles mehr. Nach wie vor haben wir auch interessante Metropolen Europas und Badeziele an Spaniens Küsten und Inseln im Programm. Unsere Reisen werden auch als Individualreisen angeboten. Alle Angebote finden Sie auch auf unserer Internetseite unter www.accamino.de.

Accamino Reisen unterhält als Reiseveranstalter zusätzlich auch ein Reisebüro in Berlin. V.l.n.r.: Sönke Sörensen-Petersen, Elena Kirsch, Sophie Wolk, Daniela Hentschke und Felix Karsch

men seiner Tätigkeit für ein Touristikunternehmen auf Teneriffa. Im Herbst 2013 wurde aus Accamino Reisen eine GmbH. Es kamen als Gesellschafter Sönke SörensenPetersen, ehemaliger Inhaber von vier volllizensierten Reisebüros und Yvo Escales, Herausgeber eines jährlich erscheinenden Reiseratgebers und einer Zeitschrift für Menschen mit Behinderung, hinzu. Beide haben ebenfalls ein Studium der Touristik-Betriebswirtschaft absolviert.

Ganz nebenbei sind wir aber auch ein ganz normales Reisebüro. Wir vermitteln auch Urlaubsreisen für nicht behinderte Menschen und sind mit nahezu allen großen Reiseveranstaltern und Fluggesellschaften vernetzt. Falls Sie Ihr Wunschziel nicht in unserem Katalog entdecken, kontaktieren Sie uns, wir stellen gern eine Reise individuell für Sie zusammen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen dieses Kataloges und freuen uns, Sie auf einer unserer Reisen begrüßen zu dürfen. Ihr Team von Accamino-Reisen

Accamino Reisen GmbH, Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

5


Herzlich willkommen in der Reisewelt von Accamino Reisen

So können Sie mit uns reisen Mit Accamino Reisen können Sie auf unterschiedliche Art und Weise die Welt entdecken. Hier stellen wir Ihnen unsere Reisearten vor und gehen auf unsere Serviceleistungen ein. Gruppenreisen: Die Teilnehmerzahl unserer Gruppenreisen ist sehr verschieden und beträgt in der Regel zwischen 4 bis 20 Personen. Diese Gruppenreisen werden immer von mindestens einem Reiseleiter oder einer Reiseleiterin begleitet. Er/sie sorgt für einen reibungslosen Ablauf und ist den Reiseteilnehmer/innen behilflich, kann jedoch nicht für alle Teilnehmer gleichzeitig Schiebe- und Betreuungshilfe leisten. Praxisnah und sehr persönlich: Es ist sicherlich eine Besonderheit bei Accamino Reisen, dass wir nicht nur nahezu alle von uns angebotenen Reisen und Hotels persönlich getestet haben, sondern auch die Geschäftsführer und Angestellten regelmäßig und mehrmals im Jahr als Reiseleiter die Gruppenreisen begleiten. Warum? Weil wir nicht nur „Schreibtischtäter“ sind sondern stets sehr nah an der Praxis bleiben wollen. Nur so können wir hautnah und aktuell erfahren,wie gut die Hotels wirklich sind und ob die Ausflüge in den Zielgebieten tatsächlich funktionieren, mit behindertengerechten WCs auf den Routen und in den Restaurants, in denen wir einkehren. Selbst die in diesem Jahre erstmals offiziell von uns ins

6

Programm aufgenommene Safarireise nach Kenia haben wir zuvor selbst getestet. Helferleistungen während der Reise: Wer ständig auf Hilfe, Betreuung oder Pflege während der Reise angewiesen ist, sollte mit einer eigenen Begleitperson reisen oder kann sich von uns ein Angebot für einen entsprechenden zusätzlichen Service unterbreiten lassen. Bei vielen unserer Reisen ist es aber auch möglich, ohne Helferzuschlag einen einzeln reisenden Rollstuhlfahrer mitzunehmen, denn unsere Reiseleiter und unsere Partner in den Zielgebieten sind sehr hilfsbereit und können (bitte mit Voranmeldung bzw. Vorankündigung) auch Schiebehilfe bei Ausflügen leisten. Leider sind sowohl bei den meisten Hotels wie auch bei nahezu allen Kreuzfahrten die Zuschläge für Einzelreisende so hoch, dass es wirklich besser bzw. wesentlich günstiger pro Person ist, wenn man zu zweit eine Reise bucht. Urlaub mit Pflegeleistungen: Auch Reisen mit Pflegeleistungen sind bei Bedarf buchbar. Bedenken Sie bitte: Ihre Reise wird erheblich preiswerter, wenn Sie bei Hilfsbedarf eine Person aus Ihrem vertrauten Umfeld auf die Reise mitnehmen, die Ihnen dann helfend zur Seite steht. Von uns bestellte Servicedienstleistungen haben ihren Preis, allerdings können Betreuungs- und Pflegekosten unter Umständen von Kostenträgern teilweise bis nahezu vollständig (abhängig zum Beispiel von

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Herzlich willkommen in der Reisewelt von Accamino Reisen

persönlichen Voraussetzung, Pflegestufe und Kostenträgern) erstattet werden. Anreise, Abholservice, Hol- und Bringdienste: Wir organisieren für Sie gerne die An- und Abreise von zuhause bis zum Urlaubsziel und zurück. In Deutschland vermitteln wir Abholdienste, im Ausland arbeiten wir ebenfalls mit zuverlässigen Partnern zusammen, die Sie, auf Wunsch auch mit rollstuhlgeeigneten Taxen oder Kleinbussen vom Flughafen abholen und ins Hotel bringen. Pauschalreisen für Singles, Paare und Familien: Die meisten unserer Angebote sind für Einzelreisende, Paare, Familien und/oder Gruppen konzipiert. Sie können nahezu alle Reisen - übrigens auch die Gruppenreiseprogramme - auch auf Ihre persönlichen Bedürfnisse von uns anpassen lassen. Seniorenreisen: Alle in diesem Katalog angebotenen Reisen sind auch für Senioren geeignet oder können speziell für die Bedürfnisse von Senioren als Gruppen- oder Einzelreise zugeschnitten werden. Sie werden von einem Reiseleiter begleitet, der sich nicht nur um das Wohl der Teilnehmer, sondern auch um deren Gepäck kümmert. Alle Unterkünfte und Ausflüge sind auch für Senioren geeignet. Auch Pflegeleistungen sind an vielen Orten bei Bedarf gegen Aufpreis buchbar. Städtereisen: Das Programm unserer Städtereisen ist so individuell und vielfältig wie Sie. Daher bieten wir in Kombination mit der Übernachtungsleistung folgende Programmpunkte und Leistungen an, die Sie frei kombinieren können:

. Anreise mit der Bahn oder dem Flugzeug inklusive Anmeldung des Rollstuhls und der Hilfeleistungen . Rollstuhlgeeignter Transfer zwischen Bahnhof/Flughafen und Unterkunft . Rollstuhlgeeignter Transfer von Ihrer Unterkunft zu Ihrem Wunschort . Geführte Stadtrundgänge unterschiedlicher Dauer und Inhalte . Rollstuhlgeeignete Stadtrundfahrten unterschiedlicher Dauer und Inhalte mit Guide/Stadtführer . Rollstuhlgeeignete Bootsfahrten . Tickets für Abendveranstaltungen (Musicals, Theatervorstellungen, Variete-Shows) und Events, Messen, Sportveranstaltungen, etc. Sport- und Aktivreise: Einige unserer Reisen haben wir für Aktive und Sportbegeisterte geplant. Vor Ort werden verschiedene Aktivitäten angeboten oder sind Teil des Programms. Individualreisen nach Maß: Die meisten der in diesem Katalog vorgestellten Reisen sind Individualreisen. Sollte ein Rei-

seziel nicht dabei sein, können wir Ihnen gerne ein auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmtes Reiseangebot mit Reisezielen weltweit ausarbeiten. Denn wir sind mit unserem Reisebüro mit nahezu allen bekannten Reiseveranstaltern, Fluglinien und Kreuzfahrtanbietern vernetzt und können Ihnen daher ein umfassendes Angebot an Urlaubs- bzw. Pauschalreisen anbieten. Accamino Reisen ist Reiseveranstalter & Reisebüro: Seit Anfang 2014 betreiben wir – neben unserer Tätigkeit als Reiseveranstalter für Menschen mit Behinderung – ein „ganz normales“ Reisebüro für behinderte und nichtbehinderte Menschen. Es handelt sich um ein Ladenlokal in Berlin, in dem Sie, auch telefonisch oder per E-Mail, alle gängigen deutschen Reiseanbieter buchen können. Wir arbeiten Reisewünsche individuell auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten aus. Gern organisieren wir für Sie auch individuelle Einzel- und Gruppenreisen. Viele unserer Angebote können einzeln gebucht oder auch miteinander kombiniert werden.

Erläuterung der Piktogramme in diesem Katalog Das Angebot ist für Rollstuhlfahrer geeignet. Die rollstuhlgeeigneten Zimmer verfügen über befahrbare Duschen und Toiletten mit Haltegriffen. Fahrzeuge für Ausflüge und Transfers verfügen überwiegend über eine Rampe oder einen Lift. Bei fast allen Ausflugszielen sind Behindertentoiletten vorhanden. Das Angebot ist für Rollstuhlfahrer bedingt geeignet. Es werden nicht alle Mindeststandards eingehalten. Mit Hilfe kommen Rollstuhlfahrer in der Regel aber zurecht. Das Angebot ist für Senioren und Menschen mit Gehbehinderung geeignet. Unterkünfte sind auf Senioren eingestellt. Zimmer sind stufenlos erreichbar, mit Rollatoren nutzbar. Fahrzeuge sind leicht zu besteigen oder verfügen über eine ausfahrbare Stufe, eine Rampe oder einen Lift. Bei der Planung des Ausflugsprogramms wurden Bedürfnisse von Senioren berücksichtigt. Das Angebot ist für sehbehinderte und/oder blinde Menschen geeignet. In der Unterkunft sind Orientierungshilfen wie Brailleschrift, Ansagen im Fahrstuhl und kontrastreiche Markierungen vorhanden. Das Personal ist geschult. Begleithunde sind erlaubt (dies trifft auf fast alle Unterkünfte zu). Guide und Reiseleiter sind auf diese Kundengruppe eingestellt. Das Angebot ist für höreingeschränkte Menschen geeignet. In den Unterkünften sind Orientierungshilfen wie z.B. Induktionsschleifen und Vibrationswecker vorhanden. Guide und Reiseleiter sind auf diese Kundengruppe eingestellt.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

7


Allgemeine Informationen

Foto © Donau Touristik

Allgemeine Informationen zu unseren Angeboten An- und Abreise Egal ob mit der Bahn oder mit dem Flugzeug - wir melden den Mobilitätsservice für Sie an. Wichtig ist nur, dass Sie Ihre Mobilitätseinschränkungen bei der Buchung angeben. Preise, Erklärung zu unseren „ab-Preisen“ Sie finden in unserem Katalog bei den Preisangaben häufig den Zusatz „ab“. Der angezeigte Preis bezieht sich auf die günstigste Reisezeit, also Reisen in der Nebensaison. Viele unserer Hotelpartner bieten uns darüber hinaus tagesaktuelle

Reiseversicherungen Bei Buchung unserer Angebote empfehlen wir Ihnen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und einer Reisekranken- bzw. Reiseabbruchversicherung. Diese können Sie gern über uns abschließen. Rollstuhlgeeignete Mietwagen (aktiv/passiv) Gern vermitteln wir Ihnen herkömmliche Mietwagen mit und ohne Handsteuerung und bei Bedarf auch rollstuhlgeeignete Fahrzeuge in diversen Größen. Das Angebot reicht von kleinen Mietwagen mit Rampe (aktiv und passiv) bis zu Sprinter-Bussen mit Rampe und variablen Sitzkombinationen. Je nach Reiseland bzw. Reisezielgebiet sind die Verfügbarkeiten solcher Fahrzeuge eingeschränkt. Unsere Unterkünfte Nahezu alle in diesem Katalog aufgeführten Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen wurden von unserem Team und/oder unseren Partnern sorgfältig ausgewählt und getestet. Sollten Sie spezielle Fragen zu den Zimmern und Einrichtungen haben, so fragen Sie uns einfach. In unserer Datenbank sind viele weitere Informationen hinterlegt.

Preise an. Wir können Ihnen daher bei „Tagesaktuellen Preisen“ der Hotels den tatsächlich anfallenden Preis zu Ihrem Wunschtermin oft erst bei konkreter Anfrage ausrechnen. Reisesicherungsschein Seit 1994 sind Reiseveranstalter dazu verpflichtet, Ihren Kunden einen Reisesicherungsschein auszuhändigen, den Sie selbstverständlich auch von uns nach erfolgter Buchung erhalten.

Impressum Herausgeber des Kataloges: Accamino Reisen GmbH Wiclefstr. 16, 10551 Berlin Tel. (030) 749 243 91 Fax: (030) 749 243 93 E-Mail: info@accamino.de Internet: www.accamino.de

Vermittlung einer Reiseassistenz Sie benötigen eine persönliche Begleitung für Ihre Reise? Gern organisieren wir für Sie eine passende Reiseassistenz für Ihren Urlaub. Unser Partner `Die Reisebegleiter` arbeitet für Sie für weltweite Reisen einen individuell auf Ihren Hilfebedarf zugeschnittenen Assistenzplan aus und ist bei der Beantragung möglicher Pflegezuschüsse behilflich. Vermittlung von Pflegeleistungen Wir arbeiten mit verschiedenen ambulanten Pflegeunternehmen zusammen, um Ihnen die für Sie optimale Pflege an Ihrem Urlaubsort anbieten zu können. Vermittlung von Hilfsmitteln Sie benötigen ein Pflegebett mit Lifter in Ihrem Hotelzimmer? Oder Sie möchten sich ein E-Mobil für die Ausflüge mieten? Kein Problem. Wir arbeiten mit Sanitätshäusern und Dienstleistern in Deutschland und weltweit zusammen, um die für Sie passenden Hilfsmittel zu organisieren. Bei Fragen oder Buchungswünschen wenden Sie sich an:

© Accamino Reisen. Beiträge, Texte, Fotos, Piktogramme, Skizzen und sonstige Abbildungen in diesem Katalog Heft sind urheberrechtlich geschützt; Nachdrucke, Abschriften oder Vervielfältigungen dürfen, auch auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Herausgebers bzw. des Urhebers erfolgen.

Accamino Reisen GmbH Wiclefstr. 16, 10551 Berlin info@accamino.de, www.accamino.de Tel. (030) 749 243 91 Fax: (030) 749 243 93

Titelbild/Haupttitel/Motiv: © Titelseite/Gestaltung: © Escales-Verlag

8

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Deutschland Interessante Großstädte, alte Burgen, Schlösser und Kultur. Andererseits lange Sandstrände, ausgedehnte Seenlandschaften, bedeutsame Flüsse und große Wälder. Deutschland ist ein vielfältiges Land, das für jeden Geschmack etwas zu bieten hat. Accamino Reisen bietet Ihnen auf den folgenden Seiten eine Auswahl von verschiedenen Arrangements an - ob Sie nun mit der MS Alegria auf dem Rhein fahren (siehe Seite 126), spannende Städtereisen nach Berlin, Dresden, Hamburg oder Stuttgart unternehmen oder sich in Rheinsberg verwöhnen lassen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Stöbern.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

9


Deutschland

Bad Bevensen, Lüneburger Heide

Gästehaus Bad Bevensen der Fürst Donnersmarck-Stiftung

Das Gästehaus Bad Bevensen der Fürst Donnersmarck-Stiftung bietet beste Voraussetzungen für einen erholsamen und abwechslungsreichen Urlaub in der Lüneburger Heide. Es ist komplett barrierefrei für Rollstuhlfahrer gestaltet. Auch Gruppen sind willkommen. Das Haus verfügt über mehrere Seminar- und Gruppenräume. Im Gästehaus erwarten Sie 43 rollstuhlgerechte und geschmackvoll eingerichtete Einzel- und 35 Doppelzimmer. Die Zimmer verfügen über Telefon, Fernseher und Notruf. Für unterstützende Pflege kann der Kontakt zur Häuslichen Krankenpflege in Bad Bevensen vermittelt werden. Wer auf ständige Betreuung angewiesen ist, sollte eine Begleitperson mitbringen. Großzügige Gasträume, eine Sonnenterrasse und ein schöner Waldgarten ermöglichen einen erholsamen Urlaub in gepflegter Atmosphäre. Alle Bereiche sind barrierefrei zu erreichen. Die gute Küche des Hauses bietet morgens und abends ein reichhaltiges Buffet und mittags Wahlmenü, auf Wunsch mit Diätkost. Zudem wird ein umfangreiches Freizeit- und Kulturprogramm angeboten. Neu ist das Vital-Zentrum mit Bio-Sauna, Sauna, Dampfbad, Entspannungsräumen und Gymnastikraum. Hier können Sie in ansprechendem Ambiente entspannen und etwas für Ihre Gesundheit tun. Dazu bietet die Physiotherapiepraxis ein fachlich fundiertes Spektrum verschiedener Gesundheitsanwendungen. Ob es eine physiotherapeutische Behandlung nach Bobath ist, eine manuelle Therapie, eine Wohlfühlmassage oder Wärmebehandlungen - hier sind Sie immer in guten Händen. Vielseitige Entspannungs- und Aktivitätsprogramme sorgen für Ihr Wohlbefinden. Ärztliche Versorgung im Haus rundet das Angebot des Vital-Zentrums ab. Das Gästehaus der Fürst Donnersmarck-Stiftung befindet sich in ruhiger Waldrandlage in der Kurstadt Bad Bevensen mitten in einer der schönsten Landschaften der Lüneburger Heide, dem Ilmenautal, direkt am Waldrand, nahe dem Elbe-Seiten-Kanal. Ein besonderes Erlebnis ist der rollstuhlgerechte Waldweg direkt am Gästehaus, der allen Gästen die Möglichkeit bietet, Natur direkt zu erleben. Umgeben von bunten Wäldern, Feldern und Auetälern bietet Bad Bevensen alle Vorzüge einer gemütlichen Kurstadt in der Lüneburger Heide.

10

Buchungsnummer AC-160101

Die Jod-Sole-Therme im Kurzentrum (1,5 km vom Gästehaus entfernt) ist größtenteils barrierefrei und bietet Entspannung und Wohlbefinden für Körper und Geist. Sie ist besonders für Menschen mit Erkrankungen am Bewegungs- und Gelenkapparat, bei Erkrankungen der Atmungsorgane, Kreislauf- und Gefäßerkrankungen sowie Erschöpfungssyndromen geeignet. Interessante Rahmenprogramme werden zu allen Reiseterminen angeboten.

Preise 2016 Übernachtung / Frühstück p.P. Saison

EZ Komfort DZ Standard DZ Komfort DZ Komfort mit Du/WC mit Du/WC mit Du/WC plus mit Du/ WC/Balkon

Sparsaison 25.2.-23.3.2016 1.11.-16.12.2016

48,- Euro

41,- Euro

47,- Euro

55,- Euro

Vor- und Nachsaison 24.3.-30.4.2016 1.10.-31.10.2016

57,- Euro

49,- Euro

55,- Euro

62,- Euro

Hauptsaison 1.5.-30.9.2016 17.12.2016 - 8.1.2017

65,- Euro

56,- Euro

63,- Euro

70,- Euro

Halbpension pro Tag 18,- Euro Vollpension pro Tag 24,- Euro Diätkosten pro Tag zzgl. 4,- Euro Transfer auf Anfrage Alle Preise zzgl. aktuelle Kurtaxe

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Berlin

Deutschland

Die Hauptstadt Berlin ist immer eine Reise wert und bietet neben einer ereignisreichen Geschichte eine Vielzahl an kulturellen Highlights, schier unerschöpfliche Einkaufsmöglichkeiten und ein ausgeprägtes Nachtleben. Mit „Accamino Reisen“ bieten wir unseren Gästen die ganze Bandbreite an Dienstleistungen für einen barrierefreien Aufenthalt. Gern organisieren wir für Sie die Anreise mit Bahn oder Flugzeug inklusive rollstuhlgerechtem Transfer, Besuche von Konzerten, Shows und Musicals, barrierefreie Bootstouren, verschiedene Stadtrundfahrten und Stadtrundgänge, barrierefreie Ausflüge, rollstuhlgerechte Mietwagen, ambulante Pflege und Hilfsmittel. Bitte fragen Sie uns nach detaillierten Informationen.

Hotel Meliá Berlin ****superior

Das barrierefreie Hotel Melia liegt mitten im Herzen Berlins, direkt an der Spree, Ecke Friedrichstraße und am Weidedamm. Der barrierefreie Bahnhof Friedrichstraße mit Regionalbahn, S- und U-Bahnverkehr ist weniger als 100 m entfernt. Das beliebte, rollstuhlgerechte Viersterne-superior-Hotel besticht mit seiner reizvollen Lage. Das elegante spanische Haus erhielt den "Holiday Check Award 2015" mit einer Weiterempfehlungsrate von 99% sowie das "Zertifikat für Exzellenz 2015" von TripAdvisor. Die 15 rollstuhlgerechten Zimmer liegen auf der 2. bis 7. Etage, besonders ruhig zum Innenhof. Die ca. 32 m² großen Zimmer sind in warmen Farben gehalten, mit extra breiten Türen, separatem Notrufsystem, Verbindungstür zum Nachbarzimmer sowie mit hochwertigen Holzmöbeln ausgestattet und verfügen über einen großen Schreibtisch und eine bequeme Sitzecke. Das rollstuhlgerechte Badezimmer ist unter anderem mit einer befahrbaren Dusche ausgestattet.

Buchungsnummer AC-160111

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 76,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 127,- Euro Programm Berlin zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 3-stündige Stadtrundfahrt im rollstuhlgeeigneten Kleinbus p.P. im DZ ab 379,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Abba Berlin Hotel **** Das Abba Berlin Hotel befindet sich in der City West unweit des Kurfürstendamms mit seinen exquisiten Geschäften, Bars und Restaurants. Zur nächsten barrierefreien U-Bahnstation (Uhlandstraße) sind es ca. 500 m, zur nächsten barrierefreien Bushaltestelle etwa 250 m.

Buchungsnummer AC-160112

Preise Abba Berlin Hotel Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 52,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 99,- Euro Preis gültig in der Nebensaison (01.01.-31.03.16, sowie 01.11.-29.12.16). Gilt nicht zu Events und Messen. Preis nach Verfügbarkeit.

Ein schickes, elegantes 4-Sterne-Hotel in zentraler Lage, mit einem erstklassigen Service und Komfort. Der Neubau verfügt über eine eigene Tiefgarage, Konferenzräume, ein Restaurant, eine Lounge-Bar und einen ansprechenden und für Rollstuhlfahrer zugänglichen Fitnessraum. Zwölf der insgesamt 214 Zimmer sind rollstuhlgeeignet. Die komfortablen und geräuschisolierten Zimmer verfügen über Safe, Minibar, Telefon, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, WLAN, DSL und Föhn. Das Bad ist mit befahrbarer Dusche, unterfahrbarem Waschbecken und WC mit Haltegriffen ausgestattet.

Programm Berlin zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 3-stündige Stadtrundfahrt im rollstuhlgeeigneten Kleinbus p.P. im DZ ab 299,- Euro Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

11


Deutschland

Berlin

Berlin Hotel Mondial ****

Buchungsnummer AC-160121

Das Hotel Mondial liegt am schönsten Teil des Kurfürstendamms in der Nähe vom „Theater am Kurfürstendamm“. Berlin liegt Ihnen buchstäblich zu Füßen. Exklusive Shopping-Meile, Theater und Oper, EuropaCenter und Gedächtniskirche, der Zoo Berlin, sowie gute Anbindungen an das öffentliche Verkehrsnetz der Stadt. Zur nächsten barrierefreien Bushaltestelle „Bleibtreustraße“ sind es ca. 30 m, zur nächsten SBahnstation „Savignyplatz“ ca. 450 m. 22 der insgesamt 75 Zimmer sind rollstuhlgerecht ausgestattet und verfügen über Telefon, Kabel-TV, Minibar, Radio, W-LAN, Bademantel, Haartrockner und einen Schreibtisch. Im Badezimmer sind 2 Haltegriffe am WC, ein unterfahrbares Waschbecken und eine befahrbare Dusche vorhanden. Das Haus verfügt über ein Hallenbad und eine Sauna, welche gerne und kostenfrei genutzt werden können. Die Sauna ist nicht barrierefrei zugänglich, der Pool ist mit einem Sitzlift ausgestattet. Eine Hotelbar, ein Restaurant, Parkplätze in der Tiefgarage und die Boulevard-Ter-

Hotel Augustinenhof ***

plus

Berlin-Mitte

Der Augustinenhof ist ein 3-Sterne-plus-Hotel in Berlin Mitte, das Sie mit stilvollem Ambiente und aufmerksamem Personal empfängt. S-Bahn mit rollstuhlgerechtem Zugang in ca. 500 m Entfernung, Einkaufsmöglichkeiten, Arzt und Apotheke ca. 1 km. 66 gemütlich und komfortabel eingerichtete Gästezimmer, von denen acht nach der DIN 18024/18025 rollstuhlgerecht ausgestattet sind, laden zum Wohlfühlen im Hotel in Berlin Mitte ein. Ausgestattet mit Minibar, Satelliten-TV, Radio, Telefon und kostenfreiem W-LAN lässt ein Aufenthalt im Augustinenhof kaum Wünsche offen. Im September 2004 erhielt der Augustinenhof vom Behindertenbeauftragten des Bezirksamtes Mitte die Auszeichnung: „Berlin barrierefrei“. Die barrierefreien Zimmer sind ein Komfortplus für alle und kommen nicht nur Menschen mit Handicap, sondern auch Senioren sowie Familien mit Kinderwagen und Reisenden mit viel Gepäck zugute. Über einen Fahrstuhl kann jeder Bereich des Hauses bequem erreicht werden. Eingang, Rezeption, Frühstücksraum und Restaurant sind stufenlos erreichbar. Die Zimmer sind mit dem Aufzug (Türbreite vom Aufzug 102 cm, Tiefe 200 cm, Breite 120 cm) stufenlos erreichbar.

rasse, sowie kostenloses Internet/W-LAN stehen denGästen ebenfalls zur Verfügung. Alle öffentlichen Bereiche sind rollstuhlgerecht.

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück für 69,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück für 109,- Euro Dieser Preis gilt das ganze Jahr mit Ausnahme zu Events, Messen, Silvester. Programm Berlin zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 3-stündige Stadtrundfahrt im rollstuhlgeeigneten Kleinbus p.P. im DZ ab 355,- Euro

Buchungsnummer AC-160122

unterfahrbar, festmontierter Duschsitz oder stabiler Duschhocker vorhanden. ein Pflegedienst kann bei Bedarf angefordert werden.

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 52,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 76,- Euro Programm Berlin zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 3-stündige Stadtrundfahrt im rollstuhlgeeigneten Kleinbus p.P. im DZ ab 319,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Für Gehbehinderte sind 58 Zimmer, für Rollstuhlfahrer 8 Zimmer mit Du/WC geeignet. Bettenhöhe 50 cm. Haltegriffe am WC, WC-Höhe 44 cm. Dusche mit Haltegriffen schwellenlos befahrbar, Waschbecken

12

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Berlin Sommer in Berlin mit Potsdamer Schlössernacht vom 09.08. bis 16.08.2016 (Gruppenreise)

Erleben Sie Berlin von seiner schönsten Seite! Unsere Hauptstadt hat jede Menge zu bieten. Bei dieser Gruppenreise erleben Sie die Vielfältigkeit dieser Metropole und seiner Region.

Deutschland

Buchungsnummer AC-160131

8. Tag: Nach dem Frühstück individuelle Abreise. Nun heißt es leider wieder Abschied nehmen. Die Reiseleitung steht noch bis zum Abend für die Organisation individueller Ausflüge oder auch zum Kofferpacken zur Verfügung. Programänderungen vorbehalten.

1. Tag: Individuelle Anreise zum komfortablen 4-Sterne-Hotel. Ihr Reiseleiter hilft Ihnen bei Ihrer Ankunft. Nach der Begrüßung erfolgt ein Orientierungs-Spaziergang zum Kurfürstendamm. Heute können Sie mit Ihrem Reiseleiter, der Sie die ganze Woche über begleiten wird, die Gestaltung der zur freien Verfügung stehenden Tage besprechen. Er wird Ihnen Tipps geben und Sie auch gern begleiten. 2. Tag: Stadtrundfahrt (ca. 3 Std.), diese erstreckt sich auf das Zentrum Berlins: die Siegessäule, der Kurfürstendamm mit Gedächtniskirche, das Brandenburger Tor, die Prachtstraße „Unter den Linden“, das

Termin: 07.08 - 14.08.2016 8 Tage / 7 Übernachtungen Preis pro Person im Doppelzimmer 1.298,- Euro Zusatzkosten: • Einzelzimmerzuschlag 400,- Euro • Preis für Anreise nach Berlin per Bahn oder Flug oder Fahrdienst auf Anfrage • Schiebehilfe während aller Ausflüge 250,- Euro Regierungsviertel mit Bundeskanzleramt und Reichstag, der Fernsehturm am Alexanderplatz und der Potsdamer Platz. Diese Fahrt dient zur Orientierung und soll Ihnen einen guten Überblick über die Attraktionen und Sehenswürdigkeiten der Metropole geben. 3. Tag: Wir unternehmen eine Bootsfahrt durch den Landwehrkanal und über die Spree. Die Fahrt dauert etwa 3 bis 3,5 Stunden. 4. Tag: Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend besuchen wir eine Show. 5. Tag: Heute fahren wir in den Spreewald. Dort werden wir mit einem barrierefreien Kahn unterwegs sein und die wunderschöne Natur erleben. Auch eine Gurkenverkostung darf da nicht fehlen. Am Nachmittag Rückfahrt nach Berlin. 6. Tag: Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. 7. Tag: Der heutige Ausflug führt uns nach Potsdam, wo wir zuerst eine Stadtrundfahrt unternehmen. Nachdem wir das Holländische Viertel besichtigt haben, geht es weiter zum Highlight der Reise, der Potsdamer Schlössernacht. Nach wunderschönen Eindrücken und dem Abschlussfeuerwerk geht es zurück nach Berlin.

Im Preis inklusive: • 7 Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel inklusive Frühstück • Reiseleitung während Ihres Aufenthaltes • Stadtrundfahrt • Tagesausflug Spreewald • Tagesausflug Potsdam mit Besuch der Schlössernacht • Bootsfahrt • Besuch einer Show • Alle Fahrten in einem rollstuhlgeeigneten Fahrzeug Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen

Nicht im Preis enthalten: • Anreise nach Berlin (die wir gerne per Bahn oder Flug für Sie organisieren) • Versicherungen

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

13


Deutschland

Hamburg

Die Hansestadt Hamburg hat ca. 1,75 Millionen Einwohner und ist die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Hamburg hat den größten Seehafen Deutschlands und wird daher auch als "Tor zur Welt" bezeichnet. Hamburg bietet auch für Rollstuhlfahrer sehr viele Möglichkeiten für einen tollen Aufenthalt. Moderne, Kultur, Historisches und Entspannung. Ob Sie über den berühmten Hamburger Fischmarkt bummeln, sich an der Alster entspannen, die Speicherstadt anschauen, eines der vielen bekannten Musicals

besuchen oder eben St. Pauli und die Reeperbahn unsicher machen wollen - in Hamburg ist für jeden etwas dabei. Gern organisieren wir für Sie die Anreise mit Bahn oder Flugzeug inklusive rollstuhlgerechtem Transfer, Besuche von Konzerten, Shows und Musicals, verschiedene Stadtrundfahrten, Bootstouren und Stadtrundgänge, barrierefreie Ausflüge, rollstuhlgerechte Mietwagen, ambulante Pflege und Hilfsmittel. Bitte fragen Sie uns nach detaillierten Informationen.

Hotel Scandic Hamburg Emporio

Das nachhaltige Designhotel befindet sich im Zentrum Hamburgs, unweit des bekannten Gänsemarktes, mit einer großen Auswahl an Geschäften und Restaurants. Zur nächsten barrierefreien U-Bahnstation (Gänsemarkt) sind es ca. 200 m. Das Hotel Scandic Hamburg Emporio verfügt über 325 Zimmer und entspricht den Anforderungen eines 4-Sterne-Hotels. Über 30 Zimmer sind rollstuhlgerecht ausgestattet und verfügen über Kaffee- und Teezubereiter, Mini-Kühlschrank, Schreibtisch, Flachbild-TV, Telefon, Safe, kostenfreies W-LAN, individuelle Lüftungsanlage, Föhn und Betten, deren Kopf- und Fußteile elektrisch verstellbar sind. Die Badezimmer sind mit befahrbarer Dusche, WC mit Haltegriffen und unterfahrbarem Waschbecken ausgestattet. Zum ganzheitlichen barrierefreien Konzept im Hotel gehören unter anderem extrabreite Flure, Türen mit einer Mindestbreite von 80 cm sowie Sitzmöglichkeiten in Rezeptionsnähe. Gästen der Scandic

14

Buchungsnummer AC-160141

Hotels stehen außerdem Hörschleifen und vibrierende Wecker zur Verfügung.

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 76,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 129,- Euro Programm Hamburg zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück. 3-stündige Stadtrundfahrt in einem rollstuhlgeeigneten Fahrzeug. p.P. im DZ ab 366,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Hamburg Stadthaushotel Hamburg***

Dieses Hotel liegt mitten im Hamburger Stadtteil Altona. In der Nähe befinden sich u.a. St. Pauli, der bekannte Fischmarkt und die „Neue Flora“. Alle anderen Sehenswürdigkeiten, Museen und Theater sind mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln in kürzester Zeit erreichbar. Nebenan befindet sich das Café MaxB, wo Sie leichte regionale Küche mit mediterranen Einflüssen genießen können. Auf der Sommerterrasse können die Gäste selbstgebackenen Kuchen genießen. Das 3-Sterne-Hotel zählt zu den bekannten Integrationshotels in Europa. Dort wird bereits seit 1993 der Integrationsgedanke praktisch gelebt. Alle Mitarbeiter/-innen, ob mit oder ohne Behinderung, sorgen fachlich kompetent und engagiert für das Wohl und die Zufriedenheit jedes einzelnen Gastes. Sieben der 13 Hotelzimmer sind rollstuhlgeeignet und verfügen über rollstuhlgerechte Badezimmer. Die Zimmer sind auch für Allergiker geeignet.

Buchungsnummer AC-160151

Preise pro Person Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 62,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 92,- Euro Preis gültig in der Nebensaison (01.01.-29.02.) nach Verfügbarkeit. Programm Hamburg zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück. 3-stündige Stadtrundfahrt in einem rollstuhlgeeigneten Fahrzeug. p.P. im DZ ab 309,- Euro in der Nebensaison Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Novotel Hamburg Alster ****

Das 4-Sterne-Hotel im Stadtteil Hohenfelde verfügt über 210 Zimmer, ein Restaurant mit regionaler und mediterraner Küche, Bar, Wellnessbereich (nicht barrierefrei), Tagungsräume verschiedener Größe sowie eine hoteleigene Tiefgarage. Das Novotel Hamburg Alster verfügt über 3 rollstuhlgeeignete Standardzimmer (Größe ca. 28 m²) mit Minibar, W-LAN (Standardversion kostenfrei), Schreibtisch, Kabel-TV, Kaffeeset, Safe, Föhn, ebenerdige Dusche mit Klappsitz und Haltegriff an der Toilette. Das Novotel Hamburg Alster ist fußläufig zur Außenalster gelegen. Es befindet sich zwischen der Hochschule für Angewandte Wissenschaften (HAW) und der Alsterschwimmhalle. Zur Innenstadt sind es nur wenige Minuten mit dem Auto, Bus oder der S-Bahn. Die nächste barrierefreie S-Bahnstation „Hamburg Landwehr“ und die nächste U-Bahnstation „U Wartenau“ befinden sich jeweils ca. 1 km vom Hotel entfernt.

Deutschland

Buchungsnummer AC-160152

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 71,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 120,- Euro Programm Hamburg zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück. 3-stündige Stadtrundfahrt in einem rollstuhlgeeigneten Fahrzeug. p.P. im DZ ab 344,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

15


Deutschland

Dresden

Dresden, die sächsische Landeshauptstadt, auch „Elbflorenz“ genannt, verfügt über mehr als 525.000 Einwohner. In Dresden finden sich viele kostbare Kunstsammlungen und bedeutende Bauwerke. Ob Frauenkirche, Semperoper oder Dresdner Striezelmarkt, ein Besuch der Stadt lohnt sich das ganze Jahr. Gern organisieren wir für Sie die Anreise mit Bahn oder Flugzeug inklusive rollstuhlgerechtem Transfer, Besuche von Konzerten und Abendveranstaltungen, barrierefreie Bootstouren, verschiedene Stadtrundfahrten und Stadtrundgänge, barrierefreie Ausflüge, rollstuhlgerechte Mietwagen, ambulante Pflege und Hilfsmittel. Bitte fragen Sie uns nach detaillierten Informationen.

Maritim Hotel Dresden

Buchungsnummer AC-160161

Dieses stilvolle Hotel befindet sich in ruhiger Lage, direkt am Elbufer. Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Maritim Hotel Dresden verfügen über eine Minibar, einen TV mit 2 Sky Sports News Kanälen (einmal in englischer und einmal in deutscher Sprache) und einen Safe. WLAN ist im gesamten Hotel kostenfrei. Auch der moderne Wellnessbereich steht den Gästen kostenlos zur Verfügung. Hier können Sie im Pool, in der Sauna und im Dampfbad entspannen. Ein Kosmetiksalon und Massageservices stehen gegen Aufpreis zur Verfügung. Das Wintergartenrestaurant mit einer Terrasse serviert Ihnen internationale und regionale Gerichte und bietet Ihnen Blick auf die Elbe und das Stadtzentrum. Die Sportbar Sky bietet Ihnen täglich Live-Musik. Das Hotel befindet sich 10 Gehminuten von den zahlreichen Sehenswürdigkeiten in Dresden entfernt. Der Weg entlang der Elbe ist insbesondere bei Wanderern und Radfahrern beliebt.

16

Das attraktive und architektonisch einmalige Haus, welches unter Denkmalschutz steht verfügt über 328 geräumige Zimmer, ein elegantes Restaurant mit Wintergarten und Elbterrasse, ein Café, eine Bar, einen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Saunen, Massageeinrichtungen und einiges mehr. Das Hotel hat 2 behindertengerechte Zimmer mit befahrbarer Dusche, WC mit Haltegriffen und unterfahrbarem Waschbecken. Zur Standardausstattung der Zimmer gehören ein Bad/WC, ein Föhn, eine individuell regulierbare Klimaanlage, Satellitenfernsehen mit Pay-TV Programmen und Sat on Demand, ein Telefon, kostenfreier Internetzugang, ein Zimmersafe und eine Minibar.

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 97,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 156,- Euro Preis gültig in der Nebensaison (02.01.-27.04.16, 26.06.31.08.16, 16.10.-23.11. sowie 18.12.-27.12.16) nach Verfügbarkeit. Programm Dresden zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 3-stündiger Stadtrundgang p.P. im DZ ab 439,- Euro in der Nebensaison Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Mainz / Rhein-Main-Region Hotel INNdependence ***

Deutschland Buchungsnummer AC-160171

Das Hotel INNdependence liegt am Rand der Innenstadt in einer der schönsten Wohngegenden von Mainz in der Nähe der Uniklinik. Das Stadtzentrum ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen, der Mainzer Grüngürtel ist in Laufnähe. Kostenlose Parkplätze finden Sie vor dem Haus. Die Tiefgarage steht Ihnen für 9,00 Euro pro Nacht zur Verfügung. Barrierefreiheit im Hotel INNdependence ist mehr als eine bauliche Besonderheit – sie ist Programm. Als einziges barrierefreies Hotel in Mainz ist das INNdependence auf RollstuhlR e i s e gr u p p e n eingestellt, mit Aufzügen und ausreichend Platz in allen Räumen. Bei diesem Hotel gehören Menschen mit den unterschiedlichsten Beeinträchtigungen ganz selbstverständlich dazu, auch im Team. Freuen Sie sich auf einen interessanten Aufenthalt! Rollstuhlgeeignete Zimmer: Das INNdependence hat 32 Zimmer, von denen 13 barrierefrei und bedingt rollstuhlgeeignet sind, 4 Zimmer mit elektrisch verstellbaren Betten. Tagungen für bis zu 50 Personen sind bequem möglich. Alle Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet: modern, schnörkellos und stilvoll wie das gesamte Hotel. Zur Zimmerausstattung zählen Föhn, Fernseher, Selbstwahltelefon, bei einigen Zimmern Duschstühle. In den barrierefreien, unterschiedlich geschnittenen Bädern sind Haltegriffe vorhanden und Toilettensitzerhöhungen bei Bedarf erhältlich.

Auswahl. Die Tagungspauschalen enthalten Präsentationstechnik, Arbeitsmaterialien, Getränke und Snacks sowie die Teilnahme am 4-Gänge-Lunchbuffet im Restaurant. Das Frühstücks- und Mittagsrestaurant im Hotel INNdependence ist in Mainz eine Institution. Am täglichen Frühstücksbuffet stärken sich die Hotelgäste für den Tag. Mittags empfängt das Lunchbuffet auch Gäste aus der näheren und fernen Umgebung. Und sonntags trifft man sich mit Freunden und Familie zum entspannten Brunch – an Festtagen und im Sommer mit besonderem Programm. Das Hotel ist Mitglied beim Verbund der Embrace-Hotels, einem Verbund von Hotels, bei denen Menschen mit und ohne Behinderung zusammenarbeiten Der Bahnhof und die Innenstadt von Mainz mit seinen Sehenswürdigkeiten und dem Dom sind mit der Niederflurstraßenbahn in vier bis fünf Stationen bequem zu erreichen.

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 44,50 Euro 7 Nächte inkl. Frühstück ab 311,50 Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

In den beiden Tagungsbereichen stehen Raumvarianten für jeweils maximal 8, 20, 30 und 60 Personen zur Wahl. Zu jedem Raum gehört eine Pausen-Lounge mit Kaffeevollautomat, Teesamovar und Snack-

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

17


Deutschland

Rostock

Hotel Sportforum

Buchungsnummer AC-160181

Das Hotel Sportforum in Rostock ist ein modernes Sport- und Tagungshotel, eingebettet in zahlreiche Sportanlagen. Schon früher war das Hotel Heimat vieler Spitzensportler und ist gebaut worden, um Sieger hervorzubringen. Im Sommer 2013 wurde es als integratives Hotel wiedereröffnet. Die Idee: die Welt nicht in Gewinner und Verlierer zu teilen. Sowohl Sportler, Business- und Tagungsgäste, Familien mit Kindern als auch Menschen mit Behinderung finden hier eine Unterkunft in Rostock direkt neben dem Ostseestadion. Das Hotel mit seinen 91 Gästezimmern bietet viele rollstuhlgerechte Zimmer und ist damit sehr gut auch für Gruppen geeignet. Der Weg vom Parkplatz zum Gebäudeeingang ist barrierefrei. Mit dem Aufzug (Türbreite 110 cm, Tiefe 140 cm, Breite 120 cm) erreichen die Gäste Rezeption, Frühstücksraum, Restaurant und die Gästezimmer. Das Hotel ist sehr gut für Rollstuhlfahrer, Behindertensportler, Gruppen und Sportgruppen geeignet. Zimmer mit Du/WC sind rollstuhlgeeignet, alle 91 Zimmer sind barrierefrei erreichbar. Türbreiten der rollstuhlgeeigneten Zimmer und Du/WC 90 cm. Bettenhöhe 52 cm (elektrisch höhenverstellbare Betten vorhanden). Bewegungsfreiraum in Du/WC 160 x 160 cm. Freiraum links und rechts neben WC 95 cm, davor 160 cm. WCHöhe 52 cm (Toilettenaufsatz bei Bedarf vorhanden). Haltegriffe links und rechts neben WC. Dusche befahrbar, Duschhocker und stabile

18

Haltegriffe vorhanden. Waschbecken unterfahrbar, Spiegel für Rollifahrer einsehbar (reicht bis Waschbeckenkante). Notruf ist ebenfalls vorhanden. Selbstverständlich wird bei Anfrage auch ein Pflegedienst organisiert. Im RestaurantAuszeit finden Sie eine entspannte Atmosphäre und regionale Produkte, frisch und sportlich interpretiert. Nicht nur Ernährungspläne für Sportler, auch kulinarische Experimente und moderne Küche machen das Restaurant „Auszeit“ zum Treffpunkt für Alle. In der BarNachspielzeit können Sie nachmittags einen Cappuccino zu sich nehmen oder abends den Tag bei gutem Wein oder frisch gezapftem Bier und Snacks ausklingen lassen. Sechs lichtdurchflutete Tagungsräume von 20 bis 130 m² bieten Platz für Seminare, Konferenzen und Veranstaltungen. Individuelle Bestuhlung nach Bedarf sowie auf Wunsch Catering und zusätzliche technische Ausstattung. Lage: Die Umgebung ist sehr flach, kaum Steigungen vorhanden. Der ÖPNV in Rostock ist rollstuhlgerecht. Zum barrierefreien Strand im Ostseebad Warnemünde sind es nur wenige Kilometer, zum Rostocker Zoo mit dem spektakulären Evolutionserlebnis Darwineum nur wenige Minuten. Mehr Informationen zu barrierefreien Ausflugszielen unter www.barrierefrei.m-vp.de mit dem Suchwort „Rostock“. Zur Stadtmitte sind es ca. 3,5 km; zu den Sportanlagen nur ca. 100 m, Hallenbad ca. 300 m, Einkaufsmöglichkeiten und Arzt 500 m, Apotheke 700 m, Krankenhaus 900 m und zur Ostsee 12 km. Sportstätten wie Schwimmhalle, Eishalle, Fußballstadion, Handballarena, Laufbahnen und der Barnstorfer Wald mit Laufstrecken sind nur wenige Meter entfernt.

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück für 42,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück für 65,- Euro Aufbettung 3. Person 31,- Euro Dieser Preis gilt das ganze Jahr mit Ausnahme 11.14.08.2016 nach Verfügbarkeit.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Stuttgart

Deutschland

Stuttgart: Die baden-württembergische Landeshauptstadt ist mit ca. 600.000 Einwohnern Deutschlands sechstgrößte Stadt. Sie gilt als Mekka für Automobilfreunde, denn Daimler und Porsche sind hier beheimatet und warten mit barrierefreien Museen auf. Verschiedene Kunstmuseen und der zoologisch-botanische Garten Wilhelma sind beliebte und rollstuhlgeeignete Ziele. Auch bieten sich Theater und Musicalbesuche an. Gern organisieren wir für Sie die Anreise mit Bahn oder Flugzeug inklusive rollstuhlgeeignetem Transfer, Besuche von Konzerten und Abendveranstaltungen, barrierefreie Stadtrundfahrten und –gänge, rollstuhlgeeignete Mietwagen, Transferdienste, ambulante Pflege und Hilfsmittel. Bitte fragen Sie uns nach detaillierten Informationen.

ARCOTEL Camino ****

superior

Das stilvolle 4*Superior-Hotel Arcotel Camino, unweit des Hauptbahnhofs und des Einkaufsboulevards Königstraße entfernt, verfügt über 168 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, ein Restaurant mit schwäbisch-österreichischer Küche, eine Bar, eine hoteleigene Parkgarage und einen Wellness- und Fitnessbereich. Es verfügt über zwei rollstuhlgeeignete Doppelzimmer. Die Zimmer- und Badezimmertüren sind 90 cm breit, schwellenloser Zugang zum Zimmer und zum Bad. Der Bewegungsfreiraum im Bad beträgt 1,5 m, der Freiraum vor und neben dem Bett 60-80 cm, die Flurbreite 1,5 m, die Betten sind mindestens 50 cm hoch, das Waschbecken

Buchungsnummer AC-160191

Geschäftsessen, romantische Dinner, Firmenfeiern, Hochzeiten und vieles mehr ist das Restaurant Weissenhof die richtige Adresse. Damit es Ihnen im Urlaub oder während Ihrer Geschäftsreise an nichts fehlt, bietet das Arcotel Camino Ihnen auf Wunsch rein pflanzliche Gerichte an, die vom Küchenchef ausgewogen zusammengestellt werden. Der Fitnessbereich (nicht barrierefrei erreichbar) ist mit modernsten Trainingsgeräten ausgestattet und verfügt über Laufband, Ergometer, Cross Trainer und eine Kinesis Personal Heritage Trainingswand. Die Geräte bieten moderne Monitore mit WLAN-Internetzugang und TVAnschluss. Die Kinesis Personal Heritage Trainingswand bietet eine Vielfalt von Möglichkeiten für ein modernes und effektives Ganzkörpertraining. Wellnessbereich (nicht barrierefrei erreichbar): Wohlfühlen und Entspannen im Arcotel Camino Stuttgart – um körperliches und geistiges Wohlbefinden in Einklang zu bringen steht den Gästen der kostenfreie Spa- & Fitnessbereich mit Dampfbad, Lichttherapie-Sauna und der finnischen Trockensauna zur Verfügung. Ein weiteres Highlight sind die Erlebnisduschen. Lage: Das Arcotel Camino befindet sich fußläufig zum Hauptbahnhof (ca. 5 min), zur Königstraße und zur Ausgehmeile Theodor-HeussStraße im Herzen von Stuttgart. Die nächste barrierefreie U-Bahnstation „Stadtbibliothek“ ist in unmittelbarer Nähe.

unterfahrbar, Haltegriffe sind an der Dusche und Toilette angebracht. Die Dusche mit einem fest installiertem Duschsitz und mit Handbrause ist schwellenlos befahrbar. Im Bad gibt es einen Notrufknopf (direkte Verbindung mit der 24 Stunden besetzten Rezeption). Die Zimmer liegen im Erdgeschoss auf Höhe der Rezeption. Wellness, Restaurant & Bar sind über den Lift erreichbar (Lifttür 100 cm breit). Der Hoteleingang, das Restaurant Weissenhof und die Bar Scala sind barrierefrei. Die Zimmer sind mit Schreibtisch, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, 32-Zoll-Flachbild-TV, kostenlosem Highspeed-W-LAN und LAN-Zugang ausgestattet. Restaurant Weissenhof: Ein stilvolles Ambiente, warme Farben, leidenschaftliche Gastgeber und ein Top-Service erwartet Sie im Restaurant Weissenhof. Freuen Sie sich auf eine österreichisch-schwäbische Küche und neue kulinarische Begegnungen. Auch für

Preise Übernachtung im DZ pro Person inkl. Frühstück ab 69,- Euro Übernachtung Einzelzimmer inkl. Frühstück ab 116,00 Euro Pauschal-Arrangement 3 Übernachtungen/Frühstück inklusive 3-stündigem Stadtrundgang mit Guide pro Person im DZ ab 349,00 Euro EZ-Zuschlag Arrangement 250,00 Euro Verlängerungsnacht pro Person im DZ ab 69,00 Euro Bitte beachten Sie: Das Hotel bietet tagesaktuelle Preise. Bitte fragen Sie Ihren gewünschten Termin bei uns an.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

19


Deutschland

Rheinsberg / Ruppiner Seenland, Grienericksee

Haus Rheinsberg Hotel am See

Die Fürst Donnersmarck-Stiftung zu Berlin verwirklichte mit dem HausRheinsberg Hotel am See ein einzigartiges Hotel für Menschen mit Behinderungen, das Urlaub unter dem Motto „Sich erholen. Sich erproben“ bietet.

Buchungsnummer AC-160201

Hotel und die barrierefreie Außenanlage zählen ebenfalls zu den wesentlichen Annehmlichkeiten des Hauses. Das Hotel verfügt über 107 barrierefreie Einzel-, Zweibett- oder Doppelzimmer mit insgesamt 183 Betten, viele davon elektrisch höhenverstellbar. Telefon, Minibar und Fernseher gehören ebenso zur Ausstattung aller Zimmer wie großzügige, berollbare Balkone oder Terrassen, mit Seeblick. Alle Türen des Hauses sind 100 bis 110 cm breit. Bestmöglichen Komfort bietet das großzügige, ebenerdige Bad mit unterschiedlicher Ausstattung. Gäste können zwischen Zimmern mit berollbarer Dusche oder mit einer Sitzbadewanne plus Dusche wählen.

Die stilvoll und komfortabel ausgestatteten Zimmer sind alle barrierefrei. Ebenso die großzügigen Bereiche für Freizeit- und Sportaktivitäten sowie Tagungen und Veranstaltungen. Das HausRheinsberg Hotel am See zählt zu den bekanntesten Hotels für Menschen mit Behinderung in Deutschland. Mit der Vielzahl behindertengerechter Zimmer setzt das HausRheinsberg europaweit neue Maßstäbe. Mit seiner Vielseitigkeit und Perfektion der barrierefreien Ausstattung ist es mit kaum einem anderen Hotel zu vergleichen. Automatische Türen, geräumige Aufzüge, Schwimmbad, Sporthalle, Tagungsmöglichkeiten, Webterminal, kostenfreies WLAN im ganzen

20

Einige Badezimmer haben höhenverstellbare Waschbecken. Alle Armaturen am Waschbecken haben einen Brauseschlauch und einen verlängerten Griff. Bewegungsfreiraum im Badezimmer 140 x 140 cm und größer, Freiraum links oder rechts neben dem WC 100 cm, Haltegriff links und/oder rechts neben dem WC (Höhe ca. 43 bis 46 cm - Toilettenaufsatz bei Bedarf vorhanden), teilweise Closomat. Dusche schwellenlos befahrbar. Duschhocker, ein im Handlauf der Dusche eingehängter Sitz oder ein Duschrollstuhl werden bei Bedarf kostenfrei bereitgestellt. Das Appartementhaus: Mit der Eröffnung eines modernen, barrierefreien Appartementhauses im Juni 2005 hat die Fürst DonnersmarckStiftung zu Berlin das barrierefreie Ferienensemble in Rheinsberg um ein attraktives Angebot erweitert. Die sechs Appartements (insg. 26 Betten) in unmittelbarer Nähe des Hotels bieten Gruppen, Familien und

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Rheinsberg / Ruppiner Seenland, Grienericksee

Deutschland

Paaren die Möglichkeiten, ihren Urlaub unabhängig vom Hotelbetrieb individuell zu gestalten. Im Erdgeschoss gibt es zwei großzügige, barrierefreie Ferienwohnungen mit Terrasse für jeweils bis zu acht Personen. Für Assistenten stehen zwei Einzelzimmer im direkt verbundenen Obergeschoss bereit. Im Ober- und Dachgeschoss befinden sich vier bequeme Appartements für zwei bzw. vier Personen. Wer im Dachgeschoss logiert, hat von der Dachterrasse einen herrlichen Ausblick auf den See. Die rollstuhlgerechten Appartements sind modern und komfortabel ausgestattet. Die Küchen enthalten alle notwendigen Utensilien und Geräte. Alle Appartements sind Nichtraucherwohnungen. Ein Wirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner steht für alle gemeinschaftlich zur Verfügung. Die Gäste des Appartementhauses können die gesamte Infrastruktur und die vielfältigen Freizeit- und Sportmöglichkeiten des Hotels durch Buchung des Freizeitpaketes zum kleinen Preis nutzen. Das Restaurant mit Terrasse versorgt Sie während des Aufenthaltes u.a. mit hochwertigen regionalen Gerichten. Auf besondere Diät- und Ernährungswünsche wird gerne Rücksicht genommen. Die Hotelbar verfügt über einen Bartresen auf optimaler Höhe für Rollstuhlfahrer und auf der großen Tanzfläche findet sich genügend Platz für eine Runde Rollstuhltanz. Kaum ein anderes Hotel hat ein solch perfekt rollstuhlgerechtes Hallenbad zu bieten. Seminar- und Veranstaltungsräume: Vier multifunktionale Räume mit beweglichen Trennwänden; alle Räume sind mit moderner Seminar -

technik ausgestattet. Die Räume liegen im separaten Veranstaltungsbereich des Hotels. Sport- und Freizeitangebote: Im HausRheinsberg finden hochkarätige Sportveranstaltungen, wie etwa die alljährlichen Rollstuhl-RugbyTurniere statt. Sportgruppen finden hier beste Trainingsbedingungen. Entspannen und erholen im hauseigenen rollstuhlgerechten Schwimmbad und in den Saunen. Lage: Das HausRheinsberg liegt direkt am Grienericksee, zentral und doch in ruhiger Lage. Die Uferpromenade führt zum Schloss Rheinsberg. Die herrliche Landschaft mit ihren Wäldern und Seen bietet sehr gute Ausflugsmöglichkeiten (rollstuhlgerechtes Ausflugsboot, Kutschfahrten, usw.) Die Stadt Rheinsberg ist wegen ihrer lebendigen Kulturszene ein Treffpunkt für Kunst- und Kulturinteressierte.

Preis pro Person/Nacht inklusive Frühstück ab 62,- Euro bei Unterbringung im rollstuhlgerechten Doppelzimmer bei 2er-Belegung. Saisonangebote, Wochenendaufenthalte und Preise für ein- bis drei Wochen Aufenthalt auf Anfrage. Bitte beachten Sie: Diese Preise gelten im Zeitraum 03.10.-22.12.2015 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. Anreise: Auf Wunsch organisieren wir Ihre Anreise per Bahn bis zum Bahnhof Berlin und Fahrdienst von Berlin nach Rheinsberg.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

21


Deutschland

Hohenkirchen / Wangerland, Wangersee/Nordsee

Dorf Wangerland ***

Buchungsnummer AC-160221

Das „Dorf Wangerland“ ist eine einzigartige Hotel- und Freizeitanlage mit diversen Möglichkeiten und liegt am Ortsrand von Hohenkirchen, nur ca. 10 km von der Nordsee sowie dem Weltnaturerbe Wattenmeer entfernt. Der staatlich anerkannte Erholungsort Hohenkirchen gehört zu der Gemeinde Wangerland und ist nicht nur geografisch Mittelpunkt der Gemeinde, sondern auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region, wie z.B. zu einer der ostfriesischen Inseln. Zertifiziert vom Land Niedersachsen als kinderfreundliches Hotel sowie vom IBASE Institut nach DIN 18040-1 für Barrierefreiheit und Seniorenfreundlichkeit. Zimmer: Dorf Wangerland verfügt über barrierefreie Doppel- und Familienzimmer mit Terrasse. Alle Zimmer sind ebenerdig und über einen 1,50 m breiten Flur mit automatischer Beleuchtung zu erreichen. Das Hotel ist für Rollstuhlfahrer und Menschen mit Handicap geeignet. Die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ist gegeben, da alle Freizeiteinrichtungen wie Restaurants, Bars etc. auch mit einem Rollstuhl einfach zu erreichen sind. Das Dorf Wangerland verfügt über 230 geräumige Doppel- sowie Familienzimmer, davon 16 barrierefrei in der Kategorie 3 Sterne superior. Sie sind auf insgesamt 8 Hotelgebäude (Erd- und Obergeschoss) aufgeteilt und liegen immer in kurzer Entfernung zum Gastronomiebereich. Die großzügigen und komfortablen

jeweils 160 cm. Jedes Bett verfügt über eine separate Beleuchtung, sodass beim nächtlichen Toilettengang nicht die Zimmerbeleuchtung eingeschaltet werden muss. Alle Bedienelemente sind in einer Höhe von ca. 90 cm angebracht. Das Bad ist leicht durch eine Schiebetür, Durchgangsbreite ca. 98 cm zu erreichen. Im Bad befindet sich eine ebenerdige Dusche ca. 120 cm x 120 cm mit einem Duschhocker. Das WC mit einer Sitzhöhe von 48 cm hat einen klappbaren Haltegriff, davor stehend rechts. Rechts kann das WC angefahren werden (90 cm Abstand vorhanden), links beträgt der Abstand vom WC zur Wand 30 cm; hier kann ein mobiler Haltegriff zum Einsatz kommen. Eine Bewegungsfläche von 150 x 150 cm ist gegeben. Der Waschtisch ist 80 cm hoch und unterfahrbar. Der Seifenspender ist im Sitzen erreichbar. Der Kippspiegel ist im Sitzen wie auch im Stehen einsehbar. Senioren: Das Hotel verfügt über ausreichend große Doppelzimmer (ca. 26 m²), in denen sich auch Senioren mit Hilfsmitteln (Gehhilfen, Rollatoren etc.) ohne Probleme bewegen können. Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine eigene Terrasse, welche, wie die Zimmer selbst, leicht zugänglich sind. Gänge und Flure unterstützen im Dunkeln das leichte Erreichen der Zimmer durch automatische Beleuchtung. Freizeiteinrichtungen, Restaurants und Bar lassen sich ebenfalls gut erreichen und erlauben auch in den Räumlichkeiten die Nutzung von Hilfsmitteln.

