Issuu on Google+

Cahier de presse 2010


Un document produit par

Réalisé par Laure Chazerand, coordonnatrice des communications

2 – Cahier de presse – International Bromont


TABLE DES MATIÈRES

MÉDIAS IMPRIMÉS Juillet / août 2010– Magazine – Courrier Hippique.......................................................................................................... 10 5 juillet 2010 – Journal – La Presse................................................................................................................................... 12 7 juillet 2010 – Journal – Le Guide.................................................................................................................................... 14 14 juilllet 2010 – Journal – Rive-Sud Express................................................................................................................... 15 15 juillet 2010 – Journal – La Voix de L’Est....................................................................................................................... 16 20 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 17 20 juillet 2010 – Journal – La Presse................................................................................................................................. 18 20 juillet 2010 – Journal – La Presse................................................................................................................................. 20 20 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 21 20 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 22 21 juillet 2010 – Journal – L’Express.................................................................................................................................. 23 21 juillet 2010 – Journal – Le Guide.................................................................................................................................. 26 21 juillet 2010 – Journal – La Tribune................................................................................................................................ 27 23 juillet 2010 – Journal – Le Devoir................................................................................................................................. 28 23 juillet 2010 – Journal ­– The Gazette............................................................................................................................. 29 23 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 30 24 juillet 2010 – Journal – La Tribune................................................................................................................................ 31 24 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 33 24 juillet 2010 – Journal – La Tribune................................................................................................................................ 35 25 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 36 25 juillet 2010 – Journal – The Gazette............................................................................................................................. 37 26 juillet 2010 – Journal – La Presse................................................................................................................................. 38 26 juillet 2010 – Journal – The Gazette............................................................................................................................. 39 26 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 40 30 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 42 30 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 43 30 juillet 2010 – Journal – La Presse et La Voix de l’Est.................................................................................................. 44 31 juillet 2010 – Journal – La Tribune................................................................................................................................ 45 31 juillet 2010 – Journal – La Voix de l’Est........................................................................................................................ 47 31 juillet 2010 – Journal – La Tribune................................................................................................................................ 49 2 août 2010 – Journal – La Voix de l’Est............................................................................................................................ 50 2 août 2010 – Journal – The Gazette................................................................................................................................. 51 2 août 2010 – Journal – La Voix de l’Est............................................................................................................................ 52 2 août 2010 – Journal – La Tribune................................................................................................................................... 53 4 août 2010 – Journal – L’Express..................................................................................................................................... 54 Octobre 2010 – Magazine – Horse Sport........................................................................................................................... 55 Cahier de presse – International Bromont – 3


SITES INTERNET 3 mai 2010 – www.hunterjumpernews.com..................................................................................................................... 60 3 mai 2010 – www.chronofhorse.com............................................................................................................................. 61 4 mai 2010 – www.horsesdaily.com.................................................................................................................................. 62 24 juin 2010 – chevaldereve.com...................................................................................................................................... 64 Juillet 2010 – www.clicshop.com...................................................................................................................................... 65 Juillet 2010 – www.horsenews-int.com............................................................................................................................ 67 Juillet 2010 – www.horsesinthesouth.com....................................................................................................................... 68 Juillet 2010– www.feq.qc.ca.............................................................................................................................................. 74 Juillet 2010 – www.ovation.qc.ca...................................................................................................................................... 75 7 juillet 2010 – www.lukejudge.com.................................................................................................................................. 76 19 juillet 2010 – www.tourisme.gouv.qc.ca...................................................................................................................... 78 19 juillet 2010 – Tourisme soutien http://www.plq.org/fre/soyez-informes/................................................................... 79 19 juillet 2010 – www.la-vie-rurale.ca............................................................................................................................... 80 20 juillet 2010 – grandy.enregion.ca.................................................................................................................................. 81 20 juillet 2010 – www.cyberpresse.ca............................................................................................................................... 82 20 juillet 2010 – www.cyberpresse.ca............................................................................................................................... 83 21 juillet 2010 – www.cantonsdelest.com......................................................................................................................... 84 21 juillet 2010 – www.bonjourquebec.com...................................................................................................................... 85 21 juillet 2010 – www.bonjourquebec.com...................................................................................................................... 86 21 juillet 2010 – www.eventful.com.................................................................................................................................. 87 22 juillet 2010 – www.jumping-quebec.com.................................................................................................................... 88 22 juillet 2010 – www.vivianvirtuelle.ca............................................................................................................................ 89 22 juillet 2010 – www.vivianvirtuelle.ca............................................................................................................................ 90 23 juillet 2010 – www.canoe.ca.......................................................................................................................................... 91 23 juillet 2010 – www.canoe.ca.......................................................................................................................................... 92 23 juillet 2010 – www.ledevoir.com................................................................................................................................... 93 23 juillet 2010 – www.affq.org........................................................................................................................................... 94 25 juillet 2010 – Twitter, www.twitter.com........................................................................................................................ 95 25 juillet 2010 – www.equuscanada.com.......................................................................................................................... 96 25 juillet 2010 – www.equuscanada.com.......................................................................................................................... 97 25 juillet 2010 – www.tourismebromont.com.................................................................................................................. 98 25 juillet 2010 – www.tourismebromont.com.................................................................................................................. 99 25 juillet 2010 – chevaldereve.com................................................................................................................................. 100 25 juillet 2010 – www.equuscanada.com........................................................................................................................ 102 25 juillet 2010 – www.horsejournals.com....................................................................................................................... 104 25 juillet 2010 – www.m105.ca........................................................................................................................................ 105 25 juillet 2010 – chevaldereve.com................................................................................................................................. 106 26 juillet 2010 – www.phelpsmediagroups.com............................................................................................................ 109 27 juillet 2010 – www.easterntownships.org/news/1123/international-bromont-2010............................................... 110 4 – Cahier de presse – International Bromont


27 juillet 2010 – http://www.estrieplus.com/contenu-0404040431353532-10681.html................................................ 111 28 juillet 2010 – www.phelpsmediagroup.com.............................................................................................................. 113 28 juillet 2010 – www.phelpsmediagroup.com.............................................................................................................. 115 28 juillet 2010 – http://www.jumping-quebec.com......................................................................................................... 117 28 juillet 2010 – www.albertaequine.com....................................................................................................................... 119 28 juillet 2010 – http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=5226.......................................................... 125 29 juillet 2010 – www.chronofhorse.com....................................................................................................................... 129 29 juillet 2010 – www.horseweb.de................................................................................................................................. 130 29 juillet 2010 – www.cyberpresse.ca/la-tribune............................................................................................................ 133 30 juillet 2010 – www.dailymotion.com.......................................................................................................................... 134 30 juillet 2010 – www.jumping-quebec.com.................................................................................................................. 135 31 juillet 2010 – www.ruefrontenac.com........................................................................................................................ 136 31 juillet 2010 – granby.enregion.ca................................................................................................................................ 139 31 juillet 2010 – www.jumping-quebec.com.................................................................................................................. 140 31 juillet 2010 – www.ruefrontenac.com........................................................................................................................ 143 31 juillet 2010 – chevaldereve.com................................................................................................................................. 145 1er août 2010 – chevaldereve.com................................................................................................................................... 151 1er août 2010 – granby.enregion.ca................................................................................................................................. 155 1er août 2010 – www.jumping-quebec.com.................................................................................................................... 157 2 août 2010 – www.ruefrontenac.com ........................................................................................................................... 158 2 août 2010 – www.cyberpresse.ca................................................................................................................................. 160 2 août 2010 – www.cyberpresse.ca – La Voix de l’Est................................................................................................... 161 2 août 2010 – www.ruefrontenac.com............................................................................................................................ 162 3 août 2010 – www.jumping-quebec.com...................................................................................................................... 165 3 août 2010 – www.cyberpresse.ca................................................................................................................................. 166

MÉDIAS RADIO 19 juillet 2010 – Radio – CKAC-AM, Montréal................................................................................................................ 170 26 juillet 2010 – Radio – CKAC-AM, Montréal................................................................................................................ 171 29 juillet 2010 – Radio – CIMO FM, Sherbrooke............................................................................................................. 172 29 juillet 2010 – Radio – CIMO FM, Sherbrooke............................................................................................................. 173 29 juillet 2010– Radio – Tout l’monde debout, CITE-FM, Sherbrooke.......................................................................... 174 2 août 2010– Radio – Y’a de ces matins, CIMO-FM, Sherbrooke.................................................................................. 175

Cahier de presse – International Bromont – 5


MÉDIAS TÉLÉVISUELS 14 juillet 2010 –Télévision – RDI en Direct, Montréal..................................................................................................... 178 19 juillet 2010 – Télévision – Le Téléjournal Estrie, Sherbrooke................................................................................... 179 20 juillet 2010 – Télévision – RDI en Direct, Montréal.................................................................................................... 180 21 juillet 2010 – Télévision – Estrie-Express, Sherbrooke............................................................................................. 181 21 juillet 2010 – Télévision – Le TVA Nouvelles, Sherbrooke....................................................................................... 182 21 juillet 2010 – Télévision – Le TVA Nouvelles, Sherbrooke....................................................................................... 183 26 juillet 2010 – Télévision – Info-Sports RIS, RDS, Montréal....................................................................................... 184 29 juillet 2010 – Télévision – Le TVA Nouvelles, Sherbrooke....................................................................................... 185 30 juillet 2010 – Télévision – CBC News Montreal......................................................................................................... 186 30 juillet 2010 – Télévision – Sucré Salé, TVA, Montréal............................................................................................... 187 30 juillet 2010 – Télévision – CBC News Montreal......................................................................................................... 188 Dates multiples – Extraits audio...................................................................................................................................... 189

6 – Cahier de presse – International Bromont


Cahier de presse – International Bromont – 7


8 – Cahier de presse – International Bromont


Médias imprimés

Cahier de presse – International Bromont – 9


Date : Juillet / août 2010 Source : Magazine – Courrier Hippique 12 000 exemplaires

L’international Bromont :

©Debra Jamroz/professionalsphoto.com

35 ans et une cure de rajeunissement ! par NatHalie laberge

De rêve et de nécessité

Le concept est certes attrayant mais, pourquoi rénover pratiquement de fond en combles le site de l’International Bromont ? « Pour être compétitif, il faut rester à la fine pointe en matière d’installations. Les cavaliers d’aujourd’hui ne vont pas n’importe où, et la qualité des sols est un critère déterminant », explique celui dont le nom est depuis toujours lié aux destinées du Parc équestre olympique de Bromont, Roger Deslauriers. Homme de vision et de conviction, personnage plus grand que nature, celui que la jeune génération désigne avec révérence comme « le père de Mario » n’a jamais cessé de s’impliquer dans la cause de son sport. D’abord transporté par le rêve d’obtenir les Jeux olympiques de 1976, il allait ensuite consacrer la vocation d’excellence du Parc équestre olympique de Bromont en fondant l’International Bromont, un incontournable du circuit de compétition équestre de haut calibre. Oui, Roger Deslauriers aime la « fine pointe », et il ne lésine pas sur les détails…

Voilà de bien bonnes nouvelles pour les spectateurs, mais qu’en est-il de l’attraction principale, le cheval ? Ici, la fierté vibre dans la voix de monsieur Deslauriers, et avec raison. En vertu de ses nouveaux aménagements, le site de l’International Bromont pourra maintenant accueillir 1 000 bêtes ! « Nous avons construit quatre nouveaux chapiteaux d’hébergement, qui sont érigés sur des plateaux à dix pouces au-dessus du niveau du sol pour protéger les chevaux des intempéries », explique-t-il. À ce chapitre, la gestion de l’eau en général a été améliorée. L’installation d’un fossé d’irrigation du côté sud au côté nord du manège permet une évacuation plus efficace et rapide des eaux de pluie, donc une meilleure condition des sols. Va pour l’eau dont on ne veut pas, mais qu’advient-il de celle qu’on veut ? « Nous avons amélioré l’approvisionnement en eau et installé deux nouvelles douches, une près des chapiteaux et l’autre près des écuries. Ces douches peuvent recevoir jusqu’à douze chevaux à la fois », précise monsieur Deslauriers.

La cause lui tient à cœur, c’est clair. Roger Deslauriers a mis dix ans à obtenir ce qu’il voulait, et il est sur une lancée. « Nous voulons que ce site soit une source de fierté pour tous les Québécois ». Dans la foulée de sa vision, le Parc équestre olympique de Bromont s’est doté de deux nouveaux manèges d’entraînement tout neufs de 45 mètres sur 70. Les fervents de mesures seront aussi contents d’apprendre que la carrière de saut d’obstacles

Courrier Hippique Volume 28 • no.3

« Notre but premier était de rapprocher le public de l’action », déclare avec enthousiasme monsieur Deslauriers. « Les gens vont sentir le galop des chevaux, ils vont même entendre parler les cavaliers ! » En fait, toutes les améliorations destinées au public avaient pour objectif de mieux transmettre l’indéniable majesté de la compétition équestre. Ainsi, pour accéder aux manèges de saut d’obstacles, les chevaux devront passer par une petite forêt – toute nouvelle ! – puis devant l’estrade permanente, et ensuite sous un pont avant d’entrer dans le manège. L’estrade permanente a d’ailleurs été reconstruite en hauteur, afin de pouvoir abriter le secrétariat de compétition et d’autres espaces de logistique administrative indispensables au bon déroulement des choses. Les visiteurs seront par ailleurs bien servis : la saison 2010 inaugure de toutes nouvelles estrades additionnelles où 5 000 spectateurs pourront goûter pleinement les prouesses des athlètes humains et équins.

Hôtel cinq étoiles pour cheval…

©international bromont

Vous pensez envergure et prestige. Vous pensez tradition d’excellence et rayonnement international. D’illustres cavaliers tels Michel Vaillancourt, Éric Lamaze, Beth Underhill, Mario Deslauriers et les Millar, y ont connu des moments de gloire. L’événement est un favori des compétiteurs, sa renommée a depuis belle lurette dépassé nos frontières et l’affaire est scellée, vous pensez. Loin s’en faut, en réalité. Car pour ses 35 ans, l’International Bromont se refait une beauté en grand !

35

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

10 – Cahier de presse – International Bromont


©international bromont

Date : Juillet / août 2010 Date : date Source : Magazine – Courrier Hippique Source : source 12 000 exemplaires

annexe a été agrandie, et atteint mainla Société d’agriculture du Comté de Le procédé Otto tenant 55 mètres sur 90 ! On a aussi Shefford (SACS) est maintenant aménagé un nouveau talus de trois propriétaire du site de l’InternaEn termes simples, le procédé de surmètres sur onze entre les deux manètional Bromont. « C’est un groupe face Otto consiste, dans le cas du site de ges de saut d’obstacles. Bravo, ditesde gens très emballés par ce que nous Bromont, en un matelas de caoutchouc vous ! Mais attendez, ce n’est pas fini ! essayons de faire, et qui nous permettra d’orperforé de un mètre par un mètre, dans « Notre manège de Grand Prix fait ganiser huit événements majeurs cette année. lequel sont aménagés de minis réser100 mètres sur 100, et on y a ajouté du relief », Et plus il y a d’événements, mieux c’est ! » voirs de rétention de 15 à 18 % d’humipoursuit-il, et on sent qu’il fait le parde dire tout d’un trait celui qui rêve dité, afin que le sol se tienne. La couche cours dans sa tête. « On a refait la surface de démocratiser le sport équestre au supérieure devant allier la fermeté et la des manèges qui sont situés à l’intérieur du Québec. « Il y a un engouement évident durabilité requises, des fibres synthétisteeple-chase, et construit un nouveau manège de la part du public. L’industrie du cheval ques (notamment une composition de d’entraînement qui y est adjacent. » Le souci au Québec génère 528 millions annuellegraviers choisis) seront ajoutés au sable des surfaces, toutes les surfaces, était ment, c’est un moteur économique extraordien justes proportions, afin de donner à d’ailleurs prépondérant dans la grande naire ! » déclare avec conviction monsieur la surface un niveau d’élasticité favorarevampe du site. Ainsi, les sols de la Deslauriers. « Nos gouvernements doivent ble à la protection des tendons et des Carrière Nationale et de la Carrière être plus réceptifs, nos villes et nos villages doiligaments des chevaux. Internationale ont bénéficié du même vent être plus impliqués. Pourquoi l’équitation procédé qui fut appliqué aux Jeux n’obtiendrait-elle pas la même visibilité que le olympiques de Pékin. Fournisseur de Festival Juste pour rire ou le Festival de jazz ? » surfaces officiel des Jeux équestres mondiaux de Kentucky, le procédé OttoMC, de la compaPour l’International Bromont, les 35 dernières années gnie allemande OTTO Sport-und Reitplatz GmbH, est spécialesont garantes des 35 à venir ! ment conçu pour répondre aux exigences de la Fédération l’auteure remercie monsieur roger Deslauriers, président de équestre internationale (FEI) en matière de condition des surl’international bromont, pour sa contribution enthousiaste à la rédacfaces pour la pratique des sports équestres. « Bromont est le seul tion de cet article. site au Canada où les novices peuvent côtoyer les plus grands, et jouir des mêmes conditions qu’eux ! », une distinction particulièrement chère à cet entraîneur de carrière.

Des dates à retenir !

Courrier Hippique Volume 28 • no.3

Des projets, encore!

Pour Roger Deslauriers, cette vaste entreprise de « mise à jour » qui voit enfin son apogée en cette année de 35e anniversaire est en fait l’aboutissement de plusieurs années de labeur acharné. Est-il maintenant prêt à rendre son tablier ? Pas exactement ! « Je travaille sur la Phase B ! » s’exclame-t-il comme si cela allait de soi. « Elle comporte un grand manège intérieur isolé et chauffé de 266 pieds sur 328, 150 boxes et 2 000 sièges supplémentaires pour les spectateurs, tout sous le même toit ! Il s’agira d’un centre national d’entraînement pour organiser des événements à l’année, et toutes les régions du Québec seront accueillies avec plaisir ! » Mais pour Roger Deslauriers, « à l’année » signifie surtout à l’intérieur… « C’est le futur du sport équestre. Entre août et avril, tout se passe à l’intérieur », explique-t-il avec une idée claire en tête. Une idée claire qui en chevauche une autre, de fort grande envergure. « Nous sommes les seuls au Canada à pouvoir accueillir les huit disciplines du championnat mondial, incluant l’attelage et le reining, au même endroit. Avec notre Phase B bien en place, nous pourrions accueillir les Jeux équestres mondiaux de 2018 ! »

L’International Bromont se tiendra du 21 au 25 juillet, et du 28 juillet au 1er août 2010. Une belle occasion d’aller admirer les nouveaux aménagements du site, et voir les meilleurs cavaliers performer dans des conditions à la mesure de leur talent !

Des arguments de poids

Forte d’un investissement qui totalisera près de 10M de dollars pour les deux phases de ce projet à grand déploiement,

36

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 11


Date : 5 juillet 2010 Date : date Source : J source ournal – La Presse

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

12 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 5 date juillet 2010 Source : Journal source – La Presse

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 13


Date : 7 juillet 2010 Date : date Source : J source ournal – Le Guide

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

14 – Cahier de presse – International Bromont


Date : date 14 juilllet 2010équestre olympique Cet été, le Parc Source : J source ournal – Rive-Sud Express

de Bromont vous attend! - Plein-air - Sports - Rive.

Rive-Sud Express - Sports - Plein-air Cet été, le Parc équestre olympique de Bromont vous attend! Publié le Juillet 14 2010

Gabrielle Lachance

Les amateurs de sports équestres ont rendez-vous cet été au Parc équestre olympique de Bromont. Une foule de compétitions régionales, nationales et même internationales dans de nombreuses disciplines équestres sont prévues. Sujets : Parc équestre olympique de Bromont

(Photo: Courtoisie)

L'International Bromont, un concours hippique et Caballista sauront sûrement satisfaire les amateurs de sports équestres.

Du 21 au 25 juillet et du 28 juillet au 1e août se déroulera l’International Bromont. C’est l’événement équestre de saut d’obstacles de l’année au Québec et un rendez-vous familial incontournable. La puissance des chevaux et l’habileté des cavaliers faisant partie de l’élite mondiale impressionneront les visiteurs. La beauté des lieux, les compétitions présentées, la qualité de l’hébergement et les attractions à proximité feront le bonheur de tous. Afin d'appuyer le sport équestre dans la région, le Club équestre de Knowlton (CEK) vous invite à son concours hippique le 8 août, au Parc équestre de Bromont. Cette levée de fonds traditionnelle depuis 2005 est maintenant devenue une compétition de calibre régional. L’entrée est gratuite, mais vous y trouverez l’occasion d’aider le CEK à promouvoir, à encourager et à rendre le sport équestre accessible à tous. Caballista, une grande fête équestre interrégionale, sera l’hôte de la 15e finale des Jeux équestres du Québec du 16 au 19 septembre. Plus de 400 cavaliers provenant de huit régions du Québec performant dans cinq disciplines se feront la compétition au Parc équestre olympique de Bromont pour l’occasion. Il y en a pour tous les goûts: chasse, équitation, saut d’obstacles, dressage et concours complet. Les visiteurs peuvent aussi se rendre à la tente «Découvrez le cheval» pour toucher l’animal, le brosser et même en monter un. De plus, le spectacle «Le Rendez-vous des Kürs», présentant des chorégraphies sur musique mettant en vedette cavaliers et chevaux, sera présenté le samedi soir.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 15


Date : 15 juillet 2010 Source : Journal – La Voix de L’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

16 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 20 juillet 2010 Source : Journal – La Voix de l’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 17


Date : 20 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Presse Source : source 208 450 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

18 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 20 date juillet 2010 Source : Journal source – La Presse

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 19


Date : 20 juillet 2010 Date : date Source : J source ournal – La Presse

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

20 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 20 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Voix de l’Est Source : source 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 21


Date : 20 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Voix de l’Est Source : source 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

22 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 21 juillet 2010 Date : date Source : Journal – L’Express Source : source 44 950 exemplaires

POUR SES 35 ANS...

L’INTERNATIONAL BROMONT S’OFFRE LE MEILLEUR DESIGNER DU MONDE! Roger Deslauriers et son organisation ne font pas les choses à moitié! Pour le 35e International Bromont, du 21 juillet au 1er août, les habitués vont trouver un lieu totalement changé et les cavaliers vont profiter du meilleur footing du monde, tout ça grâce à l’aide de Leopoldo Palacios.

Ugo GIGUÈRE

(PHOTO : YANICK MELCHIOR)

Comme l’a si bien souligné le porte-parole de l’événement Jean l’Italien, l’International Bromont s’adresse à tout le monde... il suffit d’aimer les chevaux! «Ce n’est pas nécessaire d’avoir des connaissances en saut à cheval pour apprécier un beau spectacle et pour 10$, on passe une très belle journée», a-t-il lancé. Pour plus d’information : www.internationalbromont.org.

«Si simple de retrou vos cheveux!» 450.372.0377 www.hairfax.com

Leopoldo Palacios, le meilleur course designer de parcours équestres du monde, a pris en charge la réfection de la surface du Parc équestre olympique de Bromont. sable, de copeaux de bois et de polymère. D’après son concepteur, il s’agirait de la meilleure surface de la planète aujourd’hui. Une qualité qui fait dire à Roger Deslauriers que les compétitions des deux prochains week-end s’annoncent exceptionnelles.

DES CAVALIERS À SURVEILLER

Le public est invité à surveiller attentivement les cavaliers canadiens, dont les meilleurs seront à Bromont. D’abord, le favori de la foule et talent local Mario Deslauriers qui trouve toujours le moyen de gagner au bon moment devant ses partisans. Autre vedette locale, la jeune Billie Derouet sera aussi de la partie.

599853144A_20100721

D

’origine vénézuélienne, Leopoldo Palacios est le designer de parcours équestres le plus estimé au monde. Son expertise a été réclamée à plusieurs Jeux olympiques, dont ceux de Pékin en 2008, ainsi qu’à de nombreuses grandes compétitions autour du monde. C’est aux Jeux olympiques de 1986, les premiers auxquels a participé son fils Mario, que Roger Deslauriers a rencontré pour la première fois Leopoldo Palacios. Les deux hommes qui s’entendent comme larrons en foire ne se sont pas lâchés depuis. Lorsque le moment est venu de refaire le parcours du Parc équestre olympique de Bromont, on savait à quelle porte frapper. «C’est le meilleur au monde, il a tout fait, les championnats du monde, les olympiques, tout!», rappelle M. Deslauriers. Et pour ceux qui en doutent, sachez que le parcours était plus que dû pour du changement. «On était over due depuis 2 ou 3 ans, tellement que les cavaliers hésitaient à venir ici», explique le grand manitou de l’événement. Ce qu’on appelle le footing, c’est le sol d’où les chevaux sautent et surtout sur lequel ils atterrissent. «C’est comme une piste d’athlétisme pour un sprinter, si la surface n’est pas bonne, il peut se blesser en raison du stress que cela cause sur les jambes et les articulations», précise M. Palacios dans un anglais teinté d’espagnol. La surface installée à Bromont est composée de

On attend aussi fébrilement la présence de Éric Lamaze, cavalier d’élite qui s’est hissé parmi les trois meilleurs sauteurs du monde en 2008. Les Ian Millar, Mac Cone et la médaillée olympique Jill Helsenwood promettent aussi un grand spectacle.

POUR TOUS!

ugo.giguere@monjournalexpress.com

Avant

Mercredi 21 juillet 2010 Journal L’Expre

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 23


Date : 21 juillet 2010 Source : Journal – L’Express

8 Journal L’Express Mercredi 21 juillet 2010

Sylvain Lessard Nathalie Gagné

de

Le blogue

Propriétaires

Ugo Giguère

UNE ÉTUDE À RÉCUPÉRER OU À REVALORISER? - Injection - Électricité - Freins - Air climatisé - Radiateur - Silencieux - Pneus - Direction - Suspension

1183, Principale Granby, J2J 0M3 Tél.: 450-991-4041

Juste Rajaonson et Georges A. Tanguay, du Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations (CIRANO), ont publié «Le développement durable au Québec: classement des 25 plus grandes villes».

Toutefois, l’objectif des chercheurs visait plutôt à valider des indicateurs composites (IC) à partir de différents indicateurs de développement durable. L’obtention de ces indicateurs a ensuite permis au duo de classer les municipalités selon leurs résultats. On voulait aussi démontrer que selon les municipalités, on met plus d’emphase sur l’environnement ou le développement social, alors que le vrai développement durable englobe l’écologie, le social et l’économie. En lisant le document produit par le CIRANO, on note aussi que les interprétations précipitées peuvent induire en erreur. Du fait que «chaque municipalité présente des caractéristiques environnementales, sociales et économiques différentes», on précise que «de tels indicateurs peuvent aussi donner un signal politique erroné [sic]». Les données utilisées apportent aussi un bémol au résultat puisque celles-ci datent de 2006. Visitez le blogue de Ugo Giguère au granby.enregion.ca.

601174111A_20100721

601022144A_20100721

601234144A_20100721

La semaine dernière, une étude récupérée par le quotidien La Presse et ses journaux régionaux a peinturé Granby dans le coin... en vert pâle. On clame que Montréal trône sur le sommet de l’écologie et que Granby traîne dans le sous-sol, mais estce vraiment le cas?

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

24 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 21 juillet 2010 Source : Journal – L’Express

Festival Musique en vue

LE GUIDE, LE MERCREDI 21 JUILLET 2010 - PAGE 17

Alex Nevsky présente De lune à l’aube ugo.giguere@canadafrancais.com

P

our la deuxième fois, après une présence au défunt festival Franc chanter, Alex Nevsky offre sa pop rafraîchissante au public de Cowansville. Le Granbyen monte sur scène ce samedi 24 juillet à 18h30, sur la scène de la relève Tim Hortons.

On peut, sans se tromper, parler d’un été de rêve pour celui qui a reçu l’étiquette d’artiste «émergent parmi les émergents» de la part de la spécialiste de l’underground Catherine Pogonat sur le plateau de Tout le monde en parle. Tout a débuté aux Francofolies de Montréal, où sa prestation extérieure a été prise d’assaut par les festivaliers et encensée par la critique. Le premier extrait de son album, Notre Coeur a par la suite été bien reçu par les radios commerciales. Pour ajouter au bonheur, Radio-Canada l’a choisi parmi ses révélations 2010. Et tout récemment, son spectacle au Off Festival d’été de Québec a fait beaucoup de bruit. «Je suis content, le monde a l’air de ‘’triper’’, mais ça met beaucoup de pression sur le lancement. Quand tu sais que tout le monde t’attend c’est un peu freakant», commente le nouveau membre de la famille Audiogram. On attend justement l’arrivée de son premier album pour le 31 août. Un lancement officiel aura lieu au Festival de musique émergente d’Abitibi-Témiscamingue le 3 septembre et Alex aimerait bien aussi célébrer l’événement à Granby par une soirée spéciale qui reste à confirmer. Sous le titre De lune à l’aube, l’album comp-

te douze pièces que les fans de la première heure vont aimer retrouver. De l’aveu de l’auteur-compositeur-interprète, l’oeuvre a été conçu en clair obscure. «Il y a des chansons piano-voix et d’autres plus up beat pleines de soleil, les cheveux dans le vent où on se bouge les fesses», assure Alex.

Alex Nevsky

Réalisé par Yann Perreau, le collage musical de Nevsky devrait être assez fidèle à ce que le public aura l’occasion d’entendre samedi soir, puisque les arrangements sont les mêmes. Les mélomanes sont donc invités en grand nombre à cet avant-goût de la nouvelle vague pop québécoise. Les musiciens Gabriel Gagnon (claviers),

Gabriel Gratton (guitare électrique et basse) et Olivier Larouche (batterie) accompagnent le chanteur tantôt pianiste, tantôt guitariste sur scène. Alex Nevsky se dit d’ailleurs heureux de jouer

tôt (18h30), car il s’attend à voir les jeunes familles en grand nombre. Spécialiste de la participation du public, lui qui multiplie les «cha-la-la», il souhaite voir les fans nombreux!

Une «journée Dunham» à Nature et Création Les organisateurs de l’exposition annuelle de Nature et Création, au vignoble Domaine des Côtes d’Ardoise à Dunham (879, chemin Bruce, tiendra une journée spéciale pour les Dunhamiens le dimanche 1 et août. Il y aura entre autres des visites guidées à 11h et à 14h30, des rencontres avec des sculpteurs, une ambiance musicale, un verre de vin offert gratuitement et le tirage d’une oeuvre d’art, d’une valeur de 250 $. Chaque citoyen de Dunham recevra également une invitation par courrier. Plus de 500 personnes ont par ailleurs assisté, le 11 juillet dernier, au vernissage de l’événement. Le propriétaire du vignoble, D r Jacques Papillon, a rendu hommage aux instigateurs de cet événement artistique, qui célèbre son 10e anniversaire, en compagnie du président d’honneur, Bernard Lamarre, un ingénieur de renom qui a entre autres oeuvré pour la firme SNCLavalin. Pour en savoir davantage sur cette galerie à ciel ouvert: www.cotesdardoise.com/fr/expo.html.

601174111A_20100721

Ugo Giguère

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 25


Date : 21 juillet 2010 Source : Journal – Le Guide 18 800 exemplaires

PAGE 28 - LE GUIDE, LE MERCREDI 21 JUILLET 2010

Sports Pour ses 35 ans

L’International Bromont s’offre le meilleur designer au monde! Ugo Giguère ugo.giguere@canadafrancais.com

R

oger Deslauriers et son organisation ne font pas les choses à moitié! Pour le 35e International Bromont, du 21 juillet au 1er août, les habitués vont trouver un lieu totalement changé et les cavaliers vont profiter du meilleur footing du monde, tout ça grâce à l’aide de Leopoldo Palacios.

D’origine vénézuélienne, Leopoldo Palacios est le designer de parcours équestres le plus estimé au monde. Son expertise a été réclamée à plusieurs Jeux olympiques, dont ceux de Pékin en 2008, ainsi qu’à de nombreuses grandes compétitions autour du monde. C’est aux Jeux olympiques de 1986, les premiers auxquels a participé son fils Mario, que Roger Deslauriers a rencontré pour la première fois Leopoldo Palacios. Les deux hommes

qui s’entendent comme larrons en foire ne se sont pas lâchés depuis. Lorsque le moment est venu de refaire le parcours du Parc équestre olympique de Bromont, on savait à quelle porte frapper. «C’est le meilleur au monde, il a tout fait, les championnats du monde, les olympiques, tout!», rappelle M. Deslauriers. Et pour ceux qui en doutent, sachez que le parcours était plus que dû pour du changement. «On était over due depuis 2 ou 3 ans, tellement que les cavaliers hésitaient à venir ici», explique le grand manitou de l’événement. Ce qu’on appelle le footing, c’est le sol d’où les chevaux sautent et surtout sur lequel ils atterrissent. «C’est comme une piste d’athlétisme pour un sprinter, si la surface n’est pas bonne il peut se blesser en raison du stress que

ARGENT CANADIEN AU PAIR

en tout temps sur présentation de ce coupon

Ouvert 7 jours de 6h30 à 11h Main St., Montgomery ctr. Vermont, É.-U. 1 802 326-4682

chaque lundi et jeudi: mexicain Chaque mercredi - Entrecôte 11.95$ Chaque dimanche - souper de dinde 11.95$

Preuve de citoyenneté canadienne exigée

, Pains maisonssert soupes et de

580200117A_20100721

Où l’on mange bien... à un Chaque mar soirée Italie di: prix raisonnable nne

cela cause sur les jambes et les articulations», précise M. Palacios dans un anglais teinté d’espagnol. La surface installée à Bromont est composée de sable, de copeaux de bois et de polymère. D’après son concepteur, il s’agirait de la meilleure surface de la planète aujourd’hui. Une qualité qui fait dire à Roger Deslauriers que les compétitions des deux prochains week end s’annoncent exceptionnelles. Des cavaliers à surveiller Le public est invité à surveiller attentivement les cavaliers canadiens, dont les meilleurs seront à Bromont. D’abord le favori de la foule et talent local Mario Deslauriers qui trouve toujours le moyen de gagner au bon moment devant ses partisans. Autre vedette locale, la jeune Billie Derouet sera aussi de la partie. On attend aussi fébrilement la présence de Éric Lamaze, cavalier d’élite qui s’est hissé parmi les trois meilleurs sauteurs du monde en 2008. Les Ian Millar, Mac Cone et la médaillée olympique Jill Helsenwood promettent aussi un grand spectacle.

Leopoldo Palacios, le meilleur course designer de parcours équestres du monde, a pris en charge la réfection de la surface du Parc équestre olympique de Bromont. (Photo Yanick Melchior)

Comme l’a si bien souligné le porte-parole de l’événement Jean l’Italien, l’International Bromont s’adresse à tout le monde... il suffit d’aimer les chevaux! «Ce n’est pas nécessaire d’avoir des connaissances en saut à cheval pour apprécier un beau spectacle et pour 10$ on passe une très belle journée», a-t-il lancé. Information: www.internationalbromont.org.

Sports en bref Du ten nis junior de qua li té à Cowans ville Ce vendredi 23 juillet, 32 joueurs juniors, âgés de 8 à 16 ans, se donneront rendezvous à Cowans ville pour la qua triè me et der niè re étape du Cir cuit régio nal de tennis junior. Les municipalités participantes sont Granby, Bromont, Waterloo et Cowansville. Selon l’orga ni sa teur local Pier re Bou cher, le calibre de jeu a monté d’un cran. Les matchs se dérou le ront sur les ter rains de ten nis de l’éco le Mas sey-Vanier de 8h30 à 16h30 (11-16 ans) et ceux de l’école St-Léon de 13h00 à 16h00 (10 ans et moins).

Mission accomplie pour la première traversée du lac Bromont Plus d’une centaine de nageurs et de rameurs ont participé, le 11 juillet dernier, à la première traversée du lac Bromont. Organisée conjointement par l’Action conservation du bassin versant du lac Bromont (ACBVLB) et la Ville de Bromont, en collaboration étroite avec Plages et loisirs du Paradis de Brome, l’UQAM et de nombreux bénévoles, cette activité récréative se voulait un moyen de promouvoir cette richesse collective pour les Bromontois. L’ACBVLB tient à remercier les entreprises et les commerçants qui appuient sa démarche et sa mission.

La Tour née Sports Experts de pas sa ge à Cowans ville Le mercredi 28 juillet, de 14h00 à 16h30, la Tour née Sports Experts s’arrê te ra sur les terrains de tennis de l’école secondaire Massey-Vanier. Organisée par Tennis Québec en collaboration avec le magasin Sports Experts et Tennis Brome-Missisquoi, elle proposera une séance de tennis gratuite qui permettra aux adeptes de tous âges et de tous les calibres de parfaire leur technique grâce aux judi cieux con seils d’un entraî neur certifié par Tennis Québec.

Brigade Splash à Bromont La baignade, si populaire durant l’été, comporte cependant certains risques. La Société de sauvetage, en partenariat avec la Régie du bâtiment du Québec, souhaite promouvoir des comportements sécuritaires aux abords des installations aquatiques. Aujourd’hui (mercredi 21 juillet), dès 13h, la Brigade Splash fera escale au parc aquatique SkiBromont, afin de sensibiliser les usagers avec des quiz, des jeux, des démonstrations et diverses activités, afin d’apprendre tout en s’amusant. Il y aura des prix de présence sur place. Information: www.brigadesplash.com.

4 200 $ de rabais

601031117A_20100721

VFR 800A8

2 600 $ de rabais TRX500FEC

599605109A_20100721

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

26 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 21 juillet 2010 Source : Journal – La Tribune 32 500 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 27


Date : 23 juillet 2010 Source : Journal – Le Devoir 32 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

28 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 23 juillet 2010 Source : Journal ­– The Gazette 147 080 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 29


Date : 23 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Voix de l’Est Source : source 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

30 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 24 juillet 2010 Source : Journal – La Tribune 32 500 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 31


Date : 24 juillet 2010 Source : Journal – La Tribune

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

32 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 24 juillet 2010 Source : Journal – La Voix de l’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 33


Date : 24 juillet 2010 Source : Journal – La Voix de l’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

34 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 24 juillet 2010 Source : Journal – La Tribune 32 500 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 35


Date : 25 juillet 2010 Source : Journal – La Voix de l’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

36 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 25 juillet 2010 Source : Journal – The Gazette 147 080 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 37


Date : 26 juillet 2010 Source : Journal – La Presse 208 450 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

38 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 26 juillet 2010 Source : Journal – The Gazette 147 080 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 39


Date : 26 juillet 2010 Source : Journal – La Voix de l’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

40 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 26 juillet 2010 Source : Journal – La Voix de l’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 41


Date : 30 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Voix de l’Est Source : source 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

42 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 30 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Voix de l’Est Source : source 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 43


Date : 30 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Presse et La Voix de l’Est Source : source 208 450 et 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

44 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Tribune Source : source 32 500 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 45


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Tribune Source : source 32 500 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

46 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Voix de l’Est Source : source 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 47


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Voix de l’Est Source : source 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

48 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : Journal – La Tribune Source : source 32 500 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 49


Date : 2 août 2010 Source : Journal – La Voix de l’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

50 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 2 août 2010 Source : Journal – The Gazette 147 080 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 51


Date : 2 août 2010 Source : Journal – La Voix de l’Est 16 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

52 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 2 août 2010 Date : date Source : Journal – La Tribune Source : source 32 500 exemplaires

30 /Sports CLaSSique de CanotS Canadian tire

Les frères Blais larguent toute compétition Jean-Guy RancouRt MAGOG — Fin de semaine parfaite pour les frères Frédéric et Guillaume Blais, à la Classique de canots Canadian Tire, qui s’inscrit dans le cadre des activités sportives de la Traversée internationale du lac Memphrémagog et comptant pour le championnat des coureurs en canot du Québec. Après avoir enregistré le temps le plus rapide du sprint de deux kilomètres vendredi dernier, le tandem Blais et Blais a aussi enlevé les honneurs de la première manche samedi alors que les concurrents devaient quitter Magog et franchir la distance de 34 kilomètres sur la rivière Magog avec un arrêt à Sherbrooke. Hier, les canotiers ont ramé à contre-courant et remonté jusqu’à la pointe Merry de Magog. Solides comme le roc, Guillaume et Frédéric Blais ont été les premiers à traverser la ligne d’arrivée en stoppant le chrono à 3 h 4m 11 s. Champions pour une deuxième année d’affilée à cette classique, les frères Blais ont dû se méfier d’un autre duo de frères,

Jean et Guy Rousseau, qui ont mis seulement 51 secondes de plus à compléter la course. Les deux équipes débordaient encore d’énergie en faisant leur entrée dans le dernier corridor à la pointe Merry, ce qui a animé la foule qui s’était déplacée nombreuse pour assister à cette fin de course toujours spectaculaire.

