Page 1

La carretera Cibao/Sur 8-9

Damas de la Independencia 10

Mitos del pensamiento neoliberal 20

El dia mas oscuro de la humanidad 28-29

Raquel Gil: Mi vida en un flash

24-25


2•


Loor a los patricios de Febrero, forjadores de la Dominicanidad y a todos los quisqueyanos que ponen en alto el Juramento Trinitario


•5


Editor General Director Rolando Robles Editores Asociados Fremio López / Onorio Montás Editor Política Leonardo Gil/Ana Rodríguez Editor Económicas Samuel Sánchez

Editora Belleza y Sociales Roberquis Jiménez Medicina y Alimentación Dr. David Lazala/ Lic. De Los Santos Unidad Creativa Erik Febrillet / Fremio López Jonathan Nova Fotografía Teddy Peguero /Jorge Guerrero

El Rumbo de Nueva York, Inc/ dba Alto Nivel 5030 Broadway suite 640 New York, NY 10034 • 646.3428676 • 347.595.3415 rrobles@elrumbodenuevayork.com • ssanchez@ elrumbodenuevayork.com

El Equipo

Ana Rodríguez

Augusto Doñé

César Valdez

David Lazala

Edwin Sánchez

Erik Febrillet

Franklin Medina

Fremio López

Genaro Rodríguez

José Luis Vázquez

Héctor Castro

Julio Estevez

Jonathan Nova

Leonardo Gil

Jorge Guerrero

Contenido 24-25

Mi vida en un flash Bueno, primero soy artista. Pero veo el arte a través de la fotografía. El deseo de crear arte me lleva al lente, a la fotografía, de suerte que soy artista y luego fotógrafa. Amo y disfruto la fotografía de modas, a ella le dedico el tiempo mayormente.

8-9

10

La carretera Cibao/Sur

Damas de la Independencia

Desde los tiempos de la tiranía trujillista se ha hablado de este proyecto que cuenta con el apoyo de “casi” todo el poder fáctico de la Nación.

A Concepción Bona le tocó la responsabilidad de bordar la bandera dominicana ideada con tres colores y una cruz atravesada. Le ayudaron María Trinidad Sánchez y María de Jesús Pina.

20

28-29

Mitos del pensamiento neoliberal

El día mas oscuro de la humanidad

Mito nº 1. Hay que favorecer a las rentas superiores pues son ellas las que ahorran e invierten, creando puestos de trabajo.

No lo van ustedes a creer, señores, pero voy a designar Canciller a ese cabo austriaco”. Dicen que así se expresó en rueda de amigos...

Maggie Casimiro

Resto del Contenido

Mercedes Peralta

Orlando Muñoz

Ramón De Los Santos

Roberquis Jiménez

Samuel Sánchez

Teddy Peguero

Tomás Batista

Zulay Mateo

6•

El Mejor Consejo de Lula Da Silva La Química entre el Papel y el Celuloide La Reforma Migratoria 2013 Punto de Mira El Dilema Republicano En el Juego del Poder El “che” no es Argentino La Guerra de los Libros La Influenza No le ponga tanta Sal a la Vida Trucos de Maquillaje Los Teléfonos Inteligentes Falsedad de la Regresiones con Hipnosis Sosa, el Salón de la Fama y los Esteroides

12 14-15 17 18-19 22 27 28-29 32-33 34 36 38 40-41 42 44


EDITORIAL

La Independencia inconclusa

L

a “independencia dominicana” es un proceso inconcluso, pues aun persisten algunas de las condiciones que provocaron la proclama de 1844. A estas “asignaturas pendientes” se han sumado nuevas formas de ignominia, que tienen tanta importancia como las condiciones de dominación y dependencia que generaron el Movimiento Febrerista. De cualquier manera, el espíritu emprendedor de los seres humanos hace que se renueven constantemente las metas, de suerte que una vez alcanzados algunos logros, se plantean otros o se retoman nuevos aspectos de los primeros. La Dominicanidad, una categoría histórica que nació mucho antes que la República, tiene aun muchos objetivos por lograr. Es necesario apuntalar los valores patrios que heredamos de los Fundadores de la Nación: el don de la autodeterminación, la identidad nacional, el apego a la costumbres de nuestros ancestros, la búsqueda incesante del bienestar común, en fin, tenemos que insistir en “reconvertir” la mentalidad de nuestra juventud, para hacerlos sólidos partidarios de los Ideales Trinitarios. Historiadores y estudiosos de los hechos, coinciden en definir los acontecimientos de Febrero mas como una “separación”, que como una “real independencia”. Y parece que hay mucho de verdad en ésto. No es práctica de una Nación independiente, enajenar el patrimonio nacional, entregándolo a una firma extranjera, como lo hizo el Congreso Nacional con la Barrick Gold. Si el Poder Ejecutivo somete un proyecto de ley que lesiona el interés nacional, es deber del Congreso, rechazarlo tajantemente. Tampoco es aceptable que bajo subterfugios legales, desde el gobierno mismo se apropien terrenos de gran valía -para el usufructo de particulares- como es el caso de Bahía de la Águilas. Ciertamente, parece que no somos “ tan independientes”, solo nos hemos “separado” de Haití.