Doppelzimmer, welche auch als Einzelzimmer dienen, verfügen alle über SAT-TV, Radio, Telefon, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche/WC, Föhn und Mini-Safe. Die Familienzimmer sind wie die Doppelzimmer ausgestattet und verfügen zusätzlich über ein zweites Zimmer, welches mit einer Verbindungstür zu erreichen ist. Die barrierefreien Doppelzimmer sind ca. 33 m² groß, die barrierefreien Familienzimmer messen ca. 39 – 52 m². Die Eingangstür wird mittels einer Karte geöffnet (Türgriffhöhe 90 cm) und hat eine Durchgangsbreite von 92 cm. Die Zimmer sind groß und hell. Das Bett misst 180 x 200 cm , die Gesamthöhe des Bettes vom Boden gemessen ist ca. 60 cm, kann nicht höhenverstellt werden. Das Bett kann von beiden Seiten angefahren werden. Rechts wie auch links

22

Familien und Kinder: Die Hotel- und Freizeitanlage hat sich auf Familien mit Kindern eingestellt. Alle Bereiche sind durch kurze Wege erreichbar. Für Kinder gibt es viele abwechslungsreiche Angebote. Der KidsClub bietet eine Kinderbetreuung, sodass auch die Eltern ein wenig entlastet werden. Optimal sind auch die Voraussetzungen für Kinder mit Einschränkungen. Hierfür stehen barrierefreie Familienzimmer zur Verfügung. Die Zimmer sind ca. 39-52 m² groß und bieten eine Unterteilung in Elternzimmer und Kinderzimmer. Das Bad ist behindertenfreundlich und durch eine Schiebetür für Kinder leicht zu Öffnen.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Verpflegung: Sie können zwischen einer „Halbpension plus“ oder einer „All-inclusive Verpflegung“ wählen. Je nach gebuchter Verpflegung können Sie von morgens bis abends mit Speisen und Getränken versorgt werden. So steht Ihnen zum Beispiel morgens bei einer „Allinclusive Verpflegung“ ein umfangreiches Frühstücks-Buffet zur Verfügung, mittags können Sie sich am Buffet stärken, nachmittags wird das Kuchen-Buffet bereitgestellt, und abends können Sie sich am reichhaltigen Abend-Buffet bedienen. Das Getränkeangebot inklusive verschiedener Kaffee- und Teespezialitäten, alkoholfreier sowie alkoholischer Getränke (Bier vom Fass, Longdrinks, Weine etc.) sind in beiden Verpflegungsarten inbegriffen. Sie erhalten während Ihres Aufenthaltes einen reservierten Tisch im Buffet-Restaurant. Zudem gibt es dort auch eine hoteleigene W-Lan-Verbindung.

kommen auf ihre Kosten, denn vom Wangerland bis an die Küste gibt es zahlreiche sehr gut ausgebaute und beschilderte Radwege, auf denen man die unvergleichliche Landschaft auf dem Zweirad genießen kann. Land und Leute: Erleben Sie den einzigartigen Charakter der Nordseeküste und die liebenswert friesische Art der Norddeutschen. Ob als Tagestourist oder Wochenurlauber, man wird hierzulande immer herzlich aufgenommen. An der Küste versteht man sich vom ersten Moment an perfekt, ob auf Hoch- oder Plattdeutsch.

Freizeitangebote: Im „Dorf Wangerland“ gibt es viele Möglichkeiten zur sportlichen Betätigung: Ein im Grünen gelegener Sportplatz mit Laufbahn und einer eigenen Turnhalle, in der Sie unter anderem Badminton, Tennis, Basketball, Volley- oder Fußball spielen können, sind Teil der Anlage und stehen den Gästen zur Verfügung. Der angrenzende Freizeitsee „Wangermeer“ mit hoteleigenem Strandabschnitt lädt zum Baden im kühlen Nass ein. Außerdem gibt es einen Indoor-Freizeitpark für Kinder, AnimationsProgramm für Jung und Alt, Boots- und Fahrradverleih, Minigolf-Anlage, Billardtische, Tischkicker, Spielplatz Kegel- und Bowlingbahnen, Streichelzoo und Ponyreiten, Sporthalle sowie Sportplatz mit Laufbahn, verschiedene Themenkneipen und -bereiche und ein Kino. Die Spielstadt ist ein Indoor-Freizeitpark für Kinder bis ca. 12 Jahre. Auf über ca. 5.000 m² sowie einem zusätzlichen Außenbereich können sich die Kleinen von der Achterbahn bis hin zum Trampolin so richtig austoben. Und das Besondere ist, dass hier Pommes, Eis, kalte und warme Getränke unbegrenzt zur Verfügung stehen. Die Eventhalle ist ein idealer Veranstaltungsort für Feierlichkeiten, Messen, Tagungen und Seminare, an denen bis zu 300 Personen teilnehmen können. Sie ist mit einer großen Bühne, einer Großbildleinwand und entsprechender Technik ausgestattet, um so auch den vielfältigsten Bedürfnissen gerecht zu werden. Ausflugsziele: Die Häfen und Küstenorte der Region laden Besucher ganzjährig zum Verweilen ein und vermitteln ein einmaliges maritimes Flair. Auf einem Tagesausflug mit der Fähre lässt sich die Nordsee besonders hautnah und faszinierend erleben. Wie wäre es mit einem Abstecher zu einer der nahe gelegenen Ostfriesischen Inseln oder einem Ausblick auf die hier lebenden Seehunde? Und für die Daheimgebliebenen finden sich bestimmt noch originelle Mitbringsel in einem der Lädchen in den Küstenorten. In nur etwa 15 Minuten erreichen Sie mit dem Auto die Nordseeküste sowie das Weltnaturerbe Wattenmeer und können die einmalige Luft am Wasser genießen. Verschiedene Strände laden zum Badevergnügen ein und bieten Sonnenanbetern und Strandspaziergängern beste Voraussetzungen für einen unvergesslichen Ausflug. Auch Radfahrer

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. HP+ Übernachtung p. P. im DZ inkl. HP+ Übernachtung p. P. im EZ inkl. HP+ Übernachtung p. P. im EZ inkl. HP+ Aufschlag für All-Inclusive

ab 59,- Euro (So-Fr) ab 69,- Euro (Fr-So) ab 79,- Euro (So-Fr) ab 89,- Euro (Fr-So) 12,- Euro

Es fällt zusätzlich eine ortsübliche Kurtaxe an. Preise gültig in der Nebensaison (01.04.-05.05., 08.05.-13.05., 16.05.-26.05., 29.05.-26.06., 21.08.-30.09., 21.10.-30.10.) nach Verfügbarkeit. Verschiedene Sparangebote und Arrangements auf Anfrage. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

23


Deutschland

Dagebüll / Nordfriesland, Nordsee

Ferienhäuser Herzmuschel & Felsenauster *****

Der familienfreundliche Ort Dagebüll mit seinem bewachten Badestrand am grünen Deich, mit seinen vielen Wanderwegen direkt am Wasser bietet viele Unternehmungsmöglichkeiten an Land und auf dem Wasser. Die luxuriös ausgestatteten, ebenerdigen und rollstuhlgeeigneten 5-Sterne-Ferienhäuser Herzmuschel und Felsenauster lassen keine Wünsche offen für einen erholsamen und unvergesslichen Nordseeurlaub. Einen Steinwurf entfernt von der Nordsee finden Sie ein

Buchungsnummer AC-160241

Alle Zimmertüren sind Schiebetüren, die Haustür ist auch elektrisch (per Fernbedienung) zu bedienen. Die Küche ist unterfahrbar, höhenverstellbar und ist komplett auf Rollstuhlfahrer ausgelegt. Sie verfügt u. a. über eine Dunstabzugshaube mit Fernbedienung und einem Backofen mit versenkbarer Tür. Die Schlafzimmer sind zusätzlich je mit einem TV ausgestattet. In einem der beiden Schlafzimmer ist das Lattenrost elektrisch verstellbar und mit einem Lifter unterfahrbar. In den Schlafräumen, der Sauna und im Badezimmer befindet sich ein Notruf-System. Zusätzliche Ausstattung: Duschhocker, Duschrollstuhl, Toilettensitzerhöhung, höhenverstellbares Bett, verstellbares Lattenrost, Bettgalgen, interner Notruf Die befahrbare Sauna mit der Liege-/Sitzfläche in Rollstuhlhöhe sorgt für einen entspannten Wellness-Urlaub! Zusätzlich ist das Haus auch mit einem Telefon (Flatrate ins deutsche Festnetz) ausgestattet.

Zuhause, das mit allem Komfort (z. B. großes Badezimmer, Sauna, Kaminofen) ausgestattet ist. Geeignet für 1 bis 4 Personen, 90 qm Wohnfläche, 2 Schlafzimmer mit je 1 TV, Bettwäsche und Handtücher, komfortabel ausgestattete, höhenverstellbare Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank mit ***Gefrierfach, 4-Platten-Herd mit Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle, Essecke, Wohnzimmer mit SAT-TV, Blue-Ray-DVD-Player, Kaminofen, Schlafzimmer: jeweils Doppelbetten (180 x 200, eines davon höhenverstellbar und auch für Lifter unterfahrbar), Badezimmer mit geräumiger, befahrbarer Dusche, Duschsitz, Duschhocker und bei Bedarf zusätzlich einem Duschrollstuhl, WC mit 2 klappbaren Haltegriffen, Sauna, 1 separates WC, WLAN, Waschmaschine, Trockner, mit 80 cm hohem Zaun umgrenzter Garten, 2 Pkw-Stellplätze.

Von Dagebüll aus starten die Fähren zu den Inseln Föhr und Amrum, so dass Sie bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad die Inseln in einem Tagesausflug besuchen können. Auch die Halligen können Sie von Dagebüll aus per Schiff oder bei Ebbe zu Fuß besuchen. Lassen Sie sich das Wattenmeer mit seiner Welt in geführten Wattwanderungen näher bringen.

Mietpreise pro Tag Reisezeit

Saison

31.10.2015 - 18.12.2015 19.12.2015 - 25.12.2015 26.12.2015 - 03.01.2016 04.01.2016 - 29.01.2016 30.01.2016 - 12.02.2016 13.02.2016 - 18.03.2016 19.03.2016 - 01.04.2016 02.04.2016 - 08.04.2016 09.04.2016 - 29.04.2016 30.04.2016 - 13.05.2016 14.05.2016 - 20.05.2016 21.05.2016 - 24.06.2016 25.06.2016 - 01.07.2016 02.07.2016 - 26.08.2016 27.08.2016 - 09.09.2016 10.09.2016 - 30.09.2016 01.10.2016 - 28.10.2016 29.10.2016 - 04.11.2016 05.11.2016 - 23.12.2016 24.12.2016 - 30.12.2016 31.12.2016 - 06.01.2017

Mindestmietdauer

1. Tag

ausser Saison Zwischensaison Hauptsaison ausser Saison Nebensaison ausser Saison Zwischensaison Nebensaison ausser Saison Nebensaison Zwischensaison Nebensaison Zwischensaison Hauptsaison Zwischensaison Nebensaison Zwischensaison Nebensaison ausser Saison Zwischensaison Hauptsaison

135,00 Euro 175,00 Euro 195,00 Euro 135,00 Euro 160,00 Euro 135,00 Euro 175,00 Euro 160,00 Euro 135,00 Euro 160,00 Euro 175,00 Euro 160,00 Euro 175,00 Euro 195,00 Euro 175,00 Euro 160,00 Euro 175,00 Euro 160,00 Euro 135,00 Euro 175,00 Euro 195,00 Euro

Diese Ferienhäuser eignen sich auch besonders für gehbehinderte Gäste und Rollstuhlfahrer. Sie sind vom DTV mit „rolli-plus“ ausgezeichnet und von der TASCH mit „Reisen für alle“ zertifiziert worden.

24

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

Folgetag 75,00 Euro 115,00 Euro 35,00 Euro 75,00 Euro 100,00 Euro 75,00 Euro 115,00 Euro 100,00 Euro 75,00 Euro 100,00 Euro 115,00 Euro 100,00 Euro 115,00 Euro 135,00 Euro 115,00 Euro 100,00 Euro 115,00 Euro 100,00 Euro 75,00 Euro 115,00 Euro 135,00 Euro


Groß Wittensee / Ostsee Dat Friedabäcker Hus ****

nach DTV

Das Dorf Groß Wittensee, nur acht Kilometer von Eckernförde entfernt, wurde 1327 erstmals urkundlich erwähnt. Hier, direkt am Wittensee gelegen, steht „Dat Friedabäcker Hus“, eine ehemalige Bäckerei von 1904 mit zwei gemütlichen, rolligerechten Ferienwohnungen, saniert und neu ausgestattet im November 2012. Ferienwohnung „Groote Jung“ ca. 86 qm, mit 3 Zimmern für 4 Personen plus Gästebett für 2 Personen. Ferienwohnung „Lütte Deern“, ca. 67 qm, mit 3 Zimmern für 2 Personen plus Gästebetten für 2 Personen. Beide Ferienwohnungen verfügen über W-LAN, SAT-TV, HifiKompaktanlage, Safe, Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle, Wellnessdusche, Föhn, Kleinkinderausstattung, eigene Terrasse mit Grill. Beide Ferienwohnungen sind für Rollstuhlfahrer geeignet, bieten bequemen Einstieg in die Betten, die Küchen haben abgesenkte, mit dem Rollstuhl unterfahrbare Arbeitsbereiche, die das Arbeiten erleichtern. Der Parkplatz befindet sich direkt vor dem Haus, auch der Weg zwischen Parkplatz und Ferienwohnungen wurde barrierefrei gestaltet. Türbreiten der Zimmer und Badezimmer 96 cm. Bettenhöhe 50 cm. Höhenverstellbares Bett (Pflegebett) kann bei Bedarf bestellt werden (Kranken- oder Pflegekasse übernimmt ggf. Kosten; muss vor dem Urlaub beantragt werden). Bewegungsfreiraum in Dusche/WC ca. 130 x 140 cm. Freiraum links neben WC 105 cm, davor 200 cm. Haltegriffe links und rechts neben WC vorhanden (WC mit hochstellbaren Haltegriffen (Sitzhöhe 50 cm Toilettenaufsatz auf Bestellung). Duschbereich schwellenlos befahrbar, fest montierter Duschsitz und stabile Haltegriffe an der Dusche vorhanden. Waschbecken unterfahrbar, Spiegel vom Rollstuhl aus einsehbar. Lichtschalter in Sitzhöhe, Fensteröffnungen in niedriger Höhe, niedrige Kleiderstangen, Busch Jaeger Service-Steckdosen (Stecker lassen sich leichter aus Steckdosen nehmen), Bewegungsmelder in den Eingangsbereichen. Bei Bedarf kann ein externer Pflegedienst bestellt werden. Lage: Die Hüttener Bergwelt bietet Ihnen unendliche Weiten: Vom Wipfel des Aschbergs (98 Meter Höhe + neuer Aussichtsturm) reicht der

Deutschland Buchungsnummer AC-160251

Panoramablick über die Norddeutsche Tiefebene bis hin zur 8 km entfernten Ostsee. Der Zugang zum Wittensee (Badesee, ca. 50 m) ist stufenlos erreichbar mit leichtem Gefälle. Einkaufsmöglichkeit im Kaufmannsladen nebenan ca. 20 m, Apotheke ca. 50 m, Arzt ca. 100 m, weitere Arztpraxen (Chiropraxis, Heilpraxis, Physiotherapeut, Zahnarzt) im Umkreis von 500 m. Krankenhaus ca. 10 km, Freibad, Hallenbad und Ostsee ca. 8 km. Rollstuhlgeeigneter Strand in Eckernförde: Nur ca. 8 Kilometer von Groß Wittensee entfernt liegt Eckernförde. Die Stadt wurde 2011 mit dem „Goldenen Rollstuhl“ ausgezeichnet und zeigt sich sowohl in der Innenstadt als auch im Strandbereich barrierefrei, was das Entdecken des Ostseebads erheblich erleichtert. Für ein uneingeschränktes Urlaubserlebnis am Strand bietet die Stadt spezielle Strandkörbe und Strandrollstühle für Rollstuhlfahrer. Sport und Freizeit auch für Rollstuhlfahrer: Die Region rund um Groß Wittensee geht nicht nur im Rahmen der Barrierefreiheit auf die Bedürfnisse von Rollstuhlfahrern ein, sondern bietet sogar tolle Sportund Freizeitmöglichkeiten an. Der Zugang zum Wellenbad in Eckernförde ist ebenso einfach wie zum Hochseilgarten Altenholz, der einen speziellen Rolliparcours gestaltet hat. Mehrere Mitarbeiter des Hochseilgartens sind speziell darauf geschult, Besuchern mit einer entsprechenden Einschränkung ein sportliches Erlebnis zu ermöglichen. Oder versuchen Sie es doch mal mit Fußballgolf auf Gut Sorgwohld bei Owschlag! Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall – und vielleicht beschert Ihnen der Urlaub im Norden ein neues sportliches Hobby!

Preise: Ferienwohnung „Groote Jung“ (86 m²) pro Nacht 98,- Euro. Ferienwohnung „Lütte Deern“ (67 m²) pro Nacht 78,- Euro. Kaution 150,- Euro. Hundegebühr, Nebenkosten auf Anfrage. Nicht im Preis enthalten: Anreise

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

25


Deutschland Hotel Villa Sano ***

Ostseebad Baabe / Insel Rügen, Ostsee superior

Das Hotel verfügt über 60 Doppelzimmer, Komfort-Doppelzimmer, Familienzimmer und Komfort-Familienzimmer. Einige der Doppelzimmer lassen sich bei Bedarf, zum Beispiel, wenn Kinder mitreisen, durch eine Verbindungstür zusammenlegen. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und einige verfügen über Besonderheiten, die den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen und Allergien entsprechen. Im familienfreundlichen Haus am Rande des Biosphärenreservates Südost-Rügen fühlt man sich sofort wie zu Hause! Kinder werden liebevoll und umfassend betreut. In der „Villa Kunterbunt“ können die Kinder kreativ werden, oder sich am flachen Ostseestrand austoben. Zu den Attraktionen des Hauses zählt auch ein umfassendes Angebot von Wellness-Arrangements: Lassen Sie sich rundherum verwöhnen und starten Sie in den Urlaub, den Sie sich verdient haben. Außerdem: Garage für Pkw; kostenfreie Busparkplätze in der Nähe, Kinderbetreuung ab 3 Jahren, Fahrradverleih im Ort, Kosmare, Wellnesslandschaft mit Tauchbecken, Schwallduschen, Kneippbecken sowie einem Ruhebereich mit Kaminfeuer. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt. Barrierefreiheit: 6 Zimmer mit Badezimmer sind für Rollstuhlfahrer geeignet. Diese Zimmer, Parkplatz, Eingang, Rezeption, Frühstücksraum und Restaurant sind stufenlos erreichbar. Weitere Fakten: Türbreite vom Aufzug 90 cm (Tiefe 210 cm, Breite 100 cm); Türbreite der Zimmer 90 cm; Dusche/WC 85 cm; Bettenhöhe 50 cm; Bewegungsfreiraum in Du/ WC 130 x 150 cm; links und rechts neben dem WC befinden sich Haltegriffe; Freiraum vor dem WC 100 cm; WC-Höhe 47 cm; Dusche schwellenlos; Waschbecken unterfahrbar; stabiler Duschwandsitz; kippbarer Spiegel über dem Waschbecken sowie Notruf. Zentrale Lage: Das Hotel liegt mitten im Ostseebad Baabe, nur ca. 500 m vom Ostseestrand und wenige Minuten von der Kleinbahn „Rasender Roland“ entfernt. Einkaufsmöglichkeiten ca. 200 m; Arzt ca. 100 m; Apotheke ca. 2 km; Hallenbad ca. 1,5 km. Der Ort selbst sowie der Strand sind ebenerdig und mit dem Rollstuhl gut zu erreichen. Nur fünf Minuten braucht man zu Fuß, um an den feinsandigen Ostseestrand zu kommen. Der breite Sandstrand ist bequem zu erreichen, flache Zugänge ermöglichen es auch Menschen mit Mobilitätseinschränkung,

Buchungsnummer AC-160261

Erholung am eineinhalb Kilometer langen Strandabschnitt des Ostseebades zu genießen. Baabe bietet vielfältige Freizeitmöglichkeiten auch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität: Konzerte, Kirchen und Museen; Fahrt mit dem „Rasenden Roland“; Wanderungen u.a. über den Deich und in das Biosphärenreservat Südost-Rügen; Besuch des Erlebnisbades „Inselparadies“ in Sellin; Hauptbadestrand mit Strandkorbverleih; Bummelmeile mit Geschäften, Cafés, Restaurants; Haus des Gastes mit Lese- und Veranstaltungssaal, Kreativraum (Malen, Gestalten u. a.) sowie Internetzugang; geführte Radtouren u.v.m. Ausflüge in die nähere Umgebung: Hansestadt Stralsund mit Altstadt und Meeresmuseum (ca. 50 km), autofreie Insel Hiddensee (ca. 50 km), Schiffsfahrten entlang der Kreideküste ab Göhren (ca. 4 km), Störtebeker Festspiele von Juni bis September in Ralswiek (ca. 35 km).

Preise Übernachtung p. P. im DZ Standard inkl. Halbpension ab 55,- Euro Übernachtung p. P. im DZ Standard als EZ inkl. HP ab 75,- Euro Übernachtung p. P. im DZ Komfort inkl. HP ab 70,- Euro Übernachtung p. P. im DZ Komfort als EZ inkl. HP ab 90,- Euro Übernachtung p. P. im Familienzimmer inkl. Halbpension ab 75,- Euro Übernachtung p. P. im Familienzimmer Komfort inkl. HP ab 80,- Euro

Preise gültig in der Nebensaison (03.01.-19.03. und 31.10.-23.12.2016) nach Verfügbarkeit.

Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Saisonzeiten: Hauptsaison: 25.06.16 bis 03.09.16 und 23.12.16 bis 03.01.2017 Nebensaison: 03.01.16 bis 19.03.16 und 31.10.16 bis 23.12.16 Zwischensaison: 19.03.16 bis 25.06.16 und 03.09.16 bis 31.10.16

26

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Ostseebad Göhren / Insel Rügen, Ostsee Hotel Hanseatic Rügen und Villen

Deutschland Buchungsnummer AC-160271

Das Hotel liegt auf dem höchsten Punkt einer ins Meer ragenden Landzunge, sodass die meisten eleganten, komfortabel und geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Suiten einen überwältigenden Blick auf Insel und Meer bieten. Rollstuhlfahrer benötigen für den Weg vom Hotel zum Strand oder in den Ort einen Zusatzantrieb, z.B. E-Fix oder sonstige Schiebehilfe. Weitere Angebote des Hotels: Allergikerfreundliche, behindertenfreundliche und behindertengerechte Zimmer, alles Nichtraucherzimmer. Tagungsund Veranstaltungsräume. Kunstgalerie, Hausbibliothek, Spielzimmer und Spielplatz für Kinder sowie einen abwechslungsreichenm Restaurantbereich mit Wintergarten, Terrasse und Turmcafé. Umfassende Wellness-Einrichtungen mit Erlebnisschwimmbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen, Saunaland, Vital-Center mit Bäderabteilung, Kur- und Heilbehandlungen, Fitness-Studio, u.v.m. Sehr guter Hotelservice und sehr gute Ausstattung. Parkplatz, Eingang, Tagungsräume und Rezeption sind stufenlos erreichbar; Frühstücksraum und Restaurant mit Rampe, Behindertenzimmer mit dem Aufzug. Türbreite vom Aufzug 90 cm (Tiefe 145 cm, Breite 110 cm).

Geeignet für Rollstuhlfahrer sind 2 Zimmer mit Du/WC. Türbreite von Zimmer 90 cm, von Du/WC 85 cm. Bettenhöhe 50 cm. Bewegungsfreiraum in Du/WC 140 x 140 cm. Freiraum links neben WC 77 cm, davor 100 cm, WC-Höhe 42 cm. Dusche befahrbar, Waschbecken unterfahrbar. Duschsitz, Notruf, Haltegriffe an Dusche und WC vorhanden. Lage: Parkähnliches Grundstück, unmittelbare Nähe zum Ortszentrum (ca. 3 Gehminuten). Umgebung hügelig, teils schlechte Gehwege, Schiebehilfe oder E-Fix-Zusatzantrieb erforderlich; Weg zum Strand ohne Stufen. Ruhige und erholsame Lage im Biosphärenreservat, traumhafter Ausblick auf Insel und Meer, unmittelbare Strandnähe (ca. 8 Gehminuten) und unmittelbare Nähe zum Ortszentrum (ca. 6 Gehminuten), Zur Ortsmitte 300 m; Bahnhof 500 m; Einkaufen, Apotheke 200 m; Arzt, Meer 400 m.

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 61,- Euro Übernachtung p. P. im EZ mit Balkon inkl. Frühstück ab 84,- Euro Zuschlag Halbpension pro Tag 25,- Euro Preise gültig in der Nebensaison (01.11.-23.12.15, 03.01.23.03., 01.11.-23.12., 27.+28.12.16) nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

27


Deutschland

Trassenheide (Ostseebad) / Insel Usedom, Ostsee

Familien Wellness Hotel Restaurant Seeklause ****

nach DEHOGA

Großzügige, ganzjährig geöffnete und familienfreundliche Hotelanlage mit 150 komfortablen, maritimen Zimmern (40 Doppelzimmer, 36 ZweiRaum Appartements, teilweise Balkon/Terrasse, 54 1-Raum Appartements mit Balkon/Terrasse etc.). Weiterhin bieten Ihnen die Piraten-Insel-Usedom (Abenteuer- und Erlebnispark), Fahrstuhl, erlesene Gastronomie, Bar, Sonnenterrasse, Kaminzimmer, Freizeiträume, Freiluftspielplatz, kostenfreie Parkplätze, Liegewiese und einem See Erholung und Service. Hauseigener Fahrrad- und Zubehörverleih, Strandshuttle, Bus- und Bahnhoftransfer sowie kostenfreie Parkplätze, hohe Kinderermäßigung. Strand mit Rollstuhlzufahrt. Der Hotelanlage wurde 2008 das Signet „Qualitätsmanagement Barrierefreier Tourismus” vom Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern verliehen. Das maritime Restaurant mit 5 verschiedenen Gasträumen, Sonnenterrasse, Wintergarten, Kaminzimmer und Bar verwöhnt Sie mit einem Schlemmerfrühstücksbuffet, einem abwechslungsreichen kalt-warmen Abendbuffet, frischer und vitaler Küche sowie Kinder- und Seniorengerichten. Alle Bereiche der Hotelanlage sind stufenlos erreichbar, Appartements behindertenfreundlich. Die Zimmer sind freundlich und modern mit DU/WC, Haarfön, Sat-TV, Safe, Kühlschrank, Telefon und W-LAN ausgestattet. Geeignet für Rollstuhlfahrer sind 4 Appar tements. Türbreite: 100 cm, DU/WC 86 cm. Bewegungsfreiraum in DU/WC 100x150 cm; Haltegriffe links und rechts neben WC, Freiraum vor WC 60 cm. WCHöhe 50 cm. Dusche schwellenlos

Buchungsnummer AC-160281

befahrbar, Waschbecken unterfahrbar. Fest montierter Duschsitz, Kippspiegel. Wellnessinsel: Beauty-Wellness-Fitness auf ca. 2.000 m:² Genießen Sie Entspannung pur, in einer modernen, attraktiven Umgebung. Schwimmbad ( 8 x 6m) mit Gegenstromanlage, Sprudelbänken, Massagedüsen und Wasserfall, Kinderpool. Saunalandschaft mit Heusauna, finnische Sauna, Tepidarium, Garten mit Sonnendeck. Kraxenöfen, Whirlwanne, Rasul, Salve in terra. Fitness-/Gymnastikraum mit Massageanwendungen, Kosmetikbehandlungen, Packungen und Bäder. 3Wellnesssuiten zum Übernachten (1 Nacht). 2 Außensaunen (Sole und finnische Sauna). 2 Außenruheräume mit Kamin. Großer Saunagarten mit Feuerschale, Außenduschen und Sonnenliegen. Piraten-Insel-Usedom: Das erwartet Sie und Ihre Familie in unserem Abenteuer- und Erlebnispark auf ca. 13.000 m²: Größtes Matschspielfeld der Insel Usedom. Rabaukenspieldorf, Piratenschiff mit Wa s s e r k a n o n e n , Leuchtturm mit Riesenrutsche, Romantik-Aussichts-Pavillon, Pier mit RelaxLagune, „Zum Freibeuter“ Animation vom Schiffsjungen bis Kapitän, Taverne „Smutje“.

Preise Preise 2015/2016 pro Person im Doppelzimmer oder Apartment je nach Kategorie und Saison inkl. Frühstück ab 45,- bis 100,- Euro, inkl. Halbpension ab 67,- bis 122,- Euro, inkl. Vollpension ab 78,- bis 133,- Euro.

28

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Insel Usedom, Ostsee BSK-Gruppenreise nach Usedom Reisetermin: 08.06. bis 18.06.2016

Usedom ist eine der attraktivsten und sonnenreichsten Regionen Deutschlands. Kilometerlange weiße Sandstrände, blaue Ostsee, vielseitige Geschichte und ein romantisches, abwechslungsreiches Hinterland machen die Ostseeinsel zum idealen Urlaubsziel. Während unserer Reise lernen Sie die Insel mit ihren Seebädern und Fischerdörfern bei gemeinsamen Ausflügen und Unternehmungen kennen. 1. Tag: Anreise im rollstuhlgerechten Reisebus nach Usedom. Abendessen. 2. Tag: Heute Vormittag haben Sie Zeit, sich von der Anreise zu erholen. Am Nachmittag bewundern wir mit örtl. Reiseführung die Bäderarchitektur an der berühmten Promenade von Heringsdorf zum Ahlbeck. 3. Tag: Während der von einer örtl. Reiseleitung begleiteten Inselrundfahrt lernen wir die Vielfalt der Insel Usedom kennen. Wir fahren ins wunderschöne hügelige Hinterland, das durch Moore, Buchten und Seen gekennzeichnet ist. Weiterfahrt durch mehrere Orte und an der schmalsten Stelle der Insel vorbei. Zudem geht es entlang der berühmten Ostseebäder Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin.

Deutschland

Buchungsnummer BS-160291

rollstuhlgerechtem Zugang) und Promenade entfernt. Trotz der ruhigen Lage am Waldrand befindet sich der Ortskern mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants in kurzer Entfernung. Unsere Unterkunft verfügt über 186 komfortable Zimmer mit Dusche/ WC, TV und Telefon sowie Restaurant, Bistro, Bar, Seminarräume, Fitness-, Tischtennis- und Gymnastikraum, hauseigene Bibliothek, Kreativcenter. Spa mit Saunalandschaft, Friseur-, Massage und Kosmetikstudio, Heilpraktiker und Physiotherapie. Die rollstuhlgerechten Zimmer haben teilweise Pflegebetten, die Bäder befahrbare Duschen, unterfahrbare Waschbecken und bei Bedarf Haltegriffe.

Reisetermin: 08.06. bis 18.06.2016

4. Tag: Zur freien Verfügung. 5. Tag: Der „Polenmarkt“ in Swinemünde ist eine besondere Attraktion. Hier finden Sie fast alles, was man kaufen kann; von geflochtenen Körben über Glas und Kristall bis hin zu Lebensmitteln und Kleidung. 6. Tag: Zur freien Verfügung. 7. Tag: Besuch des historisch-technischen Museums in Peenemünde mit Führung. An kaum einer anderen historischen Stätte sind Nutzen und Risiken technischen Fortschritts offensichtlicher miteinander verwoben. 8. Tag: Höhepunkt unserer Reise ist der heutige Tagesausflug nach Stralsund. Die örtliche Reiseleitung führt uns durch die Stralsunder Geschichte und zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach einer kleinen kulinarischen Stärkung (nicht im Preis enthalten) geht es von der Hafeninsel auf Unterwasserreise mit einer Führung im „Ozeaneum“. 9. Tag: Zur freien Verfügung. 10. Tag: Schifffahrt auf dem Achterwasser (nur mit Faltrollstühlen möglich). 11. Tag: Nach dem Frühstück beginnt unsere Heimreise. Wir wohnen unmittelbar gegenüber der Bernsteintherme, nur 80 m von Strand (mit

Leistungen: • Fahrt im komfortablen, klimatisierten und rollstuhlgerechten Reisebus ab Stuttgart über Frankfurt und Göttingen nach Zinnowitz. • 10 Übernachtungen im rollstuhlgerechten Doppelzimmer inkl. Halbpension und täglich freier Eintritt in die benachbarte Bernsteintherme. • Ausflüge und Führungen gemäß Reisebeschreibung inkl. Eintrittsgelder. • BSK- Reiseleitung während der gesamten Reise • Sicherungsschein Reisepreis pro Person 1.747,- Euro Zusatzkosten: Einzelzimmerzuschlag 280,- Euro Reiseversicherungen Anmeldeschluss/Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen ist der 31.03.2016. Spätere Anmeldung auf Anfrage. Reiseleitung: Sandra Schmitz. Reiseveranstalter: BSKReisen GmbH, Krautheim.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

29


Deutschland

Lorch am Rhein / Hessen, Rheingau

Hotel im Schulhaus ***

superior

Buchungsnummer AC-160301

Unter dem Motto ,,Große Ferien!" öffnete das ,,Hotel Im Schulhaus" am 12. April 2013 als ***Superior – Garni-Hotel seine Pforten. Ausgewählte Details erinnern an vergangene Zeiten, doch die Moderne regiert und alles sieht frisch und fröhlich aus. Bei der Innenausstattung der Gästezimmer wurde höchsten Wert auf Wohnlichkeit und Wohlgefühl gelegt. Der hoteleigene Parkplatz hat 29 Stellflächen und einen Behinderten-Parkplatz direkt vor dem Hoteleingang. Barrierefreier Außentresor für Spätanreisende. Das gegenüber liegende Restaurant ist ebenfalls barrierefrei. Alle 44 Doppelzimmer sind mit hochwertigem Mobiliar ausgestattet und verfügen über Flatscreen-TV, W-Lan, Telefon, Schreibtisch, Sitzmöglichkeit und Air-Control. Ein Zimmer ist barrierefrei. Der Wintergarten und die Terrasse des Hotels stehen den Gästen zur Verfügung. Getränkeservice 24 h. Alle Zimmer im Erdgeschoss, im ersten und

Am Rhein ist der Weg flach und kann mit dem Rollstuhl sehr gut befahren werden. Mit der Fähre gelangt man barrierefrei zum anderen Rheinufer und kann dort bequem den Rheinradweg bis nach Bingen befahren. Zur Ortsmitte mit Einkaufsmöglichkeiten sind es 500 m, zum Arzt 100 m, zur Apotheke 200 m, zum Rheinufer mit Schiffsanleger (KD-Ausflugsschiffe) 800 m, Bahnhof 800 m, Krankenhaus 10 km, Hallenbad 13 km, Freibad 15 km. zweiten Obergeschoss des Hauses sind barrierfrei zugänglich. Türbreite vom Aufzug 90 cm (Tiefe 140 cm, Breite 110 cm). 1 Zimmer im EG ist für Rollstuhlfahrer geeignet, weitere 39 Zimmer sind für Gehbehinderte geeignet (barrierefrei zugänglich). Es verfügt über elektrische Türöffnung, Kleiderschrank mit beweglicher Kleiderstange, elektrisch zu bedienende Gardinen/Vorhänge Barrierefreie, rollstuhlgeeignete Badezimmerausstattung, höhenverstellbarer Kosmetikspiegel, Notruf, Bettenhöhe 52 cm. Türbreite des rollstuhlgeeigneten Zimmers 100 cm, von Dusche/WC 108 cm. Freiraum in Du/WC 160 x 280 cm. Freiraum links neben WC 20 cm, rechts 95 cm, davor 140 cm. WC-Höhe 49 cm. Haltegriff links und rechts neben dem WC vorhanden. Dusche schwellenlos befahrbar, fest montierter Duschsitz sowie stabile Haltegriffe an der Duschwand vorhanden. Waschbecken unterfahrbar, verstellbarer Kippspiegel und Notruf vorhanden. Lage: Das ,,Hotel Im Schulhaus" liegt ruhig im Grünen im schönen Rheingau und am Rhein. Der Rheinuferweg ist bequem zu erreichen.

30

Barrierefreie Freizeitangebote: Siegfrieds mechanisches Musikkabinett in Rüdesheim am Rhein, Abtei St. Hildegard mit Klosterladen (Rüdesheim), KD Schifffahrt auf dem Rhein (ab Lorch), Seilbahn Rüdesheim (ab Bergstation), Panoramaseilbahn Koblenz.

Zimmerpreise inkl. Frühstück: EZ ab 70,- Euro DZ ab 90,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Bitte fragen Sie Ihren Wunschtermin bei uns an.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Schotten / Hessen, Naturpark Hoher Vogelsberg Carehotel Niddasee ***

superior

Das Carehotel Niddasee liegt in Schotten, einem kleinen hessischen Urlaubsort rund 80 km nord-östlich von Frankfurt. Die Kernstadt von Schotten lädt ein zum Bummeln in kleinen Gässchen mit liebevoll sanierten Fachwerkbauten aus dem 14. bis 18. Jahrhundert oder in den gepflegten Parkanlagen. Der Nidda-Stausee unterhalb des Carehotels Niddasee ist mit rund 65 Hektar Wasserfläche ein beliebter Treffpunkt für Wassersportler. Schwimmen, Surfen und Segeln ist hier möglich. Im Badebereich stehen Liegewiese und Kinderspielplatz zur Verfügung. Auch ein Bootsverleih ist vorhanden. Rund um den Nidda-Stausee führt ein 5 Kilometer langer, asphaltierter Rundwanderweg, ideal für Inliner, Radfahrer, Skater oder Spaziergänger. Dieser Weg ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet. Bei einem Familienurlaub im Carehotel Niddasee kommt keine Langeweile auf. Mit Kletterwald, Sommerrodelbahn, Adventure Golf, Vogelpark, Naturerlebnisausstellung und Erlebnisfreibad in der näheren Umgebung gibt es ausreichend Ausflugsziele für Groß und Klein. Beim Geocaching geht es zudem auf Schatzsuche hinein in die Natur. Das Carehotel Niddasee ist in nur ein bis zwei Stunden Fahrtzeit von Frankfurt, Köln, Kassel oder Würzburg zu erreichen. Wellness: Erholung und Entspannung werden in dem neuen Wellnessbereich mit einem Pool, zwei Saunen und Ruheraum besonders groß geschrieben. Physiotherapie oder spezielles Bewegungstraining werden von Partnern des Hotels angeboten. Wellnessmassagen, Packungen, Schönheitsbehandlungen oder Wellnesswannenbäder (gegen Gebühr) werden in harmonisch gestalteten, ruhigen Räumen durchgeführt. Ärztliche Versorgung: In Schotten gibt es sowohl Ärzte als auch ein Krankenhaus, die Klinik des Wetteraukreises. Und natürlich auch eine Apotheke. Barrierefreiheit: Das Carehotel Niddasee ist barrierefrei im Sinne der Mobilität und in vielen weiteren Bereichen weitgehend barrierefrei. 76 barrierefreie Zimmer zur Land- oder Seeseite, davon 25 Doppelzimmer Komfort 22 - 27 qm (auch als Einzelzimmer buchbar), 33 Doppelzimmer Superior 28 - 34 qm, 15 Doppelzimmer Deluxe 35 - 40 qm, Doppelzimmer teilweise mit Verbindungstür, 1 Einzelzimmer behindertengerecht nach DIN 32 qm, 2 Suiten mit je zwei Zimmern, 58 und 64 qm. Überwiegend mit Balkon oder Terrasse. 20 der 76 Zimmer sind grundsätzlich rollstuhlgeeignet, von denen 1 Einzelzimmer nach DIN behindertengerecht ausgestattet ist. Die rollstuhlgeeigneten Zimmer der Kategorien Komfort, Superior und Deluxe verfügen teilweise über Verbindungstüren. Des Weiteren sind die Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Hausnotrufsystem, SatTV, Safe, Telefon, Radio, kostenfreiem W-LAN, Föhn, ebenerdiger Dusche, unterfa h r b a r e m Wa s c h b e cke n und Toilette mit Haltegriff ausgestattet. Auf Wunsch werden

Deutschland

Buchungsnummer AC-160311

Duschrollstuhl, Duschstuhl, Pflegebett und Bettaufrichter zur Verfügung gestellt. Weitere Hilfsmittel, wie Rollatoren, Rollstühle oder Elektro-Mobile, sind auf Anfrage durch Kooperationspartner verfügbar (alle Hilfsmittel gegen Gebühr). Haustiere sind nach Absprache erlaubt (6,- Euro pro Tag). Internet: WLAN ist im ganzen Haus kostenfrei zu nutzen. Freizeitmöglichkeiten: Ohne Ende, auch für Menschen mit einer Einschränkung, zum Beispiel die „Stadtführung im Sitzen“ durch die Altstadt im nahen Herbstein oder im Vogelpark Schotten mit seinen rollstuhlgerechten Wegen. Gesundheitsleistungen: Grund- und Behandlungspflege sowie Tagespflege durch einen kompetenten Pflegedienst können bei Buchung nach Wunsch mit aufgenommen werden. Eine Kostenerstattung durch die Pflegekasse ist bei vorhandener Pflegestufe möglich. Im Restaurant des Hotels finden ca. 128 Personen bequem Platz. Mit Front-Cooking und einem Blick in die Küche wird auch hier die Offenheit des Hauses und des Teams präsent. Besondere Wünsche und Vorgaben bezüglich der Ernährung, wie Diabetikerkost, Schonkost, laktose- oder glutenfreie Speisen sowie vegetarische Gerichte, werden von unserem Küchenteam berücksichtigt. Hierzu ist eine Information vor Anreise wichtig. Generell wird ein großes Augenmerk auf gesunde und ausgewogene Ernährung gelegt. Saunabereich mit Finnischer Sauna und Dampfbad, Ruheraum sowie Räume für Anwendungen und Physiotherapie, Wellnesswannenbäder. Massagen und Physiotherapie im Haus. Sport: Segeln, Surfen, Rudern auf dem Niddasee. Rad- und Mountainbike-Touren durch den Vogelsberg. Ski, Langlauf und Rodel im Winter. 18- und 9-Loch-Golfplatz im Golfclub Eschenrod. Reiterhof Western Experience in Schotten.

Preise pro Person/Nacht inkl. Frühstück jeweils in rollstuhlgeeignetem Zimmer: im DZ Komfort-Zimmer Landseite ab 48,- EUR, im EZ ab 68,- EUR im DZ Komfort-Zimmer Seeseite ab 53,- EUR, im EZ ab 73,- EUR im DZ Superior-Zimmer Landseite ab 58,- EUR im DZ Superior-Zimmer Seeseite ab 63,- EUR im DZ Deluxe-Zimmer Landseite ab 67,- EUR im DZ Deluxe-Zimmer Seeseite ab 72,- EUR Halbpension Zuschlag p.P./Nacht 18,- EUR Vollpension Zuschlag p.P./Nacht 28,- EUR Mindestaufenthalt: 2 Nächte Frühbucherrabatt: bei Buchungen bis zum 31.03.2016 erhalten Sie 5% p.P. Oben genannte Preise gültig vom 01.06.-31.07.2016. Weitere Preise auf Anfrage. Auf Wunsch organisieren wir für Sie einen rollstuhlgeeigneten Haustürtransfer und / oder Hilfsmittel und Pflege (gegen Gebühr).

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

31


Deutschland

Kirchzarten / Südschwarzwald, Breisgau, Dreisamtal

Hofgut Himmelreich ***

Hofgut Himmelreich ist ein integrativer Betrieb, in dem Menschen mit und ohne Handicap sich um das Wohl der Gäste kümmern und ist Mitglied der Embrace-Hotelkooperation. Der historische Schwarzwaldgasthof verfügt über 18 gemütliche, davon 4 behinder tengeeignete Gästezimmer - alle Nichtraucherzimmer mit Bad/Dusche, WC, Schreibtisch, Direktwahltelefon und SAT-TV. Darunter auch mehrere neue Gästezimmer mit Himmelbetten und charmanter Einrichtung mit modernem Komfort. Wireless-LAN in den Zimmern (kostenlos). Das Haus verfügt über einen Parkplatz direkt am Hotel, davon sind 2 speziell für Rollstuhlfahrer ausgewiesen. Eingang, Rezeption, Restaurant und Zimmer sind stufenlos erreichbar, Frühstücksraum mit Rampe. Türbreite vom Eingang 104 cm breit. Außerdem stehen 2 Tagungsräume für 10 bis 25 Personen mit moderner Tagungstechnik zur Verfügung. Geeignet für Rollstuhlfahrer, Menschen mit Behinderung: Die 4 rollstuhlgeeigneten Zimmer sind in 2006 neu renoviert worden und liegen ebenerdig. Türbreiten der Zimmer und Badezimmer 95 cm breit. Bettenhöhe 50 cm. Bewegungsfreiraum in Du/WC 150 x 150 cm. Freiraum links neben WC 70 cm, rechts 90 cm, davor 180 cm (in anderen Zimmern spiegelverkehrt bzw. genau anders herum). WC-Höhe 48 cm,

Buchungsnummer AC-160321

Haltegriffe links und rechts neben WC. Duschbereich befahrbar, Duschhocker, Haltegriffe und Föhn vorhanden. Waschbecken unterfahrbar. Auf Wunsch wird Ihnen kostenlos ein Duschhocker bereitgestellt. Weitere Hilfsmittel sind über den regionalen Reha-Fachhandel auszuleihen. Ein Pflegedienst kann über die örtliche Sozialstation organisiert werden. Essen & Trinken: Frühstück, Voll- oder Halbpension im hauseigenen barrierefreien Restaurant in historischem Ambiente mit rollstuhlgerechten Toiletten. Restaurant mit regionalen Spezialitäten, eine Sonnenterrasse mit gut einsehbaren Kinderspielplatz. Lage: Das Hotel-Restaurant Himmelreich liegt außerhalb von Kirchzarten, ca. 10 km vor den Toren Freiburgs. Unmittelbar am Bahnhof Himmelreich (50 m) und an der B31 gelegen bietet das Haus eine optimale Verkehrsanbindung. Nächstes Kiosk, im eigenen Bahnhof mit Reisebüro, etwa 50 m entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Arzt und Apotheke ca.1 km, Krankenhaus ca. 15 km, zur Ortsmitte ca. 5 km, Bahnhof ca. 50 m, Freibad ca. 5 km und Hallenbad ca. 16 km. Freizeitangebote: Ausflugsziele im Schwarzwald (Titisee, Schluchsee, Feldberg und vieles mehr) oder ein Stadtbummel durch Freiburg. Tagesausflüge nach Frankreich und der Schweiz gut möglich. Das Ticket für den öffentlichen Personennahverkehr (Konus Karte), ist im Übernachtungspreis bereits inbegriffen. Das Hofgut Himmelreich ist offizielle Draisin-Rental-Station. Von hier aus können Sie das Dreisamtal vor den Toren Freiburgs barrierefrei erleben. Mit Spezialfahrrädern der Firma Draisin endlich wieder das Vergnügen des Fahrradfahrens erleben. Bei Anmietung des Spezialrades erhalten Sie von der Hausleitung den Führer „Das Dreisamtal barrierefrei erleben“ kostenlos dazu. Erleben Sie in 5 beschriebenen Routen, wie schön es im Dreisamtal auch barrierefrei sein kann.

Preise Übernachtung p. P. im DZ Komfort inkl. Frühstück ab 49,- Euro Übernachtung p. P. im DZ Komfort als EZ inkl. Frühstück ab 76,- Euro Gültig in der Nebensaison von November 2015 bis Ostern 2016. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

32

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Sasbachwalden / Mittlerer Schwarzwald, Ortenau Naturparkhotel Holzwurm ***

Kleines familiengeführtes Naturparkhotel am Ortsrand von Sasbachwalden, zwischen Wiese und Wald, etwa zehn Gehminuten vom Ortskern entfernt. Sie in liebevoll restaurierten Zimmern, Rustikos und Suiten. Das denkmalgeschütztes Fachwerkhaus aus dem 19. Jahrhundert ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Mountainbiken und Nordic Walken. Bereits seit 2007 ist das kleine Hotel Mitglied bei den Naturparkwirten. Die Naturparkwirte sind ein Zusammenschluss von Gastronomen aus dem Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord, die sich der regionalen Küche verschrieben haben. Daher ist es dem Hotel ein großes Anliegen, die Produkte bei regionalen Anbietern zu beziehen. Zimmer für Rollstuhlfahrer: Zwei Zimmer mit Dusche/WC wurden 2014 barrierefrei umgebaut. Die Türen sind mit 78 cm ausreichend breit für Rollstuhlfahrer. In einem der Badezimmer ist die Dusche schwellenlos befahrbar, jedoch ist dieses Badezimmer nur für schmale Rollstühle oder für Rollatoren geeignet. Im zweiten Zimmer steht ein für Rollstuhlfahrer sehr großes Bad mit Dusche/WC und Waschbecken zur Verfügung. Der Bewegungsfreiraum beträgt mindestens 200 x 200 cm. Die Dusche ist schwellenlos befahrbar, das WC seitlich anfahrbar, das Waschbecken unterfahrbar. Es ist zwar nicht alles nach DIN perfekt, was bei einem historischen Haus kaum möglich ist, aber Rollstuhlfahrer kommen hier gut zurecht. Vom Parkplatz direkt am Haus aus erreichen Sie die Zimmer barrierefrei über den zweiten Eingang des Hauses. Zur Gaststube im Erdgeschoss gelangen Sie über eine Stufe. Dort wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück sowie auf Wunsch Abendessen geboten. Bei schönem Wetter können Sie den Abend auf der Sonnenterrasse bei einem guten Glas Wein oder einem der heimischen Biere genießen.

Deutschland

Buchungsnummer AC-160331

Entfernungen: Zur Ortsmitte 900 m, zum Kurhaus (mit rollstuhlgerechtem WC), zum Freibad (mit einem barrierefrei zugänglichen Schwimmbecken), zum Minigolf und großen Kinderspielplatz 300 m. Einkaufen, Poststelle 1000 m, Bäckerei 600 m, Winzergenossenschaft 1200 m. Zahlreiche Restaurants ab 500 m Entfernung. Schwarzwaldhochstraße 10 km, Mummelsee mit rollstuhlgerechtem Rundwander-

weg 12 km. Achern (Kreisstadt mit sehr guten Einkaufsmöglichkeiten) 6 km, Baden-Baden 36 km, Freiburg 102 km, Europapark Rust 72 km. Lage: Der „Holzwurm“ liegt am Ortsrand von Sasbachwalden. Wegen der topografischen Lage ist die Umgebung überwiegend hügelig. Sie benötigen entweder eine kräftige Begleitperson als Schiebehilfe oder einen E-Antrieb (z.B. E-Fix) oder einen E-Rollstuhl oder einen Zusatzantrieb (z.B. Swisstrac). Es ist zudem empfehlenswert, wenn Sie mit dem eigenen Pkw anreisen, denn die herrliche Umgebung des Schwarzwaldes lässt sich am besten mit dem eigenen Fahrzeug erkunden.

Preise pro Person/Übernachtung im DZ inkl. Frühstück ab 49,- Euro im EZ ab 59,- Euro. Mit Halbpension im DZ ab 60,- Euro im EZ ab 70,- Euro. W-Lan kostenlos. Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Bitte fragen Sie Ihren Wunschtermin bei uns an. Freie Benutzung des neuen Sauna- und Wellnessbereiches (barrierefrei zugänglich).

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

33


Deutschland

Wolfach / Mittlerer Schwarzwald

Kurgarten Hotel ***

Buchungsnummer AC-160341

Das Kurgarten-Hotel bietet Ihnen nicht nur ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Sie können sich auch ganz entspannt am Abend im Restaurant mit regionalen Spezialitäten verwöhnen lassen, wenn Sie Ihren Aufenthalt mit Halbpension buchen. Des Weiteren gibt es eine Sonnendachterrasse, eine Gartenterrasse, ein hauseigenes Schwimmbad und eine Sauna zum Entspannen nach erlebnisreichen Tagen. In der Lobby des Hauses steht Ihnen W-LAN kostenlos zur Verfügung. Parkplatz, Eingang, Rezeption, Frühstücksraum, rollstuhlgerechtes Restaurant, hauseigenes Hallenbad, Gartenterrasse und Zimmer sind stufenlos erreichbar. Türbreite vom Aufzug 80 cm (Tiefe 200 cm, Breite 100 cm).

Alle 64 Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet und verfügen über Bad mit Dusche oder Badewanne, WC und SAT-TV, zum Teil über Balkone. 10 Zimmer sind für Rollstuhlfahrer geeignet, teils im EG, teils in den Stockwerken gelegen. Alle Zimmer sind über den Aufzug zu erreichen. Türbreite der rollstuhlgerechten Zimmer 93 cm, von Du/WC 80 cm. Bettenhöhe 60 cm. Pflegebetten in zwei Zimmern. Bewegungsfreiraum in den Badezimmern 100 x 100 cm. Freiraum links neben WC 75 cm, rechts 25 cm, davor 40 bis 100 cm. WC-Höhe 50 cm (Toilet-

tenaufsatz auf Anfrage). Haltegriffe links und rechts neben WC vorhanden. Duschbereich schwellenlos befahrbar, stabiler Duschstuhl und Haltegriffe vorhanden. Waschbecken unterfahrbar mit verstellbarem Kippspiegel. Bei Bedarf kann ein Pflegedienst vor Ort bestellt werden (Caritas, AWO). Lage: Das Hotel liegt leicht erhöht wenige Gehminuten vom Zentrum am Kurpark der Stadt Wolfach. Sie engagiert sich mit weiteren Gemeinden im Schwarzwald für den Ausbau der Barrierefreiheit in allen Bereichen des öffentlichen Lebens und der touristischen Attraktionen. Geprägt wird das Stadtbild vom Fürstenberger Schloss, dem Rathaus und stattlichen Bürgerhäusern. Die Hauptstraße mit Geschäften und Cafés lädt zum Verweilen ein. Umrahmt von Bergen bis zu 800 m Höhe starten viele Wandermöglichkeiten direkt vom Hotel aus auch ohne Anstiege in den Tälern der Kinzig und der Wolf. Zur Ortsmitte sind es ca. 400 m, Apotheke, Arzt und Krankenhaus sind max. 500 m und der Bahnhof Wolfach ca. 1 km entfernt.

Preise Übernachtung p. P. im EZ/DZ inkl. Frühstück ab 38,- Euro Übernachtung p. P. im EZ/DZ inkl. Halbpension ab 50,- Euro Es fällt kein EZ-Zuschlag an. Gültig in der Nebensaison vom 01.11.2015-30.04.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

34

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Bischofsreuth / Bayerischer Wald Hotel Witikohof ****

Deutschland Buchungsnummer AC-160351

Das Hotel Witikohof ist ein integratives Projekt der Wolfsteiner Werkstätten Freyung. Hier arbeiten Menschen mit und ohne Behinderung im Team zusammen. Träger der Einrichtung ist der Caritasverband für die Diözese Passau e.V. Die Integration behinderter Menschen ist ein besonderes Anliegen dieses Hotels. Deshalb wurde auch größten Wert auf eine behindertengerechte Ausstattung des Hauses gelegt, von den Zimmern bis hin zum barrierefreien Wellnessbereich. Breite Türen ohne Schwellen, breite Bäder mit Haltegriffen, Waschbecken und Lichtschalter in Rollstuhlhöhe - Details, die im Alltag für Menschen mit Handicap wichtig sind. Parkplatz, Eingang, Rezeption, Frühstück- und Restaurantbereich sowie der hauseigene Wellnessbereich sind stufenlos oder mit dem Aufzug erreichbar. Türbreite vom Aufzug 90 cm (Tiefe 130 cm, Breite 110 cm). Mit vier Sternen ausgezeichnet, bietet der Witikohof moderne Zimmer mit allen Standards dieser Kategorie. Neben 39 Standardzimmern gibt es 5 rollstuhlgerechte Zimmer und 4 Zimmer für gehbehinderte Menschen. Die 5 rollstuhlgerechten Zimmer befinden sich teils im Erdgeschoß, zum Teil sind sie mit dem Aufzug barrierefrei erreichbar. Türbreite der Zimmer und Badezimmer 90 cm. Bettenhöhe 55 cm (elektrisch höhenverstellbare Betten sind vorhanden). Bewegungsfreiraum in Dusche/WC 120 x 140 cm. Freiraum links neben WC 50 cm, rechts 100 cm, davor 120 cm. WC-Höhe 43 cm (Toilettenaufsatz vorhanden), Haltegriff links neben WC. Duschbereich schwellenlos, Haltegriffe und Duschstuhl vorhanden, Waschbecken unterfahrbar. Spiegel für Rollstuhlfahrer (schräg) über dem Waschbecken. Bei Bedarf kann ein Pflegedienst bei der Caritas Sozialstation Freyung bestellt werden. Wellness: Spüren Sie in der Wellnessoase die Kraft des Wassers auf Körper und Geist. Nach einer ausgiebigen Wanderung, einer winterlichen Langlauftour oder einfach zum Faulenzen erwarten Sie Sauna und Dampfbäder, Whirlpool, Erlebnisbecken und Ruheräume. Bei einer entspannenden Massage aus dem umfangreichen Angebot lassen Sie die Seele baumeln. Alle Dampfbäder und Saunen sind barrierefrei mit dem Rollstuhl befahrbar und im Badebereich erleichtert ein Lift den Zugang zum Erlebnisbecken und zum Whirlpool.

In der Wellnessoase wurde bei der Auswahl der Einrichtungen besonders auf eine kreislaufschonende Wirkung und auf eine rollstuhlgeeignete Bauweise geachtet. Vor allem die Bedürfnisse älterer und behinderter Menschen standen im Vordergrund. Caldarium und Laconium, schon seit der Antike bekannte Entschlackungs- und Regenerationsbäder, in denen Sie bei angenehmer Strahlungswärme von ca. 38°C bzw. 60°C bis zu einer Stunde verweilen können. Im Blütendampfbad erfahren Sie die Heilwirkung von Düften und Aromen auf Ihr Wohlbefinden. Eine klassische finnische Sauna, die Bischofsreuter Schwitzstube, darf natürlich nicht fehlen. Kneipp-Tretbecken, Solarium, Ruhezonen und eine Erlebnisdusche mit Massagestrahl, warmer Tropenregen- oder Sprühnebel-Simulation runden das Wellnessangebot ab. Ein Erlebnisbecken mit Gegenstromanlage und einen Hot-Whirlpool finden Sie im Badebereich. Kulinarisches: Das Küchenteam verwöhnt Sie mit Menüs, Buffets und herzhaften Schmankerln aus der Region. In der gemütlichen Bier- und Weinstube können Sie ihre Abende in geselliger Runde ausklingen lassen. Tagungen: Als Tagungshaus bietet Ihnen der Witikohof in vier unterschiedlich großen Seminarräumen während der Seminare und in den Pausen Verpflegung an. Gerne werden auch Teamgeist fördernde Rahmenprogramme angeboten. Lage: Der Witikohof steht in ruhiger Lage am Ortseingang von Bischofsreut (staatl. anerk. Luftkurort), weitab von Hektik und Stress, direkt im Dreiländereck Deutschland, Österreich und Tschechien. Entfernungen (ca.): Arzt 5 km; Apotheke 15 km; Krankenhaus, Freibad, Badesee 20 km; Bahnhof 50 km. Ausflüge: Kultur und Geschichte erleben Sie im Freilichtmuseum oder auf Ausflügen nach Passau, ins böhmische Krumau oder nach Prag. Besuchen Sie eine Glashütte entlang der Glasstraße oder spielen Sie Roulette in der nahe gelegenen Spielbank. Im ältesten Nationalpark Deutschlands entdecken Sie neben Luchs, Bär und Wolf den weltweit längsten Baumwipfelpfad, auf dem Sie zwischen 8 und 25 Metern Höhe über unberührter Natur und Waldwildnis spazieren können. Das Team vom Witikohof verspricht allen Gästen – Familien, Senioren oder Reisegruppen – ob mit oder ohne Handicap, einen unbeschwerten Urlaub ohne Einschränkungen!

Preis pro Person/Nacht im EZ 57,00 Euro im DZ 52,- Euro inklusive Frühstücksbüffet. Zuschlag für Halbpension 15,90 Euro Zuschlag für Vollpension 26,- Euro pro Tag/Person. Preise gültig vom 01.12.2015-30.11.2016 nach Verfügbarkeit.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

35


Deutschland

Oberstdorf-Rubi / Oberallgäu

Hotel Viktoria ****

Buchungsnummer AC-160361

Das absolut ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel mit Blick auf das Allgäuer Bergpanorama bietet neben einem À-la-carte-Restaurant auch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, 4-Gänge-Halbpension, sowie die meisten Diätformen an. Es liegt 3 km vom Ortskern Oberstdorf entfernt, mit freier Sicht auf die Berge. Etwa 40 km ebene Spazier- und Wanderwege beginnen vom Haus aus. Eine Besonderheit in Oberstdorf: Die meisten Bergbahnen (Gondeln) sind sehr gut für Rollstuhlfahrer geeignet - die Fahrt zu den Berggipfeln ist ein unvergessliches Erlebnis.

Badezimmer: Türbreiten 95-100 cm, unterfahrbares Waschbecken, verstellbarer Spiegel, Handbrause, ebenerdig befahrbare Dusche, Duschstuhl, Haltegriffe, zum Teil mit Notruf, fahrbarer Dusch-Toilettenstuhl auf Anfrage. Barrierefreier, 2014 neu gebauter Wellnessbereich: Badebereich mit Bewegungsbecken (Einstieg über breite Treppe oder Lifter) mit verschiedenen Saunen, Dampfbad und Infrarotkabine, einem wunderschönen Ruhebereich zum Entspannen, Bewegungsbad 4 x 6 m, Fit-

Das Hotel ist sehr gut für Rollstuhlfahrer, Gehbehinderte, Senioren und Familien mit Kindern geeignet. Das Hotel verfügt über 38 Zimmer/Appartements, davon sind 35 rollstuhlgerecht. Ausgewiesene Parkplätze, Eingang zum Hotel, Rezeption, Restaurant, Allgäuer Stube, Hotelbar, Terrasse, Liegewiese und Aufzüge sind stufenlos erreichbar. Zimmer: Minibar, kostenloses W-LAN, Telefon mit Weckfunktion, Flachbild-TV, Zimmerservice, Türbreiten 95-100 cm, Betthöhe 43 bis 58 cm. Balkon mit Überfahrrampe erreichbar. Auf Wunsch Pflegebetten, Elektrolattenroste, Aufrichthilfen und weitere Hilfsmittel buchbar.