Stratégie d’équipe Les Blais et les Rousseau avaient convenu une stratégie d’équipe avant le départ de la dernière étape hier. «Le peloton de tête était serré, car il y avait au moins cinq ou six équipes qui pouvaient encore aspirer à la victoire aujourd’hui (hier). Avec les frères Rousseau, nous avons décidé d’une stratégie d’équipe qui consistait, entre autres, à s’échanger la position de tête», a expliqué Guillaume Blais. «C’était la chose à faire pour semer un peu de confusion derrière nous, d’enchaîner Jean Rousseau. Vers la toute fin de la course, lorsque les Blais ont pris le poste de commande pour de bon, nous avons fait preuve

de fair play en les laissant filer. Ils sont plus jeunes et ont une coche au-dessus de nous.»

Père et fils Une autre équipe qui a retenu l’attention est celle d’Yves Ménard et son fils Gabriel, de loin le plus jeune canotier du groupe, qui a célébré ses 16 ans hier. Le paternel était assurément le plus exubérant des deux hier. «C’est un rêve qui se réalise pour moi. Je songeais depuis quelque temps à demander à Gabriel de faire équipe avec moi, mais je n’osais pas aborder le sujet avec lui. C’est Gabriel qui a fait les premiers pas cet hiver. Depuis, on fait équipe et c’est l’entente parfaite dans le canot. J’ai le meilleur billet pour être témoin de son talent et de ses progrès. En fin de semaine, il m’a impressionné par son endurance», a commenté Yves Ménard. Une association père fils que le dernier apprécie au plus haut point. «Je profite de l’expérience de mon père et nous trouvons le moyen de nous amuser. C’est fantastique», de conclure Gabriel Ménard.

imacom, Jocelyn riendeau

yves Desnommés et Patrick chamberland portent leur canot vers la ligne d’arrivée en franchissant les 700 derniers mètres en sprint.

Indélogeable Stoychev Jean-Guy RancouRt jean-guy.rancourt@latribune.qc.ca

Commentaire

L

Stéphanie Saint-Pierre Bernier

30

La Tribune - Sherbrooke lundi 2 août 2010

Proaction Photo

Succès pour Stéphanie Saint-Pierre Bernier à l’International Bromont FRanÇoIS GouGeon francois.gougeon@latribune.qc.ca

BROMONT — La Magogoise Stéphanie Saint-Pierre Bernier a réussi beaucoup mieux que ses propres prévisions à l’International Bromont: ses sauts d’obstacles lui ont valu la 2e position à la finale des juniors dans le 1 m 20. «J’en reviens pas encore. Ça faisait longtemps que j’avais pas obtenu une telle position. La pression était forte, surtout avec 23 cavaliers en compétition, mais j’ai réussi. Je suis bien fière de moi», a dit la jeune

femme de 18 ans à propos de son exploit de fin de semaine. «Mon Conterno (son cheval Holsteiner de 17 mains) a bien mérité son panier de carottes», a rajouté celle qui a reçu le ruban bleu et dont le rêve olympique est plus allumé que jamais. D’autres Estriens de la relève équestre en classique ont également bien figuré. Comme Christina MacDougal, de Bolton, qui a complété le circuit parmi les 11 premiers de 26 équipes de cheval-cavalier à l’épreuve de la Médaille ECC et qui a ravi la 1re position de

son groupe dans le 1 m 20. Par contre, James Gillam, de North Hatley, un autre grand espoir du monde équin, a joué de malchance lors du Grand prix modifié (1 m 40) de samedi, quand son cheval Channel a trébuché dans les barres obliques. Heureusement, le cavalier et sa monture n’ont pas été blessés. D’autres Estriens ont également raffiné leurs techniques de monte par ce grand concours international, comme Marcy Clark, de Sherbrooke, ou encore Dominick Cloutier, de Waterville, et ils sont à surveiller dans l’avenir.

a victoire sans équivoque du nageur Bulgare Petar Stoychev à la Traversée internationale du lac SaintJean samedi n’annonce rien de bon pour les autres nageurs qui débarqueront à Magog au cours des prochains jours en prévision du marathon de la Traversée internationale du lac Memphrémagog, samedi prochain. Souvent pointé du doigt parce qu’il se laisse traîner par le peloton, Stoychev a été impitoyable samedi dernier en étant celui qui a dicté l’allure de la course du début à la fin. Seul le Québécois Simon Tobin a représenté une menace pour Stoychev, et c’est tout de même avec un retard d’un peu plus de trois minutes qu’il a suivi le champion à la plaque d’arrivée. Damian Blaum, d’Argentine, a pris le troisième rang, loin derrière les meneurs. Même l’eau extrêmement froide du lac Saint-Jean n’a pas embêté Stoychev. Ce dernier semblait seul dans son monde. La lutte a été beaucoup plus vive chez les femmes, alors que Pilar Geijo, d’Argentine,

a devancé Antonella Bogarin par 10 petites secondes. Geijo est la meilleure nageuse sur le circuit Grand Prix de la FINA depuis le début de l’année 2010. Magog Ce scénario risque-t-il de se répéter dans les eaux du Memphrémagog samedi prochain? Difficile de favoriser un autre athlète que Stoychev, qui visera une 10e victoire d’affilée à Magog. Or, Stoychev ne sera pas seul dans les eaux du Memphrémagog. Autrement dit, la compétition sera plus féroce, ne serait-ce que par la présence d’un plus grand nombre de nageurs masculins. Ils étaient seulement sept au lac SaintJean. À Magog, ce nombre passera à 12. Cependant, c’est l’eau chaude du Memphrémagog qui réjouira le plus les nageurs et les nageuses. Samedi dernier, tous, sauf Stoychev, ont combattu de peine et de misère l’eau froide du lac Saint-Jean. D’ailleurs, on a eu droit à pas moins de sept abandons. Bref, tous seront revigorés par l’eau chaude du Memphrémagog. L’excellent Damian Blaum, par exemple, est un nageur complètement différent dans l’eau chaude. Le hic, c’est que Stoychev en profitera tout autant. Attendez-vous à voir des nageurs élaborer des stratégies entre eux pour déjouer Stoychev dans le but de lui ravir sa couronne.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 53


Date : 4 août 2010 Date : date Source : Journal – L’Express Source : source 44 950 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

54 – Cahier de presse – International Bromont


Date : Octobre 2010 Date : date Source : Magazine – Horse Sport Source : source 8 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 55


Date : Octobre 2010 Date : date Source : Magazine – Horse Sport Source : source 8 000 exemplaires

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

56 – Cahier de presse – International Bromont


Cahier de presse – International Bromont – 57


58 – Cahier de presse – International Bromont


Médias internet

Cahier de presse – International Bromont – 59


Date : 3 mai 2010 Source : Site Internet – www.hunterjumpernews.com

International Bromont Horse Show to Feature New Renovations : Hunter Jumper News

Page 2 sur 5

International Bromont Horse Show to Feature New Renovations May 3, 2010

Bromont, CAN – May 3, 2010 -The Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports, is getting completely renovated to reestablish itself as once again a world class equestrian sports park. The work is progressing ahead of schedule due to the early spring weather the Bromont area had enjoyed since mid March. International Bromont CSI**W is set to be held July 21-25, 2010, and the CSI*** event will be July 28-August 1, 2010. Leopoldo Palasios, the well known Olympic Course Designer, is the person Roger Deslauriers, President of the International Bromont Horse Show, chose to redesign the entire site. All the drainage in both jumper rings has been changed and established with 30″ pipes buried around the entire parameter, the old footing has been removed and is being replaced with new state of the art Sand & Fiber footing, “A La Kentucky Horse Park”. Once finished, the International Ring will measure 100m X 100M, and will include lighting to enable night competitions, with a bank separating it from the annex ring. The bank will have a seating area and the extremities can be used as part of a Derby Course. A new in-gate, in close proximity to the two new sand & fiber warm-up rings, has been excavated through the wooded area between the arena and the stabling area. The entire stabling area has been excavated to include drainage, so that it will be able to handle all the rain Mother Nature might throw at it during the competitions. No more flooded barns or tents! The VIP building is being renovated and will include two new Judge’s Booths and a bridge is being built connecting it with the Center Bank. The bleacher seats are being replaced with modern comfortable seating, “No More Splinters!” Mario Deslauriers, who grew up here, is keeping close tabs on the work. He is looking forward to including the International Bromont for two weeks on his summer schedule when he returns from the Super League Nation Cups in Europe, along with his fellow top International Show Jumper Riders. Written by Phelps Media · Filed Under Bromont, Canada, Canadian Tagged:

http://www.hunterjumpernews.com/?p=12056

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

60 – Cahier de presse – International Bromont

2010-07-25


Date : 3 mai 2010 Source : Site Internet – www.chronofhorse.com VIEW MORE

May 3, 2010

International Bromont Horse Show to Feature New Renovations By: Edited Press Release

 

PRINT

The Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports, is being completely renovated for the International Bromont CSI-W, July 21-25, the CSI*** event, July 28-Aug. 1, and the Bromont CCI*** Three Day Event, June 10-13.

Selten HW And Elizabeth Ball Top 6-YearOld Preliminary Test At 2010 Markel/USEF National Young Horse Dressage Championships

Olympic Course Designer Leopoldo Palasios will head the redesign. The drainage in both jumper rings and the stabling area has been improved. Footing in the jumper rings is being replaced with new state-of-the-art sand and fiber footing. Once finished, the International Ring will measure 100 meters by 100 meters and will include lighting to enable night competitions, with a bank separating it from the annex ring. The bank will have a seating area, and the extremities can be used as part of a derby course. The VIP building is being renovated and will include two new judge's booths. The bleacher seats are being replaced with modern comfortable seating. The Chronicle staff will be in Quebec for the CCI*** enjoying the new amenities and bringing you all the news first.

 

«

Recent Results - May 4

Rood & Riddle Awards Will Spotlight Thoroughbred Second Career Success

» JOIN OUR COMMUNITY Forums

PLEASE SIGN IN OR REGISTER TO POST COMMENTS

Ask questions and share your tips and tricks.

Chronicle of My Horse

Make new friends.

NEWS NEWS

NEWS

NEWS

NEWS

Facebook Twitter

http://www.chronofhorse.com/article/international-bromont-horse-show-feature-new-re... 2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 61


Date : 4 mai 2010 Source : Site Internet – www.horsesdaily.com

HOME

NEWS

DRESSAGE

SHOWTIME

EVENTING

YOU ARE HERE: NEWS

WHAT'S GOING ON

DRIVING

ENDURANCE

SHOW JUMPING

MAY

FEATURES

SHOP HORSESDAILY

PARAEQUESTRIAN

PONY

DRESSAGEDAILY

SHOW JUMPING

REAL ESTATE

REINING/WESTERN

VAULTING

MORE

INTERNATIONAL BROMONT HORSE SHOW TO FEATURE NEW

RENOVATIONS

BROWSE HORSEMARKET

INSURANCE

Tuesday, 04 May 2010 07:31

Coming soon to HorsesDaily as well! Recommended Reading

International Bromont Horse Show to Feature New Renovations Phelps Media Group Print

E-mail

Bromont, CAN - The Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports, is getting completely renovated to reestablish itself as once The Art of Bookmaking Malcolm Boyle Best $44.11

again a world class equestrian sports park. The work is progressing ahead of schedule due to the early spring

Privacy Information

Jumping Radio Updates

Jumping Radio Episode 21 – Ready for Take-off and Form over Fences The Jumping Radio Show » Episodes 23 Jul 2010 | 8:40 pm

weather the Bromont area had enjoyed since mid March. International Bromont CSI**W is set to be held July 21-25, 2010, and the CSI*** event will be July 28August 1, 2010. Leopoldo Palasios, the well known Olympic Course Designer, is the person Roger Deslauriers, President of the International Bromont Horse Show, chose to redesign the entire site. All the drainage in both jumper rings has been changed and established with 30" pipes buried around the entire parameter, the old footing has been removed and is being replaced with new state of the art Sand & Fiber footing, "A La Kentucky Horse Park". Once finished, the International Ring will measure 100m X 100M, and will include lighting to enable night competitions, with a bank separating it from the annex ring. The bank will have a seating area and the extremities can be used as part of a Derby Course. A new in-gate, in close proximity to the two new sand & fiber

http://www.horsesdaily.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=1812:internati... 2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

62 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 4 mai 2010 Source : Site Internet – www.horsesdaily.com International Bromont Horse Show to Feature

New Renovations

Page 2 sur

warm-up rings, has been excavated through the wooded area between the arena and the stabling area. The entire stabling area has been excavated to include drainage, so that it will be able to handle all the rain Mother Nature might throw at it during the competitions. No more flooded barns or tents! The VIP building is being renovated and will include two new Judge's Booths and a bridge is being built connecting it with the Center Bank. The bleacher seats are

Read more...

being replaced with modern comfortable seating, "No More Splinters!"

Jumping Radio Episode 20 – Course Designing at Home

Mario Deslauriers, who grew up here, is keeping close tabs on the work. He is

The Jumping Radio Show » Episodes 17 Jul 2010 | 2:31 pm

along with his fellow top International Show Jumper Riders.

looking forward to including the International Bromont for two weeks on his summer schedule when he returns from the Super League Nation Cups in Europe,

Photo Credit: International rider Mario Deslauriers will be one of the many riders attending International Bromont this year. Like this? Tweet it to your followers! Tagged under Show Jumping Social sharing Related items (by tag)

Read more...

Bob Ellis Appointed as Jumping Course Designer for London 2012

Jumping Radio Episode 19 – Creating Interesting Jumps at Home and Bitting Options The Jumping Radio Show » Episodes 8 Jul 2010 | 11:55 pm

The Devon Horse Show and Country Fair Begins Next Week! Alltech Supports Her Majesty the Queen’s Household Cavalry Best Turned Out Trooper Award Youth Olympic Games - Singapore 2010 Cutting-Edge Sport in the 2010 Meydan FEI Nations Cup™ Series

More in this category:

« Show Jumping Hall of Fame and Museum to Open

New Home at the Kentucky Horse Park

Let the Horse Inspire You! » back to top

Read more... PHELPSPHOTOS®

HORSESDAILY®

DRESSAGEDAILY

SCORESOURCE®

SHOP HORSESDAILY®

RESET USER SETTING

Search Registered properties of Phelps Hathaway Enterprises,Inc. All content under this copyright is the property of PHE, Inc. unless otherwise noted. © 1997 - 2010 horsesdaily®.com All Rights Reserved

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 63

TOP


Cheval de Rêve: International Bromont Prize List Now Available Online - Lire sur EQ... Page 1 sur 53 Date : 24 juin 2010 Date : date Source : S source ite Internet – chevaldereve.com Partager

Signaler un abus

Blog suivant»

Créer un blog

Connexion

Cheval de Rêve Cheval de Rêve offre aux passionnés de chevaux, une multitude de liens utiles vers le monde équin, les dernières nouvelles; articles, photos et vidéos de l'actualité équestre et des petites annonces gratuites. Bonne randonnée sur Cheval de Rêve. Ensemble HSBC Premier Soutien international et service bancaire prioritaire. Détails-HSBC. HSBC.ca/Premierfr

Médecine Pour Les Chevaux Visitez Bayer Santé Équine Amateurs De Chevaux Et Vétérinaires

Wes Buy Hors

www.w

BayerEquine.ca

2010-06-24

International Bromont Prize List Now Available Online - Lire sur EQUUSCANADA.COM

Jeep ca/GrandCherokee

Message plus récent

Accueil

Message plus ancien

Ajouter chevaldereve.co

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites. http://chevaldereve.com/2010/06/international-bromont-prize-list-now.html

64 – Cahier de presse – International Bromont

2010-07-25


Date : Juillet 2010 Communications Rivage inc. - INTERNATIONAL BROMONT 2010 - ClicShop Source : Site Internet – www.clicshop.com

Page 1 of 1

Communications Rivage inc. français Accueil Saturday/Samedi 31 July/juillet 2010 Manège de la carrière Bromont Saturday/Samedi 31 July/juillet 2010 Manège de la carrière internationale Saturday/Samedi 31 July/juillet 2010 Manège de la carrière Nationale

Accueil » INTERNATIONAL BROMONT 2010

INTERNATIONAL BROMONT 2010 Bonjour chers visiteurs et amateurs de sports équestres ! Encore une fois, l'International Bromont est LA référence et l'unique occasion d'assister à des compétitions de si haut calibre au Québec! Commandez vos Vidéos!!

Sunday/Dimanche 31 July/juillet 2010 Manège de la carrière Bromont Sunday/Dimanche 31 July/juillet 2010 Manège de la carrière internationale

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 65


Date : Juillet 2010 Catégories de Amusante (664) | Au jour le jour (931) Source : Site Internet – poneyxpress.com vidéo : Forum Accueil

| Autres animaux (557) | Chevaux en liberté (900) | Classique (2242) | Divers (1485) | Films et télévision (240) | Hors sujet (616) | Spectacles (233) | Western (1186)

Album photo Vidéos Petites annonces Sondages

Classique

Résultat du sondage Lors de ma commotion cérébrale... je portais un casque (10 %) je ne portais pas de casque (9 %)

Retour à la catégorie

Cartes virtuelles Calendrier

Par : pralinejtm 36 fois vue 0 vote 0 commentaire

Soumets un texte À télécharger

Ne s'applique pas. (81 %)

Ses vidéos récentes (plus)

Nouvelles Articles Critiques Archives

Derniers actifs 1. amé14 5 s 2. Véloou 7 s 3. flo94 10 s 4. Rubis 18 s 5. boomboom 32 s 6. Häst 55 s 7. Krysteell 1 min 8. S.L. 1 min 9. titi29 1 min 10. ValériieP 1 min 11. ganup x3 1 min 12. Horse123 2 min 13. Bidule 2 min 14. &_c/@!R£ 2 min 15. JustPaint 2 min 16. jhorse05 2 min 17. Sarahdd 3 min 18. Phany78 3 min 19. Maloou 3 min 20. Nao+Géro 4 min

Mario Deslauriers et Vacomte D. International Bromont 2010 - 30 juillet. Sauteur Ouvert 1 mètre 50.

Annoncez sur ce site

Annoncez sur ce site - Contact - Code d'éthique - FAQ - Clubs - Droits d'auteur Le site branché des passionnés de chevaux! © 2010, Média42. Tous droits réservés. Jeux de chevaux, Drôles de vidéos et Horse type.

http://poneyxpress.com/video.php?cat=2&dv=11932&tri=0

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

66 – Cahier de presse – International Bromont

2010-08-02


Date : Juillet Date : date 2010 Source : S source ite Internet – www.horsenews-int.com

HorseNews Int'l

Page 1 sur 1

Sunday Aug. 1st, 2010

- ADS -

HOME

DETAILED RESULTS

NEWS

CSI2*-W Bromont, QC (CAN) - Results from Sunday Jul. 25th, 2010

SHOW CALENDAR

THIS WEEK

RESULTS

Cl. 41 World Cup Grand Prix Int. Jumping Competition Table A with one jump-off

FIVE QUESTIONS

Pl.

Rider

Nat.

Horse

Faults/Time

LINKS

1

Yann Candele

CAN

Game Ready

0/0 40.53

ADVERTISING

2

Ljubov Kochetova

RUS

Aslan

0/0 41.33

CONTACT US

3

Jenna Thompson

CAN

Zeke

4/87.60

IMPRINT

4

David Arcand

CAN

Santos Utopia

4/88.39

5

Michelle Spadone

USA

Melisimo

4/89,00

6

Angela Covert-Lawrence

CAN

Unica van de Roshoeve

4/89,00

7

Vanessa Paschini

CAN

Esther 138

4/89,69

8

Yann Candele

CAN

Redefin

8/86.50

9

Mario Deslauriers

USA

Paradigm

8/87,20

10

Mark Samuel

CAN

Wembley 234

8/89.22

CSIO5*-TL NC / CDI5* / CDI3* Hickstead (GBR) "Longines Royal International Horse Show" 29.07.2010 - 01.08.2010 Results / FEI TV / Dressage Livestream CSI5* San Patrignano (ITA) "International Show Jumping - Vincenzo Muccioli Challenge" 30.07.2010 - 01.08.2010 Results CH-N.Am-J-C1* / CHN.Am-J-D / CH-N.Am-JS / CH-N.Am-Y-C2* / CH-N.Am-Y-D / CHN.Am-Y-S (A) Lexington, KY (USA) "Adequan FEI North American Junior and Young Rider Championships" 27.07.2010 - 01.08.2010 Results CH-EU-P-C2* / CH-EUP-D / CH-EU-P-S / CSIP Bishop Burton (GBR) "FEI European Pony Championships 2010" 27.07.2010 - 01.08.2010 Results

- AD -

CSI3* / CSIAm-B / CSIYH1* Dinard (FRA) "Dinard Classic" 29.07.2010 - 01.08.2010 Results © 2010 HorseNews Int'l by Sarah Watt

CSI3* / CSI1* Beervelde (BEL) "Flanders Horse Event" 28.07.2010 - 01.08.2010 Results more this week....

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 67

http://www.horsenews-int.com/www.HorseNews/public/Results/result/id/487

2010-08-01


Date : Juillet 2010 Date : date Blog > Events > Competitions > Subscribe Source : source Internet – www.horsesinthesouth.com Home Site International Bromont Prize List Articles Now Available Online Subscribe to Our Blog Posts A Horse Blog Enter your email address in the box Our Blog below: Events Calendar International Bromont Equine Directory Subscribe Prize List Now Available Resource Guide Provided by FeedBurner Online Market Place Classifieds Saturday, June 26th, 2010 | Advertising & Competitions, Contributors Web Services Share Press, Events, Hunter, Jumper Newsletter Show Jumping, PMG, Riding Archives Disciplines Contact Us 0 About Us Category Dropdown Menu tweets tweet

Select Category

Search search...

World Cup Finalist Mario Deslauriers will be showing at International Bromont during the 2010 season. Bromont, Quebec – June 25, 2010 – The International Bromont Horse Show is pleased to announce that the hunter/jumper competition’s prize list is currently available online. The prize list and entry blank are posted on the internet at

GO

Blog Post Calendar June 2010 M TWT F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 « May Jul »

http://horsesinthesouth.com/blog/index.php/2010/06/26/international-bromont-prize-list... 2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

68 – Cahier de presse – International Bromont


Date : Juillet Date : date 2010 Source : Site source Internet – www.horsesinthesouth.com

International Bromont Prize List Now Available Online

www.internationalbromont.org. The event will feature two weeks of world-class competition scheduled for July 21-25, 2010 and July 28 – August 1, 2010. International Bromont is held at the Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports. The site is currently undergoing numerous renovations to prepare for the world’s top riders to attend the exciting event. The first week of competition will feature two highlight events for jumper riders. The event will open with the $32,000 CSI** 1.50m Open Jumper class on Friday, July 23. Later in the week riders will have the opportunity to compete during the $65,000 CSI** 1.60m World Cup Qualifier. During this class riders will compete for points to show at the 2011 FEI World Cup Finals in Leipzig, Germany.

Page 2 sur 6

Non-post Pages • About Me and HorsesintheSouth.com • Food, Recipes, Gardening • Horses in Need of a Good Home • Photo Galleries • Win a Gabriele Boiselle Calendar! Recent Posts • Update from Cloud’s Mountaintop & Action Alert • Tell Government to Fix Fertility Control Proposal for Idaho Wild Horses • Update on Wild Horses, Roundups, Letters to Obama, Interviews with Madeleine Pickens • Chester Weber Teams Up with Charles Owen and SUCCEED in Support of Drivers4Helmets at Iron Horse CDE • The 2010 Capital Challenge Features $15,000 Junior/Amateur-Owner and $12,000 Children’s/Adult Amateur Jumper Challenge Cups

The exciting jumper action Blogroll continues during the second week with the $32,000 CSI*** 1.50m • Bobbie Deuell Fine Art Studio Open Jumper class on Friday, • Decoupled Logic July 30. On Sunday, August 1, • Eventing Nation riders will compete for the top • Horse News Examiner – Carrie prize during the $125,000 CSI*** Gobernatz 1.60m Grand Prix, which will act • Madeline Pickens' Blog as a World Equestrian Games • Mary Katherine Day-Petrano Savant qualifying competition for the Autism Artist Canadian riders. The 2010 • R.T. Fitch Blog – Straight from the Alltech FEI World Equestrian Horse's Heart Games will be held September 25 • Save Our Wild Horses – October 10, 2010 at the • The Cloud Foundation Blog Kentucky Horse Park in • The Enlightened Horseman Lexington, KY. • The Horse Doctor (Dr. Alan Weldon) In addition to the current • The Phantom Stallion renovations, International Wild Hoofbeats • Bromont has improved the stabling areas, replaced footing in

http://horsesinthesouth.com/blog/index.php/2010/06/26/international-bromont-prize-list... 2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 69


Date : Juillet 2010 Date : date Source : Site source Internet – www.horsesinthesouth.com International Bromont Prize List Now Available Online

the jumper rings, improved the VIP area, and added bleacher seating. Riders attending this year’s competition at the Bromont Olympic Equestrian Park will be thrilled with the renovations while enjoying a world-class competition. For more information about International Bromont or to download a copy of the prize list please visit www.internationalbromont.org. International Bromont Fast Facts

Page 3 sur 6

Equine Websites • Dressage on the First Coast • Equine Advocates – Promoting The Humane And Responsible Treatment of Horses • Eventing Nation • Horses in the South • Madeline's Mustangs • Mary Katherine Day-Petrano Savant Autism Artist • North Florida Horse • R.T. Fitch – Straight from the Horse's Heart • Save Our Wild Horses • Sustainable Dressage • Synergy Et Cetera Web Design • The Cloud Foundation

What: International Bromont will feature two top-level hunter/jumper competitions. The Archives CSI ** will be held from July 2125, 2010, and the CSI*** is • July 2010 scheduled for July 28 – August 1, • June 2010 2010. • May 2010 • April 2010 Where: • March 2010 The Bromont Olympic Equestrian • February 2010 Park, originally installed as the • January 2010 site for the 1976 Montreal • December 2009 Olympic Equestrian Sports. The • November 2009 site is in the process of being • October 2009 completely renovated to • September 2009 reestablish itself as once again a • August 2009 world-class equestrian sports • July 2009 park. • June 2009 • May 2009 Highlights: INTERNATIONAL BROMONT Most Popular Tags: Horses, Equine, CSI ** – July 21-25, 2010 Equestrian Friday, July 23 – Talent Squad Jump Canada Series American Quarter Horse AQHA BLM Bureau of Friday, July 23 – CET Medal Land Management charity Chester Weber Classic presented by BURKMAN Company Cloud Foundation disaster support and planning CAPITAL Saturday, July 24 – Speed Derby dressage Driving Equestrian equestrian Sunday, July 25 – CSI** World community equestrian Cup bonjourquebec.com Sunday, July 25 – Hunter Classic competitions equestrian

disciplines

Equine Assistance

Equine

http://horsesinthesouth.com/blog/index.php/2010/06/26/international-bromont-prize-list... 2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

70 – Cahier de presse – International Bromont


Date : Juillet Date : date 2010 Source : Site source Internet – www.horsesinthesouth.com International Bromont Prize List Now Available Online

INTERNATIONAL BROMONT CSI *** – July 28 – August 1, 2010 Friday, July 30 – CET Medal presented by BURKMAN CAPITAL Saturday, July 31 – Double Slalom Saturday, July 31 – Modified Grand Prix Sunday, August 1 – CSI*** Grand Prix Sunday, August 1 – Hunter Classic Directions: From Montreal and Sherbrooke (50 minutes): Highway 10, exit 78, to Bromont

Page 4 sur 6

Protection equitation Eventing ex-racehorse

FEI FEI World Cup Grand Prix HITS horseback riding Horse Care Horse Racing Horse Training hunter/jumper Jane Savoie Kentucky Horse park Mustangs Old Friends Reining

Show Jumping Three Day Eventing

United States Equestrian Federation

USEF USET

Winter Equestrian Festival Women's Horse Industry World Dressage Masters World Equestrian Games Western wild horses

Meta • • • •

Log in Entries RSS Comments RSS WordPress.org

From Quebec City (2 hours 45 minutes): Highway 20, exit 141, Route 137 via Granby. Follow directions for Highway 10 toward Sherbrooke. Exit 78, to Bromont. In Bromont: Follow “de Bromont” boulevard up to Shefford Street and turn right (toward “Vieux Village”). Approximately 1 km later, turn left onto “de Gaspé” road. After 3 km, the Bromont Olympic Horse Park is on your right. For Centre équestre Bromont, turn left on Missisquoi and right on Laprairie. Contact Information: E-mail: info@internationalbromont.org Telephone: 450 534-0787 Fax: 450 534-0417 Mail: International Bromont, 450, chemin de Gaspé, C.P. 98, Bromont, Quebec J2L 1A9 Website: www.internationalbromont.org Recent Renovations: The drainage in both jumper rings © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 71

http://horsesinthesouth.com/blog/index.php/2010/06/26/international-bromont-prize-list... 2010-07-25


Date : Juillet 2010 Date : date Source : Site source Internet – www.horsesinthesouth.com

International Bromont Prize List Now Available Online

Pa

and the stabling area has been improved. Footing in the jumper rings is being replaced with new state-of-the-art sand and fiber footing. Once finished, the International Ring will measure 100 meters by 100 meters, will include lighting to enable night competitions, and will feature a bank separating it from the annex ring. The bank will have a seating area and the extremities can be used as part of a derby course. The VIP building is also being renovated and will include two new judge’s booths. Lastly, the bleacher seats are being replaced with modern comfortable seating for spectators. Hotels: Hôtel Château Bromont – 1 888 276-6668 Auberge et Spa Le Pavillon du Mont Gale – 1 866 534-5552 Les Jardins Intérieurs du Lac – 1 866 934-2212 Motel Bromont – 1 877 534-9990 Le St-Martin Bromont – 1 866 355-0044 Auberge-Spa Le Madrigal – 1 877 534-3588 Hôtel Le Menhir – 1.800.461.3790 Media Contact: Phelps Media Group, Inc. 12230 Forest Hill Blvd. Suite 214 Wellington, FL 33414 561-753-3389 (phone) 561-753-3386 (fax) pmginfo@phelpsmediagroup.com www.phelpsmediagroup.com Share and Enjoy:

Tags: equestrian competitions, equestrian disciplines, FEI,

http://horsesinthesouth.com/blog/index.php/2010/06/26/international-bromont-prize-list... 20

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

72 – Cahier de presse – International Bromont


HOTELS BROMONT | Le St-Martin Bromont Hotel & Suites

Page 1 of 1

Date : Juillet Date : date 2010 Source : Site source Internet – Le St-Martin Bromont Hotel & Suites, www.lestmartinbromont.com Août

5

2010

Nuits 1

Vérifier Disponibilités

CONTACT ENGLISH

ACCUEIL HÉBERGEMENT FORFAITS COMMODITÉS ACTIVITÉS VOYAGEUR D'AFFAIRES RÉUNION GALERIE PHOTO

ACTIVITÉS

ÉVÉNEMENTS

RESTAURANTS

NOS COUPS DE COEUR

LES ÉVÉNEMENTS 1 et 2 MAI 2010 Le printanier, concours hippique régional 22 AU 24 MAI 2010 Concours de dressage OU sanctionné par Canada Hippique

22, 23, 24 et 29, 30 MAI 2010 La Fête du chocolat de Bromont 10 AU 13 JUIN 2010 Concours complet de Bromont 13 JUIN 2010 Fête de l'amour à Bromont 18 au 20 JUIN 2010 Carrousel de la Gendarmerie Royale 25 AU 27 JUIN 2010 Concours international d'attelage combiné 8 au 11 JUILLET 2010 Championnats canadiens sur piste 21 AU 25 JUILLET ET 28 JUILLET AU 1 AOÛT 2010 International Bromont er

1

AOÛT 2010 Grande foire paroissiale

7 et 8 AOÛT 2010 Concours hippique du Club équestre de Knowlton 14, 15 ET 21, 22 AOÛT 2010 Mondial du Vélo 26 au 29 AOÛT 2010 Championnats canadiens sur piste 27, 28 et 29 AOÛT 2010 Bromont en art 16 AU 19 SEPTEMBRE 2010 Caballista, hôte des Jeux équestres du Québec Copyright © 2009 :: Le St-Martin Bromont Hotels & Suites :: Bromont Hotels :: O2O Marketing a Montreal Web Design Firm

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 73


Date : Juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet– www.feq.qc.ca

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

74 – Cahier de presse – International Bromont


Date : Date : date Juillet 2010 Réseau Ovation - L’International Bromont Source : S source ite Internet – www.ovation.qc.ca

Page 1 of 1

Site Olympique de Bromont, 450, Chemin de Gaspé, Bromont, J2L 1A9 INTERNATIONAL DE BROMONT 2010: DU 21 AU 25 JUILLET ET DU 28 JUILLET AU 1ER AOÛT 2010 Considéré comme l’événement équestre de saut d’obstacles de l’année au Québec, l’International Bromont attire de plus en plus de spectateurs et est ainsi devenu un rendez-vous familial incontournable. La beauté des lieux, les compétitions relevées qui y sont présentées, la qualité de l’hébergement et les attractions que l’on retrouve à proximité, sont autant d’ingrédients qui expliquent la popularité grandissante de ce ’ happening ’ annuel. Venez admirer la puissance des chevaux et l’habileté des cavaliers triés parmi l’élite mondiale. Épreuve choisie pour la sélection des Jeux Équestres Mondiaux, le Grand Prix sera assurément l’épreuve la plus convoitée. À ne pas manquer également; l’excitant Derby de vitesse Cheval Blanc l’enlevant Double Slalom VIA Rail et La Coupe du Monde Bonjourquébec com Détails sur

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 75


• Home Local Coupons • About 1 ridiculously huge coupon a day. • PrivacyGet Policy 50-90% off your city's best! www.Groupon.com • Categories Date : 7 juillet 2010 Source : Site Internet – www.lukejudge.com St.Brieux-LakeLenore Draw

Home >

Switcher GP Cabin&Lot Total Prizes $117,000 Call Now 1-866-935montreal 1976 > International Bromont 7962 www.lenorelake.ca

Planning A Contest? T1 Fulfillment - Canadian Contest Management Experts. www.t1fulfillment.com

Environmental Prize Do you have an environmental Prizeproject? List Now Available Online Win $75,000 USD www.thestandrewsprize.com

International Bromont Prize List Now Available Online July 7th, 2010Bromont Prize List Now Available Online International Goto comments Leave a comment World Dover Cup Finalist Mario Deslauriers will be showing at International Bromont during the Saddlery Breyers Vacation Contest 2010 season. Quality Horse Tack, Riding Win A Vacation For 3 Girlfriends Apparel & More for the Avid California Only WithisBreyers! Quebec – June 25, 2010 – The InternationalTo Bromont Horse Show pleased Equestrian! Facebook.com/California-Dreamin

Bromont, to announce DoverSaddlery.com that the hunter/jumper competition’s prize list is currently available online. The prize list and entry blank are posted on Coupons the internet at internationalbromont.org. TheAevent will feature two weeks of Local Planning Contest? world-class competition scheduled for July 21-25, 2010 July 28 -– Canadian August 1, Contest 2010. 1 ridiculously huge coupon a day. T1 and Fulfillment Get 50-90% off your city's best!

Management Experts.

www.Groupon.com International Bromont is held at the Bromont Olympicwww.t1fulfillment.com Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports. The site is currently undergoing numerous St.Brieux-LakeLenore Draw Environmental Prize Luke Judge » to International Prize Now Page 2 of 8 renovations prepare forBromont the world’s topList riders to Available attend the Online exciting event. GP Cabin&Lot Total Prizes

$117,000 Call Now 1-866-935week7962 of competition will feature two

Do you have an environmental project? Win $75,000 USD

The first highlight events for jumper riders. The event will open www.thestandrewsprize.com www.lenorelake.ca with the $32,000 CSI** 1.50m Open Jumper class on Friday, July 23. Later in the week riders will have the opportunity to compete during the $65,000 CSI** 1.60m World Cup Qualifier. During this class riders will compete for points to show at the 2011 FEI World Cup Finals in Leipzig, Germany. International Bromont Prize List Now Available Online The exciting jumper action continues during the second week with the $32,000 CSI*** 1.50m Open Cup Finalist Mario Deslauriers will be 1, showing at International during the the JumperWorld class on Friday, July 30. On Sunday, August riders will compete forBromont the top prize during http://www.lukejudge.com/international-bromont-prize-list-now-available-online 2010-08-05 2010 season. $125,000 CSI*** 1.60m Grand Prix, which will act as a World Equestrian Games qualifying competition for the Canadian riders. The 2010 Alltech FEI World Equestrian Games will be held Bromont, Quebec – June10, 25,2010 2010at– the TheKentucky International Bromont ShowKY. is pleased to announce September 25 – October Horse Park inHorse Lexington, that the hunter/jumper competition’s prize list is currently available online. The prize list and entry blank are posted the internet at internationalbromont.org. event willthe feature two areas, weeks of In addition to the on current renovations, International Bromont The has improved stabling world-class competition scheduled for July 21-25, 2010 and July 28 – August 1, 2010. replaced footing in the jumper rings, improved the VIP area, and added bleacher seating. Riders attending this year’s competition at the Bromont Olympic Equestrian Park will be thrilled with the Internationalwhile Bromont is held at the Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site renovations enjoying a world-class competition. for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports. The site is currently undergoing numerous renovations to prepareabout for the world’s topBromont riders to or attend the exciting event. For more information International to download a copy of the prize list please visit internationalbromont.org. The first week of competition will feature two highlight events for jumper riders. The event will open with the $32,000 CSI** 1.50m Open Jumper class on Friday, July 23. Later in the week riders will International Bromont Fast Facts What: International Bromont will feature two top-level hunter/jumper competitions. The CSI ** will be held from July 21-25, 2010, and the CSI*** is scheduled for July 28 – August 1, 2010. http://www.lukejudge.com/international-bromont-prize-list-now-available-online 2010-08-05 Where: The Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports. The site is in the process of being completely renovated to reestablish itself as once again a world-class equestrian sports park. Highlights: INTERNATIONAL BROMONT CSI ** – July 21-25, 2010 Friday, July 23 – Talent Squad Jump Canada Series Friday, July 23 – CET Medal presented by BURKMAN CAPITAL © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites. Saturday, July 24 – Speed Derby 76 – Cahier de presse – International Bromont Sunday, July 25 – CSI** World Cup bonjourquebec.com


International Bromont will feature two top-level hunter/jumper competitions. The CSI ** will be held from July 21-25, 2010, and the CSI*** is scheduled for July 28 – August 1, 2010. Date : 7 juillet 2010 Where: Source : S ite Internet – www.lukejudge.com The Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic

Equestrian Sports. The site is in the process of being completely renovated to reestablish itself as once again a world-class equestrian sports park.

