Page 1

Montecarlo: Lujo y Suerte Fundación Big Bola: Una Misión Altruista

Día de Reyes: Premios y Felicidad

FEBRERO2014

NO.1 EDITORI ALALKISA, QUERÉTARO


SPORTS/GRAN PREMIO F1

GRAN PREMIO DE FÓRMULA UNO Situada a orillas del Mediterráneo, entre bellos pueblecitos franceses de estilo medieval y los Alpes, Monte Carlo es la ciudad de los juegos de azar y del glamour de la Riviera. Capital del pequeño Principado de Mónaco, esta bonita urbe alberga el celebérrimo Casino de Monte Carlo, un palacio que rebosa de frescos, esculturas y cuenta con un impresionante atrio de mármol y oro. Adéntrate en los 700 años de historia monárquica de los Grimaldi, disfruta de un buen espectáculo de ópera o ballet, toma el sol en la playa de Larvotto o… ¿Por qué no? Reserva tus entradas para asistir al Gran Premio de Fórmula 1.

6


SPORTS/GRAN PREMIO F1

Postales 2013: Mónaco, Rosberg para un Asunto de Familia Vacaciones cortas para intensas. Así ha sido el poco tiempo libre que han tenido Ogier y Latvala desde que acabaron hace poco menos de un mes el Rallye de Gales 2013 y finalizaron la temporada con un ritmo arrollador.

composto da Piquet (Brabham) e Prost (Renault), ma anche due in meno del compagno di squadra Laffite, frutto di due ritiri nelle prime due gare della stagione. In qualifica il finlandese piazzò la sua Williams in quinta posizione, prima tra le vetture non spinte da motori turbo. La pista umida per la pioggia caduta fino a 30 minuti prima della partenza indusse quasi tutti a montare gomme da bagnato, non le due Williams che montarono le slick. Questo, unito al fatto di partire dal lato destro della griglia, permise a Rosberg di portarsi subito in seconda posizione e di superare Prost, che scattava in pole, all’inizio del secondo giro. Una volta in testa Keke dovette solo gestire la gara, mentre alle sue spalle i principali avversari dovettero fermarsi ai box per effettuare il cambio gomme. Dopo 1h 56’ 38”, alla media di 129,487 km/h , sul traguardo furono 18 i secondi di vantaggio su Piquet, 30 su Prost e oltre 1 minuto su Tambay.

El objetivo de Volkswagen Motorsport es muy claro, defender título de pilotos y constructores del Mundial de Rallies. La estructura alemana ha comenzado sus test de cara al Rally de Montecarlo, primera prueba del calendario y que pondrá el punto de partida a la temporada 2014 en poco más de un mes. Volkswagen Motorsport ha sido la primera en comenzar los test de cara a la nueva temporada. El equipo alemán, que parece ser el que más comprometido está con esta competición, trabaja duro a causa de las complicadas condiciones meteorológicas que suelen darse durante el transcurso del Rallye de Montecarlo. Los chicos de Vokswagen Motorsport no quieren dejar nada sin ser asegurado por lo que Sebastien Ogier y de Jari-Matti Latvala han probado al Polo R WRC sobre asfalto totalmente limpio, en zonas con ligeras capas de nieve y hielo y en otras zonas donde la nieve tapaba con varios centímetros el negro alquitrán.

Il successo consentì a Rosberg di risalire in classifica, ma fu un fuoco di paglia: penalizzato dall’inferiorità del suo V8 Cosworth, il finlandese colse solo 13 punti nelle restanti 10 gare (un 2° posto e altri tre arrivi a punti), chiudendo il campionato al 5° posto. Qui sotto una sintesi della seconda vittoria in carriera del campione del mondo 1982.

Esta unidad del Polo R, es indéntica a la que corrió el Rallye de Gales, aunque haya sido modificada durante la temporada, en estos test no se verán novedades de la unidad de la próxima temporada que será presentada en las próximas semanas.

Ben diversa la gara che quest’anno ha incoronato Nico Rosberg re per un giorno di Montecarlo (134° gran premio della carriera, l’ottavo nel Principato). Nessuna speranza mondiale per Nico alla vigilia: 67 i punti di svantaggio da Vettel, 28 punti il ritardo da Hamilton, ma soprattutto una vettura ancora troppo altalenante nei risultati e fin lì poco affidabile (2 ritiri). Su una pista atipica come quella monegasca, però, le Mercedes monopolizzano la prima fila: il sabato Rosberg precede il compagno di squadra Hamilton di 91 millesimi e Vettel di 104 millesimi, aggiudicandosi la terza pole position (consecutiva) stagionale.