36

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Oberstdorf-Rubi / Oberallgäu

Deutschland

zen u.v.m. über ein Sanitätshaus. Ausflugsfahrten und geführte RolliWanderungen sowie kostenloser hauseigener barrierefreier Shuttle nach Oberstdorf. Einzigartig: Rollstuhlwanderkarte mit vielen Tipps. Abholung von zu Hause mit Rollstuhl-Bus. Arzt kommt ins Haus.

Preis pro Person/Woche 7 Nächte inkl. Halbpension ab 420,- Euro Preise inkl. Halbpension je nach Saison, Lage und Größe pro Person und Tag:

nessraum mit Motomed, Massagen, Krankengymnastik, Kosmetik, Fußpflege und Friseur. Service: Vermittlung von Pflege- und Betreuungsdiensten, Hilfsmittelverleih wie Rollstühle, Elektrofahrgeräte, Wechseldruckmatrat-

60,75,75,75,-

bis bis bis bis

90,- Euro im Doppelzimmer; 110,- Euro in der Juniorsuite; 125,- Euro in der Mehrraumsuite; 110,- Euro im Einzelzimmer.

Pauschal- und Gruppenangebote sowie Vor- und Nachsaisonpreise auf Anfrage. Singlewochen, Familienangebote.

Oberstdorf-Rubi / Oberallgäu Ferienhaus Viktoria ****

Deutschland Buchungsnummer AC-160371

Deckenlifter auch zugänglich für Rollstuhlfahrer), Saunalandschaft und Fitnessraum sowie Sportprogramm sind für die Gäste kostenlos, ebenso das Kinderspielzimmer, das in den Wintermonaten Betreuung für Kinder ab 3 Jahren bietet. Der hauseigene barrierefreie Shuttle des Hotels Viktoria ist für die Gäste im Ferienhaus ebenfalls kostenfrei. 250 qm auf zwei Etagen bieten viel Platz. Das Erdgeschoss ist komplett barrierefrei. Hier befindet sich auch die moderne, komfortable Küche: Herd mit Ceranfeld, Backofen, Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Geschirrspülmaschine und viel Arbeitsfläche machen das Kochen zum Vergnügen. In der großen Bauern-Stube gibt es eine Eckbank mit großem Tisch zum Verweilen in geselliger Runde und eine gemütliche Sofaecke. Ein großes Schlafzimmer für 2-4 Personen und ein geräumiges, barrierefreies Badezimmer ergänzen das Angebot im Erdgeschoss. Über eine Treppe gelangt man in die erste Etage. Hier befinden sich weitere 5 Zimmer in unterschiedlicher Größe und Lage und zwei große, barFür Gruppen mit Menschen mit Behinderung ideal geeignetes, denkmalgeschützte Ferienhaus (250 qm Wohnfläche) mit gemütlicher Bauernstube, moderner Küche, 6 Schlafzimmern, 3 Bädern, Garten und wunderbarem Bergblick wurde im Sommer 2014 komplett saniert und steht nun im neuen Glanz zur Verfügung. Der zum Haus gehörende Garten bietet gemütliche Stunden in schönster Umgebung. Der wunderbare Blick aufs Rubihorn- dem Hausberg - wird Ihnen lange in Erinnerung bleiben. Überdachte Parkplätze direkt am Haus, ebenerdiger Eingang über Rampe.

Preis für das Ferienhaus für Gruppen 7 Nächte ab 1.260,- Euro Preis pro Nacht je nach Personenzahl und Saison zwischen 180,und 480,- Euro. Extras wie W-Lan, Handtücher und Bettwäsche sind inklusive.

Kostenloser Service: Die Benutzung aller Annehmlichkeiten des 100 Meter entfernten Hotel Viktoria mit Bewegungsbad (durch rierefreie Badezimmer. Somit bietet das Ferienhaus 6 Schlafzimmer, 3 Bäder, eine Küche und ein große Stube. Mit Aufbettungen können hier bis zu 18 Personen untergebracht werden. Badezimmer: Türbreite 90 cm, unterfahrbares Waschbecken mit großem Spiegel, schwellenloser Duschplatz mit 150 x 150 cm Bewegungsfreiraum, Haltegriffen und Duschhocker (Dusch/Toilettenstuhl kann ausgeliehen werden), 2 Klapphaltegriffe neben der Toilette.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

37


REISEN INS AUSLAND Die weite Welt entdecken… Sie werden es sehen, wenn Sie die nächsten Seiten durchblättern - auch das Angebot an Auslandsreisen im Accamino Reisekatalog ist umfangreicher und vielfältiger geworden. Schöne Landschaften, spannende Metropolen, interessante Kulturen – für Sie hat Accamino Reisen erneut eine Reihe von abwechslungsreichen Reisezielen zusammengestellt. Unsere Städtereisen gehen nach Amsterdam, Barcelona, Bratislava, Brüssel, Budapest, Edinburgh, Dublin, Dubai, Istanbul, Kopenhagen, Lissabon, London, Madrid, New York, Paris, Prag, San Francisco, Stockholm, und Wien. Badeurlaub bietet sich in Frankreich, auf den Kanarischen Inseln Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote und Teneriffa, auf Mallorca, Curacao, Kreta, in Italien, Portugal, Zypern sowie in Thailand an. Kultur und Meer erleben Sie auch auf dem spanischen Festland. Oder wie wäre es mit einer Flusskreuzfahrt auf dem Rhein oder auf der Donau? Die Kanaren und Madeira können Sie auch während einer Gruppenreise von der AIDA aus erleben. Mit der MSC Fantasia geht es Weihnachten 2016 ab Dubai durch das arabische Meer. Oder mit der Queen Mary 2 über den Atlantik nach New York? Bitte beachten Sie unser erweitertes Kreuzfahrt-Angebot! Lust auf Amerika? Dann bietet sich eine Reise nach Kanada, durch Kalifornien, Neuengland oder nach Florida an. Oder wie wäre es mit einer Gruppenreise nach den Azoren, nach Teneriffa oder Griechenland oder mit einer Kenia-Safari? Oder gar mit einer Rundreise durch Vietnam? Sie sehen, für jeden Geschmack ist etwas dabei – viel Spaß!

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

39


Azoren

Ponta Delgada / Insel São Miguel

8-tägige Azoren-Reise mit Ausflugsprogramm und Unterkunft im Vila Nova Hotel ***

Die Azoren: Nur 2 Flugstunden westlich von Portugals Hauptstadt Lissabon und ca. 4 ½ Flugstunden von Frankfurt entfernt, inmitten der Weite des Atlantiks, liegt der Archipel der Azoren. Pflanzen aller Klimazonen finden hier ideale Bedingungen um die Vorstellung eines „Garten Eden“ Wirklichkeit werden zu lassen. Die Schönheit der Landschaft mit blauem Himmel, klarem Wasser, hohen Klippen und vulkanischen Kraterseen wartet darauf entdeckt zu werden. Fern vom Massentourismus kann man hier stundenlang die Weiten der Inseln erkunden, die Ruhe genießen und die Schönheit der Natur bestaunen. Auch die gastfreundliche Bevölkerung und deren Gemütlichkeit werden sich schnell auf die Besucher der Inselgruppe übertragen. 1-wöchiges Programm Accamino Reisen hat für Sie ein 1-wöchiges Programm ausgearbeitet. Gern können Sie dieses individuell verlängern. Auch sind auf Anfrage weitere Aktivitäten und Programmpunkte möglich. Hier erhalten Sie einen Vorschlag für die 8-tägige Reise. 1. Tag: Flug von Deutschland auf die Insel São Miguel, der größten Insel der Azoren. Rollstuhlgeeigneter Transfer vom Flughafen zum Hotel in Ponta Delgada, der Hauptstadt der Azoren. 2. Tag: Frühstück im Hotel. Anschließend werden Sie von einem deutschsprachigen Guide zu einem Stadtrundgang durch Ponta Del-

40

Buchungsnummer AC-160401

gada abgeholt. Sie lernen etwas über die Geschichte der Azoren und besuchen unter anderem die Kirchen Colégio und São Sebastião. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 3. Tag: Frühstück im Hotel. Dieser Tagesausflug bringt Sie ins FurnasTal zum Park Terra Nostra mit seinem botanischen Garten (mit sehr seltenen Pflanzen) und seinen Thermalquellen. Sie sehen Fumarolen von schlafenden Vulkanen und gelangen zum Furnas-See, einem Kratersee. Mittagessen inklusive. 4. Tag: Frühstück im Hotel. Heute geht es nach Vila Franca do Campo, einem kleinen Städtchen an der Südküste der Insel und einstige Hauptstadt der Insel mit schönen Aussichtspunkten. Anschließend geht es ins Einkaufszentrum Parque Atlãntico in Ponta Delgada. 5. Tag: Frühstück im Hotel. Heute führt uns der Ausflug in den Norden der Insel nach Ribeira Grande, mit ca. 10.00 Einwohnern die größte Stadt im Norden. In der Nähe können Sie ein Thermalbad nehmen. Von der Höhenstraße aus sehen Sie von einem Aussichtspunkt den Kratersee Lagoa do Fogo (Feuersee). Er gilt als der schönste Kratersee der Insel. Hier wachsen endemische Pflanzen und leben viele Vögel. Weiter geht es zur Teeplantage und –fabrik Chá Gorreana, eine von 3 Teeplantagen in der EU.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Gruppenreise Azoren

Azoren

6. Tag: Frühstück im Hotel. Heute steht etwas ganz Besonderes an. Es geht zu den Sete Cidades Seen im Nordwesten der Insel. Der Kratersee ist in zwei Seen geteilt, verbunden durch einen schmalen Kanal. Neben einer Wanderung (mit Wanderrollstuhl Joëlette) steht eine Kanutour auf dem Programm. Natürlich ist dies nicht verpflichtend. Es lohnt sich aber. 7. Tag: Frühstück im Hotel. Heute besuchen Sie den Nordosten der Insel und erleben an verschiedenen Haltepunkten wunderschöne Ausblicke über die Insel. Sie unternehmen eine Wanderung (mit Wanderrollstuhl Joëlette) im Dorf Sanguinho, wo Sie an einem Wasserfall die Möglichkeit haben, ein kleines Bad zu nehmen. 8. Tag: Frühstück im Hotel. Heute endet das Programm. Entweder geht es zurück zum Flughafen und weiter nach Deutschland. Oder Sie hängen noch eine oder mehrere Nächte dran. Dies empfehlen wir Ihnen. Möglich ist natürlich auch, das Programm so anzupassen, dass Sie zwischendurch einen oder zwei Ruhetage einlegen. Dies ist ganz individuell planbar. Das 3-Sterne Vila Nova Hotel liegt zentral in der Altstadt von Ponta Delgada, ca. 6 km vom Flughafen und ca. 5 km vom Atlantik-Strand Milicias entfernt. Zur Haupteinkaufsstraße sind es ca. 200 m. Es verfügt über 102 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, einen beheizten Außenpool, einen Fitnessraum, ein Restaurant (Frühstück und Abendessen in Buffetform), eine Lobbybar (leichte Speisen und Snacks), Tagungsräume, kostenloses LAN und W-LAN und ein Spielzimmer u.a. mit Billardtisch. Die rollstuhlgeeigneten Zimmer sind mit Klimaanlage, kostenfreiem LAN und W-LAN, Telefon, Safe, Kabel-TV, Sessel, Schreibtisch, Föhn, ebenerdiger Dusche, unterfahrbarem Waschbecken, und Toilette mit einem klappbaren Haltegriff ausgestattet.

Preisbeispiel Termin 03.-10.06.2016 pro Person im DZ 1.299,- Euro Weitere Termine/Preise auf Anfrage. Verlängerungsnacht p.P. 53,- Euro Buchbar nach Verfügbarkeit. EZ-Zuschlag auf Anfrage. Im Preis inklusive: Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 7 Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten DZ inkl. Frühstück im Vila Nova Hotel. Programm laut Ausschreibung Nicht im Preis enthalten: Flug nach Ponta Delgada – gern buchen wir Ihnen den Flug zu tagesaktuellen Preisen. Versicherungen Bitte beachten Sie: Alle Ausflüge und Führungen sind in englischer Sprache. Wenn Sie von einem deutschsprachigen Guide begleitet werden möchten, fallen zusätzliche Kosten in Höhe von 390,- p.P. an. Bitte beachten Sie, dass es kaum Direktflüge gibt. Hier variieren die Flugpreise sehr. Möglich sind daher auch Flüge mit einem Stopp. Gern machen wir Ihnen für Ihren Wunschtermin ein Angebot.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

41


Belgien

Brüssel Brüssel ist nicht nur die Haupt- und Residenzstadt des Königreichs Belgien, hier sind außerdem Vertretungen der NATO, der Westeuropäischen Union sowie der Hauptsitz der EU beheimatet. Die besondere Atmosphäre der belgischen Hauptstadt zieht Besucher schnell in Ihren Bann. Da die wichtigsten touristischen Highlights in Brüssel nah beieinander liegen, kann man die Stadt problemlos an einem Wochenende erkunden. Doch neben der Kathedrale Saint Michael, dem Atrium oder dem Grand Place, gibt es noch einiges mehr in der Stadt zu entdecken. Gemütliche Gassen, Restaurants und hübsche Cafés laden zum Bummeln und Genießen ein. Auf den Brüsseler Floh- und Antikmärkten kann gestöbert werden. Auch die schicken Szenelokale, Modemeilen und trendigen Boutiquen werben um eine internationale Klientel.

© Brussels International Tourism & Congress

© Media Jean Loupe Vandewiele

© Media - Jon Martin

Pullman Brussels Centre Midi ****

© OPT / POTIGNY

Buchungsnummer AC-160421

Komfort und modernes Design. Das vom Architekten Jean-Philippe Nuel entworfene Hotel Pullman Brussels Centre Midi ist ein brandneues, gehobenes VierSterne-Haus im Bereich des internationalen Bahnhofs von Brüssel (Thalys, Eurostar, ICE, TGV). 11 modulare Hightech-Seminarräume sind verfügbar. Kostenloses WIFI ist im gesamten Hotel vorhanden.

Lage: Das Hotel Pullman Brussels Centre Midi liegt direkt am internationalen Bahnhof „Gare du Midi“, wodurch bei Zuganreise ein Transfer unnötig ist. Das Hotel befindet sich nur 5 Minuten mit der UBahn oder 15 Minuten zu Fuß vom Altstadtzentrum Brüssels (Grand Place, Sablon, europäische Institutionen, Viertel Louise) entfernt.

Das moderne und komfortable Hotel verfügt über 237 Zimmer unterschiedlicher Größe und Ausstattung, ein Restaurant mit internationaler Küche, eine Bar, einen Wellnessbereich sowie verschiedene Tagungsräume. Das Hotel eignet sich sowohl für Geschäftsreisende als auch Touristen.

In die Altstadt, dem Herzen Brüssels, sind es 15 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit der Metro (Achtung: einige Stationen sind noch nicht rollstuhlgeeignet ausgebaut). In einer Entfernung von 900 m befinden sich Attraktionen wie Restobières. Grand Place ist für die zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung bekannt.

Sieben der 237 modernen und stilvollen Zimmer sind rollstuhlgeeignet und mit einem 170 cm breiten Bett, regulierbarer Klimaanlage, kostenlosem W-LAN, Minibar mit kostenlosem Mineralwasser, Safe, Kaffee- und Teeset, TV mit 70 kostenlosen Filmen, Telefon, Schreibtisch, ebenerdiger Dusche mit Klappsitz und Halterungen, unterfahrbarem Waschbecken und Toilette mit Haltegriff an der Wand ausgestattet.

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 68,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 123,- Euro

Programm Brüssel zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 2,5-stündige Stadtrundfahrt in einem rollstuhlgeeigneten Fahrzeug p.P. im DZ ab 349,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

42

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Karibik

Curaçao

Dolphin Suites

Buchungsnummer AC-160431

Dolphin Suites ist die erste rollstuhlgerechte Hotel- und Ferienanlage in der Karabik, die speziell für Gäste mit Handicap gebaut wurde. Die Anlage liegt im süd-östlichen Teil der Insel Curacao. Der rollstuhlgerechte Transfer vom Flughafen zum Hotel, das sich in Bapor Kibrá befindet, dauert etwa 20 Minuten. Der längste weiße Strand der Insel, "Sea Auquarium Beach", wie auch der "Curacao Sea Aquarium Park" und das "Curacao Dolphin Therapie Center" (CDPT) sind in 2 Minuten zu Fuß oder mit dem Rollstuhl erreichbar. Beim Sea Aquariumn Beach erwartet Sie eine große Anzahl von Strandclubs, Bars, Restaurants, Läden und Gelegenheiten zum Relaxen und Spaβ haben. Als Gast im Dolphin Suites haben Sie freien Eintritt in den Curacao Sea Aquarium Park. Es gibt spezielle Strandrollstühle für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte. Das Hotel verfügt über einen Poolbereich mit Lounge. Zimmer für Rollstuhlfahrer: Das Hotel verfügt über 12 Suiten, sechs Zimmer, ein geräumiges Studio und ein Appartement. Alle

Suiten sind barrierefrei und können komplett mit allen erdenklichen Hilfsmitteln ausgestattet werden. Die Suiten bestehen aus einem oder zwei Schlafzimmern und verfügen über ein SofaBett, eine voll ausgestattete Küche, breite Türen, ein behindertengerechtes Badezimmer, Flachbildfernseher mit Kabel TV, DVD-Spieler und Internet. Rollstuhlgeeiignetes Freizeitprogramm: Rollstuhlgeeignete Inseltouren, Delphine vom Seaquarium besichtigen, Delphinschwimmen, Fahrten im U-Boot, Tauchkurse und Tauchgänge auch für Menschen mit Behinderung.

Preise pro Bei Bei Bei Bei Bei Bei

Person in der Suite: 4 Personen in der Suite 4 Personen in der Suite 3 Personen in der Suite 3 Personen in der Suite 2 Personen in der Suite 2 Personen in der Suite

7 Nächte ab: 1.459,- Euro 14 Nächte ab: 1.859,- Euro 7 Nächte ab: 1.599,- Euro 14 Nächte ab: 2149,- Euro 7 Nächte ab: 1.899,- Euro 14 Nächte ab: 2.699,- Euro

Bei 2 Personen im DZ 7 Nächte ab: 2.089,- Euro Bei 2 Personen im DZ 14 Nächte ab: 3.079,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab Düsseldorf nach Curacao-Willemstad (andere Abflughäfen auf Anfrage) Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtungen in der gewählten Kategorie Halbpension im DZ, Selbstverpflegung in der Suite Diese Preise gelten in der Nebensaison (08.05.-15.07., 23.10.23.12.2016) nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

43


Dänemark

Kopenhagen

Hotel Scandic Sydhavnen ****

Buchungsnummer AC-160441

Foto: Jacob Schjørring & Simon Lau

nächste S-Bahnhof „Sydhavn“ ist ca. 600 m, bzw. 5 Fußminuten vom Hotel entfernt und für Rollstuhlfahrer nutzbar. Es verfügt über 391 Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, einen Fitnessraum und Spa mit schönem Blick über Kopenhagen. Außerdem gibt es Tagungs- und Konferenzräume sowie kostenfreies W-LAN im gesamten Hotel.

Kopenhagen ist nicht nur Dänemarks Hauptstadt und Residenz des königlichen Staatsoberhauptes, sondern auch das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des nordeuropäischen Landes. Die Hafenstadt ist ein beliebtes Reiseziel. Die berühmte „kleine Meerjungfrau“, Kopenhagens Wahrzeichen schlechthin, das Schloss Christiansborg (heutiger Sitz des Parlaments) sowie der beliebte Freizeitpark „TivoFoto: Jeppe Wikström/ li“ sind nur einige der Highmediabank.visitstockholm.com lights der Metropole. Übrigens wird hier noch mit Kronen bezahlt, denn Dänemark hat sich bis heute nicht der Gemeinschaftswährung EURO angeschlossen.

Zimmer: 10 der 391 Zimmer sind rollstuhlgeeignet und mit elektrisch verstellbaren Betten (Kopf- und Fußteil), W-LAN, Flachbild-TV, Schreibtisch, Bügeleisen und Bügelbrett, Sessel, ebenerdiger Dusche mit Haltegriff und separatem Duschstuhl, unterfahrbarem Waschbecken, Toilette mit 2 klappbaren Haltegriffen und Föhn ausgestattet.

Lage: Das Hotel Scandic Sydhavnen liegt ca. 3 km vom Stadtzentrum und nur 10 Autominuten vom Kopenhagener Flugha-

Preise fen entfernt. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Stadtteil „Vesterbro“ mit schicken Restaurants und angesagten Geschäften. Das Stadtzentrum ist mit dem öffentlichen Nahverkehr gut erreichbar. Der

44

Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 77,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück ab 138,- Euro Programm Kopenhagen zum Kennenlernen Flug ab verschiedenen Flughäfen in D, A, CH Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück p.P. im DZ ab 639,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Canet Plage / Mittelmeer Appartements Canet en Roussillon

Canet Plage ist ein Ortsteil von Canet-en-Roussillon und liegt in der unmittelbaren Nähe der spanischen Grenze (ca. 30 Kilometer entfernt) am Mittelmeer. Der Badeort Canet Plage mit seinen weißen Stränden ist gut geeignet für Rollstuhlfahrer. Die rollstuhlgeeignete Ferienwohnung ist nur ca. 500 m vom Meer entfernt, die Strandprome-

Fankreich Buchungsnummer AC-160451

ausgestattete Küche und einen Privatgarten mit Gartenmöbeln. Das Appartement ist klimatisiert und verfügt über Sat-TV. Alle Türen sind mindestens 78 cm breit. Die Eingangstür ist 90 cm breit, die Terrassentür im Wohnzimmer 100 cm. Über die Terrasse gelangen Sie zum Garten und zum Privatparkplatz.

nade ist ebenerdig und verfügt über Rampen zum Strand. Am Strandpavillion Nummer fünf kann ein Strandrollstuhl ausgeliehen werden. Hier ist Baden für Rollstuhlfahrer möglich. Unweit des Pavillions befindet sich eine öffentliche Behindertentoilette. Das rollstuhlgerchte Appartement ist für bis zu 6 Personen geeignet. Es verfügt über 2 Schlafzimmer (davon eines mit Pflegebett), ein rollstuhlgeeignetes Badezimmer, eine separate Toilette, ein Wohnzimmer (hier können 2 Klappbetten aufgestellt werden), eine komplett

Preis der Ferienwohnung pro Woche in der Nebensaison 575,- Euro (02.01.-09.04., 05.11.-17.12.2016) Pro Woche in der Hauptsaison 1.345,- Euro (02.07.-20.08.2016) Weitere Preise auf Anfrage. Im Preis inklusive: Endreinigung, Strom, Wasser, Bettwäsche, Handtücher, Waschpulver, Spülmittel, Babybett, Hochstuhl, sowie Hilfsmittel (Duschstuhl, WC-Aufsatz); Einige Hilfsmittel wie E-Rollstuhl, Scooter, usw. gegen Aufpreis. Gern organisieren wir auch Ihre An- und Abreise, Transfers, Pflegeleistungen und Ausflüge.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

45


Frankreich

Paris

Paris – die Stadt der Liebe – ist Frankreichs politische, kulturelle und wirtschaftliche Hauptstadt. Die Millionenmetropole wartet mit weltberühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Eiffelturm, dem Louvre u.a. mit der „Mona Lisa“ und der Notre-Dame, um nur einige zu nennen, auf und ist eine der meistbesuchten Städte weltweit. Zwar gilt es für Rollstuhlfahrer in Paris so einige Hindernisse zu überwinden. Jedoch werden seit einigen Jahren Anstrengungen unternommen, um in der Stadt Barrieren abzubauen. So ist die neueste Metro-Linie 14 komplett rollstuhlgeeignet. Sie bedient wichtige Sehenswürdigkeiten und Attraktionen, wie Parc de Bercy, Cinémathèque Francaise, das Einkaufszentrum Les Halles, das Louvre Museum, die Opéra Garnier, Grands Magasins, etc. Verschiedene Museen, wie das Centre Pompidou, Muséum National d’Historie Naturelle, u.v.m. Eine Liste der zugänglichen Attraktionen erhalten Sie gern bei uns auf Anfrage.

Hotel Mercure Paris Centre Tour Eiffel ****

Buchungsnummer AC-160461

Das 4-Sterne-Hotel der Mercure-Kette befindet sich im 15. Arrondissement nur ca. 2 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt, in der Nähe der Seine, der Champs-Elysées und des Triumphbogens. Es verfügt über 405 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, ein Restaurant, eine Bar, einen Garten, ein Fitnesscenter und kostenfreies W-LAN.

Preise

10 der 405 Zimmer sind rollstuhlgeeignet und mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Safe, Telefon, kostenfreiem Mineralwasser, Sat-TV, Minibar, Kaffe- und Teeset, Föhn, ebenerdiger Dusche und Haltegriff an der Toilette ausgestattet.

Programm Paris zum Kennenlernen 6 Tage: 5 Übernachtungen inkl. Frühstück 4-stündiger geführter Stadtrundgang

Programm Paris zum Kennenlernen 4 Tage: 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 4-stündiger geführter Stadtrundgang p. P. im DZ ab: 959,- Euro

p. P. im DZ ab: 1.459,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. Gern organisieren wir Ihnen die Anreise mit dem Zug oder dem Flugzeug inklusive Transfer.

Hotel du Triangle d’ Or ***

Buchungsnummer AC-160462 ne haben dem Design ihren Stempel aufgedrückt. Lassen Sie sich überraschen. 2 der 47 Designer-Zimmer sind rollstuhlgeeignet und mit Lärmschutzfenstern, Doppelbett, Klimaanlage und Heizung, W-LAN, Flachbild-TV, iPod-Dock-Station, Telefon, Minibar, Safe, ebenerdiger Dusche mit Haltegriff und Toilette mit Haltegriff.

Preise Das 3-Sterne-Design- und Boutique-Hotel liegt im 9. Arrondissement, in der Nähe der Olympic Music Hall. Die Galerie Lafayette, die Champs Elysées, die Garnier Oper und andere Highlights sind gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Zur nächsten barrierefreien Metro-Station „Madeleine“ der neuesten Linie 14 (alle 9 Stationen dieser Linie sind rollstuhlgeeignet) sind es nur ca. 200 m. Es verfügt über 47 Nichtraucherzimmer, ein Frühstücksraum für das morgendliche Buffet, eine Bar, eine Snack-Bar, W-LAN im öffentlichen Bereich, kostenlose internationale Tageszeitungen, einen Tagungsraum, sowie einen Wellnessbereich mit Hammam und Massageeinrichtung. Parkplätze sind ca. 5 Gehminuten entfernt. Das Hotel ist mit einem besonders originellen Innendesign versehen worden. Verschiedene Künstler aus der Musiksze-

46

Programm Paris zum Kennenlernen 4 Tage: 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 4-stündiger geführter Stadtrundgang p. P. im DZ ab: 759,- Euro Programm Paris zum Kennenlernen 6 Tage: 5 Übernachtungen inkl. Frühstück 4-stündiger geführter Stadtrundgang p. P. im DZ ab: 1.249,- Euro

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Katerini / Ägäis, Olympic Beach Hotel Villa Sevasti ****

Griechenland Buchungsnummer AC-160471

Griechenland ist ein Land von einmaliger Schönheit mit abwechslungsreichen Landschaften, schönen Stränden, malerischen Dörfern und lebendiger Kultur. Traditionen sowie ein großes historisches, archäologisches und mythologisches Erbe machen es für Besucher aus der ganzen Welt sehr reizvoll. Lohnenswerte Ausflüge sind die Meteoraklöster, der Markt von Katerini, das Museum von Pella und vieles mehr. Dabei begegnen Ihnen viele regionale Köstlichkeiten wie griechischer Wein, Käse, regionale Speisen mit Zutaten wie Olivenöl, frisches Gemüse, Kräuter, Fisch und Meeresfrüchte.

Katerini ist eine Stadt in Makedonien (Nordgriechenland) und Hauptort der Präfektur Pieria. Hier in Olympic Beach, nur ca. 300 Meter vom Strand von Olympic Beach, einem der schönsten Sandstrände Griechenlands, finden Sie die Villa Sevasti. Zwischen Olivenhainen, Feigenbäumen, Weinreben, Tabakanbau und Baumwollfeldern, inmitten dieser einzigartigen Naturlandschaft von Sevasti, liegt dieses rollstuhlgeeignete 4-Sterne-Hotel. Die Kulturhauptstadt 2004 Thessaloniki und Katerinin sind gut erreichbar. Das Hotel Villa Sevasti Das Hotel verfügt neben den 8 DZ und 2 Suiten zusätzlich über 5 Juniorsuiten, die erst kürzlich fertiggestellt wurden. Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und haben einen freien Blick über das Meer und zum Olymp. Sämtliche Zimmer verfügen über Balkon/Terrasse. Bad/ Dusche/WC, Föhn, Spiegel, TV/Satellit, Radio, Minibar-Kühlschrank, Telefon, W-Lan. Alle Zimmer sind für Rollstuhlfahrer geeignet, individuell gestaltet und haben ihren eigenen Charakter. Antike Möbel und landestypische Details sorgen für ein stilvolles Ambiente. Jedes Zimmer verfügt über Flat-TV, Telefon, Sonnenterrasse, Schreibtisch, Minibar und Haartrockner. Das Hotel ist mit W-LAN ausgestattet. Restaurant: Das Designhotel hat einiges zu bieten. Im Restaurant mit Blick auf den thermäischen Golf werden authentische Speisen aus der griechischen Küche serviert.

Aktivitäten: Der beheizte Pool verfügt über einen Lifter. Die Gegend bietet sich bestens an für Handbike-Touren. Begleitfahrräder können gemietet werden. Vom Hotel aus werden unterschiedliche Ausflüge mit rollstuhlgeeignetem Minibus organisiert. Der besonders kinderfreundliche Sandstrand von Olympic Beach wird schon seit Jahren mit der europäischen Blauen Flagge ausgezeichnet. Die Uferstraße mit der schönen beleuchteten und rollstuhlgeeigneten Strandpromenade und ein Radweg verbinden Olympic Beach mit dem Nachbarort Paralia. Die Uferpromenade lädt in den Abendstunden zu unvergesslichen Spaziergängen und -fahrten ein. Über eine befestigte Strecke ist das Wasser mit dem Rollstuhl problemlos zu erreichen. Außerdem befinden sich Rollstuhl-WC's am Strand. Für den täglichen Bedarf sind im Ort Einkaufsmöglichkeiten (Bäcker, Obst und Gemüse, Fisch, aber auch deutsche Zeitungen) sowie mehrere Restaurants in wenigen Minuten erreichbar. Größere Supermärkte finden sich in Katerini. Der Hol- und Bringdienst vom/zum Flughafen erfolgt mit einem hoteleigenen Minibus und auf Wunsch werden auch Ausflüge für Rollstuhlfahrer angeboten.

Preise pro Person im Doppelzimmer: 7 Nächte ab 1.090,- Euro inkl. Flug und HP 14 Nächte ab 1.490,- Euro inkl. Flug und HP Einzelzimmerzuschlag 1 Woche 300,- Euro Einzelzimmerzuschlag 2 Wochen 490,- Euro Preise zu Suiten und Junior-Suiten sowie zu Verpflegungszuschlägen auf Anfrage. Im Preis inklusive: • Flug ab Frankfurt/M. oder andere Abflughäfen • Rollstuhlgerechter Transfer zwischen Flughafen und Hotel • Basis-Halbpension im DZ Preise gültig bis 31.12.2016

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

47


Griechenland

Maleme / Insel Kreta

Hotel ERIA RESORT ****

Buchungsnummer AC-160481

Die Ferienanlage Hotel ERIA RESORT**** liegt in der Nähe des Dorfes Maleme im Nordwesten der Präfektur von Chania und gilt inzwischen als “das rollstuhlgeeignete Hotel in Griechenland”. Um die Ferienanlage erstreckt sich eine herrliche Landschaft mit Olivenhainen. Vom Hotel bis nach Maleme sind es ca. 10-15 Minuten zu Fuß. Maleme ist ein kleines kretisches Dorf an einer Uferpromenade mit Restaurants, Supermärkten, Cafès, Souvenirshops, Apotheken und einem Krankenhaus. Das saubere, blaue Meer und der Strand sind nur 300 Meter von der kleinen Hotelanlage entfernt. Die Doppelzimmer und Suiten der zweigeschossigen Hotelanlage sind rund um den Swimmingpool und die Gemeinschaftsflächen angeordnet, während die Balkone den Blick auf das Kretische Meer und die endlosen Olivenhaine bieten. Alle Einrichtungen des Hotels sind speziell für behinderte Menschen geeignet. Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich, Aufenthaltsraum, Restaurant, Hauptbar und Fahrstuhl. Es bietet außerdem einen Gymnastikraum mit einem besonderen physiotherapeutischen Bereich sowie Sauna und Whirlpool. Darüber hinaus können Sie den großen Swimmingpool und Hydromassage mit einer Rampe für leichtes Ein- und Aussteigen genießen. Beheizter Pool - daher von April bis November nutzbar. Die 11 rollstuhlgerechten Doppelzimmer und 2 Suiten vom ERIA RESORT sind sehr geschmackvoll gestaltet und eingerichtet. In jedem Zimmer ist ein elektrisch höhenverstellbares Bett vorhanden. Die Bäder sind geräumig und den besonderen Ansprüchen behinderter Gäste entsprechend eingerichtet. Sie sind alle mit befahrbarer Dusche, Duschstuhl, horizontalen und vertikalen Haltestangen sowie mit in der Höhe einstellbarem WC-Sitz ausgestattet. Verpflegung: Sie können zwischen Frühstücksbuffet mit Halbpension oder Vollpension (siehe Preise unten) wählen. Hilfsmittel: Elektrische und manuell bedienbare Rollstühle, Hebevorrichtungen, Gehhilfen, Sauerstoffgeräte, Roller und andere Fahrzeuge können auf Anfrage ausgeliehen werden. Besichtigungsprogramme und Ausflüge aller wichtigen Sehenswürdigkeiten Kretas werden zusätzlich angeboten. Der Flughafentransfer

48

sowie der Transfer vom und zum Hafen erfolgen nach vorheriger Anmeldung bei Accamino Reisen mit einem rollstuhlgeeigneten Kleinbus, auch für E-Rollstuhlfahrer geeignet. Sport: Es gibt Boccia, Basketballkurse, Volleyball, Pingpong und einen besonders gestalteten Bereich für andere Sportarten. Das Meer und der Strand sind ca. 300 Meter vom Hotel entfernt. Dort steht auch ein "Badewagen" zur Verfügung. Gymnastik mit ausgebildetem Personal. Physiotherapie, Massage (Ganz- und Teilmassagen), Ärzte aller Fachrichtungen sowie Physiotherapeuten sind präsent.

Preis pro Person im Doppelzimmer: 7 Nächte ab 1.198,- Euro 14 Nächte ab 1.739,- Euro Preis pro Person im Einzelzimmer: 7 Nächte ab 1.698,- Euro 14 Nächte ab 2.739,- Euro

Preis pro Person in der Suite (2er-Belegung): 7 Nächte ab 1.489,- Euro 14 Nächte ab 2.339,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison (01.04.-09.05.16) nach Verfügbarkeit. Im Preis inklusive: Flug ab/bis D/A/CH, Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-HotelFlughafen, Halbpension im DZ Zusatzkosten: Flug bis/ab Heraklion: Zuschlag Vollpension:

100,- Euro p. P. im DZ 200,- Euro p. P. im EZ 20,- Euro p. P.

Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


London

Großbritannien

London

ist die Hauptstadt des Vereinten Königreiches und liegt an der Themse im Südosten des Landes. Die Metropole ist mit 13 Bezirken und rund 13,6 Millionen Menschen die größte Stadt der Europäischen Union und bietet eine große Anzahl an Theatern, Universitäten und Museen. Gebäude wie der Tower of London wurden von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. Sie können London im Rahmen einer rollstuhlgerechten Stadtrundfahrt entdecken (im Reisepreis nicht enthalten), bei der Sie an jeder gewünschten Station aus- und wieder einsteigen können. Mit einer Fahrt auf dem größten Riesenrad der Welt, dem London Eye, können Sie die große Stadt aus einer ganz neuen, aufregenden Perspektive betrachten. Auch das Wahrzeichen Londons, die Tower Bridge, sowie ein Besuch des berühmten Wachsfigurenkabinetts von Madame Tussauds sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Wir haben das Besichtigungsprogramm dieser London-Städtereise ganz auf die Bedürfnisse von Rollstuhlfahrern zugeschnitten, empfehlen jedoch, dass Rollstuhlfahrer diese Reise mit einer Begleitperson buchen.

Premier Inn London Waterloo ***

Buchungsnummer AC-160491

Lage: Unser Hotel liegt nahe der City, am London Tower und der Liverpool Street Station ist dieses 3-Sterne-Hotel gelegen. Die optimale Lage ermöglicht es in kurzer Zeit zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu gelangen. Das Hotel verfügt außerdem über ein Restaurant, welches vorrangig internationale und französische Klassiker im Bistrostil anbietet. Die hauseigene Bar eignet sich ausgezeichnet für einen abendlichen Zu-Bett-Geh-Trunk. Zimmer: Auf Wunsch wird Ihnen gerne ein barrierefreies Zimmer mit befahrbarer Dusche vermittelt. Jedes der Hotelzimmer verfügt über Satelliten-TV, einen Tee- und Kaffeezubereiter sowie kostenfreies W-LAN. Modern und komfortabel eingerichtet lädt Sie das Drei-Sterne-Hotel zu einem angenehmen Aufenthalt ein. Bei Interesse senden wir Ihnen gerne mehr Informationen über dieses und weitere Hotels zu.

Preise Programm London in 4/6 Tagen Flug ab verschiedenen Flughäfen in D, A, CH Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. 3/5 Übernachtungen inkl. Frühstück 3 Übernachtungen p. P. im DZ ab 849,- Euro 5 Übernachtungen p. P. im DZ ab 1.039,- Euro EZ-Zuschlag: auf Anfrage Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. Stadtrundfahrten und rollstuhlgeeignete Ausflüge auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

49


Großbritannien

Edinburgh

Edinburgh ist die Hauptstadt Schottlands und Sitz des Schottischen Parlaments. Sie ist mit einer knappen halben Million Einwohnern nach Glasgow Schottlands zweitgrößte Stadt und liegt an der Ostküste. Was ist zu tun in Edinburgh? Starten Sie am besten mit einer „Hop On Hopp Off“-Stadtrundfahrt mit Audioguide, die Sie so oft Sie mögen unterbrechen können und lernen Sie die Schottische Hauptstadt kennen. Das „Edinburgh Castle“ gilt als eines der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Schottlands. Oder statten Sie doch der Attraktion „The Scotch Whiskey Experience“ einen Besuch ab. In einem holpernden, glucksenden Fass, von denen eines rollstuhlgeeignet ist, verläuft die Tour durch eine nachgebaute Whiskybrennerei. Oder besuchen Sie das Schloss „Holyrood Palace“, in dem zeitweilig Maria Stuart lebte.

Hotel Premier Inn ***

Buchungsnummer AC-160501 Das 3-Sterne-Hotel Premier Inn befindet sich direkt in der beliebten Princes Street, dem Haupteinkaufsviertel der Stadt. Das Hotel verfügt über 97 Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, sowie kostenfreies W-LAN. 5 der 97 Zimmer sind rollstuhlgeeignet und mit Klimaanlage, Flachbild-TV, Kaffeeund Teezubereitung, befahrbarer Dusche mit Klappsitz, unterfahrbarem Waschbecken und zwei Halte-

griffen an der Toilette ausgestattet. Lage: Das Hotel liegt direkt an der Einkaufsstraße Princes Street, nur ca. 15 Fußminuten von der „Royal Mile“ entfernt und bietet eine malerische Aussicht auf das historische „Edinburgh Castle“. In je 5 Gehminuten erreichen Sie die „Princes Street Gardens“, die Schottische Nationalgalerie und das Einkaufszentrum „Princes Street“.

Preise pro Person im Doppelzimmer: 3 Nächte ab 799,- Euro inkl. Flug und HP Längere/kürzere Aufenthalte auf Anfrage Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage

Im Preis inklusive: • Flug ab verschiedenen Flughäfen nach Edinburgh • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

50

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Dublin

Irland

Dublin ist die Hauptstadt der Republik Irland. Irland ist ein Inselstaat und grenzt im Norden an Nordirland und damit an das Vereinigte Königreich. Irland ist im Osten von der Irischen See, im Westen und Süden vom Atlantik umgeben. Sehenswürdigkeiten sind z.B. das Custom House an den Quays des Liffey Flusses, der Phoenix Park (größter öffentlicher Park Europas) oder das General Post Office auf der O’Connell Street. Der südliche Teil wirkt kultivierter, dort finden sich gregorianische Plätze und die berühmten farbigen Türen, sowie die Grafton Street mit ihren luxuriösen Modegeschäften. Weitere berühmte Sehenswürdigkeiten Dublin’s sind u.a. die 1213 erbaute St. Patrick’s Cathedral und das St. Patrick`s Cathedral Trinity College, die älteste Universität Irlands oder aber Dublin Castle, ein im 13. Jhd. gegründetes Schloss. Wir haben für Sie zwei Hotels zur Auswahl, die über rollstuhlgerechte Zimmer verfügen. Radisson Blu Royal Dublin ****

Das 4-Sterne-Hotel liegt mitten im Zentrum von Dublin. Gleich nebenan befindet sich die berühmte St. Patrick's Cathedral und auch das Dublin Castle ist in wenigen Minuten zu erreichen. In diesem schönen, zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel gibt es eine französische Brasserie. Diese ist ganztägig geöffnet und serviert französische Klassiker. Der im Vintage-Look gestaltete Raum wird von einer eleganten Marmortreppe überragt und lockt mit Weinen, alten Whiskeys und leckeren Köstlichkeiten verschiedenster Art. Das W-LAN ist in diesem Hotel kostenlos. Die für Rollstuhlfahrer geeigneten Zimmer des Hotels sind geräumig, komfortabel, klimatisiert und mit Flachbildfernsehern ausgestattet. Die Badezimmer sind rollstuhlgeeignet und verfügen unter anderem über eine befahrbare Dusche.

Buchungsnummer AC-160511

Preise Programm Dublin in 4/6 Tagen Flug ab verschiedenen Flughäfen in D, A, CH Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3/5 Übernachtungen inkl. Frühstück bei Unterbringung im 3-Sterne-Hotel 3 Übernachtungen p. P. im DZ ab 699,- Euro 5 Übernachtungen p. P. im DZ ab 869,- Euro bei Unterbringung im 4-Sterne-Hotel 3 Übernachtungen p. P. im DZ ab 998,- Euro 5 Übernachtungen p. P. im DZ ab 1.398,- Euro EZ-Zuschlag: auf Anfrage Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Academy Plaza ***

Buchungsnummer AC-160512

Das 3-Sterne-Hotel liegt unmittelbar an der O’Connell Street, im Herzen von Dublin. Nach etwa zehn Gehminuten erreichen Sie bereits das Trinity College und Dublin Castle. Bis zum Connolly Bahnhof sind es nur fünf Minuten. Im Academy Plaza bietet das Grill Bar & Bistro den Gästen traditionelle Gerichte. Für weitere Verpflegung wird im Restaurant des Hauses gesorgt. Dort können Sie auch ein traditionelles irisches Frühstück einnehmen. Außerdem hat das Hotel einen Fitnessraum und einen Schönheitssalon zu bieten. In den stilvollen und klimatisierten rollstuhlgerechten Zimmern finden Sie neben einer befahrbaren Dusche auch einen Schreibtisch, Tee-/Kaffeezubereiter, Telefon, Safe, Föhn, Flachbildfernseher und kostenloses W-LAN.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

51


Italien

Pflerschtal / Südtirol und Monteortone / Naturpark Colli Euganei

Hotel Alpin *** Pflerschtal

Buchungsnummer AC-160521

Urlaub in Südtirol: Dieses barrierefreie und familienfreundliche 3-Sterne-Hotel liegt gleich im ersten Seitental hinter dem Brenner in ruhiger Panoramalage mit Blick auf die Berge. Es ist von einer wunderschönen Landschaft aus grünen Weiden und Fichtenwäldern umgeben. Im Winter lädt das Skigebiet Ladurns, welches nur weniger Meter entfernt ist, zu verschiedenen Wintersportarten ein.

Hotel: Wer einen Ort für Ruhe, Wellness und Erholung sucht ist hier genau richtig. Auch Familien mit Kindern, welche die Natur mögen, wird es hier an Nichts fehlen. Das Hotel bietet unter anderem einen Naturforscher Club und ein Fußballcamp für die Kleinen an. Zu der Hotelausstattung gehören ein Hallenschwimmbad mit Kinderbecken, eine finnische Sauna, ein türkisches Dampfbad, sowie ein Solarium. Der Rand zum Schwimmbecken ist erhöht und ein elektrischer Lifter steht zur Verfügung. Zimmer: Die Zimmer sind hell und barrierefrei ausgestattet und mit naturbelassenen Fichtenmöbeln eingerichtet. Zu jedem rollstuhlgerechten Zimmer gehört ein Bad, welches problemlos mit dem Rollstuhl befahrbar ist. Mit dem Fahrstuhl können alle Stockwerke erreicht werden. Der Eingang zum Erdgeschoss ist stufenlos und die Türen zum Balkon, zur finnischen Sauna und zur Dampfsauna sind mit dem Rollstuhl passierbar. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich zusätzlich rollstuhlgeeignete Toiletten.

Preise pro Person bei Unterbringung im Doppelzimmer: 7 Übernachtungen inkl. Halbpension ab 392,- Euro 14 Übernachtungen inkl. Halbpension ab 784,- Euro Preis ist gültig in der Zeit vom 14.05.-28.05. sowie vom 10.09.-25.10.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. EZ-Zuschlag auf Anfrage. Eigenanreise. Auf Wunsch organisieren wir für Sie die Anreise mit Zug oder Flug und Transfer.

Hotel Ermitage Bel Air **** Monteortone / Naturpark Colli Euganei

Das Hotel liegt mitten in einem großen Privatpark in Monteortone. Die Ortschaft am Fuße des Naturparkes Colli Euganei ist nur etwa einen Kilometer vom Zentrum des Thermalortes Abano und 15 km von der Altstadt Paduas entfernt. Dank guter Straßenanbindungen sind auch Städte wie Bologna, Treviso, Vicenza, Verona und Venedig in circa einer Stunde zu erreichen. Mit einer Gesamtfläche von über 45 000 m² bietet der Park vom Hotel Ermitage Bel Air die beste Voraussetzung, um in der Natur und bei beeindruckender Aussicht zu entspannen und Ruhe zu finden. Das Hotel bietet seinen Gästen zahlreiche kostenlose Leistungen, u.a. die Benutzung der Thermalschwimmbäder, Aquagymnastik, Bademantel, Badeschuhe, Badetuch fürs Schwimmbad, Internet und W-LAN bei der Rezeption, einen Tennisplatz und vieles mehr. Die Küche dieses Hotels ist innovativ und traditionell zugleich. Besonders viel Wert wird auf den Einsatz regionaler Produkte gelegt. Für gesundheitsbewusste Gäste wird auf Wunsch auch eine spezielle Speisekarte geboten, welche u.a. in Zusammenarbeit mit der Universität Mailand entwickelt wurde. Die großen, gemütlichen Zimmer sind komplett behindertengerecht eingerichtet. Sowohl der Schlaf- und Wohnbereich, als auch das Badezimmer sind auf Ihre besonderen Bedürfnisse eingestellt. Alle Zimmer wurden vor kurzem renoviert und verfügen über Satelliten-TV, Klimaanlage, Terrasse und Safe.

52

Buchungsnummer AC-160522

Preise pro Person bei Unterbringung in der Junior-Suite: 7 Übernachtungen inkl. Vollpension ab 650,- Euro 14 Übernachtungen inkl. Vollpension ab 1.300,- Euro Preise pro Person bei Unterbringung in der Suite: 7 Übernachtungen inkl. Vollpension ab 680,- Euro 14 Übernachtungen inkl. Vollpension ab 1.360,- Euro Preise gültig in der Sondersaison (27.03.-19.04., 25.06.06.08., 05.11.-10.12.16) nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. EZ-Zuschlag auf Anfrage. Eigenanreise. Auf Wunsch organisieren wir für Sie die Anreise mit Zug oder Flug und Transfer.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Kaltern / Südtirol Hotel Masatsch - come together

Das Hotel Masatsch liegt im sonnigen Oberplanitzing bei Kaltern in Südtirol. Inmitten von Weinbergen und südlicher Vegetation erwartet Sie ein Hotel mit einem besonderen Flair: Erleben Sie eine Unbefangenheit, die Sie vielleicht noch nie erlebt haben und die Ihnen das angenehme Gefühl vermittelt, als Gast willkommen und auch als Mensch mit besonderen Bedürfnissen erwünscht zu sein. Zimmer: Das Hotel Masatsch verfügt über 34 großzügige und komfortabel eingerichtete Hotelzimmer mit oder ohne Balkon, sowie Suiten im Pavillon mit einem 2. Schlafzimmer im Obergeschoss und französischem Balkon. Zusätzlich zur Standardeinrichtung stehen Internetanschluss, Flat- TV und Safe zur Verfügung. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Die sehr gut ausgestatteten Badezimmer verfügen wahlweise über befahrbare Duschen oder eine Badewanne. Bei Bedarf steht ein Personenlifter zur Verfügung.

Italien Buchungsnummer AC-160531

Obstbaugegend führen auch viele einfach zu bewältigende Spazierund Fahrradwege. Der Wanderführer „Kaltern barrierefrei“ enthält 15 barrierefreie Wanderungen. Das Café & Restaurant Masatsch: Zahlreiche Gaumenfreuden erwarten Sie. Vom reichhaltigen Frühstücksbuffet über die abwechslungsreichen Menüs bis hin zu hausgemachten Torten. Als Alternative zur Halbpension bietet Ihnen unser Café & Restaurant Masatsch leichte, regionale und mediterrane Gerichte, die wir Ihnen auf der Gartenterrasse, im malerischen Innenhof oder im gemütlichen Gewölbekeller servieren. Ein idealer Ort, um der Hektik des Alltags zu entfliehen. Frische Qualitätsprodukte, saisongerecht und schonend zubereitet - das ist das ganz persönliche Rezept des Küchenchefs für einen leichten Business-Lunch oder ein gelungenes Essen à la carte zu zweit, mit Freunden oder mit der ganzen Familie. Die Philosophie der Küche ist einfach, die Kreationen einfallsreich: anspruchsvolle regionale Küche und mediterrane Gerichte in fantasievoller Kombination, ohne Geschmacksverstärker oder Fertigprodukte, alles so weit wie möglich aus der Region. Und glutenfrei heißt auch sorgenfrei genießen! Und das alles mit einem herzlichen Service! Bei Schönwetter gern auch auf der Sonnenterrasse! Lassen Sie sich auf der Sonnenterrasse, im Innenhof oder im gemütlichen Gewölbekeller von regionalen und mediterranen Köstlichkeiten verwöhnen und erleben Sie bei einem guten Glas Wein aus dem gut sortierten Weinkeller unbeschwerte Stunden. Hausgemachte Kuchen und Torten sowie leckere Eisbecher runden das kulinarische Angebot ab. Selbstverständlich werden auch besondere Wünsche wie vegetarische oder glutenfreie Kost erfüllt. Gerne ist das Team des Café & Restaurant Masatsch auch bei Familien- und Firmenfeiern für Sie da. Café & Restaurant Masatsch - wo Menschen mit und ohne Beeinträchtigung einander begegnen.

Freizeit: Genießen Sie die wohl verdiente Ruhe oder schöpfen Sie Energie beim Wandern, Reiten, Radfahren oder beim Schwimmen im hauseigenen Pool mit Hebelift. Ausflüge: Obwohl am Ortsrand gelegen, kommt man mühelos zu verschiedenen Ausflugszielen in der Umgebung, wie etwa an den bekannten Kalterer See oder an die traumhaft gelegenen Montiggler Seen, die im Sommer zum Baden einladen. Durch diese malerische

Lage: Nur wenige Kilometer von der Landeshauptstadt Bozen entfernt, ist das Hotel sehr leicht über die Brennerautobahn (A22), Autobahnausfahrt Bozen-Süd, weiter über die Schnellstraße Mebo in Richtung Meran, Ausfahrt Eppan, sowie über die bekannte Südtiroler Weinstraße bis kurz vor Kaltern erreichbar. Hier folgt man wenige Kilometer der Mendelpassstraße, um dann nach links in Richtung Oberplanitzing bei Kaltern abzubiegen.

.

Preise Nebensaison (01.01.-18.03. und 05.11.-31.12.2016) Übernachtung mit Frühstück pro Person im DZ ab 45,- Euro, mit Halbpension ab 57,- Euro, mit Vollpension ab 69,- Euro. Zwischensaison (19.03.-16.07. und 01.10.-04.11.2016) Übernachtung mit Frühstück pro Person im DZ ab 53,- Euro, mit Halbpension ab 68,- EuroEuro, mit Vollpension ab 80,- Euro. Hauptsaison (17.07.-30.09. 2016) Übernachtung mit Frühstück pro Person im DZ ab 61,- Euro, mit Halbpension ab 76,- Euro, mit Vollpension ab 88,- Euro. Zuzüglich Ortstaxe 1,- Euro pro Person und Nächtigung, ausgenommen Kinder bis 14 Jahre.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

53


Italien

Lucingnano / Toskana

Ferienanlage Casa Vacanze I Girasoli

Bungalows

Die Ferienanlage befindet sich mitten im Herzen der toskanischer Landschaft. Sie liegt in einer wunderschönen Gartenanlage an der Grenze zwischen Arezzo und Siena, vor den Toren des mittelalterlichen Dorfes Lucignano. Lucingnano liegt ca. 25 km südwestlich von Arezzo und 70 km südöstlich von Florenz im Zentrum des Chiana-Tals. Lohnenswert sind Ausflüge nach Siena, Florenz, an den Trasimener See, zu den Weinstraßen von Arezzo und Chianti oder zum Shoppingparadies Valdichiana Outlet.

Buchungsnummer AC-160541

Hotelzimmer

Badezimmer im Hotel

Die rollstuhlgeeigneten Zimmer des Hotels sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen über Klimaanlage und Heizung, TV, Minibar und Telefon. Die rollstuhlgeeigneten Bungalows können mit bis zu drei Personen belegt werden und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Schlafzimmer, Klimaanlage/Heizung, TV, Bett- und Gebrauchswäsche und eine schöne Veranda zum Entspannen.

Das gemütliche Hotel mit viel Komfort und sehr aufmerksamem und hilfsbereitem Personal verfügt über einen großzügigen Außenbereich, Gemeinschaftsräume, eine Bar, kostenlose Parkplätze und drei Kon-

ferenzsäle. Außerdem stehen den Gästen ein Fitnessraum für Sport und Entspannung, ein Tennisplatz, zwei Schwimmbäder (eines beheizt, Poollift vorhanden) und ein Restaurant zur Verfügung, welch-

Preis pro Person bei Unterbringung im Doppelzimmer 7 Übernachtungen inkl. Frühstück ab 259,- Euro Verlängerungsnacht ab 37,- Euro 7 Übernachtungen inkl. Halbpension ab 350,- Euro Verlängerungsnacht ab 50,- Euro 7 Übernachtungen inkl. Vollpension ab 441,- Euro Verlängerungsnacht ab 63,- Euro

es die traditionelle toskanische Küche und eine reichliche Auswahl guter Weine aus der Region anbietet.

EZ-Zuschlag auf Anfrage # Preis pro Bungalow bei Selbstverpflegung 7 Übernachtungen ab 420,- Euro

Alle Bereiche des Hotels sind barrierefrei und mit dem Rollstuhl gut erreichbar. Außerdem können im Fitnessraum therapeutische Gymnastikprogramme in Begleitung eines Physiotherapeuten organisiert werden (auf Anfrage und gegen Gebühr).

Preise gelten in der Nebensaison A (29.03.-22.04., 02.27.05., 24.09.-31.10.16) nach Verfügbarkeit. Eigenanreise. Auf Wunsch organisieren wir für Sie die Anreise mit Zug oder Flug und Transfer.

54

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


San Felice / Provinz Latina / Mittelmeer Italien Centro Ferie Salvatore

Buchungsnummer AC-160551

Urlaub im Feriencentrum Salvatore in San Felice: Genießen Sie das familiäre Ambiente des Traditionshauses der Familie Avagliano in San Felice und lassen Sie die Seele baumeln. Ein Luxushotel ist diese Ferienanlage nicht - sie hat vielmehr den bezaubernden Charme einer typisch italienischen und sehr familiär geführten Pension, wie man sie nur noch sehr selten antrifft. Es ist ein idealer Ort zum Abschalten und ungezwungenem Relaxen, wofür sich die Familie Avagliano durch persönliche Betreuung und mit ihrem großartigen Charme seit über 30 Jahren einsetzt und auszeichnet.

Ausstattung: Die Ferienanlage mit seinen über 20.000 m² und mittlerweile 50 einfach aber zweckmäßig eingerichteten Zimmern wurde von Beginn an rundum rollstuhlgerecht gebaut. Barrierefreiheit ist hier

selbstverständlich und Herzenssache, was man am vertrauten Umgang mit allen Beteiligten, dem Personal, Gästen und Familienangehörigen von der ersten Minute an erfährt. Beim gemütlichen Frühstück und Abendessen ist Familie Avagliano selbstverständlich stets mit dabei. Alle Winkel der Ferienanlage sind mit dem Rollstuhl ohne Probleme erreichbar. Der Aufenthaltsraum mit Kamin, Fernsehraum, Sportplatz, die große Bar im Garten, diverse Sonnenterassen wie auch der Kinderspielplatz, können bequem angefahren werden. All diese Baulichkeiten liegen inmitten einer verträumten und artenreichen Oase, welche eigens von der Familie über Jahrzehnte sorgfältig angelegt wurde. Alle Blumen, Palmen und Sträucher wurden liebevoll gesetzt. Natur pur zum Wohlfühlen. Der hoteleigene Strand wird morgens, mittags und abends kostenfrei mit dem rollstuhlgerechten Shuttle angefahren. Der Strand ist vorbildlich rollstuhlgerecht angelegt. Zu Fuß sind es etwa 18 Minuten, mit dem Fahrrad oder Handbike ca. 9 Minuten, mit dem Pkw ca. 6 Minuten. Kabinen, Duschen, Strandtoiletten und Liegen speziell für Rollstuhlfahrer sind selbstverständlich. Der Weg zu und um die Liegen herum ist zur besseren Befahrbarkeit gepflastert. Um bis ins Wasser zu gelangen, stehen den Besuchern am Strand verschiedene hoteleigene Strandrollstühle und hilfsbereites Personal zur Verfügung. Das Besondere am hoteleigenen Badebereich ist die besondere Zusammensetzung des Sandes. Feucht ist der Sand sehr tragfähig und stabil. Man gelangt flach und ohne einzusinken auch mit dem Rollstuhl und mit etwas Hilfe ins Meer. Der Strandabschnitt ist sehr sicher und kindgerecht. Von allen Stränden, die wir weltweit jemals kennengelernt und getestet haben, ist dies der beste rollstuhlgerechteste Strand! Zimmer: Die Einzel-, Doppel- und Drei- bis Vierbettzimmer sind einfach eingerichtet. Rollstuhlgerechte Badezimmer mit Haltegriffen am WC, befahrbare Duschen und Duschklappsitze sind jedoch in allen Zimmern Standard. Alle Betten sind auf Rollstuhlhöhe und unterfahrbar, weitere Hilfsmittel stehen auf Nachfrage

ebenfalls zur Verfügung. Aktivitäten: Baden am rollstuhlgerechten Strand. Innerhalb der Anlage: Leichtathletik, Bogenschießen, Tischtennis und Basketball. Rollstuhlgerechte Ausflüge werden regelmäßig vom Ferienzentrum

angeboten und können vor Ort gegen Gebühr gebucht werden. Ausflugsziele sind z.B. Rom, Capri, Pompeji, Pontinische Inseln und vieles mehr. Auch die Hafengegend von San Felice ist gut mit dem Rollstuhl oder zu Fuß erreichbar.

Preise pro Person im DZ 7 Nächte ab 939,- Euro 14 Nächte ab 1.359,- Euro

Im Preis inklusive: • Flug ab verschiedenen deutschen Flughäfen nach Rom • Rollstuhlgerechter Transfer zwischen Flughafen Rom und San Felice und zurück. • Als Alternative zum rollstuhlgerechten Transfer ein Miet wagen der Mittelklasse ab/bis Flughafen Rom für 7 / 14 Tage (An- und Abreisetag zählen als einen Tag) • 7/14 Übernachtungen im Doppelzimmer • 7/14 x Halbpension: Frühstücksbuffet und serviertes Abendessen (mit 3 - 4 Gängen). Lunchpakete für Ausflüge können beim Frühstück vorbereitet werden.