Highlights: INTERNATIONAL BROMONT CSI ** – July 21-25, 2010 Friday, July 23 – Talent Squad Jump Canada Series Friday, July 23 – CET Medal presented by BURKMAN CAPITAL Saturday, July 24 – Speed Derby Sunday, July 25 – CSI** World Cup bonjourquebec.com Sunday, July 25 – Hunter Classic INTERNATIONAL BROMONT CSI *** – July 28 – August 1, 2010 Friday, July 30 – CET Medal presented by BURKMAN CAPITAL Saturday, July 31 – Double Slalom Saturday, July 31 – Modified Grand Prix Sunday, August 1 – CSI*** Grand Prix Sunday, August 1 – Hunter Classic Directions: From Montreal and Sherbrooke (50 minutes): Highway 10, exit 78, to Bromont From Quebec City (2 hours 45 minutes): Highway 20, exit 141, Route 137 via Granby. Follow directions for Highway 10 toward Sherbrooke. Exit 78, to Bromont. Luke Judge » International Bromont Prize List Now Available Online Page 3 of 8 In Bromont: Follow “de Bromont” boulevard up to Shefford Street and turn right (toward “Vieux Village”). Approximately 1 km later, turn left onto “de Gaspé” road. After 3 km, the Bromont Olympic Horse Park is on your right. For Centre équestre Bromont, turn left on Missisquoi and right on Laprairie. Contact Information: http://www.lukejudge.com/international-bromont-prize-list-now-available-online E-mail: Telephone: 450 534-0787 Fax: 450 534-0417 Mail: International Bromont, 450, chemin de Gaspé, C.P. 98, Bromont, Quebec J2L 1A9

2010-08-05

Website: internationalbromont.org Recent Renovations: The drainage in both jumper rings and the stabling area has been improved. Footing in the jumper rings is being replaced with new state-of-the-art sand and fiber footing. Once finished, the International Ring will measure 100 meters by 100 meters, will include lighting to enable night competitions, and will feature a bank separating it from the annex ring. The bank will have a seating area and the extremities can be used as part of a derby course. The VIP building is also being renovated and will include two new judge’s booths. Lastly, the bleacher seats are being replaced with modern comfortable seating for spectators. Hotels: Hôtel Château Bromont – 1 888 276-6668 Auberge et Spa Le Pavillon du Mont Gale – 1 866 534-5552 Les Jardins Intérieurs du Lac – 1 866 934-2212 Motel Bromont – 1 877 534-9990 Le St-Martin Bromont – 1 866 355-0044 Auberge-Spa Le Madrigal – 1 877 534-3588 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites. Hôtel Le Menhir – 1.800.461.3790 Cahier de presse – International Bromont – 77


Date : 19 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.tourisme.gouv.qc.ca

Communiqués

Page 1 sur 2

Accueil Plan du site Nous joindre Portail Québec Recherche Ministère | Programmes et services | Publications | Études et statistiques | Activités | Médias |

Communiqués La ministre Nicole Ménard octroie 65 000 $ à la 35e édition de l’International Bromont Bromont, le 19 juillet 2010. – La ministre du Tourisme et ministre responsable de la région de la Montérégie, Nicole Ménard, est fière d’annoncer une aide gouvernementale de 65 000 $ à la 35e édition de l’International Bromont, qui se déroulera du 21 juillet au 1er août 2010. L’International de Bromont présente des compétions équestres de haut niveau et attire des cavaliers professionnels de toute provenance, certains même de calibre olympique. Pour son 35e anniversaire, les organisateurs de l’événement ont déployé temps et énergie à offrir des installations renouvelées et bonifiées aux cavaliers, entraîneurs, palfreniers et spectateurs. Aux sensations fortes que feront ressentir les cavaliers et leur monture s’ajoutera aussi une pléiade d’activités récréatives pour toute la famille. « L’International de Bromont occupe un créneau unique dans le circuit festivalier québécois et dynamise, à coup sûr, l’offre touristique québécoise. Je suis fière de m’associer à cette manifestation sportive d’envergure qui se révèle un excellent outil de développement touristique et, par le fait même, permet à la région des Cantons-de-l’Est de bénéficier de belles retombées économiques », a déclaré la ministre Ménard. La contribution du ministère du Tourisme, accordée dans le cadre du Programme de soutien au développement et à la promotion touristiques - volet aide financière aux festivals et aux événements touristiques, permettra d’appuyer l’organisation de cette activité équestre. -30Source :

Julie Boivin Attachée de presse Cabinet de la ministre du Tourisme Tél. : 418 528-8063

Retour à l'index des communiqués

Vous avez des suggestions ou des commentaires? Politique de confidentialité | Réalisation du site | Accès à l'information

http://www.tourisme.gouv.qc.ca/medias/communiques/ministre-nicole-menard-octroie-... 2010-07-25 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

78 – Cahier de presse – International Bromont


Date : Parti 19libéral juillet 2010 du Québec Source : Site Internent – Tourisme soutien http://www.plq.org/fre/soyez-informes/

Page 1

Tourisme : soutien pour la 35e édition de l'International Bromont Publié le 19 juillet 2010

BROMONT, QC, le 19 juill. 2010 - La ministre du Tourisme et ministre responsable de la région de la Montérégie, Nicole Ménard, est fière d'annoncer une aide gouvernementale de 65 000 $ à la 35e édition de l'International Bromont, qui se déroulera du 21 juillet au 1er août 2010. L'International de Bromont présente des compétions équestres de haut niveau et attire des cavaliers professionnels de toute provenance, certains même de calibre olympique. Pour son 35e anniversaire, les organisateurs de l'événement ont déployé temps et énergie à offrir des installations renouvelées et bonifiées aux cavaliers, entraîneurs, palfreniers et spectateurs. Aux sensations fortes que feront ressentir les cavaliers et leur monture s'ajoutera aussi une pléiade d'activités récréatives pour toute la famille. «L'International de Bromont occupe un créneau unique dans le circuit festivalier québécois et dynamise, à coup sûr, l'offre touristique québécoise. Je suis fière de m'associer à cette manifestation sportive d'envergure qui se révèle un excellent outil de développement touristique et, par le fait même, permet à la région des Cantons-de-l'Est de bénéficier de belles retombées économiques», a déclaré la ministre Ménard. La contribution du ministère du Tourisme, accordée dans le cadre du Programme de soutien au développement et à la promotion touristiques - volet aide financière aux festivals et aux événements touristiques, permettra d'appuyer l'organisation de cette activité équestre.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 79


Date : 19 juillet 2010 Source : Site Internet www.la-vie-rurale.ca L’Internationale de–Bromont fête ses 35 ans cette année / Actualités / Articles / La Vie rur... Page 1 of 1

L’Internationale de Bromont fête ses 35 ans cette année Montérégie Ricardo Codina Mots clés: L'internationale de Bromont , compétition équestre , Parc équestre olympique de Bromont , chevaux , Bromont , Montérégie LA VIE RURALE – BROMONT – 19 Juillet 2010

L’internationale de Bromont, en Montérégie, fête ses 35 ans cette année. Pour souligner cette édition qui se déroule du 21 juillet au 1er août, la ministre du Tourisme, Nicole Ménard, annonce une aide gouvernementale de 65 000$ afin de boucler le budget. Un coup de pouce apprécié pour ces compétitions équestres. Des cavaliers professionnels de partout, dont plusieurs de calibres olympiques, participent à l’Internationale de Bromont au Parc équestre olympique de Bromont. Les installations, qui servirent aux compétitions équestres des Jeux Olympiques de 1976 de Montréal, ont été renouvelées et bonifiées. Les cavaliers, entraîneurs, employés et spectateurs bénéficient de ces améliorations. Outre les courses, des activités récréatives pour la famille sont au programme : mini ferme, un carrousel pour initier les touts petits aux chevaux, course de saut de cheval sans cheval, partys et tournois de golf. «L'International de Bromont occupe un créneau unique dans le circuit festivalier québécois et dynamise, à coup sûr, l'offre touristique québécoise. Je suis fière de m'associer à cette manifestation sportive d'envergure qui se révèle un excellent outil de développement touristique et, par le fait même, permet à la région des Cantons-de-l'Est de bénéficier de belles retombées économiques», a déclaré la ministre Ménard. Le montant de 65 000$ provient du Programme de soutien au développement et à la promotion touristique – volet aide financière aux festivals et aux événements touristiques. Liste et horaire des courses : http://www.internationalbromont.org/bienvenue.shtml

Commentaires Nouveau commentaire

Conseiller à un ami

Autres articles intéressants • Tornade confirmée à Saint-Lazare • Usine chimique pour Candiac • Voleurs de tigre et de dromadaires en cage • Tigre et dromadaires retrouvés • Tigre et Dromadaires : disparition en Montérégie • Le gouvernement du Québec poursuivi par neuf producteurs de porc • Imposante programmation à l’Internationale de Montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu eZ Publish™ copyright © 1999-2010 eZ Systems AS

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

80 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 20 date juillet 2010 Portail régional – Granby - L'International Bromont s'offre le meilleur designer du monde Source : S source ite Internet – grandy.enregion.ca

20 juillet 2010 à 15h25

Pour ses 35 ans...

L'International Bromont s'offre le meilleur designer du monde!

Par Ugo Giguère Leopoldo Palacios, le meilleur designer de parcours équestres du monde, a pris en charge la réfection de la surface du Parc équestre olympique de Bromont. Photo: Yanick Melchior Roger Deslauriers et son organisation ne font pas les choses à moitié! Pour le 35e International Bromont, du 21 juillet au 1er août, les habitués vont trouver un lieu totalement changé et les cavaliers vont profiter du meilleur footing du monde, tout ça grâce à l'aide de Leopoldo Palacios. D'origine vénézuélienne, Leopoldo Palacios est le designer de parcours équestres le plus estimé au monde. Son expertise a été réclamée à plusieurs Jeux olympiques, dont ceux de Pékin en 2008, ainsi qu'à de nombreuses grandes compétitions autour du monde. Leopoldo Palacios, le meilleur designer de parcours équestres du monde, a pris en charge la réfection de la surface du Parc équestre olympique de Bromont. Photo: Yanick Melchior

Et pour ceux qui en doutent, sachez que le parcours était plus que dû pour du changement. «On était over due depuis 2 ou 3 ans, tellement que les cavaliers hésitaient à venir ici», explique le grand manitou de l'événement.

Ce qu'on appelle le footing, c'est le sol d'où les chevaux sautent et surtout sur lequel ils atterrissent. «C'est comme une piste d'athlétisme pour un sprinter, si la surface n'est pas bonne il peut se blesser en raison du stress que cela cause sur les jambes et les articulations», précise M. Palacios dans un anglais teinté d'espagnol. Pour tous! Comme l'a si bien souligné le porte-parole de l'événement Jean l'Italien, l'International Bromont s'adresse à tout le monde... il suffit d'aimer les chevaux! Pour plus d'information: www.internationalbromont.org. Texte complet à lire dans l'Express et Le Guide. CONSULTER TOUS LES ARTICLES

Imprimer cet article

Grossir le caractère

Envoyer à un ami

Vos commentaires sur cet article 0 commentaires / Ajouter un commentaire Faites-nous part d'une nouvelle

Vous sentez-vous en sécurité dans les parcs aquatiques?

Oui Non Répondre

FAITES-NOUS PARVENIR VOS PHOTOS...

Tour Charles-Bruneau Par Ugo Giguère

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 81


Date : 20 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.cyberpresse.ca Quelque 350 cavaliers sur un parcours amélioré | Gaétan Roy | Sports

Page 1 sur 1

Publié le 20 juillet 2010 à 08h07 | Mis à jour le 22 juillet 2010 à 08h09

Quelque 350 cavaliers sur un parcours amélioré Gaétan Roy La Voix de l'Est (Granby) La 35e présentation de L'International Bromont se déroulera sur une surface toute neuve, une des meilleures au monde selon des experts, à partir de demain et cela pour les deux prochaines fins de semaine. Quelque 350 cavaliers en provenance de sept pays, et environ 530 chevaux seront impliqués dans des dizaines de compétitions et 400 000$ seront distribués en bourses. La surface du site olympique sur laquelle les chevaux évoluent était défaillante, selon le directeur Roger Deslauriers, et c'est pourquoi une somme importante de l'investissement de 1,5 million$ de la phase A des travaux de rénovation a été investie sur celle-ci. Des estrades pouvant accueillir 5000 personnes ont également été installées.

Le site olympique de Bromont s'est refait une beauté. photo Janick Marois

«Sans passion, dit M. Deslauriers, on n'arrive à rien. C'est pourquoi nous avons demandé au Vénézuelien Leopoldo Palacios de superviser les travaux sur le terrain. Il est une sommité en la matière. Nous avons maintenant une surface comparable à celle qui a servi aux Jeux olympiques de Pékin. C'est ce que les cavaliers veulent avant de venir ici. Ce sera payant à long terme. Notre prochain objectif sera d'aller chercher des cavaliers de haut niveau en Europe».

M. Deslauriers note que 90% des travaux de la phase A sont terminés. Il aimerait que ceux de la phase B se mettent en branle cet automne. Cette deuxième phase, de quelque 10 millions$, inclut un manège intérieur, de la place pour 150 chevaux et un bâtiment pour les bureaux et des places de prestige. Il ne reste que la subvention du gouvernement fédéral à confirmer. «Nous offrirons un très bon spectacle cette année, poursuit M. Deslauriers. Ce sera une belle année de transition avec les mêmes bourses que l'an passé. Certains commanditaires se sont retirés, mais d'autres importants devraient bientôt confirmer qu'ils se joindront à nous». La mairesse de Bromont, Pauline Quinlan, a souligné que la Ville croit au développement durable et que l'International Bromont en est un bel exemple avec ses 35 ans. De son côté, le porte-parole et comédien, Jean L'Italien, invite les gens amoureux de nature et d'animaux à assister à un excellent spectacle, même s'ils ne sont pas connaisseurs... tout comme lui! Encore Super Mario? Le Bromontois Mario Deslauriers a été le grand champion des deux dernières éditions de l'International Bromont, dont la grande finale de 2009 sous la pluie alors qu'il sautait avec Vicomte. Sera-t-il encore aussi dominant cette année? «Ça va très bien pour moi ce temps-ci, mentionne le cavalier de 45 ans, avec un large sourire. Vicomte sera là, mais seulement pour la deuxième fin de semaine, tout comme Urico, un cheval que je tente de qualifier pour les Jeux mondiaux équestres. La première fin de semaine, je vais monter des chevaux comme Diablo, Paradigm et Ardèche. Je suis confiant d'avoir du succès. J'ai eu une belle tournée en Europe avec de bons résultats». Habitant les États-Unis depuis plus de 20 ans, Deslauriers, classé 25e cavalier au monde, est maintenant citoyen américain même s'il demeure toujours le «p'tit gars de la place». «Ça ne change pas grand-chose, note Deslauriers, accompagné de ses enfants. C'est seulement que si je gagne, c'est le drapeau américain qui devra être hissé». Parmi les cavaliers qui tenteront de faire échec à Deslauriers, on compte les membres de l'équipe canadienne de saut d'obstacles comme Beth Underhill, Yann Candele, Mac Cone et Jay Hayes. Certains membres de la relève, comme François Lamontagne, David Arcand et la Bromontoise Billie Derouet, seront également présents. Outre le Canada et les États-Unis, d'autres pays seront aussi représentés avec le Colombien et olympien Manuel Torres, le Vénézuélien et 43e au monde, Pablo Barios, la Russe Liubov Kochetova (164e), la Française Marie Hécart (178e) et l'Autrichien Christian Fries (218e). Yan Millar et ses enfants, comme le cavalier numéro un au monde, Éric Lamaze, retenu en Allemagne, ne seront pas présents cette année. L'épreuve Bonjour Québec de dimanche, avec une bourse de 65 000$, sera une qualification pour la finale de la Coupe du Monde 2011. L'International Bromont prendra fin le dimanche premier août avec le Grand Prix de 125 000$, dont 37 500$ au gagnant, qui a reçu de la Fédération équestre internationale (FEI) le statut d'épreuve qualificative des Jeux équestres mondiaux 2010 au Kentucky et, pour la première fois, une qualification pour les championnats d'Europe 2011, à Madrid en Espagne. Recommander

14 personnes recommandent ça. Soyez le premier parmi vos amis.

© 2000-2010 Cyberpresse inc., une filiale de Gesca. Tous droits réservés.

http://www.cyberpresse.ca/la-voix-de-lest/sports/201007/20/01-4299667-quelque-350-c... 2010-08-02 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

82 – Cahier de presse – International Bromont


L'International Bromont fête ses 35 ans | Daniel Lemay | Sports

Date : 20 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.cyberpresse.ca

Page 1 sur 2

Publié le 20 juillet 2010 à 08h11 | Mis à jour à 08h14

L'International Bromont fête ses 35 ans Daniel Lemay La Presse Pour ses 35 ans, l'International Bromont présentera ses deux semaines de compétitions sur le site rénové du Parc équestre olympique de Bromont, qui n'a jamais dérogé de sa mission hippique depuis les Jeux de 1976. À compter de demain et jusqu'au dimanche 1er août, débutants et professionnels guideront qui son poney qui son sauteur international au-dessus des obstacles installés dans les carrières redessinées par le Vénézuélien Leopoldo Palacios, une sommité mondiale en design hippique. Le manège «international», par ailleurs, a été doté d'un revêtement à la pointe de la technologie moderne; question de «footing» - pas besoin de connaître les chevaux pour en apprécier l'importance -, Bromont est désormais au pair avec les plus grands sites internationaux.

Mario Deslauriers Photo: Alain Dion, La Voix de l'Est

«Un lieu de qualité attire des compétitions, des compétiteurs et des chevaux de qualité», disait hier Roger Deslauriers, directeur général de l'International Bromont, à la conférence de presse de «la plus importante compétition équestre de l'est du Canada». «Parce que nous avons des installations de qualité tant pour les chevaux que pour les cavaliers et les spectateurs, la Fédération équestre internationale sanctionne chez nous trois épreuves de qualification». Il s'agit de l'épreuve Bonjour Québec (dimanche 25 juillet), qui sert de qualification à la finale de la Coupe du monde de saut d'obstacles 2011; le Grand Prix du dimanche 1er août permettra par ailleurs aux compétiteurs de se qualifier et pour les Jeux équestres mondiaux 2010 au Kentucky et pour les championnats d'Europe de 2011 à Madrid. Sont attendus à Bromont, pour les Grand Prix, derby de vitesse et autres doubles slaloms Mario Deslauriers, vainqueur du GP des deux dernières années; le plus glorieux des fils de Bromont, au 25e rang mondial de la FEI, porte maintenant les couleurs américaines. Les autres challengers canadiens s'appelent Yann Candele, Beth Underhill, Mac Cone, Jay Hays, Éric Flameng. Et les espoirs ont pour nom François Lamontagne, vainqueur du Grand Prix du Jumping Blainville, dimanche; David Arcand, 20 ans, qui a été disqualifié à la même compétition à la suite d'une erreur d'inexpérience de sa groom; Billie Derouet, 18 ans, la fine fleur du Bromont sautant. Et des Russes, et des Autrichiens et des Sud-américains... Contrairement à la rumeur, Éric Lamaze, champion olympique et numéro un mondial du saut d'obstacles, ne sera pas à Bromont, car il participe aux compétitions 5-étoiles à Aachen (Aix-la-Chapelle) en Allemagne. Personne ne lui en tiendra rigueur... L'International Bromont, qui distribue 400 000 $ en bourses, est classé 2-étoiles le premier week-end et 3-étoiles le deuxième. Simple question d'argent, confirme Roger Deslauriers. Subvention Par ailleurs, l'International se réjouissait hier de la subvention de 250 000 $ du programme d'aide aux événements sportifs internationaux, annoncée par le ministère de l'Éducation, des Loisirs et du Sport. Le budget annuel de l'International Bromont tourne autour de 1,3 million. Quant au «facelift» du Parc équestre olympique, la première phase a coûté 1,5 million a précisé L'International Bromont fête ses 35 ans |duDaniel Lemay | Sports 2 sur 2 Marcel Bundock, président la Société d'agriculture comté de Shefford, propriétaire du site depuis 2006 alors quePage des rumeurs de développement domiciliaire avaient amené la Société, la Municipalité et les autres forces vives de Bromont à assurer la pérennité de ce site «patrimonial». La deuxième phase, qui prévoit la construction d'un manège couvert qui permettra la tenue d'activités équestres à longueur d'année, coûtera 5 millions; le super-manège devrait être fontionnel l'an prochain. Devrait? «On espère... Dans ce projet, le fédéral se traîne les pieds depuis 2007», soupire M.Bundock. Pas bon quand il s'agit de sauter des obstacles...

http://www.cyberpresse.ca/sports/201007/20/01-4299674-linternational-bromont-fete-s... 2010-07-20 ----------------------------Pour horaires complets, trajet et autres infos: www.internationalbromont.org. Recommander

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Laure Chazerand et une autre personne recommandent ça.

Cahier de presse – International Bromont – 83


International Bromont - Bromont - Sportifs & plein air | Cantons-de-l'Est (Estrie)

Page 1

Date : 21 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.cantonsdelest.com

Tourisme Cantons-de-l'Est

Tourisme d'affaires |Membres de l'association |Médias |Se connecter |S'inscrire |Contactez-nous |English

Recherche

Favoris [0]

Accueil > Découvrez > Événements > International Bromont

International Bromont Accueil Région

Attraits et activités Description Carte

Découvrez

Planifiez

Partagez

Événements aux favoris RoutesImprimez touristiques Ajouter

Idées de séjours

Envoyer Partagez Carte interactive

Date

Compétitions équestres de calibre international : sauteurs, chasseurs. Site olympique des sports équestres de Bromont.

21 juillet au 1er août 2010 Catégorie: Sportifs & plein air

Publicit

Ville: Bromont

Contact 450, rue de Gaspé - C.P. 98 Bromont, Québec J2L 1A9

1/2

Téléphone: 450 534-0787 Télécopieur: 450 534-0417 Site Web: www.internationalbromont.org Envoyez un message

Météo locale Bromont

21 °C Prévision météo

Découvrez

Planifiez

Partagez

Région

Forfaits et promotions

Photos

Attraits et activités

Hébergement

Vidéos

Idées de séjours

Restaurants

Routes touristiques

Guides et cartes

À propos de nous

Événements

Informations pratiques

Contactez-nous

Carte interactive

Galerie officielle

Clientèle spécifique Planificateurs de réunions

Nouveautés

Médias

Blogue

Membres de l'association

Concours Conditions d’utilisation

Recherche

Confidentialité

Plan du site

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

84 – Cahier de presse – International Bromont

http://www.cantonsdelest.com/event/206/international-bromont

2010-0


Date : 21 date juillet 2010 Source : s S ource ite Internet – www.bonjourquebec.com Bonjour Québec.com : L'International Bromont

Page 1 sur 2

Site touristique officiel du gouvernement du Québec Édition Québec (français)  

Découvrez

Recherche

Planifiez

Réservez

Partagez Partager ce contenu

Accueil > Répertoire des événements > Manifestation sportive > L'International Bromont

L'International Bromont Bromont

Région : Cantons-de-l'Est Catégorie : Manifestation sportive 21 juillet 2010 - 01 août 2010

21 au 25 juillet et 28 juillet au 1er août 2010 Admirez la puissance des chevaux et l'habileté des cavaliers triés parmi l'élite mondiale. Épreuve choisie pour la sélection des Jeux équestres mondiaux, le Grand Prix sera assurément l'épreuve la plus remarquée. À ne pas manquer également l'excitant Derby de vitesse Cheval Blanc, l'enlevant Double Slalom VIA Rail et La Coupe du Monde Bonjourquébec.com.

Lieu de l'événement : Parc Équestre Olympique de Bromont, 450 ch. de Gaspé, Bromont Québec, Canada, J2L 1A9

Comment s'y rendre

Téléphone : 450 534-0787 Télécopieur : 450 534-0417 Courriel Site Internet

Des questions?

Appelez-nous! ou clavardez avec nous!

Tarifs Adulte (10 $); Enfant (0-12 : 0 $); Autres tarifs disponibles; Tarifs sujets à changement

1 877 BONJOUR

Activités Activités sportives; Animation pour enfants; Exposition Repas servis Restauration sur place; Aire de pique-nique Réservations Billets vendus sur place; Billets vendus par le réseau Ovation Précédent Tourisme Québec | Médias | Tourisme d'affaires

Nous joindre | FAQ | À propos | Crédits photos | Plan du site Bonjour Québec est une réalisation conjointe de Tourisme Québec et de Bell Canada

http://www.bonjourquebec.com/qc-fr/repertoire-evenements/manifestation-sportive/lint... 2010-07-25 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 85


Date : 21 juillet 2010 Date : date Source : source ite Internet – www.bonjourquebec.com Bonjour S Québec.com: L'International Bromont

Page 1 sur 2

Official tourist site of the Government of Québec Québec Edition (English)  

Explore

Search

Plan

Book

Share Share

Home > Events directory > Sports event > L'International Bromont

L'International Bromont Bromont

Region: Eastern Townships Category: Sports event July 21 2010 - August 01 2010

July 21 to 25 and July 28 to August 1, 2010 Come admire powerful horses and skillful riders chosen from among the world's best. See the Grand Prix, a selection trial for the World Equestrian Games and no doubt the most memorable competition. But don't miss the exciting Derby de vitesse Cheval Blanc, the thrilling VIA Rail Double Slalom and the Coupe du Monde Bonjourquébec.com.

Site of event: Parc équestre olympique de Bromont, 450 ch. de Gaspé, Bromont Québec, Canada, J2L 1A9

Get directions

Telephone: 450 534-0787 Fax: 450 534-0417 E-mail Website

Questions?

Call us! or chat with us!

Price information Adult (10 $); Children (0-12 : 0 $); Other rates available; Prices subject to change

1 877 BONJOUR

Activities Entertainment for children; Exposition; Sporting activities Meals served Restaurant on premises; Picnic area Reservations Tickets sold on site; Tickets sold through the Ovation Network Back Tourisme Québec | Media | Meeting Planners

Contact us | FAQ | About us | Photos credits | Site map Bonjour Québec is brought to you by Tourisme Québec and Bell Canada

http://www.bonjourquebec.com/qc-en/events-directory/sports-event/linternational-brom... 2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

86 – Cahier de presse – International Bromont


Date : date 21 juillet 2010 North Burnaby, BC www LivingSocial com Source : S source ite Internet – www.eventful.com Home

Events

Movies

Demand it!

Ads by Google

Community

Sign up!

Search events Add event

Promote your event!

Shopping cart

Sign in

Home > Montreal events > L'International Bromont

L'International Bromont

Browse events

Jul 21, 2010 | Wednesday to Aug 1, 2010 | Sunday

Like

Venue

Concerts Food Conferences Kids Festivals Nightlife

All events Outdoors Sports Theatre

Bromont L'International Bromont Montreal - L'International Browse Bromont at Bromont | Eventful movies Montreal, QC Canada

Movie times

Details

Movie trailers Movie reviews

L'International BromontLocation: Bromont July 21 2010 -

August 01 2010July 21 to 25 and July 28 to August 1, Share your thoughts… 2010Come admire powerful horses and skillful riders

Leave comment signingbest. in orSee joining. chosenafrom amongafter the world's the Grand Prix, a selection trial for the World Equestrian Games and no doubt the most memorable competition. But don't miss the exciting Derby de vitesse Cheval Blanc, the thrilling VIA Rail Double Slalom and the Coupe du Monde Bonjourquébec.com. Get directions Get directionsStart address... (read more)

Add photos Add to favorites Add to calendar

Event details

3

The Sorce Apprentice Now playin Get showti trailer

4

The Twilig Eclipse (P Nowshowti playin Get trailer

Get countdown widget

L'International Bromont at Bromont

Improve this event listing

L'International Bromont

More about

Location: Bromont Add your favorite events! July 21 2010 - August 01 2010 July 21 to 25 and July 28 to August 1, 2010 us best. your favorite events adds them to Come admire powerful horses and skillful riders chosen from among theTelling world's See the yourthe calendar Grand Prix, a selection trial for the World Equestrian Games and no doubt most to help keep track of your busy life. Adding your memorable competition. But don't miss the exciting Derby de vitesse Cheval Blanc, thefaves also helps us pick which events we recommend to you! thrilling VIA Rail Double Slalom and the Coupe du Monde Bonjourquébec.com. Get directions Bromont Get directions Bromont address (address, city or postal code) (View Start all Bromont events)

Eventful top movies See all Get movie showtimes, view trailers, read

CoordinatesSite of event: Parc équestre olympique de Bromont, 450 ch.reviews de Gaspé, Bromont, and more! Québec, Canada, J2L 1A9 Telephone: 450 534-0787 Inception (PG-13) Fax: 450 534-0417 Now playing info@internationalbromont.org Get showtimes View Website trailer

1

Start the conversation

Price information Despicable Me (PG) Adult (10 $) Now playing (0-12 in : 0 Montreal $) L'InternationalChildren Bromont user reviews and Get showtimes View trailer comments Other rates available Prices subject to change Activities Entertainment for children; Exposition; Sporting activities Restaurant and food services Restaurant on premises; Picnic area Reservations http://eventful.com/montreal/events/linternational-bromont-/E0-001-009559518-7 2010-07-25 Tickets sold on site; Tickets sold through the Ovation Network

2

July 21 to 25 and July 28 to August 1, 2010 Come admire powerful horses and skillful riders chosen from among the world's best. See the Grand Prix, a selection trial for the World Equestrian Games and no doubt the most memorable competition. But don't miss the exciting Derby de vitesse Cheval Blanc, the thrilling VIA Rail Double Slalom and the Coupe du Monde Bonjourquébec.com. Twitter Hashtag: #EVlinte0721 Categories: Sports © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Links

Cahier de presse – International Bromont – 87


← Premieres images a Bromont International. Internationale de Bromont , la Destination incontournable. →

Date : 22 juillet 2010 Source : Site Internet – www.jumping-quebec.com 23 juillet 2010 · Pas de commentaire

Bromont, 22 juillet – À la veille du premier week-end de l’International Bromont, athlètes et chevaux se préparent pour les épreuves tant attendues du Circuit des espoirs, du Sauteur ouvert 1.5M, de la Médaille équipe équestre canadienne, du Derby de vitesse Cheval Blanc et de la qualification de la Coupe du Monde BonjourQuébec.com. Le coup d’envoi a été sonné : dès mercredi, 21 juillet, les compétitions ont débutées. Toutefois, les épreuves de cette première fin de semaine comptent parmi les reines de l’International Bromont : des compétitions de niveau national et international où concourent nos meilleurs cavaliers. Le vendredi 23 juillet, dans le manège international, les cavaliers de la relève sont attendus pour une épreuve du Circuit des

Le premier week-end de l’International Bromont : çanationale. démarre fort! espoirs, sanctionnée par Canada Hippique, la fédération équestre

Page 3 sur 5

À 15h30, le Sauteur ouvert 1.50M, une épreuve FEI (Fédération équestre internationale), présentée par Bobcat, prendra d’assaut les cœurs et les esprits avant de céder la place à la Médaille EEC (Équipe équestre canadienne), une présentation de Burkman Capital. Cette compétition, conçue comme une épreuve d’équitation, évalue les cavaliers sur leur style et leur position, ainsi que sur leur habilité et le contrôle de leur monture. Le samedi 24 juillet, c’est le Derby de vitesse Cheval Blanc qui enflammera le site à 15h30. Épreuve d’endurance, le Derby

entraînera les cavaliers de manèges en manèges, en passant près des estrades. Un parcours de vitesse, oui, mais surtout un http://www.jumping-quebec.com/?p=4715 2010-07-26 affrontement effréné contre la montre.

Suite au Derby, l’organisation à but non-lucratif Just World propose aux visiteurs et cavaliers de participer au concours de saut d’obstacles sans cheval. Parcours pour grands et petits, épreuves de hauteur et d’endurance, le saut d’obstacles sans cheval permet à Just World d’amasser des fonds pour former des bénévoles qui fournissent une aide humanitaire dans les domaines de l’éducation, de la santé et du respect des droits de l’homme. Le premier week-end de l’International Bromont se terminera, dans la division « chasseur », par la Médaille Aubert Brillant, la Médaille Saut d’Obstacles Canada ainsi que par l’incontournable Classique de chasse, une épreuve en deux temps où s’affrontent toutes les divisions non-professionnelles. La division « sauteur » sera close le 25 juillet par l’épreuve Bonjour Québec.com, une qualification pour la Coupe du Monde 2011, qui se tiendra à Las Vegas. Il s’agit d’une épreuve sanctionnée par la FEI (Fédération équestre internationale) à laquelle participe nos plus grands cavaliers. Nul besoin d’être un expert en équitation pour apprécier les compétitions de l’International Bromont. « L’International Bromont, c’est une belle initiation à l’équitation », a déclaré Jean L’italien, ambassadeur de l’événement, « on n’a pas besoin d’être un pro pour apprécier la beauté des compétitions », a-t-il conclu. L’International Bromont se déroule du 21 au 25 juillet, ainsi que du 28 juillet au 1er août 2010. Fêtant cette année sa trentecinquième édition, l’International Bromont est le concours hippique le plus important de l’Est du Canada. Alexandra Hill Communications Parc équestre olympique de Bromont 450, Chemin de Gaspé, Bromont, CP 98, J2L 1A9 T. 450-534-0787 F. 450-534-0417 | communications@internationalbromont.org

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

88 – Cahier de presse – International Bromont


International Bromont 2010 | Sur les traces de Vivian

Page 1 of 1

Date : 22 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.vivianvirtuelle.ca Sur les traces de Vivian Guide touristique virtuelle de VIA Rail

Vous aimez les chevaux? Rendez-vous à l’International Bromont 2010 Publié le 22 juillet 2010 par Vivian est virtuelle

[Crédits photos de gauche à droite, hippo-po, Daveography, flying tiger (Flickr)]

Quoi

International Bromont 2010

Parc équestre olympique de Bromont, QC

Quand

Du 21 au 25 juillet et du 28 juillet au 1er août 2010 Un des évènements équestres les plus importants au Canada avec plus de 600 cavaliers et leur monture. Ne manquez pas le

Pourquoi Double Slalom (soutenu par VIA) samedi 31 juillet, une course dans laquelle les cavaliers se défient en parallèle! Comment

Rendez vous à Montréal en train, puis roulez une heure jusqu’aux Cantons-de-l’Est.

Prêt pour une chevauchée ? Visitez International Bromont 2010. Cette entrée a été publiée dans Coups de coeur, Montréal, VIA Rail, avec comme mot(s)-clef(s) cantons de l'est, cavaliers, chevaux, international bromont, Montréal, parc équestre olympique. Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien.

Sur les traces de Vivian Fièrement propulsé par WordPress

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 89

http://www.vivianvirtuelle.ca/2010/07/22/vous-aimez-les-chevaux-rendez-vous-a-lintern...

2010-08-05


• June 2008 • May 2008 • April 20082010 Date : 22 juillet • March 2008 – www.vivianvirtuelle.ca Source : Site Internet • February 2008 • December 2007

Love horses? Enjoy Québec’s International Bromont 2010! July 22nd, 2010 by vivian is virtual

Photos courtesy of Flickr (L-R): hippo -po, Daveography, flying tiger

What International Bromont 2010 Where The 1976 Olympic Horse Park, in Bromont, QC When July 21-25 & July 28-August 1, 2010 Why

One of the biggest equestrian events in Canada, with over 600 riders & their horses. Don’t miss the Double Slalom (sponsored by VIA) on Saturday July 31st, where top riders race a course in

How

Get to Montréal by train, then take a leisurely 1hr drive to the pastoral Eastern Townships.

parallel!

Ready to jump right in? Visit International Bromont 2010.

[Photos courtesy of Flickr (L-R): hippo-po, Daveography, flying tiger] Posted in Other, Travel in Canada, VIA Rail stuff |

No Comments »

http://www.vivianisvirtual.ca/2010/07/22/love-horses-enjoy-quebecs-international-bro...

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

90 – Cahier de presse – International Bromont

2010-07-25


Date : 23 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.canoe.ca

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 91


Date : 23 juillet 2010 Source : Site Internet – www.canoe.ca

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

92 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 23 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.ledevoir.com

Ici et là - 23 juillet 2010 | Le Devoir

Page 1 sur 1

Bromont hippique L'International Bromont met à l'affiche depuis 35 ans ses compétitions équestres de haut calibre. Jusqu'au 1er août défileront les meilleurs cavaliers et chevaux sur des infrastructures renouvelées. Demain se tient le concours du saut d'obstacle sans cheval. Épique! www.internationalbromont.org.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

http://www.ledevoir.com/culture/actualites-culturelles/293031/ici-et-la-23-juillet-2010

2010-07-25

Cahier de presse – International Bromont – 93


Date : 23 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.affq.org

Espace-membre

English

Détail de l'activité Accueil Portrait de l'AFFQ Activités et formations Devenir membre

Date 23/07/2010 19:44 au 30/07/2010 19:44 Groupe Activité spéciale ( Montréal ) d'activité Activité International de Bromont 2010

Babillard Espace média Nous joindre Plan du site

À titre de vice-présidente du conseil d'administration et responsable de l'International Bromont, il me fait plaisir de vous inviter à une journée excitante et mémorable! Date:

le vendredi 23 ainsi que le vendredi 30 juillet 2010

Lieu:

450, chemin de Gaspé, Bromont (sortie 78, autoroute 10 - suivre la signalisation « International Bromont» cliquez ici pour les directions routières Stationnement V.I.P. Détails: Arrivée suggérée- 11 h 30 Cocktail, brunch et bar ouvert - à partir de 12 h (midi) sous le chapiteau Épreuves - 12 h (midi) à 17 h (trois différentes compétitions vous seront présentées dont l'épreuve préparatoire à la Coupe de monde) Coût:

85 $ par personne 25 $ enfant de 3 à 15 ans (taxes et services inclus)

Venez admirez des cavaliers professionnels provenant du Canada, des États-Unis, de l'Europe et de l'Amérique latine. Ils performeront sous vos yeux dans le décor champêtre du site olympique d'équitation à Bromont. Vous pourrez également visiter les écuries temporaires et admirer des athlètes hors du commun: les chevaux! Invitez votre famille et amis! Réservation avant le jeudi 16 juillet 2010.

AFFQ - Activité spéciale ( Montréal ) -

Vous pouvez payer votre participation par carte de crédit via notre site sécurisé en complétant la section prévue à cet effet sur le formulaire d'inscription ou par chèque à l'ordre de l'Association des femmes en finance du Québec 2010 et posté avant l'événement au C.P. 2 sur International de Bromont Page 1116, succursale B, Montréal (Québec) H3B 3K ou en nous le remettant sur place le jour de l'événement.