Os enseñamos algunas imágenes de los test de Volkswagen sobre tierras francesas. 23 dicembre 2013 – Principato di Monaco. 26 maggio 2013. Ore 16.20. Nico Rosberg ha appena vinto il Gp di Montecarlo, sesta gara della stagione. Trenta anni prima, a festeggiare sul podio insieme ai Grimaldi, era stato suo padre Keke. Nico Rosberg diventa così il primo figlio a ripercorrere le orme del padre sulla pista del Principato: nella storia della Formula 1, l’unico precedente era quello di Dam Hill, trionfatore per due volte a Monza, dove Graham aveva vinto nel 1962. Il tedesco della Mercedes regala al team di Stoccarda il primo successo della sua storia nel Principato.

Monaco Grand Prix, Monte Carlo 22-26 May 2013In forte difficoltà in gara con la gestione delle gomme, la Mercedes si appresta a sfruttare una delle caratteristiche della pista di Monaco, ovvero la difficoltà ad effettuare sorpassi in pista. In più la W04 porta all’esordio la nuova sospensione posteriore in grado di migliorare il rendimento sulla distanza, tanto che a fine gara le Pirelli di Rosberg erano le meno rovinate del lotto. Al balzo prestazionale della Mercedes, reduce da un 6° e 12° posto a Barcellona, non possono dirsi estranei i 1.000 Km di test con Pirelli effettuati in segreto sulla pista di Barcellona due settimane prima (è il fattaccio che proprio darà vita al Tyre Gate, che esplode proprio la domenica mattina a Montecarlo).

Il 15 maggio 1983 Keke Rosberg vinceva il Gran Premio di Monaco al volante della Williams numero 1 spinta dal V8 Cosworth. Per Keke era il 56° gran premio della carriera, il secondo a Montecarlo dopo tre mancate qualifiche, il primo corso nel Principato da campione del mondo in carica. Keke Rosberg arrivava a quella quinta gara stagionale con soli 5 punti all’attivo, 10 in meno del duo di testa composto da Piquet (Brabham) e Prost (Renault), ma anche due in meno del compagno di squadra Laffite, frutto di due ritiri nelle prime due gare della stagione. 7


LUCK/PHARRELL WILLIAMS

PHARRELLWILLIAMS Photography by Robert Wunsch and Robert Westrich

8


LUCK/PHARRELL WILLIAMS

“Remember my first tenet in getting dressed is how you feel in the morning. So if you're not being true blue to that, it usually shows.” With a record label and two clothing lines (to name only a few of his achievements) Pharrell Williams is on his way to hip-hop mogul-dom. Known prominently as the brains behind the most recognizable beats you’ve surely danced to ("Frontin,'" "I Just Wanna Love U," "Drop It Like It’s Hot," "Shake Your Money Maker"), he’s also a bonafide style icon espousing hip-hop's evolved look: effortless, fitted and refined. It’s no surprise that he extends his taste to his luxury clothing line, Billionaire Boys Club. In addition to being a hit with the discerning urban crowd, the label boasts a flagship store in New York’s Soho and, now, an online partnership with multi-platform web retailer Karmaloop.com. Outside these developments in Williams’s savvy career, he gives us an earnest glimpse into his personal style and reveals tips on how you can establish yours. AM: Do you have personal principles when it comes to deciding what to wear? Pharrell Williams (PW): It's how you feel when you wake up in the morning, where your head is and what the weather's going to be like. If you follow those three things, you'll always be true to yourself and your intention will be transparent. That's what I love. I love when things are transparent, free and clear of all inhibition and judgement. AM: Are there things you rely on that express your style consistently? PW: I can't say what I'm going to wear all the time. The minute that I say that, then there's something in me that tips off and then I need to break out of that. Though I can say that probably for the last four years, I've been wearing SpongeBob toe socks, I always wear camo boxers and a super-soft Billionaire Boys Club V-neck or crew neck, as an undershirt. Well, my hair's been green by default, but I don't know if it'll be green forever, but it's not black and it's not its natural color right now. Oh and my tattoos. [When it comes to consistent style] I'm not anti-anything, but it's also not as black and white for me. AM: Any advice for clueless guys who wake up and finally want to build a wardrobe? PW: Well, wardrobe is an extension on personality, and if you’re not a person who jumps out the window, then you're not going to do that fashion-wise. When you do, it's going to look and feel like a stretch. Also, remember my first tenet in getting dressed is how you feel in the morning. So if you're not being true blue to that, it usually shows. Those are the people you see and say to yourself "Why are you wearing that?! It's not you." You know, you've heard people say that before. You sort of have to become what you’re wearing. It's like your exoshell — your exo-skeleton, if you will. AM: What are habits you’ve noticed about your Billionaire Boys Club online customers that you can impart to our readers about online shopping? PW: My natural base and my customers are global, so buying online is part of the way they think. Most of the time it’s much more expensive to fly somewhere to go try something on, versus just trying it on and if it doesn’t fit just sending it back. I hope I’m not speaking out of turn by saying that, but they're just used to that culture of understanding how to buy online. Once you start buying stuff online, you start to get a really good feel and you know from the pictures whether it’s going to make sense for you or not. My customers are people who really know their sizes. There are people who are a little bit more pedestrian about the way that they shop, and that’s cool. But, it’s 2012 — with so many great things that you can’t physically see or experience all at once, certainly with the spread of technology and everything the internet represents in terms of being ubiquitous all at once, it’s the way to go.