Zusatzkosten (nicht im Preis enthalten): • Benzin oder Diesel für Mietwagen • Versicherungen • Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage • Tischgetränke • Einige Zimmer verfügen über Klimaanlage (Nutzung gegen eine geringe Gebühr, die vor Ort zu zahlen ist). Diese Preise gilt in der Nebensaison im Zeitraum 01.11.201530.04.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

55


Kanada

Nova Scotia

Mersey River Chalets

Buchungsnummer AC-160561

Mersey River: In den Wäldern Nova Scotias, entlang des Mersey Rivers, liegen die Mersey River Chalets mit wunderschönen Holzhäusern, Tipi-Zelten und einer neuerbauten Lodge. Hier mündet der Fluss Harry Lake, auf den man von den Chalets aus einen atemberaubenden Blick hat. Das Camp wurde vor 17 Jahren von einem Rollstuhlfahrer aus Deustchland konzipiert und erbaut. Auch diese Ferienanlage wurde vom AccaminoTeam getestet. Erholen Sie sich in der Stille der Natur oder werden Sie aktiv und paddeln mit einem Kanu oder Kajak den Fluss entlang (Anleger für Rollstuhlfahrer vorhanden). Hier können Sie die kanadische Natur genießen und die Seele baumeln lassen. Mit einem Mietwagen lässt sich das wildromantische Nova Scotia erkunden, mit ausgedehnten Indianerreservaten, Naturschutzgebieten und wunderschönen Küstenabschnitten.

Genießen Sie den ländlichen Charme der Chalets (Blockhäuser) inmitten der schönen Natur Nova Scotias. Im rollstuhlgerechten “kleinen Chalet” stehen Ihnen zwei Schlafzimmer zur Verfügung, ausgestattet mit einem Doppelbett und zwei Einzelbetten. Der Wohnbereich mit Bettsofa und romantischem Holzofen macht das Wohnen in dieser idyllischen Umgebung zu einem besonderen Erlebnis. Im rollstuhlgerechten “großen Chalet” stehen Ihnen ein zusätzliches Bettsofa sowie ein 4Platten-Herd zur Verfügung.

56

Genießen Sie bei beiden Chalets den Blick auf den Mersey River von Ihrer eigenen Terrasse aus und nutzen Sie den Picknickplatz mit Tisch und Gasgrill für entspannte Abende. Die Chalets verfügen außerdem über je ein rollstuhlgerechtes Badezimmer mit Dusche, Elektroheizung und Holzofen. Der Küchenbereich ist mit Kühlschrank, Herd, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Ess- und Kochgeschirr ausgestattet. Das Camp ist auf Selbstversorger ausgerichtet, hin und wieder wird aber auch abends gemeinsames Essen bzw. Grillen angeboten. Einkaufsmöglichkeiten (Lebensmittel, Getränke, Angelzubehör) gibt es in einem Store wenige Kilometer entfernt vom Camp. Wir bieten Ihnen diese Reise je nach Verfügbarkeit und Flugplan mit Direktflügen von Frankfurt nach Halifax, der Hauptstadt von Nova Scotia, an. Je nach Ankunftszeit in Halifax empfiehlt es sich, eine Zwischenübernachtung am oder in der Nähe des Flughafens von Halifax in einem rollstuhlgerechten Hotel einzuplanen (im Reisepreis inklusive).

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Nova Scotia

Im Reisepreis enthalten ist auch ein Mietwagen, den Sie ab Flughafen Halifax übernehmen und mit dem Sie nach etwa 5 Stunden Fahrt das Camp erreichen. Eigentlich haben alle Jahreszeiten ihre besonderen Reize. Sicherlich am schönsten ist es während des „Indian Summer“ - dem typischen kanadischen Spätherbst. Für diese sehr begehrte Saison sollten Sie sehr rechtzeitig buchen.

Kanada

Preise pro Person 15 Tage/14 Übernachtungen inkl. Chalet + Flug bei Belegung ab 2 Personen im kleinen Chalet ab 2.299,- Euro im großen Chalet ab 2.399,- Euro Im Preis inklusive: • Flug ab/bis Frankfurt am Main nach Halifax • 15 Tage Mittelklasse-Mietwagen (nicht rollstuhlgerecht) ab/bis Flughafen Halifax • 1 Übernachtung in Halifax im 4-Sterne-Hotel • 14 Übernachtungen im kleinen/großen Chalet Zusatzkosten (nicht im Preis enthalten): Verpflegung, Versicherungen, Benzin Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.01.09.06., 10.10.-31.12. nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. Gerne unterbreiten wir Ihnen auch ein individuelles Angebot.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

57


Kenia Safari und Badeurlaub /

Amboseli-Nationalpark - Tsavo Ost - Tiwi Beach

Kenia Safari und Amani Tiwi Beach Resort *****

Buchungsnummer AC-160581

Begleitete Gruppenreise vom 28.02. bis 09.03.2016

Amani Tiwi Beach Resort

Bei dieser Kleingruppenreise erwartet Sie eine von uns getestete Kenia-Safari Reise mit anschließendem Erholungsurlaub im neuen Amani Tiwi Beach Resort an Kenias Traumstrand in Tiwi Beach bei Mombasa. Ganz bewusst haben wir uns bei dieser Reise für „nur“ zwei Nationalparks entschieden. Statt in fünf Tagen vier Nationalparks abzufahren, was auch geht, aber sehr anstrengend ist, gehen wir es ruhiger an und haben somit auch die Zeit, die herrliche Lage der beiden Nationalparks Amboseli und Tsavo Ost und ihre traumhafte Tierwelt zu genießen. Als kleine Gruppe (4-8 Personen) fliegen wir am 28.02.2016 gemeinsam von Frankfurt am Main nach Nairobi, werden dort von ausgesprochen liebenswerten und sehr gut geschulten Fahrern und einem ortskundigen Reiseleiter in Kleinbussen abgeholt, fahren von dort aus in den Amboseli Park, wo gleich am Nachmittag die erste Pirschfahrt beginnt. Insgesamt stehen für die Safarifahrten im Amboseli Nationalpark und im Tsavo Ost fünf Tage zur Verfügung, bevor wir zu dem neuen, wunderschön am Strand von Tiwi Beach gelegenen Amani Tiwi Beach Resort fahren. Das Fünf-Sterne-Resort bietet einen wunderschönen Mix aus umweltschonenden afrikanischen und suahelischen Einflüssen mit seinem Design, üppig angelegten Gärten und einem privaten weißen Sandstrand mit Blick auf den Indischen Ozean. Es stehen mehrere rollstuhlgeeignete Hotelzimmer zur Verfügung. Das Tiwi Beach Hotel liegt unmittelbar am Strand (nur ca. 50 m entfernt) und wurde komplett neu gebaut, mit barrierefreien Zimmern und einem barrierefreien Swimmingpool. Zu den Einrichtungen des ökolo-

gisch ausgerichteten Hotels zählen Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (inklusive), Souvenirshops, Boutique und drei Restaurants: Das Buffetrestaurant und zwei à-la-carte-Restaurants (italienisch am Strand mit Holzkohle-Pizza-Ofen und ein Meeresfrüchte-Spezialitätenrestaurant mit Meerblick. Weiterhin gibt es eine Bar, eine Poolbar und eine Kaffee-/Snackbar. In der gepflegten Gartenanlage des Amani Tiwi Hotel befindet sich der sehr große Swimmingpool mit separatem Kinderbecken und rollstuhlgerechtem Einstieg (flach ins Wasser führende Rampe, siehe Foto unten). Liegen und Badetücher stehen auf den Liegewiesen kostenlos zur Verfügung. Tagsüber werden zahlreiche AnimationsAktivitäten angeboten, und jeden Abend finden im Open-Air-Theater Shows und Livemusik statt. Am Strand sind Liegen, Sonnenschirme und Badetücher kostenfrei. Programm/Reiseverlauf: Tag 1: Abflug in Frankfurt am Main am 28.02.2016. Ankunft in Nairobi und Fahrt in den Amboseli National Park. Mittagessen in der Ol Tukai Lodge, nachmittags Pirschfahrt. Abendessen und Übernachtung in der Ol Tukai Lodge Tag 2: Den ganzen Tag im Amboseli National Park mit Pirschfahrten. Übernachtung wieder in der Ol Tukai Lodge. Tag 3: Heute geht die Safari weiter nach Tsavo Ost. Abfahrt nach dem Frühstück, bei Voi fahren wir in den Park. Check In bei Aruba Ashnil Lodge, Mittagessen. Nachmittags Pirschfahrt. Abendessen und Übernachtung in der Aruba Ashnil Lodge. Tag 4: Den ganzen Tag im Tsavo Ost mit Pirschfahrten. Übernachtung in der Aruba Ashnil Lodge. Amani Tiwi Beach Resort, Strand.

Amani Tiwi Beach Resort

58

Amani Tiwi Beach Resort, rollstuhlgerechter Pool.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Tag 5: Früh-Pirschfahrt mit anschließendem Frühstück in der Lodge. Weiterreise zur Küste mit Mittagessen unterwegs. Ankunft an der Küste am Nachmittag, Abendessen & Übernachtung Amani Tiwi Beach Resort. Tag 6 bis Tag 10: Aufenthalt im Amani Tiwi Beach Resort in Tiwi Beach / Indischer Ozean. Tag 11 (09.03.2016, Rückreisetag): Transfer zum Flughafen Mombasa, Rückflug nach Deutschland (Frankfurt/Main). Ankunft am 08.03.2016 ca. 18.00 Uhr. Allgemeine Hinweise: Das Reiseprogramm ist speziell den Bedürfnissen von gehbehinderten Menschen und Rollstuhlfahrern angepasst. Dennoch können in Kenia nicht die Standards erwartet werden, wie sie in Deutschland gelten. Behindertengerechte Toiletten zwischen den jeweiligen Fahrtzielen innerhalb Kenias sind selten anzutreffen, aber im Improvisieren sind die Guides, Fahrer und Reiseleiter großartig und kennen die Belange und Bedürfnisse behinderter Urlauber sehr gut. In der Ol Tukai Lodge (Amboseli Park) und in der Aruba Lodge (Tsavo Ost Park) stehen jeweils 2 rollstuhlgeeignete Doppelzimmer zur Verfügung. In diesen Unterkünften sind alle wichtigen Einrichtungen auch mit dem Rollstuhl gut erreichbar. Unsere Reiseleitung und der Tourguide vor Ort stehen als Schiebehelfer zur Verfügung. Da vor allem die (rollstuhlgeeigneten) Unterkünfte in den Nationalparks sehr schnell ausgebucht sind, ist eine frühzeitige Anmeldung dieser Reise unbedingt zu empfehlen.

Preis pro Person im DZ 4.990,- Euro Im Preis inklusive: • Flug Frankurt/Main - Nairobi, Mombasa - Frankfurt oder anderen Flughäfen ab Deutschland • Transfers zwischen Flughafen und Hotel • Visagebühren • Alle Fahrten gemäß Programm/Reiseverlauf • Alle Eintittsgelder in den Nationalparks; während der Safari Mitglied bei den "Flying Doctors" • Accamino Reiseleitung und Reiseguides inklusive Helferservice während der Safaris (keine Pflege- und Betreuungsleistungen) • 10 x Übernachtungen im Doppelzimmer • 7 x Vollpension: Frühstücksbüffet und teils serviertes Mittags- und Abendessen, teils Büffet. • 3 x Halbpension: Frühstücksbuffet und teils serviertes Abendessen, teils Abendbüffet. Zusatzkosten (nicht im Preis enthalten) • Tischgetränke, alkoholische Getränke • Versicherungen • Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage • Fakultative Ausflüge

Reisetermin: 28.02. bis 09.03.2016 Anmeldeschluss 30.01.2016 oder wenn die maximale Grupengröße von 8 Personen erreicht ist.

Ol Tukai Lodge

Anmeldeschluss ist der 30.01.2016 oder wenn die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist. Mindestteilnehmerzahl 4 Personen

Ol Tukai Lodge

Ol Tukai Lodge

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

59


Niederlande

Alkmar / Provinz Noord Holland

Pflegehotel De Palatijn ****

Das Zorghotel de Palatijn ist ein mustergültig behindertengerechtes Viersternehotel und verfügt über 56 Einzel- und Doppelzimmer. Sie sind großräumig und geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine Klimaanlage. Auf jedem Zimmer befinden sich Shampoo, Duschgel, Seife u.s.w., außerdem Briefpapier und Gästeinformation, Minibar, Wasserkocher für Kaffee/Tee, Haarföhn, EDV-Anschluss, Breitbild-TV, Telefon und W-Lan.

Buchungsnummer AC-160601

Ein Pflegedienst und Physiotherapeut stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Fachlich ausgebildete und erfahrene Mitarbeiter bieten Pflege an, die auf Sie persönlich zugeschnitten ist. Ihr Wunsch steht hierbei im Vordergrund. Pflegeleistungen werden nach Aufwand abgerechnet - Preise bitte anfragen. Wenn nötig, kann ein Termin mit dem Hausarzt gemacht werden. Sauna/Beautysalon: Möchten Sie sich einmal so richtig entspannen? Besuchen Sie die Sauna oder den Schönheitssalon. Tanken Sie Energie in der Infrarotkabine, nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Whirlpool oder vergessen Sie den Alltag im Dampfbad. Lage: Alkmaar liegt in einer typisch holländischen Polderlandschaft, ist berühmt für seinen Käsemarkt und liegt nur 30 km von Amsterdam entfernt. Hotelservice: Das Zorghotel de Palatijn ist 24 Stunden am Tag geöffnet, die Rezeption rund um die Uhr besetzt. Sie können Gebrauch machen vom Weckservice, von der Wäscherei und der Reinigung. Desweiteren bietet es Internet-, Kopier- und Faxmöglichkeiten an.

Restaurant: Das einladende à la carte Restaurant hat Platz für 60 Gäste und ist von 07.00-23.00 Uhr geöffnet. Sie können morgens ein ausgiebiges Frühstücksbüffet genießen, tagsüber finden Sie herrliche Gerichte auf der Speisekarte, und abends lassen Sie sich kulinarisch mit Delikatessen und guten Weinen verwöhnen. Wenn das Wetter es zulässt, sitzen die Gäste gern auf der gemütlichen Terrasse am Wasser. Hilfsmittel während des Aufenthalts, z.B. Rollstuhl, Gehhilfen oder Toilettenstuhl können auf Anfrage kostenfrei zur Verfügung gestellt werden. Ein Hebelift kann gegen Gebühr ausgeliehen werden.

Individual - Preise pro Zimmer für eine Nacht inklusive Frühstück: Einzelzimmer 85,00 Euro Doppelzimmer (Preis für 2 Personen) 105,00 Euro Deluxe (Preis für 2 Personen)120,00 Euro Mehrpreis Halbpension pro Person 22,50 Euro Mehrpreis Vollpension pro Person 40,- Euro

3 Nächte Special - Preise pro Zimmer * 3 x Übernachtung inklusive Frühstück * Kostenlose Parkplätze beim Hotel * Kostenfreie WIFI 90,00 pro Nacht (Preis für 2 Personen) 2 Nächte Special - Preis pro Zimmer * 2 x Übernachtung inklusive Frühstück * Kostenlose Parkplätze beim Hotel * Kostenfreie WIFI 92,50 pro Nacht (Preis für 2 Personen)

60

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Amsterdam

Niederlande

Amsterdam ist die Hauptstadt und zugleich einwohnerreichste Stadt der Niederlande. Sie liegt in der Provinz Nordholland, an der Mündung der Amstel und des IJ in das IJsselmeer. In Amsterdam gibt es immer viel zu erleben. Machen Sie zum Beispiel eine Grachten-Fahrt und schauen sich die Stadt von der Wasserseite an. Besuchen Sie das Anne Frank Haus, das Van Gogh Museum oder schlendern Sie über eine der malerischen Einkaufsstraßen und den Tulpenmarkt. Wenn Sie vom städtische Trubel genug haben, machen Sie einfach einen kurzen Ausflug in das Umland, genießen Sie die Ruhe, schauen Sie sich eine der holländischen Käsefarmen und die für Holland berühmten Windmühlen an.

Double Tree by Hilton Amsterdam Centraal Station ****

Das Double Tree by Hilton Amsterdam Centraal Station liegt unmittelbar im Stadtzentrum, nicht weit von Amsterdams berühmten Shoppingmeilen entfernt. Vom Hotel aus erreicht man bequem zu Fuß den alten historischen Stadtkern und weitere touristische Attraktionen. Dank der Nähe zum Hauptbahnhof sind es mit dem Zug nur 20 Minuten bis zum Flughafen Schiphol. Von der SkyLounge mit Dachterrasse hat man einen wunderschönen Rundumblick auf die Skyline der Stadt. Außerdem überblickt man die

historische Altstadt und den IJ-Fluss. Neben der SkyLounge bietet das Hotel zwei weitere Restaurants. Das Hotel verfügt über 27 rollstuhlgeeignete Zimmer, welche zum Teil zur Flussseite hin ausgerichtet sind, ausgestattet mit LCD-Fernseher mit Digitalempfang und kostenlosem Internetzugang per W-Lan und per Kabel. Die Zimmer haben eine befahrbare Dusche mit Haltegriffen, eine erhöhte Toilette, ein unterfahrbares Waschbecken und einen Notrufknopf.

Motel One Amsterdam ***

Das 3-Sterne-Designhotel Motel One Amsterdam in der Nähe des Messe- und Kongressgeländes RAI ist direkt am Amstelpark gelegen. Zur nächsten barrierefreien Straßenbahnhaltestelle sind es nur ca. 50 m. Die Linie fährt ins Stadtzentrum. In der direkten Umgebung des Hotels befinden sich verschiedene Restaurants und Cafes. Hier liegt das Szeneviertel „De Pijp“.

4-Tages-Pauschalen Amsterdam inkl. Bootstour Preis pro Person inklusive bei Unterbringung im DZ: • 4 Übernachtungen im jeweiligen Hotel inklusive Frühstück • Guide „Barrierefreie Routen durch Amsterdam“ in englischer Sprache Programm 1: „Lichter-Festival Amsterdam“ • Lichter-Festival-Bootstour Termine Double Tree Motel One 28.11.-02.12.15: 589,- Euro 395,- Euro 05.12.-09.12.15: 465,- Euro 395,- Euro 09.01.-13.01.16: 479,- Euro 395,- Euro 26.11.-30.11.16: 479,- Euro 395,- Euro 03.12.-07.12.16: 479,- Euro 395,- Euro Programm 2: „Frühling in Amsterdam“ • Kanalfahrt auf einem Boot Termine Double Tree Motel One 02.04.-06.04.16: 745,- Euro 539,- Euro 07.05.-11.05.16: 745,- Euro 539,- Euro

Buchungsnummer AC-160611

Buchungsnummer AC-160612

Es verfügt über 320 Zimmer, die One Lounge (Frühstücksbereich, Bar und Café in einem) und über kostenfreies W-LAN. Die rollstuhlgeeigneten Zimmer sind mit Doppelbetten, Flachbild-TV, ebenerdiger Dusche und Toilette mit Haltegriffen ausgestattet.

Programm 3: „Sommer in Amsterdam“ • Kanalfahrt auf einem Boot Termine Double Tree Motel One 11.06.-15.06.16: 669,- Euro 598,- Euro 09.07.-13.07.16: 669,- Euro 395,- Euro 06.08.-10.08.16: 559,- Euro 395,- Euro Programm 4: „Herbsttage in Amsterdam“ • Kanalfahrt auf einem Boot Termin Double Tree Motel One 17.09.-21.09.16: 745,- Euro 539,- Euro Preise zu anderen Terminen: Double Tree ab 465,- Euro Motel One ab 395,- Euro Leistungen bei eigener Anreise. Preise pro Person im DZ. Einzelzimmer-/Alleinreisezuschlag auf Anfrage

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

61


Niederlande

De Koog / Texel, Nordseeinsel Die Niederländische Nordseeinsel Texel ist die größte und am westlichsten gelegene westfriesische Insel. Texel weist eine sehr abwechslungsreiche Landschaft und eine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt auf und ist bei Touristen außerordentlich beliebt. Während Ihres Aufenthaltes können Sie mit speziellen Fahrrädern für mobilitätseingeschränkte Menschen (kostenpflichtig) die Insel erkunden. Außerdem können Sie mit einem speziellen motorisierten Strandrollstuhl, dem sogenannten „Cadweazle“ (kostenpflichtig, siehe Foto) den Strand genießen. Bei Interesse erkundigen Sie sich bitte bei Accamino Reisen. Sie können die Insel auch mit Ihrem eigenen Auto erkunden, oder Sie genießen einfach die gute Meerluft und entspannen sich.

Hotel Tesselhof ***

Buchungsnummer AC-160621

Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Tesselhof in De Koog verfügt über 48 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, ein Restaurant, eine Bar, ein Spielzimmer, einen Wintergarten, W-LAN und Parkplätze. Das familienfreundliche Hotel ist auf behinderte Gäste eingestellt. Alle Bereiche sind mit dem Rollstuhl erreichbar. Die 3 rollstuhlgeeigneten Zimmer sind ca. 29 m² groß, mit Kabel-TV, W-LAN, Telefon, Schreibtisch, befahrbarem Balkon, befahrbarer Dusche mit eingehängtem Sitz und Haltegriffen, 2 klappbare Haltegriffe an der Toilette, unterfahrbarem Waschbecken und kippbarem Spiegel. Pflegebett und andere Hilfsmittel sind lieferbar (kostenpflichtig).

Das Hotel liegt im Zentrum von De Koog, dem Tourismuszentrum der Insel, nur ca. 650 m vom Strand und den Dünen entfernt. Der Ferienort De Koog liegt an der Westküste der Insel.

Termin 1: 22.-29.05.2016 Preis pro Person im DZ inklusive Frühstück für 699,- Euro Zuschlag Halbpension 36,- Euro p. P.

Termin 2: 10.-17.07.2016 Preis pro Person im DZ inklusive Frühstück für 845,- Euro Zuschlag Halbpension 36,- Euro p. P.

Eigenanreise. Auf Wunsch organisieren wir für Sie die Anreise mit Zug und Fähre. Gern buchen wir für Sie auch die Autofähre.

62

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


DIE REISEBEGLEITER Ihr Wunsch ist es zu verreisen? Es fehlt Ihnen jedoch eine qualifizierte Assistenzkraft? Sie benötigen eine Reiseassistenz, die Ihren Urlaub sicher und bequem macht? Oder wünschen sich eine Begleitperson, die Ihnen eine, auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtete Betreuung leistet? Dann sind Sie bei Accamino gut aufgehoben! Bei uns erhalten Sie ihre ganz individuelle Begleitung für alle Accamino-Reiseangebote. Fragen zur Abwicklung einer solchen Assistenzreise mit allen wichtigen Informationen erhalten Sie direkt unter der Telefonnummer: 04281- 7173071 Reiseassistenz buchen mit zahlreichen Leistungen

- Qualifiziertes Assistenzpersonal für jede gewünschte Reise - Rund – um – die -Uhr – Versorgung möglich! - Persönliche Beratung für Ihr Reisevorhaben - sozial-pflegerische Assistenzleistungen für ihr persönliches Handicap - Entlastungsleistungen für pflegende Angehörige - Unterstützung bei der Beantragung von Anspruchsleistungen

NÄHERE INFORMATIONEN ZUM THEMA ASSISTENZ IM URLAUB ERHALTEN SIE AM SCHNELLSTEN BEI UNSEREM KOOPERATIONSPARTNER:

DIE REISEBEGLEITER - Ralf Zimmerbeutel Assistiertes Reisen für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen Am Holzbeck 2, 27404 Heeslingen, Tel: 04281 - 7173071 und 02151- 158448, Fax: 04281 - 7173072 E-Mail: diereisebegleiter@t-online.de Internet: www.diereisebegleiter.de


Österreich

Wien Wien gilt als eine der wohlhabendsten Städte der Welt mit sehr hoher Lebensqualität. Außerdem ist Wien die Hauptstadt Österreichs und mit 1,7 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Stadt des Landes. Besichtigen Sie die Wiener Altstadt, das Schloss Schönbrunn, welches als UNESCO Weltkulturerbe anerkannt wurde, das Riesenrad im Prater, den Stephansdom und weitere Sehenswürdigkeiten. Schlendern Sie durch die liebevoll gestalteten Parkanlagen nahe der Hofburg oder genießen Sie bei gemütlicher Atmosphäre eine Melange in einem der vielen schönen Kaffeehäuser Wiens.

Austria Trend Hotel Savoyen Vienna ****

superior

Das Vier-Sterne-Superior-Hotel liegt unmittelbar im Botschaftsviertel und direkt am prunkvollen Park des Schlosses Belvedere. Die Lage ist ideal für Erkundungstouren in die Wiener Altstadt geeignet. Auch der Weg ins Zentrum der Stadt ist nicht weit, da die S-Bahn und Straßenbahn Stationen nahe am Hotel gelegen sind. Das Hotel hat 309 Zimmer, darunter 40 Suiten, alle in klassischmoderner Architektur gestaltet und exklusiv eingerichtet. Besonders sehenswert ist der Ausblick von der 7. und 8. Etage des Hotels. Von hier aus haben Sie eine grandiose Sicht auf die Stadt Wien und auf das Schloss Belvedere. Hier können Sie ein hervorragendes Frühstück sowie andere Speisen und Getränke genießen. Haustiere sind willkommen, Parkplätze sind vorhanden. Es erwarten Sie besonders helle und geräumige Zimmer. Kostenloses W-LAN, Minibar, Flatscreen-TV, Radio und Luxusbadezimmer sind in jedem Zimmer vorhanden. Die 6 barrierefreien Zimmer sind mit befahrbarer Dusche, Föhn, Duschklappsitz, Haltegriffen an Dusche und WC sowie unterfahrbarem Waschbecken ausgestattet.

64

Buchungsnummer AC-160641

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 78,- Euro EZ auf Anfrage. Programm Wien zum Kennenlernen Eigenanreise 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 3-stündiger Stadtrundgang p.P. im DZ ab 345,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 03.01.-31.03. und 23.10.-28.12.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. Eigenanreise. Auf Wunsch organisieren wir für Sie die Anreise mit Zug oder Flug und Transfer.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Wien

Österreich

Gästehaus Hotel Kolping Wien-Zentral **

Lage: Das Kolpinghaus liegt sehr zentral. Der bekannte Wiener Naschmarkt ist nur wenigen Gehminuten entfernt und auch die anderen Sehenswürdigkeiten Wiens sind von hieraus gut zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Hotel: Das 2-Sterne-Hotel verfügt über modern und freundlich eingerichtete Zimmer. Jeden Morgen wird ein herzhaftes Frühstück für die Gäste zubereitet. Die ausgefallene Fassade wurde von dem Künstler Karl Korab gestaltet. Zimmer: Von 90 Doppelzimmern sind 9 Doppelzimmer mit rollstuhlgeeigneten Bad ausgestattet. Außerdem gibt es Satelliten-TV, Radio, Telefon Zimmersafe, Föhn, und W-LAN in jedem Zimmer.

Buchungsnummer AC-160651

Preise Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück ab 40,- Euro EZ auf Anfrage. Programm Wien zum Kennenlernen Eigenanreise 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 3-stündiger Stadtrundgang p.P. im DZ ab 239,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 03.01.-29.02.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. Eigenanreise. Auf Wunsch organisieren wir für Sie die Anreise mit Zug oder Flug und Transfer.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

65


Portugal

Lissabon

Lissabon liegt an der Atlantikküste der Iberischen Halbinsel, an der Mündung des Flusses Tejo und ist die größte Stadt des Landes und gleichzeitig auch dessen Hauptstadt. Sie bildet das wirtschaftliche, politische und kulturelle Zentrum des Landes. Die Altstadt (Baixa) ist das Stadtzentrum von Lissabon. Besonders typisch sind dort die engen, mittelalterlichen Gassen und Fliesenfassaden der Gebäude. Zwei besondere Sehenswürdigkeiten der Stadt sind der Torre de Belém (ein alter Wachturm, eines der Wahrzeichen der Stadt) und das HieronymusKloster (Mosteiro dos Jerónimos), beide gehören seit 1983 zum UNESCO Weltkulturerbe.

Inspira Santa Marta Hotel ****

superior

Lage: Das 4-Sterne-Hotel liegt mitten in der Stadt, nicht weit entfernt vom größten Park Lissabons, dem Edward VII Park. Weitere Sehenswürdigkeiten wie die „Avenida da Liberdade“, die lange Prachtstraße Lissabons oder der Santa Justa Aufzug sind zu Fuß zu erreichen. Mit dem Auto sind es nur circa 20 Minuten bis zum Flughafen. Hotel: Nachhaltigkeit spielt in diesem Hotel eine große Rolle, denn vom Baumaterial bis hin zum Gastronomiebereich wird auf unkonventionelle Art versucht einen Ausgleich zwischen Mensch und Umwelt herzustellen. Zum Hotel gehören außerdem ein Fitnessraum, ein Wellnessbereich, ein Restaurant und eine Bar/Lounge. Zimmer: Die Zimmer wurden nach dem Feng-Shui-Prinzip eingerichtet, um die bestmögliche Entspannung des Gastes zu erreichen. Die 2 behindertengeeigneten Zimmer verfügen über ein rollstuhlgerechtes Badezimmer, Telefon, TV sowie kostenlose W-LANNutzung.

66

Buchungsnummer AC-160661

Preise pro Person im DZ inkl. Frühstück Programm Lissabon in 4 Tagen Flug ab verschiedenen Flughäfen in D, A, CH nach Lissabon. Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im DZ ab 698,- Euro Verlängerungsnacht pro Person ab 83,- Euro EZ-Zuschlag: auf Anfrage Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.11.-28.12.2015 und 03.01.-24.03.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Parchal / Algarve Aqua Hotels Riverside ****

Portugal Buchungsnummer AC-160671

Das Agua Hotels Riverside liegt in der Ortschaft Parchal, in der Nähe von Ferragudo, malerisch schön und unmittelbar am Ufer des Flusses Arade gelegen, kurz vor seiner Mündung ins Meer. Zur Küste und zu den Meeresstränden sind es mit dem Boot oder mit dem Busshuttle-Service ca. 12 Minuten Fahrt.

Es gibt einen Swimmingpool mit sehr schönem Blick auf den Fluss und mit einer Rampe, mit der man stufenlos ins Wasser fahren kann. Ein Schwimmrollstuhl kann im Hotel ausgeliehen werden. Im Haus selbst gibt es zusätzlich noch einen kleinen Pool mit Rampe im Spa-Bereich neben dem Türkischen Bad.

Das Hotel Riverside wurde komplett barrierearm gebaut. Alle wichtigen Bereiche und die Zimmer sind auch für Rollstuhlfahrer erreichbar. Die barrierearmen Zimmer sind stufenlos erreichbar und mit bodengleicher Dusche ausgestattet. Etwa 10 bis 15 Zimmer gelten als noch besser geeignet für Rollstuhlfahrer, da die Zimmer und Badezimmer noch etwas größer sind. Zwei Zimmer sind „rollstuhlgerecht“, weil dort die Badezimmer auch mit Haltegriffen am WC und im Duschbereich ausgestattet sind. Unser Foto zeigt das barrierearme Badezimmer. Ein Duschrollstuhl kann bei Bedarf ausgeliehen werden.

Direkt neben dem Außenpool liegt das kleine Hotelrestaurant. Die angebotenen Gerichte werden hier liebevoll zubereitet. Das morgendliche Frühstück ist hervorragend. Auf den kleinen Buffetinseln finden die Gäste alles, was man sich wünscht: Eine Auswahl an Wurst und Käse, Marmeladen, die man sich aus großen Gläsern schöpfen kann, gegrilltes Gemüse, Eierspeisen, Würstchen, Baked Beans und natürlich Obst.

Alle Zimmer sind groß, hell und modern eingerichtet, haben einen stufenlosen Balkon und bieten, auf der Flusseite gelegen, einen herrlichen Ausblick.

Bootsausflüge ab Riverside Hotel am Rio Arade: Das Hotel hat einen eigenen Bootssteg, der über eine breite und nicht allzu steile Rampe erreichbar ist. Es werden Touren entlang der charakteristischen Küste der Algarve und zu beliebten Ausflugszielen angeboten, an denen auch Gehbehinderte und Rollifahrer teilnehmen können. Nicht für schwere E-Rollstühle geeignet, leichtere Modelle sind allerdings kein Problem. Zum Boot selbst müssen zwar wahlweise zwei kleine oder eine große Stufe überwunden werden, aber die Mitarbeiter sind es gewohnt, auch mal einen Rollstuhl samt Fahrer hinüberzuheben.

Die rollstuhlgerechten Badezimmer sind schick und groß. Es gibt einen breiten, unterfahrbaren Waschtisch mit zwei Waschbecken und viel Platz zum Ablegen. Die Dusche ist mit dem Rollstuhl befahrbar (kleine Schwelle). Ein Duschrollstuhl kann jederzeit ausgeliehen werden.

Preise pro Person im DZ inkl. Halbpension 7 Übernachtungen ab 1.079,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.529,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Faro Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten Doppelzimmer Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.11.-30.12.2015 und 03.01.-17.03.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

67


Portugal / Algarve

Albufeira

Hotel Galé Cerro Alagoa ****

Buchungsnummer AC-160681

Preise

Das familienfreundliche 4-Sterne-Hotel Vila liegt im Zentrum von Albufeira unweit des Strandes Fishermans und wenige Fußminuten von Bars, Cafés, einem Einkaufszentrum und Restaurants entfernt.

pro Person im DZ inkl. Frühstück 7 Übernachtungen ab 849,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.149,- Euro Preis pro Person im EZ inkl. Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.089,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.549,- Euro

Es verfügt über 310 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, ein Restaurant, zwei Bars, Spielraum, Fitnessclub, Parkplatz, WLAN, Wäscheservice, Außenpool, Innenpool, Kinderbetreuung, Spielplatz und Abendprogramm.

Verlängerungsnacht im DZ p. P. ab 38,- Euro Verlängerungsnacht im EZ p. P. ab 63,- Euro HP-Zuschlag p. P./Nacht 22,- Euro VP-Zuschlag p. P./Nacht 40,- Euro AI-Zuschlag p. P./Nacht 53,- Euro

Drei der insgesamt 320 Zimmer sind rollstuhlgeeignet (2 DZ und 1 Junior Suite) und mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Sat-TV, Klimaanlage, Telefon, W-LAN, Minibar, 24-Stunden-Zimmerservice, Sitzecke, Schrank, Safe, Föhn, befahrbarer Dusche oder Badewanne mit Haltegriffen, Toilette mit Haltegriffen (einer klappbar) und unterfahrbarem Waschbecken ausgestattet.

Portugal

Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Faro. Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten Doppelzimmer. Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.11.2015 bis 31.03.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Porto

Hotel Solverde Spa & Wellness Center, Espinho *****

Dieses Hotel ist das einzige 5-Sterne-Hotel im Norden Portugals, welches direkt am Strand gelegen ist. Es befindet sich außerdem nur 2 Minuten vom Espinho Stadtzentrum und 15 Minuten von der Stadt Porto entfernt. Das von einer 20.000 m² großen, parkähnlichen Gartenanlage umgebene Hotel verfügt über ein modernes Spa & Wellness Center. Dank InnenPool, Fitnessbereich, Sauna, mehrerer Behandlungsräume und einem Medizin- und Rehabilitations Center ist Entspannung und Erholung vorprogrammiert. Im Außenbereich befinden sich außerdem noch ein Pool, Tennisplätze, Minigolf und ein Spielplatz. Das Hotel bietet gratis Internet, 3 Bars, freies Parken und ein Restaurant mit wundervollem Panoramablick. Alle Standard-Zimmer des Hotels sind mit Satelliten und Kabel-TV, Telefon, Föhn, Minibar, Klimaanlage, Internet, Safe und gratis

68

Buchungsnummer AC-160682

Badutensilien ausgestattet. Die 2 rollstuhlgerechten Standardzimmer mit Landblick verfügen außerdem über ein rollstuhlgeeignetes Badezimmer mit befahrbarer Dusche, unterfahrbarem Waschbecken und Haltegriffen.

Preise pro Person im DZ inkl. Halbpension 7 Übernachtungen ab 1.098,- Euro Verlängerungsnacht: 65,- Euro VP-Zuschlag p. P./Nacht 28,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Porto. Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten Doppelzimmer Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.01.-29.02., 01.11.-29.12.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Stockholm Hotel Scandic Grand Central ****

Schweden Buchungsnummer AC-160691

Stockholm ist die Hauptstadt und das kulturelle sowie politische Zentrum Schwedens. Die größte Stadt Skandinaviens hat eine Menge zu bieten. Nicht nur die wunderschöne Lage an der Ostsee und im sogenannten Stockholmer Schärengarten (Wasser macht etwa 30% der Stadtfläche aus), sondern auch die zahlreichen Museen und Theater machen die Stadt zu einem attraktiven Ziel für Touristen. Stockholm ist für Rollstuhlfahrer recht gut geeignet.

Express nutzen. Viele Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie gleich um die Ecke.

Das Scandic Grand Central ist ein hochmodernes Hotel in Stockholms Innenstadt mit angesagter Atmosphäre. Es verfügt über 391 Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und ein Bistro mit Live-Musik (3-4 mal die Woche), kostenfreies WLAN und Fitnessraum. Die Hotellobby bietet eine ruhige Atmosphäre und ist bei den Gästen sehr beliebt.

Die rollstuhlgeeigneten Zweibett-Zimmer sind mit zwei elektrisch verstellbaren Einzelbetten (Kopf- und Fußteil verstellbar), Temperaturregelung, Holzfußboden, Safe, Schreibtisch, Bügelbrett und Bügeleisen, Sitzecke, FlachbildTV, Telefon, W-LAN, Föhn, befahrbare Dusche mit Duschstuhl, unterfahrbares Waschbecken und Toilette mit zwei Haltegriffen ausgestattet. Lage: Das Hotel liegt nur ca. 150 m vom Hauptbahnhof entfernt und ist somit idealer Ausgangspunkt für Ihre Erkundungen in Stockholm. Direkt gegenüber liegen das Oscar-Theater und das Casino Cosmopol. Kinos, Geschäfte, Bars und Kneipen erreichen Sie in ca. 3 Fußminuten. Das Hotel ist sehr gut an das öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen. Zum Flughafen Bromma sind es lediglich 9,6 km. Dank der günstigen Lage ist das Grand Central der ideale Ausgangspunkt, um Stockholm entweder zu Fuß oder mithilfe der öffentlichen Verkehrsmittel zu erkunden. Die Gäste können den Zug, die U-Bahn, Busse sowie den Arlanda

Leistungen: • Flug von verschiedenen Flughäfen nach Stockholm • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 3 Übernachtungen im DZ inklusive Frühstück

Preise: Preis pro Person im DZ ab 639,- Euro Verlängerungsnacht ab 80,- Euro EZ-Zuschlag auf Anfrage Bitte beachten Sie: Das Hotel bietet tagesaktuelle Preise. Bitte fragen Sie Ihren Wunschtermin bei uns an.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

69


Schweiz /

Thurgau, Bodensee

Berlingen

Ferienhotel Bodensee Stiftung pro Handicap

Entdecken Sie ein völlig neues Hotel. Ein Hotel, das Ernst macht mit der Chancengleichheit zwischen Personen mit und Personen ohne Behinderung und beiden Gruppen einen perfekten Rahmen für schöne, erholsame Ferien bietet. Die Gäste profitieren von einer 100% barrierefreien, modernen Infrastruktur, die größtmögliche Privatsphäre und Autonomie ermöglicht. In diesem offenen Haus sind alle willkommen. Parkplatz, Eingang, Rezeption, Frühstücksraum, Restaurant und Zimmer sind barrierefrei bzw. mit dem Aufzug stufenlos erreichbar. Türbreite vom Aufzug 120 cm; Innenmaße: Tiefe 240 cm, Breite 140 cm. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen lokalen Produkten, das im Übernachtungspreis inbegriffen ist. Gäste mit Halb- und Vollpension genießen die exzellente Küche des Perlavita. Das Perlavita gehört zur bekannten Tertianum-Gruppe und liegt direkt vis-à-vis – es genießt kulinarisch einen erstklassigen Ruf. Eine große Auswahl an schönen Weinen aus der Bodenseeregion und ein stets frisches Angebot an Snacks, Salaten, frischen Säften und Eis für den kleinen Hunger runden das hochwertige gastronomische Angebot ab. Diäten, vegetarische, vegane oder laktosefreie Kost, etc. gerne nach Ihren speziellen Wünschen. 22 Zimmer und Deluxe Zimmer für Rollstuhlfahrer geeignet: Türbreite der Zimmer und Badezimmer / Dusche/WC 120 cm breit. Bettenhöhe 50 cm (Pflegebetten vorhanden). Bewegungsfreiraum in Dusche/WC ca. 180 x 180 cm. Freiraum links neben WC 30 cm, rechts 160 cm. Haltegriff links neben WC, WC-Höhe 50 cm. Duschbereich schwellenlos befahrbar, fest montierter Duschsitz und stabile Haltegriffe an Duschwand vorhanden. Waschbecken unterfahrbar, Notruf vorhanden. Bei Bedarf kann ein externer Pflegedienst bestellt werden. Die Einzelzimmer eignen sich für Alleinreisende/Individualgäste oder Betreuungspersonen. Die Zimmer sind ca. 17 m² groß und verfügen über ein 5 m² großes Bad mit bodenebener Dusche, Seeblick (ohne Balkon), modernste, rollfähige Pflegebetten, Telefon, TV (Flachbildschirm), kostenloses W-LAN, Handtücher, Föhn und Pflegeprodukte. Die Doppelzimmer befinden sich alle auf der Südseite mit Balkon, Blick auf den Garten, und bieten mit ihren 22 m² Platz für zwei Personen oder eine Person mit Rollstuhl. Sie verfügen außerdem über einen sehr großen, hellen Balkon, der gemeinschaftlich zugänglich ist. 5 m² großes Bad mit bodenebener Dusche, modernste, rollfähige Pflege-

70

Buchungsnummer AC-160701

betten, Telefon, TV (Flachbildschirm), kostenloses W-LAN, Handtücher, Föhn und Pflegeprodukte. Deluxe 3- und 4-Bettzimmer: Das Ferienhotel Bodensee verfügt über 1 Deluxe 3-Bettzimmer und 2 Deluxe 4-Bettzimmer in der obersten Etage. Ein Zimmer bietet einen phantastischen Blick auf den Bodensee, die anderen beiden befinden sich auf der Südseite. Die beiden 38 m² großen Deluxe 4-Bettzimmer mit großzügigem Bad eignen sind speziell für Familien oder Freundesgruppen, da Sie bequem Platz für 4 Personen bieten. 5 m² großes Bad mit bodenebener Dusche, modernste Technik für die Dachfenster, modernste, rollfähige Pflegebetten, Zustellbetten möglich, Telefon, TV (Flachbildschirm), kostenloses WLAN, Handtücher, Föhn und Pflegeprodukte. Lage und Ausflüge: Berlingen, an der breitesten Stelle auf der Schweizer Seite des Untersees gelegen, bezaubert mit südlichem Flair – ein landschaftlich wunderschöner Fleck zum Entdecken und Genießen. Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Ufernähe (Bodensee 50 m). Zur Ortsmitte sind es 100 m, zum Bahnhof 200 m, Arzt 10 m, Apotheke und Einkaufsmöglichkeiten 3 km, Krankenhaus 18 km. Neben schönen, auch für Rollstuhlfahrer geeigneten Spazierwegen in der näheren Umgebung, erwarten Sie in der Bodenseeregion interessante Ausflugsziele und Erlebnisse, viele davon barrierefrei. Wir unterstützen Sie gerne dabei den für Sie passenden Ausflug zu finden. Die Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein bietet direkt ab Berlingen eine Vielzahl attraktiver Ausflüge an. Zum Beispiel nach Konstanz, Stein am Rhein, Schaffhausen, Radolfzell, Diessenhofen oder auf die Insel Reichenau. Ausflug Insel Mainau, ca. 30 Minuten Autofahrt: Bis auf kleine Ausnahmen sind die Wege durch die Parks für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte geeignet. Aber auch für Menschen mit Seh- oder Hörbeeinträchtigung existieren spezielle Gartenerlebnisse: So gibt es Pflanzen in Handhöhe zum Riechen und Fühlen sowie Informationstafeln in Blindenschrift. Im Konstanzer SEA LIFE (ca. 20 Min. Autofahrt) können Sie die Unterwasserwelt von Rhein und Bodensee, aber auch viele Meeresbewohner wie Haie, Meeresschildkröten und Pinguine in riesigen Aquarien erleben. Das SEA LIFE ist barrierefrei ausgebaut und verfügt über einen Fahrstuhl, mit dem alle Ebenen gut erreicht werden können.

Zimmerpreise: Ferienhotel Bodensee Übernachtung p. P. im DZ inkl. Frühstück für 105,- Euro Übernachtung p. P. im EZ inkl. Frühstück für 140,- Euro Übernachtung im Deluxe-Zimmer inklusive Frühstück (2-4 Personen) für 300,- Euro Zuschlag Halbpension pro Tag: 28,- Euro Zuschlag Vollpension pro Tag: 45,- Euro Diese Preise gelten das ganze Jahr nach Verfügbarkeit.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Bratislava

Slowakei

Bratislava,

die Hauptstadt der Slowakei, welche bis 1919 zu Deutsch noch Preßburg hieß, ist mit ca. 420.000 Einwohnern die größte Stadt der Slowakei. Sie liegt direkt am Dreiländereck mit Ungarn und Österreich; Von Wien bis nach Bratislava sind es nur etwa 55 km. Die Stadt ist nicht nur Regierungssitz der Slowakei sondern auch Standort vieler wissenschaftlicher, wirtschaftlicher und

auch kultureller Institutionen, wie Museen, Theater, Universitäten u.v.m. Bratislava’s Geschichte ist durch eine Vielzahl unterschiedlichster Ethnien geprägt worden und egal ob Kelten, Römer, Ungarn, Juden oder natürlich Slowaken, jede hat ihre Spuren in der Stadt hinterlassen. Das unangefochtene Wahrzeichen der Stadt ist die Burg Bratislava, die mit ihren vier Türmen auf einem Hügel über der Stadt thront. Besonders beliebt sind auch die etwas „kuriosen“ Statuen, denen man immer wieder in der Stadt begegnet, wie z.B. dem „Gullimann“ (Der Glotzer – Čumil) oder dem „Schönen Náci“.

Austria Trend Hotel Bratislava ****

Buchungsnummer AC-160711 Vier der 199 Zimmer sind rollstuhlgeeignet. Alle Zimmer sind mit Blick zur Fußgängerzone oder den ruhigen Innenhof und sind ausgestattet mit Flatscreen-TV (mit integriertem Radio), kostenlosem W-LAN und zusätzlichem LAN-Anschluss, Laptop-Safe mit innenliegender Steckdose, individuell regulierbarer Klimaanlage und einer Minibar.

Preise Programm Bratislava zum Kennenlernen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 2-stündiger geführter Stadtrundgang Dieses schöne 4-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Bratislava, direkt am Beginn der Fußgängerzone. Von dort aus haben Sie einen idealen Ausgangspunkt für ausgiebige Sightseeing- und Shoppingtouren in Bratislava und dessen Umgebung. Schon von weitem kann man abends die leuchtenden Fensterumrahmungen dieses besonderen Hotels mit seinem exklusiven Stil sehen. Dieser Glanz und Komfort spiegelt sich im gesamten Hotel wieder. Das erst 2009 eröffnete Hotel hat einen hervorragenden Service und bietet Kulinarisches vom Feinsten. Weitere Annehmlichkeiten des Hauses sind u.a. ein Business-Corner mit PC und Drucker für alle Gäste, gratis W-LAN, Roomservice, Concierge- & Bellboy Service, Restaurant, Café & Bar, einen Wellnessbereich sowie ein bestens ausgestattetes Fitnesscenter mit Saunalandschaft.

Preis pro Person im DZ ab 185,- Euro Verlängerungsnacht pro Person ab 40,- Euro EZ-Zuschlag: auf Anfrage Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 03.01.-31.03.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. Eigenanreise. Auf Wunsch organisieren wir für Sie die Anreise mit Zug oder Flug und Transfer.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

71


Spanien

Barcelona

Barcelona ist die Hauptstadt Kataloniens, zweitgrößte Stadt Spaniens und am Mittelmeer gelegen. Stadt der vielfältigen Kontraste, faszinierenden Architektur, weltberühmter Künstler und köstlichen Speisen. Es ist die Metropole mit der zweitgrößten Altstadt Europas, durch die man stundenlang spazieren kann, sowie hochmoderne Bauten aus Glas und Stahl. Heimat des Antoni Gaudí, der sie liebevoll prägte und ihr im Park Güell und der Kathedrale Sagrada Familia gleich zwei Unesco Weltkulturerbestädten hinter-

ließ. Sie wird malerisch umrahmt vom Mittelmeer und von grünen Bergen – allen voran der Hausberg Montjuic mit seinen Museen, Grünanlagen und vielfältigen Sehenswürdigkeiten. Dabei ist wohl für jeden Geschmack etwas dabei. Kunstfreunde finden Museen von Picassó und Miró, können gar wie im MNAC im Nationalpalast durch die gesammelte Kunstgeschichte Spaniens wandern. Architekturfans finden die reich mit Mosaiken verzierten Fassaden von Gaudís, wie aus der Natur erwachsenen Bauten, gleich neben prächtigen alten Stadtpalästen und mit ultra modernen Hochhäusern. Shoppingfans können sich im Gewirr der Altstadt verlieren, die berühmte La Rambla entlang bummeln und dieser längsten Straße der Stadt viele Kilometer vom einen Ende zum anderen folgen, in kleinen Vierteln in den Läden stöbern, zum Beispiel in der Creu Coberta, oder sich in neuen Konsumtempeln wie dem Diagonal Mar oder dem Maremagnum treiben lassen. Barcelona hat ein gut ausgebautes rollstuhlgerechtes öffentliches Nahverkehrssystem. Viele Busse können Rollstuhlfahrer befördern, auch zahlreiche Sightseeing-Busse. In Barcelona ist man stolz darauf, sehr viel für die Förderung der Mobilität behinderter Menschen zu tun. Nicht fehlen dürfen natürlich die leiblichen Freuden. Überall findet man Tapas-Variationen, Paella, Sangria ausgezeichnete Weine, gemütliche Cafés an lebendigen Plätzen, exquisite Restaurants wie das „Visual“ mit unvergesslichem Ausblick und trendige Bars mit erfrischenden Cocktails und heißen Rhythmen. Barcelona ist nicht erst seit den Paralympics 1992 sehr bemüht, barrierefrei neu- und umzubauen. Eine Initiative, die sich bei Besuchern angenehm bemerkbar macht. So sind derzeit gut 90% der Fußgängerüberwege abgesenkt und 80% der U-Bahn-Haltestellen problemlos für Rollstuhlfahrer nutzbar – Zahl steigend. Mit dem Öffentlichen Nahverkehr kommt man als Rollifahrer zu nahezu allen Attraktionen dieser Stadt ausgezeichnet hin und wieder weg. Manch schönes Ziel lässt sich bequem und gut erreichen.

72

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Barcelona Appartements Mic’s San Jordi Barcelona Enabled

Barcelona-Enabled hat ein neues Konzept barrierefreier Unterkünfte für Personen mit körperlicher Beeinträchtigung in Barcelona entwickelt. Es handelt sich um die erste und einzige Unterkunft in Barcelona, die 32 Ein- und Zweibettapartments - mit vollständig ausgestatteter Küche und Hilfsmitteln - für ein bis drei Personen anbietet.

Buchungsnummer AC-160731

flüge und bietet weitere fachkundige Unterstützung vor Ort für Urlauber mit Handicap. Weitere Angebote: Gymnastikraum mit Physiotherapeuten. Therapeutisch angepasster Pool. Mehrzweckraum mit TV und W-LAN für Sitzungen und andere Aktivitäten.

• Alle Apartments sind vollständig barrierefrei und behindertengerecht ausgestattet • Pflegerufbereitschaftsdienst 24 Stunden täglich • Fachkundige Rehabilitationsunterstützung vor Ort • Große Bandbreite technischer Hilfsmittel • Ein Teil des Gebäudes besteht aus einem Restaurant mit regionaler Küche Die 32 rollstuhl- bzw. behindertengerecht ausgestatteten Appartements bestehen aus Küche, Wohnzimmer, voll eingerichtetem Bad und 1- oder 2-Bett-Zimmer für 1 bis 3 Personen. Wohnzimmer und Schlafzimmer mit TV und kostenfreiem W-LAN. Voll ausgestattete Küche mit Herd, Kühlschrank und Geschirrspüler. Alle Türen im Gebäude zwischen 90 cm und 120 cm breit. Lift Abmessungen von 120 × 140 cm und 210 x 140 cm. Drei Alarmanlagen pro Wohnung für Notruf, falls Hilfe benötigt wird. Zentralheizung und Fußbodenheizung mit unabhängigen Thermostaten für jedes Zimmer. Klimaanlage. Alle Wohnungen haben mindestens 1 elektrisch verstellbares Bett, ausgestattet mit High-Density-Foam-Matratzen, außerdem eine barrierefreie Dusche mit Seitenschutzleisten und Wandklappsitz. Sitzhöhe vom Duschsitz und vom WC 47 cm. An weiteren technischen Hilfsmitteln stehen kostenlos zur Verfügung: Bett-Racks, Trapezgriff , Luftmatratze, Rollstuhl, etc. Service: Die Gäste von Mic's Sant Jordi können außerdem (gegen Gebühr) den speziellen Service von BarcelonaEnabled in Anspruch nehmen. Die Organisation kümmert sich in Barcelona um behindertengerechte Unterkünfte, um rollstuhlgerechte Flughafentransfers und Aus-

Spanien

Lage: Das Gebäude befindet sich in einem ruhigen, vornehmen Wohngebiet in Barcelona. Zahlreiche Bars, Restaurants, Supermärkte und Apotheken liegen ebenfalls in unmittelbarer Nähe. Barcelona gilt als eine der rollstuhlfreundlichsten Städte Europas. Zahlreiche Buslinien und U-Bahnlinien sind rollstuhlgerecht (!), viele Geschäfte, Einkaufszentren, öffentliche Gebäude, Sehenswürdigkeiten, Sportstätten, Fußgängerzone und Strandpromenade sind für Rollstuhlfahrer sehr gut zugänglich. Direkt vor dem Hotel befindet sich eine für Rollstuhlfahrer zugängliche U-Bahn-Station, mit der man in 12 Minuten zur berühmten La Rambla gelangt, eine 1.258 Meter lange Promenade im Zentrum von Barcelona, die die Plaça de Catalunya mit dem Hafen verbindet.

Preise: Programm Barcelona in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Barcelona Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person bei 4er-Belegung im 2-Schlafzimmer-Appartement ab 549,- Euro Verlängerungsnacht p. P. ab 59,- Euro Preis pro Person bei 3er-Belegung im 2-Schlafzimmer-Appartement ab 599,- Euro Verlängerungsnacht p. P. ab 66,- Euro Preis pro Person bei 2er-Belegung im 1-Schlafzimmer-Appartement ab 669,- Euro Verlängerungsnacht p. P. ab 79,- Euro Preis pro Person bei Einzel-Belegung im 1-Schlafzimmer-Appartement ab 989,- Euro Verlängerungsnacht p. P. ab 146,- Euro Zusatzleistungen: Pflege pro Stunde: 20,- Euro Physiotherapie pro Stunde: 40,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.01.-29.02. und 01.11.-21.12.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

73


Spanien

Barcelona

Gran Hotel Torre Catalunya****

Das Gran Hotel Torre Catalunya liegt am Hauptbahnhof von Barcelona, somit auch direkt neben diversen U-Bahn- und Buslinien und außerdem an einer Haltestelle der Sightseeing-Busse. Die Verbindung zu fast allen Sehenswürdigkeiten der Stadt ist sehr gut. Dieses ebenfalls vom Accamino ReisenTeam getestete 4-Sterne-Hotel liegt im Viertel Sants - nach der Fläche bemessen der größte Stadtteil Barcelonas und außerdem der grünste. Hier finden sich viele Alleen, Parks sowie die grüne Lunge Barcelonas, der Montjuic. Nur wenige Minuten Fußweg entfernt vom Hotel, entlang der Carrer de Tarragona, gelangt man zum Parc de Joan Miró, in dem man unter anderem die „Frau mit Vogel“ nach dem bekannten spanischen Künstler, findet. Hoch und bunt ragt sie über die Grünanlage hinauf. Zum Ende der Straße hin gelangt man zum Placa Espanya mit der Arena von Barce und dem beeindruckenden Blick hinauf zum Montjuic mit dem Nationalpalast und zahlreichen anderen Sehenswürdigkeiten. Am Placa Espanya geht auch die Carrer de la Creu Coberta ab, eine der berühmtesten und längsten Einkaufsstraßen Europas.

Buchungsnummer AC-160741

Freundlicher, sehr aufmerksamer Service: Das Hotelpersonal ist sehr aufmerksam und freundlich, mit sehr gutem Service in allen Dienstleistungsbereichen. Man kann auf Wunsch im Hotel ein Business-Paket mit morgendlicher Zeitung aufs Zimmer bestellen und besondere Internetkapazität zubuchen. Oder das Romantik-Paket mit Champagner, Kerzen, Rosen und Musik nach Wahl. Zimmer: Die vier rollstuhlgeeigneten, geräumigen und komfor tablen Doppelzimmer sind in warmen Cremetönen gehalten und verfügen über Klimaanlage/Heizung, Sat-TV, CD-Spieler, Telefon, Internetverbindung, Minibar, Safe und Föhn und einen 24-Stunden-Zimmerservice. Besonders schick sind die rollstuhlgerechten Badezimmer mit Marmor, zwei Waschbecken, WC und BD, jeweils mit Haltegriffen sowie dem großzügigen befahrbaren Duschraum mit zwei Duscharmaturen in Steh- und Sitzhöhe. Auch Toilettenartikel, Föhn, Bügeleisen sind vorhanden. Frühstücksbuffet und Restaurant: Im viel gelobten Restaurant des Hotels im 23. Stock werden Sonderwünsche wie etwa vegetarisches Essen oder ähnliches berücksichtigt. Man geht sogar auf mögliche Lebensmittelallergien ein. Die Auswahl an üblichen Wurst- und KäsePlatten wird durch Pfannkuchen, Obstplatten, Säfte, Sekt, spanische Kartoffel-Eierkuchen, warme Speisen nach Art des amerikanischen Frühstücks, Joghurts, Törtchen und Kuchen mehr als reichhaltig ergänzt. Ein Genuss ist auch der Ausblick: Der Frühstückssaal befindet sich in der obersten Etage des Torre Catalunya, direkt neben dem Restaurant „Visual“ und bietet über seine riesigen Fensterfronten manchen Leckerbissen für die Augen. Ein „Sonntagsfrühstück“ lohnt sich hier in jedem Fall!

Preise Programm Barcelona in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Barcelona Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 679,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 84,- Euro EZ-Zuschlag ab 350,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 160,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

74

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Barcelona Hotel España Ramblas Barcelona****

Das 4-Sterne-Superior-Hotel liegt im Herzen von Barcelona’s historischem Zentrum. Ganz in der Nähe befinden sich u.a. die La Rambla, der bekannte Markt La Boquería, das Barcelona Museum zeitgenössischer Kunst, die Kathedrale und viele weitere Interessante Sehenswürdigkeiten. Das Hotel eröffnete bereits 1859 zum ersten Mal seine Pforten. Es wurde dann im frühen 20. Jhd. von bekannten Architekten renoviert und erhielt daraufhin die Ehrenurkunde für ‚Beste Einrichtung im künstlerisch-ornamentalen Stil‘. Im Hotel befindet sich ein À-la-carteRestaurant welches traditionelle Küche in etwas modernisierter Form anbietet. Die 82 komfortablen und ruhigen Zimmer, sind elegant und zeitlos eingerichtet. Vier der 50 Standardzimmer sind rollstuhlgeeignet. Alle Standardzimmer verfügen über eine Minibar, einen 32” LCD Fernseher, W-LAN, ADSL Internetanschlüsse, Klimaanlage und ein rollstuhlgeeignetes Badezimmer.

Buchungsnummer AC-160751

Preise Programm Barcelona in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Barcelona Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 729,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 95,- Euro EZ-Zuschlag ab 400,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 185,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.01.29.02.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Hotel Ayre Caspe Barcelona****

Das Hotel liegt im Herzen des modernen Barcelona, im Bezirk Eixample. Dort finden sich Restaurants und trendige Cocktailbars. Neben Touristen trifft man in dieser Nachbarschaft auch auf einheimische Großstadtbewohner. Das Hotel liegt zwischen zwei der lebendigsten Geschäftsviertel der Stadt. Der Paseo de Gracia, Barcelona's glamourösester Boulevard, teilt den Bezirk. Dort finden Sie inmitten bekannter Gebäude von Gaudí namhafte Boutiquen und Designer Läden Das 4-Sterne-Hotel besticht durch sein modernes Design und die funktionelle Ausstattung. Die Rezeption ist 24 Stunden besetzt und es stehen Ihnen Tageszeitungen zur Verfügung. Außerdem befinden sich im Hotel ein Außen-Café mit Terrasse, ein Buffet-Restaurant und eine Café-Bar. Zimmer: Die 5 rollstuhlgeeigneten Zimmer verfügen über ein vollausgestattetes behindertengerechtes Bad mit Föhn, Klimaanlage bzw. Heizung, Bezahlfernsehen (pay per view), Telefon, WiFi, Safe, 1 Flasche kostenloses Wasser bei Ankunft.