2

*Les personnes ayant confirmé leur présence et qui ne se présenteront pas, seront tout de même facturées. Au plaisir de vous accueillir! Andrée Corriveau Présidente Association des femmes en finance du Québec ***********************

http://www.affq.org/f?p=105:26:809841047968318::::P26_ID_SERVICE,LAST_PAG... 2010-07-25 Prenez note que vous pouvez également vous rendre à Bromont par autobus, veuillez consulter la station centrale d'autobus de Berri

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Accueil 94 – Cahier de presse – International Bromont Portrait de l'AFFQ


Date : 25 juillet 2010 Source : Site Internet (ChateauBromont) – Twitter, www.twitter.com ChateauBromont on Twitter

Page 1 sur 1

16. RT @MCCabana: 2e conférence de presse pour l'International Bromont! Les installations seront prètes! #internationalbromont 10:56 AM Jul 20th via TweetDeck 17. RT @cybsports: L'International Bromont fête ses 35 ans http://bit.ly/d7icre #tourisme #bromont #montreal 10:56 AM Jul 20th via TweetDeck

http://twitter.com/ChateauBromont

2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 95


EquusCanada.com: International Bromont Prize List Now Available Online Date : 25 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.equuscanada.com Translate this page to:

français using Google Translate? Learn more Partager Signaler un abus

Translate

Page 1 sur 5

Turn off anglais translation

Blog suivant»

Créer un blog

Connexion

EquusCanada.com horse - news & informations as Low as $129 a night 5th Night Free

, p Get back in the saddle and be safe. RyanGingerich.com

p Hunt

www.o

LocationBlancSurVert.com

Friday, June 25, 2010

International Bromont Prize List Now Available Online

Bromont, Quebec – June 25, 2010 – The International Bromont Horse Show is pleased to announce that the hunter/jumper competition’s prize list is currently available online The prize

http://www.equuscanada.com/2010/06/international-bromont-prize-list-online.html

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

96 – Cahier de presse – International Bromont

2010-07-25


EquusCanada.com: International Bromont Prize List Now Available Online

Date : 25 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.equuscanada.com

Translate this page to: français using Google Translate? Learn more

Translate

www.internationalbromont.org. The event will feature two weeks of world-class competition scheduled for July 21-25, 2010 and July 28 - August 1, 2010.

Page 2 sur 5

Turn off anglais translation

 

International Bromont is held at the Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports. The site is currently undergoing numerous renovations to prepare for the world’s top riders to attend the exciting event. The first week of competition will feature two highlight events for jumper riders. The event will open with the $32,000 CSI** 1.50m Open Jumper class on Friday, July 23. Later in the week riders will have the opportunity to compete during the $65,000 CSI** 1.60m World Cup Qualifier. During this class riders will compete for points to show at the 2011 FEI World Cup Finals in Leipzig, Germany. The exciting jumper action continues during the second week with the $32,000 CSI*** 1.50m Open Jumper class on Friday, July 30. On Sunday, August 1, riders will compete for the top prize during the $125,000 CSI*** 1.60m Grand Prix, which will act as a World Equestrian Games qualifying competition for the Canadian riders. The 2010 Alltech FEI World Equestrian Games™ will be held September 25 – October 10, 2010 at the Kentucky Horse Park in Lexington, KY. In addition to the current renovations, International Bromont has improved the stabling areas, replaced footing in the jumper rings, improved the VIP area, and added bleacher seating. Riders attending this year’s competition at the Bromont Olympic Equestrian Park will be thrilled with the renovations while enjoying a world-class competition. For more information about International Bromont or to download a copy of the prize list please visit www.internationalbromont.org.

Newer Post

Home

Older Post

http://www.equuscanada.com/2010/06/international-bromont-prize-list-online.html

2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 97


Visitez le site Web

8 au 11 JUILLET 2010 Date : 25 juillet 2010 Date : date Tourisme Bromont | Bromont la jolie vous ouvre les bras Source : S source ite Internet – www.tourismebromont.com Championnats canadiens sur piste

Page 1 sur 3

Catégories junior et paracycliste 450 534-3333 Visitez le site Web

17 au 25 JUILLET 2010 Vente de trottoir Carrefour Champêtre 450-534-1818 Visitez le site Web

1er et 2 MAI 2010 21 au 25 JUILLET ET 28 JUILLET au 1er AOÛT 2010 Le printanier, concours hippique régional International Bromont Parc équestre olympique de Bromont Parc équestre olympique de Bromont 450 534-0787 450 534-0787 Visitez le site Web Visitez le site Web

15 et 16 MAI 2010 1er AOÛT 2010 Société d'attelage du Bas Canada Grande foire paroissiale Parc équestre olympique de Bromont, Vente de garage sur les terrains de la Concours combiné d'attelage, dressage, fabrique parcours de cônes et obstacles 450 534-2181 450 372-8698 Visitez le site Web Écrire un courriel

22 au 24 MAI 2010 http://www.tourismebromont.com/fr/partenaire.php?section=%C9v%E9nements Concours de dressage OR sanctionné par Canada Hippique Parc équestre olympique de Bromont 450 534-0787 Visitez le site Web Écrire un courriel

22, 23, 24 et 29, 30 MAI 2010 La Fête du chocolat de Bromont, 10e anniversaire Vieux-Village 450 534-4078 Visitez le site Web

10 au 13 JUIN 2010 Concours complet de Bromont Parc équestre olympique de Bromont 450 632-2356 Visitez le site Web © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

98 – Cahier de presse – International Bromont

2010-07-25


Tourisme Bromont la jolie vous ouvre les bras Date : Bromont 25 juillet| 2010

Page 3 sur 3

Source : Site Internet – www.tourismebromont.com

7 et 8 AOÛT 2010 Concours hippique du Club équestre de Knowlton Parc équestre olympique de Bromont 450 770-2163 Écrire un courriel

14, 15 et 21, 22 AOÛT 2010 Bromont OPEN Ski Bromont.com 450 534-3333 Visitez le site Web

26 au 29 AOÛT 2010 Championnats canadiens sur piste Catégories élite et maître 450 534-3333 Visitez le site Web

27, 28 et 29 AOÛT 2010 Bromont en art Vieux-Village 450 534-1344 Visitez le site Web

11 SEPTEMBRE 2010 Le Défi des Canton-de-l'Est (VéloQuébec) à Ski Bromont Visitez le site Web

16 au 19 SEPTEMBRE 2010 Caballista, hôte des Jeux équestres du Québec Parc équestre olympique de Bromont 514 252-3053 / 1 866 575-0515 Visitez le site Web

Tous droits réservés Ville

de Bromont 2008

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 99


Date : 25 juillet 2010 Date : date Cheval de Rêve: CSI** Bobcat à l’International Bromont : L’Américaine Christine McCr... Page 1 of 3 Source : Site source Internet – chevaldereve.com

CSI** Bobcat à l’International Bromont : L’Américaine Christine McCrea remporte la victoire !

Bromont le 23 juillet 2010 - L’épreuve de saut d’obstacles à 1,50 mètre CSI**, dotée d’une bourse de 32 000 $, commandite de Bobcat, a été un des points phares de cette journée de la 35e édition de l’International Bromont. Vingt-cinq équipes cavalier-cheval étaient en lice, dont le Champion Canadien Kean White, Yann Candele, la Russe Ljubov Kochetova, les cavaliers olympiques Jill Henselwood et Jay Hayes, le Belge Éric Flameng, l’Américaine Lisa Deslauriers. La relève représentée par David Arcand, François Lamontagne, Vanessa Paschini étaient également dans la course. Après un barrage à 4 cavaliers, l’Américaine Christine McCrea signe la victoire devant les Albertaines Jenna Thompson et Jennifer Serek. Lisa Deslauriers prend la 4e position. Le parcours composé de 12 obstacles, 15 efforts, dessiné par Catalina Cruz, reconnue par la Fédération équestre internationale, revêtait des difficultés techniques notamment avec la combinaison triple mais également à l’abord de certains obstacles disposés sur des lignes brisées et à la sortie de virages. Le temps alloué était de 78 secondes. La Russe Ljubov Kochetova a réalisé un parcours parfait mais a été pénalisée de 2 points pour © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

100 – Cahier de presse – International Bromont

http://chevaldereve.com/2010/07/international-bromont-christine-mccrea.html

2010-08-05


Date : 25 date juillet 2010 Source : Site source Internet – chevaldereve.com Cheval de Rêve: CSI** Bobcat à l’International Bromont : L’Américaine Christine McCr... Page 2 of 3

dépassement de temps. Il faudra attendre la 8e participante, Christine McCrea, originaire du Connecticut, pour assister à un parcours sans faute. Puis ce fut au tour de Lisa Deslauriers de signer un sans faute et d’ouvrir vers un barrage. Les Albertaines, Jennifer S. Serek et Jenna Thompson ont rejoint le groupe des parcours parfaits. Le Belge Éric Flameng a bien failli participer au 2e tour, n’eut été d’une malheureuse barre au dernier obstacle ! Parmi la jeune relève, Vanessa Paschini avec sa nouvelle monture Esther 138 a cumulé 4 points de pénalité et François Lamontagne avec Tango a fait deux fautes pour un total de 8 points. David Arcand a été pénalisé d’une seule barre, 4 points, avec sa monture Santos Utopia. Angela Covert-Lawrence (St-Lazare) n’a pas réussi à faire mieux. Le 2e tour avec 7 obstacles et 8 efforts, s’annonçait tout aussi ardu. Très technique, les cavaliers devaient gagner du temps en négociant les obstacles sans avoir beaucoup de possibilité de faire de grande galopade. Christina McCrea donne le temps à battre : sans faute en 44,19 secondes. Lisa Deslauriers (épouse de Mario Deslauriers) prend de grands risques mais elle est pénalisée de deux fautes de barres. Jennifer Serek qui avait gagné cette même épreuve en 2008, affiche un temps de 48,01 secondes. Enfin Jenna Thompson prend la deuxième position avec un chronomètre de 45,11 secondes. La 35e édition de l’International Bromont continue sur sa lancée le samedi 24 juillet avec le Derby de vitesse Cheval Blanc à 15 h 30. Faites le saut pour vivre cette page d’histoire du sport. Du 21 juillet jusqu’au 1er août 2010. Informations : Parc équestre olympique de Bromont, 450 chemin de Gaspé, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org. Résultats : 1er Christine McCrea / Baloubet Junior Z 0-0, 44’19 2e Jenna Thompson / Zeke 0-0 45’11 3e Jennifer S.Serek / Éléonora 0-0 48’01 4e Lisa Deslauriers / Diablo 0-8 48’44 5e Ljubov Kochetova / Stakkador 2, 82’63 6e Yann Candele / Game Ready 4, 71’06 7e Angela Covert Lawrence / Unica Van de Roshoeve 4, 71’72 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 101


Afficher cette page en : français

Traduire

Date : 25 juillet 2010 Source : Site Internet – www.equuscanada.com Partager Signaler un abus Blog suivant»

Désactiver pour : anglais Créer un blog

Connexion

EquusCanada.com horse - news & informations

Sunday, July 25, 2010

Talent Squad Series at the International Bromont: Ontario’s Sarah Johnstone Takes the Lead Bromont, July 23, 2010 – In jumping, 17 rider-horse teams took to the course for the 4th qualifying test of the Talent Squad Series held on Québec territory, a competition which took place today during the International Bromont, at the Bromont Olympic Equestrian Park. This 1.45 m test goes towards the Talent Squad Series overall standings, with the Eastern Final to take place next September in Ontario. Québec natives Isabelle Lapierre, François Lamontagne, Nicolas-Xavier Bélanger and Vanessa Robert were among the competitors. Victory ultimately befell Sarah Johnstone (who also finished 4th with her other mount Starlet), followed by Irishman Jonathon McCrea in second place, and Alberta’s Kelly Koss in third. The course designed by Canadian Grant Field was comprised of 11 obstacles, 14 jumping efforts, and 3 double combinations.

http://www.equuscanada.com/2010/07/talent-squad-series-at-international.html © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

102 – Cahier de presse – International Bromont

2010-08-05


EquusCanada.com: Talent Squad Series at the International Bromont: Ontario’s Sarah Joh... Page 2 Date : 25 juillet 2010 Source : Site Internet – www.equuscanada.com Afficher cette page en : français

Traduire

exemplary performance from the very first competitor on the course, Irishman Jonathon McCrea, we would have to wait for Alberta’s Kelly Koss, 13th rider to the test, to declare a jumpoff. Ontario resident Sarah Johnstone then joined the pack. Vanessa Robert and Nicolas-Xavier Bélanger could do no better than 12 penalty points, while François Lamontagne and Isabelle Lapierre suffered a refusal at obstacle number 5, a narrow vertical located immediately following a big oxer. They were both also penalised for exceeding the time limit. But considering the other riders’ performances, all hopes were still alive to finish in the top ten.

Désactiver pour : angl

 

Consisting of a 7-obstacle run (including a double combination followed by the infamous oxer preceding the vertical), the jump-off promised to be challenging for all three riders. Jonathon McCrea clocks out with a 39.58 seconds time, but lowers a rail. Kelly Koss performs the best time, yet garners two jumping faults. The road is then clear for Sarah Johnstone and her horse Leonidas. Taking her time, she performs a flawless run in 44.11 seconds. Currently holding 3rd and 7th place in the Eastern Division’s preliminary standings, the young Sarah Johnstone added precious points in today’s outing. In the Western Division, Kelly Koss is also doing well with her third place ranking. Holding the 7th and 8th spot, Québec natives François Lamontagne and Isabelle Lapierre are still in the Talent Squad Series running. With five qualifying rounds remaining (3 in Ontario, 2 in Québec), all those riders have coveted points still to gather towards the National Championship. The day’s program ends with the 1.50 m CSI**, where 25 riderhorse teams are expected to take to the course. 35th Edition of the International Bromont, from July 21st to August 1st, 2010. Information : Bromont Olympic Equestrian Park, 450 chemin de Gaspé, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org Jump into the action and witness a page of equestrian history! Results: 1st Sarah Johnstone / Leonidas 0-0, 44’11 2nd Jonathon McCrea / Colorado 0-4, 39’08 3rd Kelly Koss / Carlos Don Benito 0-8, 38’04 4th Sarah Johnstone / Scarlet 4, 69’80 5th James Gillam / Channel 5, 78’63 6th Ljubov Kochetova / Casper 212 6, 80’55 7th François Lamontagne / Unik Circa 6, 81’22 8th Isabelle Lapierre / Vicki Vale 7, 87 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 103


Horse Journals Date : date Date : 25 juillet 2010

Home Source : S source ite Internet – www.horsejournals.com

International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010 By Laure Chazernad Spectacular Victory from Yann Candele at the BonjourQuébec.com World Cup Qualifier! Bromont, July 25, 2010 - The 35th Edition of the International Bromont ended its first week of competition with the 1 $65,000 prize made possible by the support of Bonjourquébec.com. The World Cup North American League presen which taking place in Québec: The first one was held in Blainville, Sunday July 18. Today in Bromont, all was set for lingered: would Mario Deslauriers raise the crowd and take top honours? Would François Lamontagne ride to a 2nd feat in Blainville? The suspense lasted until the French- Russian-Canadian triple-threat jump-off. Yann Candele ultim run in 40.53 seconds, with Ljubov Kochetova finishing flawless in a 41.33 seconds time. Native of Mount-Royal, you

23 rider-horse teams took to the course, including Olympic equestrians Jay Hayes, Mario Deslauriers and Jill Hense Candele and Mark Samuel, and also Éric Flameng from Belgium, Irishman Jonathon McCrea and Ljubov Kochetova also rose to the challenge: David Arcand, François Lamontagne and Vanessa Paschini, along with Angela Covert La Mexican course designer Catalina Cruz presented the riders with technical difficulties worthy of their skills: 14 obsta double combinations, broken lines, exacting turns and colours which could prove misleading to the horses. The allow First on the course, François Lamontagne suffers a refusal from his horse and lowers two rails. Riding Esther 138, V performs a course that is close to perfect, but her shortly trained young mare garners a jumping fault. Big names suc Irishman Jonathon McCrea can’t overcome the many technical challenges. We would have to wait until the 10th com to finally witness a flawless run. Immediately thereafter, David Arcand dashes onto the course to the anticipation of t bricks from the wall-like obstacle tumbles to the ground. The Québec native signs off with 4 penalty points, but his ti seconds, his overall performance offering hopes for a good ranking. With her mount Aslan, Ljubov Kochetova is mea Russian-born finished 2nd in Blainville last week. In the current event, her performance ultimately calls for a jump-of her first round’s stopwatch is very close to that of Yann Candele, the latter showing 87.67 seconds against Kochetov Mario Deslauriers captivates the crowd’s attention, but signs off with two jumping faults. The battle looked promising for the second round. With a reputation for speed and outdoing himself, Yann Candele run in 40.53 seconds. Ljubov Kochetova determinedly dashes out: she’s faultless, but in 41.33 seconds time, therefo from last week. The $65,000 prize made possible through the support of BonjourQuébec.com was shared between t first place finish, Yann Candele garners a prize of $16,250, to which $2,600 are added thanks to an 8th place finish The second week of the International Bromont gets underway July 28, with many national and international competit CSI*** on Friday July 30th, followed on July 31 by the Via Rail Double Slalom and the Modified Grand-Prix. The Inte

Edition in style with the much awaited Grand-Prix, a qualifier for both the 2010 Equestrian World Games and the 20 into the action and witness a page of equestrian history! 35th Edition of the International Bromont, from July 21st to Bromont Olympic Equestrian Park, 450 chemin de Gaspé, Highway 10, Exit 78, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org (http://www.internationalbromont.org) .

http://www.horsejournals.com/news/InternationalBromontWrap-Up0036675454 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

104 – Cahier de presse – International Bromont

2010-08-05


Date : 25 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.m105.ca

M105 FM 104,9

Page 1 sur 1

22 °C Pas disponible Granby Accueil C'est ma tournée week- RECHERCHE ::

M105 M105

Équipe M105

Contact

Google

end

Un départ canon pour l'International Bromont 25 Juillet 2010

Actualités

Les nouvelles installations du Parc équestre de Bromont auront vraisemblablement eu un impact sur l’achalandage de l’International Bromont.

Top 20 Demande spéciale Sondages Partenaires Commentaires

L’événement a accueilli le double du nombre de spectateurs habituel au cours de ses premières journées d’activité. Entre trois et quatre mille personnes ont donc traversé les guichets quotidiennement jusqu'à maintenant et on en attendait encore davantage cette fin de semaine. Soulignons que la compétition se poursuit aujourd’hui avec une étape de qualification en vue de la prochaine Coupe du monde. Les activités prendront ensuite une pause jusqu’à mercredi prochain.

Retour aux actualités

Accueil

M105

Équipe M105

Conçu et propulsé par

Contact

http://www.m105.ca/site/actualites/actualitesDetail.asp?ID=1448

2010-07-25

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 105


Cheval de Rêve: Circuit des espoirs à l’International Bromont : Domination de l’Ontarien... Page 1 o Date : 25 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – chevaldereve.com

Partager

Signaler un abus

Blog suivant»

Créer un blog

Connexio

Cheval de Rêve Cheval de Rêve offre aux passionnés de chevaux, une multitude de liens utiles vers le monde équin, les dernières nouvelles; articles, photos et vidéos de l'actualité équestre et des petites annonces gratuites. Bonne randonnée sur Cheval de Rêve.

Médecine Pour Les Chevaux Visitez Bayer Santé Équine Amateurs De Chevaux Et Vétérinaires

Jeep Canada Le Jeep Patriot 2010. Obtenez d prix et des spécifications ici. www.Jeep.ca

BayerEquine.ca

2010-07-25

Circuit des espoirs à l’International Bromont : Domination de l’Ontarienne Sarah Johnstone

Bromont le 23 juillet 2010 - En saut d’obstacles, 17 équipes cavalier cheval étaient en lice pour la 4e épreuve qualificative sur le sol québécois du Circuit des Espoirs (dit Talent Squad) qui s’est tenue aujourd’hui dans le cadre de l’International Bromont au Parc équestre © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

106 – Cahier de presse – International Bromont

http://chevaldereve.com/2010/07/international-bromont-sarah-johnstone.html

2010-08


Date : 25 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – chevaldereve.com Cheval de Rêve: Circuit des espoirs à l’International Bromont : Domination de l’Ontarien... Page 2 of 48

olympique. Cette épreuve à 1,45 mètre compte dans le classement du circuit dont la finale de l’Est du Canada se tiendra en Ontario en septembre prochain. Parmi les participants, nous retrouvions les Québécois Isabelle Lapierre, François Lamontagne, Nicolas-Xavier Bélanger et Vanessa Robert. Le parcours dessiné par le Canadien Grant Field comportait 11 obstacles, 14 efforts, 3 combinaisons doubles. Le temps alloué de 76 secondes ainsi que les difficultés techniques ont donné du fil à retordre aux cavaliers. Après une prestation exemplaire de l’Irlandais Jonathon McCrea, premier participant, il faudra attendre la 13e cavalière, Kelly Koss, originaire de l’Alberta, pour qu’un barrage soit annoncé. L’Ontarienne Sarah Johnstone rejoint le groupe. Vanessa Robert et Nicolas-Xavier Bélanger n’ont pas pu faire mieux que 12 points de pénalité. François Lamontagne et Isabelle Lapierre ont tous , essuyé un refus à l’obstacle numéro 5, un vertical étroit situé juste après un gros oxer. Ils ont également été pénalisés par un dépassement de temps. Cependant, les espoirs étaient présents pour finir dans les dix premiers compte-tenu des performances des autres cavaliers. Le barrage, composé de 7 obstacles dont une combinaison double et le fameux oxer suivi du vertical, annonçait de grands défis pour les trois cavaliers. Jonathon Mc Crea réalise un temps de 39,58 secondes mais fait tomber une barre. Kelly Koss affiche un meilleur temps mais essuie deux pénalités de barre. La route était libre pour Sarah Johnstone et son cheval Leonidas. En prenant son temps, elle a réalisé un parcours parfait en 44,11 secondes. La victoire lui est revenue mais elle a également terminé 4e avec une autre monture Starlet. Occupant actuellement le 3e et 7e rang dans le classement provisoire de la Division de l’Est du Canada, cette jeune cavalière a cumulé de précieux points aujourd’hui. Avec une 3e position, Kelly Koss n’est pas en reste non plus mais pour la Division de l’Ouest du Canada. Avec une 7e position pour François Lamontagne et une 8e position pour Isabelle Lapierre, nos cavaliers québécois restent dans la course du Circuit des Espoirs (dit Talent Squad). Il reste encore cinq épreuves qualificatives (3 en Ontario, 2 au Québec) pour que tous ces cavaliers gagnent de précieux points. © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 107


Date : 25 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – chevaldereve.com Cheval de Rêve: Circuit des espoirs à l’International Bromont : Domination de l’Ontarien... Page 3 of 48

Le programme de la journée sera clôturé à 15 h 30 avec le CSI** à 1,50 mètre où 25 équipes cavalier-cheval sont attendues. 35e édition de International Bromont du 21 juillet jusqu’au 1er août 2010. Informations : Parc équestre olympique de Bromont, 450 chemin de Gaspé, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org Faites le saut pour vivre cette page d’histoire du sport équestre ! Résultats : 1er Sarah Johnstone / Leonidas 0-0, 44’11 2e Jonathon McCrea / Colorado 0-4, 39’08 3e Kelly Koss / Carlos Don Benito 0-8, 38’04 4e Sarah Johnstone / Scarlet 4, 69’80 5e James Gillam / Channel 5, 78’63 6e Ljubov Kochetova / Casper 212 6, 80’55 7e François Lamontagne / Unik Circa 6, 81’22 8e Isabelle Lapierre / Vicki Vale 7, 87’

Randonnée équestre Maroc Découvrez le Maroc à cheval Randos sur Essaouira et Ouarzazate

Reprises libre en musique Kürs (avec reprises en chaque niveau) à partir de EUR 19,95 www.marvinsmusic.nl/english

www.zouina-cheval.com

Message plus récent

Accueil

Message plus ancien

Ajouter chevaldereve.co m à vos FAVORIS (CTRL+D)

Consultez les Annonces de Cheval de Rêve

Lire ChevalInfos.com. Les Communiqués de Presse Équins! Lire EquusCanada.com. Les communiqués de presse Équins. En anglais. Contact : hrsmn@chevaldereve.com © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

108 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 26 date juillet 2010 International Bromont–Horse Show to Feature New Renovations Source : S source ite Internet www.phelpsmediagroups.com

Page 1 sur 1

Wednesday, July 28, 2010 Phelps Media Group, Inc. International Public Relations and Marketing for the Horse Industry 561.753.3389 info@phelpsmediagroup.com

ATTACHED PHOTOS

Search PMG: SEARCH

International Bromont Horse Show to Feature New Renovations Written by: Client: International Bromont Release Date: 2010-05-03 Bromont, CAN - May 3, 2010 -The Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports, is getting completely renovated to reestablish itself as once again a world class equestrian sports park. The work is progressing ahead of schedule due to the early spring weather the Bromont area had enjoyed since mid March. International Bromont CSI**W is set to be held July 21-25, 2010, and the CSI*** event will be July 28August 1, 2010.

Click on the above photos for details and a high resolution version. Photographs may be used free of charge only in relation to the PMG press releases they pertain to.

Leopoldo Palasios, the well known Olympic Course Designer, is the person Roger Deslauriers, President of the International Bromont Horse Show, chose to redesign the entire site. All the drainage in both jumper rings has been changed and established with 30” pipes buried around the entire parameter, the old footing has been removed and is being replaced with new state of the art Sand & Fiber footing, “A La Kentucky Horse Park”. Once finished, the International Ring will measure 100m X 100M, and will include lighting to enable night competitions, with a bank separating it from the annex ring. The bank will have a seating area and the extremities can be used as part of a Derby Course. A new in-gate, in close proximity to the two new sand & fiber warm-up rings, has been excavated through the wooded area between the arena and the stabling area. The entire stabling area has been excavated to include drainage, so that it will be able to handle all the rain Mother Nature might throw at it during the competitions. No more flooded barns or tents! The VIP building is being renovated and will include two new Judge’s Booths and a bridge is being built connecting it with the Center Bank. The bleacher seats are being replaced with modern comfortable seating, “No More Splinters!” Mario Deslauriers, who grew up here, is keeping close tabs on the work. He is looking forward to including the International Bromont for two weeks on his summer schedule when he returns from the Super League Nation Cups in Europe, along with his fellow top International Show Jumper Riders. Photo Credit: International rider Mario Deslauriers will be one of the many riders attending International Bromont this year. Photo Courtesy of the Client. Photograph may be used only in relation to this PMG press release.

<< Back

Print

HOME | PRESS RELEASES | PHOTOGRAPHY | OUR CLIENTS | ABOUT PMG © 2010 Phelps Media Group, Inc.

http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=4995

2010-07-28

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 109


Date : 27 juillet 2010 Source : Site Internet – www.easterntownships.org/news/1123/international-bromont-2010 International Bromont 2010 | Eastern Townships (Quebec)

Tourism Eastern Townships Official Website

Page 1 s

Business tourism |Association's members |Media |Login |Register |Contact us |Français

Search

Home

Discover

Plan

Share Favourites [0]

Home > News > International Bromont 2010

International Bromont 2010 Print

Send

July 27, 2010

Share

Advertisin

Other news

Enjoy several international-calibre equestrian competitions at the Olympic equestrian site in Bromont July 21st to August 1st.

[2009-10-07] The city, one step at a time

The hunter and jumper classes top the lineup, providing an unforgettable experience. The event includes: exhibitors, petting zoo, carousel, picnic area, entertainment and many surprises! For more information, visit www.internationalbromont.org

[2009-01-12] Everybody outside... in the Townships [2008-09-26] The 2008 grape harvest [2008-09-03] A Palette of Colors in the Eastern Townships [2008-08-25] Granite Sculpture Symposium [2008-08-05] Midsummer Music Dream Back to news

©International Bromont 2010, Domaine Château-Bromont

Discover Region Attractions and activities

Plan Packages and promotions Accommodations

Trip ideas

Restaurants

Tourist routes

Guides and maps

Events

Practical information

Share

Specific clientele Meeting planners

News

Media

Contests

Association's members

Contact us

Search

Terms and conditions

Find us on

Sitemap

Videos

About us

Interactive map © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

110 – Cahier de presse – International Bromont

Official gallery

Photos

Privacy


Accueil | Partenaires | Contactez-nous | Ajouter favoris |

en page de

Recherche : Google

démarrage Date : 27 juillet 2010 Source : Site Internet – http://www.estrieplus.com/contenu-0404040431353532-10681.html

NOUVELLES | SHERBROOKE | COATICOOK | LE GRANIT | LES SOURCES | MEMPHRÉMAGOG | VAL-SAINT-FRANCOIS | JOURNAL HAUT-SAINT-FRANÇOIS Actualités

Estrie Sports régionaux Arts et spectacles Affaires régionales Nationale Économie Sports nationaux Chroniqueurs Cahiers

Sports Culturel Divertissements Zone Image Affaires Événements Science et technologie Maisons et jardins Automobiles Vacances Santé et beauté Info-Pratique

Méteo Cin��ma Circulaires Recettes Horoscope Loterie Liens interessants Journaux Locaux

Le Haut-SaintFrançois L’écho de Compton Le Papotin

Régionaux Football vert et or Imprimer

Nationaux Calendrier des matchs Envoyer

Facebook

Spectaculaire victoire de Yann Candele à Bromont

MySpace

Taille du texte

- 27 juillet 2010

La 35e édition de l'International Bromont a clôturé la première semaine de compétitions par une épreuve qualificative de Coupe du monde à 1,60 mètre, doté d'une bourse de 65 000 $ grâce au support de Bonjourquébec.com. La ligue nord-américaine de la Coupe du monde offre un circuit au Canada de six épreuves qualificatives dont deux se tiennent au Québec : la première a eu lieu à Blainville, dimanche 18 juillet. Hier, à Bromont, tout était mis en place pour offrir un spectacle exemplaire ! Plusieurs questions planaient : est-ce que Mario Deslauriers allait soulever les foules en remportant l'épreuve? Est-ce que François Lamontagne allait réitérer son exploit de la semaine dernière à Blainville en cumulant une 2e victoire dans sa vie? Le suspens a duré jusqu'à la fin avec un barrage russo-franco-canadien. Yann Candele arrache la victoire avec un parcours parfait en 40'53 secondes devant Ljubov Kochetova qui termine sans faute en 41'33 secondes. Le jeune David Arcand, originaire de Ville Mont-Royal prend la 4e place !

Eliane Thibault Mercredi, 4 août 2010 Une date avec Philippe Bond François Fouquet Lundi, 2 août 2010 Martha, ou petite chronique de rien du tout Alain Lapointe Lundi, 2 août 2010 Qu’est ce qui vous inspire chez les athlètes? Jean-Louis Doucet Mercredi, 28 juillet 2010 Des vins pour le barbecue Autres chroniqueurs : 1 2 >>

23 équipes cavalier-cheval sont en lice dont les cavaliers olympiques Jay Hayes, Mario Deslauriers, Jill Henselwood, les Canadiens Yann Candele, Mark Samuel, le Belge Éric Flameng, l'Irlandais, Jonathon McCrea, la russe Ljubov Kochetova. Nos espoirs de demain se sont également lancés dans ce défi : David Arcand, François Lamontagne, Vanessa Paschini, Angela Covert Lawrence. La dessinatrice de parcours originaire du Mexique, Catalina Cruz, offrait un parcours digne de ce nom avec bien des difficultés techniques : 14 obstacles, aucune combinaison triple mais 4 combinaisons doubles, des lignes brisées, des virages importants et des couleurs d'obstacles qui pouvaient déjouer les chevaux. Le temps alloué était de 93 secondes. François Lamontagne premier en piste avec Tango essuie un refus et fait tomber deux barres. Vanessa Paschini de Boisbriand en selle sur Esther 138 exécute un parcours presque parfait. Avec sa jeune jument qu'elle travaille depuis peu, elle termine avec une faute de barre. Les grands noms, tels que Jay Hayes, Lisa Deslauriers, l'Irlandais Jonathon McCrea ne parvienne pas à déjouer toutes les difficultés techniques. Il faut attendre l'arrivée du 10e participant, Yann Candele pour assister à un sans faute. De suite après, David Arcand se lance sur la piste. La foule est

Festival des traditions du monde de Sherbrooke 11 au 15 août 2010

http://www.estrieplus.com/contenu-0404040431353532-10681.html 2010-08-05 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites. Cahier de presse – International Bromont – 111


Date : 27 juillet 2010 Source : Site Internet http://www.estrieplus.com/contenu-0404040431353532-10681.html Spectaculaire victoire–de Yann Candele à Bromont - Sports - Régionaux - Estrieplus.com ... Page 2 of 2

Le Théâtre Granada

attentive, tout se passe bien jusqu'à ce qu'une malheureuse brique de l'obstacle en forme de mur, tombe. Il sort avec 4 points de pénalité mais avec un excellent temps de 88,39 secondes, lui permettant d'espérer à un bon classement. La Russe Ljubov Kochetova avec sa monture Aslan est une grande prétendante au titre. En effet, à Blainville la semaine dernière, elle avait terminé 2e. À l'issue du parcours, elle ouvre la porte vers un barrage. Le défi sera intéressant avec Yann Candele car leur chronomètre en 1ere manche est très proche : Yann Candele affiche un temps de 87'67 contre 87'77 pour Ljubov Kochetova. Avant-dernier participant, Mario Deslauriers happe l'attention de la foule. Il termine avec deux fautes de barre. Le duel s'avérait fort intéressait pour la 2e manche. Yann Candele est réputé pour aimer la vitesse et donner le meilleur de lui-même. Il ne déçoit pas en réalisant un sans faute en 40,53 secondes. Ljubov Kochetova se lance, déterminée, réalise un sans faute mais en 41,33 secondes. Elle termine donc bonne 2e comme la semaine dernière. La bourse de 65 000 $ possible grâce au support de BonjourQuébec.com a été partagée entre les 12 premiers. Yann Candele avec sa 1ere position repart avec une enveloppe de 16 250 $ à laquelle s'ajoute un montant de 2600 $ grâce à une 8e position avec sa 2e monture, Redefin. La deuxième semaine de l'International Bromont débutera le 28 juillet prochain avec de nombreuses épreuves de niveaux national et international. Nous pourrons également assister à d'importantes compétitions : vendredi 30 juillet, CSI à 1,50 mètre, 31 juillet Double Slalom Via Rail suivi du Grand-Prix modifié. L'International Bromont clôturera sa 35e édition en force avec le très attendu Grand-Prix, épreuve qualificative pour les Jeux équestres mondiaux 2010 et le Championnat d'Europe 2011.

L’Orchestre de musique de films de Sherbrooke - 6- 1420- 28 et 29 août 2010 Traversée internationale du lac Memphrémagog 30 juillet au 8 août 2010 MÉTÉO: Estrie CONDITIONS ACTUELLES : Quelques nuages 28 °C Humidité 62% Vents 15km/h Pour plus de détail ...

Images

Video

Source : Laure Chazerand, Fédération équestre du Québec Photo : Yann Candele / Game Ready . (Crédit : Pierre Pelletier, ProAction) J’aime

Soyez le premier de vos amis à indiquer que vous aimez ça.

Archives | Consultez la section complète

>>

Copyright 2010 Estrieplus.com - GeoInfos.ca | Notes Légales | Sitemap | Journal internet Geoinfos.ca : monteregieplus.com - 1mtl.com - beauceplus.com - estrieplus.com - capitaleplus.com

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

112 – Cahier de presse – International Bromont

D 1 8 15 22

L 2 9 16 23

Août 2010 M M J 3 4 5 10 11 12 17 18 19 24 25 26

29

30

31

V 6 13 20 27

S 7 14 21 28


Date : 28 juillet 2010 Source : Site Internet www.phelpsmediagroup.com International Bromont–Fast Facts

Page 1 sur 2

Wednesday, July 28, 2010 Search PMG:

Phelps Media Group, Inc. International Public Relations and Marketing for the Horse Industry 561.753.3389 info@phelpsmediagroup.com

ATTACHED PHOTOS

SEARCH

International Bromont Fast Facts Written by: Rebecca Walton Client: International Bromont Release Date: 2010-05-12 Bromont, Quebec – May 12, 2010 - International Bromont will feature two toplevel hunter/jumper competitions. The CSI ** will be held from July 21-25, 2010, and the CSI*** is scheduled for July 28 – August 1, 2010.

Click on the above photos for details and a high resolution version. Photographs may be used free of charge only in relation to the PMG press releases they pertain to.

Where: The Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports. The site is in the process of being completely renovated to reestablish itself as once again a world-class equestrian sports park. Highlights: INTERNATIONAL BROMONT CSI ** - July 21-25, 2010 Friday, July 23 - Talent Squad Jump Canada Series Friday, July 23 - CET Medal presented by BURKMAN CAPITAL Saturday, July 24 - Speed Derby Sunday, July 25 - CSI** World Cup bonjourquebec.com Sunday, July 25 - Hunter Classic INTERNATIONAL BROMONT CSI *** - July 28 - August 1, 2010 Friday, July 30 - CET Medal presented by BURKMAN CAPITAL Saturday, July 31 - Double Slalom Saturday, July 31 - Modified Grand Prix Sunday, August 1- CSI*** Grand Prix Sunday, August 1- Hunter Classic Directions: From Montreal and Sherbrooke (50 minutes): Highway 10, exit 78, to Bromont From Quebec City (2 hours 45 minutes): Highway 20, exit 141, Route 137 via Granby. Follow directions for Highway 10 toward Sherbrooke. Exit 78, to Bromont. In Bromont: Follow "de Bromont" boulevard up to Montreal Street. Approximately 1 km later, turn left onto "de Gaspé" road. After 3 km, the Bromont Olympic Horse Park is on your right. For Centre équestre Bromont, turn left on Missisquoi and right on Laprairie. Contact Information: E-mail: info@internationalbromont.org Telephone: 450 534-0787 Fax: 450 534-0417 Mail: International Bromont, 450, chemin de Gaspé, C.P. 98, Bromont, Quebec

http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=5012

2010-07-28

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 113


Date : 28 juillet 2010 Source : Site Internet – www.phelpsmediagroup.com

ternational Bromont Fast Facts

Page 2 sur 2

J2L 1A9 Website: www.internationalbromont.org/ Recent Renovations: The drainage in both jumper rings and the stabling area has been improved. Footing in the jumper rings is being replaced with new state-of-the-art sand and fiber footing. Once finished, the International Ring will measure 100 meters by 100 meters, will include lighting to enable night competitions, and will feature a bank separating it from the National ring. The bank will have a seating area and the extremities can be used as part of a derby course. The VIP building is also being renovated and will include two new judge's booths. Lastly, the bleacher seats are being replaced with modern comfortable seating for spectators. Hotels: Hôtel Château Bromont - 1 888 276-6668 Le St-Martin Bromont - 1 866 355-0044 Auberge et Spa Le Pavillon du Mont Gale - 1 866 534-5552 Les Jardins Intérieurs du Lac - 1 866 934-2212 Motel Bromont - 1 877 534-9990 Auberge-Spa Le Madrigal - 1 877 534-3588 Hôtel Le Menhir - 1.800.461.3790 Media Contact: Phelps Media Group, Inc. 12230 Forest Hill Blvd. Suite 214 Wellington, FL 33414 561-753-3389 (phone) 561-753-3386 (fax) pmginfo@phelpsmediagroup.com www.phelpsmediagroup.com Photo Credit: The Bromont Olympic Equestrian Park will feature many new renovations for the International Bromont competition. Photo Courtesy of the Client. This photograph may be used free of charge only in relation to this PMG press release.

