Page 1

HOFA‘S

Dezember 2017 SEPP HOFER Tischlerei und Möbelhandel · A-6372 Oberndorf in Tirol · Pass-Thurn-Straße 3

Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt

FROHES DANKESCHÖN!

SEPP HOFER Tischlerei und Möbelhandel GmbH · Wohn-Hotline: 05356 62994 · E-Mail: info@sepp-hofer.com

Handwerk Unsere jüngsten Projekte und Referenzen

Feuerwerk Was für ein grandioses Jahr 2017!

Backwerk Antonias Vanillekipferl sind mmmmh!


1

STILLE POST Alle Jahre wieder kommt der Hofa Weihnachtsbote ... Liebe Leserinnen und Leser, ... und bringt Ihnen lauter frohe Botschaften aus unserer Tischlerei: die schönsten Highlights des Jahres, holzreiche Projekte rund ums Wohnen und Einrichten – und auch ein wenig Besinnliches. Denn so kurz vor Heiligabend überlegen wir uns, was uns heilig ist. Da gibt es nur eine Antwort: Sie, unsere wertgeschätzten Kunden, sind uns heilig und folglich höchste Qualität! Deshalb danken wir Ihnen von Herzen für all die vielen spannenden Aufträge und das große Vertrauen in uns und unser Handwerk. Wir hoffen, Ihr Jahr war – ebenso wie unseres – geprägt von besonderen Momenten und unvergesslichen Höhepunkten. Falls Sie noch eine adventlich-süße Anregung brauchen, empfehlen wir Ihnen Antonias Vanillekipferl. Heilig’s Backblech – ein Fest für den Gaumen! Jetzt aber viel Vergnügen beim Lesen. Fröhliche Weihnachten sowie viel Gesundheit, Erfolg und gut Holz für 2018 wünscht Ihnen Ihre Familie Sepp Hofer mit dem ganzen Team der Tischlerei

Fotostudio Horngacher

GROSSE TATEN Das war unser 2017! Ein Jahr, in dem viele Tränen geflossen sind – meist Tränen der Freude, aber auch des Abschieds (Geri, wir werden dich vermissen!). Tauchen Sie ein in unser kunterbuntes Potpourri der Emotionen und genießen Sie diesen kleinen, persönlichen Rückblick in Wort und Bild.

1

HOLZLICH WILLKOMMEN!


Unser Mitarbeiterstamm ist wieder gewachsen und wir begrüßen zwei neue Planer im Team: Theresa Krall und Markus Josef Zass bringen Know-how, Lösungskompetenz, Kreativität und viele gute Ideen mit, um individuelle Wohnwünsche in exakte Pläne zu verwandeln.

2

DANKE, GERI!

Unser Gerhard „Geri“ Hauser, seines Zeichens Planungs-Ass, war mehr als 15 Jahre lang ein fixer Bestandteil unserer Tischlerei. Jetzt startet er mit seinem eigenen Business „GKRAFT Land- & Baumaschinen (www.gkraft.at)“ voll durch. Noch mal ein riesiges DANKE und alles Gute für die Zukunft!

3 PSsst: Von 22.12.2017 bis 12.01.2018 haben wir Betriebsferien. Ab 8. Jänner sind wir aber telefonisch für Sie erreichbar.

5

IMMER WAS LOS

Ob Kochkurse, Vorträge oder Meetings – in unserer Tischlerei entstehen nicht nur Meisterwerke aus Holz, sondern immer wieder Begegnungen der besonderen Art. Im Bild die Veranstaltung der GRAWE zum Thema „Nachhaltigkeit und Ethik“. Ein Thema, das für uns passt, wie der Hammer auf den Nagel.

6


3

4

7 4

Foto: Babyclick.at

FREUDE SCHENKEN

Was gibt es Schöneres als mit Handwerk ein gutes Werk zu vollbringen? So tischlerten die Lehrlinge der Firma Egger und der Tischlerei Sepp Hofer eine Hängeschaukel für die Lebenshilfe Oberndorf.

5

FÜR IMMER

Und wieder ein Mann, der Nägel mit Köpfen machte und seine große Liebe heiratete: Wir gratulieren unserem Andi Seiringer und seiner Christina ganz herzlich zur Hochzeit. Alles Gute für euch!

6

DER NEUE BACHELOR

Trommelwirbel: Markus Hofer hat im September seinen Studiengang „Internationale Wirtschaft & Management“ an der FH Kufstein erfolgreich abgeschlossen und darf sich nun Bachelor of Arts in Business (BA) nennen. Glückwunsch!

7

8

Foto: Manfred Haun

WEISHEIT: Achte auf Deine Gedanken, denn sie werden Worte. Achte auf Deine Worte, denn sie werden Handlungen. Achte auf Deine Handlungen, denn sie werden Gewohnheiten. Achte auf Deine Gewohnheiten, denn sie werden Dein Charakter. Achte auf Deinen Charakter, denn er wird Dein Schicksal.

EMPFEHLUNG VOM CHRISTKINDL

AUF UNSERE ZUKUNFT!

Gleich drei neue Tischlerlehrlinge haben diesen Herbst bei uns angefangen (und nein, sie wurden nicht nach dem Anfangsbuchstaben ihres Vornamens, sondern nach Talent ausgewählt): Matthias Hetzenauer, Mathias Hinterholzer und Michael Niederstrasser. Nach erfolgreicher Abschlussprüfung gehört unser Florian Gruber jetzt zu den Gesellen. Yeha!

8

GUT GEMACHT!

Nachwuchs (und ab jetzt viele schlaflose Nächte) für zwei Hofa-Manda: Unser Eric Hofmann freut sich über seine kleine Paula und unser Markus Exenberger über seinen Thomas. Wir wünschen euch und euren Familien nur das Beste für die Zukunft!