Spanien

Buchungsnummer AC-160752

Preise Programm Barcelona in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Barcelona Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 599,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 62,- Euro EZ-Zuschlag ab 200,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 100,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

75


Spanien

Madrid

Madrid Madrid, die spanische Hauptstadt steht, nach London und Berlin, an dritter Stelle der größten EU-Städte. Daher ist es auch kein Wunder, dass es nicht nur heute, sondern schon seit Jahrhunderten in sämtlichen Belangen der Mittelpunkt Spaniens, Sitz der spanischen Regierung und sogar der

Königsfamilie ist. Die Madrileños (wie die Einwohner der Stadt genannt werden), leben also in einer Stadt voller politischer, wirtschaftlicher und besonders kultureller Einrichtungen. Einige der interessanten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind z. B.: der Palacio Real, das Estadio Santiago Bernabéu, der Plaza Mayor und das „Museumsdreieck“, wo sich nur wenige hundert Meter voneinander entfernt, drei der wichtigsten Museen der Welt befinden (Museo del Prado, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Museo de Arte Thyssen-Bornemisza). Was Sie im Kontrast dazu aber auch entdecken können, ist das schier unendliche Gassengewirr in Madrids Innenstadt. Tapas-Lokale und Bars reihen sich in kleinen Häuschen aneinander, Menschen stehen mit einem Glas Bier davor auf den Straßen und lachen miteinander oder schlemmen an kleinen Tischchen, die im Gebäudeinneren im Kerzenschein flackern. Bald in jedem Innenstadtteil gibt es diese Gassen, ganz wie in einem kleinen Dörfchen. "Man kennt sich, man hilft sich" ist noch immer das Credo in vielen Vierteln, seien sie multikulturell, quer, künstlerisch oder akademisch - Madrid ist ein riesiges buntes Dorf im Herzen Spaniens und mit Spanien im Herzen. Kurz und gut, Madrid ist eine tolle und erlebenswerte Stadt. Für Rollifahrer ist Madrid eine kleine Herausforderung. Einfach mal schnell in die nächste U-Bahn hüpfen und zu den Sehenswürdigkeiten fahren, wie man sich das von einer modernen europäischen Hauptstadt erwarten sollte, ist hier zum Beispiel leider nicht möglich. Und Madrid hat durchaus einige Anhöhen zu bieten.

Rafaelhoteles Atocha ****

Im Rafaelhoteles Atocha haben sich schon einige unserer Reisegruppen mit Rollifahrern wohlgefühlt. Beliebt ist es unter anderem auch bei den spanischen Behinderten-Sportlern. Das Hotel ist innen schick und modern, der Service sehr freundlich, das Frühstück für spanische Verhältnisse wirklich gut, sogar mit einem Buffetabschnitt für Diabetiker, und es gibt einen großen Innenhof mit riesigem, Schatten spendenden Sonnensegel. Insgesamt 245 große und individuelle Zimmer stehen den Gästen dieses Hotels zur Verfügung. Die 4 rollstuhlgeeigneten Doppelzimmer des Hotels sind mit Minibar, Safe, Klimaanlage, Sat-TV und PayTV ausgestattet. Die Badezimmer sind mit ebenerdiger Dusche mit Klappsitz und Haltegriffen und Toilette mit Haltegriffen ausgestattet. Die Rollizimmer sind tadellos. Gemütliches Ambiente, mit einem riesigen Bad und allerlei praktischen Details. Unter anderem gibt es eine breite Kofferablagefläche und eine Stange für die Bügel am Kleiderschrank. Es liegt direkt im Stadtzentrum am Bahnhof Atocha, nahe des Busterminals und unweit der Altstadt. Der Bahnhof ist riesig und nicht alle Wege sind für Rollstuhlfahrer nutzbar. Viele Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar, unter anderem auch das Teatro Monumental, Museum del Prado und der Plaza Mayor. Auch der große Botanische Garten

76

Buchungsnummer AC-160761

ist nicht weit entfernt. Bis zum Busbahnhof und in die Altstadt braucht man etwa 20 Minuten zu Fuß. Bequemer und preiswert geht es mit den für Rollstuhlfahrer geeigneten Taxen. Für unter 10 Euro kann man fast jeden Punkt in der Innenstadt vom Hotel aus gut erreichen. Das Serviceteam des Hotels bestellt jeder Zeit gerne ein Rollstuhltaxi.

Preise Programm Madrid in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Madrid Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 559,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 40,- Euro EZ-Zuschlag ab 180,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 70,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 18.12.-29.12.2015, 02.01.-10.01. und 01.07.-04.09.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Madrid Hotel Catalonia Plaza Mayor****

Das 4-Sterne-Hotel im Herzen von Madrid, ist ganz in der Nähe der Plaza Mayor (ca. 600 m) und der Puerta de Sol (ca. 600 m) gelegen. Damit befindet es sich in der besten Gegend sowohl für Freizeittouristen, als auch für Geschäftsleute. Vom Hotel kommen Sie ganz einfach zu Fuß zu den Museen El Prado (ca. 900 m), Reina Sofía (ca. 800 m), Thyssen Bornemisza (ca. 700 m), Theatern, Pubs und dem besten Geschäftsviertel Madrids. Auch bis zum Bahnhof Puerta de Atocha (ca. 1,4 km) ist es gar nicht weit. Das 2011 eröffnete Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 20. Jahrhundert und gehört zur historischen Altstadt von Madrid. Es bietet dort mit seiner besonderen und modernen Einrichtung, ein schönes warmes Ambiente und verfügt über eine Snack-Bar, eine Cafeteria und ein Restaurant mit einer großen Auswahl an Speisen für jeden Geschmack, sowie Räume für Geschäftstreffen. Außerdem gibt es ein Fitnessstudio, Whirlpool, gratis W-LAN und eine Internet-Ecke mit Computern. Das Hotel verfügt über zwei rollstuhlgeeignete Zimmer. Alle Zimmer sind ausgestattet mit einem Badezimmer mit Marmorfliesen, Safe (gegen Gebühr), Föhn, Klimaanlage/ Heizung, kostenfreies W-LAN, Minibar, Sat-TV und Telefon. Das Badezimmer verfügt über eine befahrbare Dusche mit Klappsitz.

Spanien Buchungsnummer AC-160771

Preise Programm Madrid in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Madrid Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 719,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 86,- Euro EZ-Zuschlag ab 220,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 136,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

77


Spanien

Madrid

Ayre Gran Hotel Colon Madrid ****

Das Ayre Gran Hotel Colón in der Nähe des „Retiro Parks“ ist ein modernes 4-Sterne-Designhotel, ausgestattet mit Buntglasfenstern und beeindruckenden Wandfresken des bekannten Künstlers Manuel Ortega, sowie Designermöbeln. Insgesamt 361 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, ein wunderschöner Garten, ein Restaurant, eine Bar, kostenfreies W-LAN und Tagungsräume runden das Angebot ab. Acht der 361 Zimmer sind rollstuhlgeeignet und mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN, Safe, Flachbild-Sat-TV, Telefon, kostenlosem Wasser aus der Minibar, Föhn, ebenerdiger Dusche mit Klappsitz und Haltegriffen, unterfahrbarem Waschbecken und Toilette mit einem klappbaren Haltegriff ausgestattet.

Buchungsnummer AC-160781

Das Hotel liegt ruhig, ca. 1 km vom „Retiro Park“ und ca. 15 Gehminuten von der beliebten Einkaufsstraße „Calle de Goya“ entfernt. Die berühmten Museen „Prado“, „Thyssen und Reina Sofía“ sowie das historische Stadtzentrum erreichen Sie in ca. 30 Gehminuten durch den Park.

Preise Programm Madrid in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Madrid Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 729,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 69,- Euro EZ-Zuschlag ab 490,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 130,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Hotel Quatro Puerta del Sol **** Madrid

Das 4-Sterne-Hotel im Stadtzentrum Madrids steht für sein besonderes Design, geplant durch den bekannten und preisgekrönten Innendesigner Tomás Alía. Es verfügt über 62 Zimmer, Frühstücksrestaurant, Bar und 24-Stunden-Rezeption. Zwei der 62 Zimmer des Hauses sind rollstuhlgeeignet eingerichtet. Alle Räume sind schallisoliert und garantieren Tageslicht. Sie verfügen über eine Klimaanlage, Satteliten-TFT 17“-TV, eine Minibar, kostenfreies W-LAN, Safe, Föhn, ebenerdige Dusche mit Duschsitz, und Haltegriff an der Toilette. Die Gesamtfläche der Rollstuhlzimmer beträgt ca. 23 m² (Bad: ca. 4 m², Zimmer: ca. 19 m²) Dieses Hotel befindet sich direkt im Stadtzentrum von Madrid, inmitten des Dreiecks Puerta del Sol, Alcalá und Gran Vía. Vom Hotel aus erreichen Sie ganz einfach und schnell viele Museen u.a. Prado, ThyssenBornemisza, die Reina Sofía Museen; sowie den Königspalast, das Opern Theater, die Botanischen Gärten, Las Cibeles, Puerta de Alcalá und das Kongresshaus. Ebenfalls zu Fuß erreichbar ist ‚Latina‘ (berühmt für ‚cañas y tapas’), der ‚Rastro‘ (sonntäglicher Straßenmarkt) und die Märkte von San Miguel.

78

Buchungsnummer AC-160782

Preise Programm Madrid in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Madrid Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 735,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 75,- Euro EZ-Zuschlag ab 345,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 144,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 11.12.15-10.01.16, 01.07.-04.09.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Valencia Valencia ist nach Madrid und Barcelona Spaniens drittgrößte Stadt und liegt ca. 350 km südlich von Barcelona am Mittelmeer. Hier boomt der Tourismus: Valencia bietet 3 Strände und ist auch bei Sprachschülern sehr beliebt. Außerdem lernen und leben 80.000 Studenten in der Stadt, die auf zwei Universitäten verteilt sind.

Spanien

werte Ziele. Darüber hinaus sollte nicht verschwiegen werden, dass die Paella ein valencianisches Gericht ist. Hier bekommen Sie die besten und originalen, sehr beliebten Pfannengerichte. Das U-Bahnnetz ist übrigens fast vollständig rollstuhlgeeignet – mit Ausnahme der Station „Valencia Sud“.

In Valencia kann man auch kulturell einiges erleben. Zahlreiche Museen und die Kathedrale von Valencia sind lohnens-

Hotel Olympia ****

Buchungsnummer AC-160791

Das 4-Sterne-Hotel Olympia ist gleichermaßen bei Touristen und Geschäftsleuten beliebt. Es verfügt über 167 Zimmer, ein Buffet-Restaurant mit regionalen und mediterranen Gerichten (z.B. traditionelle valencianische Paella), eine Bar, einen kostenlosen Fitnessraum, Frisör, ein Modegeschäft, kostenfreies W-LAN, ein Businesscenter mit Tagungsräumen sowie einen Innenpool (nicht rollstuhlgeeignet).

Lage: Das Hotel Olympia befindet sich in Alboraya, Valencia in der Nähe des Flughafens. Direkt auf der anderen Seite des Hotels ist die barrierefreie UBahn Station „Palmaret “, von der man mit der U-Bahn in 10 Minuten in die Altstadt und an den Sandstrand gelangt. Durch die günstige Lage sind die Sehenswürdigkeiten gut erreichbar.

Zimmer: Das Hotel verfügt über unterschiedliche Zimmerkategorien, wie das Familienzimmer, die Hochzeitssuite und auch die rollstuhlgeeigneten Zimmer. Die großzügigen Zimmer haben alle einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage, Parkettboden, Minibar, Safe, Telefon, Schreibtisch, Föhn und kostenloses W-LAN. Die Badezimmer der rollstuhlgeeigneten Zimmer haben ebenerdige Dusche mit Klappsitz und Toilette mit zwei klappbaren Haltegriffen.

Preise Programm Valencia in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Valencia Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 669,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 63,- Euro EZ-Zuschlag ab 220,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 103,- Euro HP-Zuschlag: 15,- Euro p.P./Nacht Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

79


Spanien / Andalusien

Costa del Sol, Malaga

Hotel Ilunion Fuengirola ****

Lage: Die Hotelanlage befindet sich in Fuengirola, einer Gemeinde der Provinz Málaga und liegt an der Südküste Spaniens, an der Costa del Sol. Es ist direkt am Strand und gleich neben dem Yacht Club und Port Marina gelegen. Bis zur Stadt Málaga sind es ca. 25 km und zum Flughafen von Malaga ca. 30 km. Hotel: Das Innen-Design des Hotels ist hochmodern. Vom Pool (mit Poollift) aus, auf der ersten Etage, hat man eine wundervolle Aussicht über die Bucht von Fuengirola. Das Restaurant bietet eine große Auswahl spanischer Gerichte, ebenso wie ein Buffet mit vielen wohlschmeckenden, frischen Produkten. Für den kleinen Hunger gibt es außerdem noch eine Caféund Snackbar. Zimmer: Das Hotel verfügt über 180 Zimmer, von denen 14 komplett barrierefrei ausgestattet sind. Die Zimmer haben Panoramafenster, gratis W-LAN, Klimaanlage, gratis Mineralwasser in der Minibar, Satelliten-TV, Föhn, angepasste Fenster und Garderobe, Telefon mit Lautverstärkung, Wecker mit Vibration/Lichtanlage, Safe, Zimmer- und Wäscheservice. Die befahrbare Dusche und die Toilette sind mit Haltegriffen ausgestattet. Das Waschbecken ist unterfahrbar.

Buchungsnummer AC-160801

Preise pro Person im DZ inkl. Halbpension 7 Übernachtungen ab 897,- Euro EZ-Zuschlag ab 366,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.199,- Euro EZ-Zuschlag ab 620,- Euro Verlängerungsnacht im DZ ab 47,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 83,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Malaga. Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten Zimmer inkl. Halbpension Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.11.15-22.03.16, 28.03.-30.04.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Hotel PYR*** in Marbella - Puerto Banus, Marbella

Dieses Hotel liegt im Herzen der Costa del Sol im international renommierten Puerto Banus, eine der meist begehrten Anlegestellen des Mittelmeers. Auch bis zum Strand und zu den angesagten Einkaufsgeschäften und Restaurants der Gemeinde Marbella ist es nicht weit. Im Andalusischen Stil gebaut und aus drei Gebäudeteilen bestehend, ist das Hotel von schönen gepflegten Gärten umgeben. Es verfügt über ein Restaurant, eine Café Bar und eine Poolbar. Morgens wird ein Frühstücksbuffet geboten, mittags und abends gibt es eine gemischte Auswahl an internationaler und spanischer Küche. In der Anlage finden sich zwei Pools (einer für Erwachsene und einer für Kinder), Tennisplätze und Tischtennis. Handtücher für den Pool gibt es gegen Kaution, außerdem ist ein Poollift vorhanden. Fünf der 319 Studios sind rollstuhlgeeignet eingerichtet. Die geräumigen Studios sind 40 m² groß und mit Klimaanlage/Heizung, Telefon, Satelliten TV, eigenem Badezimmer, Kitchenette mit Kühlschrank und Herd, Geschirr, Besteck etc. und Terrasse ausgestattet. W-LAN und Safe sind gegen eine zusätzliche Gebühr erhältlich. Die befahrbare Dusche (mit Klappsitz) und die Toilette sind mit Haltegriffen ausgestattet.

80

Buchungsnummer AC-160802

Preise pro Person im DZ inkl. Halbpension 7 Übernachtungen ab 849,- Euro EZ-Zuschlag ab 345,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.199,- Euro EZ-Zuschlag ab 575,- Euro Verlängerungsnacht im DZ ab 50,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 82,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Malaga Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten Zimmer inkl. Halbpension Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.11.15-19.12.15 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Sevilla

Spanien

Sevilla ist mit ca. 700.000 Einwohnern Spaniens viertgrößte Stadt und liegt im Südwesten des Landes am schiffbaren Fluss „Guadalquivir“. Kulturell hat Sevilla eine ganze Menge zu bieten. Attraktionen wie die zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Bauwerke Katehdrale Maria de la Sede, der maurische Palast Alcázar sowie das Archivo General de Indias, der erzbischhöfliche Palast, die Stierkampfarena und vieles mehr sind schon einen Besuch wert. Sevilla gilt darüber hinaus als Wiege des „Falmenco“. Auch kulinarisch hat die Stadt einiges zu bieten: Sie gilt als Ursprungsort der Tapas. Sevilla ist also auf jeden Fall eine Reise wert.

Hotel Ilunion Puerta de Triana***

Hotel: Das renovierte und moderne 3-Sterne-Hotel Ilunion Puerta de Triana im Zentrum Sevillas verfügt über 68 Zimmer, ein Frühstücksrestaurant, kostenloses W-LAN und InternetTerminal in der Lobby. Die öffentlich zugänglichen Bereiche des Hotels gelten als komplett barrierefrei. Zimmer: Die 4 rollstuhlgeeigneten Doppelzimmer sind im modernen Design gehalten und verfügen über Klimaanlage, kostenloses W-LAN, kostenloses Mineralwasser aus der Mini-

Buchungsnummer AC-160811

bar, Plasma-TV, Mietsafe, Föhn, ebenerdige Dusche mit Duschstuhl und klappbaren Armlehnen und zwei klappbaren Haltegriffen an der Toilette. Lage: Das Hotel Ilunion Puerta de Triana liegt ideal in der Altstadt, dem Herzen von Sevilla, ca. 10 Gehminuten von der Kathedrale, ca. 600 m von der beliebten Einkaufsstraße „Calle Sierpes“ entfernt. Ein idealer Ausgangspunkt für Ihren SevillaAufenthalt.

Preise Programm Sevilla in 4 Tagen Flug ab D, A, CH nach Sevilla Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis pro Person im Doppelzimmer ab 699,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 63,- Euro EZ-Zuschlag ab 300,- Euro Verlängerungsnacht im EZ ab 90,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

81


Spanien / Balearen

Mallorca / Playa de Palma

Hotel Aya****

Buchungsnummer AC-160821

Lage: Das 4-Sterne-Hotel Aya liegt direkt an der barrierefreien Strandpromenade des Playa de Palma und ist damit perfekt für einen schönen und erholsamen Urlaub, egal ob mit der Familie, Freunden oder dem Partner. Durch die Nähe zum Flughafen (ca. 4,4 km), der Hauptstadt der Insel (Palma de Mallorca 11 km) und dem Strand (4,6 km Länge, Ø 50 m Breite) gehört die Gegend zu einer der beliebtesten Mallorcas. Gegen Ende der 90er Jahre wurde die gesamte Promenade saniert und mit hochwertigen Einrichtungen ausgestattet. Dank Polizeibewachung und einem öffentlichen Krankenhaus ganz in der Nähe, gehört der Sandstrand Playa de Palma zu den sichersten der Insel.

Das Hotel verfügt über 142 Zimmer, davon sind vier der StandardDoppelzimmer behindertengerecht eingerichtet. Von allen Zimmern haben Sie entweder eine schöne Sicht auf den Garten oder das Meer. Neben dem hauseigenen Innengarten und einem Spa und Wellness Center bietet das Hotel Aya einen großen Außenpool (mit Kinderbereich). Frühstück und Abendessen werden im Speisesaal als Buffet serviert. Zusätzlich bietet sich die Cafeteria an, mit Blick auf den wunderschönen Strand. Auch dort haben Sie die Möglichkeit, Ihr Frühstück, Abendessen oder einfach einen Zwischensnack zu genießen. Auf Wunsch können Sie auch im Restaurant reservieren und dort á la carte speisen. Zimmer: Von allen Zimmern haben Sie entweder eine schöne Sicht auf den Garten oder das Meer. Die rollstuhlgerecht ausgestatteten Doppelzimmer verfügen über Klimaanlage, Minibar, Telefon und SatTV, sowie ein Doppelbett. Sowohl in der befahrbaren Dusche als auch an der Toilette befinden sich Haltegriffe. Außerdem ist an der Wand in der Dusche ein Klappsitz angebracht. Das Waschbecken ist unterfahrbar.

Preise pro Person im DZ inkl. Halbpension 7 Nächte ab 859,- Euro 14 Nächte ab 1.198, -Euro

Im Preis inklusive: • Flug ab Deutschland, Schweiz, Österreich nach Palma de Mallorca • Rollstuhlgerechter Transfer zwischen Flughafen und Hotel • Übernachtungen im rollstuhlgerechten Doppelzimmer Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum Februar und März 2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

82

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Mallorca / Cala Millor Hotel Garbi Cala Millor****

Hotel: Das 4-Sterne-Aparthotel Garbi Cala Millor liegt am Rande von Cala Millor und verfügt über 170 Wohneinheiten, einen Swimmingpool mit Terrasse und Snackbar, ein Hallenbad, Sauna, Whirlpool (nicht rollstuhlgeeignet), kostenfreies W-LAN in den öffentlichen Bereichen, Unterhaltungs- und Animationsprogramm, einen Mini-Klub für Kinder und ein Restaurant für Speisen in Buffetform (All Inclusive). Die Anlage ist sehr beliebt bei Familien mit Kindern.

Vier der 170 Apartments und Studios sind rollstuhlgeeignet und mit Terrasse/Balkon, einem Schlafzimmer, einem Wohnraum mit Küchenzeile, Telefon, Mietsafe, Klimaanlage, Sat-TV, Föhn, ebenerdiger Dusche, mit Haltegriff und Toilette mit einem klappbaren Haltegriff ausgestattet.

Balearen / Spanien Buchungsnummer AC-160831

Zum Strand sind es nur ca. 400 m. Auch zum Zentrum des Ortes Cala Millor sind es nur wenige Gehminuten. Der nächste Ferienort ist zu Fuß ca. 2 km entfernt.

Preise pro Person im 1-Schlafzimmer-Appartement inkl. All-Inclusive 7 Übernachtungen bei 3er-Belegung ab 949,- Euro 7 Übernachtungen bei 2-er-Belegung ab 1.029,- Euro 7 Übernachtungen bei Einzelbelegung ab 1.659,- Euro 14 Übernachtungen bei 3er-Belegung ab 1.399,- Euro 14 Übernachtungen bei 2-er-Belegung ab 1.529,- Euro 14 Übernachtungen bei Einzelbelegung ab 2.669,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Mallorca Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtungen in der rollstuhlgeeigneten Kategorie inkl. All Inclusive Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 02.05.-06.06.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

83


Spanien / Balearen

Mallorca

Hotel Es Convent d’Ariany in Ariany

Dieses komfortable und außergewöhnliche Integrationshotel liegt im Herzen Mallorcas und besticht durch seine wunderschöne Panoramalage. Besonders empfehelnswert! Es befindet sich im Bergdorf Ariany, im Herzen der Insel, ca. 16 km nordwestlich von Manacor. Zum internationalen Flughafen und nach Palma sind es je ca. 55 km. Ein Mietwagen ist daher empfehlenswert. Der Panorama-Blick über Mallorca ist einzigartig. Hier kann man richtig abschalten und die Ruhe genießen. Das Hotel verfügt über einen Pool mit flachem Einstieg und Handlauf sowie über ein kleines Restaurant und einen Veranstaltungsraum. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um von hier aus Tagesausflüge mit einem Mietwagen zu unternehmen und die Insel zu erkunden. Hotel: Das ehemalige Kloster, das später zeitweise als Dorfschule diente, wurde vollständig restauriert und behindertengerecht umgebaut. Hier arbeiten auch Menschen mit Behinderung. Ein überaus freundlicher Empfang, nettes Personal, ein wundervoll typisch mallorquinisches Essen sowie neue, moderne, behindertengerechte Zimmer lassen kaum Wünsche offen. Zimmer: Es gibt 11 Doppelzimmer und Suiten, darunter rollstuhlgerechte Superior-Doppelzimmer, Junior- und Familiensuiten und eine Privilege Suite. Insgesamt sind neun dieser Einheiten rollstuhlgerecht und mit Parkettboden, TV, Klimaanlage ausgestattet. Die

Buchungsnummer AC-160841

Badezimmer verfügen über Föhn, befahrbare Dusche und WC mit Haltegriffen und unterfahrbares Waschbecken.

Preise pro Person im DZ inkl. Frühstück 7 Übernachtungen ab 939,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.489,- Euro Preis pro Person in der Familiensuite bei Selbstversorgung bei 2er-Belegung 7 Übernachtungen ab 798,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.229,- Euro Zuschlag Frühstück p. P./Nacht: 11,- Euro Zuschlag Halbpension p. P./Nacht: 31,- Euro Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage 3./4. Person in der Familiensuite auf Anfrage Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Mallorca. Mietwagen der Mittelklasse (nicht rollstuhlgeeignet, nicht für Selbstfahrer). Übernachtungen in der rollstuhlgeeigneten Kategorie. Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.01.18.03.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Sportangebote für Urlauber mit Handicap auf Mallorca Die Fundación Handisport ist eine Stiftung, die Menschen mit Beeinträchtigung Sportprogramme auf der Urlaubsinsel anbietet, zum Beispiel Golf, Blokart, Wasserski, Kajakfahren, Segeln, Tauchen und Wandertouren mit dem Superfour, einem geländegängiges E-Rollstuhl, mit dem man über Stock und Stein fahren kann. Im Jachtclub "Real Club Náutico", der in einer der schönsten Hafengegenden von Palma liegt, bietet Handisport Wassersportarten wie Kajakfahren und Segeln an. Der Unterricht besteht jeweils aus Theorie und Praxis. Behinderte Menschen erfahren hier, dass vieles geht, was sie vorher nicht für möglich gehalten hätten. Die Segelboote sind alle behindertengerecht ausgestattet, Fachpersonal steht mit Rat und Tat

84

zur Seite. Handisport bietet außerdem Wasserskifahren am Strand von Palmanova an. Am rollstuhlgeeigneten Strand von Calviá kann auch getaucht werden. Man gelangt mit einem gläsernen Aufzug von der Promenade hinunter zum Strand. Dort gibt es eine rollstuhlgerechte Umkleidekabine und ein Behinderten-WC. Hier stehen auch zwei Strandrollstühle bereit, die über Handisport ausgeliehen werden können. Kontakt: www.handisportmallorca.org E-Mail: info@handisportmallorca.org Telefon: + 34 971 13 22 68

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Mallorca / Sa Coma Protur Biomar Gran Hotel & SPA*****

Lage: Das exklusive 5-Sterne-Hotel & Spa liegt in Sa Coma und nur 400 m vom Strand entfernt. Hotel: Die Grundlage für einen erholsamen Urlaub und ein idealer Ort für Gesundheit- und Schönheitsanwendungen ist der Thalasso und Wellness Spa-Bereich des Hotels, mit Jacuzzi, Sauna und türkischem Bad. Weiterhin sorgen zwei Außen-Pools mit weitem Liegebereich und Sonnenliegen, sowie ein Whirlpool und die schönen Grünanlagen für die richtige Urlaubsatmosphäre. Für den problemlosen Zugang in das kühle Nass steht ein Poollifter bereit. Für das Frühstück und Gäste mit Halbpension stehen ein außergewöhnliches Buffet-Restaurant, sowie drei weitere Themen Restaurants (extra Kosten), zur Verfügung. Zimmer: Das Hotel verfügt über 216 voll ausgestattete und elegant designte Zimmer und Suiten, davon drei rollstuhlgerechte Junior Suiten, mit Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Föhn, Satelliten-TV, Kühlschrank, Minibar und W-LAN. Das Badezimmer ist mit befahrbarer Dusche mit Klappsitz und Haltegriffen ausgestattet. An der Toilette, sind ebenfalls Haltegriffe angebracht.

Protur Safari Park****

Lage: Dieser schöne 4-Sterne-Komplex liegt direkt im touristischen Zentrum von Sa Coma, an der Straße Richtung Cala Millor (ca. 1,5 km entfernt). Bis zum langen Sandstrand von Sa Coma sind es nur wenige Minuten (350 m) und auch Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten, sowie Anbindungen an den öffentlichen Nahverkehr befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Hotel: Das 1995 erbaute und 2002 renovierte Hotel, ist komplett klimatisiert und verfügt über 616 Zimmer und Appartements. Es ist der ideale Ort für einen Urlaub mit der Familie und Kindern. Neben einer Rezeption, mehreren Lounges, zwei Fernsehräumen, einer Internetecke, zwei Restaurants und einer Snack-Bar, bietet die Anlage noch viele weitere Annehmlichkeiten. Einige davon sind die großen Pool-Anlagen (einer ausgestattet mit einem Lifter), Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, Minigolfanlage u.v.m. Zimmer / Appartements: Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Sat-TV, Telefon, Kitchenette (nur Appartements), Safe, Föhn, Klimaanlage und Balkon (mit Schwelle). Zehn Appartements und sechs der Zimmer des Hotels sind rollstuhlgerecht und verfügen über eine befahrbare Dusche mit Klappsitz. Sowohl die Toilette als auch die Dusche sind mit Haltegriffen ausgestattet.

Balearen / Spanien Buchungsnummer AC-160851

Preise pro Person im DZ inkl. Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.390,- Euro EZ-Zuschlag ab 920,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.249,- Euro EZ-Zuschlag ab 1.698,Zuschlag Halbpension p. P./Nacht 18,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Mallorca. Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. Übernachtungen in der rollstuhlgeeigneten Kategorie inkl. Frühstück. Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 05.02.-31.05.16 und 01.-31.10.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. Buchungsnummer AC-160852

Preise pro Person im DZ inkl. All Inclusive Preise pro Person im 1-Schlafzimmer-Appartement bei 3erBelegung inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 999,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.539,- Euro Preise pro Person im 1-Schlafzimmer-Appartement bei 2erBelegung inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 1.199,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.769,- Euro EZ-Zuschlag auf Anfrage Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Mallorca Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten 1-SchlafzimmerAppartement inkl. All Inclusive Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.31.05.16 und 01.-31.10.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

85


Spanien / Balearen

Mallorca / Sa Coma

Protur Palmeras Playa ****

Lage: Dieses hervorragende 4-Sterne-Hotel befindet sich nur 100 m vom Sa Coma Strand und 500 m vom kleinen Fischerhafen von s'Illot entfernt. Hotel: Das Hotel bietet als Verpflegung All Inclusive. Es verfügt über ein Restaurant und mehrere Bars – eine Swim-up Bar, eine Pool-Bar und eine Bar/Lounge. Neben dem Innen- und dem Außen-Pool bietet das Hotel außerdem einen Fitnessbereich, einen saisonalen AußenPool und einen Kinderpool, sowie nette Unterhaltungsprogramme mit Abendshows und Aktivitäten. Poollifter ist vorhanden. Zimmer: Alle Zimmer, sowie die sechs rollstuhlgerechten Doppelzimmer mit befahrbarer Dusche sind mit Klimaanlage/Heizung, Satelliten LCD TV, Telefon, Minibar und Safe (gegen Gebühr) ausgestattet. Einige Zimmer verfügen außerdem über eine Kitchenette mit Kühlschrank und Mikrowelle. Im Bad sind Bademäntel und Designer Toilettenartikel vorhanden.

Protur Sa Coma Playa Hotel & Spa ****

Lage: Das 4-Sterne-Hotel ist direkt neben dem Punta de n'Amer Naturpark gelegen und lediglich 300 m vom langen Sandstrand von Sa Coma entfernt. Restaurants, Bars und Ladengeschäfte, sowie Anbindungen an den öffentlichen Nahverkehr befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Umgebung. Hotel: Neben den vielen schönen Grünanlagen des Hotels, finden Sie auch zwei Pools an denen Sie in der mallorquinischen Sonne entspannen oder sich einen Drink an der Pool-Bar genehmigen können. Am Pool befindet sich sowohl ein Lifter als auch eine Rampe, die in das Becken führt. Dieses Hotel bietet unterschiedliche gastronomische Möglichkeiten, wie etwa Halbpension und AllInclusive. Im Buffet Restaurant werden jeden Abend verschiedenste Gerichte angeboten, dabei kann man sich beim Show-Cooking persönlich von der Frische von Fleisch und Fisch überzeugen. Als Alternative können Sie es sich aber auch in einem der vier Themen-Restaurants (evl. extra Kosten) schmecken lassen.

86

Buchungsnummer AC-160861

Preise pro Person im DZ bei 2er-Belegung inkl. All-Inclusive 7 Übernachtungen ab 1.119,- Euro EZ-Zuschlag ab 436,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.689,- Euro EZ-Zuschlag ab 730,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Mallorca. Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. Übernachtung im rollstuhlgeeigneten DZ inkl. All Inclusive. Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.31.05.16 und 01.-31.10.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchungsnummer AC-160862

Zimmer: Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer (sechs davon rollstuhlgerecht und auf Rezeptionsebene) wurden erst 2011 komplett renoviert. Sie verfügen über zwei Einzelbetten oder auf Anfrage über ein Doppelbett, ein Schlafsofa, ein Badezimmer mit geräumiger befahrbarer Dusche, Parkettböden, Föhn, Handtuchwärmer, Klimaanlage/Heizung, TV, Minibar, Safe (zur Miete), Telefon und einen Balkon.

Preise pro Person im DZ bei 2er-Belegung inkl. Halbpension 7 Übernachtungen ab 1.089,- Euro EZ-Zuschlag ab 358,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.649,- Euro EZ-Zuschlag ab 578,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Mallorca Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung im rollstuhlgeeigneten DZ inkl. Halbpension Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 18.03.-31.05.16 und 01.-31.10.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.


BSK-Gruppenreise Mallorca BSK-Gruppenreise Mallorca / Sa Coma

Balearen / Spanien Buchungsnummer AC-160871

Mallorca: Nur 2 Flugstunden von Deutschland entfernt befindet sich ein kleines Paradies, das Sie mit 300 Sonnentagen im Jahr verwöhnt. Die Insel Mallorca überrascht mit ihrer Vielseitigkeit, den kulturgeschichtlichen Sehenswürdigkeiten, Orten zur Entspannung und vielen Touristen-Attraktionen. Während dieser von der BSK-Reisen GmbH organisierten Gruppenreise lernen Sie die Insel von Ihren schönsten Seiten kennen. Gruppenreise-Termine: vom 02.05. bis 16.05.2016 und vom 28.09. bis 12.10.2016

Das familienfreundliche, zweckmäßige Dreisterne-Hotel im östlichen Teil von Mallorca, im Ferienort Sa Coma, befindet sich an der Strandpromenade mit direktem Zugang zu den Stränden von Sa Coma und S‘Illot. Unterhaltungsmöglichkeiten, Bars und Restaurants in direkter Umgebung. Das Aparthotel hat insgesamt 174 Apartments, die auf 6 Stockwerken verteilt sind. Restaurant, Cafeteria-Bar, 24 Stunden-Empfangsservice, Internetzugang und Wäschedienst (gegen Gebühr), Gesellschaftsraum, TV- und Spielraum, klimatisierter Gemeinschaftsbereich.

Programm: • 1. Tag: Flug nach Mallorca, behindertengerechter Transfer vom Flughafen zum Hotel, Abendessen. • 2. bis 14. Tag: Baden, Relaxen & Ausflüge. Die Tage stehen zur freien Verfügung. • Fakultativ (gegen Aufpreis) können vor Ort Ausflüge im behindertengerechten Bus organisiert werden. • 15. Tag: Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Deutschland.

Außenanlage mit Poollandschaft, Außenpool mit Rampe und Lifter, Kinder-Pool, Terrasse mit kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Preis pro Person 1.669,- Euro Leistungen: • Flug ab/ bis Frankfurt nach Mallorca, inkl. Steuern und Gebühren (andere Abflugorte auf Anfrage, gegen Aufpreis) • Behindertengerechter Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück • 14 Übernachtungen im behindertengerechten Apartment (DZ) mit Verpflegung „All Inclusive“. • BSK-Reiseleitung während der gesamten Reise • Sicherungsschein der BSK-Reisen GmbH

Apartments: Fast alle Apartments haben Meerblick. Die großzügigen, behindertengerechten Apartments befinden sich im 1. Stock und sind ausgestattet mit Zentralheizung, Küchenzeile mit Kühlschrank, Direktwahltelefon, SatellitenTV und Safe (gegen Gebühr) sowie Terrasse. Die rollstuhlgerechten Bäder haben befahrbare Duschen mit einer Wasserablaufleiste (s. Foto) und Haltegriffe an Toilette und Dusche. Verpflegung: Sie genießen All Inclusive Verpflegung mit lokalen Spezialitäten und internationaler Küche in Buffetform, Getränke während der Mahlzeiten. Frühstück, Mittagessen, Abendessen. Nachmittags Pfannkuchen, Kaffee, Kuchen oder Gebäck von 16-17 Uhr. Lokale alkoholische und nichtalkoholische Getränke, Säfte, Eis von 10-23 Uhr. AI-Getränke werden aus Sicherheitsgründen in Plastikbechern serviert. Das Hotel bietet ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm mit diversen Sportaktivitäten, Shows, verschiedenen Performances, Tänze, Live-Musik einmal wöchentlich.

Zusatzkosten • EZ-Zuschlag 499,- Euro • Auf Wunsch BSK-Reise-Assistenzpaket (Paket A 799,- Euro, Paket B 1.323,- Euro; nähere Informationen auf Anfrage) • Reiseversicherungen Allgemeines: Anmeldeschluss/Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen: 1. Gruppenreise vom 02.05.-16.05.2016 Anmeldeschluss 10.03.2016 Spätere Anmeldung auf Anfrage Reiseleitung: Manfred Frommann 2. Gruppenreise vom 28.09.-12.10.2016 Anmeldeschluss 10.08.2016 Spätere Anmeldung auf Anfrage Reiseleitung: Christa Schiebel Reiseveranstalter: BSK-Reisen GmbH, Krautheim/Jagst

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

87


Spanien / Kanaren

Fuerteventura

Aparthotel Castillo San Jorge, Antigua & Suites ***

Die Anlage befindet sich in der Gegend Caleta de Fuste, nur 500 m vom Stadtzentrum und ebenfalls nur 500 m vom Strand von Castillo entfernt. Weitere Entfernungen: Dunas de Corralejo (Strand) 35 km, Flughafen 7 km, Puerto del Rosario (Hauptstadt) 12 km, Leuchtturm und Strand von Jandía 75 km. Das Aparthotel ist verkehrstechnisch sehr gut mit der Hauptstadt verbunden. Die Busse fahren täglich von 7 bis 24 Uhr nach Puerto del Rosario.

Buchungsnummer AC-160881

Maße für Rollstuhlfahrer: - Fahrstuhl: - Zimmertür: - Betthöhe: - Abstand Boden/Bett: - Badezimmertür: - WC-Höhe:

80 80 45 30 80 40

x 120 cm cm cm cm cm cm

Das großzügige Buffetrestaurant bietet Frühstück und Abendessen mit einer großen Auswahl an Speisen. Im Poolbereich befindet sich außerdem noch eine kleine Snack-Bar. Zusätzlich gibt es noch einen BarEntertainment-Raum. Für die jüngeren Gäste gibt es einen SpieleBereich und abends Live-Unterhaltung mit Minidisco sowie professionelle Shows für die Erwachsenen. Weitere Ausstattungen:

Leistungen: • Flug ab Deutschland, Österreich, Schweiz • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7/14 Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten DZ •Verpflegung: Selbstverpflegung, Frühstück, Halbpension oder All Inclusive Preis pro Person im Ein-Schlafzimmer-Apartment in der Nebensaison bei Belegung mit 2 Personen (27.11.-25.12.15, 04.01.31.01.16, 01.04.-30.04.16)

Preise:

Swimming-Pools (unbeheizt und ohne Rampe und Lift), Solarium, Squash (2 Plätze), Einkaufsläden (Souvenir Shops, Strandzubehör, Mode, etc.) und ein Supermarkt (Öffnungszeiten Stand September 2015: 08:00 - 24:00 Uhr) und vieles mehr. Die drei benachbart liegenden Gebäude verfügen über 354 Apartments, unterteilt in Studio-Apartments, 1-Schlafzimmer-Apartments und 2-Schlafzimmer-Apartments. Sieben der 1-Schlafzimmer-Apartments sind rollstuhlgeeignet eingerichtet. Sie können von bis zu 3 Erwachsenen oder 2 Erwachsenen und 2 Kindern genutzt werden. Jedes Appartement ist ausgestattet mit Sat-TV, Telefon, einer vollausgestatteten Küche (Mikrowelle, Gläser, Geschirr, etc.), Terrasse (die meisten mit Blick auf das Meer), geräumigem Wohnzimmer und modernem Badezimmer (befahrbare Dusche, klappbarer Duschsitz, Haltegriffe in Dusche und an WC).

88

1 Woche bei Selbstverpflegung: Verlängerungsnacht: EZ-Zuschlag: 2 Wochen bei Selbstverpflegung: EZ-Zuschlag: Verlängerungsnacht EZ: Zuschlag Frühstück p. P./Nacht: Zuschlag Halbpension p. P./Nacht:

869,- EUR 27,- EUR 290,- EUR 1.069,- EUR 484,- EUR 55,- EUR 9,- EUR 23,- EUR

1 Woche bei All Inclusive: Verlängerungsnacht: 2 Wochen bei All Inclusive: EZ-Zuschlag All Inclusive auf Anfrage

1.099,- EUR 60,- EUR 1.539,- EUR

Preis pro Person im Ein-Schlafzimmer-Apartment in der Nebensaison bei Belegung mit 3 Erwachsenen (27.11.-25.12.15, 04.01.31.01.16, 01.04.-30.04.16) 1 Woche bei Selbstverpflegung: Verlängerungsnacht: 2 Wochen bei Selbstverpflegung:

795,- EUR 19,- EUR 919,- EUR

1 Woche bei All Inclusive: Verlängerungsnacht: 2 Wochen bei All Inclusive:

1.079,- EUR 60,- EUR 1.499,- EUR

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Fuerteventura / Jandia Hotel El Palacete****

Kanaren / Spanien Buchungsnummer AC-160891

fon, ein Sofa, Wäscheservice, Föhn und möbliertem Balkon. Die rollstuhlgeeigneten Badezimmer sind mit befahrbarer Dusche, Bidet und klappbaren Haltegriffen an beiden Seiten der Toilette ausgestattet.

Das vor kurzem neu ausgestattete Hotel El Palacete liegt am Atlantischen Ozean mit direktem Zugang zum Strand von Jandia. Jandia selbst, ist durch einen kurzen Fußweg zu erreichen, dort findet sich eine kleine Auswahl an Shops, Bars und Restaurants. Ebenfalls nicht weit entfernt befindet sich das ruhige Fischerdorf Morro Jable. Das Hotel mit 54 Zimmern verfügt über ein Restaurant in welchem Frühstück, Mittag- und Abendessen angeboten werden. Angeboten wird ein Frühstücksbuffet mit u.a. Vollkornprodukten und Show-Küche, leichte Mittagsmahlzeiten auf der Terrasse und zum Abend kaltes und warmes Buffet. Zur Mittagszeit ist außerdem eine Snackbar geöffnet. W-LAN ist in den öffentlichen Bereichen und in den Zimmern kostenlos. Der Pool verfügt über einen Sitz-Lift.

Maße für Rollstuhlfahrer: Fahrstuhl: Zimmertür: Betthöhe: Abstand Boden/Bett: Badezimmertür: WC-Höhe:

80 72 52 30 79 38

x 165 cm cm cm cm cm cm

Leistungen: • Flug ab Deutschland, Österreich, Schweiz • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7/14 Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten DZ • Verpflegung: Halbpension Preise pro Person im DZ in der Nebensaison (01.05.-07.07.2016): 1 Woche: 1.389,- EUR 2 Wochen: 2.015,- EUR Verlängerungsnacht: 99,- EUR EZ-Zuschlag 1 Woche: EZ-Zuschlag 2 Wochen: Verlängerungsnacht EZ:

Drei der 54 Hotelzimmer sind rollstuhlgeeignet und bieten einen wunderbaren Blick über die Küste. Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, Plasma-TV, Radio, Minibar (gegen Gebühr), Mietsafe, Tele-

378,- EUR 618,- EUR 138,- EUR

Preise zu anderen Terminen auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

89


Spanien / Kanaren

Fuerteventura / Caleta de Fuste

Elba Carlota Beach, Golf & Convention Hotel****

Dieses Strandhotel befindet sich im Fuerteventura Golf Resort, in der Gemeinde Antigua. Es verfügt über eine privilegierte Lage, direkt an einem kilometerlangen feinsandigen Strand und in direkter Nachbarschaft zu natürlichen Seen, welche sehr gut zum Schwimmen geeignet sind. Außerdem befindet sich das Hotel nahe dem einzigen Golfplatz der Insel mit 18-Loch. Das Resort bietet exzellente Freizeitund Sportaktivitäten, eine schöne Promenade für Spaziergänge und ist umgeben von Kinos, Restaurants und dem größten Einkaufszentrum der Insel. Auch der Flughafen ist in ca. 10 Autominuten zu erreichen. Das Elba Carlota Beach Golf & Convention Hotel mit 346 Doppelzimmer und Junior-Suiten bietet seinen Gästen eine reiche Auswahl an Möglichkeiten, wie zum Beispiel Außenpools für Erwachsene und Kinder (einer davon beheizt), Jacuzzi, Sportanlagen (Tennisplatz, Fitnessraum, Beach-Volley…), Innen- und Außen-Mini-Club, einen Kinder Club mit Spielen, Animation und Unterhaltung, einen Teenagers Club (Gameboys, Internet, Snooker, etc.), E-Mail und Internetservices (Wi-Fi). Am barrierefreien Strand neben dem Hotel stehen auch Strandrollstühle zum Ausleihen bereit. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Genießen Sie das Essen oder einen Drink im Tindaya Buffet Restaurant (internationale Küche), im El Arrecife Snack Restaurant (direkt am Pool in entspannter Atmosphäre), in der Lobby Bar oder auch in der Sinatra Bar.

Buchungsnummer AC-160901

Sechs Doppelzimmer sind rollstuhlgeeignet ausgestattet. Alle Zimmer des Hotels verfügen über Telefon, Klimaanlage, Minibar (auf Nachfrage), Sat-TV, Safe (gegen Gebühr), ein vollausgestattetes Badezimmer mit Föhn und Schönheitsspiegel, sowie Wäscheservice. Das barrierefreie Badezimmer ist mit ebenerdiger Dusche mit kostenfreiem Duschstuhl und Haltegriff und einer Toilette mit 2 Haltegriffen, davon einer klappbar, ausgestattet. Maße für Rollstuhlfahrer: Aufzug: Zimmertür: Betthöhe: Abstand Boden/Bett: Bedezimmertür: WC-Höhe:

80 77 53 13 82 42

x 120 cm cm cm cm cm cm

Leistungen: • Flug ab Deutschland, Österreich, Schweiz • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7/14 Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten DZ • Verpflegung: All Inclusive

Preise: Preis pro Person im DZ in der Nebensaison 01.-23.12.2015, 04.-31.01.2016, 01.05.-24.06.2016 1 Woche mit Halbpension: EZ-Zuschlag: 2 Wochen mit Halbpension: EZ-Zuschlag:

1.099,- EUR 260,- EUR 1.499,- EUR 470,- EUR

All-Inclusive-Zuschlag p.P./Nacht: Verlängerung bei 2er-Belegung: Verlängerungsnacht EZ:

26,- EUR 59,- EUR 89,- EUR

Preise zu anderen Terminen auf Anfrage.

90

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Fuerteventura / Corralejo

Kanaren / Spanien

Hotel Bahia de Lobos****

Buchungsnummer AC-160911

Das 4-Sterne-Hotel verfügt über großzügige Zimmer. Jedes Zimmer ist klimatisiert und hat 2 zusammengestellte Einzelbetten, Flachbild-Sat-TV, Safe, Tisch und Sitzecke mit Sofa, sowie einen Balkon.

Das Hotel Bahía de Lobos liegt in Corralejo, 400 m vom Strand entfernt. Nur 10 Minuten Fußweg entfernt finden Sie verschiedene Restaurants, Bars und Shops. Den Hafen Corralejo mit seinen Fährverbindungen nach Lanzarote erreichen Sie nach 2 km, den Flughafen von Fuerteventura in 40 Autominuten. Das Hotel wurde in den vergangenen zwei Jahren komplett renoviert, einschließlich der Außen- und Grünanlagent. Es verfügt über ein Restaurant, eine Bar, zwei Außenpools, Wi-Fi (kostenfrei) und ein Fitness-Center. Der Pool hat eine Rampe, die auch Rollstuhlfahrern den Weg ins kühle Nass ebnet. Das Restaurant dieser Anlage bietet ein internationales Buffetmenü. Außerdem gibt es eine Terrasse mit Sonnenliegen rund um den Pool und einen Tennisplatz. Das Spiele-Zimmer bietet einen Billardtisch, Tischtennis und Darts.

Die sechs rollstuhlgeeigneten Doppelzimmer haben barrierefrei ausgestattete Badezimmer mit Föhn, ebenerdiger Dusche mit Klappsitz und mit klappbarem Haltegriff sowie eine Toilette, ebenfalls mit einem klappbarem Haltegriff. Maße für Rollstuhlfahrer: Fahrstuhl (Breite x Tiefe) Zimmertür: Betthöhe: Abstand Boden / Bett: Badezimmertür: WC-Höhe:

80 76 55 25 78 45

x135 cm cm cm cm cm cm

Leistungen: • Flug ab Deutschland, Österreich, Schweiz • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7/14 Übernachtungen im rollstuhlgeeigneten DZ • Verpflegung: All Inclusive Preise: Preis pro Person im DZ in der Nebensaison 05.-30.01.2016 und 28.03.-30.042016 1 Woche: EZ-Zuschlag: 2 Wochen: Verlängerung:

1.290,- EUR 340,- EUR 1.798,- EUR 76,- EUR

EZ-Zuschlag: Verlängerung EZ:

585,- EUR 111,- EUR

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

91


Spanien / Kanaren

Gran Canaria

Gran Hotel Costa Meloneras****

Lage: Das 4-Sterne-Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Meer, mit Blick auf den Strand und das türkisblaue Wasser, nur ein paar Meter entfernt vom Naturreservat Dunas de Maspalomas und ebenfalls nicht weit von den exklusiven Shopping Centern im Süden der Insel. Zum Hotel gehört eine parkähnliche 76.000 m² große Außenanlage mit Spa- und Wellnesscenter. Hotel: Die Gäste haben die Wahl zwischen sechs unterschiedlichen Restaurants. Außerdem gibt es vier Außenpools, drei davon werden beheizt und zwei sind mit einem Lifter ausgestattet. Ein Kinderschwimmbecken, Whirlpool, Bar und Sonnenliegen sind ebenfalls vorhanden. Zusätzlich können die Gäste das hoteleigene Fitnessstudio, den Saunabereich, Massageservice, sowie Tischtennis, Billard oder Minigolf (teilweise gegen Gebühr) nutzen. Zimmer: Zu den elegant und modern eingerichteten Zimmern gehört ein gefliestes Badezimmer, sowie ein Föhn, Telefon, Sat- und KabelTV, Radio und Internetzugang. Außerdem sind alle Zimmer mit einer Minibar, einem Doppelbett, Klimaanlage, einem Safe und einer Terrasse oder Balkon ausgestattet. Die behindertengerechten Zimmer verfügen über eine befahrbare Dusche und erhöhte Toiletten mit Haltegriffen.

Hotel Parque Cristobal***

Lage: Die Bungalow-Anlage befindet sich direkt im Zentrum von Playa del Inglés und bietet eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten in der Umgebung. Hotel: Diese komfortable Anlage bietet 233 Bungalows in ruhigen Gärten (45.000 m²). Das Hotel verfügt über eine klimatisierte Lobby mit 24-Stunden-Rezeption, ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar, Entspannungs- und Spieleräume, sowie eine TV-Lounge und gleich vier Außenpools (im Winter beheizt). Zwei der Pools sind Kinderbecken und ein Pool verfügt über eine Rampe ins Wasser. Weitere Annehmlichkeiten sind u.a. eine Pool-Snack-Bar, eine Sonnenterasse mit Liegen und Sonnenschirmen, ein Jacuzzi, mehrere Sportanlagen und –einrichtungen u.v.m. Zimmer: Die vier rollstuhlgeeigneten Bungalows haben eine Terrasse, ein Wohnzimmer und zwei Schlafzimmer, ca. 55-60 m², sowie einem voll ausgestattetem Badezimmer mit Föhn und einer Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, Kaffee- und Teekocher. Des Weiteren, finden Sie in den Bungalows ein Telefon, einen Safe (gegen Gebühr) und Sat-TV (auch deutsches Programm). Die Badezimmer sind mit befahrbarer Dusche und Haltegriffen ausgestattet.

92

Buchungsnummer AC-160921

Preise pro Person im DZ bei 2er-Belegung inkl. Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.319,- Euro EZ-Zuschlag ab 320,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.995,- Euro EZ-Zuschlag ab 640,- Euro Zuschlag Halbpension p. P./Nacht: 19,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Gran Canaria Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung im rollstuhlgeeigneten DZ inkl. Frühstück Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.05.-30.06.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchungsnummer AC-160922

Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Bungalow bei 4er-Belegung bei Selbstverpflegung 7 Übernachtungen ab 839,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.079,- Euro Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Bungalow bei 3er-Belegung bei Selbstverpflegung 7 Übernachtungen ab 929,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.249,- Euro Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Bungalow bei 2er-Belegung bei Selbstverpflegung 7 Übernachtungen ab 1.119- Euro 14 Übernachtungen ab 1.589,- Euro Zuschlag Frühstück p. P./Nacht: 12,- Euro Zuschlag Halbpension p. P./Nacht: 22,- Euro Zuschlag All Inclusive p. P./Nacht: 36,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Gran Canaria Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung im rollstuhlgeeigneten 2-Schlafzimmer-Bungalow bei Selbstverpflegung Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 13.09.-11.10.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Gran Canaria / Melonares Baobab Resort *****

Kanaren / Spanien Buchungsnummer AC-160931

Lage: Dieses wunderschöne Resort liegt im Zentrum von Maspalomas / Meloneras. Direkt in der Nähe befinden sich auch der Leuchtturm, sowie der herrliche Sandstrand und die Promenade mit exklusiven Boutiquen. Hotel: Das vom afrikanischen Kontinent inspirierte 5-Sterne-Hotel besticht nicht nur durch seine aufregende Architektur, sondern ist mit tropischen Gärten, mehreren Pool- und Teichanlagen, sowie Wasserfällen und Sandstränden genau der richtige Ort für einen perfekten Urlaub. Wie im gesamten Hotel, wird auch im Bereich der Gastronomie viel Wert auf Kreativität und hohe Qualität gelegt.

Zimmer: Der gesamte Hotelkomplex verfügt über barrierefreie Eingänge, ebenso wie die acht rollstuhlgerechten Zimmer. Diese Zimmer entsprechen alle dem offiziellen Standard und sind durch Verbindungstüren mit einander verbunden. Die Ausstattung beinhaltet u.a. besondere Alarmsysteme und weitere Feinheiten, wie z.B. speziell angebrachte Kleiderhaken und -stangen. Die Badezimmer verfügen über eine befahrbare Dusche und eine Badewanne, sowie Haltegriffe, Föhn und Bademantel.

Preise pro Person im DZ bei 2er-Belegung inkl. Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.419,- Euro EZ-Zuschlag ab 370,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.189,- Euro EZ-Zuschlag ab 740,- Euro Zuschlag Halbpension p. P./Nacht: 20,- Euro

Die beeindruckende Poollandschaft umfasst acht unterschiedliche Pools (allesamt beheizt). Wundervoll in den afrikanischen Stil integriert, bieten alle Pools u.a. zwei Pools mit künstlichem Sandstrand, einen idealen Ort für Erfrischung und Entspannung. Ein Poollifter ist ebenfalls vorhanden. Ein umfassendes Freizeitprogramm und unzählige Aktivitäten während des Tages und Feuershows am Abend sind Garantie dafür, dass bei keinem Langeweile aufkommt. Auch für die Kleinen ist dank der „Panchi-World“ gesorgt.

Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Gran Canaria Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung im rollstuhlgeeigneten DZ inkl. Frühstück Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.05.-30.06.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

93


Spanien / Kanaren

Gran Canaria / Playa del Ingles

Hotel Ifa Buenaventura ***

Lage: Das IFA Buenaventura Hotel befindet sich in exzellenter Lage, in einer belebten Zone, nahe des Zentrums von Playa del Inglés. Bis zum nächsten Strand, welcher allerdings nicht barrierefrei ist, sind es nur wenige Minuten. In 300 m Entfernung befindet sich außerdem ein berühmtes Einkaufs- und Freizeitzentrum. Hotel: Das mit sehr vielen Annehmlichkeiten ausgestattete Hotel lädt zu einem genussvollen und angenehmen Unterhaltungsurlaub in außergewöhnlicher Umgebung ein. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, 6 Bars und eine Disco. Zur Verpflegung wird Halbpension angeboten (Frühstück & Abendessen). Die Gäste haben die Wahl, zwischen dem abwechslungsreichen kalten und warmen Buffet im Restaurant La Guitarra und der etwas weniger förmlichen Alternative dem PicNic Restaurant mit Selbstbedienung. Beide Restaurants bieten sowohl regionale als auch internationale Küche. Des Weiteren bietet das Hotel eine 24h-Rezeption, ein Fitnessraum, 3 Tennisplätze, Volleyball, Unterhaltungsprogramm in verschiedenen Sprachen, Abendshows und Außenpoolanlagen, wobei der Hauptpool mit einem Sitzlift ausgestattet ist. Zimmer: Die 8 Etagen des Hotels sind mit 9 Fahrstühlen miteinander verbunden und alle 724 geräumigen Standard Doppelzimmer einfach zu erreichen. Alle Zimmer wurden erst vor kurzem neu eingerichtet und mit Einzel- oder Doppelbetten, einer Lounge und einem Schlafsofa (kann wenn benötigt als Schlafmöglichkeit für eine 3. Person genutzt werden) ausgestattet. Außerdem verfügen die Zimmer über einen möblierten Balkon, Satelliten TV, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sicherheitstüren und gegen Gebühr kann ein kleiner Kühlschrank gemietet werden. Fünf Doppelzimmer sind rollstuhlgeeignet, ausgestattet mit ebenerdiger Dusche mit Klappsitz, unterfahrbarem Waschbecken sowie Toilette mit einem klappbaren Haltegriff.

94

Buchungsnummer AC-160941

Maße für Rollstuhlfahrer: Fahrstuhl: Zimmertür: Betthöhe: Badezimmertür: WC-Höhe:

72 80 50 78 45

x 130 cm cm cm cm cm

Im Preis inklusive • Flug ab verschiedenen Flughäfen nach Las Palmas • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7/14 Übernachtungen inkl. Halbpension 7 Übernachtungen ab 1.029,- Euro EZ-Zuschlag ab 320,14 Übernachtungen ab 1.398,- Euro EZ-Zuschlag ab 540,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.05.10.07.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Gran Canaria / Las Palmas Appartement Meercomfort

Im Stadtzentrum von Las Palmas, nur ca. 150 Meter von der bekannten 3 Kilometer langen Strandpromenade El Paseo de Las Canteras entfernt, liegt das Appartement „Meercomfort“ (1 Wohn/Schlafzimmer, 1 Schlafzimmer, Kochecke) mit behindertengerechter Einrichtung im obersten Stockwerk (4.OG) eines Wohnhauses, Größe ca. 40 m². Die Kochecke ist mit Elektro-Herdplatte, Backofen, Kühlschrank inkl. Gefrierfach ausgestattet. Außerdem gibt es eine Waschmaschine und Fernsehen. Geeignet für Rollstuhlfahrer: Das Appartement ist mit dem Aufzug stufenlos erreichbar. Türbreite vom Aufzug 80 cm. Innenmaße vom Aufzug: Tiefe 98 cm, Breite 122 cm. Türbreite vom Hauseingang 90 cm, von der Wohnung, den Zimmer und vom Badezimmer 80 cm. Im Schlafzimmer gibt es ein Pflegebett (190 x 90 cm). im Wohnzimmer ein Sofabett (200 x 90 x 55 cm) und ein Wandbett (150 x 190 x 52 cm). Bewegungsfreiraum im Bad ca. 98 x 136 cm (Grundriss 1,36 x 400 cm). Freiraum links neben WC 76 cm, rechts 98 cm, davor 70 cm. WC mit Waschfunktion (!). WC-Höhe 46 cm (WC-Aufsatz vorhanden). Der Duschbereich ist schwellenlos befahrbar, stabiler Duschstuhl und Haltegriffe vorhanden. Waschbecken unterfahrbar mit verstellbarem Kippspiegel. Das Bad ist mit stark rutschhemmenden Fliesen ausgelegt. Service und Dienstleistungen (optional gegen Gebühr, Preise auf Anfrage): Ärztliche Betreuung und Versorgung vor Ort; Vermietung orthopädischer Hilfsmittel (Scooter, Hebehilfe usw.); Einkauf von orthopädischen Verbrauchsartikeln; Pflegedienstleistungen; Haushaltsdienstleistungen; Hausbesuch von Friseur, Visagist, Kosmetiker und Fußpflegerin; Physiotherapeut; Organisation von Tagesausflügen und Exkursionen; Reservierung von Eintrittskarten für kulturelle Veranstaltungen; Badehilfe für Rollstuhlfahrer; Flughafen-Transfer Gran Canaria (ca. 40,- Euro).

Spanien / Kanaren Buchungsnummer AC-160951

Lage: Wegen der günstigen Lage im Stadtzentrum von Las Palmas. sind Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe (ab 50 m) vorhanden, auch eine Apotheke (140 m) und ein Krankenhaus (300 m). Die Strandpromenade bzw. der Strand sind nur ca. 150 m von der Wohnung entfernt. Auf Gran Canaria herrschen ganzjährig frühlingshafte Temperaturen; die Durchschnittstemperatur liegt bei 21°C. Das ganze Jahr über kann im Meer gebadet werden. Viele Restaurants, Cafés, Boutiquen und sonstige Geschäfte haben sich in diesem Viertel etabliert. Die Stadt bietet auch viele Unterhaltungsmöglichkeiten wie Oper, Konzerte, Theater und Museen an.

