Issuu on Google+

Centopaesi La rivista delle Pro Loco e dei Consorzi Pro Loco del Trentino

Spedizione in abb.postale-45%art.2 comma 2/b Legge 662/96 - Filiale di Trento edito dalla federazione Trentina Pro Loco e Consorzi - Comitato UNPLI Trentino

anno XVI n째3 - ottobre 2009

EDITORIALE Troppe regole fanno male pag. 2

FEDERAZIONE

CONSORZI

Reportage Feste Le funzioni dei Madruzziane pag.4 Consorzi pag.12 Disegna la tua Pro Loco Regolamento pag. 10

PRO LOCO Le trincee della Val di Ledro pag.20 Settembre Rotaliano pag.29


2

EDITORIALE

LA FRAGILE INDISTRUTTIBILITA' DEL VOLONTARIATO

Troppe regole fanno male

di Armando Pederzolli - Presidente della Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi

CENTOPAESI DIRETTORE RESPONSABILE

Armando Pederzolli REDAZIONE

Leone Cirolini Rina Chemelli Deborah Garbari Ivo Povinelli DIREZIONE

Via Garibaldi 3 Trento tel 0461 239006 info@unplitrentino.it Autorizzazione del tribunale di Trento n. 926 del 26.09.96 IMPAGINAZIONE GRAFICA

delir STAMPA

Tipografia Esperia Lavis - Trento


4

REPORTAGE

FESTE MADRUZZIANE:

15째 Compleanno della Festa organizzata dalla Pro Loco di Calavino di Ivo Povinelli - Direttore della Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi

Intervista con Vigilio Pisoni, Presidente della Pro Loco di Calavino

Continua a pag. 6


Nella foto in alto: Castel Madruzzo e il Cornet CRISTOFORO MADRUZZO IL PATRON DELLA FESTA

Fonte: www.wikipedia.org


REPORTAGE

7 Don Giuseppe Grosselli chiese alla Pro Loco di dar vita ad un'idea

Le immagini del reportage raffigurano dei momenti significativi delle Feste Medruzzaine di Calavino.


8 Gigliola Brunelli Presidente della Filodrammatica San Genesio di Calavino

REPORTAGE


LE PRO LOCO VISTE DA... ANDREA FEDRIGONI Albergatore in Rumo di Andrea Fedrigoni

Nella foto: Andrea Fedrigoni proprietario dell'Hotel Margherita di rumo www.hotelmargheritarumo.it


CONCORSO A PREMI PER BAMBINI REGOLAMENTO: •Possono partecipare tutti i bambini delle scuole elementari dell'anno scolastico 2009/2010. •Ogni concorrente potrà inviare un solo disegno in formato A4 che rappresenti una Pro Loco Trentina in un suo momento significativo. •I disegni dovranno recare sul retro nome, cognome, scuola e classe di appartenenza del bambino. •I disegni dovranno essere inviati via posta o consegnati a mano alla Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi con sede in Via Garibaldi n°3 cap 38122 Trento entro il 31 gennaio 2010. •Il vincitore verrà designato da apposita commissione nominata dal Comitato Direttivo della Federazione. •Il premio verrà consegnato durante l'assemblea annuale della Federazione (che si terrà nella primavera 2010) e consisterà in un buono per tutta la classe del bambino vincitore da spendere per un viaggio di istruzione della durata di un giorno (comprensivo di trasporto, pasto ed eventuali biglietti di entata a musei o altro) •L'organizzazione del viaggio sarà a cura della Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi in accordo con l'istituto di appartenenza della classe vincitrice.


LA NOSTRA IMMAGINE

PRO LOCO DI CLES

Nel logo lo stemma del Comune e i simboli dei tre “poteri” di Luigi Parrinello

Nella foto in alto:veduta su Cles A lato: il logo della Pro Loco di Cles


12 UN LAVORO SULLE FUNZIONI DEI CONSORZI

Qualche idea in vista della riforma della legge sul turismo di Ivo Povinelli - Direttore della Federazione Trentina Pro Loco e Consorzi

Nella foto a sinistra: il Direttivo della Federazione allargato ai Presidenti nell'incontro di Mezzocorona del 12 giugno Nella foto sulla pagina a fianco: cena dopo l'incontro con il Consorzio Pro Loco Valpolicella.


13

"I presenti discutono circa la funzione dei Consorzi di Pro Loco, strumenti per la promozione turistica e per il coordinamento territoriale. Le singole Pro Loco consorziate, nel rispetto della loro autonomia organizzativa, economica e programmatoria, pur svolgendo un’azione propria locale, dovrebbero, nei limiti delle possibilità, coinvolgere i loro sforzi in quella più ampia programmazione territoriale deliberata annualmente dall’Assemblea generale del Consorzio di Pro Loco di loro appartenenza."