•7


proyecto

CARRETERA

Historia s una vieja aspiración de los productores agrícolas del Cibao y el Valle de San Juan, además de que en realidad representa una posibilidad de integración de la abandonada región fronteriza y en menor grado por supuesto, de la Línea Noroeste. Desde los tiempos de la tiranía trujillista se ha hablado de este proyecto que cuenta con el apoyo de “casi” todo el poder fáctico de la Nación. Hoy parece que se sienten nuevos aires alrededor de este plan de “globalizar” -cuando menos en comunicación terrestre-

E 8•

el territorio dominicano. Digamos que este proyecto es el ejemplo mas significativo de que se puede “hacer lo que nunca se ha hecho”. Inconvenientes Dos dificultades hay que salvar al momento de “dar el primer picazo” de esta obra. El costo siempre fue uno de los mas sólidos argumentos de oposición a esta iniciativa. Hoy día, ya se le ha faltado el respeto al dinero y los ceros se agregan sin problema alguno. Tenemos un parqueo que salió por mas de 1500 millones de pesos;


un tren urbano nos ha costado el presupuesto de cinco ministerios juntos; un diputado gasta 20 millones de pesos en su candidatura, para recibir en salarios solo un 25% de esa cantidad; el presupuesto nacional, gracias a Dios, ha crecido un 2000% desde 1996, o sea ha llegado a 500 mil millones de pesos. Con este nuevo escenario, el costo de una obra de esta magnitud e importancia es insignificante. La otra razón para oponerse a la escarpada carretera era mucho mas patriótica que el simple costo. Diferentes sectores nacionales se negaban a violentar la virginidad de nuestras lomas mas importantes. Hoy día las cordilleras han sido mas que violadas, por los depredadores: conuqueros, carboneros, taladores y nacionales haitianos que solo quieren sobrevivir. Mas recientemente, se les han agregado las compañías mineras, con sus escuderos: lobistas, congresistas, funcionarios malvados y “honorables” dominicanos -civiles y militares- que hacen causa común con los cultivadores del finísimo arte fenicio y que se han acantonado en la prensa nacional.

Beneficios Además de generar un corredor con características turísticas, esta vía de acceso al Cibao desde el Sur Profundo, será como un farol que ilumine -por su seguro e intenso tráfico- una “zona oscura” del territorio nacional considerada por todos como vital para el futuro del país. De las ventajas generadas para las dos regiones interconectadas, no creo

haya que hablar mucho; ahora, lo que si quisiéramos se tome en cuenta y corrija desde un comienzo es el daño colateral que pudiera general la delincuencia común.

Conclusiones Construir una vía de interconexión de estas dos grandes regiones de nuestro pequeño país, mas que un asunto de interés para los residentes dichas zonas, es un plan estratégico para preservar la Dominicanidad.

•9


historia

Las Damas de la Independencia Redacción El Rumbo de Nueva York

María Trinidad Sánchez. Es el nombre más reconocido, pues a ella le tocó el honor de colaborar con la elaboración de la primera bandera dominicana. Se atrevió a elaborar balas y utilizar sus faldas para esconder y transportar la pólvora que usaría en la gesta del 27 de febrero de 1884. Se integró activamente en contra de la anexión del país a España, propuesta por el presidente Pedro Santana. Fue descubierta y condenada a muerte, fusilada el 27 de febrero de 1845. Es reconocida por su famosa frase antes de ser fusilada: “Dios mío, cúmplase en mí tu voluntad y sálvese la República”. Concepción Bona. A Concepción le tocó la responsabilidad de bordar la bandera dominicana ideada con tres colores y una cruz atravesada. Le ayudaron María Trinidad Sánchez y María de Jesús Pina. Disfrutó al ver el izamiento de la bandera dominicana, en la Puerta del Conde y a pesar del peligro del momento, se quedó allí observando hasta que fue entrada a su casa a la fuerza por sus familiares. 10 •