Berger Feinste Confiserie Filiale St. Johann, Innsbrucker Straße 12


WÜNSCHE WERDEN HOLZ

 05356 62994 · www.sepp-hofer.com

Kundenzufriedenheit wird bei uns groß getischlert! Deshalb erfüllen wir Wohnwünsche nach Maß – mit handwerklicher Präzision, genauer Planung und ganz viel Liebe zum Detail. Anbei eine kleine Auswahl großartiger Projekte. Vielen Dank für Ihr Vertrauen.

STUBE MIT DUFTNOTE Holz besitzt von Natur aus eine gemütliche Aura. Wer sein Stüberl jedoch in herrlich duftendem Zirbenholz verwirklichen lässt, setzt in puncto Heimeligkeit noch eins drauf.

Details: • Zirbenstube • Eckbank mit Altholzstühlen • Perfekt abgestimmte Polsterung

KÜCHE MIT GESCHMACK Ein Ort für Familie, Freunde & Gaumenfreuden! Mit unserer Planungskompetenz und dem Hofer’schen Handwerks-Knowhow bereitet Ihre Küche auch dem Auge viel Freude.

Details: • Kochinsel in Fichte/Altholz • Steinarbeitsplatte • Hocker in Eiche massiv • Küchenfronten weiß lackiert

BAD MIT PERLEN Dieses individuell designte Hofa-Bad bringt alles mit, was es für pure Entspannung braucht: edles Altholz, modernste Ausstattung und genug Platz für feucht-fröhliches Wohlbefinden.

Details: • Fichte-Altholz-Wandtafelung
 • Schränke mit Altholz-Eiche und Steinplatte hängend montiert


NOCH MEHR HOFA-WERKE!

 05356 62994 · www.sepp-hofer.com

Wir beherrschen nicht nur Holz und Handwerk, sondern trumpfen immer wieder mit unserer Gesamtkompetenz in Sachen Wohnraumplanung auf: von der ersten Skizze über Möbel, Boden und Polster bis zur Blume in der Vase – alles aus unserer Hand!

KOMFORT-REICH Relaxen leichtgemacht – auf dieser handgefertigten Couch­ landschaft mit hochwertiger Polsterung, die farblich perfekt auf die Tapete abgestimmt wurde. www.malerei-eder.at

Details: • Eiche mit Ast • Liegebank mit Loden bezogen • Indirekte Beleuchtung und Sichtdachstuhl

GENUSS-REICH Liebevoll zubereitete Küchen­ kreation mit den besten Zutaten der Hofa-Meister: frische Planungsideen und ganz viel Fingerspitzengefühl – garniert mit modernen Akzenten.

Details: • Dachstuhl mit Altholz verkleidet • Kochinsel in Fichte/Altholz • Geschmiedete Griffe • Steinarbeitsplatten

TRAUM-REICH Schlafen wie ein Baby und aufwachen mit einem Gefühl wie neugeboren – dieses Schlafzimmer macht es möglich!

Details: • Rückwand in Fichte/Altholz • Boxspringbett mit Stoffbezug • Holzfußboden in Eiche rustikal kombiniert


6372 Oberndorf in Tirol · Pass-Thurn-Str. 3 Wohn-Hotline 05356 62994 · Fax DW-33

www.sepp-hofer.com · info@sepp-hofer.com

HOFA‘S WEIHNACHTSREZEPT

VANILLEKIPFERL À LA ANTONIA

Als ausgebildete Heilmasseurin kennt sich unsere Antonia bestens aus mit Kneten ... So sind Ihre Vanillekipferl nach altbewährtem Omarezept einfach köstlich! Ganz wichtig: Butter, Mandeln und viel Liebe. ZUTATEN: 250 Gramm Mehl 200 Gramm Butter 70 Gramm Zucker 100 Gramm geriebene Nüsse Vanillezucker & viel Liebe ZUBEREITUNG: Mehl, Staubzucker und die geriebenen Nüsse in eine Schüssel geben. Die Butter würfeln und mit den trockenen Zutaten rasch zu einem geschmeidigen Teig kneten. Antonia

verwendet geriebene Mandeln – die schmecken ihr am besten, aber auch Hasel- oder Walnüsse sind gut! Dann kommt der Teig, in Frischhaltefolie gewickelt, zum Ruhen eine Stunde in den Kühlschrank. In der Zwischenzeit das Backrohr auf 170°C Heißluft vorheizen.

backen. Durch die Mandeln bleiben die Kipferl schön hell. Vanillezucker und Staubzucker vermischen und auf die noch heißen Vanillekipferl streuen. MMMMMH-TIPP: Mit einem Patessierbackblech (bei uns erhältlich) wird kein Backpapier benötigt!

Nach der Ruhezeit geht es ans Formen der Vanillekipferl. Hierfür ein Stück vom Teig abschneiden und eine ca. drei Zentimeter dicke Rolle formen. Diese wiederum in ein Zentimeter breite Stücke schneiden. Die kleinen Stücke rollen und zu Kipferl formen. Zum Schluss kommen die Kipferl auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech und werden ca. 15 Minuten im Backrohr ge-

Konzeption & Grafikdesign: Stefan Feiner, Oberndorf, www.feinerwerben.com · Text: Mag. Julia Hofmann · Fotos: Florian Mitterer Photography, Fotografie Wörgetter

Kufstein (Autobahn) Söll

Kirchberg Oberndorf

St. Johann i.T. Kitzbühel Jochberg/ Pass Thurn - Mittersill

nach Salzburg nach Fieberbrunn

Profile for Feiner Steff

Sepp Hofer Tischlerbote Dezember 2017  

Sepp Hofer Tischlerbote Dezember 2017  

Advertisement