9


LUCK/PHARRELL WILLIAMS

10


BINGO/NUEVA ZELANDA

NUEVA

Además podemos comentar que el pueblo neozelandés es muy hospitalario y trata al turista como un verdadero rey o reina. Si usted aún no ha tenido la oportunidad de conocer Nueva Zelanda, no tiene idea de las cosas maravillosas y fantásticas que se está perdiendo de disfrutar. Por otro lado, es importante comentar que en las páginas sobre turismo que les presentamos, también incluimos algunos datos y pistas de quienes ya viajamos por Nueva Zelanda durante 7 años, para que usted las tenga en consideración en su próximo viaje por estas hermosas tierras de acuerdo con su tiempo y sus posibilidades de viaje.

11

Las ventajas que ofrece viajar a Nueva Zelanda son muchas como por ejemplo, ser un país pequeño q ue no necesita de mucho tiempo para desplazarse de una ciudad a otra, por lo que podemos decir que todo queda cerca. Tener gente amable y dispuesta a atender al turista. Ser uno de los países más seguros del mundo. Ser un país con ciudades modernas que ofrece servicios de primera calidad. La otra gran característica es la variedad y belleza de los diversos paisajes que son cambiantes cada 200 Km. aproximadamente. Esa misma variedad de paisajes permite a los turistas disfrutar en cada momento una diferente experiencia, evitando el tedio de mirar siempre la misma película por la ventana.


BINGO/NUEVA ZELANDA

se puede hablar que pocos países en el mundo, ofrecen un turismo tan integrado y variado, donde las cosas funcionan de manera fluida, sin trastornos ni contratiempos, con paisajes que dejan sin aliento hasta los propios tiburones. Viajar por Nueva Zelanda es relajamiento y diversión, Así también, para el turista con espíritu intrépido podrá experimentar las más fantásticas aventuras que ofrece este país con total seguridad y tranquilidad en sus ciudades o en el campo.

12


BIG CLUB/MAÑANA ECUESTRE

MAÑANAECUESTRE Texto: Robert Wunsch Fotografía: Robert Westrich


BIG CLUB/MAÑANA ECUESTRE

Once you start buying stuff online, you start to get a really good feel and you know from the pictures whether it’s going to make sense for you or not. My customers are people who really know their sizes. There are people who are a little bit more pedestrian about the way that they shop, and that’s cool. But, it’s 2012 — with so many great things that you can’t physically see or experience all at once, certainly with the spread of technology and everything the in

With a record label and two clothing lines (to name only a few of his achievements) Pharrell Williams is on his way to hip-hop mogul-dom. Known prominently as the brains behind the most recognizable beats you’ve surely danced to ("Frontin,'" "I Just Wanna Love U," "Drop It Like It’s Hot," "Shake Your Money Maker"), he’s also a bonafide style icon espousing hip-hop's evolved look: effortless, fitted and refined. It’s no surprise that he extends his taste to his luxury clothing line, Billionaire Boys Club. In addition to being a hit with the discerning urban crowd, the label boasts a

flagship store in New York’s Soho and, now, an online partnership with multi-platform web retailer Karmaloop.com. Outside these developments in Williams’s savvy career, he gives us an earnest glimpse into his personal style and reveals tips on how you can establish yours. AM: Do you have personal principles when it comes to deciding what to wear? Pharrell Williams (PW): It's how you feel when you wake up in the morning, where your head is and what the weather's going to be like. If you follow those three things,

you'll always be true to yourself and your intention will be transparent. That's what I love. I love when things are transparent, free and clear of all inhibition and judgement. AM: Are there things you rely on that express your style consistently? PW: I can't say what I'm going to wear all the time. The minute that I say that, then there's something in me that tips off and then I need to break out of that. Though I can say that probably for the last four years, I've been wearing SpongeBob toe socks, I always wear camo boxers and a super-soft Billionaire Boys

Lucky One Big Bola  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you