14

IL PERSONAGGIO

INTERVISTA A RODOLFO CHESI

Una vita per il volontariato di Leone Cirolini

Nella foto: Rodolfo Chesi


15

Contatti: Consorzio Turistico Pro Loco Val Rendena - tel e fax 0465.801544 - cell. 335.7834324

La Pro Loco di Tassullo ha realizzato il volantino che trov i qui sotto. Puoi rita gliarlo direttamente da Centopaesi


VAL DI NON

16

MALGA TASSULLA

e il Monte Peller di Luciano Mendini


Nelle foto: festa a malga Tassulla e immagini del pascolo


18 Crescono i soci delle Pro Loco! Il 19 agosto 2009 è finalmente arrivato Oscar, il nuovo Direttore della Federazione! Un sincero augurio a mamma Sonia mentre al papà Ivo Povinelli possiamo solo dire... LARGO AI GIOVANI... e CONGRATULAZIONI!!! La Redazione


SANTAPROLOCO PREGHIERA A SANTAPROLOCO

La protettrice delle Pro Loco trentine Cara Santa Pro Loco, lieto del tuo arrivo, ti invio subito una preghiera. Ho sentito che si vuole rimettere mano alla legge sul turismo. Illumina il nostro Assessore Tiziano Mellarini ed i suoi dirigenti affinché, nella modifica della legge diano finalmente il giusto riconoscimento alle Pro Loco, chiariscano chi deve fare promozione e chi deve fare accoglienza e diano validi strumenti a chi vuol fare con passione l'ospitalità “col grembiule” facendo si che il turismo trentino non venga ridotto ad uno sterile pacchetto da mettere in vendita. Potete inviare le vostre preghiere a santaproloco@gmail.com

19


20

VALLE DI LEDRO

LA PRO LOCO DI MEZZOLAGO E LE TRINCEE DELLA 1째 GUERRA MONDIALE

Un' escursione tra storia e panorami mozzafiato di Rina Chemelli


21

Nella foto: veduta sul Lago di Ledro

LA STORIA


Che cosa dice la normativa sul recupero dei reperti della 1째 Guerra Mondiale

Nelle foto in alto: Vigilio Rosa e Rina Chemelli Una posta di guardia e Rina Chemelli all'interno di una trincea


23 VIGOLANA IN MOVIMENTO

1째 Edizione

di Roberta Casagranda - Consorzio Turistico della Vigolana

Nelle foto: alcuni degli sport praticati durante la manifestazione di Vigolana in movimento


24 FESTA DI MEZZA ESTATE

Appuntamento estivo con la Pro Loco di Terlago di Isabella Toscana

Nelle foto: immagini della Festa di Mezza Estate


25 FESTA DELLE BRISE 11-13 SETTEMBRE 2009

Caoria - Canal San Bovo Wilma Loss - Consorzio pro Loco del Vanoi

Nella foto a sinistra un porcino


26

PRO LOCO DI RUFFRE': LA DESMALGIADA

“Dala Malgia ai Masi di Ruffrè” di Leone Cirolini

Nelle foto: momenti significativi della festa di Ruffrè


28 MONTAGNE GOLOSE

La Pro Loco di Montagne tra cucina e teatro di Ivan Simoni

Nella foto: il 1째 premio

NUOVA CONVENZIONE PER LE PRO LOCO CON LA DITTA ZIRKOTECH


29 LA PRO LOCO DI MEZZOCORONA IMBROCCA L'ACQUA

Settembre Rotaliano riduce i rifiuti M OLA

di Alois Furlan

IMBRO

CC

A

Nelle immagini: momenti di Settembre Rotaliano

H

I


30 UNA PROPOSTA DI LEGGE CHE INTERESSA LE PRO LOCO

Le nostre osservazioni

Suggerisco e auspico che un articolo della Legge preveda un vincolo di metodo attraverso la concreta partecipazione delle singole comunitĂ  e dei loro cittadini nella progettazione di tali iniziative


NORME E FISCO IL VOTO DEL PRESIDENTE

A parità di voti ha valore doppio?

NUOVE DATE DEL PERCORSO 6X6 LABORATORI FORMATIVI

24 OTTOBRE Parole, parole, parole... 7 NOVEMBRE Associazioni, paesi, comunità... 29 NOVEMBRE I giovani e i meno giovani.. Per le iscrizioni:

31



CENTOPAESI 2009-3