<< Back

Print

HOME | PRESS RELEASES | PHOTOGRAPHY | OUR CLIENTS | ABOUT PMG © 2010 Phelps Media Group, Inc.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

114 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 28 juillet 2010 Source : Site Internet – www.phelpsmediagroup.com International Bromont Prize List Now Available Online

Page 1 sur 3

Wednesday, July 28, 2010 Phelps Media Group, Inc. International Public Relations and Marketing for the Horse Industry 561.753.3389 info@phelpsmediagroup.com

ATTACHED PHOTOS

Search PMG: SEARCH

International Bromont Prize List Now Available Online Written by: Rebecca Walton Client: International Bromont Release Date: 2010-06-25 Bromont, Quebec – June 25, 2010 – The International Bromont Horse Show is pleased to announce that the hunter/jumper competition’s prize list is currently available online. The prize list and entry blank are posted on the internet at www.internationalbromont.org. The event will feature two weeks of world-class competition scheduled for July 21-25, 2010 and July 28 - August 1, 2010.

Click on the above photos for details and a high resolution version. Photographs may be used free of charge only in relation to the PMG press releases they pertain to.

International Bromont is held at the Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports. The site is currently undergoing numerous renovations to prepare for the world’s top riders to attend the exciting event. The first week of competition will feature two highlight events for jumper riders. The event will open with the $32,000 CSI** 1.50m Open Jumper class on Friday, July 23. Later in the week riders will have the opportunity to compete during the $65,000 CSI** 1.60m World Cup Qualifier. During this class riders will compete for points to show at the 2011 FEI World Cup Finals in Leipzig, Germany. The exciting jumper action continues during the second week with the $32,000 CSI*** 1.50m Open Jumper class on Friday, July 30. On Sunday, August 1, riders will compete for the top prize during the $125,000 CSI*** 1.60m Grand Prix, which will act as a World Equestrian Games qualifying competition for the Canadian riders. The 2010 Alltech FEI World Equestrian Games™ will be held September 25 – October 10, 2010 at the Kentucky Horse Park in Lexington, KY. In addition to the current renovations, International Bromont has improved the stabling areas, replaced footing in the jumper rings, improved the VIP area, and added bleacher seating. Riders attending this year’s competition at the Bromont Olympic Equestrian Park will be thrilled with the renovations while enjoying a world-class competition. For more information about International Bromont or to download a copy of the prize list please visit www.internationalbromont.org. Photo Credit: World Cup Finalist Mario Deslauriers will be showing at International Bromont during the 2010 season. Photos Courtesy of the Client. This photograph may be used free of charge only in relation to this PMG press release. International Bromont Fast Facts What: International Bromont will feature two top-level hunter/jumper competitions. The CSI ** will be held from July 21-25, 2010, and the CSI*** is scheduled for July 28 – August 1, 2010.

http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=5140

2010-07-28

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 115


Date : 28 juillet 2010 Source : Bromont Site Internet www.phelpsmediagroup.com International Prize–List Now Available Online

Page 2 sur 3

Where: The Bromont Olympic Equestrian Park, originally installed as the site for the 1976 Montreal Olympic Equestrian Sports. The site is in the process of being completely renovated to reestablish itself as once again a world-class equestrian sports park. Highlights: INTERNATIONAL BROMONT CSI ** - July 21-25, 2010 Friday, July 23 - Talent Squad Jump Canada Series Friday, July 23 - CET Medal presented by BURKMAN CAPITAL Saturday, July 24 - Speed Derby Sunday, July 25 - CSI** World Cup bonjourquebec.com Sunday, July 25 - Hunter Classic INTERNATIONAL BROMONT CSI *** - July 28 - August 1, 2010 Friday, July 30 - CET Medal presented by BURKMAN CAPITAL Saturday, July 31 - Double Slalom Saturday, July 31 - Modified Grand Prix Sunday, August 1- CSI*** Grand Prix Sunday, August 1- Hunter Classic Directions: From Montreal and Sherbrooke (50 minutes): Highway 10, exit 78, to Bromont From Quebec City (2 hours 45 minutes): Highway 20, exit 141, Route 137 via Granby. Follow directions for Highway 10 toward Sherbrooke. Exit 78, to Bromont. In Bromont: Follow "de Bromont" boulevard up to Shefford Street and turn right (toward "Vieux Village") . Approximately 1 km later, turn left onto "de Gaspé" road. After 3 km, the Bromont Olympic Horse Park is on your right. For Centre équestre Bromont, turn left on Missisquoi and right on Laprairie. Contact Information: E-mail: info@internationalbromont.org Telephone: 450 534-0787 Fax: 450 534-0417 Mail: International Bromont, 450, chemin de Gaspé, C.P. 98, Bromont, Quebec J2L 1A9 Website: www.internationalbromont.org/ Recent Renovations: The drainage in both jumper rings and the stabling area has been improved. Footing in the jumper rings is being replaced with new state-of-the-art sand and fiber footing. Once finished, the International Ring will measure 100 meters by 100 meters, will include lighting to enable night competitions, and will feature a bank separating it from the annex ring. The bank will have a seating area and the extremities can be used as part of a derby course. The VIP building is also being renovated and will include two new judge's booths. Lastly, the bleacher seats are being replaced with modern comfortable seating for spectators. Hotels: Hôtel Château Bromont - 1 888 276-6668 Auberge et Spa Le Pavillon du Mont Gale - 1 866 534-5552 Les Jardins Intérieurs du Lac - 1 866 934-2212 Motel Bromont - 1 877 534-9990 Le St-Martin Bromont - 1 866 355-0044 Auberge-Spa Le Madrigal - 1 877 534-3588 Hôtel Le Menhir - 1.800.461.3790 Media Contact:

http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=5140

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

116 – Cahier de presse – International Bromont

2010-07-28


← Quelques images au vol , du Grand Prix , Dimanche a Bromont. A la finale de la premiere semaine de Bromont , Canada vs Russie. →

Date : 28 juillet 2010 Source : Site Internet – http://www.jumping-quebec.com 28 juillet 2010 · Pas de commentaire

Bromont, 28 juillet – Alors que la seconde semaine de l’International Bromont démarre aujourd’hui, le meilleur reste encore à venir. Le week-end final, du 30 juillet au 1er août, promet des étincelles. Les épreuves phares de l’International Bromont annoncent un week-end des plus prometteurs : à compter de vendredi, le Parc Équestre Olympique de Bromont vibrera au rythme des compétitions de niveau national et international. Vendredi le 30 juillet, le Sauteur ouvert 1.50M, une épreuve sanctionnée FEI (Fédération équestre internationale) réchauffera l’arène avant la Médaille EEC (Équipe équestre canadienne), une compétition de niveau national, présentée par Burkman Capital.

L’International lefin meilleur reste à venir!davantage l’attention : le samedi 31 juillet sera l’hôte Page 3 sur 5 épreuves de: la de semaine qui capteront du Double Ce sont toutefois lesBromont Slalom VIA Rail, à 13h30, une compétition enlevante. Le Double Slalom présente deux parcours symétriques où s’engagent deux adversaires. Il s’agit d’une joute éliminatoire où, pour passer à l’étape suivante, le temps et l’adresse sont cruciales.

Après l’épreuve, VIA Rail et l’International Bromont auront le plaisir de faire tirer parmi les visiteurs de la journée dix voyages en train d’une valeur de 500$ chacun. Ce même samedi, le Grand Prix modifié de 15h30 permettra à nos plus grands cavaliers de tester sur un parcours semblable au Grand Prix de jeunes chevaux.

http://www.jumping-quebec.com/?p=4801

2010-07-29

Le dimanche 1er août sera couronné par la Classique de chasse, une épreuve en deux temps, à la fois sur le plat et l’obstacle, où concourront toutes les divisions non-professionnelles. En tant qu’épreuve de chasse, la Classique demandera aux cavaliers et aux chevaux participants des efforts de rythme et d’élégance.

La perle de l’International Bromont sera toutefois, sans aucun doute permis, le Grand Prix du dimanche 1er août. Cette épreuve à 1.60 mètre servira à la fois de qualification pour les Jeux équestres mondiaux du Kentucky à la fin septembre, ainsi que pour les Championnats d’Europe de Madrid en 2011. La deuxième semaine de l’International Bromont, du 28 juillet au 1er août 2010, présentera des épreuves parmi les plus importantes et les plus populaires de la compétition. Fêtant cette année sa trente-cinquième édition, l’International Bromont est le concours hippique le plus important de l’Est du Canada.

Photographie : Nicolas-Xavier Bélanger / Papabili. Crédit : Pierre Pelletier, ProAction Photo. Source : Alexandra Hill, International Bromont, T. 450-534-0787 communications@internationalbromont.org www.internationalbromont.org Thème: Événements

0 réponses ↓ © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

• Il n'y a pas encore de commentaires. Faites le saut !

Cahier de presse – International Bromont – 117


← L’International Bromont : le meilleur reste à venir!

Date : 28 juillet 2010 Source : Site Internet – www.jumpingquebec.com 28 juillet 2010 · Pas de commentaire

La clémence du temps n’a fait qu’ajouter au plaisir d’assister a une épreuve de toute première classe qui nous a été réservé Dimanche pour le Grand Prix de qualification a la coupe du monde et dote de 65.000$ . Bromont fait bien les choses. Un parcours dont les obstacles , 14 au total , ne toisaient pas moins qu’un mètre et soixante et ne comportant pas de combinaisons triple mais par contre 4 combinaisons double . Souvent les dessinateurs de parcours utilisent ce format pour donner une impression de facilite mais les cavaliers chevronnés ne s’y laissent pas prendre. Les 23 prétendants au titre venaient de tous les coins du Pays , des Etats Unis , d’Irlande , de Belgique , de Turquie et même de . Du Quebec une belle représentation ce que nous avons de mieux , dans l’ordre des departs , François Page 3 sur 5 ARussie la finale de la ,premiere semaine depar Bromont , Canada vs Russie. Lamontagne ,Gabrielle Cousin , Vanessa Paschini , Angela Covert , David Arcand , Paul Halpern et bien entendu Mario Deslauriers même si il monte pour l’équipe de l’oncle Sam.

http://www.jumping-quebec.com/?p=4805

2010-07-29

Le premier tour n’a pas été facile et ce n’est qu’au 10eme passage que Yann Candele , le Français Volant , réalisait le sans faute et 6 passage plus loin , c’était de Russie , Ljubov Kotchetova qui nous garantissait d’un barrage et c’était la les seuls sans fautes du tour initial. Nos Québécois s’en sont très bien tire , David Arcand avec un tour presque parfait ne fauta que sur le mur très impressionnant et enregistrait 4 points et très rapide prenait la 4eme place , Angela Covert-Lawrence également 4 points se classait 6eme et enfin Vanessa Paschini n’a pas fini de nous étonner avec sa nouvelle jument de 10 ans , Esther 138 pour qui une petite touchette , la pénalisa également de 4 points et la classa 7eme. François Lamontagne essuya un refus sur le double et a la reprise mis les 2 obstacles a terre , dommage , c’était bien monte. Quant a la petite » Gabou » Cousin , 2 refus et on n’en parla plus. Pour moi l’issue du barrage n’était qu’une formalité mais sait-on jamais . Yann Candele partait le premier et donnait l’avantage a Kotchetova qui avait la latitude de calculer le temps a battre . Yann s’élance et sans trop forcer réalisa un autre sans faute dans un temps de 40′53 . Kotchetova en piste essaya bien de le dépasser , sans succès et réalisa un autre clair mais 40 centièmes de secondes moins rapide avec 41′33 LES RESULTATS : 1-Yann Candele / Game Ready 0-0, 40’53 2-Ljubov Kochetova / Aslan 0-0, 41’33 3-Jenna Thompson / Zeke 4- 87’60 4-David Arcand / Santos Utopia-4- 88’39 5-Michelle Spadone / Melisimo 4- 89’ 6-Angela Covert-Lawrence / Unica Van de Roshoeve 4, 89’05 7-Vanessa Paschini / Esther 138 ,4, 89’69 8-Yann Candele / Redefin 8, 86’50 9-Mario Deslauriers / Paradigm ,8, 87’20 10-Mark Samuel /Wembley , 8 , 89′22

Thème: Événements

0 réponses ↓ © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

• Il n'y a pas encore de commentaires. Faites le saut !

118 – Cahier de presse – International Bromont


Map • Contacts

Weather

Date : 28 juillet 2010 Source : Site Internet – www.albertaequine.com

Jump To...

International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010 July 28, 2010

About the Site E-Notes Podcast Classifieds Stallion Profiles Products & Services Directory Promote Your Business Events EquiMap News and Views Learn About Horses Photo Gallery Contact Us Site Search

We Accept:

Directory Listings: Pick of the Best! TangoWood Morgans

Spectacular Victory from Yann Candele at the BonjourQuébec.com World Cup Qualifier! Bromont, QC July 25, 2010 --- The 35th Edition of the International Bromont ended its first week of competition with the 1.60m World Cup Qualifier, granting a $65,000 prize made possible by the support of Bonjourquébec.com. The World Cup North American League presents six Canadian competitions, two of which taking place in Québec: The first one was held in Blainville, Sunday July 18. Today in Bromont, all was set for a memorable event! Many questions lingered: would Mario Deslauriers raise the crowd and take top honours? Would François Lamontagne ride to a 2nd victory in life, following last week's feat in Blainville? The suspense lasted until the French- Russian-Canadian triple-threat jumpoff. Yann Candele ultimately clenched victory with a faultless run in 40.53 seconds, with Ljubov Kochetova finishing flawless in a 41.33 seconds time. Native of Mount-Royal, young David Arcand took 4th place! 23 rider-horse teams took to the course, including Olympic equestrians Jay Hayes, Mario Deslauriers and Jill Henselwood, as well as Canadians Yann Candele and Mark Samuel, and also Éric Flameng from Belgium, Irishman Jonathon McCrea and Ljubov Kochetova from Russia. Our upand-comers also rose to the challenge: David Arcand, François Lamontagne and Vanessa Paschini, along with Angela Covert Lawrence, stepped to the starting line. Mexican course designer Catalina Cruz presented the riders with technical difficulties worthy of their skills: 14 obstacles, no triple combinations but 4 double combinations, broken lines, exacting turns and colours which could prove misleading to the horses. The allowed time was 93 seconds. First on the course, François Lamontagne suffers a refusal from his horse and lowers two rails. Riding Esther 138, Vanessa Paschini from Boisbriand performs a course that is close to perfect, but her shortly trained young mare garners a jumping fault. Big names such as Jay Hayes, Lisa Deslauriers and Irishman Jonathon McCrea can't overcome the many technical challenges. We would have to wait until the 10th competitor on the course, Yann Candele, to finally witness a flawless run. Immediately thereafter, David Arcand dashes onto the course to the anticipation of the crowd. All is well until one of the bricks from the walllike obstacle tumbles to the ground. The Québec native signs off with 4

http://www.albertaequine.com/news/stories/5141/

2010-08-05

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 119


Date : 28 juillet 2010 Alberta Equine S...On-Line News: International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010 Source : ite Internet – www.albertaequine.com

Page 2 of 6

penalty points, but his time is still excellent with 88.39 seconds, his overall performance offering hopes for a good ranking. With her mount Aslan, Ljubov Kochetova is meanwhile a great contender. Indeed, the Russianborn finished 2nd in Blainville last week. In the current event, her performance ultimately calls for a jump-off. The challenge looks promising, as her first round's stopwatch is very close to that of Yann Candele, the latter showing 87.67 seconds against Kochetova's 87.77. Second to last competitor, Mario Deslauriers captivates the crowd's attention, but signs off with two jumping faults. The battle looked promising for the second round. With a reputation for speed and outdoing himself, Yann Candele does not disappoint with a fault free run in 40.53 seconds. Ljubov Kochetova determinedly dashes out: she's faultless, but in 41.33 seconds time, therefore repeating her second place finish from last week. The $65,000 prize made possible through the support of BonjourQuébec.com was shared between the first twelve competitors. With his first place finish, Yann Candele garners a prize of $16,250, to which $2,600 are added thanks to an 8th place finish with his second horse Redefin. The second week of the International Bromont gets underway July 28, with many national and international competitions. We will also witness the 1.50 m CSI*** on Friday July 30th, followed on July 31 by the Via Rail Double Slalom and the Modified Grand-Prix. The International Bromont will end its 35th Edition in style with the much awaited Grand-Prix, a qualifier for both the 2010 Equestrian World Games and the 2011 European Championship. Jump into the action and witness a page of equestrian history! 35th Edition of the International Bromont, from July 21st to August 1st, 2010. Information: Bromont Olympic Equestrian Park, 450 chemin de Gaspé, Highway 10, Exit 78, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org. Results: 1st Yann Candele / Game Ready 0-0, 40'53 2nd Ljubov Kochetova / Aslan 0-0, 41'33 3rd Jenna Thompson / Zeke 4, 87'60 4th David Arcand / Santos Utopia 4, 88'39 5th Michelle Spadone / Melisimo 4, 89' 6th Angela Covert-Lawrence / Unica Van de Roshoeve 4, 89'05 7th Vanessa Paschini / Esther 138, 4, 89'69 8th Yann Candele / Redefin 8, 86'50 9th Mario Deslauriers / Paradigm, 8, 87'20 10th Mark Samuel / Wembley 234, 8, 89'22 Cheval Blanc Speed Derby: Christine McCrea Shines Once Again at the International Bromont! © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

120 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 28 juillet 2010 Source : Site InternetNews: – www.albertaequine.com Alberta Equine ...On-Line International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010

Page 3 of 6

Bromont, QC July 24, 2010 --- The 35th Edition of the International Bromont ended this July 25 full speed ahead! The $15,000 Cheval Blanc Speed Derby created quite a stir among riders and spectators alike. The concept is simple: the first part of the course is executed inside the arena. An obstacle then leads the riders outside, where they go under the bridge, then through an obstacle which leads them inside the second arena, then through a decline back into the International Ring, where they finally complete the course comprising of a total of 21 obstacles! Only the stopwatch determines the winner, and riders beware: a fallen rail will add four seconds to the running time! The Bromont Olympic Equestrian Park makeover added tremendous magnitude to this already spectacular event, presenting many challenges to the riders. It was a close contest, but Christine McCrea took top honours with style. 14 rider-horse teams rose to the challenge, with many up-and-coming Québec natives to the starting line. David Arcand with two horses, Tarzan and Artan tackled the course, as well as king of speed François Lamontagne with both Arise Z and Unik Circa, first time participant AnneSophie Milette, and Nicolas-Xavier Bélanger with Papabili. Among the household names, Yann Candele and Erynn Ballard from Team Canada, as well as Irishman Jonathon McCrea and his American wife Christine, who was yesterday's winner of the Bobcat CSI**. First competitor to the course, Mélissandre Lincourt throws it all into the ring, but 20 penalty points are added to her time for a grand total of 146.76 seconds. David Arcand and Tarzan bet all their chips on tight turns, and sign off in 128.38 seconds. Affectionately referred to as the "Flying Frenchman" back in his days of representing his native country, Yann Candele ups the stakes with a 120.68 seconds time to beat, and a single jumping fault at the very last obstacle. François Lamontagne with Unik Circa charge out with full intent on winning! It's a flawless run up until the last two obstacles, and 8 seconds are added to an exceptional 116.80 seconds time. At this stage of the competition, Lamontagne ranks 2nd. Immediately after, American Christine McCrea raises the bar with a time of 119.32 seconds and a faultless run. Despite an exemplary run, Canadian Erynn Ballard is unable to clench 1st position, signing off with a time of 126.11 seconds. Even with a flawless run, Irishman Jonathan McCrea cannot dislodge his wife from 1st place! Fatigue gets the best of François Lamontagne, yet with a second horse in the running, the Québec native still manages 9th place. Results: 1st Christine McCrea / Twister - 119'32 2nd Yann Candele / Carolla Z - 120'68 3rd François Lamontagne / Unik Circa - 124'80 4th Errynn Ballard / Fun 2 Fly - 126'11 5th David Arcand / Tarzan - 128'38 6th Jonathon McCrea / Viktor VDL - 134'03 7th Kaila Robert / Rojak - 135'15 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 121


Date : 28 juillet 2010 Source : Site InternetNews: – www.albertaequine.com Alberta Equine ...On-Line International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010

Page 4 of 6

8th Mélissandre Lincourt / rainy Day - 136'86 9th François Lamontagne / Arise Z - 141'42 10th Mélissandre Lincourt / Wicoca - 146'76 CSI** Bobcat at the International Bromont: American Christine McCrea Takes Top Honours! Bromont, QC July 23, 2010 --- The $32,000 Bobcat 1.50 m CSI** test was one of the highlights of the day at the 35th Edition of the International Bromont. 25 rider-horse teams took to the course, including Canadian champion Kean White, Yann Candele, Russian Ljubov Kochetova, Olympic equestrians Jill Henselwood and Jay Hayes, Éric Flameng from Belgium, along with American Lisa Deslauriers. Representing the rising stars, David Arcand, François Lamontagne and Vanessa Paschini were also in the running. Pursuant to a 4-rider jump-off, American Christine McCrea took top honours, with Alberta's Jenna Thompson and Jennifer Serek hot on her hooves in 2nd and 3rd places. Lisa Deslauriers took 4th position. Comprising of 12 obstacles and 15 jumping efforts, the course designed by FEI-recognized Catalina Cruz held a few technical difficulties, namely a triple combination, as well as the onset of certain obstacles located on broken lines or exiting turns. The time allowed was 78 seconds. Russian Ljubov Kochetova performed a flawless run, but suffered a two-point penalty for exceeding time. The 8th competitor, Christine McCrea from Connecticut, would finally grant us a fault free run. Lisa Deslauriers then signed off on a flawless performance, thus declaring a jump-off. Alberta natives Jennifer S. Serek and Jenna Thompson joined in the group of fault free runs. Belgian Éric Flameng might have made it to the second round, if not for an unfortunate fallen rail at the last obstacle! Among the upand-comers, Vanessa Paschini with her new mount Esther 138 compiled 4 penalty points, and François Lamontagne with Tango committed 2 faults for a total of 8 points. David Arcand suffered a 4-point jumping penalty with his horse Santos Utopia. Angela Covert- Lawrence from St-Lazare) could do no better. With 7 obstacles and 8 jumping efforts, the 2nd round promised to be just as challenging. Highly technical, the course demanded strategic maneuvering from the riders, who had to negotiate the obstacles with the possibility of high canter close to none. Christina McCrea upped the stakes with a 44.19 seconds faultless run. Lisa Deslauriers (wife of Mario Deslauriers) took great risks, and saw herself penalised with 2 jumping faults. The winner of this test in 2008, Jennifer Serek signed off with a 48.01 seconds time. Jenna Thompson would ultimately take second place with a stopwatch at 45.11 seconds. Results: 1st Christine McCrea / Baloubet Junior Z 0-0, 44'19 2nd Jenna Thompson / Zeke 0-0 45'11 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

122 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 28 juillet 2010 Source : Site...On-Line Internet News: – www.albertaequine.com Alberta Equine International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010

Page 5 of 6

3rd Jennifer S.Serek / Éléonora 0-0 48'01 4th Lisa Deslauriers / Diablo 0-8 48'44 5th Ljubov Kochetova / Stakkador 2, 82'63 6th Yann Candele / Game Ready 4, 71'06 7th Angela Covert Lawrence / Unica Van de Roshoeve 4, 71'72 8th Jill Henselwood / Bottom Line 4, 72'48 9th Yann Candele / Redefin 4, 72'80 10th Vanessa Paschini / Esther 138 4, 73'40 Talent Squad Series at the International Bromont: Ontario's Sarah Johnstone Takes the Lead Bromont, QC July 23, 2010 --- In jumping, 17 rider-horse teams took to the course for the 4th qualifying test of the Talent Squad Series held on Québec territory, a competition which took place today during the International Bromont, at the Bromont Olympic Equestrian Park. This 1.45 m test goes towards the Talent Squad Series overall standings, with the Eastern Final to take place next September in Ontario. Québec natives Isabelle Lapierre, François Lamontagne, Nicolas-Xavier Bélanger and Vanessa Robert were among the competitors. Victory ultimately befell Sarah Johnstone (who also finished 4th with her other mount Starlet), followed by Irishman Jonathon McCrea in second place, and Alberta's Kelly Koss in third. The course designed by Canadian Grant Field was comprised of 11 obstacles, 14 jumping efforts, and 3 double combinations. The allowed time of 76 seconds, as well as many technical difficulties, really put the riders to the test. Following an exemplary performance from the very first competitor on the course, Irishman Jonathon McCrea, we would have to wait for Alberta's Kelly Koss, 13th rider to the test, to declare a jump-off. Ontario resident Sarah Johnstone then joined the pack. Vanessa Robert and Nicolas-Xavier Bélanger could do no better than 12 penalty points, while François Lamontagne and Isabelle Lapierre suffered a refusal at obstacle number 5, a narrow vertical located immediately following a big oxer. They were both also penalised for exceeding the time limit. But considering the other riders' performances, all hopes were still alive to finish in the top ten. Consisting of a 7-obstacle run (including a double combination followed by the infamous oxer preceding the vertical), the jump-off promised to be challenging for all three riders. Jonathon McCrea clocks out with a 39.58 seconds time, but lowers a rail. Kelly Koss performs the best time, yet garners two jumping faults. The road is then clear for Sarah Johnstone and her horse Leonidas. Taking her time, she performs a flawless run in 44.11 seconds. Currently holding 3rd and 7th place in the Eastern Division's preliminary standings, the young Sarah Johnstone added precious points in today's © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 123


Date :

28 juillet 2010

Source : Site Internet www.albertaequine.com Alberta Equine ...On-Line News:–International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010

Page 6 of 6

outing. In the Western Division, Kelly Koss is also doing well with her third place ranking. Holding the 7th and 8th spot, Québec natives François Lamontagne and Isabelle Lapierre are still in the Talent Squad Series running. With five qualifying rounds remaining (3 in Ontario, 2 in Québec), all those riders have coveted points still to gather towards the National Championship. Results: 1st Sarah Johnstone / Leonidas 0-0, 44'11 2nd Jonathon McCrea / Colorado 0-4, 39'08 3rd Kelly Koss / Carlos Don Benito 0-8, 38'04 4th Sarah Johnstone / Scarlet 4, 69'80 5th James Gillam / Channel 5, 78'63 6th Ljubov Kochetova / Casper 212 6, 80'55 7th François Lamontagne / Unik Circa 6, 81'22 8th Isabelle Lapierre / Vicki Vale 7, 87 To July 2010 News Articles Index | To Alberta Equine ...On-Line Home

15 visitors since this page began. There are currently 73 visitors using the site.

*Alberta Equine ...On-Line is part of the *Canada Equine ...On-Line network Site Policies Copyright © 1995-2010 *Pondside Web Productions *Divisions of Pondside Digital Media Inc.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

124 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 28 juilletBromont 2010 Wrap-Up, July 23-35, 2010 International Source : Site Internet – http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=5226

Page 1 of 4

Thursday, August 5, 2010 Phelps Media Group, Inc. International Public Relations and Marketing for the Horse Industry 561.753.3389 info@phelpsmediagroup.com

ATTACHED PHOTOS

Search PMG: SEARCH

International Bromont Wrap-Up, July 23-35, 2010 Written by: Client: International Bromont Release Date: 2010-07-28 Spectacular Victory from Yann Candele at the BonjourQuébec.com World Cup Qualifier!

Click on the above photos for details and a high resolution version. Photographs may be used free of charge only in relation to the PMG press releases they pertain to.

Bromont, July 25, 2010 – The 35th Edition of the International Bromont ended its first week of competition with the 1.60m World Cup Qualifier, granting a $65,000 prize made possible by the support of Bonjourquébec.com. The World Cup North American League presents six Canadian competitions, two of which taking place in Québec: The first one was held in Blainville, Sunday July 18. Today in Bromont, all was set for a memorable event! Many questions lingered: would Mario Deslauriers raise the crowd and take top honours? Would François Lamontagne ride to a 2nd victory in life, following last week’s feat in Blainville? The suspense lasted until the French- Russian-Canadian triple-threat jump-off. Yann Candele ultimately clenched victory with a faultless run in 40.53 seconds, with Ljubov Kochetova finishing flawless in a 41.33 seconds time. Native of Mount -Royal, young David Arcand took 4th place! 23 rider-horse teams took to the course, including Olympic equestrians Jay Hayes, Mario Deslauriers and Jill Henselwood, as well as Canadians Yann Candele and Mark Samuel, and also Éric Flameng from Belgium, Irishman Jonathon McCrea and Ljubov Kochetova from Russia. Our up-and-comers also rose to the challenge: David Arcand, François Lamontagne and Vanessa Paschini, along with Angela Covert Lawrence, stepped to the starting line. Mexican course designer Catalina Cruz presented the riders with technical difficulties worthy of their skills: 14 obstacles, no triple combinations but 4 double combinations, broken lines, exacting turns and colours which could prove misleading to the horses. The allowed time was 93 seconds. First on the course, François Lamontagne suffers a refusal from his horse and lowers two rails. Riding Esther 138, Vanessa Paschini from Boisbriand performs a course that is close to perfect, but her shortly trained young mare garners a jumping fault. Big names such as Jay Hayes, Lisa Deslauriers and Irishman Jonathon McCrea can’t overcome the many technical challenges. We would have to wait until the 10th competitor on the course, Yann Candele, to finally witness a flawless run. Immediately thereafter, David Arcand dashes onto the course to the anticipation of the crowd. All is well until one of the bricks from the wall-like obstacle tumbles to the ground. The Québec native signs off with 4 penalty points, but his time is still excellent with 88.39 seconds, his overall performance offering hopes for a good ranking. With her mount Aslan, Ljubov Kochetova is meanwhile a great contender. Indeed, the Russian-born finished 2nd in Blainville last week. In the current event, her performance ultimately calls for a jump-off. The challenge looks promising, as her first round’s stopwatch is very close to that of Yann Candele, the latter showing 87.67 seconds against Kochetova’s 87.77. Second to last competitor, Mario Deslauriers captivates the crowd’s attention, but signs off with two jumping faults. The battle looked promising for the second round. With a reputation for speed and outdoing himself, Yann Candele does not disappoint with a fault free run in 40.53 seconds. Ljubov Kochetova determinedly dashes out: she’s faultless, but in 41.33 seconds time, therefore repeating her second place finish from last week. The $65,000 prize made possible through the support of BonjourQuébec.com was shared between the first twelve competitors. With his first place finish, Yann Candele garners a prize of $16,250, to which $2,600 are added thanks to an 8th place finish with his second horse Redefin. © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 125


Date : 28 juillet 2010 International Bromont Wrap-Up, July 23-35, 2010 Page 2 of 4 Source : Site Internet – http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=5226

The second week of the International Bromont gets underway July 28, with many national and international competitions. We will also witness the 1.50 m CSI*** on Friday July 30th, followed on July 31 by the Via Rail Double Slalom and the Modified Grand-Prix. The International Bromont will end its 35th Edition in style with the much awaited Grand-Prix, a qualifier for both the 2010 Equestrian World Games and the 2011 European Championship. Jump into the action and witness a page of equestrian history! 35th Edition of the International Bromont, from July 21st to August 1st, 2010. Information: Bromont Olympic Equestrian Park, 450 chemin de Gaspé, Highway 10, Exit 78, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org. Results: 1st Yann Candele / Game Ready 0-0, 40’53 2nd Ljubov Kochetova / Aslan 0-0, 41’33 3rd Jenna Thompson / Zeke 4, 87’60 4th David Arcand / Santos Utopia 4, 88’39 5th Michelle Spadone / Melisimo 4, 89’ 6th Angela Covert-Lawrence / Unica Van de Roshoeve 4, 89’05 7th Vanessa Paschini / Esther 138, 4, 89’69 8th Yann Candele / Redefin 8, 86’50 9th Mario Deslauriers / Paradigm, 8, 87’20 10th Mark Samuel / Wembley 234, 8, 89’22 Cheval Blanc Speed Derby: Christine McCrea Shines Once Again at the International Bromont! Bromont, July 24, 2010 – The 35th Edition of the International Bromont ended this July 25 full speed ahead! The $15,000 Cheval Blanc Speed Derby created quite a stir among riders and spectators alike. The concept is simple: the first part of the course is executed inside the arena. An obstacle then leads the riders outside, where they go under the bridge, then through an obstacle which leads them inside the second arena, then through a decline back into the International Ring, where they finally complete the course comprising of a total of 21 obstacles! Only the stopwatch determines the winner, and riders beware: a fallen rail will add four seconds to the running time! The Bromont Olympic Equestrian Park makeover added tremendous magnitude to this already spectacular event, presenting many challenges to the riders. It was a close contest, but Christine McCrea took top honours with style. 14 rider-horse teams rose to the challenge, with many up-and-coming Québec natives to the starting line. David Arcand with two horses, Tarzan and Artan tackled the course, as well as king of speed François Lamontagne with both Arise Z and Unik Circa, first time participant Anne-Sophie Milette, and Nicolas-Xavier Bélanger with Papabili. Among the household names, Yann Candele and Erynn Ballard from Team Canada, as well as Irishman Jonathon McCrea and his American wife Christine, who was yesterday’s winner of the Bobcat CSI**. First competitor to the course, Mélissandre Lincourt throws it all into the ring, but 20 penalty points are added to her time for a grand total of 146.76 seconds. David Arcand and Tarzan bet all their chips on tight turns, and sign off in 128.38 seconds. Affectionately referred to as the “Flying Frenchman” back in his days of representing his native country, Yann Candele ups the stakes with a 120.68 seconds time to beat, and a single jumping fault at the very last obstacle. François Lamontagne with Unik Circa charge out with full intent on winning! It’s a flawless run up until the last two obstacles, and 8 seconds are added to an exceptional 116.80 seconds time. At this stage of the competition, Lamontagne ranks 2nd. Immediately after, American Christine McCrea raises the bar with a time of 119.32 seconds and a faultless run. Despite an exemplary run, Canadian Erynn Ballard is unable to clench 1st position, signing off with a time of 126.11 seconds. Even with a flawless run, Irishman Jonathan McCrea cannot dislodge his wife from 1st place! Fatigue gets the best of François Lamontagne, yet with a second horse in the running, the Québec native still manages 9th place. Results: 1st Christine McCrea / Twister – 119’32 2nd Yann Candele / Carolla Z – 120’68 3rd François Lamontagne / Unik Circa – 124’80 4th Errynn Ballard / Fun 2 Fly – 126’11 5th David Arcand / Tarzan – 128’38 6th Jonathon McCrea / Viktor VDL – 134’03 7th Kaila Robert / Rojak – 135’15 8th Mélissandre Lincourt / rainy Day – 136’86 9th François Lamontagne / Arise Z – 141’42 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

126 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 28 juillet 2010 Source : Site Internet – http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=5226 International Bromont Wrap-Up, July 23-35, 2010 Page 3 of 4

10th Mélissandre Lincourt / Wicoca – 146’76 CSI** Bobcat at the International Bromont: American Christine McCrea Takes Top Honours! Bromont, July 23, 2010 - The $32,000 Bobcat 1.50 m CSI** test was one of the highlights of the day at the 35th Edition of the International Bromont. 25 riderhorse teams took to the course, including Canadian champion Kean White, Yann Candele, Russian Ljubov Kochetova, Olympic equestrians Jill Henselwood and Jay Hayes, Éric Flameng from Belgium, along with American Lisa Deslauriers. Representing the rising stars, David Arcand, François Lamontagne and Vanessa Paschini were also in the running. Pursuant to a 4-rider jump-off, American Christine McCrea took top honours, with Alberta’s Jenna Thompson and Jennifer Serek hot on her hooves in 2nd and 3rd places. Lisa Deslauriers took 4th position. Comprising of 12 obstacles and 15 jumping efforts, the course designed by FEIrecognized Catalina Cruz held a few technical difficulties, namely a triple combination, as well as the onset of certain obstacles located on broken lines or exiting turns. The time allowed was 78 seconds. Russian Ljubov Kochetova performed a flawless run, but suffered a two-point penalty for exceeding time. The 8th competitor, Christine McCrea from Connecticut, would finally grant us a fault free run. Lisa Deslauriers then signed off on a flawless performance, thus declaring a jump-off. Alberta natives Jennifer S. Serek and Jenna Thompson joined in the group of fault free runs. Belgian Éric Flameng might have made it to the second round, if not for an unfortunate fallen rail at the last obstacle! Among the upand-comers, Vanessa Paschini with her new mount Esther 138 compiled 4 penalty points, and François Lamontagne with Tango committed 2 faults for a total of 8 points. David Arcand suffered a 4-point jumping penalty with his horse Santos Utopia. Angela Covert- Lawrence from St-Lazare) could do no better. With 7 obstacles and 8 jumping efforts, the 2nd round promised to be just as challenging. Highly technical, the course demanded strategic maneuvering from the riders, who had to negotiate the obstacles with the possibility of high canter close to none. Christina McCrea upped the stakes with a 44.19 seconds faultless run. Lisa Deslauriers (wife of Mario Deslauriers) took great risks, and saw herself penalised with 2 jumping faults. The winner of this test in 2008, Jennifer Serek signed off with a 48.01 seconds time. Jenna Thompson would ultimately take second place with a stopwatch at 45.11 seconds. Results: 1st Christine McCrea / Baloubet Junior Z 0-0, 44’19 2nd Jenna Thompson / Zeke 0-0 45’11 3rd Jennifer S.Serek / Éléonora 0-0 48’01 4th Lisa Deslauriers / Diablo 0-8 48’44 5th Ljubov Kochetova / Stakkador 2, 82’63 6th Yann Candele / Game Ready 4, 71’06 7th Angela Covert Lawrence / Unica Van de Roshoeve 4, 71’72 8th Jill Henselwood / Bottom Line 4, 72’48 9th Yann Candele / Redefin 4, 72’80 10th Vanessa Paschini / Esther 138 4, 73’40 Talent Squad Series at the International Bromont: Ontario’s Sarah Johnstone Takes the Lead Bromont, July 23, 2010 – In jumping, 17 rider-horse teams took to the course for the 4th qualifying test of the Talent Squad Series held on Québec territory, a competition which took place today during the International Bromont, at the Bromont Olympic Equestrian Park. This 1.45 m test goes towards the Talent Squad Series overall standings, with the Eastern Final to take place next September in Ontario. Québec natives Isabelle Lapierre, François Lamontagne, Nicolas-Xavier Bélanger and Vanessa Robert were among the competitors. Victory ultimately befell Sarah Johnstone (who also finished 4th with her other mount Starlet), followed by Irishman Jonathon McCrea in second place, and Alberta’s Kelly Koss in third. The course designed by Canadian Grant Field was comprised of 11 obstacles, 14 jumping efforts, and 3 double combinations. The allowed time of 76 seconds, as well as many technical difficulties, really put the riders to the test. Following an exemplary performance from the very first competitor on the course, Irishman Jonathon McCrea, we would have to wait for Alberta’s Kelly Koss, 13th rider to the test, to declare a jump-off. Ontario resident Sarah Johnstone then joined the © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 127


Date : 28 juillet 2010 Source :Bromont Site Internet – http://www.phelpsmediagroup.com/viewarticle.php?id=5226 International Wrap-Up, July 23-35, 2010 Page 4 of 4

pack. Vanessa Robert and Nicolas-Xavier Bélanger could do no better than 12 penalty points, while François Lamontagne and Isabelle Lapierre suffered a refusal at obstacle number 5, a narrow vertical located immediately following a big oxer. They were both also penalised for exceeding the time limit. But considering the other riders’ performances, all hopes were still alive to finish in the top ten. Consisting of a 7-obstacle run (including a double combination followed by the infamous oxer preceding the vertical), the jump-off promised to be challenging for all three riders. Jonathon McCrea clocks out with a 39.58 seconds time, but lowers a rail. Kelly Koss performs the best time, yet garners two jumping faults. The road is then clear for Sarah Johnstone and her horse Leonidas. Taking her time, she performs a flawless run in 44.11 seconds. Currently holding 3rd and 7th place in the Eastern Division’s preliminary standings, the young Sarah Johnstone added precious points in today’s outing. In the Western Division, Kelly Koss is also doing well with her third place ranking. Holding the 7th and 8th spot, Québec natives François Lamontagne and Isabelle Lapierre are still in the Talent Squad Series running. With five qualifying rounds remaining (3 in Ontario, 2 in Québec), all those riders have coveted points still to gather towards the National Championship. Results: 1st Sarah Johnstone / Leonidas 0-0, 44’11 2nd Jonathon McCrea / Colorado 0-4, 39’08 3rd Kelly Koss / Carlos Don Benito 0-8, 38’04 4th Sarah Johnstone / Scarlet 4, 69’80 5th James Gillam / Channel 5, 78’63 6th Ljubov Kochetova / Casper 212 6, 80’55 7th François Lamontagne / Unik Circa 6, 81’22 8th Isabelle Lapierre / Vicki Vale 7, 87 Photo Credit: Yann Candele captured the top prize during the World Cup Qualifier at International Bromont aboard Game Ready. Photo By: Pierre Pelletier, Pro Action.

