Issuu on Google+

Guide des Normes graphiques Règles d’utilisation et de reproduction du logotype de la Fédération équestre du Québec, de ses programmes et propriétés

Les éditions Vice Versa Avril 2014


Fédération équestre du Québec 4545, av. Pierre-De Coubertin Montréal, Québec H1V 0B2 infocheval@feq.qc.ca www.feq.qc.ca Tél. : 514 252-3053 Sans frais : 1 866 575-0515 Téléc. : 514 252-3068

2 GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | ©Fédération équestre du Québec

| Avril 2014


Table des matières 1. LOGOTYPE DE LA FÉDÉRATION ÉQUESTRE DU QUÉBEC................................... 5 1.1 Description du logotype.................................................................................. 5 1.2 Typographie..................................................................................................... 6 1.3 Couleurs........................................................................................................... 7 1.4 Zone de sûreté................................................................................................. 8 1.5 Format acceptable........................................................................................... 9 1.6 Application..................................................................................................... 10 1.7 Restrictions..................................................................................................... 11 1.8 Se procurer le matériel de reproduction........................................................ 12 1.9 Signature anniversaire............................................................................................ 12 1.10 Secteurs corporatifs....................................................................................... 14 2. LOGOTYPES DÉRIVÉS : SIGNATURES DES PROGRAMMES ET ­PROPRIÉTÉS... 17 2.1 Instructeur / Entraîneur certifié...................................................................... 17 2.2 Association affiliée......................................................................................... 18 2.3 Programme P’tit Trot...................................................................................... 19 2.4 Programme Picotin en cavale !....................................................................... 20 2.5 Programme Équi-Qualité............................................................................... 21 2.6 Caballista....................................................................................................... 22 2.7 West Feria...................................................................................................... 23

3. Communication administrative................................................................... 25 3.1 Papeterie........................................................................................................ 25 3.2 Documents administratifs.............................................................................. 29 4. Communication publicitaire et promotionnelle................................. 31

4.1 Publicité imprimée......................................................................................... 31 4.2 Ruban et médaille.......................................................................................... 32 4.3 Kiosques........................................................................................................ 33 4.4 Présentoirs..................................................................................................... 34 4.5 Bannières....................................................................................................... 35 4.6 Matériel promotionnel................................................................................... 36

5. Communication multimédia.......................................................................... 37

5.1 Internet / réseaux sociaux.............................................................................. 37 5.2 Présentation multimedia................................................................................ 38

6. identification complémentaire................................................................. 39 6.1 Signalisation................................................................................................... 39 6.2 Identification vestimentaire............................................................................ 40 6.3 Véhicule......................................................................................................... 43

GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | Fédération équestre du Québec

| Avril 2014

3


L’image de Fédération équestre du Québec de 1970 à 2014

UN CHANGEMENT HISTORIQUE

De 1970 à 2014

Depuis le 15 avril 2014

4 GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | ©Fédération équestre du Québec

| Avril 2014


1- Logotype de la Fédération équestre du Québec 1.1

description du logotype La Fédération est propriétaire du nom « Fédération équestre du Q ­ uébec », du symbole et du logo et, à ce titre, elle seule peut en a ­ utoriser ou en interdire l’utilisation. Le logo de la Fédération doit figurer sur la correspondance et tout é ­ lément de papeterie à usage interne et externe utilisés par les membres du personnel dans l’exercice de leurs fonctions. De plus, il doit servir à identifier les bureaux et tout autre bien utilisé par la F ­ édération. La page d’accueil des sites de la Fédération doit ­comporter le logo. L’utilisation est encouragée sur toutes les autres pages des sites. Le logotype est composé de deux éléments indissociables, soit le nom de la Fédération, abrégé en FEQ, et le symbole représenté par une tête de cheval dans laquelle est incorporé l’emblême de la Province du Québec, la fleur de lys. Le symbole illustre l’activité principale de la Fédération et la fleur de lys positionne géographiquement la Fédération au Québec. Les éléments du symbole et du nom doivent toujours être considérés comme un tout et conserver les mêmes proportions et positions, l’un par ­rapport à l’autre. Ils ne doivent en aucun cas être séparés l’un de l’autre. Toute reproduction se fait à partir d’un original vectoriel et de façon proportionnelle en conservant l’intégrité du logo.

Symbole Logotype

Nom

GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | Fédération équestre du Québec

| Avril 2014

5


1.2 typographie La typographie utilisée est l’Avenir 95 Black. L’Acronyme FEQ est utilisé afin de simplifier le logotype et assurer une meilleure lisibilité, c’est pourquoi l’emploi de la majuscule a été priorisé. La lettre Q est toujours centré dans le creux de l’épaule.

AaBbCcDdEeFfGgHh Avenir 95 Black Avenir 95 Black Capitale

FEQ

6 GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | ©Fédération équestre du Québec

| Avril 2014

Pour obtenir le logo de la FEQ, de ses programmes et propriétés, veuillez vous référer aux informations décrites à la page 12.