Manuela Diez y Rosa Duarte. Madre y hermana del patricio. Ambas trabajaron activamente en los planes de independencia de Juan Pablo Duarte. Los bienes de la familia fueron cedidos para la causa y soportaron con firmeza los atropellos a que fueron sometidas: registros y saqueos de sus viviendas por parte del invasor y enfrentar más tarde el exilio, donde murió la madre en 1858 y la hija en Venezuela, quien corrió la misma suerte que su hermano Juan Pablo Duarte. Juana Saltitopa (María Juana Trinidad) Nació en un campo de La Vega, se enroló temprano en las luchas independentistas. Su arrojo, carácter y don de mando, le dieron rápidamente fama y reconocimiento. Se le conoció como La Coronela, un claro cumplido de los hombres del pueblo para una mujer que definitivamente vivía 100 años en el futuro. Es memorable su participación en la Batalla del 30 de Marzo en Santiago. Murió asesinada en la década de 1860. Petronila Gaú. Nativa de Montellano, Sección de Sabaneta, en la Línea Noroeste. Combatiente de primera línea en la Cuarta Campaña. Se dice que competía con los hombres en arrojo y valentía. Se distinguió en la Batalla de Sabana Larga.

Baltasara De Los Reyes (María Baltasara Bustamante 1798-1867). Activista importante de las luchas independentistas. Se le conoce porque protegió y escondió al Patricio cuando era perseguido por los haitianos. Se le considera además como la única mujer que estuvo en la Puerta de Angulo, también se le reconoce como la Primera Marinera de la Patria, pues su radio de acción siempre fue alrededor de los muelles de Santo Domingo. Casó con Francisco Acosta, marino portugués, tuvo dos hijos. Josefa Pérez de Perdomo. Hizo una de las primeras contribuciones de las mujeres a la causa de independencia. Esto así, puesto que fue en su casa donde tuvo lugar la fundación de La Trinitaria, la sociedad secreta y patriótica destinada a liberar a los dominicanos del poder haitiano. Ana Valverde. Su papel fue reunir dinero para reconstruir los muros de la ciudad que habían sido destruidos durante la guerra de la independencia y prevenir así la entrada o el ataque de los haitianos. Otras Damas prestantes • Joaquina Filomena Gómez de Cova • Petronila Abreu y Delgado, • Micaela de Rivera de Santana, • Froilana Febles de Santana, • Rosa Montas de Duvergé, • Josefa Antonia Pérez de la Paz (“Chepita”), • María de Jesús Pina y Benítez. • Rosa Bastardo de Guillermo. • María de las Angustias Villa • Filomena Gómez • María Josefa Brea Hernández


SUPERÁNDONOS

el mejor consejo de lula da Silva

“N

o aceptes la idea de que eres un país pequeño” fueron, a nuestro entender, las palabras más significativas y de mayor trascendencia que el ex-presidente brasileño dejó a los dominicanos en su reciente visita al país por invitación de la Cámara Dominicana de la Construcción, ante la que dictó la conferencia “Empleo y Desarrollo como Salida a la Crisis.” Siendo justos, no fue uno solo el buen consejo que nos dejó Luiz Inácio Lula da Silva, sino un conjunto de recomendaciones que han dado buenos frutos en su país Brasil y pueden darlos en cualquier país que las necesite. Diversificar el comercio exterior (no depender Miguel Duval Ferrer solamente de los EE.UU. y la Unión Europea), aplicar políticas que incorporen a las grandes mayorías a la producción mediante el crédito organizado a pequeñas y medianas empresas (e incluso a individuos emprendedores) y no malgastar ni gastar más de lo que se recauda, tienen el peso de ser no meras sugerencias, sino medidas ya comprobadas en la práctica de la sociedad brasileña que él lidera y que ha empezado a implementar el actual gobierno dominicano. Mostrando que mantiene una visión multilateral y ecuánime sobre la superación de los tradicionales problemas socio-económicos de América Latina, otro de los consejos de Lula fue recomendar al sector político dominicano que no se reúna sin que haya representación del sector empresarial, ya que “ellos son los que saben hacer