<< Back

Print

HOME | PRESS RELEASES | PHOTOGRAPHY | OUR CLIENTS | ABOUT PMG © 2010 Phelps Media Group, Inc.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

128 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 29 juillet 2010 Source : Site Internet – www.chronofhorse.com VIEW MORE

July 29, 2010

International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010 By: Press Release

 

PRINT

SHARE

The 35th Edition of the International Bromont ended its first week of competition with the 1.60m World Cup Qualifier, granting a $65,000 prize made

Hayley Barnhill and Red Panda Win Overall Grand Champion Title At National Junior Hunter Finals - East Coast

possible by the support of Bonjourquébec.com. The World Cup North American League presents six Canadian competitions, two of which taking place in Québec: The first one was held in Blainville, Sunday July 18. Today in Bromont, all was set for a memorable event! Many questions lingered: would Mario Deslauriers raise the crowd and take top honours? Would François Lamontagne ride to a 2nd victory in life, following last week's feat in Blainville? The suspense lasted until the French- RussianCanadian triple-threat jump-off. Yann Candele ultimately clenched victory with a faultless run in 40.53 seconds, with Ljubov Kochetova finishing Yann Candele captured the top prize during the World Cup Qualifier at International Bromont aboard Game Ready. Photo by Pierre Pelletier/Pro Action.

flawless in a 41.33 seconds time. Native of MountRoyal, young David Arcand took 4th place! 23 rider-horse teams took to the course, including Olympic equestrians Jay Hayes, Mario Deslauriers

and Jill Henselwood, as well as Canadians Yann Candele and Mark Samuel, and also Éric Flameng from Belgium, Irishman Jonathon McCrea and Ljubov Kochetova from Russia. Our up-and-comers also rose to the challenge: David Arcand, François Lamontagne and Vanessa Paschini, along with Angela Covert Lawrence, stepped to the starting line. Mexican course designer Catalina Cruz presented the riders with technical difficulties worthy of their skills: 14 obstacles, no triple combinations but 4 double combinations, broken lines, exacting turns and colours which could prove misleading to the horses. The allowed time was 93 seconds.

JOIN OUR COMMUNITY

First on the course, François Lamontagne suffers a refusal from his horse and lowers two rails. Riding Esther 138, Vanessa Paschini from Boisbriand performs a course that is close to perfect, but her shortly

Forums Ask questions and share your tips and tricks.

trained young mare garners a jumping fault. Big names such as Jay Hayes, Lisa Deslauriers and Irishman Jonathon McCrea can't overcome the many technical challenges. We would have to wait until the 10th competitor on the course, Yann Candele, to finally witness a flawless run. Immediately thereafter, David Arcand dashes onto the course to the anticipation of the crowd. All is well until one of the bricks from the wall-like obstacle tumbles to the ground. The Québec native signs off with 4 penalty points, but his time is still excellent with 88.39 seconds, his overall performance offering hopes for a good ranking. With her mount Aslan, Ljubov Kochetova is meanwhile a great contender. Indeed, the Russian-born finished 2nd in Blainville last week. In the current event, her performance

Chronicle of My Horse Make new friends.

Facebook Twitter

ultimately calls for a jump-off. The challenge looks promising, as her first round's stopwatch is very close to that of Yann Candele, the latter showing 87.67 seconds against Kochetova's 87.77. Second to last competitor, Mario Deslauriers captivates the crowd's attention, but signs off with two jumping faults.

  1

«

French First Into The Ring At Hickstead

2

3

4

5

Reed Kessler Earns OneTwo Finish In $5,000 1.40m Open Jumpers At

6

next ›

»

http://www.chronofhorse.com/article/international-bromont-wrap-july-23-25-2010 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 129

2010-08


Date : 29 juillet 2010 News Horseweb.de» International News » International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2... Page 1 of 3 Source : Site Internet – www.horseweb.de

International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2010 Jul 29th, 2010 | By mh | Category: International News

Spectacular Victory from Yann Candele at the BonjourQuébec.com World Cup Qualifier! Bromont, July 25, 2010 – The 35th Edition of the International Bromont ended its first week of competition with the 1.60m World Cup Qualifier, granting a $65,000 prize made possible by the support of Bonjourquébec.com. The World Cup North American League presents six Canadian competitions, two of which taking place in Québec: The first one was held in Blainville, Sunday July 18. Today in Bromont, all was set for a memorable event! Many questions lingered: would Mario Deslauriers raise the crowd and take top honours? Would François Lamontagne ride to a 2nd victory in life, following last week’s feat in Blainville? The suspense lasted until the French- Russian-Canadian triple-threat jump-off. Yann Candele ultimately clenched victory with a faultless run in 40.53 seconds, with Ljubov Kochetova finishing flawless in a 41.33 seconds time. Native of Mount-Royal, young David Arcand took 4th place! 23 rider-horse teams took to the course, including Olympic equestrians Jay Hayes, Mario Deslauriers and Jill Henselwood, as well as Canadians Yann Candele and Mark Samuel, and also Éric Flameng from Belgium, Irishman Jonathon McCrea and Ljubov Kochetova from Russia. Our up-and-comers also rose to the challenge: David Arcand, François Lamontagne and Vanessa Paschini, along with Angela Covert Lawrence, stepped to the starting line. Mexican course designer Catalina Cruz presented the riders with technical difficulties worthy of their skills: 14 obstacles, no triple combinations but 4 double combinations, broken lines, exacting turns and colours which could prove misleading to the horses. The allowed time was 93 seconds. First on the course, François Lamontagne suffers a refusal from his horse and lowers two rails. Riding Esther 138, Vanessa Paschini from Boisbriand performs a course that is close to perfect, but her shortly trained young mare garners a jumping fault. Big names such as Jay Hayes, Lisa Deslauriers and Irishman Jonathon McCrea can’t overcome the many technical challenges. We would have to wait until the 10th competitor on the course, Yann Candele, to finally witness a flawless run. Immediately thereafter, David Arcand dashes onto the course to the anticipation of the crowd. All is well until one of the bricks from the wall-like obstacle tumbles to the ground. The Québec native signs off with 4 penalty points, but his time is still excellent with 88.39 seconds, his overall performance offering hopes for a good ranking. With her mount Aslan, Ljubov Kochetova is meanwhile a great contender. Indeed, the Russian-born finished 2nd in Blainville last week. In the current event, her performance ultimately calls for a jump-off. The challenge looks promising, as her first round’s stopwatch is very close to that of Yann Candele, the latter showing 87.67 seconds against Kochetova’s 87.77. Second to last competitor, Mario Deslauriers captivates the crowd’s attention, but signs off with two jumping faults. The battle looked promising for the second round. With a reputation for speed and outdoing himself, Yann Candele does not disappoint with a fault free run in 40.53 seconds. Ljubov Kochetova determinedly dashes out: she’s faultless, but in 41.33 seconds time, therefore repeating her second place finish from last week. The $65,000 prize made possible through the support of BonjourQuébec.com was shared between the first twelve competitors. With his first place finish, Yann Candele garners a prize of $16,250, to which $2,600 are added thanks to an 8th place finish with his second horse Redefin. The second week of the International Bromont gets underway July 28, with many national and international competitions. We will also witness the 1.50 m CSI*** on Friday July 30th, followed on July 31 by the Via Rail Double Slalom and the Modified Grand-Prix. The International Bromont will end its 35th Edition in style with the much awaited Grand-Prix, a qualifier for both the 2010 Equestrian World Games and the 2011 European Championship. Jump into the action and witness a page of equestrian history! 35th Edition of the International Bromont, from July 21st to August 1st, 2010. Information: Bromont Olympic Equestrian Park, 450 chemin de Gaspé, Highway 10, Exit 78, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org. Results: 1st Yann Candele / Game Ready 0-0, 40’53 2nd Ljubov Kochetova / Aslan 0-0, 41’33 3rd Jenna Thompson / Zeke 4, 87’60 4th David Arcand / Santos Utopia 4, 88’39 5th Michelle Spadone / Melisimo 4, 89′ 6th Angela Covert-Lawrence / Unica Van de Roshoeve 4, 89’05 7th Vanessa Paschini / Esther 138, 4, 89’69 8th Yann Candele / Redefin 8, 86’50

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

130 – Cahier de presse – International Bromont

http://www.horseweb.de/cms_uk/2010/07/29/international-bromont-wrap-up-july-23-25-... 2010-08-05


Date : 29 juillet 2010 Source : Site Internet International – www.horseweb.de News Horseweb.de» News » International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2... Page 2 of 3

9th Mario Deslauriers / Paradigm, 8, 87’20 10th Mark Samuel / Wembley 234, 8, 89’22 Cheval Blanc Speed Derby: Christine McCrea Shines Once Again at the International Bromont! Bromont, July 24, 2010 – The 35th Edition of the International Bromont ended this July 25 full speed ahead! The $15,000 Cheval Blanc Speed Derby created quite a stir among riders and spectators alike. The concept is simple: the first part of the course is executed inside the arena. An obstacle then leads the riders outside, where they go under the bridge, then through an obstacle which leads them inside the second arena, then through a decline back into the International Ring, where they finally complete the course comprising of a total of 21 obstacles! Only the stopwatch determines the winner, and riders beware: a fallen rail will add four seconds to the running time! The Bromont Olympic Equestrian Park makeover added tremendous magnitude to this already spectacular event, presenting many challenges to the riders. It was a close contest, but Christine McCrea took top honours with style. 14 rider-horse teams rose to the challenge, with many up-and-coming Québec natives to the starting line. David Arcand with two horses, Tarzan and Artan tackled the course, as well as king of speed François Lamontagne with both Arise Z and Unik Circa, first time participant Anne-Sophie Milette, and Nicolas-Xavier Bélanger with Papabili. Among the household names, Yann Candele and Erynn Ballard from Team Canada, as well as Irishman Jonathon McCrea and his American wife Christine, who was yesterday’s winner of the Bobcat CSI**. First competitor to the course, Mélissandre Lincourt throws it all into the ring, but 20 penalty points are added to her time for a grand total of 146.76 seconds. David Arcand and Tarzan bet all their chips on tight turns, and sign off in 128.38 seconds. Affectionately referred to as the “Flying Frenchman” back in his days of representing his native country, Yann Candele ups the stakes with a 120.68 seconds time to beat, and a single jumping fault at the very last obstacle. François Lamontagne with Unik Circa charge out with full intent on winning! It’s a flawless run up until the last two obstacles, and 8 seconds are added to an exceptional 116.80 seconds time. At this stage of the competition, Lamontagne ranks 2nd. Immediately after, American Christine McCrea raises the bar with a time of 119.32 seconds and a faultless run. Despite an exemplary run, Canadian Erynn Ballard is unable to clench 1st position, signing off with a time of 126.11 seconds. Even with a flawless run, Irishman Jonathan McCrea cannot dislodge his wife from 1st place! Fatigue gets the best of François Lamontagne, yet with a second horse in the running, the Québec native still manages 9th place. Results: 1st Christine McCrea / Twister – 119’32 2nd Yann Candele / Carolla Z – 120’68 3rd François Lamontagne / Unik Circa – 124’80 4th Errynn Ballard / Fun 2 Fly – 126’11 5th David Arcand / Tarzan – 128’38 6th Jonathon McCrea / Viktor VDL – 134’03 7th Kaila Robert / Rojak – 135’15 8th Mélissandre Lincourt / rainy Day – 136’86 9th François Lamontagne / Arise Z – 141’42 10th Mélissandre Lincourt / Wicoca – 146’76 CSI** Bobcat at the International Bromont: American Christine McCrea Takes Top Honours! Bromont, July 23, 2010 – The $32,000 Bobcat 1.50 m CSI** test was one of the highlights of the day at the 35th Edition of the International Bromont. 25 rider-horse teams took to the course, including Canadian champion Kean White, Yann Candele, Russian Ljubov Kochetova, Olympic equestrians Jill Henselwood and Jay Hayes, Éric Flameng from Belgium, along with American Lisa Deslauriers. Representing the rising stars, David Arcand, François Lamontagne and Vanessa Paschini were also in the running. Pursuant to a 4-rider jump-off, American Christine McCrea took top honours, with Alberta’s Jenna Thompson and Jennifer Serek hot on her hooves in 2nd and 3rd places. Lisa Deslauriers took 4th position. Comprising of 12 obstacles and 15 jumping efforts, the course designed by FEI-recognized Catalina Cruz held a few technical difficulties, namely a triple combination, as well as the onset of certain obstacles located on broken lines or exiting turns. The time allowed was 78 seconds. Russian Ljubov Kochetova performed a flawless run, but suffered a two-point penalty for exceeding time. The 8th competitor, Christine McCrea from Connecticut, would finally grant us a fault free run. Lisa Deslauriers then signed off on a flawless performance, thus declaring a jump-off. Alberta natives Jennifer S. Serek and Jenna Thompson joined in the group of fault free runs. Belgian Éric Flameng might have made it to the second round, if not for an unfortunate fallen rail at the last obstacle! Among the upand-comers, Vanessa Paschini with her new mount Esther 138 compiled 4 penalty points, and François Lamontagne with Tango committed 2 faults for a total of 8 points. David Arcand suffered a 4-point jumping penalty with his horse Santos Utopia. Angela Covert- Lawrence from St-Lazare) could do no better. With 7 obstacles and 8 jumping efforts, the 2nd round promised to be just as challenging. Highly technical, the course demanded strategic maneuvering from the riders, who had to negotiate the obstacles with the possibility of high canter close to none. Christina McCrea upped the stakes with a 44.19 seconds faultless run. Lisa Deslauriers (wife of Mario Deslauriers) took great risks, and saw herself penalised with 2 jumping faults. The winner of this test in 2008, Jennifer Serek signed off with a 48.01 seconds time. Jenna Thompson would ultimately take second place with a stopwatch at 45.11 seconds. Results: 1st Christine McCrea / Baloubet Junior Z 0-0, 44’19 2nd Jenna Thompson / Zeke 0-0 45’11 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 131


Date : 29 juillet 2010 Source : ite Internet – www.horseweb.de News SHorseweb.de» International News » International Bromont Wrap-Up, July 23-25, 2... Page 3 of 3

3rd Jennifer S.Serek / Éléonora 0-0 48’01 4th Lisa Deslauriers / Diablo 0-8 48’44 5th Ljubov Kochetova / Stakkador 2, 82’63 6th Yann Candele / Game Ready 4, 71’06 7th Angela Covert Lawrence / Unica Van de Roshoeve 4, 71’72 8th Jill Henselwood / Bottom Line 4, 72’48 9th Yann Candele / Redefin 4, 72’80 10th Vanessa Paschini / Esther 138 4, 73’40 Talent Squad Series at the International Bromont: Ontario’s Sarah Johnstone Takes the Lead Bromont, July 23, 2010 – In jumping, 17 rider-horse teams took to the course for the 4th qualifying test of the Talent Squad Series held on Québec territory, a competition which took place today during the International Bromont, at the Bromont Olympic Equestrian Park. This 1.45 m test goes towards the Talent Squad Series overall standings, with the Eastern Final to take place next September in Ontario. Québec natives Isabelle Lapierre, François Lamontagne, Nicolas-Xavier Bélanger and Vanessa Robert were among the competitors. Victory ultimately befell Sarah Johnstone (who also finished 4th with her other mount Starlet), followed by Irishman Jonathon McCrea in second place, and Alberta’s Kelly Koss in third. The course designed by Canadian Grant Field was comprised of 11 obstacles, 14 jumping efforts, and 3 double combinations. The allowed time of 76 seconds, as well as many technical difficulties, really put the riders to the test. Following an exemplary performance from the very first competitor on the course, Irishman Jonathon McCrea, we would have to wait for Alberta’s Kelly Koss, 13th rider to the test, to declare a jump-off. Ontario resident Sarah Johnstone then joined the pack. Vanessa Robert and Nicolas-Xavier Bélanger could do no better than 12 penalty points, while François Lamontagne and Isabelle Lapierre suffered a refusal at obstacle number 5, a narrow vertical located immediately following a big oxer. They were both also penalised for exceeding the time limit. But considering the other riders’ performances, all hopes were still alive to finish in the top ten. Consisting of a 7-obstacle run (including a double combination followed by the infamous oxer preceding the vertical), the jump-off promised to be challenging for all three riders. Jonathon McCrea clocks out with a 39.58 seconds time, but lowers a rail. Kelly Koss performs the best time, yet garners two jumping faults. The road is then clear for Sarah Johnstone and her horse Leonidas. Taking her time, she performs a flawless run in 44.11 seconds. Currently holding 3rd and 7th place in the Eastern Division’s preliminary standings, the young Sarah Johnstone added precious points in today’s outing. In the Western Division, Kelly Koss is also doing well with her third place ranking. Holding the 7th and 8th spot, Québec natives François Lamontagne and Isabelle Lapierre are still in the Talent Squad Series running. With five qualifying rounds remaining (3 in Ontario, 2 in Québec), all those riders have coveted points still to gather towards the National Championship. Results: 1st Sarah Johnstone / Leonidas 0-0, 44’11 2nd Jonathon McCrea / Colorado 0-4, 39’08 3rd Kelly Koss / Carlos Don Benito 0-8, 38’04 4th Sarah Johnstone / Scarlet 4, 69’80 5th James Gillam / Channel 5, 78’63 6th Ljubov Kochetova / Casper 212 6, 80’55 7th François Lamontagne / Unik Circa 6, 81’22 8th Isabelle Lapierre / Vicki Vale 7, 87 Souce: Phelps Media Group « back to the news overview INTERNATIONAL NEWS « back to the news overview PORTUGUESE NEWS

Interesting Links to that News: • horseweb.tv - Die aktuelle Live-Stream Übersicht

Leave Comment

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

132 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 29 juillet 2010 Source : Site Internet – www.cyberpresse.ca/la-tribune Les cavaliers ont rendez-vous à Bromont | François Gougeon | Sports

Page 1 sur 1

Publié le 29 juillet 2010 à 10h12 | Mis à jour le 29 juillet 2010 à 10h15

Les cavaliers ont rendez-vous à Bromont François Gougeon La Tribune (BROMONT) Jamais l'International Bromont n'aura mérité son titre comme cette année: la 35e édition, jusqu'au 1er août, verra plus de 350 cavaliers et 500 chevaux en compétition, parmi les plus grands noms d'épreuves classiques au monde. «D'habitude, on recevait environ 200 cavaliers, surtout d'Amérique du Nord. Cette année, non seulement il y en aura plus, mais ils viendront de plusieurs coins du monde, comme l'Autriche, le Venezuela, la Russie, la France, la Belgique... On est vraiment dans les ligues majeures mondiales», se réjouit le grand patron du parc équestre niché dans un joyau de verdure, à moins d'une heure de route de Sherbrooke. Cet exploit, il l'explique par les importants investissements apportés sur les lieux ayant accueilli les disciplines équestres des Jeux olympiques de Montréal, en 1967.

Roger et Mario Deslauriers La Tribune, François Gougeon

Shefford et à la Ville de Bromont pour leur appui.

«On vient de terminer la première phase de 1,5 million $ pour la réfection et le rehaussement des terrains de compétition. C'est un maître dans le domaine, Leopoldo Palacios, qui a conçu le site des compétitions des Jeux de Pékin de 2008 et d'autres grands événements dans le monde, qui a réalisé le nôtre. Et tout cela n'est qu'un début. À terme, ce sont plus de 10 millions $ qui vont être investis pour aménager un grand manège intérieur, agrandir les écuries et plein d'autres facilités... Éventuellement, notre site pourra accueillir 1000 chevaux, leurs cavaliers, leurs entraîneurs», exprime avec détermination M. Deslauriers, qui rend hommage à la Société d'agriculture du comté de

Son fils Mario, le cavalier émérite dont le titre de plus jeune récipiendaire de la Coupe du monde en Suède en 1984 (il avait 19 ans) n'a jamais été égalé depuis, trépigne à l'idée d'étrenner le nouveau site avec ses chevaux. «Je reviens à Bromont chaque année à l'International. C'est comme une sorte de pèlerinage pour moi et je sens vraiment l'appui des gens», explique l'enfant chéri des Bromontois, qui tentera de nouveau sa chance pour la finale du Grand Prix, qu'il a remporté deux années d'affilée. Outre cette épreuve et le pointage en vue de la Coupe du monde de la finale mondiale en Allemagne 2011, ce sera un feu roulant d'activités d'ici le 1er août, alors que plus de 400 000 $ en bourses sont à l'enjeu. Recommander

Parc Équestre Olympique Bromont et 14 autres personnes recommandent ça.

publicité Annonces Google Petit hôtel Montréal. Chambres spacieuses et équipées. Petit déjeuner inclus. Détails ici! AubergeCarreStLouis.com Médecine Pour Les Chevaux Visitez Bayer Santé Équine Amateurs De Chevaux Et Vétérinaires BayerEquine.ca Billets à Montréal Courtier en Billets de Spectacle. Achetez vos Billets en ligne! www.Billets.ca © 2000-2010 Cyberpresse inc., une filiale de Gesca. Tous droits réservés.

http://www.cyberpresse.ca/la-tribune/sports/201007/29/01-4302232-les-cavaliers-ont-re... 2010-08-02 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 133


international bromont 2010 vidéos

RECHERCHER mario deslauriers & vicomte d - international bromont 2010

résultats de recherche pour international bromont 2010

Date : 30 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.dailymotion.com

Dailymotion - Mario Deslauriers & Vicomte D - International Bromont 2010 - une vid.. Mario Deslauriers & Vicomte D - International Bromont 2010 « Retourner à la page précédente

26 vues. | 0 com. | 0 fav.

* Travelodge St-Sauveur Forfait Chapiteau + Hotel Sp Hébergement 450-227-462

www.st-sauveur.com/f-chapiteau

Équitation Au centre équestre du Lac B naturel à 15 minutes de Qué

www.pourvoiriedulacbeauport.com

Médecine Pour Les Cheva Visitez Bayer Santé Équine A Chevaux Et Vétérinaires BayerEquine.ca

Domaine Grison Chevaux Haflinger et Camp de chevaux www.grison.com

Par lovepraline S'ABONNER

Vou der

similaires

membre

recherc

Lisa Deslau Par lovepra

Favori J’aime

Partager

Playlist

Groupe

Signaler

Votez !

Mario Desl Par lovepra

Soyez le premier de vos amis à indiquer que vous aimez ça.

30 juillet 2010 International Bromont

30 juillet 20 Mario Desla

Lisa Deslau Par lovepra

Mario Deslauriers sur Vicomte D un hongre Belgian Warmblood de 12 ans. Beau parcours, 4 points de pénalités. suite Sports et Extrême FEI obstacle

FEQ

Publiée le 31/07/10

chevaux

concour

30 juillet 20 BromontLis

Mario

compétition

Deslauriers

Vicomte

1M50

international

bromont

site

permalink: http://www.dailymotion.com/vid

parcours

sauteur

ouvert

saut

olympique

30 juillet Int Deslauriers

Mario Desl Par lovepra

30 juillet 20 BromontMa

embed code: <object width="480" height="3

Statistiques 0 commentaires Vous voulez commenter cette vidéo ? Créez un compte gratuit !

Équitation Au centre équestre du Lac Beaup minutes de Québec www.pourvoiriedulacbeauport.com

Domaine Grison Chevaux Haflinger et Camp d'été chevaux www.grison.com

http://www.dailymotion.com/video/xe7l00_mario-deslauriers-vicomte-d-interna_sport Choisissez votre nom d'utilisateur : GO (Déja membre ? Connexion)

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

134 – Cahier de presse – International Bromont

MEP Chez Le Cheval Médicament Approuvé Au Canad MEP BayerEquine.ca

Condos À Visiter Lieu : Bromont, Estrie Projet : Bla www.micasa.ca/Groupe-Cholette


← A la finale de la premiere semaine de Bromont , Canada vs Russie.

Date : 30 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.jumping-quebec.com 30 juillet 2010 · Pas de commentaire

Bromont, 30 juillet 2010 – L’International Bromont termine doucement sa huitième journée de compétition avec la seconde épreuve de la Médaille EEC (Équipe équestre canadienne), une présentation de Burkman Capital. La victoire est aux mains de Gabrielle Pelchat accompagnée de Varcos. La Médaille Médaille EEC (Équipe équestre canadienne) : si le3temps La EEC : direction Toronto est une épreuve à mi-chemin entre le saut d’obstacles et l’équitationPage sur 5 compte, de même que les fautes de barre, c’est tout de même la technique du cavalier qui fait toute la différence. « Un cavalier avec une faute de barre peut tout de même devancer un cavalier avec un parcours clair si la technique de ce dernier laisse à désirer », a déclaré Philip Rozon, juge FEI (Fédération équestre internationale), spectateur de la Médaille EEC.

http://www.jumping-quebec.com/?p=4813

2010-07-31

Épreuve sanctionnée par Canada Hippique, la fédération équestre nationale, la Médaille EEC vise avant tout à créer de meilleur cavalier. L’athlète doit démontrer beaucoup de précision et de contrôle dans la façon dont il mène le cheval à l’obstacle. « Celui qui gagne est celui qui a le mieux analyser le parcours », a résumé Paul Bélanger, entraîneur niveau 3 et coordonnateur au secteur classique de la Fédération équestre du Québec. « Une épreuve comme la Médaille EEC amène les cavaliers à prendre conscience de l’importance de bien organiser leur chevaux pour réaliser un bon saut », a-t-il poursuivi. Suite à l’épreuve de saut, onze cavaliers ont été rappelé pour le plat : la seconde phase de la compétition peut tout changer dans le classement. À ce moment, seul compte la position du cavalier et le contrôle de sa monture : le temps et les barres ne sont plus de la partie. Les deux épreuves Médaille EEC tenues dans le cadre de l’International Bromont 2010 permettaient aux cavaliers de cumuler des points afin de recevoir une invitation à la finale Québec/Maritimes qui aura lieu à Breakeyville. Les 4 meilleurs cavaliers auront alors la chance de concourir lors de la finale canadienne qui se tiendra à Toronto. Toutefois, seuls les cavaliers membres du programme Médaille EEC de Canada Hippique sont habilités à recueillir des points pour recevoir les invitations. L’International Bromont poursuit sa seconde semaine avec la Double Slalom VIA Rail et le Grand Prix modifié, demain, samedi 31 juillet, avant de se terminer par l’incontournable Grand Prix du dimanche. Résultats: 1. Gabrielle Pelchat / Varcos 2. Vickie Robert / Lovat Scout 3. Lorelei Meunier / D-Waloniki

5. Stéphanie Morier / Tidam 6. Ashley James / Rapsody 7. Anna Chmielowski / Fly Away

4. Josée-Anne Tremblay / Now or Never 8. Charles Daigneault / Lawili-Z Photo : Gabrielle Pelchat/Varcos. Crédits : Pierre Pelletier, ProAction Photo. Source: Alexandra Hill, International Bromont, T. 450-534-0787 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

communications@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org

Cahier de presse – International Bromont – 135


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.ruefrontenac.com

ACCUEIL NOUVELLES GÉNÉRALES SPORTS

Résultats en direct ---Tournois amateurs Classements - Ligues majeures - Sports étudiants ---Canadien Martin Brodeur Alouettes Impact Hockey Hockey junior Soccer Football Baseball Sport automobile Boxe Sports de glisse Tennis Golf Sport universitaire Anniversaires L'épopée des Expos Sport en gueule Opinion SPECTACLES AFFAIRES DÉTENTE GALERIE MULTIMÉDIA ÉDITION PDF

International Bromont - David Arcand vise plus haut Sports - Chevaux

Samedi 31 J

Mots clé

Recherche

Écrit par Gilles Vachet Samedi, 31 juillet 2010 09:46 BROMONT – Champion au cours des deux dernières années, Mario Deslauriers sera de nouveau l'un des favoris dimanche après-midi pour enlever les honneurs du Grand Prix dans le cadre de la 35e reprise de l'International Bromont disputé sur le magnifique site du parc équestre complètement rénové. Maintenant citoyen américain, Deslauriers demeure quand même le favori de la foule à ce prestigieux événement qui regroupe des cavaliers provenant de plusieurs pays dont le Canada, les États-Unis, la France, la Belgique, le Venezuela, la Colombie, la Russie et l'Autriche. Outre Deslauriers, il sera intéressant de voir en selle dimanche les Canadiens Beth Underhill, Yann Candele, Mac Cone et Jay Hayes et les Québécois François Lamontagne, récent vainqueur à la Classique internationale de Blainville, Billie Derouet, une cavalière de la région, et le jeune David Arcand. L'an dernier, celui-ci en était à sa première compétition au niveau international au Grand Prix et il dit avoir bien aimé vivre cette expérience.

Georges

Une aut Quebec

«Je ne me souviens même plus à quel rang j'ai terminé, mais je me rappelle avoir eu beaucoup de plaisir à participer à ce Grand Prix pour la première fois de ma carrière, a-t-il admis. J'ai ainsi eu la chance de rivaliser avec les meilleurs cavaliers et cavalières du monde.

Marc Be Commis

«Depuis l'âge de 12 ans que je compétitionne à l'International Bromont à différents niveaux. Bromont est mon endroit préféré pour sauter. J'adore les gens, le paysage, la nourriture et le site. Cette année, c'est encore mieux puisque les infrastructures ont été rénovées.»

Cellulai technol

Canoë c commen de Rich

http://www.ruefrontenac.com/sports/66-chevaux/25987-equitation-grand-prix-bromont-... 2010 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

136 – Cahier de presse – International Bromont


Date :

date 31 juillet 2010

Source : S s-ource ite Internet – www.ruefrontenac.com Rue Frontenac International Bromont - David Arcand vise plus haut

PETITES ANNONCES

Page 2 sur 5

Virus de la gourne Âgé de 20 ans seulement, David Arcand a été couronné champion canadien junior en novembre 2008 à Toronto. Ce titre l'a vraiment comblé puisqu'il a raté trois mois d'activité cette année-là parce que ses quatre chevaux ont été mis en quarantaine durant trois mois après avoir attrappé le virus de la gourne durant son séjour en Californie. «Il s'agit d'une maladie très contagieuse chez les chevaux, a-t-il rappelé. Il fallait absolument que mes chevaux soient mis en quarantaine. En même temps, j'ai dû arrêter moi-même et cela m'a beaucoup ralenti. Après les trois mois d'inactivité, j'ai dû travailler très fort pour remettre mes chevaux en forme. C'est la raison pour laquelle j'étais super content après ma victoire à Toronto.»

Filière 13 – Une c lieues des 3 p’tits Osheaga 2010 — attendu Sacrée famille! – teneur actuelle Osheaga – L'éne Téléfilm finance

Santos Utopia, un champion Au Grand Prix de l'International Bromont dimanche, Arcand montera Santos Utopia, un cheval d'origine hollandaise âgé de 11 ans.

Que le meilleur p

«Je possède Santos Utopia depuis cinq ans et nous nous connaissons parfaitement, a fait remarquer Arcand. Il est reconnu aussi comme l'un des meilleurs chevaux sauteurs au Canada et parmi les meilleurs en Amérique du Nord. Je suis confiant d'offrir une belle prestation. Je ne dis pas que je vais gagner, mais je vais tenter de faire le mieux possible.»

Annik de Carufel en passant par M

Le F Bar – Le Fer au Quartier des s

Starcraft 2 enfin La Crète, un peti

Jusqu'ici, à l'International Bromont, on peut dire qu'Arcand a tenu parole puisqu'il a terminé quatrième dimanche dernier lors de l'épreuve qualificative de Coupe du monde, BonjourQuébec.com. À propos, cette compétition a été remportée par Yann Candele qui a réalisé un parcours parfait en barrage en un chrono de 40,53 secondes. En bref...

• Le comédien bien connu, Jean l'Italien a accepté pour une quatrième année d'affilée le titre d'ambassadeur de l'International Bromont. «C'est toujours un honneur pour moi d'être associé à cette prestigieuse compétition équestre», a-t-il souligné. • Pour la première fois, la Russie et l'Autriche sont représentées à l'International Bromont cette année.

S'inscrire

Revente résident revues à la baiss iPhone 4: Montré

• La Fédération équestre internationale (FEI) reconnaît le Grand Prix de dimanche comme une épreuve qualificative des Jeux équestres mondiaux 2010 au Kentucky en plus d'être pour la première fois une qualification pour les championnats d'Europe qui auront lieu à Madrid en 2011.

Votre courriel

Port de Montréal débardeurs ne so

• Roger Deslauriers fête ses 35 ans à titre de directeur général de l'International Bromont. Évidemment, il est très fier de son fils Mario qui se veut aujourd'hui l'un des meilleurs cavaliers du monde. • À la suite des travaux d'infrastructures, le manège international de Bromont est maintenant doté d'une surface dont le procédé est identique à celui des Jeux

Rona poursuit so Pharmaprix visée pancanadien

Recherche

Pa

M

Le en De de 253 co

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 137

http://www.ruefrontenac.com/sports/66-chevaux/25987-equitation-grand-prix-bromont-... 2010-07-31


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.ruefrontenac.com

Rue Frontenac - International Bromont - David Arcand vise plus haut

Page 3 sur 5

olympiques de Pékin, ce qui n'est pas peu dire. Les gradins qui dataient de 1976 ont été complètement refaits en neuf et peuvent maintenant accueillir plus de 5 000 spectateurs. • Grâce à ses nombreux commanditaires, l'International Bromont aura distribué plus de 400 000$ en bourses lorsque les activités prendront fin dimanche aprèsmidi. • Fils du ministre Pierre Arcand, David Arcand dit s'être inspiré de Mario Deslauriers au cours de sa carrière. «Il a toujours été l'un de mes cavaliers préférés, a-t-il avoué. Il est un exemple à suivre pour tous les athlètes québécois.» • Encore sous la présidence d'honneur de l'animateur à CKAC, Jean Chartrand, le parc équestre de Bromont sera l'hôte de la 15e finale des Jeux équestres du Québec du 16 au 19 septembre. Envoyer par courriel

Partager

Commentaires (0)

Affichez les commentaires

Ecrivez un commentaire Auteur

Courriel

Titre

Commentaire

Être averti d'une réponse par courriel (seulement pour les membres)

Ajouter un commentaire

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

138 – Cahier de presse – International Bromont

Réduire l'éditeur | Agrandir l'éditeur

La

Rue Frontenac est p lock-out du Syndica l'information du Jou s'inspire de la rue o ceux du Journal de rue Frontenac». Il fait aussi référenc Frontenac a lancé à demander la redditio n'avait «point de rép que par la bouche d C'est finalement un d'inspiration, Rue89


Portail régional – Granby - L'International Bromont se poursuit ce week-end

Date : 31 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – granby.enregion.ca

Accueil | Contactez-nous | Page de démarrage | Plan du site Samedi, 31 juil 2010 Ma ville

Granby 22 °C, Passages nuageux

COMMERCES Répertoire Cowansville Répertoire Farnham Répertoire Granby Salons funéraires

Ma région

Google

SPORTS Consulter tous les articles 31 juillet 2010 à 06h00

L'International Bromont se poursuit ce week-end Par Stéphanie Mac Farlane

INFORMATIONS Le mensuel affaires Actualités Opinion du lecteur Événements Entrevue de la semaine · Club Vacances Jeunesse Jaillet On jase de toi Notre bâtisseur du mois · Jérôme Pelland SECTIONS SPÉCIALES Offres d'emploi Petites annonces Rencontres Album photographes Album journalistes OUTILS Loteries Cinéma Horoscope du jour Cartes de la région État des routes Sudoku Contactez-nous

Le cavalier Nicolas-Xavier Bélanger et son cheval Papabili. Photo: Pierre Pelletier

Le cavalier Nicolas-Xavier Bélanger et son cheval Papabili. Photo: Pierre Pelletier Ce week-end, dans le cadre de l'International Bromont, le Parc équestre olympique de Bromont vibrera au rythme des compétitions de niveau national et international. Aujourd'hui, dès 13h30, la compétition de double slalom aura lieu. Il s'agit de deux parcours symétriques dans lesquels s'engagent les deux adversaires. C'est une joute éliminatoire et pour passer à l'étape suivante, les cavaliers et les chevaux doivent s'assurer d'être adroits et d'avoir un bon chrono.

En plus d'un Challenger souhaiteriez-vous la ven les courts du Tennis Sa

Oui Non

La Classique de chasse, une épreuve en deux temps, à la fois sur le plat et l'obstacle, aura lieu le dimanche, 1er août. Toutes les divisions non professionnelles prendront part à cette compétition. De plus, étant une épreuve de chasse, les équipes cavalier-cheval participantes devront y mettre un effort où rythme et élégance se compléteront. Finalement, c'est dimanche qu'aura lieu l'épreuve de qualification pour les Jeux équestres mondiaux du Kentucky, qui se tiendront à la fin septembre, ainsi que pour les Championnats d'Europe de Madrid en 2011.

Défilé tout en lumières 2010 Par Yanick Melchior

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 139


← L’Américaine Leslie Howard remporte les grands honneurs au CSI *** à 1,50 mètre ! Galerie du Vendredi durant le Grand Prix CSI*** →

Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.jumping-quebec.com 31 juillet 2010 · Pas de commentaire

Seize Cavaliers s’affrontaient sur 2 parcours identiques pour le double-slalom dote d’une belle bourse de $25.000. offerte par « Via Rail Canada ». Le juge de cette épreuve n’était autre que le président du jury , le juge International , Philip Rozon de Bromont. Une majorité de Québécois participaient et David Arcand était en selle sur « Nocturne de Ravel » un cheval de 10 ans appartenant a Denis Cazavant . Des le premier round David avait raison d’Alex Moyan et se rendait en quart de finale ou il David Arcandune enautre feu vedette dans leQuébécoise double slalom deLamontagne l’International Bromont. PageCirca 3 sur devait affronter , François qui étaitdedonne favori aux commandes de « Unik » et David le dépassa de justesse pour aller en finale contre l’Albertain Justin Prather qu’il n’eut aucun mal a dépasser et remporter cette classe qui a depuis une décennie obtenue a Bromont autant de succès.

http://www.jumping-quebec.com/?p=4821

2010-08-01

Credit de la Photo – Pierre Pelletier de ProAction En troisième place nous retrouvions ex aequo , Lisa Deslauriers et Francois Lamontagne et finalement egalement ex aequo pour la cinquième place , Stephanie Verville , Kaila Robert , Melissandre Lincourt et Christine Boisseau. Thème: Événements

0 réponses ↓ • Il n'y a pas encore de commentaires. Faites le saut ! Vous devez vous connecter pour poster un commentaire. •

Recherche...