Preis für das Appartement pro Tag 60,- Euro bei Belegung mit 2 Personen. Jede weitere Person + 15 Euro/Tag Preise gültig vom 01.10.2015 bis 31.12.2016. Mindestaufenthalt 5 Nächte.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

95


Spanien / Kanarische Inseln

Lanzarote

Lanzarote ist mit 862 Quadratkilometern die viertgrößte und östlichste Kanareninsel. Das ganzjährig milde Klima macht den besonderen Reiz dieser Insel aus. Lanzarote kann zu jeder Jahreszeit mit angenehmen Temperaturen aufwarten und ist für einen Badeurlaub oder für sportliche Aktivitäten, von Radfahren über Wandern bis hin zu Wassersport, bestens geeignet. Die Insel bietet sehr gute Reise- und Unterkunftsmöglichkeiten für Rollstuhlfahrer und für Urlauber mit Pflegebedarf. Accamino Reisen vermittelt Ihnen neben rollstuhlgeeigneten Hotels und Appartements auch speziell für Rollstuhlfahrer geeignete Ausflugsziele, deutsch sprachige Fahrdienste mit behinbehindertengerechten Kleinbussen und einen hervorragenden deutschen Pflegedienst, der von stundenweis er Betreuung bis hin zur 24-Stunden-Pflege alles für einen unbeschwerten Urlaub gemeinsam mit hilfsund pflegebedürftigen Familienangehörigen bietet. Auch Hilfsmittel wie Rollstühle, Duschstühle, Lifter, Scooter und Hygieneartikel können Ihnen zum Hotel oder zu Ihrer Ferienunterkunft geliefert werden, und das zu sehr günstigen Preisen.

96

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Lanzarote / Playa Blanca Princesa Yaiza Suite Hotel Resort *****

Das Fünf-Sterne-Resort Princesa Yaiza an der Südküste Lanzarotes zählt zu den besten Hotels der Insel. Das Hotel liegt zwischen der Ortschaft Playa Blanca und dem Yachthafen “Marina Rubicón“, beides nur ca. 500 Meter vom Hotel entfernt und über die Strandpromenade zu Fuß oder mit dem Rollstuhl gut zu erreichen. Mit dem Lift gelangen Sie von der Poolebene zur Promenade, die parallel zur Küste entlangführt, mit zahlreichen Café, Bars, Boutiquen und Restaurants. Einige Abschnitte haben leichte Steigungen bzw. Gefälle; hier benötigen Rollstuhlfahrer eventuell Schiebehilfe. Vom Hintereingang des Hotels aus gelangen Sie zum öffentlichen Strand der Playa Dorada (auf dem Weg dorthin ist Schiebehilfe erforderlich). Die Anlage verfügt über sechs Pools (u.a. einen Meerwasserpool). Im Poolbereich gibt es einen mobilen Poollift, der vom Servicepersonal bedient wird. Außerdem einen flachen Einstieg mit Handlauf. Acht Restaurants, darunter drei Themen-Buffet-Restaurants und fünf Á-la-carte-Restaurants. Weitere Angebote: Zentrum für Thalassotherapie, Shopping Center, Fitnessstudio und diverse Sportanlagen. Familien und Kinder: Die Ferienanlage ist besonders familien- und kinderfreundlich. Auf einem separaten Areal neben dem Hotelkomplex gibt es einen Themenpark mit einer Fläche von 10.000 m² mit Spielplätzen, Spielhäuser und Schwimmbecken, die ebenfalls mit dem Rollstuhl gut erreichbar sind.

Kanaren / Spanien Buchungsnummer AC-160971

Die rollstuhlgerecht ausgestatteten, 65 m² großen Suiten für 2 bis 4 Personen mit 12 m² großen Terrasse und Blick auf Pool- und Gartenanlage haben einen geräumigen Wohnbereich mit großen Schlafcouches, ein separates Schlafzimmer (Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten) und ein Badezimmer mit genügend Bewegungsfreiraum, Badewanne mit niedrigem Einstieg (Höhe 42 cm), Dusche ebenerdig und mit beweglicher Duschwand. Haltegriffe an Dusche und WC. Rampe zur Terrasse, einen Safe in Rollstuhlhöhe, abgesenkten Kleiderstangen, Türklingel mit Lichtsignal für Gehörlose. Vermittlung von Hilfsmitteln wie Scooter, E-Rollstuhl, Pflegebetten, deutschsprachiger Pflegedienst, Duschstuhl, Ausflüge mit rollstuhlgerechten Kleinbussen usw. auf Anfrage.

Preise pro Person in der 2-Raum-Suite bei Belegung mit 3 Personen inklusive Frühstück: 7 Übernachtungen ab 1.364,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.069,- Euro Preise pro Person in der 2-Raum-Suite bei Belegung mit 2 Personen inklusive Frühstück: 7 Übernachtungen ab 1.419,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.169,- Euro Zuschlag Halbpension Standard p. P./Nacht: 38,- Euro Zuschlag Halbpension Deluxe p. P./Nacht: 60,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Lanzarote. Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. Übernachtung in der rollstuhlgeeigneten 2-Raum-Suite inkl. Frühstück Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.05.-05.07.16 und 06.09.-03.10.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. 5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31.03.2016 bei Reisen ab 01.05.2016.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

97


Spanien / Kanaren

Lanzarote

Hotel Lanzarote Village ****

Buchungsnummer AC-160981

Das elegante Hotel Lanzarote Village, wurde 1990 erbaut und 2009 renoviert. Es befindet sich am Strand von Los Pocillos, mit guter Anbindung zum Flughafen (6 km). Die tolle Lage zum langen Sandstrand und zu den Shops, Bars und Restaurants von Puerto del Carmen bietet den idealen Ausgangspunkt Ihres Urlaubs. Das Hotel verfügt über ein Buffet-style Restaurant mit Show-Cooking und Terrasse, eine Cocktailbar mit Musik, sowie über eine Snack-/Poolbar. Der Komplex ist ausgestattet mit einem Pool (im Winter beheizt), umgeben von viel Platz und Sonnenliegen, Außen-Jacuzzi, kleinem

Fitnessraum mit Sauna, Tennisplatz und Unterhaltungsprogramm für Tag- und Nachtaktivitäten, inklusive professioneller Shows. Auch für die Kinder ist gut gesorgt. Sie genießen einen eigenen Pool, eine Games-Area und einen Miniclub mit Spielplatz. Fünf der 202 geräumigen Doppelzimmer sind für Rollstuhlfahrer geeignet. Die Zimmer haben einen Balkon oder eine Terrasse und sind ausgestattet mit Telefon, TV-SAT, Klimaanlage (Sommer), Heizung (Winter), Miet-Safe und Badezimmer mit Föhn und befahrbarer.

Preise pro Person im DZ bei 2er-Belegung inkl. Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.029,- Euro EZ-Zuschlag ab 245,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.389,- Euro EZ-Zuschlag ab 490,- Euro Zuschlag Halbpension p. P./Nacht: 9,- Euro Zuschlag All Inclusive p. P./Nacht: 30,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Lanzarote Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung im rollstuhlgeeigneten DZ inkl. Frühstück Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.05.-15.07.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

98

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Gruppenreise Lanzarote / Puerto del Carmen BSK- Gruppenreise Lanzarote

Kanaren / Spanien Buchungsnummer AC-160991

Auf Lanzarote, der östlichsten der Kanarischen Inseln, begegnen Sie der Exotik phantastischer Vulkanlandschaften, wo von Menschenhand durch die Kombination aus Natur und Kunst außerordentlich schöne Orte geschaffen wurden. Viele von dem Künstler Cesàr Manrique kreiert, der mit Hilfe von Felsen, Wasser und tropischer Vegetation wüstenhafte Lavagebiete in wahre Oasen verwandelt hat.

Gruppenreise-Termin vom 04.11. bis zum 18.11.2016

Lanzarote ist ein unvergessliches Erlebnis: kristallklares Wasser, weiße und dunkle Sandstrände aus Vulkansand, Lavasteine in den unglaublichsten Farben und Formen, die Lebensraum für eine interessante und farbenfrohe Tier- und Pfl anzenwelt bieten. Die Insel wurde 1993 von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt.

mer, Bad und Balkon oder Terrasse sind ausgestattet mit Sat-TV mit USB-Anschluss, Mietsafe, Klimaanlage, Minibar, Kaffeemaschine und Telefon. Die Bäder haben befahrbare Dusche, Toilette mit Haltegriffen, Föhn und Kosmetikspiegel. Programm: 1 Tag:

Flug nach Lanzarote, Transfer vom Flughafen zum Hotel, Abendessen.

2.- 14. Tag:

Baden, Relaxen und Ausfl üge. Diese Tage stehen zur freien Verfügung. Fakultativ (gegen Aufpreis) können vor Ort Ausfl üge im rollstuhlgerechten Bus organisiert werden.

15. Tag:

Frühstück, Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland.

Gruppenreise Lanzarote vom 04.11.-18.11.2016 Das Vier-Sterne-Hotel in Puerto del Carmen liegt nur 200 m vom Strand entfernt. Die neuerbaute Anlage mit 398 Zimmern zeichnet sich durch moderne Innenausstattung sowie Qualität und Vielfalt der Dienstleistungen aus. Das Resort verfügt über 2 Buffet-Restaurants, 1 Á-lacarte-Restaurant, mehrere Bars, 5 Süßwasserpools (einer davon mit Rampe), Wellness-Center, Tennisplatz, Mehrzweckraum, kostenloses WiFi in den Gemeinschaftsbereichen, Souvenirladen, 24-Stunden Sanitätsdienst, Wäscherei gegen Gebühr, Badetücher gegen Kaution. Zimmer: Die rollstuhlgerechten Suiten mit Wohnzimmer, Schlafzim-

Preis pro Person für BSK-Mitglieder für Nichtmitglieder

1.896,- Euro 1.946,- Euro

Leistungen: • Flug ab/ bis Frankfurt nach Lanzarote, inkl. Steuern und Gebühren (andere Abfl ugorte auf Anfrage, gegen Aufpreis) • rollstuhlgerechter Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück • 14 Übernachtungen in rollstuhlgerechter Suite, inkl. Halbpension • BSK- Reiseleitung während der gesamten Reise • Sicherungsschein

Zusatzkosten • EZ-Zuschlag 439,- Euro • Auf Wunsch BSK-Reise-Assistenzpaket (Paket A 829,- Euro, Paket B 1.429,- Euro; nähere Informationen auf Anfrage) • Reiseversicherungen • Zuschlag für All-inklusive 336,- Euro

Allgemeines: Anmeldeschluss/Termin für das Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 12 Personen: Anmeldeschluss 30.09.2016. Spätere Anmeldung auf Anfrage. Reiseleitung: Edgar Knobloch Reiseveranstalter: BSK-Reisen GmbH, Krautheim/Jagst

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

99


Spanien / Kanaren

Lanzarote / Puerto del Carmen

Bungalowanlage Nautilus

Buchungsnummer AC-161001

Lage: Die Bungalowanlage in Puerto del Carmen ist vorbildlich rollstuhlgerecht, liegt im Süden der Insel und dort etwa 100 m vom Strand entfernt. Der Weg zur Strandpromenade und weiter zum rollstuhlgeeigneten Strandabschnitt (insgesamt ca. 1.600 m) ist mit dem Rollstuhl sehr gut befahrbar. Auf Anfrage stehen dort Strandrollstühle zum Ausleihen bereit.

Preise pro Person im 1-Schlafzimmer-Appartement bei Belegung mit 3 Personen bei Selbstverpflegung: 7 Übernachtungen ab 759,- Euro 14 Übernachtungen ab 939,- Euro Preise pro Person im 1-Schlafzimmer-Appartement bei Belegung mit 2 Personen bei Selbstverpflegung: 7 Übernachtungen ab 856,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.128,- Euro

Bungalow-Anlage: Eine Besonderheit ist die weitläufige behindertengerechte Poolanlage mit Poollift und einem zusätzlichen behindertengerechten WC. Zur Anlage gehört auch ein Restaurant und trotz der gut ausgestatten Küchen in den Appartements, wird ein Frühstück angeboten (09:00 - 12:00 Uhr, gegen Aufpreis). Hilfsmittel, wie z.B. Pflegebett, Toilettensitzerhöhung und Hebelift sind ebenfalls gegen Gebühr zu erhalten (individuelle Hilfsmittel können bei Bedarf zusätzlich vorbestellt werden). Weitere Annehmlichkeiten, sind u.a. Physiotherapie, Massagen, Internetzugang, eine kleine Bücherei und der kostenlose Handbike-Verleih (soweit verfügbar). Bungalow-Appartements: Zur Wahl stehen rollstuhlgerechte Zweiund Drei-Zimmer-Bungalow-Appartements (2 – 5 Personen mit 1 bzw. 2 Schlafzimmern). Die Appartements sind mit vollausgestatteten Küchen oder Küchenzeilen zur Selbstverpflegung, Wohnzimmer mit Sitzgruppe, TV, einer rollstuhlgerechten Dusche und einem WC mit Haltegriffen ausgestattet.

Preise pro Person im 1-Schlafzimmer-Appartement bei Belegung mit 1 Person bei Selbstverpflegung: 7 Übernachtungen ab 1.149,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.698,- Euro Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Appartement bei Belegung mit 4 Personen bei Selbstverpflegung: 7 Übernachtungen ab 789,- Euro 14 Übernachtungen ab 969,- Euro Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Appartenment bei Belegung mit 3 Personen bei Selbstverpflegung: 7 Übernachtungen ab 869,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.089,- Euro Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Appartenment bei Belegung mit 2 Personen bei Selbstverpflegung: 7 Übernachtungen ab 959,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.299,- Euro Zuschlag Frühstück p. P./Nacht: 12,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Lanzarote Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung in der gebuchten Kategorie Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.11.16.12.15 und 28.03.-30.04.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

100

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Costa Adeje

Teneriffa / Kanarische Inseln Spanien

Teneriffa ist die größte der Kanarischen Inseln, etwa 80 Kilometer lang und bis zu 50 Kilometer breit. Mit über 910.000 Einwohnern ist sie außerdem die bevölkerungsreichste Insel Spaniens. Die von uns ausgewählten rollstuhlgeeigneten Hotels liegen im Süden der Insel. Vorbildlich ist vor allem Los Cristianos, eine vom Tourismus geprägte Gemeinde, die sich seit Jahren auch um die Belange behinderter Menschen kümmert. Dazu zählen eine viele Kilometer lange Strandpromenade, die mit dem Rollstuhl oder Scooter barrierefrei befahren werden kann, rollstuhlgeeignete Strandabschnitte und zahlreiche barrierefrei zugängliche Geschäfte, Bars und Restaurants. Vor allem viele MS-Patienten zählen wegen des überaus begünstigenden Klimas zu den Stammgästen. Teneriffa ist die Lieblingsinsel der Menschen mit Behinderung aus Deutschland.

Sheraton La Caleta Resort & SPA

Das Hotel ist an der wunderschönen Costa Adeje, im südlichen Teil der Insel, direkt an der Strandpromenade und inmitten prächtiger Gärten gelegen. Auf der einen Seite blickt man in die Berge und auf der anderen auf den blauen Atlantik. Die Anlage verfügt über drei Außenpools (zwei beheizte Süßwasserpools, einen Poollift, einen Meerwasserpool mit WhirlpoolInsel), vier Restaurants, zwei Bars und eine Minigolfanlage. Sport und Wellness: Bleiben Sie fit im Sheraton Fitness by Core Performance und auf den Paddel- und Tennisplätzen. Diejenigen, die ihre Seele und Körper verwöhnen möchten, finden im Spa Eutonos volle Entspannung. Mit einem neuen Konzept für Wohlbefinden bietet es auf ca. 1.800 m² eine große Auswahl an Einrichtungen wie einen Ruheraum im Freien, einen Thalasso Vitality Pool und Behandlungszimmer. Familien genießen unterhaltsames Vergnügen auf ca. 18.000 m² in subtropischen Gärten und Terrassen. Die Jüngsten der Familie können den ganzen Tag im Guanchito Miniclub spielen, während die Jugendlichen im Magma-Club Freundschaften knüpfen. Das Resort verfügt über 284 geräumige und elegante Zimmer inklusive 20 Suiten mit privaten Terrassen.

Buchungsnummer AC-161011

Die fünf rollstuhlgeeig neten Zimmer des Luxushotels haben Klimaanlage, Minibar, Tee- und Kaffeemaschine, 25-Zoll-TV, Safe, Föhn, Sheraton Sweet Sleeper Bett und eine Terrasse. Die ebenerdige Dusche und das WC sind mit Haltegriffen ausgestattet; das Waschbecken ist unterfahrbar.

Preise pro Person im Doppelzimmer bei 3er-Belegung inklusive Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.129,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.659,- Euro Preise pro Person im Doppelzimmer bei 2er-Belegung inklusive Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.198,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.798,- Euro Preise pro Person im Doppelzimmer bei Einzelbelegung inklusive Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.518,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.398,- Euro Zuschlag Halbpension p. P./Nacht: 38,- Euro Zuschlag Vollpension p. P./Nacht: 60,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Teneriffa. Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen. Übernachtung im Doppelzimmer inkl. Frühstück. Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.05.08.07.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage. 5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31.03.2016 bei Reisen ab 01.05.2016.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

101


Spanien / Kanaren

Teneriffa / Los Cristianos

Spa & Sport Hotel Mar y Sol

Buchungsnummer Individualreise AC-161021 Buchungsnummer Gruppenreise AC-161022

Das Mar y Sol befindet sich im Südwesten der Insel im ehemaligen Fischerdorf Los Cristianos auf einer Anhöhe. Es liegt ca. 400 m von der 8 km langen Meerespromenade entfernt. In Los Cristianos wurden an nahezu allen Straßenübergängen die Bordrandsteine abgesenkt, rollstuhlgerechte Wege geschaffen und die fast acht Kilometer lange rollstuhlgerechte Strandpromenade weiter ausgebaut. Dazu gehört der für Behinderte und Rollstuhlfahrer angelegte Strandabschnitt mit Umkleidekabinen und Toiletten.

Appartements, verfügt das Hotel auch über Appartements Superior, Studios Superior, Komfort Zimmer und Appartements Premium. Alle Einheiten sind rollstuhlgerecht mit stufenloser Dusche, Kochmöglichkeit, Telefon, Sat TV (bei Accamino Reisen im Reisepreis enthalten), Zimmersafe (kostenpflichtig) und Föhn ausgestattet.

Das Hotel Mar y Sol zählt zu den bekanntesten und besten rollstuhlund behindertengerechten Hotels in Europa. Im Süden von Teneriffa, in der Gemeinde Los Cristianos mit seinem alten Fischereihafen gelegen, bietet es in seinen 166 Appartements und Studios einen unvergesslichen Aufenthalt. Die gesamte Hotelanlage ist rollstuhlgerecht (auch für Elektro-Rollstuhlfahrer geeignet) und steht unter deutscher Leitung.

• Die Standard Appartements mit separatem Schlafzimmer bieten mehr Platz (für 2 bis 4 Personen).

Die Hotelanlage verfügt über zwei große Pools mit Lifter und ein Therapiebecken, eine 530 m² große Sporthalle, Animationsprogramm und vieles mehr. Das angeschlossene Therapiezentrum TeraLava und das Serviceunternehmen LeRo mit Hilfsmittelverleih und -reparatur, Pflegedienst und Ausflugsprogramm runden das Angebot ab. Die Hotelanlage verfügt über einen 24-Std.-Notfall-Service. In einer in der Nähe gelegenen Klinik befindet sich eine Dialyse-Station. Bademäntel und große Badetücher können an der Rezeption des Therapiezentrums TeraLava kostenpflichtig ausgeliehen werden. Euroschlüssel für öffentliche Behindertentoiletten sind an der Hotelrezeption gegen Kaution erhältlich. Zimmer: Sie können zwischen sechs verschiedenen Zimmertypen wählen (alle rollstuhlgerecht). Neben Standard Studios und Standard

• Standard Economy Studios (1-Raum) bieten 1 bis 2 Personen Platz und verfügen über ein Einzelbett-Sofa mit ausziehbarem Zweitbett.

• Die Superior-Wohneinheiten für 2 bis 4 Personen sind sehr großzügig und modern ausgestattet, bestehen aus Wohnzimmer mit Schlafcouch, unterfahrbarer Kochzeile mit Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, Schlafzimmer mit 2 Betten, Bad mit befahrbarer Dusche und WC. • Die Komfortzimmer und Premium-Appartements befinden sich im Haupthaus Casa Madrid. Neu und komfortabel ausgestattet, sehr große rollstuhlgerechte Badezimmer. Alle Superior-, Komfort-, und Premium-Wohneinheiten, einschließlich der Balkone und Terrassen sind rauchfreie Zonen. Hilfsmittel und Pflegedienste können im Voraus bei Accamino Reisen gebucht werden. Die großzügige Po o l l a n d s ch a f t besteht aus zwei großen und einem kleinen Becken mit unterschiedlichen Temperaturen und Tiefen. Ein großer Pool mit Whirl, Nackenduschen, Massagedüsen und Sauerstoff-Liege mulden mit einer Wassertemperatur von ca. 32º C und einer Tiefe von ca. 130 cm machen sogar das therapeutische Baden zum Vergnügen.

Eines der unterschiedlich ausgestatteten Badezimmer.

102

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

Der zweite große Pool ist mehr für sportliche Gäste gedacht. Er hat eine


Teneriffa / Los Cristianos

Kanaren / Spanien

fluteten Räumen bei sanfter Entspannungsmusik durchgeführt werden. Neue Therapien, wie u.a. Akupunktur, tibetanische KlangschalenMassage und Massage mit heißen Steinen sind hinzugekommen. dem Außenklima angepasste Temperatur. Beide Pools verfügen über einen bequemen, handlaufgeführten Treppenabgang und natürlich je über einen Hebelift. Das Restaurant bietet ein vorzügliches und äußerst vielseitiges Frühstücks- und Abendbüffet an (Halbpension). Wer möchte, kann auch mittags ein etwas kleineres aber ebenfalls sehr reichliches Büffet in Anspruch nehmen (Vollpension oder gegen Bezahlung im Restaurant). Das hoteleigene Restaurant bietet neben Show-Cooking auch unterschiedliche Themenabende. Diät- und Allergikerkost gibt es auf Anfrage. Sporthalle: Besonderen Anklang unter den Gästen findet die im Jahr 2011 fertiggestellte große, rollstuhlgerechte Sporthalle, die Platz für alle erdenklichen Sportarten bietet (Basketball, Rollstuhl-Rugby, Electric Wheelchair Hockey, Badminton, Boccia, Breitensport, Mobilitätstraining, Rollstuhltanz etc.). Das Kur- und Therapiezentrum Teralava bietet manuelle Therapien, wie z.B. Krankengymnastik und Massagen, die in neuen lichtdurch-

Hilfsmittel und Pflege: Die zum Haus gehörende Servicestation LeRo (unter neuer Leitung) bietet ein umfangreiches Angebot an Hilfsmitteln. Gegen Gebühr können dort z.b. elektrische Pflegebetten, Bettenlifter, Rollstühle, Elektrorollstühle, Scooter und seit neuestem auch Dusch-WC Aufsätze sowie Stricker Handbikes gemietet werden. Darüberhinaus verfügt die Servicestation über examinierte Krankenschwestern, die für Betreuung und Pflege individuell gebucht werden können (nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr).

Preise inkl. Flug für Individualreisende Einzelreisende, Familien, Paare und Kleingruppen Preise pro Person im Economy Studio bei Belegung mit 2 Personen: • 7 Nächte ab 889,- Euro inkl. Halbpension • 14 Nächte ab 1.149,- Euro inkl. Halbpension (EZ-Zuschlag auf Anfrage) Preise pro Person im Standard-Studio bei Einzelbelegung: 7 Nächte ab 1.039,- Euro 14 Nächte ab 1.419,- Euro

15-tägige Gruppenreise ins Hotel Mar y Sol vom 02. bis 16.10.2016 Sie möchten nicht alleine reisen, lieber in netter Gesellschaft? Begleiten Sie uns doch auf unserer Gruppenreise in das Spa und Sport Hotel Mar y Sol. Ihr kompetenter Accamino-Reiseleiter begleitet Sie während Ihres Aufenthaltes und plant mit Ihnen Ihre Aktivitäten und wohnt mit Ihnen im Hotel. Lernen Sie mit ihm an Ihrer Seite die Sonneninsel auf Spaziergängen oder optional buchbaren Ausflügen kennen oder genießen Sie einfach den den Hotelpool mit Lifter, den rollstuhlgeeigneten Strand, die zahlreichen Cafés und den Hotelpool mit Lifter.

Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen Hier eine kleine Auswahl an möglichen rollstuhlgeeigneten Ausflügen (gegen Aufpreis, nicht im Reisepreis enthalten): • Inselrundfahrt Teneriffa • Besuch des Bergdorfs Masca • Inselrundfahrt La Gomera • Canadas del Teide • Das Anaga-Gebirge • Loro Parque /Puerto de la Cruz • Ausflug in den hohen Norden • Santa Cruz de Tenerife + Bodega

Preis pro Person im Standard-Studio bei Belegung mit 2 Personen 1.799,- Euro EZ-Zuschlag 300,- EUR

Preis pro Person im Komfortzimmer bei Belegung mit 2 Personen 2.149,- Euro EZ-Zuschlag 600,- Euro

Preise pro Person im Standard-App.Belegung mit 4 Personen: 7 Nächte ab 849,- Euro 14 Nächte ab 1.109,- Euro Preise pro Person im Standard-App. bei Belegung mit 3 Pers.: 7 Nächte ab 889,- Euro 14 Nächte ab 1.165,- Euro Preise pro Person im Standard-App.- bei Belegung mit 2 Pers.: 7 Nächte ab 969,- Euro 14 Nächte ab 1.319,- Euro Preise pro Person im Superior-Studio bei Belegung mit 2 Pers. 7 Nächte ab 969,- Euro 14 Nächte ab 1.309,- Euro Preise pro Person im Superior-Studio bei Einzelbelegung: 7 Nächte ab 1.079,- Euro 14 Nächte ab 1.729,- Euro Preise pro Person im Superior-App.bei Belegung mit 4 Personen: 7 Nächte ab 899,- Euro 14 Nächte ab 1.196,- Euro Preise pro Person im Superior-App. bei Belegung mit 3 Personen: 7 Nächte ab 945,- Euro 14 Nächte ab 1.272,- Euro Preise pro Person im Superior-App. bei Belegung mit 2 Personen: 7 Nächte ab 1.058,- Euro 14 Nächte ab 1.479,- Euro Preise pro Person im Komfortzimmer bei 3er-Belegung: 7 Nächte ab 929,- Euro 14 Nächte ab 1.225,- Euro Preise pro Person im Komfortzimmer bei 2er-Belegung: 7 Nächte ab 1.019,- Euro 14 Nächte ab 1.399,- Euro Preise pro Person im Komfortzimmer bei Einzelbelegung: 7 Nächte ab 1.296,- Euro 14 Nächte ab 1.953,- Euro Preise pro Person im Premium-App. bei Belegung mit 4 Personen: 7 Nächte ab 959,- Euro 14 Nächte ab 1.309,- Euro

Preis pro Person im Standard Appartement

Preise pro Person im Premium-App. bei Belegung mit 3 Personen: 7 Nächte ab 1019,- Euro 14 Nächte ab 1.429,- Euro

bei Belegung mit 4 Personen 1.789,- Euro bei Belegung mit 3 Personen 1.869,- Euro bei Belegung mit 2 Personen 2.049,- Euro

Preise pro Person im Premium-App. bei Belegung mit 2 Personen: 7 Nächte ab 1.169,- Euro 14 Nächte ab 1.709,- Euro

Im Preis inklusive: • Flug ab Deutschland, Schweiz, Österreich nach Teneriffa • Rollstuhlgerechter Transfer zwischen Flughafen und Hotel • 14 x Übernachtungen im rollstuhlgerechten Studio / Appartement inkl. Halbpension. • Accamino-Reiseleitung

Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Teneriffa Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung in der gebuchten Kategorie inkl. Halbpension Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.06.31.08.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

103


Spanien / Kanaren

Teneriffa / Playa de las Americas

Parque Cristobal***

Buchungsnummer AC-161041

Die familienfreundliche 3-Sterne-Anlage befindet sich mitten in Playa de las Américas an der Südwestküste Teneriffas. Sie liegt innerhalb einer 30.000 m² großen Gartenanlageund mit geräumigen Bungalows, nur 200 Meter von den Stränden des südlichen Teneriffas entfernt. Zu Fuß nur 15 Minuten entfernt: Veronicas Strip, Playa de Troya und Playa Las Vistas sowie der Strand von Los Cristianos (ca. 2,3 km). Der Parque Cristobal Teneriffa bietet einen entspannenden und vergnüglichen Familieurlaub. Freuen Sie sich auf den tropischen Garten und die 2 großen Swimmingpools für Erwachsene. Das Hotel bietet zwei Restaurants und vier Pools, davon ist einer mit einem Lift versehen. Kinder werden im Mini-Club betreut und baden in den beiden Swimmingpools (speziell für Kinder). Der Tennisplatz und der Fitnessraum laden zum Sporttreiben ein. Jedes Apartment verfügt über eine eigene Terrasse und eine gut ausgestattete Küche. Die fünf rollstuhlgeeigneten Wohneinheiten verfügen über eine Terrasse, zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Essbereich und Küchenzeile (Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher u. Herdplatte), sowie Föhn, Sat-TV, Telefon, Ventilator und Mietsafe. Die befahrbare Dusche ist mit Klappsitz und Haltegriffen, das WC mit Haltegriffen ausgestattet.

104

Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Bungalow bei 4er-Belegung bei Selbstverpflegung 7 Übernachtungen ab 839,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.079,- Euro Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Bungalow bei 3er-Belegung bei Selbstverpflegung 7 Übernachtungen ab 929,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.249,- Euro Preise pro Person im 2-Schlafzimmer-Bungalow bei 2er-Belegung bei Selbstverpflegung 7 Übernachtungen ab 1.119- Euro 14 Übernachtungen ab 1.589,- Euro Zuschlag Frühstück p. P./Nacht: 12,- Euro Zuschlag Halbpension p. P./Nacht: 22,- Euro Zuschlag All Inclusive p. P./Nacht: 36,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Teneriffa Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung im rollstuhlgeeigneten 2-Schlafzimmer-Bungalow bei Selbstverpflegung Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 13.09.-11.10.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Teneriffa / Playa de las Americas Hotel Noelia Sur ****

Kanaren / Spanien Buchungsnummer A-161051

Das Hotel Noelia Sur befindet sich direkt im Herzen von Playa de Las Americas. Nur wenige Meter trennen den Gast von einem tollen Shoppingerlebnis oder einem entspannten Tag am Strand. Dieses komfortable Hotel bietet die perfekte Kombination aus Urlaub und Freizeitaktivitäten. Es verfügt über 4 Swimmingpools; der Hauptpool ist mit einer Rampe ausgestattet und von einer großzügigen Terrasse umgeben (mit einem extra Bereich zum Sonnenbaden für Menschen mit Behinderung). Auch an die kleinen Gäste wurde mit einem extra Kinderpool gedacht und damit ist das Hotel auch ideal für einen Familienurlaub geeignet. Des Weiteren verfügt das Hotel über einen strandähnlichen Sandbereich zum Sonnenbaden, wo sich sehr gut ein perfekter und entspannter Tag in der Sonne verbringen lässt. Dieses Hotel ist sehr beliebt und hat eine Vielzahl an Stammgästen, daher wird eine frühzeitige Buchung empfohlen. Zimmer: Mit 416 Zimmern und 12 Suiten auf 4 Etagen verteilt, bietet das Hotel eine gemütliche und entspannte Urlaubsatmosphäre. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Telefon, Klimaanlage, Sat-TV, Safe und privater Terrasse.

Die 10 rollstuhlgeeigneten Zimmer verfügen im Badezimmer u.a. über eine befahrbare Dusche und Haltegriffe an beiden Seiten der Toilette.

Maße für Rollstuhlfahrer: Fahrstuhl: Zimmertür: Betthöhe: Abstand Boden/Bett: Badezimmertür: WC-Höhe:

79x125 cm 90 cm 58 cm 20 cm 90 cm 40 cm

Preise pro Person im Doppelzimmer bei 3er-Belegung inklusive Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.169,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.725,- Euro Preise pro Person im Doppelzimmer bei 2er-Belegung inklusive Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.249,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.845,- Euro Preise pro Person im Doppelzimmer bei Einzelbelegung inklusive Frühstück 7 Übernachtungen ab 1.799,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.885,- Euro Im Preis inklusive: Flug ab D, A, CH nach Teneriffa Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen Übernachtung im Doppelzimmer inkl. Frühstück Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 30.11.22.12.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

105


Thailand

Hua Hin / Golf von Thailand

Hua Hin ist das älteste Seebad Thailands und liegt 185 Kilometer südwestlich von Bangkok in der Provinz Prachuap Khiri Khan am Golf von Thailand. Der Aufstieg des verschlafenen Fischerdorfs zum Touristenzentrum begann 1921 mit dem Bau der Eisenbahnstrecke von Bangkok nach Singapur. Das damals in unmittelbarer Nähe zum Strand errichtete Railway Hotel existiert heute noch. Hua Hin wurde in den letzten Jahren zu einem der wichtigsten Badeorte in Thailand. Urlauber aus Europa und Asien bilden den größten Anteil der Gäste. Accamino Reisen bietet Ihnen zwei perfekt rollstuhlgerechte Ferienhäuser an, die mit allen erdenklichen Hilfsmitteln ausgestattet sind. Sogar der Pool verfügt über einen Lifter. Optional können vor Ort Ausflüge mit einem rolligerechten Kleinbus gebucht werden. Ihre Ansprechpartner vor Ort sind Thailänder und sprechen Englisch. Gegen Aufpreis auch deutschsprachige Guides.

Ferienhäuser Coconut und Si Daeng in Hua Hin

Buchungsnummer AC 161061

lette und ein unterfahrbares Waschbecken. Die Veranden und Terrassen sind mit Gartenmöbeln ausgestattet. Im Außenbereich stehen ein privater Swimmingpool mit Lifter, ein Whirlpool und ein Garten mit tropischer Bepflanzung zur Verfügung.

Lage: 230 km südwestlich von Bangkok am Golf von Thailand liegt Hua Hin, die königliche Sommerresidenz und beliebter Badeort der thailändischen High Society. Der ehemalige Fischerort bietet neben kilometerlangen Sandstränden das typis-

Preise pro Person für Unterkunft in Villa Coconut oder Si Daeng: bei Belegung mit 2 Personen • 7 Nächte ab 1.639,- Euro • 14 Nächte ab 1.899,- Euro bei Belegung mit 4 Personen: • 7 Nächte ab 1.379,- Euro • 14 Nächte ab 1.519,- Euro bei Belegung mit 6 Personen: • 7 Nächte ab 1.298,- Euro • 14 Nächte ab 1.390,- Euro

Im Preis inklusive:

che Flair einer Kleinstadt mit Tempeln, Märkten und Nightlife. Die zwei rollstuhlgeeigneten Ferienhäuser (Coconut und Si Deang) sind vom Strand ca. 900 m bzw. 1,5 km mit dem Rollstuhl entfernt. Unterkunft & Ausstattung: Beide Häuser bieten drei Schlafzimmer (davon eines mit Pflegebett), zwei Badezimmer und ein Wohnzimmer mit Satelliten-TV und Internetzugang. Die Wohnzimmer und Küchen der Häuser sind komplett ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage. Das Bad verfügt über eine schwellenlose Dusche, Handgriffe an der Toi-

• Flug ab/bis Frankurt nach Bangkok (weitere Flughäfen auf Anfrage) • Rollstuhlgerechter Transfer Flughafen / Ferienhaus • 7 oder 14 x Übernachtungen in rollstuhlgerechter Villa Coconut oder Si Daeng • Gratis Abendessen am Anreisetag • Kostenloses Lebensmittelpaket für das erste Frühstück • Kostenlose Benutzung der Hilfsmittel • Kostenloses Waschen der Kleidung • Kostenloses Trinkwasser • Kostenlose Nutzung der Fahrräder • Kostenloses High Speed Internet (W-Lan) • Pool- und Gartenpflege Nicht im Reisepreis enthalten: • Pflege und Assistenz sind auf Anfrage optional buchbar • Ausflüge mit rolligerechtem Kleinbus mit Reisebegleitung können vor Ort gebucht werden • Versicherungen Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.09.31.10.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

106

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Prag

Tschechische Republik

Prag ist die bevölkerungsreichste Stadt der Tschechischen Republik und gleichzeitig die Hauptstadt. Durch die Moldau werden die verschiedenen Sehenswürdigkeiten voneinander getrennt. Der Stadtteil Kleinseite, mit seinen prunkvollen Kirchen und Palästen, sowie die Prager Burg liegen am linken Flussufer. Die Neustadt und das jüdische Viertel befinden sich auf der anderen Seite. Die breite Karlsbrücke verbindet die beiden Stadthälften miteinander. Die erste Universität Mittel- und Osteuropas wurde in Prag gegründet. Die Stadt ist sehr multikulturell und die tschechische, deutsche und jüdische Kultur treffen hier aufeinander. Das Stadtbild zieren verwinkelte Gässchen und historische Bauten, von Barock und Gotik geprägt. Außerdem trägt Prag auch den Namen „Goldene Stadt“, finden Sie selbst heraus was das zu bedeuten hat.

Hotel Atlantic ***

Buchungsnummer AC-161071

Das 3-Sterne-Hotel liegt in der Prager Altstadt und verfügt über 62 geräumige Zimmer, kostenfreies W-LAN, ein Restaurant (Frühstücksbuffet) und eine gemütliche Bar mit Billardtisch in der Lobby. Es liegt nur ca. 100 m vom Platz der Republik entfernt. Ebenso ist die Haupteinkaufsstraße gleich um die Ecke. Zur nächsten barrierefreien U-Bahnstation „Florenc“ sind es zu Fuß ca. 600 m. Einige der Straßenbahnen sind mit Niederflurtechnik ausgerüstet und halten ca. 200 m vom Hotel entfernt. Drei der 62 komfortablen Zimmer sind rollstuhlgeeignet und mit Schreibtisch, Safe, Sat-TV, Telefon, Radio, kostenfreiem W-LAN, befahrbarer Dusche mit Klappsitz und Haltegriff, unterfahrbares Waschbecken und Toilette mit Haltegriffen ausgestattet.

Hotel Park Inn by Radisson ****

Preise pro Person im DZ • 2 Nächte ab 189,- Euro inkl. Frühstück • 4 Nächte ab 298,- Euro inkl. Frühstück • 6 Nächte ab 399,- Euro inkl. Frühstück Im Preis inklusive: • 2/4/6 Nächte im rollstuhlgerechten DZ • 2/4/6 x Frühstück • 1 x geführter Stadtrundgang Nicht im Preis enthalten: • Anreise nach Prag, die wir gerne per Bahn oder Flug für Sie organisieren. • Versicherungen Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 10.01.-03.03.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchungsnummer AC-161072

Preise pro Person im DZ • 2 Nächte ab 249,- Euro inkl. Frühstück • 4 Nächte ab 398,- Euro inkl. Frühstück • 6 Nächte ab 549,- Euro inkl. Frühstück

Im Preis inklusive:

Das Hotel Park Inn by Radisson liegt im Zentrum Prags in Praha 2 östlich von der Moldau, die nur etwa 300 m entfernt liegt. Viele Sehenswürdigkeiten sind fußläufig erreichbar.

• 2/4/6 Nächte im rollstuhlgerechten DZ • 2/4/6 x Frühstück • 1 x geführter Stadtrundgang

Nicht im Preis enthalten: Das 4-Sterne-Art-Deco-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1907 und verfügt über 210 moderne und komfortable Zimmer, kostenfreies W-LAN, ein kostenfreies Fitnesscenter, ein BBQ-Restaurant mit Bar (tschechische und internationale Küche) und eine Parkgarage. Drei der 210 Zimmer sind rollstuhlgeeignet und ausgestattet mit kostenfreiem W-LAN, Telefon, Flachbild-Sat-TV, Minibar, Kaffee- und Teeset, individuell regulierbarer Klimaanlage, Schreibtisch, Föhn, befahrbarer Dusche mit Haltegriff und Klappsitz, unterfahrbarem Waschbecken mit Haltegriffen und einer Toilette mit Haltegriffen (einer klappbar).

• Anreise nach Prag, die wir gerne per Bahn oder Flug für Sie organisieren. • Versicherungen Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 03.01.-29.02.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

107


Türkei

Side / Türkische Riviera

Hotel Side Prenses*****

Das Hotel Side Prenses liegt in dem Urlaubsort Side an der türkischen Riviera. An der „Perle des östlichen Mittelmeers“, wie es auch gerne genannt wird, trifft die grüne Landschaft auf das schöne, türkisblaue Meer. Der private Sandstrand ist nur ca. 200 m vom Hotel entfernt, das Stadt-Zentrum von Side etwa 1,5 km. Bis zum Flughafen Antalya sind es ca. 60 km und bis zum Zentrum Antalyas 65 km. 80 der 390 Zimmer des Hotels sind rollstuhlgeeignet. Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, TV, Föhn, Telefon, Music(Tv), Minibar, Safe und Balkon. Sie sind modern, hell und freundlich eingerichtet und verfügen über ausreichend Platz zum Rangieren mit dem Rollstuhl. Das Badezimmer ist mit einer befahrbaren Dusche, unterfahrbarem Waschbecken und Haltegriffen ausgestattet. Das im Jahr 2011 erbaute 5-Sterne-Hotel verfügt über ein Hauptrestaurant, zwei Ála-carte-Restaurants und mehrere Bars und Snackbars. Für das körperliche Wohl sorgt der Spa & Wellness Bereich mit türkischem Bad, Sauna, Dampfbad, Hallenbad, Fitness Center und natürlich einem entspannenden Massage Angebot. Für Liebhaber des kühlen Nass stehen neben dem Privatstrand (mit

Buchungsnummer AC-161081

Liegen, Sonnenschirmen und Snackbar) außerdem noch ein Schwimmbad, ein Kinderpool und ein Aquapool mit zwei Wasserrutschen bereit. Für weitere Beschäftigung und Unterhaltung sorgen u.a. ein Kino, ein Tennisplatz, ein Volleyballfeld, Live Music, Billard und vieles mehr. Die ganze Anlage ist überwiegend barrierefrei. Die Fahrstühle verfügen über ein Sprach- und Lichtsystem für Blinde und Gehörlose. Schwellen, Erhöhungen und kleine Stufen sind mit Rampen versehen und in den Restaurants sind unterfahrbare Tische vorhanden. Am Pool gibt es einen Schwimmbadlift und rollstuhlgerechte Duschen und WCs.

Preise pro Person im Doppelzimmer inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 989,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.398,- Euro

Preise pro Person bei Einzelbelegung inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 1.409,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.098,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 13.02.28.02.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

108

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Belek / Türkische Riviera Cornelia Diamond Golf Resort & Spa*****

Diese luxuriöse 5-Sterne-Anlage umfasst eine Fläche von ca. 200.000 m² und befindet sich im türkischen Belek. Dort trifft das atemberaubende blaue Mittelmeer auf wunderschöne grüne Pinien Wälder. Zur Anlage gehört ein 250 m langer privater Strand mit Steg und Strandpromenade. Im Hotel haben Sie die Wahl zwischen neun verschiedenen À-la-carte-Restaurants, darunter ein Hauptrestaurant, ein Snack-Restaurant und ein VIP-Restaurant. Außerdem verfügt das Hotel über mehrere Bars und Nachtclubs mit Unterhaltungsprogramm, einen sehr großen Spa Bereich, eine Golfschule und 8 Swimmingpools auf einer Gesamtfläche von ca. 12.000 m² (ein spezieller Indoor-Swimmingpool, ein Aquapark, Kinder-Schwimmbecken, eine Poollandschaft im Freien, drei Whirlpools). Weitere Freizeitmöglichkeiten sind u.a. Billard, Bowling, Spielhalle, 10 Tennisplätze, Wassersport und ganztägiges Animationsprogramm, zwei Amphitheater, Fitness-Center, Einkaufsstraße, W-LAN Internet Zugang in den allgemeinen Aufenthaltsmöglichkeiten u.v.m. Die sechs rollstuhlgeeigneten Zimmer des Hotels sind luxuriös und komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über einen Balkon mit Garten-

Calista Luxury Resort*****, Belek

Lage: Das Luxus-Resort ist direkt am schönen, breiten und flach abfallenden Sandstrand gelegen. Zur nächsten Ortschaft Belek sind es ca. ca. 4 km, nach Antalya ca. 45 km. Beides ist mit Taxis oder Minibussen zu erreichen. Der Strand von Belek erstreckt sich über mehr als 12 km und ist fein bis grobsandig. Im Hinterland breitet sich das Naturschutzgebiet mit Pinien- und Eukalyptuswäldern aus. Sie finden in den nahegelegenen Orten Belek und Kadriye gemütliche Bars und einige Geschäfte. Sie haben aber auch die Möglichkeit, mit den günstigen Dolmusen (Sammeltaxis) oder mit dem Taxi die etwa 45 km entfernte Stadt Antalya und das ca. 40 km entfernte Zentrum von Side zu besuchen. Hotel: Dieses 5-Sterne-Resort steht für Luxus und exzellenten Service. Genießen Sie die hohe Qualität und Aufmerksamkeit, die sich in allen Einrichtungen der Anlage widerspiegelt z.B. im 3.500 m² großen Spa-Center oder beim Essen nach dem einzigartigen „Á la carte“-AllInclusive System des Hotels. In allen öffentlichen Bereichen des Hotels steht Ihnen W-LAN zur freien Verfügung.

Türkei Buchungsnummer AC-161091

blick, ein Badezimmer mit Haltegriffen am WC sowie einer schwellenlosen Dusche. Die Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Internetzugang einem interaktiven Satelliten-LCD-Fernseher (mit Pay-TV und Musikkanälen), Minibar, Zimmersafe, Bademantel und Hausschuhen ausgestattet.

Preise pro Person im DZ mit All Inclusive 7 Übernachtungen ab 1.569,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.569,- Euro

Preise pro Person bei Einzelbelegung inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 2.167,- Euro 14 Übernachtungen ab 3.665,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 08.04.30.04. und 23.10.-31.10.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchungsnummer AC-161092

Doppelbett oder mit zwei Einzelbetten ausgestattet. Zur Standardausstattung aller Zimmer gehören: Klimaanlage (zentral gesteuert / individuell regulierbar), Minibar, Safe, TV, Internetverbindung, Telefon, Föhn, Bademantel und Bade-Set, große/geräumige Kleiderschränke, (Dusche und Badewanne, WC, Spiegel und Kosmetikspiegel), Balkon oder Terrasse.

Preise pro Person im Doppelzimmer inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 1.469,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.398,- Euro Preise pro Person bei Einzelbelegung inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 2.224,- Euro 14 Übernachtungen ab 3.798,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 18.03.30.04.2016 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Sechs der Zimmer des Hotels sind für Rollstuhlfahrer geeignet und mit

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

109


Türkei

Antalya, Türkische Riviera

Aska Lara Resort & Spa ****

Buchungsnummer AC-161101

Das Aska Lara Resort & Spa befindet sich in Lara und ca. 20 Autominuten vom Flughafen und vom Stadtzentrum Antalyas entfernt. Zum Strand sind es ca. 350 m. Das 2014 erbaute 5-Sterne-All-Inclusive-Hotel in Lara/Antalya verfügt über 545 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, 8 Restaurants (davon 4 À-la-carte), 5 Bars, ein elegantes Spa mit einem traditionellen Hamam, Sauna, Massagen, Beautyanwendungen, ein hoteleigener Strand, 4 Pools, Tennisplätzen, Tischtennis, Volleyballplatz, Fitnessraum, vielfältigem Betreuungsangebot für Kinder aller Altersstufen, großem Unterhaltungs- und Animationsprogramm, Abendshows, 3DKino, kostenloses W-LAN, Konferenzund Tagungsräume und Nachtclub. Als Verpflegung wird „Ultra All Inclusive“ angeboten.

Safe, Wasserkocher, Kaffee- und Teeset, Sitzbereich, Waage, Föhn, befahrbarer Dusche mit Klappsitz, Toilette mit zwei Haltegriffen (einer davon klappbar) und Telefon sowie Notruf und unterfahrbarem Waschbecken.

Preise pro Person im Doppelzimmer inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 1.139,- Euro 14 Übernachtungen ab 1.699,- Euro

Preise pro Person bei Einzelbelegung inkl. All Inclusive 7 Übernachtungen ab 1.626,- Euro 14 Übernachtungen ab 2.585,- Euro Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.04.25.04.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Die 6 rollstuhlgeeigneten Zimmer sind ca. 24 m² groß und befinden sich in der Nähe der Aufzüge in der 1. Etage. Sie sind ausgestattet mit Balkon mit Garten-/Poolblick, Klimaanlage, Telefon, kostenlosem WLAN, Flachbild-Sat-TV, einmal täglich kostenlos aufgefüllter Minibar,

Türkei

Istanbul

Double Tree by Hilton Istanbul - Old Town *****

Buchungsnummer AC-161102

Preise pro Person im DZ • 3 Nächte ab 1.249,- Euro inkl. Frühstück

Im Preis inklusive: Das Double Tree by Hilton Istanbul – Old Town liegt sehr zentral im Stadtteil Sultanahmet, nur ca. 5 Gehminuten vom Großen Basar, 6 km vom Goldenen Horn und ca. 15 km vom Flughafen Istanbul-Atatürk entfernt. Das beliebte und moderne 5-Sterne-Hotel verfügt über 171 Zimmer, zwei Restaurants, eine Bar, Businesscenter, Türkisches Bad, Sauna und kostenfreies W-LAN. Das Hotel wurde mit dem „2015 TripAdvisor Certificate of Excellence“ ausgezeichnet, den nur Hotels erhalten, die eine außergewöhnlich gute Bewertung von TripAdvisor-Nutzern (sehr bedeutende Reisewebsite). Sechs der 171 luxuriösen Zimmer sind für Rollstuhlfahrer geeignet und mit Klimaanlage, Safe, Telefon, Flachbild-Sat-TV, Minibar, Schreibtisch mit Sessel, Bügeleisen und –brett, Kaffee- und Teeset, kostenfreies W-LAN, ebenerdiger Dusche mit Klappsitz und Haltegriff, Notruf, Toilette mit zwei klappbaren Haltegriffen und Telefon ausgestattet.

110

• Flug ab Deutschland, Schweiz oder Österreich nach Istanbul • Rollstuhlgerechter Transfer zwischen Flughafen und Hotel • 3 Nächte im rollstuhlgerechten DZ • 3 x Frühstück • 1 x rollstuhlgerechte Tagestour durch Istanbul inkl. Mittagessen Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Budapest

Ungarn

Budapest

liegt direkt an der Donau und wird von dieser sogar „geteilt“. Denn die Stadt besteht aus dem flachen Stadtteil Pest auf der einen Seite des Flusses und dem hügeligen Buda auf der anderen Seite. Die Donau mit ihren neun Brücken, welche die beiden Stadtteile verbinden, gehört zu den beliebtesten Attraktionen von Budapest und auch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten befinden sich an ihrem Ufer. Auf der Pest Seite, welche zwei Drittel der Stadtfläche einnimmt, finden sich z.B. eine Vielzahl großer Hotels, das beeindruckende Parlamentsgebäude und die Akademie der Wissenschaften. Ebenfalls auf der Pest Seite liegt die große zentrale Markthalle, dort lassen sich in toller Atmosphäre alle typisch ungarischen Spezialitäten, Gewürze und vieles mehr entdecken. Auf der bergigen Buda Seite gibt es u.a. den Gellértberg, den Burgberg mit dem ehemaligen königlichen Schloss und dem Burgpalast, sowie die Matthiaskirche und die Fischerbastei zu bestaunen. Die Hauptstadt und zugleich größte Stadt Ungarns ist also allemal eine Reise wert!

Hotel Leonardo **** nahe der Innenstadt von Budapest

Nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und östlich der Donau liegt das 4-Sterne-Hotel, im aufblühenden Geschäftsbezirk Ferencváros in einer ruhigen Gasse. In unmittelbarer Umgebung liegen u.a. der imposante Jugendstilpalast und das Kunstgewerbemuseum. Abends lohnt sich der Besuch in einer der netten Bars oder Restaurants, wie z.B. das bekannte „Ráday utca”. Das Hotel hat ein Restaurant und eine Snackbar und liegt in der Nähe der barrierefreien Straßenbahnlinie, die an der großen Ringstraße entlang fährt. Die vier für Rollstuhlfahrer geeigneten Doppelzimmer verfügen über Klimaanlage/Heizung, W-LAN, TV, Safe, Kühlschrank, Telefon und ein Sofa. Im Badezimmer gibt es eine befahrbare Dusche, Haltegriff am WC und ein unterfahrbares Waschbecken.

Buchungsnummer AC-161111

Programm Budapest zum Kennenlernen Flug ab D, A, CH nach Budapest Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 2,5-stündige rollstuhlgeeignete Stadtrundfahrt mit Guide Preis pro Person im DZ ab 639,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 50,- Euro EZ-Zuschlag auf Anfrage Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Budapest / Margareteninsel Danubius Hotel ****

Ungarn Buchungsnummer AC161112

Das moderne Kur- und Wellness Hotel befindet sich in einer wunderschönen Parkanlage auf der Margareteninsel in Budapest. Das 4-Sterne-Hotel bietet vielseitige Kur- und Wellnessmöglichkeiten. Im Wellnessbereich stehen Ihnen ein Schwimmbad, Thermalbäder, eine Sauna, sowie Aroma- und Dampfräume zur Verfügung. Ein Lift für das Becken ist ebenfalls vorhanden. Die rollstuhlgerechten Einzelzimmer (Zustellbett möglich) verfügen teilweise über eine Verbindungstür zu einem Doppelzimmer. Sie sind ausgestattet mit Balkon, Klimaanlage, Minibar, Telefon, SatTV, Safe, Föhn und WiFi. Die Badezimmer haben Haltegriffe an der befahrbaren Dusche und der Toilette sowie ein unterfahrbares Waschbecken.

Programm Budapest zum Kennenlernen Flug ab D, A, CH nach Budapest Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen 3 Übernachtungen inkl. Frühstück 2,5-stündige rollstuhlgeeignete Stadtrundfahrt mit Guide Preis pro Person im DZ ab 759,- Euro Verlängerungsnacht p. P. im DZ ab 87,50,- Euro EZ-Zuschlag auf Anfrage HP-Zuschlag p. P.: 31,- Euro Bitte beachten Sie: Tagesaktuelle Preise. Den Preis zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

111


USA

Florida / 12 Tage Rundreise mit Mietwagen

12-tägige barrierefreie Florida-Rundreise

Buchungsnummer AC-161121

Der „Sunshine State“ Florida bietet neben paradiesischen Stränden und strahlendem Sonnenschein auch faszinierende Natur und spannende Attraktionen. Auf dieser 12-tägigen, barrierefreien Mietwagenreise erleben Sie die Küste Floridas und fahren zu den traumhaften Keys. Ihre umfassenden Regelungen zur Förderung eines selbstbestimmten und gleichberechtigten Lebens von Menschen mit Behinderungen machen die USA zu einem idealen Reiseland. Die amerikanische Gesellschaft nimmt weltweit eine Vorreiterrolle ein, was die barrierefreie Gestaltung des öffentlichen Lebens angeht.

USA Florida 12-tägige barrierefreie Rundreise mit Mietwagen USA barrierefrei: Unsere Partneragentur in den USA hat die Hotels und Sehenswürdigkeiten der Region auf Herz und Nieren geprüft, um sicherstellen zu können, dass Sie diese wunderschöne Reise bestmöglich genießen können.

9. Tag-10. Tag: Key Largo – Miami Beach: Heute geht es zurück Richtung Norden nach Miami Beach, wo Sie Ihr letztes Quartier auf dieser von uns vorgeschlagenen Rundreise beziehen. Genießen Sie bis zur Abreise am 11. Tag die berühmte Metropole Miami und die Strände von Miami Beach. 11. Tag: Miami Beach - -Abreise: Heute heißt es Abschied nehmen. Sie fahren nach dem Auschecken zum Flughafen von Miami, wo Sie Ihr Auto abgeben. Anschließend geht es zurück nach Deutschland. Dies ist natürlich nur ein Vorschlag, wie eine Reise durch Florida aussehen könnte. Ob kürzer, länger oder mit anderen Besichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihnen Ihre individuelle Wunschreise zusammen. 12. Tag: Morgens Ankunft in Frankfurt.

Routenvorschlag: 1. Tag: Flug ab Frankfurt nach Orlando. Übernahme des Mietwagens am Flughafen. Fahrt in Ihr Hotel in Orlando. 2. Tag: Orlando: Entdecken Sie die fünftgrößte Stadt Floridas im Zentrum der Sunshine-State-Halbinsel Besuchen Sie doch die Universal Studios oder den berühmten Themenpark Wald Disney World. 3. Tag: Orlando – Cocoa Beach: Heute geht es erst einmal ca. 90 km südostwärts nach Cocoa Beach. Es ist der von Orlando aus am besten zu erreichende Atlantikstrand. Im Sommer sind die Temperaturen zum Baden hoch genug. Hier checken Sie in Ihre Unterkunft ein. 4. Tag: Cocoa Beach: Heute bietet es sich an baden zu gehen oder in das nur ca. 45 km entfernte Kennedy Space Center von Cape Canaveral zu fahren, wo es ein interessantes Besucherzentrum gibt. 5. Tag: Cocoa Beach – Fort Lauderdale: Heute geht es südwärts ca. 290 km entlang der Ostküste nach Fort Lauderdale, wegen seiner Kanäle auch bekannt als das „Venedig Amerikas“, etwa 30 km nördlich von Miami. Fort Lauderdale ist auch berühmt für seine Strände, seine Kunst und Events. Hier beziehen Sie wieder Quartier, diesmal für eine Nacht. 6. Tag: Fort Lauderdale – Key Largo: Heute geht es schon ca. 150 km weiter südwärts, durch Miami ü nach Key Largo, der größten Insel der Florida Keys. Hier checken Sie für die nächsten 3 Nächte in Ihrer rollstuhgeeigneten Unterkunft ein. 7.-8. Tag:Key Largo: Genießen und erleben Sie die Florida Keys. Insgesamt fährt man ca. 2 Stunden (ca. 160 km) von Key Largo bis zum Ende der Keys nach Key West. Diese Strecke zählt zu den schönsten und malerischsten Reiserouten der USA. Auch kann man wunderbar Schnorcheln in Key Largo oder die unberührte Natur in den Lower Keys genießen – Sie werden sich bestimmt nicht langweilen.

112

USA Florida 12-tägige barrierefreie Rundreise mit Mietwagen Preis pro Person bei 2er-Belegung: 2.690,- EUR

Reisetermin nach Ihrer Wahl • Flug von Frankfurt nach Orlando und zurück von Miami nach Frankfurt (Achtung: Keine Direktflüge) • 10 Übernachtungen in überprüften/gescouteten, barrierefreien Hotels (**-***) in Doppelzimmern mit Bad oder Dusche + WC (größtenteils ebenerdige Dusche) • 10 Tage auf Handgas/-bremse (links oder rechts nach Verfügbarkeit) umgerüsteter Mietwagen der Kategorie Mittelklasse für Fahrer ab 25 Jahre • Unbegrenzte Meilen • Alle Steuern • Flughafengebühr • CDW (Vollkaskoversicherung) ohne Selbstbeteiligung • LIS/LP(Zusatzhaftpflichtversicherung über zusätzlich 1 Mio. US-$) • Sicherungsschein zur Absicherung des Reisepreises Beispiel-Termin: 11.04.-22.04.2016 Tägliche Anreise möglich, z.B.: 11.04.-25.04.2016. Preise für weitere Termine und Flüge auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Florida / Cape Coral Ferienhaus Silverstar Cape Coral

USA Buchungsnummer AC-161131

„Take it easy“ ist der wichtigste Punkt für Urlauber in Cape Coral / Florida. Das Klima ist mild und warm, deshalb wird Florida auch Sunshine State genannt. Ein einmaliges Erlebnis ist es, den Sonnenuntergang von den fast schönsten Stränden der USA, Sanibel und Captiva Island, zu verfolgen. Nicht weit entfernt von Cape Coral sind die Everglades, die natürlich bei einem Florida-Besuch nicht fehlen dürfen.

Accamino Reisen bietet Ihnen ein von einem deutschen Tetraplegiker erbautes, barrierefreies Ferienhaus für bis zu sechs Personen. Mit einem Lift am beheizten Pool/Whirlpool und einer Terrasse mit Sonnenliegen. Es verfügt über drei Schlafzimmer und zwei Bäder mit unterfahrbaren Waschtisch, Roll-In Duschen und Toiletten mit klappbaren Haltegriffen.

geeigneter Bootsanleger, Hilfspersonal steht beim Bootsverleih zur Verfügung). Das Ferienhaus liegt in einer der beliebtesten Ferienregionen Floridas, und die Einrichtung lässt kaum Wünsche offen, für Rollstuhlfahrer bestens geeignet. Das Haus befindet sich am Ende einer ruhigen Seitenstraße. Zur Ausstattung gehören eine volleingerichtete Küche, Handtücher, Bettwäsche, Fernseher in zwei Schlafzimmern. Im Wohnzimmer befindet sich ebenfalls ein Fernseher und eine Stereoanlage. Telefon, Fax (jeweils Ortsgespräche) und Internet (Wireless Lan) stehen kostenlos zur Verfügung. Der beheizte Pool mit Hebelift für Rollis liegt Richtung Westen, so dass die Sonne fast den ganzen Tag in den Garten scheint. Auf der Terrasse können Sie im Schutz der sonnen- und luftdurchlässigen Moskitoüberdachung (Screen) frühstücken oder auf den Liegen entspannen. Motorbootfahren für Rollstuhlfahrer ist hier ebenfalls möglich. Tipps für Ausflüge finden Sie in zwei dicken Ordnern im Haus. Zu den bekannten Ausflugszielen zählen Edison Museum, Ft. Myers, Sanibel Island, Ft. Myers Beach, Miami Beach und die Everglades. Für einen Ausflug zu den Micky Maus- und Filmstudios in Orlando sollte man 2 Tage einplanen. Mit dem Tragflügelboot ab Ft. Myers Beach nach Key West. Sie können aber auch selbst ein Mototboot mieten (bedingt rollstuhl-

Einkaufsmöglichkeiten: Nur wenige Fahrminuten entfernt befinden sich kleine Einkaufszentren. Für Rollstuhlfahrer ist das Einkaufen in den USA kein Problem, denn alle Einkaufszentren haben Behindertenparkplätze unmittelbar vor den Eingängen und einen zuvorkommenden Service (man ist beim Einpacken der Ware behilflich). Das Ferienhaus liegt nur 1/2 Stunde vom Flughafen Fort Myers entfernt. Direktflüge gibt es ab Düsseldorf.