1.3    couleurs Couleurs PANTONE© :

Il existe différentes versions du logotype pour la reproduction : Reproduction : voir ci-contre pour les combinaisons chromatiques – Couleurs Pantone© (ou PMS) – Couleurs process – Couleurs RGB – Couleurs WEB – Couleurs LAB – Monochrome – Renversé Il est strictement interdit de reproduire le logotype en toute autre couleur ou de couleurs variées pour le symbole et pour le texte. Parce que les combinaisons chromatiques, les procédés de reproduction et les supports sont différents, il existe une variante de couleur acceptable.

Pantone© 293

Pantone© black

Couleurs process : C : 100 M : 60 Y : 0 K : 0

C : 0 M : 0 Y : 0 K : 100

Couleurs RGB : R : 0 G : 102 B : 179

R : 0 G : 0 B : 0

WEB : # 0066b3 LAB : L : 41 A : -8 B : -51 Monochrome : K : 100 Renversé : BLANC

FEQ PANTONE© 293

PROCESS

GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | Fédération équestre du Québec

| Avril 2014

7


1.4

Zone de sûreté Pour favoriser la pleine visibilité du logo, une zone de sûreté l’entoure. Elle est définie comme suit : un espace correspondant à la hauteur de la lettre F du logo et reporté tout autour de celui-ci. Il est impératif de conserver la zone de sûreté en tout temps et dans toutes les applications.

Zone de sûreté (partie grise)

FEQ

FEQ

FEQ

FEQ

8 GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | ©Fédération équestre du Québec

| Avril 2014

Pour obtenir le logo de la FEQ, de ses programmes et propriétés, veuillez vous référer aux informations décrites à la page 12.


1.5 Format acceptable Le plus petit format acceptable est déterminé par le type de reproduction, par exemple l’impression offset, numérique, la broderie, la sérigraphie et l’estampage à chaud. Les éléments doivent toujours demeurer lisible. Le plus gros format acceptable est basé sur la qualité de reproduction. Le calcul se fait toujours sur la hauteur du logo. Impression offset et numérique :

3/8 pouce Impression offset et numérique

3/8 pouce de hauteur

Sérigraphie et estampage à chaud : 1,5 pouce de hauteur Broderie :

2 pouces de hauteur

1,5 pouce Sérigraphie et estampage à chaud

2 pouces Broderie

GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | Fédération équestre du Québec

| Avril 2014

9


1.6 Application Pour assurer un impact visuel maximal, le logo doit autant que possible être utilisé dans sa version couleur, soit en Pantone© 293 ou en process (CMYK). On peut également utiliser le logo en noir seulement. Toutefois, sur un fond de couleur foncée, le logo doit toujours apparaître en renversé (blanc). Les différentes versions du logo sont disponibles sur demande.*

FEQ PANTONE© 293

PROCESS

FEQ

FEQ

NOIR

RENVERSÉ

* Certaines restrictions s’appliquent

10 GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | ©Fédération équestre du Québec

| Avril 2014

Pour obtenir le logo de la FEQ, de ses programmes et propriétés, veuillez vous référer aux informations décrites à la page 12.


1.7 restrictions Ces exemples démontrent une mauvaise utilisation du logo. Il faut ­toujours utiliser le logo officiel fourni par la Fédération équestre du Québec.

Ne pas séparer, ni déplacer la typographie du symbole.

Ne pas tourner ni déformer le logo.

FEQ Ne pas modifier la couleur de la typographie ou du symbole. Ne pas utiliser le logo sans sa typographie, ni comme élément graphique décoratif.

Ne pas mettre le logo sur un arrière-plan n’offrant pas un contraste suffisant.

GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | Fédération équestre du Québec

| Avril 2014

11


1.8 Se procurer le matériel de reproduction Il est possible de se procurer le matériel de reproduction en communiquant avec le département de design graphique de la F ­ édération équestre du Q ­ uébec par courriel à l’adresse suivante : ­ mjlegault@feq.qc.ca. ­ Certaines conditions ou restrictions peuvent s’appliquer.

Approbation obligatoire Afin d’assurer une constance dans l’utilisation du logo de la F ­ édération équestre du Québec, des signatures de ses p ­ rogrammes et de ses propriétés, il est strictement interdit de modifier en tout ou en partie les éléments qui les composent. De plus, nous exigeons que la zone de sûreté ainsi que les principes de reproduction et les applications soient respectés. Il est donc fortement recommandé de faire approuver, par le ­département de design graphique de la Fédération équestre du Québec avant impression, les épreuves des travaux de conception ou d ­ ’impression effectués pour le compte de la F ­ édération équestre du Québec sur lequel apparaît son logo et/ou la s­ ignature d’un de ses ­programmes ou propriétés. Veuillez envoyer votre fichier pour approbation à : mjlegault@feq.qc.ca Une réponse dans les 12 heures suivantes vous sera retournée.

12 GUIDE DES NORMES GRAPHIQUES | ©Fédération équestre du Québec

| Avril 2014


Fédération équestre du Québec 4545, av. Pierre-De Coubertin Montréal, Québec H1V 3R2 infocheval@feq.qc.ca www.feq.qc.ca Tél. : 514 252-3053 – 1 866 575-0515 Téléc. : 514 252-3068


Feq cahier de normes 2014 partielle