Derniers billets ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦

Galerie du Vendredi durant le Grand Prix CSI***31/7 David Arcand en feu dans le double slalom de l’International de Bromont.31/7 L’Américaine Leslie Howard remporte les grands honneurs au CSI *** à 1,50 mètre !31/7 La Médaille EEC : direction Toronto30/7 A la finale de la premiere semaine de Bromont , Canada vs Russie.28/7 L’International Bromont : le meilleur reste à venir!28/7 Quelques images au vol , du Grand Prix , Dimanche a Bromont.27/7 Saut d’obstacles Canada présente les participants aux Championnats nord-américains pour Juniors et Jeunes Cavaliers26/7 ◦ Anne Sophie Millette remporte la Médaille EEC et couronne le Québec26/7 ◦ Galerie Photos du Derby de vitesse a Bromont.24/7

Dernieres annonces

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

140 – Cahier de presse – International Bromont

◦ En attendant les autres annonces 16/5

4


← La Médaille EEC : direction Toronto

Date : 31 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.jumping-quebec.com 31 juillet 2010 · Pas de commentaire

Bromont vendredi le 30 juillet 2010 – Parmi une vaste programmation d’épreuves en saut d’obstacles et en chasse, l’International Bromont a été marqué en cette journée par le CSI*** à 1,50 mètre, dotée d’une bourse de 32 000 $, comptant pour les points au classement mondial de la Fédération équestre internationale (FEI). Nous comptions sur quinze équipes cavalier-cheval sur le fil de départ. Nous retrouvions de grands noms provenant des États-Unis mais également du Canada, tels que le champion canadien Keean White, Yann Candele, Mark Samuel. Les Québécois Angela Covert-Lawrence et Paul Halpern étaient du lot. La victoire est revenue à Leslie Howard, membre de l’équipe américaine. Yann Candele a saisi la 2e position. Le parcours dessiné par le Brésilien Guillerme Jorge, reconnu par la Fédération équestre internationale, était composé de 12 obstacles avec une combinaison triple, une combinaison double et une rivière avec un temps alloué de 88 secondes. De multiples difficultés techniques attendaient les cavaliers dès le 3e obstacle à franchir après un virage très serré, sur la rivière qui a tendance L’Américaine LesliesurHoward remporte 1,50 mètre ! unePage sur 5 à perturber les chevaux, la combinaison triple les et ungrands obstaclehonneurs en forme deau murCSI où il*** était à aisé de faire tomber brique.3Le Belge, Éric Flameng réalise un parcours parfait mais il est pénalisé d’un point de dépassement de temps. Yann Candele, 3e participant, gagnant de l’épreuve qualificative de Coupe du monde dimanche dernier, surmonte avec brio toutes les difficultés avec son cheval Azzaro Van’T Hagenhof. Il faudra attendre l’arrivée de Leslie Howard avec Lennox Lewis 2 pour s’assurer d’un barrage. Lisa Deslauriers (épouse de Mario Deslauriers) rejoint le groupe. Yann Candele et Leslie Howard avec leur deuxième monture, récidive le tour de force annonçant un 2e tour fort enlevant. Mario Deslauriers a essuyé une faute de barre avec Vicomte http://www.jumping-quebec.com/?p=4815 2010-07-31 D. Il a été éliminé avec Urico pour avoir été désarçonné suite à la chute de son cheval sur les genoux.

Le 2e tour comportait une combinaison double et 7 obstacles. Yann Candele et Azzaro sont les premiers à se lancer. Ils terminent avec un temps de 47,24 secondes et une faute de barre. Leslie Howard et Lennox font la même faute que Yann Candele sur le même obstacle. Cependant, elle affiche un meilleur chronomètre. Lisa Deslauriers veut s’assurer un parcours parfait en prenant son temps, ce qu’elle réussit jusqu’au dernier obstacle. Une malheureuse brique qui compose l’obstacle en forme de mur tombe à terre et le chronomètre affiche 48,20 secondes. Avant-dernier à passer, Yann Candele avec Pitareusa mise sur un sans faute : mission accomplie en 49,39 secondes. La voie est ouverte à Leslie Howard et son cheval Jeans Glove Varnel. Elle franchit tous les obstacles à la perfection et arrache la victoire en 45,33 secondes ! Avec une 1ere et une 3e position, elle repart avec une bourse de 12 800 $. Yann Candele a pris les 2e et 4e rangs offrant un total de 9 600 $. Bien entendu, tous ces cavaliers cumulent également de précieux points dans le classement mondial FEI. La 35e édition de l’International Bromont sera marquée samedi 1er août par le Double Slalom Via Rail et un Grand-Prix à 1,45 mètre. Du 21 juillet jusqu’au 1er août 2010. Informations : Parc équestre olympique de Bromont, 450 chemin de Gaspé, sortie 78 de l’autoroute 10, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org. Résultats : 1er Leslie Howard / Jeans Glove Varnel 0-0, 45’33 2e Yann Candele / Pitareusa 0-0, 49’39 3e Leslie Howard / Lennox Lewis 2 0-4, 43’61 4e Yann Candele / Azzaro Van’T Hagenhof 0-4, 47’24 5e Lisa Deslauriers 0-4, 48’20 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites. 6e Éric Flameng / Tikita –9e Yann Candele / Redefin 4, 72’80 Cahier de presse – International Bromont – 141 7e Mario Deslauriers / Vicomte D, 4


mission accomplie en 49,39 secondes. La voie est ouverte à Leslie Howard et son cheval Jeans Glove Varnel. Elle franchit tous les obstacles à la perfection et arrache la victoire en 45,33 secondes ! Avec une 1ere et une 3e position, elle repart avec une bourse de 12 800 $. Yann Candele a pris les 2e et 4e rangs offrant un total de 9 600 $. Bien entendu, tous ces cavaliers cumulent également de précieux points dans le classement mondial FEI.

Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.jumping-quebec.com Bromont sera marquée samedi 1er août par le Double Slalom Via Rail et un Grand-Prix à 1,45 La 35e édition de l’International mètre. Du 21 juillet jusqu’au 1er août 2010. Informations : Parc équestre olympique de Bromont, 450 chemin de Gaspé, sortie 78 de l’autoroute 10, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org. Résultats : 1er Leslie Howard / Jeans Glove Varnel 0-0, 45’33 2e Yann Candele / Pitareusa 0-0, 49’39 3e Leslie Howard / Lennox Lewis 2 0-4, 43’61 4e Yann Candele / Azzaro Van’T Hagenhof 0-4, 47’24 5e Lisa Deslauriers 0-4, 48’20 6e Éric Flameng / Tikita –9e Yann Candele / Redefin 4, 72’80 7e Mario Deslauriers / Vicomte D, 4 8e Keean White / Celena Z, 4 9e Paul Halpern / Rolls Royce, 4 10e Angela Covert Lawrence / Utan, 8 Photographie : Leslie Howard. Crédit : Pierre Pelletier, ProAction

Source : Laure Chazerand, Fédération équestre du Québec, Coordonnatrice des communications, lchazerand@feq.qc.ca, Cell. 514 209-8105. Thème: Événements

0 réponses ↓ • Il n'y a pas encore de commentaires. Faites le saut ! Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

http://www.jumping-quebec.com/?p=4815

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

142 – Cahier de presse – International Bromont

2010-07-31


Date : 31 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – www.ruefrontenac.com

ACCUEIL NOUVELLES GÉNÉRALES SPORTS

Résultats en direct ---Tournois amateurs Classements - Ligues majeures - Sports étudiants ---Canadien Martin Brodeur Alouettes Impact Hockey Hockey junior Soccer Football Baseball Sport automobile Boxe Sports de glisse Tennis Golf Sport universitaire Anniversaires L'épopée des Expos Sport en gueule Opinion SPECTACLES AFFAIRES DÉTENTE GALERIE MULTIMÉDIA ÉDITION PDF PETITES ANNONCES

International Bromont – Une première victoire pour Mario Deslauriers Sports - Chevaux

Samedi 31 Juillet 2010

Mots clés Recherche avancée

Écrit par Gilles Vachet Samedi, 31 juillet 2010 18:21 Mise à jour le Samedi, 31 juillet 2010 18:34

BROMONT – Après deux semaines de frustration à la 35 e édition de l'International Bromont, le Bromontois Mario Deslauriers a finalement décroché sa première victoire samedi après-midi en gagnant le Grand Prix Modifié. Sur sa monture Whistler, Deslauriers l'a emporté grâce à son parcours sans faute en barrage en un excellent chrono de 34,21 secondes. Il a ainsi battu la médaillée d'argent aux Jeux olympiques de Pékin, Jill Henselwood (IV Ever), qui a également réussi un parcours sans faute, mais en un chrono de 34,87 secondes. Un autre Québécois, Paul Halpern, de SaintLazare, a terminé troisième avec un parcours sans faute et un temps de 36,13 secondes sur sa monture, Roman K. Cette victoire a permis à Deslauriers de toucher un chèque de 4700$. Avant de participer au barrage, le cavalier de 47 ans avait réussi un parcours sans faute et un temps de 74,87 secondes, le deuxième meilleur des 29 inscrits derrière Leslie Howard (Utah) 72,36 secondes. «Il était temps que je fasse quelque chose de bien cette semaine, a déclaré Deslauriers, le sourire aux lèvres, après sa belle prestation. Depuis le début de la compétition, j'avais été victime de malchance. Aujourd'hui, mon cheval a offert toute une performance et je dois lui donner le mérite. C'est une jeune monture de huit ans que ma propriétaire et commanditaire, Jane Clark, a achetée en Floride au mois d'avril. Elle est issue de la jument de Yann Candele qui compétitionnera dimanche après-midi ici à Bromont.»

Le premier défi de Georg son camion 4x4

Georges Laraque chef a

Une autre poursuite con Quebecor

Marc Bellemare veut fair Commission Bastarache

Canoë condamné pour a commentaires diffamato de Richard Martineau

deadmau5 ne sera pas à

À propos de Jane (Forbes) Clark, Deslauriers est content de l'avoir comme associée. «C'est une femme extraordinaire qui m'aide beaucoup en Floride, a-t-il expliqué. Elle est la propriétaire du Panthéon du baseball à Cooperstown.»

Filière 13 – Une comédie lieues des 3 p’tits cocho

Citoyen américain

Osheaga 2010 — Arcade attendu

Depuis quelques mois, Deslauriers a sa citoyenneté américaine. «C'est une décision d'affaires plus qu'autre chose, a-t-il expliqué. Depuis une vingtaine d'années, je vis en Floride. Ma commanditaire (Jane Clark) vit également aux États -Unis.

Sacrée famille! – Un pro teneur actuelle

Osheaga – L'énergie for

«Par contre, j'avoue avoir été déçu lorsque la Fédération canadienne équestre ne m'a pas choisi pour participer aux Jeux de Pékin en 2008. Je ne veux pas faire un

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites. http://www.ruefrontenac.com/sports/66-chevaux/26001-bromont-mario-deslauriers

Cahier de presse – International Bromont – 143


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.ruefrontenac.com Rue Frontenac - International

Bromont – Une première victoire pour Mario Deslauriers

plat avec tout cela, mais cela a motivé un peu ma décision de devenir citoyen américain. Maintenant, je vise une participation aux Jeux olympiques de Londres en 2012 avec l'équipe américaine.» Dimanche après-midi, Deslauriers espère réussir le tour du chapeau à l'International Bromont avec l'une de ses deux montures, Vicomte et Orico.

Que le meilleur pour doc

Le F Bar – Le Ferreira Ca au Quartier des spectacl

«J'ai gagné en 2008 et 2009.J'aimerais bien revivre les mêmes sensations dimanche devant mon public à Bromont», a-t-il conclu.

Annik de Carufel – De la en passant par Mata Har

Victoire de David Arcand

La Crète, un petit côté re

Avant le Grand Prix modifié, le jeune Montréalais David Arcand, de Mont-Royal, après une belle quatrième position la semaine dernière à l'épreuve Bonjour Québec.com, une qualification à la finale de la Coupe du monde, a remporté la compétition du double slalom Via Rail dotée d'une bourse de 25 000$. En finale, sur son cheval Nocturne de Ravel, il a battu son rival, Justin Prather, en négociant un parcours parfait en 28,85 secondes. Auparavant, il avait eu raison d'Alex Moynan (Capital G) en quarts de finale et de François Lamontagne (Unik Circa) en demi-finale. À propos de Lamontagne, il a terminé en troisième position à égalité avec Lisa Deslauriers, la femme de l'excellent Mario Deslauriers. Grâce à cette victoire, Arcand a mérité la somme de 7500$ contre 6000$ pour Prather. Envoyer par courriel

Partager

Commentaires (0)

Starcraft 2 enfin dans les

Port de Montréal – Des r débardeurs ne sont pas

Revente résidentielle: le revues à la baisse

iPhone 4: Montréal n'éch

Rona poursuit son expa

Pharmaprix visée par un pancanadien

Recherche

Par ville, pro

Montréal,

Affichez les commentaires

Votre courriel S'inscrire

Les annon en lock-ou

Ecrivez un commentaire Auteur

Des quest debout

253 travail conflit

Courriel

La revue d

Titre

Commentaire

Rue Frontenac est publié pa lock-out du Syndicat des tra l'information du Journal de M s'inspire de la rue où se côto ceux du Journal de Montréa rue Frontenac».

Être averti d'une réponse par courriel (seulement pour les membres)

Réduire l'éditeur | Agrandir l'éditeur

Ajouter un commentaire

C'est finalement un léger cli d'inspiration, Rue89.

Aussi sur Rue Frontenac - Sports International Bromont – Une première victoire pour Mario Deslauriers © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites. Challenger de Granby – Raonic

144 – Cahier de presse – International Bromont

Il fait aussi référence à ce jo Frontenac a lancé à l'émissa demander la reddition de la n'avait «point de réponse à que par la bouche de mes c

en finale


Cheval de Rêve: David Arcand soulève la foule en remportant le Double Slalom Via R... Page 1 sur 56 Date : 31 date juillet 2010 Source : S source ite Internet – chevaldereve.com Partager

Signaler un abus

Blog suivant»

Créer un blog

Connexion

Cheval de Rêve Cheval de Rêve offre aux passionnés de chevaux, une multitude de liens utiles vers le monde équin, les dernières nouvelles; articles, photos et vidéos de l'actualité équestre et des petites annonces gratuites. Bonne randonnée sur Cheval de Rêve. Médecine Pour Les Chevaux Visitez Bayer Santé Équine Amateurs De Chevaux Et Vétérinaires

* Travelodge St-Sauveur Forfait Chapiteau + Hotel Spécial sur Hébergement 450-227-462 www.st-sauveur.com/f-chapiteau.html

BayerEquine.ca

Équ Au c Site Qué

www.p

2010-07-31

David Arcand soulève la foule en remportant le Double Slalom Via Rail à l’International Bromont ! le Double Slalom Via R... Page 2 sur 56 Cheval de Rêve: David Arcand soulève la foule en remportant

http://chevaldereve.com/2010/08/david-arcand-international-bromont.html

2010-08-02

Photographie : David Arcand et Nocturne de Ravel Crédit : Pierre Pelletier, ProAction © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Bromont le 31 juillet 2010 – Cette avant-dernière journée de l’International Bromont, a été marquée par le très

Cahier de presse – International Bromont – 145


Date : 31 juillet 2010 Date : date Source : S source ite Internet – chevaldereve.com

Photographie : David Arcand et Nocturne de Ravel Crédit : Pierre Pelletier, ProAction

Bromont le 31 juillet 2010 – Cette avant-dernière journée de l’International Bromont, a été marquée par le très populaire Double Slalom Via Rail doté d’une bourse de 25 000 $. Le principe est simple : deux équipes exécutent le même parcours en parallèle. Le plus rapide accède en quart de finale, puis en demi-finale et enfin à la finale pour monter sur le podium de la victoire. Attention, une barre à terre correspond à 3 secondes de pénalité qui s’ajoute au temps. David Arcand a fait preuve de brio en remportant le Double Slalom Via Rail.

Cheval de Rêve: Daviddivisés Arcanden soulève foule enles remportant le Double Slalom Via R... P Seize cavaliers deux laéquipes, bleus contre

les blancs se livrent une chaude lutte pour accéder en quart de finale, en demi finale et en finale. Dès le premier tour, nous avons assisté à d’excellentes confrontations : David Arcand accède aisément en quart de finale, tout comme François Lamontagne qui a pris le dessus sur http://chevaldereve.com/2010/08/david-arcand-international-bromont.html Emmanuel Geoffroy, originaire de Québec. N’eut été d’une barre de la part de Emmanuel Geoffroy, il aurait fallu un bris d’égalité entre les deux ! Kayla Robert exécute une très belle prestation aux côtés de Jay Hayes en le dépassant d’une seconde. Lisa Deslauriers, Mélissandre Lincourt, Justin Prather et Christine Boisseau qui ont rejoint la ¼ de finale, promettaient un beau spectacle. David Arcand contre Stéphanie Verville passe en demifinale avec une avance de 20 secondes suite à une remontée spectaculaire. François Lamontagne qui remet son titre 2009 en jeu, met en péril Kayla Robert en faisant un parcours sans faute en 27’92 secondes ! Mélissandre Lincourt avec deux barres à terre s’incline devant Lisa Deslauriers. Qui accèdera à la finale entre David Arcand, François Lamontagne, Lisa Deslauriers et Justin Prather, tous des rois de la vitesse ? François Lamontagne s’incline avec 7 centièmes de secondes de plus devant un David Arcand qui a usé de dextérité avec des virages très serrés. Il accède à la finale aux côtés de Justin Prather. Avec un parcours sans faute, un chronomètre de 28,85 secondes, David Arcand soulève la foule avec cette belle 146 – Cahier de presse – International Bromont

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.


Deslauriers. Qui accèdera à la finale entre David Arcand, François Lamontagne, Lisa Deslauriers et Justin Prather, Date : 31 date juillet tous 2010 des rois de la vitesse ? François Lamontagne Source : S source ite Internet – chevaldereve.com s’incline avec 7 centièmes de secondes de plus devant un David Arcand qui a usé de dextérité avec des virages très serrés. Il accède à la finale aux côtés de Justin Prather. Avec un parcours sans faute, un chronomètre de 28,85 secondes, David Arcand soulève la foule avec cette belle victoire. Il repart avec une bourse de 7 500 $. La 35e édition de l’International Bromont continue sur sa lancée aujourd’hui avec Grand-Prix Modifié à 1,45 mètre pour clore demain, le 1er août avec le très attendu GrandPrix à 1,60 mètre, épreuve qualificative pour les Jeux équestres mondiaux et le Championnat d’Europe 2011. Du 21 juillet jusqu’au 1er août 2010. Informations : Parc équestre olympique de Bromont, 450 chemin de Gaspé, Autoroute 10 sortie 78, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org.

http://chevaldereve.com/2010/08/david-arcand-international-bromont.html

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 147


Cheval de Rêve: La Médaille EEC =>> direction Toronto Date : 31 juillet 2010 Source : Site Internet – chevaldereve.com Partager

Signaler un abus

Blog suivant»

Page 1 sur 55

Créer un blog

Connexion

Cheval de Rêve Cheval de Rêve offre aux passionnés de chevaux, une multitude de liens utiles vers le monde équin, les dernières nouvelles; articles, photos et vidéos de l'actualité équestre et des petites annonces gratuites. Bonne randonnée sur Cheval de Rêve. Médecine Pour Les Chevaux Visitez Bayer Santé Équine Amateurs De Chevaux Et Vétérinaires BayerEquine.ca

Équitation Reno Au centre équestre du Lac Beauport hors Site naturel à 15 minutes de bee www.r Québec www.pourvoiriedulacbeauport.com

2010-07-31

La Médaille EEC =>> direction Toronto

http://chevaldereve.com/2010/07/la-medaille-eec-direction-toronto.html

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

148 – Cahier de presse – International Bromont

2010-08-02


Date : 31 juillet 2010 Source : Site Internet – chevaldereve.com

Cheval de Rêve: La Médaille EEC =>> direction Toronto

Page 2 sur 55

L’International Bromont termine doucement sa huitième journée de compétition avec la seconde épreuve de la Médaille EEC (Équipe équestre canadienne), une présentation de Burkman Capital. La victoire est aux mains de Gabrielle Pelchat accompagnée de Varcos. La Médaille EEC (Équipe équestre canadienne) est une épreuve à mi-chemin entre le saut d’obstacles et l’équitation : si le temps compte, de même que les fautes de barre, c’est tout de même la technique du cavalier qui fait toute la différence. « Un cavalier avec une faute de barre peut tout de même devancer un cavalier avec un parcours clair si la technique de ce dernier laisse à désirer », a déclaré Philip Rozon, juge FEI (Fédération équestre internationale), spectateur de la Médaille EEC. Épreuve sanctionnée par Canada Hippique, la fédération équestre nationale, la Médaille EEC vise avant tout à créer des meilleurs cavaliers. L’athlète doit démontrer beaucoup de précision et de contrôle dans la façon dont il mène le cheval à l’obstacle. « Celui qui gagne est celui qui a le mieux analyser le parcours », a résumé Paul Bélanger, entraîneur niveau 3 et coordonnateur au secteur classique de la Fédération équestre du Québec. « Une épreuve comme la Médaille EEC amène les cavaliers à prendre conscience de l’importance de bien organiser leurs chevaux pour réaliser un bon saut », a-t-il poursuivi. Suite à l’épreuve de saut, onze cavaliers ont été rappelés pour le plat : la seconde phase de la compétition peut tout changer dans le classement. À ce moment, seul compte la position du cavalier et le contrôle de sa monture : le temps et les barres ne sont plus de la partie. Les deux épreuves Médaille EEC tenues dans le cadre de l’International Bromont 2010 permettaient aux cavaliers de cumuler des points afin de recevoir une invitation à la finale Québec/Maritimes qui aura lieu à Breakeyville. Les 4 meilleurs cavaliers auront alors la chance de concourir lors de la finale canadienne qui se tiendra à Toronto.

http://chevaldereve.com/2010/07/la-medaille-eec-direction-toronto.html

2010-08-02

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 149


Date : 31 juillet 2010 Source : Site Internet – chevaldereve.com Cheval de Rêve: La Médaille EEC =>> direction Toronto

Page 3 sur 55

Toutefois, seuls les cavaliers membres du programme Médaille EEC de Canada Hippique sont habilités à recueillir des points pour recevoir les invitations. L’International Bromont poursuit sa seconde semaine avec la Double Slalom VIA Rail et le Grand Prix modifié, demain, samedi 31 juillet, avant de se terminer par l’incontournable Grand Prix du dimanche. Résultats 1. Gabrielle Pelchat / Varcos 2. Vickie Robert / Lovat Scout 3. Lorelei Meunier / D-Waloniki 4. Josée-Anne Tremblay / Now or Never 5. Stéphanie Morier / Tidam 6. Ashley James / Rapsody 7. Anna Chmielowski / Fly Away 8. Charles Daigneault / Lawili-Z Source: Alexandra Hill, International Bromont, communications@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org

JeuxConcoursQuebec Info/Promotion

Message plus récent

Accueil

Message plus ancien

Ajouter chevaldereve.co

http://chevaldereve.com/2010/07/la-medaille-eec-direction-toronto.html

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

150 – Cahier de presse – International Bromont

2010-08-02


er Date : Cheval Date : date 1 août 2010Maître en son royaume, Mario Deslauriers remporte le Grand-Prix mo... Page 1 sur 57 de Rêve: Source : Site source Internet – chevaldereve.com

Partager

Signaler un abus

Blog suivant»

Créer un blog

Connexion

Cheval de Rêve Cheval de Rêve offre aux passionnés de chevaux, une multitude de liens utiles vers le monde équin, les dernières nouvelles; articles, photos et vidéos de l'actualité équestre et des petites annonces gratuites. Bonne randonnée sur Cheval de Rêve. Médecine Pour Les Chevaux Visitez Bayer Santé Équine Amateurs De Chevaux Et Vétérinaires BayerEquine.ca

Cantons-de-l'Est Plus de 20 forfaits plein air Golf, randonnée, équitation cantonsdelest.com

Équ Au c Site Qué

www.p

2010-08-01

Maître en son royaume, Mario Deslauriers remporte le Grand-Prix modifié à l’International Bromont ! Bromont le 31 juillet 2010 – Après avoir soulevé les foules avec le Double Slalom Via Rail, l’International Bromont offrait aux spectateurs un Grand-Prix modifié doté d’une bourse de 15 000 $. Qu’est-ce qu’un GrandPrix modifié ? Il s’agit d’une épreuve à 1,45 mètre qui présente les difficultés techniques d’une épreuve de saut d’obstacles à 1,50 mètre. Après une 2e manche à 9 cavaliers, Mario Deslauriers signe la victoire dans son royaume. Vingt-neuf équipes cavalier-cheval étaient en lice. Nous trouvions les cavaliers les plus reconnus, Mario Deslauriers, Jill Henselwood, Beth Underhill, Kean White, l’Américaine Leslie Howard. Bien sur, la relève en saut d’obstacles était également présente pour profiter d’un gain d’expérience avec ce type d’épreuve : David

http://chevaldereve.com/2010/08/mario-deslauriers-international-bromont.html

2010-08-02

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 151


Date : 1er août 2010 Date : date Source : Site source Internet – chevaldereve.com

Cheval de Rêve: Maître en son royaume, Mario Deslauriers remporte le Grand-Prix mo... Page 2 sur 57

Mario Deslauriers et Whistler

Arcand, Vanessa Robert, Nicolas-Xavier Bélanger étaient de ce nombre. Le parcours dessiné par Guillerme Jorge, originaire du Brésil et reconnu par la Fédération équestre internationale, a proposé différentes difficultés techniques parmi 12 obstacles dont une combinaison double, une triple, une rivière. Les obstacles répartis sur l’ensemble du terrain, obligeaient les cavaliers à ajuster leur monture dans des virages mais également sur de grandes distances

http://chevaldereve.com/2010/08/mario-deslauriers-international-bromont.html

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

152 – Cahier de presse – International Bromont

2010-08-02


er Date : 1 Date : date août 2010 Cheval de– Rêve: Maître en son Source : Site source Internet chevaldereve.com

royaume, Mario Deslauriers remporte le Grand-Prix mo... Page

encourageant de belles galopades. Le temps alloué était de 82 secondes. L’Américaine Leslie Howard, gagnante la veille du CSI*** est la première à signer un parcours sans faute. Très rapidement, Beth Underhill, membre de l’équipe canadienne, annonce la tenue d’un barrage. Vanessa Robert, âgée de 20 ans, originaire de St-Bruno réalise l’exploit avec un parcours parfait avec son étalon de race Holsteiner, Convento Van de Helle. Isabelle Lapierre de Québec a failli se joindre au groupe. Une malheureuse barre à l’avant-dernier obstacle laisse envoler tout espoir de participer à la 2e manche. Après un bon début, David Arcand et Tarzan ont essuyé deux points de pénalité de barre. Angela Covert-Lawrence avec Candidate du Marquet affiche à ce stade de la compétition, le meilleur temps mais cumule une faute de barre. Super Mario satisfait la foule avec un parcours parfait ! Jill Henselwood, Yann Candele, Leslie Howard et Beth Underhill avec leur deuxième monture ainsi que l’Albertaine Kelly Koss se joignent au groupe, annonçant un barrage au haut en couleur au cours duquel les cavaliers devaient franchir 6 obstacles dont une combinaison double. Leslie Howard avec Raimond W tente le tout pour le tout avec un excellent temps mais 8 points de pénalité. Beth Underhill sans faute annonce le temps à battre : 37,35 secondes. L’Albertaine Kelly Koss améliore le temps avec 35,35 secondes mais essuie une faute de barre. Paul Halpern de St-Lazare annonce le nouveau temps à battre : 36,13 secondes. Yann Candele arrive en piste : 33,81 secondes mais 4 points de pénalité ! Jill Henselwood, médaillée d’argent en équipe aux Jeux olympiques de Pékin offre une excellente prestation en 34,87 secondes. Mario Deslauriers arrive et affiche un temps de 34,21 secondes ! Dernière entrée en piste, Leslie Howard et Utah avec 4 points de pénalité, cèdent la victoire au Bromontois Mario Deslauriers, à la joie de tous. © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 153


Date : 1er août 2010 Date : date Source : Site source Internetde – chevaldereve.com Cheval Rêve: Maître en son

royaume, Mario Deslauriers remporte le Grand-Prix mo... P

La 35e édition de l’International Bromont offre une clôture haute en couleur, demain le 1er août, avec le très attendu Grand-Prix à 1,60 mètre, épreuve qualificative pour les Jeux équestres mondiaux et le Championnat d’Europe 2011. Informations : Parc équestre olympique de Bromont, 450 chemin de Gaspé, Autoroute 10 sortie 78, 450 534-0787, info@internationalbromont.org, www.internationalbromont.org. Résultats : 1er Mario Deslauriers / Whistler 0-0, 34’21 2e Jill Henselwood / IV Ever 0-0, 34’87 3e Paul Halpern / Roman K 0-0 36’13 4e Beth Underhill / Viggo 0-0, 37’35 5e Leslie Howard / Utah 0-4, 33’25 6e Yann Candele / Carlotta Singular la Magnifica 0-4, 33’81 7e Kelly Koss / Laokoon 12, 0-4, 35’35 8e Leslie Howard / Raimond W 0-8, 33’45 9e Vanessa Robert / Convento Van de Helle 0-14, 49’83 10e Beth Underhill / Quelqu’un de la Musardière 1 point Source : Laure Chazerand, Fédération équestre du Québec, Coordonnatrice des communications, lchazerand@feq.qc.ca LIRE AUSSI sur JUMPING-QUÉBEC : Mario Deslauriers remporte le Grand Prix Modifié à Bromont LIRE AUSSI sur RUE FRONTENAC : International Bromont – Une première victoire pour Mario Deslauriers

Équitation Québec Équitation libre en montagne À la vallée de la Jacques-Cartier www.excursionsj-cartier.com

Condos À Visiter Lieu : Bromont, Estrie Projet : Blanc Sur Vert www.micasa.ca/Groupe-Cholette

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

154 – Cahier de presse – International Bromont

Re Kü niv

www


er Date : 1 Date : date août 2010 Source : sSource ite Internet – granby.enregion.ca

Accueil | Contactez-nous | Page de démarrage | Plan du site Mercredi, 4 août 2010 Ma ville

Granby 25 °C, Averses ou orages

COMMERCES Répertoire Cowansville Répertoire Farnham Répertoire Granby Salons funéraires

INFORMATIONS Le mensuel affaires Actualités Opinion du lecteur Événements Entrevue de la semaine · Club Vacances Jeunesse Jaillet On jase de toi Notre bâtisseur du mois · Jérôme Pelland SECTIONS SPÉCIALES Offres d'emploi Petites annonces Rencontres Album photographes Album journalistes OUTILS Loteries Cinéma Horoscope du jour Cartes de la région État des routes Sudoku Contactez-nous

Ma région

Google

SPORTS Consulter tous les articles Mise à jour le 2 août 2010 à 10h59

L'International Bromont se conclut sur de bonnes notes Par Stéphanie Mac Farlane Le Bromontois Mario Deslauriers a terminé troisième à l'épreuve de qualification pour les mondiaux. Photo: Gracieuseté Pendant les deux semaines qu'a duré la 35e édition de l'International Bromont, ce sont plus de 20 000 personnes qui sont venues vibrer au rythme des compétitions nationales et internationales de différents calibres. Vendredi dernier, l'épreuve CSI***, permettant aux cavaliers de cumuler des Le Bromontois Mario Deslauriers a points au classement terminé troisième à l'épreuve de mondial de la Fédération qualification pour les mondiaux. équestre internationale, a été Photo: Gracieuseté remportée par l'Américaine Leslie Howard, dépassant de quatre secondes, le Canadien Yann Candele qui occupe la seconde place. Aussi, l'épreuve de la médaille de l'Équipe équestre canadienne a eu lieu vendredi. C'est Gabrielle Pelchat qui en est ressortie gagnante, suivi de Vickie Robert, de Lorelei Meunier et de Josée-Anne Tremblay. Cette compétition permettait aux cavaliers d'amasser des points afin de recevoir une invitation pour la finale Québec/Maritimes qui aura lieu à Sainte-Hélène-de-Breakeyville, en septembre.

En plus d'un Challenger ma souhaiteriez-vous la venue les courts du Tennis Saint-L

Oui Non

La journée de samedi fut marquée par l'épreuve du double slalom où deux équipes exécutaient le même parcours en parallèle. L'équipe de cavalier-cheval la plus rapide accédait au tour suivant et ainsi de suite. C'est David Arcand qui a signé la victoire.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

http://granby.enregion.ca/?s=detail_actualite&id=4787Cahier de presse – International Bromont – 155

F P V P


Date : 1er août 2010 Date : date Source : sSource ite Internet–– Granby granby.enregion.ca Portail régional - L'International

Bromont se conclut sur de bonnes notes

Ensuite, la journée se poursuivait avec le Grand Prix modifié où 29 équipes étaient en lice. C'est le Bromontois Mario Deslauriers qui a remporté les honneurs devant les siens, avec un temps de 34 secondes et 21 centièmes. Finalement, dimanche avait lieu l'épreuve de qualification pour les Jeux équestres mondiaux du Kentucky, qui se tiendront à la fin septembre, ainsi que pour les Championnats d'Europe de Madrid qui auront lieu en 2011. L’INFO-LETTRE Abonnez-vous gratuitement !

votre courriel

soumission assurance auto

C'est le Canadien Yann Candele qui a signé la victoire. Le Bromontois Mario Deslauriers, champion en titre, est arrivé troisième. Pour Candele, cette victoire est importante. «J'aimerais beaucoup faire partie de l'équipe canadienne pour les Jeux équestres mondiaux», dit-il. S'il parvient à porter les couleurs du Canada, ce sera sa 1ère participation aux Jeux équestres mondiaux. Bilan Quant au bilan de l'édition 2010, Alexandra Hill, chargée de communication pour l'événement, se dit très heureuse. «Nous avons reçu de bons commentaires de la part des cavaliers en lien avec les améliorations faites sur le site. Cela va être bon pour le bouche à oreille», dit-elle. Environ 350 cavaliers ont pris part aux compétitions 2010, mais Mme Hill ne cache pour dire que même si le nombre est plus élevé que les autres années, l'organisation aimerait accueillir plus de compétiteurs. L'organisation a d'ailleurs fait des demandes de subventions pour poursuivre les aménagements évalués au coût de 4,35 M$. «Les demandes sont faites. On attend le go. On veut construire des manèges, des écuries et des estrades couvertes. Comme ça, on pourrait tenir des compétitions à l'année», continue-t-elle. En ce sens, le parc équestre olympique de Bromont aurait la possibilité d'accueillir des compétitions telles que la Coupe du monde ou les Jeux équestres mondiaux.

CONSULTER TOUS LES ARTICLES Imprimer cet article Envoyer à un ami

Grossir le caractère

Vos commentaires sur cet article 0 commentaires / Ajouter un commentaire Faites-nous part d'une nouvelle

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

156 – Cahier de presse – International Copyright © 2010 Tous droitsBromont réservés - Notes légales - Placements publicitaires - Contactez-nous

Défilé tout en lumières 2010 Par Yanick Melchior

Page 2 s


← Galerie du Vendredi durant le Grand Prix CSI***

Date : 1er août 2010 Source : Site Internet – www.jumping-quebec.com 1 août 2010 · Pas de commentaire

Mario Deslauriers remporte le Grand Prix Modifie a Bromont.

Page 3 sur 5

Nous l’attendions depuis le début du Concours , Mario Deslauriers l’enfant chéri des Bromontois et sans nul doute de tous les Québécois a remporte le Grand Prix modifie de Samedi 31 Aout.

Une épreuve a 1m45 dont le parcours a été préparé par , du Brésil , Guillermo Jorge et comprenait 17 efforts a 1m40 et 1m45 http://www.jumping-quebec.com/?p=4851 2010-08-02 disséminés sur un bouquet d’obstacles .

Une forte participation au depart , 29 paires se disputaient le ruban rouge. Une presence Québécoise accrue , une douzaine si je ne me trompe. Au premier tour , 9 couples signaient le sans faute et se rendaient au barrage a l’issu duquel , Mario Deslauriers récidivait le sans faute avec la vitesse que nous lui connaissons bien , un chrono de 34′21 qui lui donnait le top du podium. Derrière Mario , l’Olympienne Jill Henselwood ,également avec un double clair prenait la 2eme place avec un temps de 34′87 et finalement la troisième place du podium allait a Paul Halpern de St-Lazare qui réalisait un beau speed de 36′13.

Signalons le beau parcours de Vanessa Robert , la plus jeune des participants qui était au barrage mais une désobéissance lui enlevait toute chance d’un bon classement , 9eme. Une belle Classe et nous retrouverons surement tout ce beau monde , Dimanche , a la clôture des Concours du Bromont International et spécialement le CSI-W*** dote de $125.000. Resultats : 1-Mario Deslauriers / Whistler – 0-0 34′21 2-Jill Henselwood / 4Ever – 0-0 34′87 3-Paul Halpern / Roman K 0-0 36′13 4-Beth Underhill / Vigo 0-0 37′35 5-Leslie Howard / Utah 0-4 33′25 6-Yann Candele / Carlotta 0-4 33′81 7-Kelly Koss / Laokoon 0-4 35′35 8-Leslie Howard / Raimond W 0-8 33′45 9-Vanessa Robert / Convento 0-14 10-Beth Underhill / Quelqu’un de la Musardiere 1© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 157


Date : 2 août 2010 Source : Site Internet – www.ruefrontenac.com

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

158 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 2 août 2010 Source : Site Internet – www.ruefrontenac.com

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 159


Date : 2 août 2010 Date : date Source : S source ite Internet – www.cyberpresse.ca

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

160 – Cahier de presse – International Bromont


Une autre victoire pour Yann Candele | Marc Gendron | Sports

Page 1 sur 1

Date : 2 août 2010 Source : Site Internet – www.cyberpresse.ca – La Voix de l’Est Publié le 02 août 2010 à 08h50 | Mis à jour à 08h51

Une autre victoire pour Yann Candele Marc Gendron La Voix de l'Est (Bromont) Une semaine très exactement après avoir remporté la Coupe du monde Bonjourquébec.com de l'International Bromont, le cavalier ontarien Yann Candele en a remis en raflant la victoire du CSI Grand Prix, disputé hier après-midi sur le site olympique de Bromont. Candele, qui a été l'avant-dernier cavalier à prendre part au barrage qui comptait pas moins de cinq participants, a toutefois été chauffé par le monteur bromontois Mario Deslauriers, et son cheval Urico qui étaient en voie de connaître un parcours impeccable couru à vive allure, avant de faire tomber une barre à l'avant-dernier obstacle. C'est le cavalier canadien Keean White, sur sa monture Celena Z, qui, en signant lui aussi un sans-faute, a terminé en deuxième position. Yan Candele, qui montait le cheval Pitareusa, a donc mis la main sur une rondelette bourse de 37 500$, White et Deslauriers recevant respectivement 25 000$ et 14 000$. Texte complet dans notre édition de lundi Pour tout savoir, abonnez-vous à La Voix de l'Est Recommander

Soyez le premier de vos amis à recommander ça.

publicité Annonces Google Que dit la Bible? Études de divers sujets bibliques À lire ou à écouter en ligne www.chemindeverite.com Médecine Pour Les Chevaux Visitez Bayer Santé Équine Amateurs De Chevaux Et Vétérinaires BayerEquine.ca Caravanes au Mexique Circuits en VR au Mexique, Guide en français. Voir nos photos! www.AmigosRodantes.com © 2000-2010 Cyberpresse inc., une filiale de Gesca. Tous droits réservés.

http://www.cyberpresse.ca/la-voix-de-lest/sports/201008/02/01-4303122-une-autre-vict... 2010-08-02 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 161


Date : 2 août 2010 Source : Site Internet – www.ruefrontenac.com

ACCUEIL NOUVELLES GÉNÉRALES SPORTS

Résultats en direct ---Tournois amateurs Classements - Ligues majeures - Sports étudiants ---Canadien Martin Brodeur Alouettes Impact Hockey Hockey junior Soccer Football Baseball Sport automobile Boxe Sports de glisse Tennis Golf Sport universitaire Anniversaires L'épopée des Expos Sport en gueule Opinion SPECTACLES AFFAIRES DÉTENTE GALERIE MULTIMÉDIA ÉDITION PDF

International Bromont – Deslauriers s’incline devant Candele Sports - Chevaux

Lundi 02 A

Mots c

Recherc

Écrit par Gilles Vachet Dimanche, 01 août 2010 17:50 Mise à jour le Lundi, 02 août 2010 09:57

BROMONT – Mario Deslauriers visait dimanche une troisième victoire de suite au Grand Prix équestre de la 35e reprise de l’International Bromont. Malheureusement pour lui, son cheval Urico a accroché l’avant-dernière barre en barrage et il a dû se contenter de la troisième position, malgré le fait qu’il ait réalisé le meilleur temps (41,30 secondes). Ainsi, Deslauriers a permis au Canadien d’origine française Yann Candele de décrocher la victoire devant une foule évaluée à 5 000 spectateurs au parc équestre. En barrage, la monture de Candele, Pitareusa, a réalisé un parcours parfait et un chrono de 41,52 s. Le champion canadien Keean White a également connu un parcours parfait en un temps de 44,42 s pour ainsi décrocher la deuxième place. Deslauriers a été le dernier cavalier à compétitionner en barrage, et Candele a avoué avoir eu un soupir de soulagement lorsque Urico a commis sa faute. «J’admets avoir eu très peur de perdre le titre, a déclaré Candele après sa prestation. Mario montait un cheval qui est reconnu pour sa rapidité. D’ailleurs, n’eût été de cette faute, j’aurais fini deuxième.» Pour Candele, il s’agissait d’un troisième titre dans l’histoire de l’International Bromont. «Je suis toujours content de venir à Bromont, a-t-il admis. Les cavaliers sont toujours bien accueillis, et la foule est formidable. Cette année, c’était encore mieux puisque le parcours a subi des modifications importantes. Les chevaux compétitionnent maintenant sur une meilleure surface.»