Preise pro Person im Ferienhaus Bei 6er-Belegung 7 Nächte ab 1.399,- Euro Bei 6er-Belegung 14 Nächte ab 1.699,- Euro Bei 4er-Belegung 7 Nächte ab 1.579,- Euro Bei 4er-Belegung 14 Nächte ab 1.989,- Euro Bei 2er-Belegung 7 Nächte ab 1.869,- Euro Bei 2er-Belegung 14 Nächte ab 2.529,- Euro Preis für Verlängerung auf Anfrage. Preise nach Verfügbarkeit. Bei weitere Flughäfen auf Anfrage und gegen Aufpreis

Im Preis inklusive: • Flug ab Düsseldorf nach Fort Myers – weitere Flughäfen auf Anfrage • Mietwagen Kategorie Mittelklasse (für 2-3 Personen, nicht rollstuhlgerecht) • 7/14 Nächte im Ferienhaus • Strom zu je 50 $ pro Woche inklusive • Endreinigung

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

113


USA

Neuengland / 12 Tage Rundreise mit Mietwagen

12-tägige Mietwagen-Rundreise durch Neuengland

Ganz in der Nähe von Boston befinden sich die geschichtsträchtigen, zauberhaften Bundesstaaten „Neu Englands“. Auf dieser 12-tägigen, barrierefreien Mietwagenrundreise erleben Sie zerklüftete Küsten, landschaftlich schöne Gebirgszüge, deren Hänge im sogenannten „Indian Summer“ in den leuchtendsten Herbstfarben schillern sowie idyllische Dörfer mit viktorianischen Häusern, einsame Leuchttürme und lange Sandstrände.

Buchungsnummer AC-161141

11. Tag: Abreise. Heute geht es zurück zum Bostoner Flughafen. Nach der Wagenrückgabe fliegen Sie zurück nach Frankfurt. 12. Tag: Ankunft in Frankfurt.

Unsere Partneragentur hat die Hotels und Sehenswürdigkeiten der Region auf Herz und Nieren geprüft, um sicherstellen zu können, dass Sie diese wunderschöne Reise bestmöglich genießen können. Reiseprogramm: 1. Tag: Flug ab Frankfurt nach Boston. Übernahme des Mietwagens am Flughafen. Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Boston. Entdecken Sie einen ganzen Tag lang eine der ältesten, kulturell reichsten und wohlhabendsten Städte der USA. Die Harvard University ist auch nicht fern. 3. Tag: Boston – North Conway. Heute beginnt Ihre Rundreise mit einer Fahrt in den Norden, nach North Conway am White Mountain National Forest. 4. Tag: White Mountains. Heute haben Sie Gelegenheit die White Mountains zu bewundern. Der Gebirgszug erstreckt sich über Teile der Staaten New Hampshire und Main. Höchster Berg ist mit 1.917 m der Mt. Washington. Die Berge sind hell und oft schneebedeckt. 5. Tag: North Conway – Bar Harbour. Heute geht es weiter ins nordöstlich gelegene Bar Harbour. Im Sommer ist die Stadt begehrter Erholungsort der Oberklasse von Main. 6. Tag: Bar Harbor/Acadia Nationalpark. Heute haben Sie Gelegenheit den Acadia Nationalpark zu erkunden. Er ist bekannt für seine raue Landschaft mit Seen und Bergen und seine zerklüftete Felsküste. 7. Tag: Bar Harbor – Kennebunkport. Weiter geht die Rundreise ins südwestlich gelegene Kennebunkport, dem Sommersitz des ehemaligen Präsidenten George H. W. Bush. Früher ein Fischerort, ist die Kleinstadt heute ein beliebtes Seebad. 8. Tag: Kennebunkport – Hyannis. Der heutige Tag endet in Hyannis im US-Bundesstaat Massachusetts, Verkehrsknotenpunkt der CapeCod-Region. 9. bis 10. Tag: Tag: Hyannis/Cape Cod. Diese zwei Tage halten Sie sich in der Cape-Cod-Region auf. Die Halbinsel ist berühmt für ihre Fischerei. Genießen Sie diese landschaftlich und kulinarisch reizvolle Region.

114

Reisetermin nach Ihrer Wahl Preis pro Person ab 2.539,- Euro bei 2er Belegung im Doppelzimmer EZ-Zuschlag: auf Anfrage Verlängerung des Aufenthaltes in Los Angeles und Erweiterung des Programm möglich; Preise auf Anfrage

Im Preis inklusive: • Flüge Frankfurt - Boston - Frankfurt • 10 Übernachtungen in überprüften/gescouteten, rollstuhlgeeigneten Hotels (zwei bis drei Sterne) in Doppelzimmern mit Bad oder Dusche + WC (größtenteils mit befahrbarer Dusche) • 10 Tage ein auf Handgas/-bremse (links oder rechts nach Verfügbarkeit) umgerüsteter Mietwagen der Kategorie Mittelklasse für Fahrer ab 25 Jahre mit unbegrenzten Meilen • CDW (Vollkaskoversicherung) ohne Selbstbeteiligung • Alle Steuern • Flughafengebühr • Umfangreiche Reiseunterlagen Tägliche Anreise möglich, z.B.: 26.09.-07.10.2016. Preise für weitere Termine und Flüge auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Rundreise Kalifornien 15-tägige Kalifornien-Mietwagen-Rundreise von Los Angeles nach San Francisco

USA

Buchungsnummer AC-161151

Kalifornien, bietet neben Strand und Sonnenschein auch faszinierende Natur und traumhafte Landschaften. Auf dieser 15-tägigen, barrierefreien Mietwagenrundreise erleben Sie die kalifornische Küste, den berühmten Yosemite Nationalpark und besuchen mit Los Angeles und San Francisco zwei der beliebtesten Städte.

USA barrierefrei: Ihre umfassenden Regelungen zur Förderung eines selbstbestimmten und gleichberechtigten Lebens von Menschen mit Behinderungen machen die USA zu einem idealen Reiseland. Die amerikanische Gesellschaft nimmt weltweit eine Vorreiterrolle ein, was die barrierefreie Gestaltung des öffentlichen Lebens angeht. Auch die Nationalparks im Südwesten der USA machen dabei keine Ausnahme, ein Großteil der Wege ist asphaltiert und Aussichtspunkte so eingerichtet, dass sie für Rollstuhlfahrer ohne Weiteres zugänglich sind. Unsere Partneragentur hat die Hotels und Sehenswürdigkeiten der Region auf Herz und Nieren geprüft, um sicherstellen zu können, dass Sie diese wunderschöne Reise bestmöglich genießen können. Dies ist natürlich nur ein Vorschlag, wie eine Reise durch Kalifornien aussehen könnte. Ob kürzer, länger oder mit anderen Besichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihnen Ihre individuelle Wunschreise zusammen. Reiseprogramm/Reiseroute 1. Tag: Flug ab Frankfurt nach Los Angeles. Übernahme des Mietwagens am Flughafen. Fahrt in Ihr Hotel. 2. Tag: Los Angeles: Entdecken Sie die spannende Metropole im Süden des Golden State Kalifornien. Fahren Sie z.B. nach Hollywood, oder in das teure Beverly Hills. Oder wie wäre es mit einem Strandbesuch in Malibu oder Santa Monica. 3. Tag: Los Angeles – San Diego: Heute geht es erst einmal weiter südwärts nach San Diego. Von hier aus ist die Grenze nach Mexiko nicht mehr weit. 4. Tag:San Diego. Entdecken Sie heute die zweitgrößte Stadt Kaliforniens. Schauen Sie den Surfern beim Wellenreiten zu oder genießen Sie das milde, sonnige Klima in „America’s finest city“. 5. Tag:San Diego – Santa Barbara. Heute geht es wieder nordwärts in die Hauptstadt der „American Riviera“. Sie fahren über den berühmten Highway Nr. 1. 6. Tag: Santa Barbara-Monterey. Heute geht es weiter über den Highway 1 bis in den malerischen Küstenort Monterey. Genießen Sie diese schöne Teilstrecke. 7. Tag:Monterey. Heute haben Sie einen ganzen Tag Zeit den ehemaligen Fischerort zu erkunden. Wir empfehlen Ihnen den Besuch des beliebten und rollstuhlgerechten Monterey Bay Aquariums. 8. Tag:Monterey – Oakhurst. Heute verlassen wir die Küsten region und fahren in nordöstlicher Richtung bis Oakhurst am Fresno River. Von hier aus lässt sich der Yosemite Nationalpark bestens erreichen. 9. Tag: Yosemite National Park. Heute haben Sie den ganzen Tag Zeit den berühmten Nationalpark zu entdecken.

10. Tag: Oakhurst – Napa. Weiter geht es Richtung Nordwest en bis Napa mit seinem berühmten Napa Valley, dem Kali fornischen Weinbaugebiet. 11. Tag: Napa-San Francisco. Heute geht es schon weiter in die berühmte Stadt San Francisco. 12. bis -13. Tag: San Francisco. Entedekcen Sie 2 Tage lang eine der schönsten Städte der USA mit der Golden Gate Bridge, den Cable Cars und dem Fisherman’s Wharf. 14. Tag: Rückgabe des Mietwagens am Flughafen. Anschließend Rückflug nach Deutschland/Frankfurt/Main. 15. Tag: Ankunft in Deutschland (Frankfurt/Main).

Reisetermin nach Ihrer Wahl Preis pro Person ab 2.799,- Euro bei 2er Belegung im Doppelzimmer EZ-Zuschlag: auf Anfrage Verlängerung des Aufenthaltes in Los Angeles und Erweiterung des Programm möglich; Preise auf Anfrage Im Preis inklusive: • Flug Frankfurt - Los Angeles, San Francisco - Frankfurt • 13 Übernachtungen in überprüften/gescouteten, rollstuhlgeeigneten Hotels (zwei bis drei Sterne) in Dopelzimmern mit Bad oder Dusche + WC (größtenteils mit befahrbare Dusche) • 13 Tage ein auf Handgas/-bremse (links oder rechts nach Verfügbarkeit) umgerüsteter Mietwagen der Kategorie Mittelklasse für Fahrer ab 25 Jahre mit unbegrenzten Meilen • CDW (Vollkaskoversicherung) ohne Selbstbeteiligung • Alle Steuern • Flughafengebühr • Umfangreiche Reiseunterlagen Tägliche Anreise möglich, z.B.: 11.04.-25.04.2016. Preise für weitere Termine und Flüge auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

115


USA

New York - 8-tägige Städtereise

New York - 8-tägige rollstuhlgeeignete Städtereise

Buchungsnummer AC-161161

Willkommen im Big Apple! Verbringen Sie Ihren Urlaub in der Stadt, die niemals schläft, und entdecken Sie ihre Vielfältigkeit. In New York werden über 200 Sprachen gesprochen und neben 150 Theatern, ca. 200 Museen und 500 Galerien gibt es noch jede Menge weitere Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Einige der bekanntesten sind die Stadtteile SoHo, Little Italy und Chinatown, das Empire State Building, der Central Park (einer der größten Parks der Welt), die Statue of Liberty auf Liberty Island, das Rockefeller Center und natürlich das „Mekka“ für Musicalbegeisterte, der Broadway.

USA barrierefrei: Ihre umfassenden Regelungen zur Förderung eines selbstbestimmten und gleichberechtigten Lebens von Menschen mit Behinderungen machen die USA zu einem idealen Reiseland. Die amerikanische Gesellschaft nimmt weltweit eine Vorreiterrolle ein, was die barrierefreie Gestaltung des öffentlichen Lebens angeht. Der ADA hat weiterhin dafür gesorgt, dass der öffentliche Nahverkehr in New York behindertengerecht umgebaut wurde, um schrankenlosen Zugang zu gewähren. Dies betrifft zwar auch die New Yorker U-Bahn, jedoch ist der Ausbau noch nicht abgeschlossen. Daher sind noch nicht alle Stationen mit Aufzügen ausgestattet und ein freies Bewegen ohne Barrieren noch nicht vollständig möglich. Dahingegen sind die Busse in New York sehr gut geeignet. Sie sind mit Rampen ausgestattet, die von den meist sehr hilfsbereiten Busfahrern ausgeklappt werden, so dass ein barrierefreier Zugang zu den Bussen gewährleistet ist. Sehenswürdigkeiten/Museen sind in der Regel barrierefrei gestaltet.

Dies ist natürlich nur ein Vorschlag, wie eine Städtereise nach New York aussehen könnte. Ob kürzer, länger oder mit anderen Besichtigungspunkten – gerne stellen wir Ihnen eine individuelle Reise mit den passenden Hotels, Mietwagen und Flügen nach Ihren Wünschen und Anregungen zusammen.

Reisetermin nach Ihrer Wahl, tägliche Anreisemöglich, zum Beispiel 02.05. - 10.05.2016. Preis pro Person im DZ ab 2.599,- Euro Im Preis inklusive: • Flug von Frankfurt nach New York und zurück (Flüge ab anderen Flughäfen auf Anfrage) • 7 Übernachtungen in einem überprüften, barrierefreien Hotel (***) in einem Doppelzimmern mit Bad oder Dusche + WC (je nach Verfügbarkeit mit ebenerdiger Dusche)

Routenvorschlag: • 1. Tag: Anreise nach New York • 2. Tag: Geführter Stadtrundgang: Besichtigung von Greenwich Village, SoHo, Little Italy und Chinatown. Nachmittag zur freien Verfügung. • 3. Tag: Geführter Stadtrundgang: Besichtigung vom Financial District, Ground Zero und Battery Park. Nachmittag zur freien Verfügung. • 4. Tag: Geführter Stadtrundgang: Brooklyn. Nachmittags: Besuch des Rockefeller Center mit 360°-Rundumblick vom Dach des Rockefeller Center/Top of the Rock. Nachmittag zur freien Verfügung. • 5. Tag: Circle Line Bootstour – Blick vom Wasser auf Manhattan. Nachmittags: Besuch des Empire State Buildings.

• Transfer im Spezialfahrzeug mit Rampe vom Flughafen zum Hotel und zurück • 3 x deutschsprachiger geführter Stadtrundgang (jeweils ca. 2 Std.) • 2,5-stündige Circle Line Bootstour • Eintrittsgebühr für die Besucherplattform des Rockefeller Centers • Eintrittsgebühr für die Besucherplattform des Empire State Building Preise für weitere Termine und Flüge auf Anfrage

• 6. Tag: Freizeit • 7. Tag: Zur freien Verfügung • 8.Tag: Abreise nach Deutschland

116

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Dubai

Vereinigte Arabische Emirate

Jumeirah Creekside Hotel *****

Hotel: Das moderne 5-Sterne-Design-Hotel in der Nähe des Dubai Creek und unweit des internationalen Flughafens verfügt über 292 Zimmer und Suiten, zwei Restaurants, zwei Bars, eine Lounge, einem Café, zwei Außenpools, einem Spa mit 14 Anwendungsräumen, 4 Tennis- und 2 Squashplätzen, Businesscenter mit Tagungsräumen und kostenfreiem W-LAN in allen Bereichen. Es bietet einen herrlichen Blick auf den Dubai Creek und die Skyline von Dubai. Das Hotel ist ausgestattet mit vielen Kunstwerken regionaler Künstler. 1 x kostenloser Eintritt in den Wasservergnügungspark „Wild Wadi Waterpark“. Zimmer: 3 Superior-Zimmer sind rollstuhlgeeignet ausgestattet (ca. 42-49 m²) und verfügen über 42-Zoll Flachbild-TV, kostenfreies WLAN, Kaffee- und Teeset, Minibar, Safe, Bügelvorrichtung, Schreibtisch, Telefon, Sitzecke, Föhn, befahrbare Dusche mit Haltegriff, Toilette mit zwei Haltegriffen (einer davon klappbar), Telefon neben der Toilette, zusätzliche Badewanne mit Haltegriff, Schminkspiegel, und unterfahrbares Waschbecken. Lage: Das Dubai Jumeirah Creekside Hotel befindet sich unweit des internationalen Flughafens, des „Dubai Creek Golf & Yacht Clubs“,

Flora Al Barsha****

Buchungsnummer AC-161171

gegenüber vom „Irish Villages“ mit seinen Restaurants und Pubs. Zur nächsten Bushaltestelle der Linie 32 C sind es ca. 600 m.

Leistungen: • Flug ab verschiedenen Flughäfen nach Dubai • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7 Übernachtungen inkl. Frühstück

Preise: Preis in der Nebensaison vom 01.05.-31.08.2016 Pro Person im Zweibettzimmer ab 1.689,- Euro Verlängerungsnacht pro Person ab 105,- Euro Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.05.31.08.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchungsnummer AC-161172

Hotel: Das neue und moderne 4-Sterne-Hotel „Flora Al Barsha“ liegt ganz in der Nähe des großen Einkaufszentrums „Mall oft he Emirates“ und verfügt über 186 Zimmer unterschiedlicher Kategorien, kostenfreies W-LAN im gesamten Hotel, ein Restaurant, ein Fitnesscenter, ein Spa, ein Außenpool mit Poolbar, Konferenz- und Veranstaltungsräume mit Businesscenter, sowie eine an 24 Stunden besetzte Rezeption. Zimmer: Die komfortablen und rollstuhlgeeigneten Classic-Zweibettzimmer sind ca. 35 m² groß und verfügen über Klimaanlage, Minibar, kostenloses Mineralwasser, kostenloses W-LAN, 2 Telefone (eines davon im Badezimmer), Tee- und Kaffeeset, Schreibtisch, Bügeleisen und –brett, 46“-Flachbild-TV mit einer Auswahl an internationalen Programmen, befahrbarer Dusche mit Klappsitz, klappbarem Haltegriff an der Toilette und unterfahrbarem Waschbecken. Lage: Das 4-Sterne-Hotel befindet sich im Stadtteil Al Barsha ca. 10 Gehminuten entfernt vom großen Einkaufszentrum „Mall oft he Emirates“ mit ca. 400 Geschäften (davon viele aus dem Luxusbereich) und ca. 65 Restaurants (Food-Courts), neben der Ski-Halle „Ski Dubai“. Die nächste rollstuhlgeeignete Metro-Station „Mall oft he Emirates“ ist

ca. 600 m entfernt. Die neue Metro deckt allerdings nicht alles ab. Es empfiehlt sich auch rollstuhlgeeignete Taxis zu nutzen. Die Busse sind mit Rampen ausgestattet. Zur nächsten Bushaltestelle sind es ca. 200 m. Leistungen: • Flug ab verschiedenen Flughäfen nach Dubai • Rollstuhlgeeigneter Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7 Übernachtungen inkl. Frühstück Preis in der Nebensaison (1.05.-31.08.2016) Pro Person im Zweibettzimmer: 1.439,- EUR Verlängerungsnacht pro Person: 72,- EUR Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Preis in der Hauptsaison (1.11.2015-30.04.2016) Pro Person im Zweibettzimmer: 1.698,- EUR Verlängerungsnacht pro Person: 110,- EUR Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

117


Vietnam

- 18 tägige Gruppenreise für Rollstuhlfahrer -

Gruppenreise vom 07.11. bis 24.11.2016

Tag 1: Anreise Linienflug von Frankfurt nach Hanoi. Tag 2: Hanoi Ankunft in Hanoi, der Jahrhunderte alten Hauptstadt von Vietnam. Abholung vom Flugplatz, Registrierung im Hotel. Anschließend Freizeit zum Entspannen und erholen. Genießen Sie die Hoteleinrichtungen wie Café, Bar und Restaurant. Übernachtung in Hanoi. Tag 3: Hanoi City Tour Nach dem Frühstück, ganztags Entdeckung der faszinierenden Stadt Hanoi. Aktivitäten: Eine gemütliche Ausfahrt durch den friedlichen Ba Dinh Stadtteil. Besuch der Zitadelle Thang Long (UNESCO – Weltkulturerbe) und des Ho Chi Minh Mausoleums. Wir wollen unseren Gästen (Rollstuhlfahrer), wenn auch nur von außen, einen Eindruck von dem beeindruckenden Ho Chi Minh Mausoleum vermitteln, seinem Wohnhaus (Pfahlhaus) mit Garten sowie der Ein-Säulen-Pagode. Mittagessen in der Stadt – Ihr Reiseleiter gibt Ihnen Tipps. Am Nachmittag erleben Sie eine herrliche Dreiradfahrt (Rikscha, ca. 1 Stunde) durch das lebhafte, geschäftige Treiben im alten Stadtteil von Hanoi. Freizeit zum Entspannen. Übernachtung in Hanoi inkl. Frühstück. Tag 4: Hanoi - Halong Bay Nach dem Frühstück wird Sie unser Fahrer im Hotel abholen. Abfahrt zur Halong Bucht, einem UNESCO Weltnaturerbe. Die Bucht stellt eine einmalig faszinierende Küstenregion dar. Zwischenstopp in einer Behindertenwerkstatt in „Hong Ngoc“. Das Center wurde zur Unterstützung der lokalen Gemeinden, insbesondere für Menschen mit Behinderungen aufgebaut. Nach der Ankunft gehen Sie an Bord einer Deluxe Dschunke und beginnen die Kreuzfahrt. An Bord des Schiffes können Sie frisch zubereitete Meeresfrüchte oder andere kulinarische Leckereien genießen. Am Nachmittag Rückfahrt zu Ihrem Hotel. Übernachtung in Ha Long inkl. Frühstück und Mittagessen.

118

Buchungsnummer AC-161181

Tag 5: Halong - Hanoi - Danang – Hoian Am Morgen Abreise mit unserem Fahrer für den Flug nach Danang. Begrüßung dort durch unseren Fahrer und Weiterfahrt nach Hoi An. Nach der Ankunft in Hoi An, einer sehr schönen alten Stadt, Weltkulturerbe, beziehen Sie Ihr Hotel und ruhen sich bis zum Abendessen aus. Übernachtung in Hoi An inkl. Abendessen. Tag 6: Hoian Nach dem Frühstück Fahrt in die Altstadt von Hoi An. Besichtigung der mehr als 200 Jahre alten Tempel und Häuser. Sie besuchen das „historischen Museum“ von Hoi An sowie das alte Kulturzentrum, die Japanische Brücke und Pagode. Erleben Sie die preisgünstigen Einkaufsmöglichkeiten in Geschäften mit großer Auswahl und freundlichen Verkäufern. Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung in Hoi An inkl. Frühstück. Tag 7: Hoian Morgens Abreise nach Hue. Sie werden von unserem Fahrer im Hotel abgeholt. Zwischenstopp am Hai Van „Wolken-Pass“. Hier besteht die Möglichkeit einzigartige Landschaftsaufnahmen zu machen. Ankunft in Hue. Die ehemalige Kaiserstadt Hue beherbergt den Königspalast mit der ‘Verbotenen Stadt’. Hue war von 1802 bis 1945 Hauptstadt Vietnams und wurde 1993 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Transfer zum Hotel. Anschließend Freizeit. Übernachtung in Hue inkl. Frühstück. Tag: 8 – Hue Nach dem Frühstück ganztags Entdeckung der faszinierenden Stadt der Nguyen-Dynastie. Erfreuen Sie sich an Hue’s Schönheiten und seiner friedvollen, traditionellen Atmosphäre. Aktivitäten: Mit dem Auto geht es entlang des Parfümflusses zur herrlichen Thien-Mu Pagode, King-Minh Manh’s Grab. Nachmittags besuchen Sie die Hue-Zitadelle und den Dong-Ba-Markt. Übernachtung in Hue inkl. Frühstück. Tag 9: Hue - Ho-Chi-Minh-Stadt (Saigon)

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


- 18 tägige Gruppenreise für Rollstuhlfahrer -

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Hue. Flug nach „Ho-ChiMinh-City (Saigon)“, der größten Stadt des Landes. Ankunft „Tan Son Nhat“ Internationaler Flughafen in Ho Chi Minh City. Sie werden empfangen durch einen Fremdenführer und eine Service Kraft. Transfer zum Hotel. Erleben Sie die einmalige Darbietung eines Wasserpuppen-Theaters. Zeit zur freien Verfügung. Unser Fahrer empfängt Sie und begleitet Sie zum Hotel. Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung in Saigon inkl. Frühstück.

Vietnam

Tag 17: Abreise/ Mui Ne – Saigon ohne Reiseführer Entspannen Sie nochmals während der freien Zeit bis zur Abreise. Sie werden von unserem Fahrer im Hotel abgeholt. Abfahrt zum Flughafen. Nehmen Sie schöne Erinnerungen an Ihren Aufenthalt im gastfreundlichen Vietnam mit in Ihre Heimat. Frühstück am Morgen inklusive. Tag 18: Ankunft in Deutschland Sie treffen wieder in Deutschland ein. Bei Interesse Verlängerungswoche Kambodscha/Ankgor auf Anfrage.

. Leistungen: ..

Tag 10: Saigon Tour Genießen Sie die ganztägige Stadtrundfahrt in der größten und lebhaftesten Stadt in Vietnam. Besuch der Halle der Wiedervereinigung, des Kriegsmuseums, der berühmten Kathedrale „Notre Dame“, der Hauptpost (Central Post Office), einiger noch erhaltener Gebäude aus der Kolonialzeit. Mittagessen in einem örtlichen Restaurant. Die Rundfahrt endet am bekannten Ben Thanh Market. Hier finden Sie eine Vielzahl von schönen Andenken und Geschenken. Danach erleben Sie die einmalige Darbietung eines Wasserpuppen-Theaters. Übernachtung in Saigon inkl. Frühstück. Tag 11: Saigon – Mekong Delta (Cai Be) Nach dem Frühstück Transfer zum Besuch der schwimmenden Märkte Cai Be. Sie fahren zwischen Booten, die als schwimmende Marktstände alle Sorten an Obst und Gemüse zum Verkauf anbieten. Danach Rückfahrt nach Saigon. Übernachtung in Saigon inkl. Frühstück und Mittagessen. Tag 12: Saigon – Mui Ne Am Morgen Abreise mit unserem Fahrer an die Küste von Mui Ne. Ankunft in der Ferienanlage. Zeit zur eigenen Verfügung zum Entspannen, Schwimmen oder einem Sonnenbad. Übernachtung in Mui Ne inkl. Frühstück. Tag 13: 14/15/16 - Mui Ne Erholung in der Ferienanlage. Genießen Sie die Sonne, den Strand, das Meer und die Hoteleinrichtungen. Übernachtungen in Mui Ne inkl. Frühstück.

. .. . .. .. . . ..

Linienflug in der in der Economy Class mit Vietnam Airlines von Frankfurt nach Hanoi und zurück. 40 kg Freigepäck (pro Gepäckstück nicht über 30 kg) und Rollstuhlgepäck frei. Inlandsflüge in Vietnam Verfügbar sind Hilfsmittel und Einrichtungen wie Holzstühle, Träger, Rampen, wenn nötig vom Hotel zum Bus, zum Boot oder zu touristischen Zielen. Alle Straßentransporte während der Reise mit 16-Sitzer, klimatisiertem Van Alle Eintrittsgelder während der Stadtrundfahrten Hotel, Doppelzimmerbelegung und Frühstücksbuffet 15 x Übernachtungen in landestypischen 4/ 5 Sterne-Hotels und Mahlzeiten wie im obigen Programm beschrieben. 15 x Frühstück 2 x Mittagessen an den Tagen 4, & 11 Vietnamesischer deutschsprachiger Reiseführer Täglich 2 Flaschen Wasser/ pro Person

Im Preis nicht enthalten: Persönliche Versicherungen (Reiserücktrittskostenversicherung, Krankenversicherung, etc.). Wir beraten Sie gerne und buchen den passenden Reiseschutz für Sie. Persönliche Ausgaben wie z.B. Getränke, Trinkgelder, Hotelservice (Wäscherei,…), Massagen, Einkäufe, usw. Leihrollstühle Alle Ausgaben, welche nicht in der vorstehenden Aufstellung der eingeschlossenen Leistungen enthalten sind

Reisetermin: 07.11. bis 24.11.2016 Preis pro Person im Doppelzimmer: 4.198.- Euro Zuschlag Einzelzimmer: 1.100.- Euro Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen Die Gruppe wird von Herrn Tran Van Duong als Reiseleiter begleitet. Hotelauswahl mit täglichem Frühstücksbuffet (bzw. vergleichbare Hotels und Resort) Bei Interesse Verlängerungswoche Kambodscha/Ankgor auf Anfrage. Anmeldeschluss 30.08.2016

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

119


Zypern

Polis

C&A Tourist Apartments***

Lage: Der Transfer vom Flughafen zur Anlage dauert etwa zwei Stunden. Polis ist ein typisch zypriotischer Ort (teilweise hügeliges Umfeld), in dem der Tourismus noch nicht im Vordergrund steht. Bis zum Ortszentrum mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Geschäften sind es ca. 500 m. Der nächste rollstuhlgerechte Strandabschnitt mit Rollstuhl-WC liegt in Latchi (5 bis 10 Autominuten entfernt). Es besteht aber die Möglichkeit eines Transferservices von der Anlage aus. Ferienanlage: Einer der Besitzer der 3-Sterne-Anlage ist seit 24 Jahren auf den Rollstuhl angewiesen und weiß daher aus eigener Erfahrung worauf es ankommt. Diese sind exklusiv für Rollstuhlfahrer entworfen und bieten damit die beste Voraussetzung für einen erholsamen und entspannten Urlaub in einem familiären Ambiente. Die Sonnenterasse um den Poolbereich ist mit erhöhten Sonnenliegen und der Pool selbst mit einem Lifter und Haltestangen ausgestattet. Außerdem steht jegliche Art von Hilfsmitteln zum Verleih bereit. Auch für die Verpflegung ist in der Anlage bestens gesorgt. Frühstück und Abendessen werden in Form eines Buffets angeboten. Alle Mahlzeiten sind frisch und sorgfältig von Mutter Eva und den Schwestern Nitsa und Charoulla zubereitet. Die Küche ist daher auch traditionell Griechisch, von gefüllten Weinblättern über typisch griechisches Gemüse bis hin zu verschiedenen Fisch- und Fleischgerichten findet sich alles was das Urlauberherz begehrt. Rollstuhlgerechte Studios und Appartements: Alle 19 Einheiten der Anlage (Studios, Ein-/Zwei- und Drei-SchlafzimmerAppartements) haben ebenerdig befahrbare Duschen, ausklappbare Haltegriffe auf beiden Seiten der Toilette. Die

120

Buchungsnummer AC-161201

Höhe der Toilette beträgt 45 cm (sollten dennoch Toilettensitzerhöhungen gebraucht werden, werden diese ohne Aufpreis zu Verfügung gestellt). Alle Türen der Unterkünfte sind breiter als normale Türen und die Lichtschalter auf Rollstuhlniveau angebracht. Einige Appartements bieten außerdem extra angepasste und vollausgestattete Kitchenettes. Es werden barrierefreie Ausflüge und Flughafentrasfers angeboten. Machen Sie einen Strandausflug nach Latchi und erleben Sie einen Glasboden-Bootstrip zur Blauen Lagune, wo Sie in das klare blaue Mittelmeer eintauchen können oder nutzen Sie den SEATRAC der am Strand in Lachti zur Verfügung steht (wetterabhängig).

Preise pro Person im Studio bei 2er-Belegung • 7 Nächte ab 990,- Euro inkl. Frühstück • 14 Nächte ab 1.299.- Euro inkl. Frühstück

im 2-Zimmer-Appartement bei 2er-Belegung • 7 Nächte ab 1.029,- Euro inkl. Frühstück + 4 x Abendessen • 14 Nächte ab 1.439.- Euro inkl. Frühstück + 8 x Abendessen Weitere Preise und größere Appartements auf Anfrage

Im Preis inklusive: • Flug ab Deutschland, Schweiz oder Österreich nach Zypern • Rollstuhlgerechter Transfer zwischen Flughafen und Hotel • Unterbringung im rollstuhlgerechten Doppelzimmer mit Frühstück. Diese Preise gelten in der Nebensaison im Zeitraum 01.04.30.04.16 und 01.11.-30.11.16 nach Verfügbarkeit. Weitere Preise zu Ihrem Wunschtermin erhalten Sie auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


MS Primadonna

Flusskreuzfahrt

Mit Accamino Reisen auf der MS Primadonna die schönsten Routen entlang der Donau erleben... Das aktuelle Programm für barrierefreie Reisen mit neuen Terminen und Routen 2016 ist in Kürze verfügbar. Wir schicken es Ihnen gerne zu. Accamino Reisen

Tel.: 030 - 749 243 91 E-Mail: info@accamino.de

Foto © Donau Touristik

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

121


Flusskreuzfahrt

Weihnachten und Silvester auf der MS Primadonna

Weihnachtskreuzfahrt vom 23.12. bis 28.12.2015

Buchungsnummer AC-161221

Silvesterkreuzfahrt vom 28.12.2015 bis 03.01.2016

Buchungsnummer AC-161222

Foto © Otto Steindl Foto © Christian Prager

Foto © Linz Tourismus

Mit Accamino Reisen können Sie erstmals Weihnachten oder Silvester auf der Donau verbringen. Erleben Sie Wien, Bratislava, Linz und Budapest (nur während der Silvesterreise) zur Weihnachtszeit und lassen Sie sich die Städte von ausgebildeten und deutschsprachigen Gästeführern näherbringen. Ihr Accamino-Reiseleiter begleitet Sie ab/bis Passau und ist Ihr persönlicher Ansprechpartner auf Ihrer Reise. Er organisiert die Ausflüge und ist beim Ein- und Aussteigen behilflich. Auf beiden Reisen ist das Ausflugsprogramm bereits inklusive. Die Beschreibung zur Primadonna, den rollstuhlgeeigneten Kabinen sowie die besonderen Hinweise finden Sie auf Seite 122 in diesem Katalog. Reiseverlauf Weihnachtskreuzfahrt 23.12. bis 28.12.2015: • 23.12.2015: Ihr Accamino Reiseleiter begrüßt Sie in Passau und hilft beim Boarding. Einschiffung ab 15:00 Uhr. Abfahrt 18:30 Uhr. Um 21:00 Uhr Konzert Klassik Hits aus 2 Jahrhunderten mit Sopranistin und Pianisten im Bordtheater.

cal "Mary Poppins" gebucht werden. Achtung: hier entstehen Extrakosten. Es stehen maximal 2 Rollstuhlplätze zur Verfügung. Um 20:30 Uhr legen wir ab Tulln/Krems (45 Busmin.) ab und verlassen die wunderschöne Hauptstadt Österreichs.

• 24.12.2015: Ankunft in Bratislava um 14:00 Uhr. Gestärkt vom Mittagessen begeben wir uns auf einen Stadtrundgang durch die wunderschöne Hauptstadt der Slowakei. Ein ortskundiger deutschsprachiger Stadtführer steht zur Verfügung. Stimmungsvolle Weihnachtsfeier um den 6m hohen Christbaum mit Geschenk des Kapitäns und Festmenü. Um 21:00 Uhr legen wir ab.

• 27.12.2015: Ankunft in Linz um 12:00 Uhr. Auch in Linz darf eine Stadtführung natürlich nicht fehlen. Alle Stadtführungen sind im Preis inklusive. Natürlich können Sie auch relaxen, die Teilnahme an den Programmpunkten ist Ihnen überlassen. Optional buchbar: Orgelkonzert auf der Brucknerorgel in einer Linzer Barockkirche. Achtung: hier entstehen Extrakosten. Um Mitternacht legen wir ab und gleiten wieder Richtung Passau.

• 25.12.2015: Ankunft in Wien um 07:00 Uhr. An diesem Tag besuchen wir die Festmesse im prunkvollen Dom und begeben uns erneut auf einen deutschsprachig geführten Stadtrundgang. Abends Festmenü und Konzert „Klassik-Hits“ im Bordtheater.

• 28.12.2015: Ankunft in Passau um 07:30 Uhr. Nach dem Frühstück Auschecken und Ausschiffung bis 10:00 Uhr. Ihre Accamino Reiseleitung verabschiedet sich und wünscht Ihnen eine angenehme Heimfahrt.

• 26.12.2015: Dieser Tag steht Ihnen in Wien zur freien Verfügung. Entspannen Sie an Bord oder begeben sich weiter auf Erkundungstour. Ihr Reiseleiter begleitet Sie auf Wunsch. Optional kann das Musi-

Reiseverlauf Silvesterkreuzfahrt vom 28.12.2015 bis 03.01.2016 • 28.12.2015: Ihr Accamino Reiseleiter begrüßt Sie in Passau und hilft beim Boarding. Einschiffung bis 15:00 Uhr. Leinen los um 15:30 Uhr.

Foto © Linz Tourismus

122

Foto © Linz Tourismus

Foto © Linz Tourismus

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Weihnachten und Silvester auf der MS Primadonna Flusskreuzfahrt

Foto © Bayern Tourismus Marketing GmbH

Um 17.15 Uhr Stopp in Engelszell. 21:00 Uhr Konzert „Klassik Hits“ aus 2 Jahrhunderten mit Sopranistin und Pianisten im Bordtheater. • 29.12.2015: Während des Frühstücks Durchfahrt durch Wien. Ankunft in Bratislava um 14:00 Uhr. Gestärkt vom Mittagessen begeben wir uns auf einen Stadtrundgang durch die wunderschöne Hauptstadt der Slowakei. Ein ortskundiger deutschsprachiger Stadtführer steht uns zur Verfügung. Um 19:00 Uhr legen wir wieder ab. Auf nach Budapest. Am Abend im Bordtheater Programmkino. • 30.12.2015: 2015: Während des Frühstücks Fahrt durch das Donauknie. Ankunft in Budapest um 09:00 Uhr. Die neuntgrößte Stadt Europas und Hauptstadt Ungarns wird an diesem Tag motorisiert, mit einem rollstuhlgerechten Fahrzeug besichtigt. Ab 18 Uhr können Sie ein letztes Mal die Skyline der Stadt bewundern. Abfahrt Richtung Wien um 18:00 Uhr. Zigeuner-Primas-Konzert im Bordtheater. • 31.12.2015: 12.30 Uhr Ankunft in Hainburg bei Wien. Transfer nach Wien. Wer vor Neujahr seine Kräfte nicht sparen will kann sich auch in Wien einem deutschsprachigen und begleiteten Stadtrundgang anschließen. Ab 20:00 Uhr nehmen wir an einem Silvesterball mit 5Gang-Menü und einer begleitenden Show teil. Um 23:30 Uhr heißt es dann leinen los zur Rundfahrt durch Wien. Von Bord aus bestaunen Sie das Riesenfeuerwerk der Metropole. Weiter geht es nach Krems. • 01.01.2016: Ankunft im neuen Jahr um 09:00 Uhr in Krems/Wachau. Es erwartet Sie ein ausgedehnter Neujahrsbrunch an Bord. Die Stadt kann auf eigene Faust erkundet werden. Nachmittags findet eine Weinverkostung auf dem Schiff statt. Um 17:00 Uhr legen wir ab Richtung Linz. Abends Wiener Liederabend im Bordtheater.

• 02.01.2016: Ankunft in Linz gegen 10:00 Uhr. Auch hier können Sie an einem geführten Stadtrundgang teilnehmen. Optional kann die Operette "Die Lustige Witwe" von Franz Lehar im Musiktheater Linz gebucht werden. Achtung: hier entstehen Extrakosten. Um 23:00 Uhr legen wir in Linz ab. • 03.01.2016: Ankunft in Passau um 09:00 Uhr. Nach dem Frühstück Auschecken und Ausschiffung bis 11:00 Uhr. Ihre Accamino-Reiseleitung verabschiedet sich und wünscht Ihnen eine gute Heimfahrt.

Reisetermin Preise pro Person Weihnachtskreuzfahrt in Zweibett-Kabine: 23.12.2015- 28.12.2015 Rollstuhlgeeignete Kabine auf dem Oberdeck Rollstuhlgeeignete Kabine auf dem Panoramadeck

Einzelkabinenzuschlag

1.299,- EUR

680,- EUR

1.379,- EUR

750,- EUR

Reisetermin Preise pro Person in Zweibett-Kabine: Silvesterkreuzfahrt 28.12.2015- 03.01.2016

Einzelkabinenzuschlag

Rollstuhlgeeignete Kabine auf dem Oberdeck

1.699,- EUR

1.100,- EUR

Silvesterkreuzfahrt Leistungen bei eigener Anreise:

Rollstuhlgeeignete Kabine auf dem Panoramadeck

1.779,- EUR

1.200,- EUR

• 7 Tage/6 Nächte Kreuzfahrt in einer rollstuhlgeeigneten Kabine mit Privatbalkon • Vollpension: Frühstücksbuffet, Wahlmenü mit 3 Gängen zu Mittag und 4 Gängen am Abend und Willkommensimbiss am Anreisetag • Nachmittagskaffee mit Kuchen, Mitternachtsimbiss in der Panoramabar • Täglich 1 Fl. Mineralwasser in der Kabine • Accamino-Reiseleitung während der gesamten Reise mit Helferservice an Bord, bei Bedarf/auf Wunsch Hilfe beim Ein- und Auschecken, Ein- und Ausstieg und Begleitung bei Landgängen, Kofferpacken, usw. • Ausflugsprogramm gemäß Reiseverlauf • Willkommens- und Abschiedsgeschenk • Silvester-Gala mit 5-Gang-Menü und Showprogramm • Neujahrsbrunch • Weinprobe „Wachauer Spitzenweine – 6 Sorten“ • Hafengebühren

Weihnachtskreuzfahrt Leistungen bei eigener Anreise: • 6 Tage/5 Nächte Kreuzfahrt in einer rollstuhlgeeigneten Kabine mit Privatbalkon • Vollpension: Frühstücksbuffet, Wahlmenü mit 3 Gängen zu Mittag und 4 Gängen am Abend und Willkommensimbiss am Anreisetag • Nachmittagskaffee mit Kuchen, Mitternachtsimbiss in der Panoramabar • Accamino-Reiseleitung während der gesamten Reise mit Helferservice an Bord, bei Bedarf/auf Wunsch Hilfe beim Einund Auschecken, Ein- und Ausstieg und Begleitung bei Landgängen, Kofferpacken usw. • Ausflugsprogramm gemäß Reiseverlauf • Hafengebühren

Nicht im Preis enthalten: • Tischgetränke • An- und Abreise nach/ab Passau • Trinkgelder

Nicht im Preis enthalten: • Tischgetränke • An- und Abreise nach/ab Passau • Trinkgelder

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

123


Flusskreuzfahrt mit der MS Primadonna

Foto © Christian Prager

Erleben Sie die Donau mit der MS Primadonna. Der außergewöhnliche Katamaran ist mit einem Fahrstuhl zwischen Mittelund Oberdeck sowie einem Treppenlift für das Sonnendeck ausgestattet. Das Flusskreuzfahrtschiff der gehobenen Komfortklasse verfügt über 4 rollstuhlgeeignete Kabinen. Für das Jahr 2016 haben wir zu mehreren Terminen alle rollstuhlgeeigneten Kabinen reserviert. Während dieser Reisen (das ausführliches Programm, Reiserouten und Preise erhalten Sie auf Anfrage ) ist ein Reiseleiter / eine Reiseleiterin von Accamino Reisen mit an Bord und hilft Ihnen, bei Landgängen und bei rollstuhlgeeigneten Ausflügen. Die Sonderreise zu Weihnachten und Neujahr 2015/2016 finden Sie auf Seite 122-123 in diesem Katalog. Die rollstuhlgeeigneten Kabinen sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, SAT-TV, Safe, Telefon, Minibar, Balkon, ein breites Einzelbett und ein Sofabett, ein rollstuhlgeeignetes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, festem Duschsitz, Toilette mit Haltegriffen. Der breite Katamaran verfügt über ein Panorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Souvenirshop, Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna (nicht rollstuhlgeeignet), Veranstaltungsraum, großzügiges Atrium mit Sitzgelegenheiten, Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Whirlpool (nicht rollstuhlgeeignet) sowie Liegen und Tischen. Reisebeispiel (genaue Route liegt noch nicht fest): Nachdem Sie in Passau angekommen sind (Eigenanreise per Pkw oder Bahn), werden Sie vom Accamino Reiseleiter begrüßt und checken an Bord der MS Primadonna ein.

Foto © Donau Touristik

124

Von Passau geht es über Melk mit seinem berühmten Stift nach Wien. Hier werden wir über Nacht liegen. Den nächsten Tag verbringen wir in Wien. Hier können Sie die Stadt auf eigene Faust erkunden. Ihr Reiseleiter berät Sie gern. Gegen einen Aufpreis können Sie aber auch ein rollstuhlgeeignetes Ausflugspaket von Accamino-Reisen buchen, bei dem Stadtrundfahrten und –gänge in Wien, Budapest, Bratislava und Linz enthalten sind. Wir fahren weiter Richtung Budapest. Dort haben Sie wieder Zeit für eigene Erkundungen haben oder an einer barrierefreien Stadtrundfahrt teilnehmen können (im Ausflugspaket enthalten). Am nächsten Tag geht es wieder zurück Richtung Passau. Am nächsten Tag erreichen wir Bratislava. Auch hier ist eine Stadtrundfahrt oder ein Stadtrundgang möglich (im Ausflugspaket enthalten). Weiter geht es nach Linz, wo die MS Prima-

Foto © Accamino Reisen

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

Foto © Donau Touristik


MS Primadonna

Flusskreuzfahrt

Foto © Accamino Reisen

Foto © Christian Prager

donna erneut anlegt. Auch hier ist wieder ein Stadtrundgang gegen Aufpreis möglich (im Ausflugspaket von Accamino-Reisen enthalten). Am nächsten Tag erreicht der Katamaran Passau.

Foto © Donau Touristik

• Bitte beachten Sie: Die Mitnahme von Elektrorollstühlen ist nicht möglich; Rollstühle mit Zusatzantrieb sind zulässig.

Eine Übersicht der Reisetermine und aktuellen Routen mit begleiteten Gruppenreisen im Jahr 2016 mit der MS Primadonna schicken wir Ihnen auf Anfrage gerne zu. Beispiel:

Foto © Accamino Archiv

Besonderer Hinweis von Accamino Reisen: • Bei allen Terminen der Gruppenreisen von Accamino Reisen auf der MS Primadonna ist ein Reiseleiter von Accamino Reisen mit an Bord, stets bemüht, jedem Mitreisenden den Landgang zu ermöglichen und aktiv dabei zu helfen, und der die rollstuhlgerechten Landausflüge organisiert und begleitet. • Jeder Rollstuhlfahrer sollte nach Möglichkeit mit einer eigenen Begleitperson reisen.

• 8 Tage Kreuzfahrt in einer rollstuhlgeeigneten Kabine mit Privatbalkon • 7 x Übernachtung mit: 7 x Frühstück, 6 x Mittag- und 7 x Abendessen • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack • Kapitäns-Dinner • Accamino-Reiseleitung während der gesamten Reise mit Helferservice an Bord; bei Bedarf/auf Wunsch Hilfe beim Ein- und Auschecken, Ein- und Ausstieg und Begleitung bei Landgängen, Kofferpacken, usw. Konkretes Program steht noch nicht fest.

Beispiel für ein rollstuhlgeeignetes Ausflugspaket von Accamino-Reisen: • Wien: Rollstuhlgerechter Transfer vom Anleger zum Stadtzentrum und zurück. 3-stündiger geführter Stadtrundgang durch das Zentrum. • Budapest: 3-stündige Stadtrundfahrt in einem rollstuhlgerechten Kleinbus mit Guide • Bratislava: 2-stündiger geführter Stadtrundgang • Linz: 1,5-stündiger geführter Stadtrundgang Termine und Preise auf Anfrage Reiseveranstalter: Accamino Reisen GmbH

Foto © Accamino Archiv

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

125


Flusskreuzfahrt

MS Alegria

8 tägige Rheinkreuzfahrt mit der MS Alegria

Buchungsnummer AC-161261

von Köln über Bonn, Königswinter Neuwied, Boppard bei Rüdesheim über Koblenz und zurück

Reisetermine: Vom 09.06. bis 16.06.2016 und vom 08.09. bis 15.09.2016 mit Accamino-Reiseleitung und Helferservice.

Lernen Sie das Rheinland auf dieser wunderschönen Flusskreuzfahrt einmal von der Wasserseite aus kennen und lassen Sie sich rundum verwöhnen. Diese Reise kann nur zu den hier genannten Terminen bei Accamino Reisen gebucht werden. Rheinkreuzfahrt mit rollstuhlgeeignetem Flusskreuzfahrtschiff Der romantische Rhein mit seinen Schlössern und Burgen, Felsen und Rebenhängen, Städten und Dörfern und der weltberühmten, sagenumwobenen Loreley ist nicht nur bei Touristen aus dem Ausland beliebt. Fahren Sie an 2 Terminen mit Accamino Reisen mit dem einzigen rollstuhlgeeigneten Flusskreuzfahrtschiff auf dem Rhein von Köln über Bonn, Königswinter, Neuwied, Boppard bis Rüdesheim und über Koblenz zurück nach Köln. Das Schiff MS Alegria wurde 1985 gebaut und 2010 komplett zu einem rollstuhlgeeigneten Flusskreuzfahrtschiff umgebaut. Sie verfügt über 50 Kabinen, von denen 10 rollstuhlgeeignet sind. Die Gänge an Bord sind extra breit. Ein geräumiger Aufzug verbindet das Oberdeck und das Promenadendeck mit dem Sonnendeck, sodass Rollstuhlfahrer auch ohne Umsetzen oder Hilfe in den Genuss des Sonnenbadens kommen. Das Schiff ist grundsätzlich auch für Gäste mit E-Rollstuhl (kompakt) zugelassen. Das Sonnendeck ist großzügig und verfügt über ein Sonnensegel, Tische mit Stühlen und einen überdachten Bereich. Das Sonnendeck ist zusätzlich mit einem Treppenlift ausgestattet. Das Promenadendeck ist unterteilt in ein großzügiges Restaurant, eine ebenfalls große Lounge mit Bar, eine Bibliothek, eine rollstuhlgeeignete Toilette und die Rezeption. Auf dem darunterliegenden Oberdeck befinden sich neben den rollstuhlgeeigneten Kabinen noch 22 weitere Kabinen. Das Bordpersonal ist sehr hilfsbereit und freundlich. Abends wird Musik gespielt. Kabinen: Die rollstuhlgeeigneten Zweibett-Kabinen haben eine Größe von ca. 20 m² und sind ausgestattet mit großen Fenstern, zwei Betten

126

(klappbar), Klimaanlage, Safe, TV, Heizung, Föhn, einer separaten Toilette mit Haltegriffen, einer Nasszelle mit befahrbarer Dusche, Haltegriff und Klappsitz. Die Kabinen auf dem Oberdeck haben eine Größe von ca. 11 m² und sind durchaus auch für Menschen mit Rollator geeignet. Die Kabinen

Reiseverlauf / Reisetermine 09.06. bis 16.06.2016 und 08.09. bis 15.09.2016: Reiseverlauf Ankunft 1. Tag: Köln Einschiffung ab 17 Uhr Bonn 22:00 Uhr 2. Tag: Bonn Königswinter 14:00 Uhr 3. Tag: Königswinter Neuwied 13:00 Uhr 4. Tag: Neuwied Boppard 13:00 Uhr 5. Tag: Boppard Rüdesheim 14:00 Uhr 6. Tag: Rüdesheim Koblenz 13:00 Uhr 7. Tag: Koblenz Köln 13:00 Uhr 8. Tag: Köln Ausschiffung 09:00 Uhr

Abfahrt 18:00 Uhr 12:30 Uhr 07:00 Uhr 07:00 Uhr 07:00 Uhr 07:00 Uhr 07:00 Uhr

Liegestellen, Häfen und Fahrzeiten unter Vorbehalt. Das rollstuhlgerechte Ausflugsprogramm mit Landausflügen (optional buchbar) erhalten Sie von uns gerne auf Anfrage.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


MS Alegria

Flusskreuzfahrt

auf dem Hauptdeck sind nur über die Treppe oder einen Treppensitzlift erreichbar. Sie haben Größen zwischen 12 und 15 m² und sind mit einem Bullauge ausgestattet. Besonderer Hinweis von Accamino Reisen: • Bei den beiden Reiseterminen ist ein Reiseleiter von Accamino Reisen mit an Bord, stets bemüht, nach Möglichkeit aktiv zu helfen. Er organisert und begleitet die rollstuhlgeeigneten Landausflüge. • Jeder Rollstuhlfahrer sollte nach Möglichkeit mit einer eigenen Begleitperson reisen.

Leistungen: • 7 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie • Vollpension (Frühstück, Mittages sen, Abendessen) • Zum Mittagessen und Abendessen Kaffee und stilles Wasser • Accamino-Reiseleitung während der Reise • Hafengebühren Das rollstuhlgerechte Ausflugsprogramm mit Landausflügen (optional buchbar) erhalten Sie von uns gerne auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl 10 Personen.

• Bitte beachten Sie: Accamino Reisen GmbH ist der Reiseveranstalter dieser Pauschalreise und bietet die Reise zu den beiden genannten Terminen mit Reiseleitung an Bord sowie mit speziell von Accamino Reisen ausgearbeiteten Landausflügen für Rollstuhlfahrer an (nicht im Reisepreis enthalten - ein ausführliches Programm schicken wir Ihnen auf Anfrage gerne zu. • Die Flusskreuzfahrten mit der MS Alegria können nur zu den hier angegeben zwei Terminen bei Accamino Reisen gebucht werden. Da diese Reisen schnell ausgebucht sind, sollten Sie sich frühzeitig anmelden. Einzelanmeldungen zu anderen Terminen sind nicht möglich.

Reisetermine: 09.06.-16.06.2016 08.09.-15.09.2016

Preis pro Person in Zweibett-Kabine

Preis po Person bei Einzelbelegung

StandardHauptdeck

849,- Euro

1.079,- Euro

Standard-Oberdeck

1.149,- Euro

1.579,- Euro

Rollstuhlkabine Oberdeck

1.339,- Euro

1.839,- Euro

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

127


Seereisen

MSC Splendida und MSC Fantasia

11 Tage Nordsee-Kreuzfahrt Schottland & Irland oder 8 Tage Kreufahrt Dubai, arabisches Meer

Buchungsnummer AC-161281 Buchungsnummer AC-161282

Tauchen Sie ein in die Welt der Meeresgiganten

Selbstverständlich können Sie bei Accamino Reisen zu jedem Termin eine Reise auf einem der Schiffe der MSC Flotte buchen. Aber bei diesen Reisen ist von Beginn an ein Reiseleiter von Accamino Reisen mit dabei. Er begleitet Sie vom Abflughafen ab Frankfurt bis Dubai (Kreuzfahrt arabisches Meer) oder ab Hamburg (Kreuzfahrt Nordsee). Er wird Sie während der gesamten Reise begleiten und bei der Organisation von rollstuhlgerechten Landausflügen behilflich sein. Dabei bleibt es Ihnen vollkommen freigestellt, ob Sie sich der kleinen Gruppe (maximal 24 Teilnehmer/innen) anschließen wollen oder nur bei Bedarf die Hilfe der Reiseleitung in Anspruch nehmen wollen, um „ganz alleine für sich selbst“ diese Schiffsreisen zu genießen. Mit MSC rundum Schottland & Irland sowie Dubai Fahren Sie mit den Schiffen der schweizer Reederei MSC einmal rund um Schottland und Irland oder zu Weihnachten 2016 ab/bis Dubai nach Abu Dhabi, Bahrain und Muscat.

Kino, Kunstarkade, Kasino, Kinderclub, Diskothek, Formel-1-Simulator, Internet, Bibliothek, Shopping-Arkade), Pool mit Schiebedach, Hauptpool, Wasserrutsche, Theater, Lounges und Konferenzräume. Beide Schiffe verfügen über die gleiche Anzahl an Kabinen und unterscheiden sich hauptsächlich im Innendesign. Daher stellen wir Ihnen hier die Kabinen für beide Schiffe einmal vor. Rollstuhlgeeignete Innenkabine Sie ist ca. 24 m² groß und verfügt über zwei Einzelbetten (sind nicht in ein Doppelbett umwandelbar), Klimaanlage, große Garderobe, interaktives TV, Telefon, Internetzugang für Notebooks (kostenpflichtig), Minibar, Safe, Schreibtisch, befahrbare Dusche mit Klappsitz und Toilette mit Haltegriff. Dieser Kabinentyp ist mit den „Erlebniswelt“-Angeboten Bella und Fantastica buchbar.

Accamino Reise hat für Sie auf den Schiffen MSC Splendida und MSC Fantasia rollstuhlgeeignete Kabinen unterschiedlicher Kategorien reserviert. Beide Kreuzfahrten werden von einem AccaminoReiseleiter begleitet, der Ihr persönlicher Ansprechpartner während der Reise ist und sich um die Durchführung des rollstuhlgeeigneten Accamino-Ausflugsprogramms kümmert. An Bord der Schiffe wird unter anderem auch Deutsch gesprochen. Beide Schiffe gehören der Fantasia-Klasse von MSC an. Die 333 m langen Schiffe sind 2008, bzw. 2009 in Dienst gestellt worden, sind ausgestattet mit diversen Bars, Cafés, Restaurants (Buffet, Pizzeria, a la carte, Tex Mex), diverse Relax- und Sporteinrichtungen (Fitnesscenter, Basketball, MSC Aurea Spa, Power Walking Pfad, Shuffleboard, Sonnendeck, Squash, Tennis, Sport Center), Unterhaltung (4D-

128

Bild oben zeigt herkömmliche Kabine (nicht rollstuhlgeeignet). Abbildung links: Grundriss der rollstuhlgeeigneten Kabine.

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


MSC Splendida und MSC Fantasia

Rollstuhlgeeignete Kabine mit Meerblick Dieser Kabinentyp ist ca. 29 m² groß und verfügt über zwei Einzelbetten (sind nicht in ein Doppelbett umwandelbar), Klimaanlage, große Garderobe, interaktives TV, Telefon, Internetzugang für Notebooks (kostenpflichtig), Minibar, Safe, Schreibtisch, befahrbare Dusche mit Klappsitz und Toilette mit Haltegriff. Dieser Kabinentyp ist bei unserem Kontingent mit dem „Erlebniswelt“-Angebot Bella buchbar.

Seereisen

Rollstuhlgeeignete Yacht Club-Deluxe-Suite Diese Suite ist ca. 39 m² groß und verfügt über ein Doppelbett, Klimaanlage, geräumigen Kleiderschrank mit niedriger Kleiderstange, interaktives TV, Radio, Telefon, Samsung-LCD-Bildschirm, Internetzugang für Notebook (kostenpflichtig), Nintendo Wii Konsole, Minibar, niedrigen Safe, Schreibtisch, Sofa mit Tisch, Balkon, Hauptlichtschalter neben dem Bett, befahrbare Dusche mit Klappsitz und Haltegriff und Haltegriff an der Toilette. Dieser Kabinentyp ist nur mit der „Erlebniswelt“-Angebot „MSC Yacht Club“ buchbar (siehe unten). Die Kabinen sind immer nur zusammen mit einem „Erlebniswelt“Angebotspaket buchbar. Die verschiedenen Möglichkeiten werden hier kurz erläutert.

Bild oben zeigt herkömmliche Kabine (nicht rollstuhlgeeignet). Abbildung links: Grundriss der rollstuhlgeeigneten Kabine. Rollstuhlgeeignete Balkonkabine Die rollstuhlgeeigneten Balkonkabinen haben eine Größe zwischen ca. 32 bis ca. 42 m² und verfügen über einen Balkon, zwei Einzelbetten (sind nicht in ein Doppelbett umwandelbar), Klimaanlage, große Garderobe, interaktives TV, Telefon, Internetzugang für Notebooks (kostenpflichtig), Minibar, Safe, Schreibtisch, befahrbare Dusche mit Klappsitz und Toilette mit Haltegriff. Dieser Kabinentyp ist mit den „Erlebniswelt“-Angeboten Bella und Fantastica buchbar (siehe unten). Die Balkonkabine Bella hat teilweise Sichtbehinderung.

Bild oben zeigt herkömmliche Kabine (nicht rollstuhlgeeignet). Abbildung links: Grundriss der rollstuhlgeeigneten Kabine. Erlebniswelt Bella Die Bella-Erlebniswelt ist die günstigste Variante und beinhaltet die Übernachtung in modernen Kabinen der oben genannten Kategorien, die Vollverpflegung mit einer großen Auswahl an a-la-Carte-Gerichten und Buffets (bis zu 20 Std. am Tag geöffnet), Theatershows und Unterhaltung, umfangreiches, ganztägiges Freizeitprogramm und die Nutzung der Open-Air-Sportanlagen, des Swimmingpools und des Panorama-Fitnesscenters. Erlebniswelt Fantastica Die Fantastica-Erlebniswelt bietet alle Vorteile der Bella-Erlebniswelt sowie Kabinen auf den oberen Decks in bevorzugter Lage, Kabinenservice 24 Stunden am Tag, Priorität bei der Wahl des Sitzplatzes beim Abendessen, Kochkurse für Kinder und noch einiges mehr.