Pénibl

Une fa en lign

Le mo ans?

La der

Le pre son ca

http://www.ruefrontenac.com/sports/66-chevaux/26020-international-bromont-deslauri... 201 © Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

162 – Cahier de presse – International Bromont


Date : 2- août 2010 Rue Frontenac International Bromont – Deslauriers s’incline devant Candele Source : Site Internet – www.ruefrontenac.com

Page 2 sur 5

PETITES ANNONCES

Massive Attack d américaine à Mo Osheaga - Weeze jubilatoire Osheaga – D’Aria monte Les Black Eyed P Arcade Fire se pa foule à Montréal

Yann Candele a décroché le troisième titre de sa carrière à Bromont. Photo Rue Frontenac

Revente résident revues à la baiss

Chanceux dans sa malchance Le plus drôle, c’est que Candele aurait bien pu être écarté dès le départ, son premier cheval, Azzaro Van’T Hagenhof, l’ayant fait chuter en refusant de sauter une barrière. Candele aurait pu subir une blessure, mais il s’est finalement relevé sans trop de dommages. «Ce n’est pas la première fois que je tombe en cheval, a-t-il fait remarquer. Ça fait partie du métier. D’ailleurs, je me suis déjà fracturé la clavicule et d’autres parties du corps. Cette fois-ci, ce fut mon erreur. J’ai trop attendu pour faire sauter mon cheval qui était trop près de la barrière.» Plus tard, il devait obtenir une deuxième chance avec sa jument de 12 ans, Pitareusa, qui a réalisé un premier parcours parfait en 83,55 s, avant de récidiver avec un autre parcours parfait en barrage (41,52 s). «Je ne suis pas vraiment surpris de ma prestation, a mentionné Candele. Pitareusa est une meilleure monture qu’Azzaro Van’T Hagenhof. C’est Pour voir notre galerie de photos d’ailleurs avec Pitareusa que je vais tenter de me qualifier pour les Jeux équestres mondiaux au mois de septembre à Lexington, au Kentucky.»

Votre courriel S'inscrire

Port de Montréal débardeurs ne so

Originaire de France, Candele est maintenant naturalisé Canadien et il réside à Toronto depuis trois ans avec sa famille. Grâce à sa victoire dimanche, il a récolté la somme de 62 500 $.

iPhone 4: Montré Rona poursuit so Pharmaprix visée pancanadien

Recherche

Pa

M

Le en De de 253 co La

Rue Frontenac est p lock-out du Syndica l'information du Jou s'inspire de la rue o ceux du Journal de rue Frontenac».

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 163


Date :

2 août 2010

Rue Frontenac - International Bromont – Deslauriers s’incline devant Candele Source : Site Internet – www.ruefrontenac.com

En bref... • En plus de sa troisième place, Mario Deslauriers a décroché le sixième rang avec sa première monture, Vicomte D, qui appartient à sa commanditaire et propriétaire, Jane Clark. • À propos de Deslauriers, il devrait prendre part en septembre aux championnats du monde équestres à Lexington, au Kentucky, sous les couleurs de l’équipe américaine. Dimanche, le vétéran cavalier a dû quitter en vitesse après la compétition pour l’aéroport de Dorval en direction de New York.

Mario Deslauriers a été le plus rapide mais a dû se contenter du troisième rang. Photo Rue Frontenac

• Le jeune David Arcand s’acheminait vers un parcours parfait lorsqu’il a fait tomber les deux dernières barrières du parcours, subissant ainsi l’élimination. Pour sa part, François Lamontagne a commis deux fautes. • L’entraîneur de chevaux de courses Léo Tourigny a assisté au Grand Prix de dimanche en compagnie de sa conjointe. Ami personnel de l’organisateur Roger Deslauriers, Tourigny a maintenant une quinzaine de chevaux à son écurie de Bécancour. Ceux-ci compétitionnent aux pistes de Toronto et Rideau Carleton. Envoyer par courriel

Commentaires (0)

Affichez les commentaires

Ecrivez un commentaire Auteur

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites. Courriel

164 – Cahier de presse – International Bromont

Partager

Page 3 sur 5

Il fait aussi référenc Frontenac a lancé à demander la redditio n'avait «point de rép que par la bouche d C'est finalement un d'inspiration, Rue89


← Ben Asselin médaillé d’or en individuel aux Championnats nord-américains pour Juniors et Jeunes Cavaliers L’équipe canadienne de saut d’obstacles est formée pour la Tournée en Espagne →

Date : 3 août 2010 Source : Site Internet – www.jumping-quebec.com 3 août 2010 · Pas de commentaire

Image sur la cloture des Concours de Bromont International.

Page 3 of 4

http://www.jumping-quebec.com/?p=4859

2010-08-05

Thème: Événements

0 réponses ↓ • Il n'y a pas encore de commentaires. Faites le saut ! Vous devez vous connecter pour poster un commentaire. • Recherche... •

Derniers billets

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 165


Succès pour une Magogoise à l'International Bromont | François Gougeon | Sports

Page 1 of 1

Date : 3 août 2010 Source : Site Internet – www.cyberpresse.ca Publié le 03 août 2010 à 14h20 | Mis à jour le 03 août 2010 à 14h27

Succès pour une Magogoise à l'International Bromont François Gougeon La Tribune (Bromont) La Magogoise Stéphanie Saint-Pierre Bernier a réussi beaucoup mieux que ses propres prévisions à l'International Bromont: ses sauts d'obstacles lui ont valu la 2e position à la finale des juniors dans le 1 m 20. «J'en reviens pas encore. Ça faisait longtemps que j'avais pas obtenu une telle position. La pression était forte, surtout avec 23 cavaliers en compétition, mais j'ai réussi. Je suis bien fière de moi», a dit la jeune femme de 18 ans à propos de son exploit de fin de semaine. «Mon Conterno (son cheval Holsteiner de 17 mains) a bien mérité son panier de carottes», a rajouté celle qui a reçu le ruban bleu et dont le rêve olympique est plus allumé que jamais. D'autres Estriens de la relève équestre en classique ont également bien figuré. Comme Christina MacDougal, de Bolton, qui a complété le circuit parmi les 11 premiers de 26 équipes de cheval-cavalier à l'épreuve de la Médaille ECC et qui a ravi la 1re position de son groupe dans le 1 m 20.

Stéphanie Saint-Pierre Bernier Proaction Photo

Recommander

Soyez le premier de vos amis à recommander ça.

publicité Annonces Google Mercedes-Benz Blainville Nouveau Concessionnaire ! Entrez Voir Nos Voitures de Prestige www.mercedes-benzblainville.com Lofts Mile End Sur deux étage avec stationnement Construction neuve, près de tout www.loftduparc.com Condos Neufs:150k$ à 1M$ Au pied du Vieux-Mtl / Centre Ville Piscine sur Toit,Gym:Livraison 2012 www.habiter.com © 2000-2010 Cyberpresse inc., une filiale de Gesca. Tous droits réservés.

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

166 – Cahier de presse – International Bromont


Cahier de presse â&#x20AC;&#x201C; International Bromont â&#x20AC;&#x201C; 167


168 â&#x20AC;&#x201C; Cahier de presse â&#x20AC;&#x201C; International Bromont


Médias radio

Cahier de presse – International Bromont – 169


Fax: Date: 2010-07-28

Date : 19 juillet 2010 Date : date - Liste des résumés Source : Radio source– CKAC-AM, Montréal

15:10

des médias électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 20:13:30 MONTRÉAL - FRANÇOIS LAMONTAGNE A REMPORTÉ L'ÉPREUVE QUALIFICATIVE DE COUPE DU MONDE À BLAINVILLE DIMANCHE. L'INTERNATIONAL DE BROMONT DÉBUTE DÈS CETTE SEMAINE. L'ÉVÈNEMENT CÉLÈBRE SES 35 ANS CETTE ANNÉE. ON RÉAMÉNAGE LE PARC ÉQUESTRE OLYMPIQUE DE BROMONT, CE QUI LE POSITIONNERA PARMI LES MEILLEURES INSTALLATIONS EN AMÉRIQUE DU NORD. Intervenant(s): LAURE CHAZERAND, FÉDÉRATION ÉQUESTRE DU QUÉBEC 2 06:26:15 BROMONT - LA 35È PRÉSENTATION DE L'INTERNATIONAL BROMONT EST PRÉSENTEMENT EN COURS. DIMANCHE, 23 CAVALIERS ET LEURS MONTURES ONT PRIS PART À UNE ÉPREUVE QUALIFICATIVE EN PRÉVISION DE LA COUPE DU MONDE. Intervenant(s):

07/28/10

Émission: LES ESPOIRS SPORTIFS Station: CKAC-AM, MONTRÉAL Animateur: JEAN CHARTRAND Lecteur: Journaliste: Durée: 00:11:00 Date: 2010-07-19 Code nouvelle: 2-CKAC10-15 Émission: INFO-SPORTS RIS Station: RDS, MONTRÉAL Animateur: SÉBASTIEN BOUCHER Lecteur: Journaliste: Durée: 00:00:25 Date: 2010-07-26 Code nouvelle: 2-RDS9-73

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

170 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


Tel: Fax: Date: 2010-08-20

Date : 26 date juillet 2010 - Liste des résumés Source : Radio source– CKAC-AM, Montréal

09:05

des médias électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 20:14:00 MONTRÉAL - IL S'EST PASSÉ PLEIN DE CHOSES À L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT EN FIN DE SEMAINE. L'ONTARIENNE SARAH JOHNSTON A REMPORTÉE L'ÉPREUVE DU CIRCUIT DES ESPOIRS. TOUS LES PARCOURS DE LA SEMAINE ONT ÉTÉ DESSINÉS PAR CATALINA CRUZ DU MEXIQUE. CE FUT TRÈS ARDU POUR TOUT LE MONDE. QUE S'EST-IL PASSÉ AVEC L'ÉPREUVE DE 1,50 MÈTRES CSI? QU'EST-CE QUE LE DERBY DE VITESSE CHEVAL BLANC? IL Y AVAIT AUSSI L'ÉPREUVE QUALIFICATIVE DE COUPE DU MONDE BONJOURQUÉBEC.COM.

Émission: LES ESPOIRS SPORTIFS Station: CKAC-AM, MONTRÉAL Animateur: JEAN CHARTRAND Lecteur: Journaliste: Durée: 00:10:35 Date: 2010-07-26 Code nouvelle: 2-CKAC10-16

Intervenant(s): LAURE CHAZERAND, FÉDÉRATION ÉQUESTRE DU QUÉBEC

08/20/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

1/1

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 171


Fax: Date: 2010-08-20

Date : 29 juillet 2010 - Liste des résumés Source : Radio – CIMO FM, Sherbrooke

11:10

des médias électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 08:11:40 MAGOG - LE CAVALIER DAVID ARCAND PRENDRA PART À L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT EN FIN DE SEMAINE. Intervenant(s): DAVID ARCAND, CAVALIER

Émission: Y'A DE CES MATINS Station: CIMO-FM, SHERBROOKE Animateur: PATRICE HENRICHON, GENEVIÈVE GAGNÉ, MARC TOUSSAINT Lecteur: Journaliste: Durée: 00:04:40 Date: 2010-07-29 Code nouvelle: 3-CIMO2-3

2 08:26:15 BROMONT - COMMENT ÇA SE PASSE L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT? JEAN L'ITALIEN NOUS EXPLIQUE QU'ON PEUT ENTRER SUR LE SITE POUR DIX DOLLARS ET SE PROMENER UN PEU PARTOUT. IL Y A DES COMPÉTITIONS TOUTE LA JOURNÉE. ON VOIT LES COMPÉTITIONS DE TRÈS PRÈS CETTE ANNÉE. LES INSTALLATIONS ONT ÉTÉ TRANSFORMÉES ET AMÉLIORÉES. CE SONT DE GROSSES COMPÉTITIONS AVEC QUATRE CENT MILLE DOLLARS EN PRIX. COMMENT PEUT-ON S'Y RENDRE? Intervenant(s): JEAN L'ITALIEN, PORTE-PAROLE DE L'INTERNATIONALE DE BROMONT

08/20/10

Émission: Y'A DE CES MATINS Station: CIMO-FM, SHERBROOKE Animateur: PATRICE HENRICHON, GENEVIÈVE GAGNÉ, MARC TOUSSAINT Lecteur: Journaliste: Durée: 00:02:30 Date: 2010-07-29 Code nouvelle: 3-CIMO2-4

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

172 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


1 08:11:40 MAGOG - LE CAVALIER DAVID ARCAND PRENDRA PART À L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT EN FIN DE SEMAINE. Intervenant(s): DAVID ARCAND, CAVALIER Date : 29 juillet 2010 Source : Radio – CIMO FM, Sherbrooke

Émission: Y'A DE CES MATINS Station: CIMO-FM, SHERBROOKE Animateur: PATRICE HENRICHON, GENEVIÈVE GAGNÉ, MARC TOUSSAINT Lecteur: Journaliste: Durée: 00:04:40 Date: 2010-07-29 Code nouvelle: 3-CIMO2-3

2 08:26:15 BROMONT - COMMENT ÇA SE PASSE L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT? JEAN L'ITALIEN NOUS EXPLIQUE QU'ON PEUT ENTRER SUR LE SITE POUR DIX DOLLARS ET SE PROMENER UN PEU PARTOUT. IL Y A DES COMPÉTITIONS TOUTE LA JOURNÉE. ON VOIT LES COMPÉTITIONS DE TRÈS PRÈS CETTE ANNÉE. LES INSTALLATIONS ONT ÉTÉ TRANSFORMÉES ET AMÉLIORÉES. CE SONT DE GROSSES COMPÉTITIONS AVEC QUATRE CENT MILLE DOLLARS EN PRIX. COMMENT PEUT-ON S'Y RENDRE? Intervenant(s): JEAN L'ITALIEN, PORTE-PAROLE DE L'INTERNATIONALE DE BROMONT

08/20/10

Émission: Y'A DE CES MATINS Station: CIMO-FM, SHERBROOKE Animateur: PATRICE HENRICHON, GENEVIÈVE GAGNÉ, MARC TOUSSAINT Lecteur: Journaliste: Durée: 00:02:30 Date: 2010-07-29 Code nouvelle: 3-CIMO2-4

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

1/1

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 173


Fax: Date: 2010-08-02

09:05

Date : 29 juillet 2010 Date : date - Liste des résumés des médias Source : R source adio – Tout l’monde debout, CITE-FM, Sherbrooke

électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 07:38:00 SHERBROOKE - L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT A LIEU EN FIN DE SEMAINE. IL S'AGIT DE LA 35È ÉDITION DE CET ÉVÈNEMENT.

Émission: TOUT L'MONDE DEBOUT Station: CITE-FM, SHERBROOKE

Intervenant(s): JEAN L'ITALIEN, PORTEPAROLE, INTERNATIONAL DE BROMONT

Lecteur: Journaliste:

Animateur: JEAN-FRANÇOIS BENOIT,

Durée: 00:05:20 Date: 2010-07-29 Code nouvelle: 3-CITE4-1 2 08:20:00 MAGOG - LE CAVALIER DAVID ARCAND PRENDRA PART À L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT EN FIN DE SEMAINE. Intervenant(s): DAVID ARCAND, CAVALIER

Émission: Y'A DE CES MATINS Station: CIMO-FM, SHERBROOKE Animateur: PATRICE HENRICHON, GENEVIÈVE GAGNÉ, MARC TOUSSAINT Lecteur: Journaliste: Durée: 00:04:40 Date: 2010-08-02 Code nouvelle: 3-CIMO2-3

08/02/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

174 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


1 07:38:00 SHERBROOKE - L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT A LIEU EN FIN DE SEMAINE. IL S'AGIT DE LA 35È ÉDITION DE CET ÉVÈNEMENT.

Date : date 2 août 2010 Intervenant(s): JEAN L'ITALIEN, PORTEPAROLE, INTERNATIONAL DE Source : R source adio – Y’a de ces matins, CIMO-FM, Sherbrooke BROMONT

Émission: TOUT L'MONDE DEBOUT Station: CITE-FM, SHERBROOKE Animateur: JEAN-FRANÇOIS BENOIT, Lecteur: Journaliste: Durée: 00:05:20 Date: 2010-07-29 Code nouvelle: 3-CITE4-1

2 08:20:00 MAGOG - LE CAVALIER DAVID ARCAND PRENDRA PART À L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT EN FIN DE SEMAINE. Intervenant(s): DAVID ARCAND, CAVALIER

Émission: Y'A DE CES MATINS Station: CIMO-FM, SHERBROOKE Animateur: PATRICE HENRICHON, GENEVIÈVE GAGNÉ, MARC TOUSSAINT Lecteur: Journaliste: Durée: 00:04:40 Date: 2010-08-02 Code nouvelle: 3-CIMO2-3

08/02/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

1/1

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 175


176 â&#x20AC;&#x201C; Cahier de presse â&#x20AC;&#x201C; International Bromont


Médias télévisuels

Cahier de presse – International Bromont – 177


Fax: Date: 2010-07-14

Date : 14 juillet 2010- Liste des résumés Source : Télévision – RDI en Direct, Montréal

15:11

des médias électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 08:53:00 BROMONT - LA 35IÈME ÉDITION DE L'INTERNATIONAL BROMONT SERA CONNUE AUJOURD'HUI.

Émission: RDI EN DIRECT Station: RDI, MONTRÉAL

Intervenant(s):

Lecteur: Journaliste: CLAUDE FORTIN - EN DIRECT

Animateur: MARTINE DEFOY

Durée: 00:01:00 Date: 2010-07-14 Code nouvelle: 1-RDI5-93262

07/14/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

178 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


Fax: Date: 2010-07-20

01:05

Date : 19 juillet 2010 - Liste des résumés des médias Source : Télévision – Le Téléjournal Estrie, Sherbrooke

électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 18:23:00 SHERBROOKE - L'INTERNATIONAL DE BROMONT AURA LIEU ENCORE CETTE ANNÉE ET LES CAVALIERS POURRONT SE PARTAGER 400 MILLE DOLLARS EN BOURSE. LE TERRAIN A ÉTÉ RÉAMÉNAGÉ ENTIÈREMENT. Intervenant(s):

Émission: LE TÉLÉJOURNAL ESTRIE Station: CKSH (SRC-TV), SHERBROOKE Animateur: ISABELLE LAVIGNE Lecteur: Journaliste: Durée: 00:00:45 Date: 2010-07-19 Code nouvelle: 3-CKSH1-24074

07/20/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

1/1

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 179


Fax: Date: 2010-07-20

Date : 20 juillet 2010 - Liste desMontréal résumés Source : Télévision – RDI en Direct,

15:10

des médias électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 07:24:00 BROMONT - L'INTERNATIONAL ÉQUESTRE DE BROMONT DÉBUTE DEMAIN ET CE, JUSQU'À DIMANCHE.

Émission: RDI EN DIRECT Station: RDI, MONTRÉAL

Intervenant(s):

Lecteur: Journaliste: CLAUDE FORTIN - EN DIRECT

Animateur: MARTINE DEFOY

Durée: 00:02:00 Date: 2010-07-20 Code nouvelle: 1-RDI5-93605

07/20/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

180 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


Fax: Date: 2010-07-27

Date : 21 juillet 2010 - Liste des résumés des Source : Télévision – Estrie-Express, Sherbrooke

15:10

médias électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 15:35:00 ESTRIE - 350 CAVALIERS EN PROVENANCE DE SEPT PAYS AVEC 730 CHEVAUX VONT PRENDRE PAR À DES DIZAINES DE COMPÉTITIONS QUI VONT SE DÉROULER AU COURS DES DEUX PROCHAINES SEMAINES. C'EST LA 35e ÉDITION DE L'INTERNATIONAL BROMONT QUI PRÉSENTE DES COMPÉTITIONS D'ENVERGURE SUR UN SITE COMPLÈTEMENT REVAMPÉ. TOUS LES SOLS DES PISTES ONT ÉTÉ REFAITS. ON ESPÈRE FAIRE VENIR PLUS DE COMPÉTITEURS VENANT D'EUROPE. Intervenant(s): ROGER DESLAURIERS, DIRECTEUR, L'INTERNATIONAL BROMONT/ VANESSA PASCHINI, CAVALIÈRE/ CHARLES CONSTANTIN, PROPRIÉTAIRE DE CHEVAUX/ YANN CANDELE, CAVALIER 2 18:22:00 BROMONT - L'INTERNATIONAL DE BROMONT EST COMMENCÉ. 350 CAVALIERS DE TOUT NIVEAU NE MÉNAGENT PAS LES EFFORTS POUR ÊTRE FIN PRÊT POUR LES QUALIFICATIONS. LE PARCOURS A ÉTÉ AMÉLIORER AU COÛT DE 1,5 MILLIONS DE DOLLARS POUR SA 35e ÉDITION. Intervenant(s): ROGER DESLAURIERS, DIRECTEUR, INTERNATIONAL DE BROMONT/ STÉPHANIE ST-PIERRE BERNIER, CAVALIÈRE/ PHILIPPE LACASSE, CAVALIER/ CAROLINE FORTIER, MÈRE DE PHILIPPE

Émission: ESTRIE-EXPRESS Station: CBF (SRC-R1), SHERBROOKE Animateur: RENÉE DUMAIS-BEAUDOIN Lecteur: Journaliste: Durée: 00:06:00 Date: 2010-07-21 Code nouvelle: 3-CBF1-32799

Émission: LE TVA NOUVELLES Station: TÉLÉ 7 (TVA), SHERBROOKE Animateur: Lecteur: STÉPHANE LÉVESQUE Journaliste: MARINE DEWAILLY Durée: 00:02:00 Date: 2010-07-21 Code nouvelle: 3-TELE71-14151

3 13:30:00 Émission: LA VIE EN ESTRIE SHERBROOKE - ENTREVUE - ON PARLE DE L'INTERNATIONAL BROMONT Station: TÉLÉ-7 (TVA), SHERBROOKE AVEC LE PRÉSIDENT D'HONNEUR JEAN L'ITALIEN ET LE CAVALIER Animateur: VÉRONIQUE SAUMURE DAVID ARCAND. Lecteur: Intervenant(s): DAVID ARCAND, CAVALIER/JEAN L'ITALIEN, PRÉSIDENT Journaliste: D'HONNEUR Durée: 00:05:00 Date: 2010-07-27 Code nouvelle: 3-TELE73-9516

07/27/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

1/1

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 181


CHEVAUX VONT PRENDRE PAR À DES DIZAINES DE COMPÉTITIONS QUI VONT SE DÉROULER AU COURS DES DEUX PROCHAINES SEMAINES. C'EST LA 35e ÉDITION DE L'INTERNATIONAL BROMONT QUI PRÉSENTE DES COMPÉTITIONS D'ENVERGURE SUR UN SITE COMPLÈTEMENT Date : 21 juillet 2010 REVAMPÉ. TOUS LES SOLS DES PISTES ONT ÉTÉ REFAITS. ON ESPÈRE FAIRE TVENIR PLUS DE COMPÉTITEURS VENANT D'EUROPE. Source : élévision – Le TVA Nouvelles, Sherbrooke Intervenant(s): ROGER DESLAURIERS, DIRECTEUR, L'INTERNATIONAL BROMONT/ VANESSA PASCHINI, CAVALIÈRE/ CHARLES CONSTANTIN, PROPRIÉTAIRE DE CHEVAUX/ YANN CANDELE, CAVALIER 2 18:22:00 BROMONT - L'INTERNATIONAL DE BROMONT EST COMMENCÉ. 350 CAVALIERS DE TOUT NIVEAU NE MÉNAGENT PAS LES EFFORTS POUR ÊTRE FIN PRÊT POUR LES QUALIFICATIONS. LE PARCOURS A ÉTÉ AMÉLIORER AU COÛT DE 1,5 MILLIONS DE DOLLARS POUR SA 35e ÉDITION. Intervenant(s): ROGER DESLAURIERS, DIRECTEUR, INTERNATIONAL DE BROMONT/ STÉPHANIE ST-PIERRE BERNIER, CAVALIÈRE/ PHILIPPE LACASSE, CAVALIER/ CAROLINE FORTIER, MÈRE DE PHILIPPE

Station: CBF (SRC-R1), SHERBROOKE Animateur: RENÉE DUMAIS-BEAUDOIN Lecteur: Journaliste: Durée: 00:06:00 Date: 2010-07-21 Code nouvelle: 3-CBF1-32799

Émission: LE TVA NOUVELLES Station: TÉLÉ 7 (TVA), SHERBROOKE Animateur: Lecteur: STÉPHANE LÉVESQUE Journaliste: MARINE DEWAILLY Durée: 00:02:00 Date: 2010-07-21 Code nouvelle: 3-TELE71-14151

3 13:30:00 Émission: LA VIE EN ESTRIE SHERBROOKE - ENTREVUE - ON PARLE DE L'INTERNATIONAL BROMONT Station: TÉLÉ-7 (TVA), SHERBROOKE AVEC LE PRÉSIDENT D'HONNEUR JEAN L'ITALIEN ET LE CAVALIER Animateur: VÉRONIQUE SAUMURE DAVID ARCAND. Lecteur: Intervenant(s): DAVID ARCAND, CAVALIER/JEAN L'ITALIEN, PRÉSIDENT Journaliste: D'HONNEUR Durée: 00:05:00 Date: 2010-07-27 Code nouvelle: 3-TELE73-9516

07/27/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

182 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


2 18:22:00 BROMONT - L'INTERNATIONAL DE BROMONT EST COMMENCÉ. 350 CAVALIERS DE TOUT NIVEAU NE MÉNAGENT PAS LES EFFORTS POUR ÊTRE FIN PRÊT POUR LES QUALIFICATIONS. LE PARCOURS A ÉTÉ Date : 21 juillet 2010DE 1,5 MILLIONS DE DOLLARS POUR SA 35e AMÉLIORER AU COÛT Source : Télévision – Le TVA Nouvelles, Sherbrooke ÉDITION. Intervenant(s): ROGER DESLAURIERS, DIRECTEUR, INTERNATIONAL DE BROMONT/ STÉPHANIE ST-PIERRE BERNIER, CAVALIÈRE/ PHILIPPE LACASSE, CAVALIER/ CAROLINE FORTIER, MÈRE DE PHILIPPE

Émission: LE TVA NOUVELLES Station: TÉLÉ 7 (TVA), SHERBROOKE Animateur: Lecteur: STÉPHANE LÉVESQUE Journaliste: MARINE DEWAILLY Durée: 00:02:00 Date: 2010-07-21 Code nouvelle: 3-TELE71-14151

3 13:30:00 Émission: LA VIE EN ESTRIE SHERBROOKE - ENTREVUE - ON PARLE DE L'INTERNATIONAL BROMONT Station: TÉLÉ-7 (TVA), SHERBROOKE AVEC LE PRÉSIDENT D'HONNEUR JEAN L'ITALIEN ET LE CAVALIER Animateur: VÉRONIQUE SAUMURE DAVID ARCAND. Lecteur: Intervenant(s): DAVID ARCAND, CAVALIER/JEAN L'ITALIEN, PRÉSIDENT Journaliste: D'HONNEUR Durée: 00:05:00 Date: 2010-07-27 Code nouvelle: 3-TELE73-9516

07/27/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

1/1

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 183


1 20:13:30 MONTRÉAL - FRANÇOIS LAMONTAGNE A REMPORTÉ L'ÉPREUVE QUALIFICATIVE DE COUPE DU MONDE À BLAINVILLE DIMANCHE. L'INTERNATIONAL DE BROMONT DÉBUTE DÈS CETTE SEMAINE. Date : 26 juillet 2010 SES 35 ANS CETTE ANNÉE. ON RÉAMÉNAGE LE L'ÉVÈNEMENT CÉLÈBRE Source : élévisionOLYMPIQUE – Info-Sports RIS, RDS, Montréal PARC T ÉQUESTRE DE BROMONT, CE QUI LE POSITIONNERA PARMI LES MEILLEURES INSTALLATIONS EN AMÉRIQUE DU NORD. Intervenant(s): LAURE CHAZERAND, FÉDÉRATION ÉQUESTRE DU QUÉBEC 2 06:26:15 BROMONT - LA 35È PRÉSENTATION DE L'INTERNATIONAL BROMONT EST PRÉSENTEMENT EN COURS. DIMANCHE, 23 CAVALIERS ET LEURS MONTURES ONT PRIS PART À UNE ÉPREUVE QUALIFICATIVE EN PRÉVISION DE LA COUPE DU MONDE. Intervenant(s):

07/28/10

Émission: LES ESPOIRS SPORTIFS Station: CKAC-AM, MONTRÉAL Animateur: JEAN CHARTRAND Lecteur: Journaliste: Durée: 00:11:00 Date: 2010-07-19 Code nouvelle: 2-CKAC10-15 Émission: INFO-SPORTS RIS Station: RDS, MONTRÉAL Animateur: SÉBASTIEN BOUCHER Lecteur: Journaliste: Durée: 00:00:25 Date: 2010-07-26 Code nouvelle: 2-RDS9-73

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

184 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


Tel: Fax: Date: 2010-07-30

01:05

Date : 29 juillet 2010 ListeNouvelles, des résumés des médias Source : Télévision – Le- TVA Sherbrooke

électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 18:20:00 BROMONT - MARIO DESLAURIERS, LE CAVALIER DE BROMONT, EST CELUI QUI PORTAIT IL N'Y A PAS SI LONGTEMPS LA FLAMME OLYMPIQUE. IL PASSE MAINTENANT CHEZ LES AMÉRICAINS. LES OPINIONS SONT PARTAGÉES DANS LE MILIEU ÉCHESTRE. IL TENTERA NÉANMOINS DE GAGNER POUR UNE TROISIÈME FOIS CONSÉCUTIVE L'INTERNATIONAL DE BROMONT. Intervenant(s): MARIO DESLAURIERS, CAVALIER/ PAUL BÉLANGER, AMI/ MAC CONE, ÉQUIPE CANADIENNE/ NON-IDENTIFIÉE

07/30/10

Émission: LE TVA NOUVELLES Station: TÉLÉ 7 (TVA), SHERBROOKE Animateur: Lecteur: ANNE PRÉFONTAINE Journaliste: MARINE DEWAILLY Durée: 00:02:00 Date: 2010-07-29 Code nouvelle: 3-TELE71-14205

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

1/1

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 185


Fax: Date: 2010-08-02

Date : 30 juillet 2010 Date : date - Liste résumés Source : T source élévision – CBC Newsdes Montreal

01:05

des médias électroniques -

Droit d'auteur protégé, propriété du radiodiffuseur. Votre licence se limite à un usage privé, interne et non commercial. Toute reproduction, diffusion, transmission ou autre utilisation de la présente oeuvre est strictement interdite. 1 17:40:40 MONTREAL - SPORTS: THE BROMONT INTERNATIONAL IS A WORLD RENOWNED EQUESTRIAN EVENT. THE INSTALLATIONS HAVE BEEN RECENTLY RENOVATED. Intervenant(s): ROGER DESLAURIERS, GENERAL MANAGER, BROMONT INTERNATIONAL/ MAC ONE, OLYMPIC EQUESTRIAN SILVER MEDALIST/ DAVID ARCAND, RIDER

2 18:47:00 BROMONT - LE COMÉDIEN JEAN L'ITALIEN EST LE PORTE-PAROLE DE L'INTERNATIONALE BROMONT, UNE COMPÉTITION ÉQUESTRE. IL PARLE DE SON AMOUR DES CHEVAUX ET DE L'INTÉRÊT DE L'ÉVÉNEMENT QUI SE POURSUIT JUSQU'À DIMANCHE. Intervenant(s): JEAN L'ITALIEN, COMÉDIEN ET PORTE-PAROLE DE L'ÉVÉNEMENT

3 23:03:10 BROMONT - THE BROMONT INTERNATIONAL IS A WORLD RENOWNED EQUESTRIAN EVENT. THE INSTALLATIONS HAVE BEEN RECENTLY RENOVATED.

Émission: CBC NEWS MONTREAL Station: CBMT (CBC-TV), MONTREAL Animateur: Lecteur: ANDREW CHANG Journaliste: MICHEL GODBOUT Durée: 00:02:55 Date: 2010-07-30 Code nouvelle: 2-CBMT1-30730 Émission: SUCRÉ SALÉ Station: TVA, MONTRÉAL Animateur: GUY JODOIN Lecteur: Journaliste: ANNIE-SOLEIL PROTEAU, EN DIRECT Durée: 00:03:20 Date: 2010-07-30 Code nouvelle: 1-TVA19-261 Émission: CBC NEWS MONTREAL Station: CBMT (CBC-TV), MONTREAL Animateur: Lecteur: JENIENE PHILLIPS Journaliste:

Intervenant(s):

Durée: 00:00:30 Date: 2010-07-30 Code nouvelle: 2-CBMT1-30767

08/02/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

186 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


1 17:40:40 MONTREAL - SPORTS: THE BROMONT INTERNATIONAL IS A WORLD RENOWNED EQUESTRIAN EVENT. THE INSTALLATIONS HAVE BEEN RECENTLY RENOVATED.

Date : 30 juillet 2010 Source : Télévision – Sucré Salé, TVA, Montréal Intervenant(s): ROGER DESLAURIERS, GENERAL MANAGER, BROMONT INTERNATIONAL/ MAC ONE, OLYMPIC EQUESTRIAN SILVER MEDALIST/ DAVID ARCAND, RIDER

2 18:47:00 BROMONT - LE COMÉDIEN JEAN L'ITALIEN EST LE PORTE-PAROLE DE L'INTERNATIONALE BROMONT, UNE COMPÉTITION ÉQUESTRE. IL PARLE DE SON AMOUR DES CHEVAUX ET DE L'INTÉRÊT DE L'ÉVÉNEMENT QUI SE POURSUIT JUSQU'À DIMANCHE. Intervenant(s): JEAN L'ITALIEN, COMÉDIEN ET PORTE-PAROLE DE L'ÉVÉNEMENT

3 23:03:10 BROMONT - THE BROMONT INTERNATIONAL IS A WORLD RENOWNED EQUESTRIAN EVENT. THE INSTALLATIONS HAVE BEEN RECENTLY RENOVATED. Intervenant(s):

Émission: CBC NEWS MONTREAL Station: CBMT (CBC-TV), MONTREAL Animateur: Lecteur: ANDREW CHANG Journaliste: MICHEL GODBOUT Durée: 00:02:55 Date: 2010-07-30 Code nouvelle: 2-CBMT1-30730 Émission: SUCRÉ SALÉ Station: TVA, MONTRÉAL Animateur: GUY JODOIN Lecteur: Journaliste: ANNIE-SOLEIL PROTEAU, EN DIRECT Durée: 00:03:20 Date: 2010-07-30 Code nouvelle: 1-TVA19-261 Émission: CBC NEWS MONTREAL Station: CBMT (CBC-TV), MONTREAL Animateur: Lecteur: JENIENE PHILLIPS Journaliste: Durée: 00:00:30 Date: 2010-07-30 Code nouvelle: 2-CBMT1-30767

08/02/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

1/1

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 187


2 18:47:00 BROMONT - LE COMÉDIEN JEAN L'ITALIEN EST LE PORTE-PAROLE DE L'INTERNATIONALE BROMONT, UNE COMPÉTITION ÉQUESTRE. IL PARLE DE SON AMOUR DES CHEVAUX ET DE L'INTÉRÊT DE L'ÉVÉNEMENT QUI SE POURSUIT JUSQU'À DIMANCHE.

Date : 30 juillet 2010 Source : Télévision CBC News Montreal Intervenant(s): JEAN – L'ITALIEN, COMÉDIEN ET PORTE-PAROLE DE L'ÉVÉNEMENT

Émission: SUCRÉ SALÉ Station: TVA, MONTRÉAL Animateur: GUY JODOIN Lecteur: Journaliste: ANNIE-SOLEIL PROTEAU, EN DIRECT Durée: 00:03:20 Date: 2010-07-30 Code nouvelle: 1-TVA19-261

3 23:03:10 BROMONT - THE BROMONT INTERNATIONAL IS A WORLD RENOWNED EQUESTRIAN EVENT. THE INSTALLATIONS HAVE BEEN RECENTLY RENOVATED.

Émission: CBC NEWS MONTREAL Station: CBMT (CBC-TV), MONTREAL Animateur: Lecteur: JENIENE PHILLIPS Journaliste:

Intervenant(s):

Durée: 00:00:30 Date: 2010-07-30 Code nouvelle: 2-CBMT1-30767

08/02/10

- COMMUNICATION DEMO -- Liste des résumés des médias électroniques -

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

188 – Cahier de presse – International Bromont

1/1


Date : Multiples Source : CKAC Sports – Les espoirs sportifs

Date : 19 juillet 2010 Source : CKAC Sports

Date : 26 juillet 2010 Source : CKAC Sports

Date : 4 août 2010 Source : CKAC Sports

© Droits d’auteurs protégés, propriété de l’éditeur. La vente et la reproduction de ce document sont strictement interdites.

Cahier de presse – International Bromont – 189


Cahier de presse International Bromont 2010