Bild oben zeigt herkömmliche Kabine (nicht rollstuhlgeeignet). Abbildung links: Grundriss der rollstuhlgeeigneten Kabine.

Erlebniswelt MSC Yacht Club Die MSC Yacht Club – Erlebniswelt ist der Inbegriff von Eleganz und

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

129


Seereisen

MSC Splendida und MSC Fantasia

Luxus. Aufwändig ausgestattet Suiten, ein exklusiver 24-Stunden-Butler- und Concierge-Service, All-Inclusive im speziellen MSC Yacht Club-Restaurant mit flexiblen Essenszeiten, Softdrinks, Cocktails, Bier, Wein und Spirituosen aus der Minibar und in allen MSC Yacht Club-Bereichen, Zugang zum Privatbereich des The One Sun Deck (ausgestattet mit Pool, Whirlpools, Sonnendeck und Bar), Privataufzug zum MSC AureraSpa und eine Auswahl an Getränken, Fingerfood und Desserts in der Top Sail Lounge. Reisetermine: Accamino-Reisen hat mehrere rollstuhlgeeignete Kabinen in verschiedenen Kategorien auf der MSC Splendida (25.08. bis 04.09.2016) und der MSC Fantasia (Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 24.12. bis 31.12.2016) reserviert. Da diese Reisen sehr begehrt sind und für Rollstuhlfahrer geeignete Kabinen nur begrenzt vorhanden sind, ist eine frühzeitige Buchung empfehlenswert. Reiseleitung: Auf dieser Reise ist ein deutscher Reiseleiter bzw. eine deutsche Reiseleiterin vom Team von Accamino Reisen vom Anfang bis zum Ende dieser Reisen mit dabei. Die Reiseleitung steht den Reiseteilnehmern während der Reise und an Bord als Ansprechpartner und für kleinere Helferdienste zur Verfügung: Hilfe beim Einchecken, Hilfe beim Kofferpacken, beim Landgang/Ausflüge (optional buchbar) und Einchecken beim Rückflug nach Deutschland.

Reisetermin 25.08. bis 04.09.2016 Schottland & Irland mit der MSC Splendida und mit Accamino Reiseleitung ab/bis Hamburg Reiseverlauf 25.08. 26.08. 27.08. 28.08. 29.08. 30.08. 31.08. 01.09. 02.09. 03.09. 04.09.

Einschiffung in Hamburg. Abfahrt gegen 18:00 Uhr Erholung auf See Invergordon, Großbritannien Ankunft 8:00 Uhr, Abfahrt 18:00 Uhr Erholung auf See Greenock, Edinburgh, Großbritannien Ankunft 8:00 Uhr, Abfahrt 18:00 Uhr Dublin, Irland Ankunft 8:00 Uhr, Abfahrt 18:00 Uhr Cork, Irland Ankunft 8:00 Uhr, Abfahrt 18:00 Uhr Erholung auf See Southampton, London, Großbritannien Ankunft 8:00 Uhr, Abfahrt 20:00 Uhr Erholung auf See Ankunft in Hamburg um 8:00 Uhr

Leistungen bei eigener Anreise nach Hamburg: • Vollpension • Leistungen je nach gebuchtem Paket (Bella, Fantastica, MSC Yacht Club) • Accamino-Reiseleitung ab/bis Hamburg

Preise pro Person in der Zweibettkabine: Pro Person bei 2er-Belegung Innenkabine Bella: 1.899,- Euro Innenkabine Fantastica 2.039,- Euro Meerblickkabine Bella 2.399,- Euro Balkonkabine Bella (mit 2.749,- Euro teilweise Sichtbehinderung) Balkonkabine Fantastica 2.899,- Euro Yacht Club Deluxe Suite 3.799,- Euro

Einzelkabinenzuschlag ab 1.500,- Euro ab 1.600,- Euro ab 1.900,- Euro ab 2.200,- Euro ab 2.300,- Euro ab 3.000,- Euro

Ausflugsprogramm: weitere Informationen zum Ausflugsprogramm können Sie gern bei Accamino Reisen anfragen.

130

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


MSC Splendida und MSC Fantasia

Seereisen

Reisetermin 24.12. bis 31.12.2016 Dubai - Abu Dabi - Bahrein - Quatar - Dubai mit der MSC Fantasia inklusive Flug und Transfer und mit Accamino Reiseleitung Reiseverlauf 24.12. 25.12. 26.12. 27.12. 28.12. 29.12. 30.12. 31.12.

Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, Einschiffung, Abfahrt 23:00 Uhr Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate, Ankunft 05:00 Uhr, Abfahrt 23:00 Uhr Sir Bani Yas Is, Vereinigte Arabische Emirate, Ankunft 09:00 Uhr, Abfahrt 17:00 Uhr Erholung auf See Bahrain, Bahrain Ankunft 08:00 Uhr, Abfahrt 18:00 Uhr P. Hamad, Doha, Qatar, Ankunft 08:00 Uhr, Abfahrt 18:00 Uhr Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, Ankunft 09:00 Uhr Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, Ausschiffung morgens

Leistungen: • Flug ab/bis Frankfurt • rollstuhlgeeigneterTransfer • Vollpension • Leistungen je nach gebuchtem Paket (Bella, Fantastica, MSC Yacht Club) • Accamino-Reiseleitung ab/bis Frankfurt Preise pro Person in der Zweibettkabine: Pro Person bei 2er-Belegung Innenkabine Bella: Innenkabine Fantastica Meerblickkabine Bella Balkonkabine Bella (mit teilweise Sichtbehinderung) Balkonkabine Fantastica Yacht Club Deluxe Suite

1.998,2.079,2.239,2.529,-

Euro Euro Euro Euro

2.599,- Euro 3.729,- Euro

Einzelkabinenzuschlag ab ab ab ab

1.550,1.650,1.750,2.000,-

Euro Euro Euro Euro

ab 2.050,- Euro ab 2.950,- Euro

Ausflugsprogramm: weitere Informationen zum Ausflugsprogramm können Sie gern bei Accamino Reisen anfragen.

Skyline von Dubai

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

131


Seereisen

Mit AIDAluna nach Norwegen

AIDAluna vom 06.08. bis 13.08.2016: Norwegen Kiel - Bergen - Flam, Olden - Stavanger - Kiel

Buchungsnummer AC-161321

Foto © AIDA Cruises

AIDA Reise Norwegen mit Accamino-Reiseleitung Norwegen zählt zweifellos zu den der begehrtesten Reiserouten des Nordens. Die von einem Accamino Reiseleiter begleitete Gruppenreise führt uns nach Bergen, Flam, Olden und weiter nach Stavanger, vorbei an traumhaften Küstenkullissen und hinein in die weltweit schönsten Fjorde. Zu Ihrer Linken fließt ein stiller Fluss durchs Tal, zu Ihrer Rechten rauscht ein Wasserfall, und am Horizont sehen Sie schneebedeckte Berge – freuen Sie sich auf das Naturerlebnis der norwegischen Fjorde! AIDAluna Die AIDAluna ist das sechste Schiff der AIDA-Flotte und gehört der neueren Generation an. Sie unterscheidet sich zu den bereits genannten Schiffen AIDAblu, AIDAmar und AIDA-

sol nur wenig in der Ausstattung und Größe (13 statt 14 Decks, minimal kürzer). AIDAluna verfügt ebenfalls über einen großen Wellnessbereich, 7 Restaurants, 10 Bars, LED-Videowand, 4D-Kino, Theatrium und vieles mehr. Weitere Details erhalten Sie auf Anfrage bei Accamino Reisen. Kabinen: die 11 rollstuhlgeeigneten Innen- und Meerblickkabinen der oben genannten Schiffe liegen auf Deck 4 und sind über eine abgeschrägte Schwelle von 2 cm befahrbar. Die 55 cm hohen Betten sind von der Seite zugänglich und stehen zusammen oder getrennt in einer Kabine. Die Kleiderschränke sind mit offenen Regalen und herunterfahrbaren Kleiderschienen ausgestattet. Auch die Rettungswesten und der Safe befinden sich in erreichbarer Höhe. Der Schreibtisch ist unterfahrbar, die Spiegel sind gut einsehbar. Notrufschalter sind im Bad sowie in der Kabine untergebracht. Das Bad ist mit befahr-

Fotos © Escales

132

Abb.© AIDA Cruises

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Mit AIDAluna nach Norwegen

Seereisen

Norwegen mit AIDAluna - Reiseroute

Foto © Escales

Tag

Land

Hafen

an

ab

06.08.16 07.08.16 08.08.16 09.08.16 10.08.16 11.08.16 12.08.16 13.08.16

Deutschland Erholung auf See Norwegen Norwegen Norwegen Norwegen Erholung auf See Deutschland

Kiel

-

18:00

Bergen Flåm Olden Stavanger

09:00 07:00 08:00 10:00

18:00 17:00 16:00 20:00

Kiel

08:00

Norwegen PREISE UND LEISTUNGEN:

Reise mit AIDAluna vom 06.08. bis 13.08.2016 mit Reiseleitung und Helferservice auch bei Ausflügen barer Dusche mit Klappsitz und Haltegriff, unterfahrbarem Waschbecken sowie einer Toilette mit klappbaren Haltegriffen ausgestattet. Außerdem verfügen die Kabinen über eine Klimaanlage, Föhn, Telefon und Sat-TV. Die Accamino-Reiseleitung steht Ihnen an Bord und für die Organisation von gemeinsamen Landausflügen mit Rat und Tat zur Seite. Da die Teilnahme an Ausflügen mit den herkömmlichen Reisebussen für Rollstuhlfahrer meistens nicht möglich ist, organisiert Accamino Reisen für Sie als Highlights dieser Kreuzfahrten rollstuhlgeeignete Landausflüge mit Taxen oder rollstuhlgeeigneten Bussen/Kleinbussen bzw. mit kompetenten, erfahrenen Agenturen vor Ort.

AIDA PREMIUM Preis bei Zweierbelegung pro Person in Doppelkabine

• Innenkabine IB • Meerblickkabine AB • Meerblickkabine AA

1.739,- Euro* 2.179,- Euro 2.299,- Euro

Frühbucher Plus bei Anmeldung bis 30.11.2015 150,- Euro Rabatt pro Person * AIDA PREMIUM-Preis, limitiertes Kontingent • Zuschlag für Einzelkabine auf Anfrage Im Preis inklusive: • 8-tägige Kreuzfahrt mit AIDAluna „Norwegen“, Kiel - Bergen - Flam, Olden - Stavanger - Kiel

• Vollpension an Bord • Trinkgelder an Bord • Reiseleitung während der gesamten Reise und Hilfe beim Ein- und Auschecken und an/von Bord, Schiebehilfe bei den optional zubuchbaren Landausflügen, Hilfe beim Koffer aus- und einpacken an Bord (keine Pflegeleistungen). Nicht im Preis enthalten: • Anreise nach Kiel • Ausflüge /Landausflüge von Accamino-Reisen • Persönliche Reiseassistenz/Hilfs- und Pflegeleistungen • Versicherungen Reiseveranstalter: Accamino Reisen GmbH Wiclefstr. 16, 10551 Berlin Tel. 030 - 749 243 91

Foto © Escales

Anbietendes Unternehmen: AIDA Cruises German Branch of Costa Crociere S.p.A. Am Strande 3 d, 18055 Rostock

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

133


Seereisen

Ostsee mit AIDAmar

AIDAmar vom 17.09. bis 24.09.2016: Ostsee Warnemünde - Tallinn - St. Petersburg - Helsinki - Stockholm - Warnemünde

Buchungsnummer AC-161341

Foto © AIDA Cruises

AIDA Reise Ostsee mit Accamino-Reiseleitung: Freuen Sie sich auf prachtvolle Bauten wie den strahlend weißen Dom von Helsinki oder die Alexander-NewskiKathedrale in Tallinn. Erleben Sie Ihr grünes Wunder in der Parkanlage des Peterhofs oder im estnischen Nationalpark Lahemaa. Lassen Sie sich von der weltoffenen „größten Kleinstadt der Welt“ Stockholm anstecken. An Bord von AIDAmar wird es Ihnen an nichts fehlen. Unter der großen Auswahl an unterschiedlichen Wellness- und SpaAngeboten sowie mehrere kulinarischen Restaurants ist für jeden etwas dabei. Für Entertainment wird ebenfalls gesorgt sein. Etwa 20 verschiedene Shows stehen zur Auswahl,

welche vom Theatrium aus verfolgt werden können. Außerdem gibt es ein 4D-Cinemare, ein Casino, 12 Bars und eine riesige LED-Videowand auf dem Sonnendeck, von wo man unter freiem Himmel Kinofilme oder Live- Sportevents verfolgen kann. Kabinen: die 11 rollstuhlgeeigneten Innen- und Meerblickkabinen der oben genannten Schiffe liegen auf Deck 4 und sind über eine abgeschrägte Schwelle von 2 cm befahrbar. Die 55 cm hohen Betten sind von der Seite zugänglich und stehen zusammen oder getrennt in einer Kabine. Die Kleiderschränke sind mit offenen Regalen und herunterfahrbaren Kleiderschienen ausgestattet. Auch die Rettungswesten und der Safe befinden sich in erreichbarer Höhe. Der Schreibtisch ist unterfahrbar, die Spiegel sind gut einseh-

St. Petersburg, Foto © AIDA Cruises.

Foto © AIDA Cruises

134

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

Tallin, Foto © AIDA Cruises.


Ostsee mit AIDAmar

Seereisen

bar. Notrufschalter sind im Bad sowie in der Kabine untergebracht. Das Bad ist mit befahrbarer Dusche mit Klappsitz und Haltegriff, unterfahrbarem Waschbecken sowie einer Toilette mit klappbaren Haltegriffen ausgestattet. Des Weiteren verfügen die Kabinen über eine Klimaanlage, Föhn, Telefon und Sat-TV. Die Accamino-Reiseleitung steht Ihnen an Bord und für die Organisation von gemeinsamen Landausflügen mit Rat und Tat zur Seite. Da die Teilnahme an Ausflügen mit den herkömmlichen Reisebussen für Rollstuhlfahrer meistens nicht möglich ist, organisiert Accamino Reisen für Sie als Highlights dieser Kreuzfahrt rollstuhlgeeignete Landausflüge mit Taxen oder rollstuhlgeeigneten Bussen/Kleinbussen mit kompetenten, erfahrenen Agenturen vor Ort.

Ostsee mit AIDAmar - Reiseroute Tag

Land

Hafen

an

ab

17.09.16 18.09.16 19.09.16 20.09.16 21.09.16 22.09.16 23.09.16 24.09.16

Deutschland Erholung auf See Estland Russland Finnland Schweden Erholung auf See Deutschland

Warnemünde

-

18:00

Tallinn St. Petersburg Helsinki Stockholm

09:00 08:00 09:00 09:00

Warnemünde

08:00

17:00 20:00 17:00 19:00

Ostsee PREISE UND LEISTUNGEN:

Reise mit AIDAmar vom 06.08. bis 13.08.2016 mit Reiseleitung und Helferservice auch bei Ausflügen

AIDA PREMIUM Preis bei Zweierbelegung pro Person in Doppelkabine

• Innenkabine IB • Meerblickkabine AB • Meerblickkabine AA

1.499,- Euro* 1.799,- Euro 1.899,- Euro

Abb.© AIDA Cruises

Frühbucher Plus bei Anmeldung bis 30.11.2015 150,- Euro Rabatt pro Person * AIDA PREMIUM-Preis, limitiertes Kontingent • Zuschlag für Einzelkabine auf Anfrage Im Preis inklusive: • 8-tägige Kreuzfahrt mit AIDAmar „Ostsee“, Warnemünde - Tallinn - St. Petersburg - Helsinki - Stockholm - Warnemünde

Foto © Escales

• Vollpension an Bord • Trinkgelder an Bord • Reiseleitung während der gesamten Reise und Hilfe beim Ein- und Auschecken und an/von Bord, Schiebehilfe bei den optional zubuchbaren Landausflügen, Hilfe beim Koffer aus- und einpacken an Bord (keine Pflegeleistungen). Nicht im Preis enthalten: • Anreise nach Kiel • Ausflüge /Landausflüge von Accamino-Reisen • Persönliche Reiseassistenz/Hilfs- und Pflegeleistungen • Versicherungen

Meerblickkabine. Abb.© AIDA Cruises.

Reiseveranstalter: Accamino Reisen GmbH Wiclefstr. 16, 10551 Berlin Tel. 030 - 749 243 91 Anbietendes Unternehmen: AIDA Cruises German Branch of Costa Crociere S.p.A. Am Strande 3 d, 18055 Rostock

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

135


Seereisen

Mit AIDAblu und AIDAsol zu den Kanaren

Reise mit AIDAsol: vom 24.04. bis 01.05.2016, Kanaren und Madeira 1 Gran Canaria - Madeira - Lanzarote - La Palma - Teneriffa - Gran Canaria

Buchungsnummer AC-161361

Reise mit AIDAblu: vom 19.11. bis 26.11.2016, Kanaren und Madeira 2 Gran Canaria - Madeira - Lanzarote - Fuerteventura - Teneriffa - Gran Canaria

Buchungsnummer AC-161362

Foto © Escales

Wegen des großen Zuspruchs bieten wir diese Reise mit AIDAblu und AIDAsol im Jahr 2016 erneut zweimal an. Selbstverständlich können Sie bei Accamino Reisen zu jedem Termin eine Reise auf einem der Schiffe der AIDA Flotte buchen. Aber bei diese beiden Reisen ist von Beginn an ein Reiseleiter bereits beim Flug ab Frankfurt nach Gran Canaria von Accamino Reisen mit dabei, der Sie während der Reise begleitet und bei der Organisation von rollstuhlgerechten Landausflügen behilflich ist. Dabei bleibt es Ihnen vollkommen freigestellt, ob Sie sich der kleinen Gruppe (maximal 24 Teilnehmer/innen) anschließen wollen oder nur bei Bedarf die Hilfe der Reiseleitung in Anspruch nehmen wollen, um „ganz alleine für sich selbst“ die Reise zu genießen. Unsere Reise beginnt mit dem gemeinsamen Flug von Frankfurt am Main nach Gran Canaria. Ihr Reiseleiter von Accamino Reisen empfängt Sie am Frankfurter Flughafen und ist Ihnen beim Check Inn behilflich. Nach Ankunft auf Gran Canaria geht es dann weiter zum Anleger. Reiseverlauf/Route: Das Hauptziel der Kreuzrundfahrt ist die wunderschöne Insel Madeira mit ihrer atemberaubenden Landschaft und Vielzahl an heimischen Blumen und Pflanzenarten. Die beiden hier angebotenen Kanaren-Rundreisen (AIDAsol vom 24.04. bis 01.05.2016 und AIDAblu vom 19.11. bis 26.11.2016) beginnen jeweils im Hafen von Gran Canaria - Wir nehmen zunächst Kurs Richtung Madeira. Dort wird das Schiff über Nacht im Hafen von Funchal liegen und Sie werden am nächsten Tag - alleine oder gemeinsam mit unserer Gruppe) genügend Zeit haben, die Insel zu erkunden. Wir bieten auf Madeira - wie bei allen anderen Inseln auch - gut organisierte und bewährte rollstuhlgeeignete Ausflugsprogramme an.

Abb. © AIDA Cruises

136

Der Reiseverlauf der hier angebotenen zwei Reisen ist ähnlich aber nicht identisch: Die Reise „Kanaren und Madeira 1“ mit AIDAsol führt von Gran Canaria über Madeira, Lanzarote, La Palma, Teneriffa und zurück nach Gran Canaria. Die Reise „Kanaren und Madeira 2“ mit AIDAblu führt von Gran Canaria über Madeira, Lanzarote, Fuerteventura, Teneriffa und zurück nach Gran Canaria. Jede der Inseln hat ihren ganz besonderen Reiz. Von kilometerlangen Stränden über eindrucksvolle Gebirge bis hin zu weiten Steppen. Tauchen Sie ein und genießen Sie eine Woche des immergrünen Frühlings. Die Accamino-Reiseleitung steht Ihnen an Bord und für die Organisation von gemeinsamen Landausflügen mit Rat und Tat zur Seite. An Bord von AIDAblu und dem nahezu baugleichen Schwesterschiff AIDAsol wird es Ihnen an nichts fehlen. Unter der großen Auswahl an unterschiedlichen Wellness- und Spa-Angeboten sowie mehrere kulinarischen Restaurants wird

Foto © Escales

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

Foto © Escales


Mit AIDAblu und AIDAsol zu den Kanaren

Seereisen

Beispiel für rollstuhlgeeignetes Badezimmer auf AIDAblu. Foto © AIDA Cruises

Foto © Escales

Foto © Escales

für jeden etwas dabei sein. Auch das erste eigene Brauhaus auf einem Kreuzfahrtschiff gehört zu den Besonderheiten dieses Kreuzfahrtschiffes. Für Entertainment wird ebenfalls gesorgt sein. Etwa 20 verschiedene Shows stehen zur Auswahl, welche vom Theatrium aus verfolgt werden können. Außerdem gibt es ein 4D-Cinemare, ein Casino, 12 Bars und eine riesige LED-Videowand auf dem Sonnendeck, von wo man unter freiem Himmel Kinofilme oder Live- Sportevents verfolgen kann. Restaurants: Wir empfanden es auf den bisherigen Reisen mit AIDA als sehr angenehm, dass es keinen Zwang in den Restaurants gibt, zu genau festgelegter Uhrzeit zu erscheinen, sondern innerhalb der Öffnungszeiten frei wählen zu können, wann man essen möchte. Die Kellner reservieren aber gerne einen für Rollstuhlfahrer günstig liegenden Tisch, was für kleine Gruppen recht angenehm ist. Das Buffet und die dort

angerichteten Speisen sind vom Rollstuhl aus überwiegend sehr gut erreichbar. Die rollstuhlgeeigneten Kabinen befinden sich auf Deck vier und sind über eine abgeschrägte Schwelle von nur zwei Zentimetern befahrbar. Die 55 Zentimeter hohen Betten sind von

Foto © Escales

der Seite zugänglich und stehen zusammen oder getrennt in einer Kabine. Die Kleiderschränke sind mit offenen Regalen und herunterfahrbaren Kleiderschienen ausgestattet. Auch die Seerettungswesten und der Safe befinden sich in erreichbarer Höhe. Der Schreibtisch ist unterfahrbar, die Spiegel sind gut

Foto © AIDA Cruises

Kabine mit barrierefreiem Bad mit befahrbarer Dusche, Duschsitz, Haltegriffen.

. . . ... .

.

.

.

.

Lage der rollstuhlgerechten Außen- und Innenkabinen auf Deck 4 (siehe rote Markierungen).

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

137


Seereisen

Mit AIDAblu und AIDAsol zu den Kanaren

Fotos © Escales

einsehbar, Lichtschalter vom Rollstuhl aus erreichbar. Notrufschalter sind im Bad sowie in der Kabine angebracht. Das Bad ist vorbildlich für Rollstuhlfahrer eingerichtet und ausgestattet, mit bodengleichem großen Duschbereich mit Duschklappsitz, im Sitzen erreichbare Handbrause, klappbare Haltegriffe an WC und Dusche. Waschbecken ist befahrbar und mit Haltegriffen ausgestattet. Des Weiteren sind die Türbreiten auf Rollstühle angepasst.

reichend Helferinnen und Helfer (z.B. als Schiebehelfer) zur Verfügung. • Jeder Rollstuhlfahrer, der ständig auf Hilfe angewiesen ist, sollte mit einer eigenen Begleitperson reisen. Wenn das nicht möglich ist, fragen Sie uns - wir sind um eine Lösung bemüht. • Bitte beachten Sie: Die Mitnahme von Elektrorollstühlen ist nicht möglich; Rollstühle mit Zusatzantrieb sind aber zulässig.

Besondere Hinweise von Accamino Reisen: • Unter bestimmten Umständen (z.B. bei Unwetter, Hoch- oder Niedrigwasser oder ähnlicher Gründe) können Sie das Schiff nicht oder nicht ohne die Hilfe der Reiseleitung oder anderer Helfer an jeder Anlegestelle verlassen. Auch wenn unter Umständen das Schiff nicht am Hafen anlegen kann und mit Tenderbooten die Passagiere an Land gebracht werden, kann ein Landgang mit Rollstuhlfahrern nicht garantiert werden. Bisher hatten wir auf unseren Reisen immer Glück mit See und Wetter, so dass alle geplanten Landausflüge stets stattfinden konnten - dennoch können Umstände eintreten, die den Landgang unmöglich machen.

Wichtig: Eine frühzeitige Anmeldung ist empfehlenswert, da solche Reisen erfahrungsgemäß sehr schnell ausgebucht

• Auf dieser Reise ist ein Reiseleiter von Accamino Reisen mit an Bord, stets bemüht, jedem Mitreisenden den Landgang zu ermöglichen und aktiv dabei zu helfen. Eine ständige Hilfe oder Betreuung während der Reise kann von der Reiseleitung nicht erbracht werden. Bei den Landgängen stehen aber aus-

Frühbucher Plus bei Anmeldung bis 30.11.2015 150,- Euro Rabatt pro Person

138

sind. Die Kabinen werden nach Datum der Reiseanmeldung vergeben.

Landausflüge für Rollstuhlfahrer: Da die Teilnahme an Ausflügen mit den herkömmlichen Reisebussen für Rollstuhlfahrer meistens nicht möglich ist, organisieren wir für Sie als High-

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Mit AIDAblu und AIDAsol zu den Kanaren

Seereisen

light dieser Schiffsreisen rollstuhlgerechte Landausflüge mit Taxen oder rollstuhlgeeigneten Bussen/Kleinbussen (mit Hebebühne oder Rampe) bzw. mit sehr netten und erfahrenen Agenturen und Helferinnen/Helfern vor Ort. Vor allem die speziell rollstuhlgeeigneten Ausflüge machen diese Reisen mit AIDA zu einem besonderen Erlebnis für Rollstuhlfahrer, da herkömmliche, nicht auf barrierefreie Reisen spezialisierte Veranstalter Landausflüge für Rollstuhlfahrer so nicht anbieten. Bei diesen Ausflügen fahren wir unterwegs stets Sehenswürdigkeiten, Cafés oder Restaurants an, die über rollstuhlgerechte WCs verfügen. Außerdem sind genügend Schiebehelfer bei diesen Ausflügen dabei.

AIDAsol - Kanaren & Madeira 1

AIDAblu - Kanaren & Madeira 2

PREISE UND LEISTUNGEN:

PREISE UND LEISTUNGEN:

Reise mit AIDAsol vom 24.04. bis 01.05.2016

Reise mit AIDAblu vom 19.11. bis 26.11.2016

mit Reiseleitung und Helferservice auch bei Ausflügen

mit Reiseleitung und Helferservice auch bei Ausflügen

AIDA PREMIUM Preis

AIDA PREMIUM Preis

bei Zweierbelegung pro Person in Doppelkabine

bei Zweierbelegung pro Person in Doppelkabine

• Innenkabine IB • Meerblickkabine AB • Meerblickkabine AA

• Innenkabine IB • Meerblickkabine AB • Meerblickkabine AA

1.899,- Euro* 2.219,- Euro 2.299,- Euro

1.899,- Euro* 2.219,- Euro 2.299,- Euro

Frühbucher Plus bei Anmeldung bis 30.11.2015 150,- Euro Rabatt pro Person

Frühbucher Plus bei Anmeldung bis 30.11.2015 150,- Euro Rabatt pro Person

* AIDA PREMIUM-Preis, limitiertes Kontingent

* AIDA PREMIUM-Preis, limitiertes Kontingent

• Zuschlag für Einzelkabine auf Anfrage

• Zuschlag für Einzelkabine auf Anfrage

Im Preis inklusive: • Flug ab Frankfurt (oder andere Flughäfen) nach Gran Canaria • Rollstuhlgerechter Transfer zwischen Flughafen und Schiff • 8-tägige Kreuzfahrt auf AIDAsol „Kanaren und Madeira 1“, Gran Canaria - Madeira - Lanzarote - La Palma - Teneriffa - Gran Canaria in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Trinkgelder • Reiseleitung während der gesamten Reise und Hilfe beim Ein- und Auschecken bei Hin- und Rückflug und an/von Bord, Schiebehilfe bei den optional zubuchbaren Landaus flügen (siehe unten), Hilfe beim Koffer aus- und einpacken an Bord (keine Pflegeleistungen).

Im Preis inklusive: • Flug ab Frankfurt (oder andere Flughäfen) nach Gran Canaria • Rollstuhlgerechter Transfer zwischen Flughafen und Schiff • 8-tägige Kreuzfahrt auf AIDAblu „Kanaren und Madeira 1“, Gran Canaria - Madeira - Lanzarote - Fuerteventura - Palma - Teneriffa - Gran Canaria in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Trinkgelder • Reiseleitung während der gesamten Reise und Hilfe beim Ein- und Auschecken bei Hin- und Rückflug und an/von Bord, Schiebehilfe bei den optional zubuchbaren Landaus flügen (siehe unten), Hilfe beim Koffer aus- und einpacken an Bord (keine Pflegeleistungen).

Nicht im Preis enthalten: • Ausflüge /Landausflüge von Accamino-Reisen (alle 4 Ausflüge - auf Madeira, Lanzarote, La Palma und Teniffa zum Paket-Preis von 320,- Euro p.P. inkl. Schiebehilfe während der Ausflüge) • Persönliche Reiseassistenz/Hilfs- und Pflegeleistungen • Versicherungen

Nicht im Preis enthalten: • Ausflüge /Landausflüge von Accamino-Reisen (alle 4 Ausflüge - auf Madeira, Lanzarote, La Palma und Teniffa zum Paket-Preis von 320,- Euro p.P. inkl. Schiebehilfe während der Ausflüge) • Persönliche Reiseassistenz/Hilfs- und Pflegeleistungen • Versicherungen

Anmeldeschluss ist der 15.01.2016

Anmeldeschluss ist der 15.01.2016

Reiseveranstalter: Accamino Reisen GmbH Wiclefstr. 16, 10551 Berlin Tel. 030 - 749 243 91

Reiseveranstalter: Accamino Reisen GmbH Wiclefstr. 16, 10551 Berlin Tel. 030 - 749 243 91

Anbietendes Unternehmen: AIDA Cruises German Branch of Costa Crociere S.p.A. Am Strande 3 d, 18055 Rostock

Anbietendes Unternehmen: AIDA Cruises German Branch of Costa Crociere S.p.A. Am Strande 3 d, 18055 Rostock

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

139


Seereisen

Transatlantikfahrt mit Queen Mary 2

Transatlantik-Fahrt mit der legendären RMS Queen Mary 2 von Hamburg nach Yew York – mit Accamino Reiseleitung vom 21.06. bis 02.07.2016 und vom 30.08. bis 09.09.2016

Buchungsnummer AC-161401

Besonderes Highlight: Am 4. Juli in New York - Unabhängigkeitstag mit Riesenfeuerwerk (optional)

Fahren Sie mit dem Ozeanriesen RMS „Queen Mary 2“ von Hamburg nach New York – die Route der Auswanderer. Accamino Reisen hat für Sie an zwei Terminen rollstuhlgeeignete Kabinen unterschiedlicher Kategorien auf der majestätischen und eleganten „Königin der Meere“ reserviert. Genießen Sie die Reise an Bord des beliebten Ocean Liners, der mit seinen 345 m Länge zu den größten Passagierschiffen der Welt zählt. Nach der Ankunft in New York inklusive des unvergesslichen Blicks auf die Freiheitsstatue und Manhattans Skyline bietet Ihnen Accamino Reisen noch die Möglichkeit, 3 oder 5 Nächte in New York zu verweilen, bevor es zurück in die „alte Welt“ geht. Ausstattung der RMS Queen Mary 2: Die legendäre RMS Queen Mary 2 ist elegant und pompös zugleich. Die Ausstattung ist sehr stilvoll und hochwertig. Das Herz des Schiffes ist die imposante und elegante sechsstöckige Grand Lobby. Zu den Attraktionen zählen auch die Open Air Arena, der Joggingpfad auf Deck 7, der traumhaft schöne Canyon Ranch SpaClub®, die glamourösen Shows im Royal Court Theater und die faszinierenden Vorführungen im Illuminations – dem einzigen Planetarium auf See. Genießen Sie Ihren traditioellen, mit weißen Handschuhen servierten Afternoon Tea oder die exklusive Welt der Mayfair Shops.

Restaurant an einem für Sie reservierten Tisch in zwei Sitzungen angeboten (18:00 Uhr, 20:30 Uhr). Princess Suite (P1) der Kategorie Princess Grill: Die rollstuhlgeeignete Princess Suite befindet sich auf Deck 10 und ist ca. 35 m² groß. Sie ist mit King-Size-Bett (trennbar in zwei Betten), Wohnbereich, großem Balkon, Bademantel, Kühlschrank, Safe, TV/Radio, Direktwahl-Telefon, Schreibtisch, Kleiderschrank, personalisiertem Briefpapier, Atlas, Kopfkissenauswahl, Concierge-Service, W-LAN (kostenpflichtig), Föhn, befahrbarer Dusche mit Klappsitz und Haltegriffen, unterfahrbarem Waschbecken und Toilette mit mindestens einem Haltegriff ausgestattet. In dieser Kategorie erhalten Sie Zugang zur Queens Grill Lounge. Frühstück, Mittag- und Abendessen erhalten Sie im eleganten Princess Grill Restaurant an einem auf Ihren Namen reservierten Tisch. Abendessen wird zu einer Tischzeit mit Beginn zwischen 18:30 und 21:00 Uhr serviert. Queens Suite (Q7) der Kategorie Queens Grill: Die rollstuhlgeeignete Queens Suite hat eine Größe von ca. 47 m². Sie bietet ein Reiseerlebnis der absoluten Spitzenklasse. Hier ist Luxus in vollendeter Form garantiert. Zur Begrüßung gibt es eine Flasche Champagner.

Es gibt unterschiedliche Kabinentypen, die für Rollstuhlfahrer geeignet sind. Innenkabinen (IF, IC, IB) und Außenkabinen (EF) sowie Außenkabinen mit Balkon (BC) der Britannia Kategorie: Innenkabinen (IF, IC, IB) und Außenkabinen (EF) sowie Außenkabinen mit Balkon (BC) der Britannia Kategorie: Die rollstuhlgeeigneten Innen- und Außenkabinen (je ca. 18 m² groß) sind mit King-Size-Bett (trennbar in 2 Betten), Bademantel, Kühlschrank, Safe, TV/Radio, Direktwahl-Telefon, Schreibtisch, Kleiderschrank, WLAN (kostenpflichtig), Föhn, befahrbarer Dusche mit Klappsitz und Haltegriffen, unterfahrbarem Waschbecken und Toilette mit mindestens einem Haltegriff ausgestattet. Die Außenkabinen verfügen über ein rundes oder rechteckiges Fenster. Die Außenkabinen mit Balkon (BC, ca. 23 m² groß) verfügen über einen glasverkleideten Balkon mit Rampe. In diesen Kategorien wird das Abendessen im Britannia

140

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Transatlantikfahrt mit Queen Mary 2

Die Suite ist mit King-Size-Bett (trennbar in zwei Betten), Wohnbereich, großem Balkon, Bademantel, Minibar (kostenfrei), Safe, TV/Radio, Direktwahl-Telefon, Schreibtisch, Kleiderschrank, personalisiertem Briefpapier und Atlas ausgestattet. Zum Service zählen außerdem Kopfkissenauswahl, Concierge-Service, Butler-Service, Á-la-carteDinner in der Suite, Cocktailhäppchen am Abend, W-LAN (kostenpflichtig). Im Bad gibt es unter anderem einen Föhn, eine befahrbare Dusche mit Klappsitz und Haltegriffen, ein unterfahrbares Waschbecken sowie eine Toilette mit mindestens einem Haltegriff.

Reiseverlauf / Reisetermin I

Seereisen

In dieser Kategorie erhalten Sie Zugang zur Queens Grill Lounge. Frühstück, Mittag- und Abendessen erhalten Sie im exklusiven Queens Grill Restaurant an einem auf Ihren Namen reservierten Tisch. Abendessen wird zu einer Tischzeit mit Beginn zwischen 18:30 und 21:00 Uhr serviert. Reisetermine: Accamino-Reisen hat mehrere rollstuhlgeeignete Kabinen in verschiedenen Kategorien auf der Queen Mary 2 für den Reisetermin 21.06. bis 02.07.2016 und vom 30.08. bis 09.09.2016 reserviert. Da diese Reise sehr begehrt ist und für Rollstuhlfahrer

- vom 21.06. bis 02.07.2016:

21.06.2016

Einschiffung in Hamburg. Abfahrt gegen 19:00 Uhr.

22.06.2016

Erholung auf See.

23.06. 2016

Ankunft in Southampton am Morgen. Möglichkeit zum Landgang. Weiterfahrt gegen Abend.

Optionales Anschlussprogramm A zu Reisetermin I, 21.06. bis 02.07.2016:

24.-30.06.2016

Erholung auf See.

01.07.2016

Ankunft am Morgen in New York City. Option auf Anschlussprogramm oder Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland (Ankunft am Morgen des 02.07. in Deutschland).

3 Tage / 2 Nächte New York City mit Accamino-Reiseleitung: Erleben Sie New York City an 3 Tagen. Das Programm beinhaltet den rollstuhlgeeigneten Transfer vom Hafen zum Hotel und vom Hotel zum Flughafen, 2 Nächte in einem komfortablen, rollstuhlgeeigneten Hotel in Manhattan inkl. Frühstück, Besichtigungsprogramm (Empire State Building, Bootsfahrt mit der Circle Line um Manhattan herum, geführter Stadtrundgang), auf Wunsch den Besuch einer Show. Bitte fragen Sie das genaue Programm und den Preis bei uns an.

Reisetermin I 21.06. bis 01.07.2016

Preise pro Person in Zweibett-Kabine:

Bordguthaben in US-$ Einzelkabinen* Frühbucher bis 11.11.2015 zuschlag

Innenkabine Kategorie IF:

2.900,- Euro

55,- $ Frühbucher 335,- $

1.900,- Euro

Innenkabine Kategorie IC:

3.199,- Euro

55,- Euro Frühbucher 335,- $

2.000,- Euro

Innenkabine Kategorie IB

3.249,- Euro

55,- $ Frühbucher 335,- $

2.050,- Euro

Außenkabine Kategorie EF

3.549,- Euro

70,- $ Frühbucher 385,- $

2.250,- Euro

Balkonkabine Kategorie BC

4.499,- Euro

80,- $ Frühbucher 455,- $

2.950,- Euro

Princess Suite Kategorie P1

6.890,- Euro

145,- $ Frühbucher 795,- $

6.200,- Euro

Queens Suite Kategorie Q7

7.900,- Euro

220,- $ Frühbucher 1.175,- $

7.300,- Euro

Leistungen: • Linienflug Economy-Class von New York nach Deutschland • Rollstuhlgeeigneter Transfer vom Schiff zum Flughafen in New York • Übernachtungen in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Bordguthaben je nach Kategorie • Accamino-Reiseleitung während der gesamten Reise (ab/bis Flughafen sowie an Bord) • Hafen- und Sicherheitsgebühren • Sekt/Champagner (je nach Kategorie) zur Begrüßung

Optionales Anschlussprogramm B zu Reisetermin I, 21.06. bis 02.07.2016: „Independence Day in New York“, 5 Tage/4 Nächte mit Accamino-Reiseleitung. Wie oben beschrieben plus 2 weitere Nächte im Hotel, Zeit zur freien Verfügung und das Erleben eines der größten und aufwändigsten Feuerwerke der Welt am Tag der Unabhängigkeit. Bitte fragen Sie das Programm und den Preis bei uns an.

Frühbucher-Bonus: Wenn Sie bis zum 11.11.2015 bei uns buchen, erhalten Sie ein deutlich erhöhtes Bordguthaben. Bitte beachten: Bordguthaben in US-$ und pro Person (bis 2 gebuchte Personen pro Kabine). Innenkabine: 335,- $ statt 55, - $ Außenkabine: 385,- $ statt 70,- $ Balkonkabine: 455,- $ statt 80,- $ Princess Suite: 795,- $ statt 145,- $ Queens Suite: 1.175,- $ statt 220,- $

Preise pro Person in der Zweibett-Kabine (lt. Tabelle)

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

141


Seereisen

Transatlantikfahrt mit Queen Mary 2

guthaben können Sie Ausgaben auf dem Schiff, wie zum Beispiel Getränke, bezahlen.

geeignete Kabinen nur begrenzt vorhanden sind, ist eine frühzeitige Buchung empfehlenswert. Besonders diejenigen, die ein Anschlussprogramm in New York zum Unabhängigkeitstag buchen möchten, müssen sich sehr frühzeitig melden, weil die meisten Hotels zu diesem nationalen Feiertag viele Monate im Voraus ausgebucht sind. Frühbucher-Bonus: Wer die Reise bei Accamino-Reisen bis zum 11.11.2015 bucht, erhält ein deutlich erhöhtes Bordguthaben. In der Kategorie „Außenkabine EF“ sind es beispielsweise 385,- statt 70,- $ beim ersten Reisetermin (siehe Preistabellen). Mit diesem Bord-

Reiseleitung: Auf dieser Reise ist ein deutscher Reiseleiter bzw. eine deutsche Reiseleiterin von Accamino Reisen vom Anfang bis zum Ende dieser Reise (ab Einschiffung Hamburg bis New York einschließlich Transfer zum Flughafen New York) mit dabei. Die Reiseleitung steht den Reiseteilnehmern während der Reise und an Bord der Queen Mary 2 als Ansprechpartner und für kleine Helferdienste zur Verfügung: Hilfe beim Einchecken, Hilfe beim Kofferpacken, beim Landgang/Ausflug in Southampton (optional buchbar), beim Auschecken in New York von Bord, beim Besuchsprogramm in New York (optional buchbar) und Einchecken beim Rückflug nach Deutschland.

Individuelle Seereisen mit der Queen Mary 2

Reiseverlauf Termin 30.08. bis 09.09.2016 30.08.2016 Einschiffung in Hamburg. Abfahrt gegen 17:30 Uhr. 31.08.2016

Erholung auf See.

01.09.2016

Ankunft in Southampton am Morgen. Möglichkeit zum Landgang/Ausflug. Weiterfahrt gegen Abend.

02.07.-07.09.2016 Erholung auf See. 08.09.2016

Ankunft am Morgen in New York City. Option auf Anschlussprogramm oder Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (Ankunft am Morgen des 09.09.2016 in Deutschland).

Reisetermin II 30.08. bis 08.09.2016 Innenkabine Kategorie IF:

Preise pro Person in Zweibett-Kabine:

Bordguthaben in US-$ Einzelkabi* Frühbucher bis 11.11.2015 nenzuschlag

2.699,- Euro

50,- $ Frühbucher 305,- $

1.700,- Euro

Innenkabine Kategorie IC:

2.790,- Euro

50,- $ Frühbucher 305,- $

1.750,- Euro

Innenkabine Kategorie IB

2.890,- Euro

50,- $ Frühbucher 305,- $

1.800,- Euro

Außenkabine Kategorie EF

3.179,- Euro

60,- $ Frühbucher 345,- $

2.000,- Euro

Pricess Suite Kategorie P1

6.190,- Euro

130,- $ Frühbucher 715,- $

5.500,- Euro

Queens Suite Kategorie Q7

7.249,- Euro

195,- $ Frühbucher 1.055,- $

6.500,- Euro

Außer den hier angebotenenen Programmen bzw. Reiseterminen, bei denen ein Reiseleiter von Accamino Reisen für Service und Organisation zur Verfügung steht, können Sie ganzjährig zu jedem anderen Termin Ihre individuelle Reise mit der Queen Mary 2 auch als Single, Paar oder Familie bei uns buchen. Bei diesen Individualreisen ist dann kein Reiseleiter von Accamino Reisen mit dabei, dafür sind die Reisen dann in der Regel auch etwas preiswerter.

Optionales Anschlussprogramm C zu Reisetermin II - 30.08. bis 09.09.2016: 4 Tage / 3 Nächte New York City mit Accamino-Reiseleitung Erleben Sie New York City an 4 Tagen. Das Programm beinhaltet den rollstuhlgeeigneten Transfer vom Hafen zum Hotel und vom Hotel zum Flughafen, 2 Nächte in einem komfortablen, rollstuhlgeeigneten Hotel in Manhattan inkl. Frühstück, Besichtigungsprogramm (Empire State Building, Bootsfahrt mit der Circle Line um Manhattan herum, geführter Stadtrundgang), Zeit zur freien Verfügung, auf Wunsch den Besuch einer Show. Bitte fragen Sie das genaue Programm und den Preis bei uns an.

Leistungen:

Frühbucher-Bonus:

• Linienflug Economy-Class von New York nach Deutschland • Rollstuhlgeeigneter Transfer vom Schiff zum Flughafen in New York • Übernachtungen in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Bordguthaben je nach Kategorie • Accamino-Reiseleitung während der gesamten Reise (ab/bis Flughafen sowie an Bord) • Hafen- und Sicherheitsgebühren • Sekt/Champagner (je nach Kategorie) zur Begrüßung

Wenn Sie bis zum 11.11.2015 bei uns buchen, erhalten Sie ein deutlich erhöhtes Bordguthaben. Bitte beachten: Bordguthaben in US-$ und pro Person (bis 2 gebuchte Personen pro Kabine). Innenkabine: 305,- $ statt 50,- $ Außenkabine: 345,- $ statt 60,- $ Princess Suite: 715,- $ statt 130,- $ Queens Suite: 1.055,- $ statt 195,- $

Preise pro Person in der Zweibett-Kabine (Tabelle)

142

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Allgemeine Geschäftsbedingungen Reisebedingungen für Gruppen-, Pauschal- und Individualreisen der Accamino Reisen GmbH 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1 Mit der Reiseanmeldung, die mündlich, schriftlich, per Telefax oder E-Mail erfolgen kann, bietet der Gast dem Reiseveranstalter Accamino Reisen GmbH den Abschluss eines Reisevertrages auf der Grundlage der Reiseausschreibung, aller ergänzenden Angaben in der Buchungsgrundlage und dieser Reisebedingungen, verbindlich an. 1.2 Der Vertrag kommt mit der Annahme durch Accamino Reisen GmbH zustande. Die Annahme bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluss wird der Reiseveranstalter dem Kunden die Reisebestätigung übermitteln. 1.3 Der Anmeldende haftet für alle Verpflichtungen von allen

AGB

mitangemeldeten Reiseteilnehmern aus dem Reisevertrag, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche, gesonderte schriftliche Erklärung übernommen hat. 2. Leistungsverpflichtung von Accamino Reisen GmbH 2.1 Die Leistungsverpflichtung von Accamino Reisen GmbH ergibt sich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Prospekt, bzw. der Reiseausschreibung unter Maßgabe sämtlicher darin enthaltenen Hinweise und Erläuterungen. 2.2 Leistungsträger (z. B. Hotels, Fluggesellschaften) und Reisebüros sind von Accamino Reisen GmbH nicht bevollmächtigt Zusicherungen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, die über die Reiseausschreibung oder die Buchungsbestätigung von Accamino Reisen GmbH hinausgehen oder im Widerspruch dazu stehen oder den bestätigten Inhalt des Reisevertrages abändern.

Centro Ferie Salvatore, Via Alessandro Manzoni, I-04017 San Felice Circeo (LT) Tel (0039) 0773 - 54 42 54, Fax (0039) 0773 – 07 00 50, Mobil: (0039) 335-844 50 32 Büro in Deutschland: Reisebüro S. Avagliano, Janssenstr. 20, D-45147 Essen Tel. (0201) 70 68 95, Fax: (0201) 73 50 68 E-Mail: germany@centroferiesalvatore.com oder info@centroferiesalvatore.com Internet: www.centroferiesalvatore.com

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

143


AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen

3. Bezahlung 3.1 Mit Vertragsabschluss und nach Aushändigung eines Sicherungsscheins gemäß §651k Abs.3 BGB ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, 20% des Reisepreises pro Person, da Accamino Reisen GmbH in entsprechender Höhe Anzahlungen gegenüber den Leistungsträgern erbringt. 3.2 Die Restzahlung ist, soweit der Sicherungsschein ausgehändigt ist und falls nichts anderes im Einzelfall vereinbart ist, 4 Wochen vor Reisebeginn zahlungsfällig, wenn feststeht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 7.2 genannten Gründen abgesagt werden kann. 3.3 Zahlungen können per Überweisung oder SEPA-Lastschriftverfahren ohne Erhebung zusätzlicher Kosten des Reiseveranstalters erfolgen. Für Zahlungen mit den Kreditkarten Visa und MasterCard werden dem Kunden von der Accamino Reisen GmbH entsprechende Transaktionsentgelte berechnet, diese betragen zur Zeit 3 % des Zahlungsbetrags. 3.4 Die Reiseunterlagen erhält der Reisegast nach Bezahlung des Reisepreises unverzüglich direkt oder über das vermittelnde Reisebüro ausgehändigt bzw. zugeschickt. 3.5 Bei Buchungen kürzer als 4 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis nach Aushändigung des Sicherungsscheines sofort zur Zahlung fällig. 3.6 Soweit der Sicherungsschein übergeben ist und Accamino Reisen GmbH zur Erbringung der Reiseleistungen bereit und in der Lage ist, besteht ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises kein Anspruch des Reisegastes auf Inanspruchnahme der Reiseleistungen. 4. Leistungsänderungen 4.1 Änderungen und Abweichungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden, und die von Accamino Reisen GmbH nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind, nicht zu einer wesentlichen Änderung der Reiseleistungen führen und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Accamino Reisen behält sich kurzfristige Änderungen der Abreisezeiten (z. B. Flugzeiten) vor und haftet nicht für diese Änderungen und deren Folgen. Accamino Reisen GmbH ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen und Leistungsabweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. 4.2 Werden auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, der Unterkunft, der Verpflegungsart, der Beförderungsart, des Abflug- oder Zielflughafens, bzw. bei Mietwagen des Ortes der Fahrzeugübernahme oder der Fahrzeugart vorgenommen (Umbuchung), so erhebt Accamino Reisen GmbH, falls eine Umbuchung überhaupt möglich ist, bis 30 Tage vor Reisebeginn eine Umbuchungsgebühr von 50,- Euro je Änderungsvorgang. Umbuchungswünsche, die nach Ablauf dieser Frist erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den vorstehenden Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen. 4.3 Bei einem Wechsel in der Person des Teilnehmers ist Accamino Reisen GmbH, soweit sie einem solchen Wechsel nicht deshalb widerspricht, weil der neue Reiseteilnehmer den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder sei-

144

ner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen, berechtigt, eine Kostenpauschale für Aufwand von 30,-Euro pro Person zu berechnen. 5. Preisänderungen 5.1 Accamino Reisen GmbH bleibt vorbehalten, den im Reisevertrag vereinbarten Reisepreis bei einer Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Veränderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Maßgabe der folgenden Regelungen zu ändern, sofern zwischen Vertragsschluss und Reisebeginn mehr als 4 Monate liegen und die zur Veränderung führenden Umstände bei Vertragsschluss weder eingetreten noch für Accamino Reisen GmbH vorhersehbar waren: Erhöhen sich die bei Abschluss des Vertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann Accamino Reisen GmbH a) bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Preiserhöhung den Erhöhungsbetrag verlangen. b) in anderen Fällen die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels teilen und den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz verlangen. 5.2 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber Accamino Reisen GmbH erhöht, kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 5.3 Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat Accamino Reisen GmbH den Reisenden unverzüglich, spätestens jedoch 21 Tage vor Reiseantritt, davon in Kenntnis zu setzen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht zulässig. Bei Preiserhöhungen um mehr als 5 v. H. ist der Kunde berechtigt, vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn Accamino Reisen GmbH eine solche Reise ohne Mehrpreis aus seinem Angebot anbieten kann. 5.4 Der Reisende hat die unter 4. und 5. genannten Rechte unverzüglich nach der Erklärung der Änderung der Reiseleistung oder des Reisepreises durch Accamino Reisen GmbH bei diesem geltend zu machen. Diesbezüglich wird Schriftform empfohlen. 6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisegast einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise, wegen Krankheit oder aus anderen, nicht von Accamino Reisen GmbH zu vertretenden Gründen, nicht in Anspruch, so besteht kein Anspruch des Reisegastes auf anteilige Rückerstattung. Accamino Reisen GmbH bezahlt an den Reisegast jedoch ersparte Aufwendungen zurück, sobald und soweit sie von den einzelnen Leistungsträgern tatsächlich an Accamino Reisen GmbH zurückerstattet worden sind. 7. Rücktritt und Kündigung durch Accamino Reisen GmbH 7.1 Accamino Reisen GmbH kann den Vertrag nach Reisebeginn kündigen, wenn der Reisegast die Durchführung des Vertrages ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt Accamino Reisen GmbH, so behält sie den Anspruch auf den Gesamtpreis; Accamino Reisen muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, den sie aus einer anderweitigen Verwendung der Reiseleistung erlangt, einschließlich der eventuell von den Leistungsträgern gutgeschriebenen Beträ-

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Allgemeine Geschäftsbedingungen ge. Die Bevollmächtigen von Accamino Reisen GmbH (Reiseleitung) sind in diesen Fällen ermächtigt, die Rechte von Accamino Reisen GmbH wahrzunehmen. 7.2 Accamino Reisen GmbH kann bei Nichterreichen einer in der konkreten Reiseausschreibung genannten Mindestteilnehmerzahl, nach Maßgabe folgender Bestimmungen, vom Reisevertrag zurücktreten: a) Accamino Reisen GmbH ist verpflichtet, dem Reisegast gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. b) Ein Rücktritt von Accamino Reisen GmbH später als vier Wochen vor Reisebeginn ist nicht zulässig. c) Ein Reisegast kann bei einer Absage die Teilnahme an einer anderen mindestens gleichwertigen Reise (anderer Termin) verlangen, wenn Accamino Reisen GmbH in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisegast aus Ihrem Angebot anzubieten. Der Reisegast hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über Absage der Reise gegenüber Accamino Reisen GmbH geltend zu machen. 8. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung 8.1 Der Reisegast kann bis Reisebeginn jederzeit durch Erklärung gegenüber Accamino Reisen GmbH vom Reisevertrag zurücktreten. Es wird aus Nachweisgründen empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 8.2 Im Fall des Rücktritts durch den Reisegast, stehen Accamino Reisen GmbH, unter Berücksichtigung gewöhnlich ersparter Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen, folgende pauschale Entschädigungen zu: Flugpauschalreisen a) bis 31 Tage vor Reisebeginn 30% des Reisepreises b) vom 30. bis 22. Tag vor Reisebeginn 40% des Reisepreises c) vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 50% des Reisepreises d) vom 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 65% des Reisepreises e) ab dem 6. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises. f) am Tag des Reisebeginns/Nichtantritt 90% des Reisepreises Flusskreuzfahrten und Kreuzfahrten a) bis 90 Tage vor Reisebeginn 20% des Reisepreises b) vom 89. bis 61. Tag vor Reisebeginn 50% des Reisepreises c) vom 60. bis 31. Tag vor Reisebeginn 70% des Reisepreises d) vom 30. bis 7. Tag vor Reisebeginn 85% des Reisepreises e) ab dem 6. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtanreise 90% des Reisepreises alle weiteren Angebote a) bis 60 Tage vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises b) vom 59. bis 31. Tag vor Reisebeginn 30% des Reisepreises c) vom 30. bis 15. Tag vor Reisebeginn 40% des Reisepreises d) vom 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 65% des Reisepreises e) ab dem 6. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises. f) am Tag des Reisebeginns/Nichtantritt 90% des Reisepreises 8.3 Dem Reisegast ist es gestattet, Accamino Reisen GmbH nachzuweisen, dass ihr tatsächlich keine oder wesentlich geringere Kosten als die geltend gemachte Kostenpauscha-

AGB

le entstanden sind. In diesem Fall ist der Reisegast nur zur Bezahlung der tatsächlich angefallenen Kosten verpflichtet. 8.4 Accamino Reisen GmbH behält sich vor, im Einzelfall eine höhere Entschädigung, entsprechend ihr entstandener, dem Reisegast gegenüber konkret zu beziffernder und zu belegender Kosten zu berechnen. 9. Obliegenheiten und Kündigung des Reisegastes 9.1 Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige ist bei Reisen mit Accamino Reisen GmbH dahingehend konkretisiert, dass der Reisegast verpflichtet ist, auftretende Mängel unverzüglich der Reiseleitung oder Accamino Reisen GmbH direkt über die in den Reiseunterlagen vermerkten Telefonnummer anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. 9.2 Ansprüche des Reisegastes entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisegast obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. 9.3 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Reisegast den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigen, dem Reiseveranstalter erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn Accamino Reisen GmbH, bzw. seine Beauftragten (Reiseleitung) eine ihnen vom Reisegast bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von Accamino Reisen GmbH oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisegastes gerechtfertigt wird. 9.4 Die gesetzlich Obliegenheit des Kunden nach § 651 g Abs. 1 BGB, reisevertragsrechtliche Gewährleistungsansprüche innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Reiseveranstalter geltend zu machen, wird in Bezug auf den mit Accamino Reisen GmbH abgeschlossenen Reisevertrag wie folgt konkretisiert: a) Ansprüche, die im Zusammenhang mit dem Reisevertrag stehen, hat der Reiseteilnehmer nach Reiseende und zwar innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Rückreisedatum gegenüber Accamino Reisen GmbH geltend zu machen. b) Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber Accamino Reisen GmbH unter unten angegebener Anschrift erfolgen. Eine schriftliche Geltendmachung wird dringend empfohlen. c) Durch die vorstehenden Bestimmungen bleiben die gesetzlichen Regelungen über eine unverschuldete Fristversäumnis durch den Kunden sowie die Vorschriften über die Hemmung der Verjährungsfrist unberührt. 10. Haftung 10.1 Die vertragliche Haftung von Accamino Reisen GmbH für Schäden, die nicht Körperschäden sind (auch die Haftung für die Verletzung vor-, neben- oder nachvertraglicher Pflichten), ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit a) ein Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt oder b) Accamino Reisen GmbH für einen dem Reisegast entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 10.2 Accamino Reisen GmbH haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremd-

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de

145


AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen

leistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Ausflüge usw.) und die in der konkreten Leistungsbeschreibung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden. 10.3 Kommt Accamino Reisen GmbH die Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so bestimmt sich ihre Haftung nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches und den internationalen Seerechtshaftungsabkommen. 11. Verjährung, Abtretungsverbot 11.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Reisende innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Ende der Reise gegenüber Accamino Reisen GmbH geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Abweichend davon sind bei Flugreisen nach dem Montrealer Übereinkommen Gepäckschäden innerhalb von 7 Tagen und Gepäckverspätungen innerhalb von 21 Tagen nach Aushändigung schriftlich bei der Fluggesellschaft zu melden. Vertragliche Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c-f BGB mit Ausnahme solcher Ansprüche, die auf Ersatz eines Körper- oder Gesundheitsschadens wegen eines von Accamino Reisen GmbH zu vertretenden Mangels gerichtet oder auf grobes Verschulden der Accamino Reisen GmbH oder seiner Erfüllungsgehilfen gestützt sind, verjähren in 12 Monaten. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Hat der Reisende sol-

che Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tag gehemmt, an dem Accamino Reisen GmbH oder dessen Haftpflichtversicherer die Ansprüche schriftlich zurückweist. Andere Ansprüche unterliegen den gesetzlichen Verjährungsfristen. 11.2 Eine Abtretung jeder Ansprüche des Kunden aus Anlass der Reise, gleich aus welchem Rechtsgrund, an Dritte, auch an Ehegatten, ist ausgeschlossen. Ebenso ist ausgeschlossen deren gerichtliche Geltendmachung im eigenen Namen. 12. Paß-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 12.1 Accamino Reisen GmbH steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderung vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. 12.2 Accamino Reisen GmbH haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, auch wenn der Reisende Accamino Reisen GmbH beauftragt hat, es sei denn, dass der Accamino Reisen GmbH die Verzögerung zu vertreten hat. 12.3 Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation der Accamino Reisen GmbH bedingt sind. 13. Gerichtsstand, Sonstiges 13.1 Vertrags- und Rechtsverhältnisse zwischen Accamino Reisen GmbH und dem Reisenden richten sich nach deutschem Recht. 13.2 Der Gerichtsstand bestimmt sich nach den gesetzlichen Regelungen. Der allgemeine Gerichtsstand für Klagen des Reisenden gegen Accamino Reisen ist der Sitz von Accamino Reisen GmbH, Berlin. 13.3 Für Klagen der Accamino Reisen GmbH gegen den Reisenden ist der Wohnsitz des Reisenden maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz von Accamino Reisen GmbH maßgebend. Reiseveranstalter ist Accamino Reisen GmbH Sitz der Gesellschaft: Wiclefstr. 16, 10551 Berlin. Tel. (030) 74924391 E-Mail: info@accamino.de Internet: www.accamino.de. Gesellschafter und Geschäftsführer: Felix Karsch, Sönke Sörensen Petersen, Yvo Escales. Handelsregister HRB 154126 B, Amtsgericht Charlottenburg.

146

Buchung unter Telefon: (030) 749 243 91, E-Mail: info@accamino.de


Accamino Reisen Katalog 2016  

Reisen für Rollstuhlfahrer und Menschen mit Handicap - Individualreisen, Pauschalreisen, Gruppenreisen, Kreuzfahrten, betreute Reisen, Abent...

Accamino Reisen Katalog 2016  

Reisen für Rollstuhlfahrer und Menschen mit Handicap - Individualreisen, Pauschalreisen, Gruppenreisen, Kreuzfahrten, betreute Reisen, Abent...

Advertisement