12 •

negocios.” Insistimos, no obstante, en que colocarnos por encima de la idea de que somos un país pequeño es el consejo más relevante y estratégico para nosotros los dominicanos en la actual situación, pues detrás de esa idea se esconden la mayoría de nuestras autoimpuestas incapacidades. El empequeñecernos a nosotros mismos como pueblo y nación, minimizar nuestras virtudes y talentos y exagerar nuestras deficiencias y fallas, son flagelos ideológicos que han vapuleado toda la historia a nuestro país y sus ciudadanos. Pero ahora, según indican los hechos y acciones del actual gobierno, hemos entrado en una nueva etapa de expansión de nuestras posibi-

lidades que augura un futuro promisorio para nuestra República Dominicana. El ímpetu y la firme decisión con que el Presidente Danilo Medina arrancó prácticamente el mismo 16 de agosto a poner en práctica las progresistas medidas enumeradas por Lula y otras de iniciativa propia evidencian que para el actual mandatario y su gestión somos un gran país, un gran pueblo y una gran nación que no sólo nos merecemos la mejor de las vidas, sino que tenemos las capacidades para hacerla funcionar. Cuando se insiste y se parte de que “somos un país pequeño” para resaltar dificultades u obstáculos, se cae en la misma trampa mental que aquellos individuos que justifican sus autoimpuestas limitaciones con argumentos como “vengo de una familia pobre, o de un hogar ‘disfuncional’,” soy gordo, soy flaco, soy muy joven, soy muy viejo, soy feo, etc., etc. Lula no se detuvo a pensar que Brasil es demasiado grande y abigarrado para hacer lo que hizo y Danilo tampoco se dejó amedrentar porque somos una media isla donde, como se dice comúnmente , “todo está por hacer” y heredamos un paralizante déficit fiscal. Ambos arrancaron guiados por sus sueños y metas a hacer lo que había que hacer y poner manos a la obra. Los resultados de Lula ya se vieron y los de Danilo se están viendo. Agradezcamos al ex-presidente Lula sus sanos y certeros consejos y su sincera amistad hacia el pueblo y el país dominicanos. Saludemos por igual la responsabilidad con que el Presidente Danilo Medina ha emprendido la carrera de crear bienestar general para el pueblo dominicano. Y recordemos siempre: “No aceptes la idea de que eres un país pequeño.”


• 13


Reportaje / Winston Manrique Sabogal

cine

El silencio de los corderos | Jonathan Demme (1991) ocos malvados tan apreciados como el doctor Hannibal Lecter. Creado por Thomas Harris en El silencio de los corderos, Jonathan Demme la convirtió en la única cinta de terror ganadora del Oscar a la mejor película, además de los otros cuatro más importantes: director, actor (Anthony Hopkins), actriz (Jodie Foster) y guión, a cargo de Ted Tally. Uno de los secretos es la inquietante relación que surge entre la novata agente del FBI que pide ayuda a Hannibal el Caníbal para solucionar una serie de asesinatos y su estructura entre el thriller psicológico y de terror. Ambiente malsano sobre el descenso a los infiernos para buscar una salida, y que trastoca en el espectador ciertos valores al sentir simpatía por el psicópata. Se convirtió en trilogía con la secuela Hannibal y la precuela El dragón rojo, libro donde Lecter aparece por primera vez.

P

Adiós mi concubina | Chien Kaige (1993) edio mundo se asomó a la historia de la China del siglo XX y sus legendarias tradiciones a través de esta película. Y gracias, entre otras razones, a la Palma de Oro de Cannes que en sus búsquedas cinematográficas reforzó su mirada sobre el cine no occidental. Todo parte de la novela de la escritora Lilian Lee, quien se encargó del guión junto con Li Wei. Filmada por Chien Kaige, la historia transcurre desde los años veinte hasta

M

14 •


la muerte del presidente Mao Tse-tung en 1977. El hilo conductor es la amistad que nace entre dos niños huérfanos que llegan a ser famosos cantantes de ópera. Mientras, el curso de la historia y los cambios políticos y sociales del país entran en sus vidas. Ciudad de Dios | Fernando Meirelles (2002) ue el año de una de las cumbres de las adaptaciones cinematográficas: El señor de los anillos, Mistyc River, Master and Comander, Cold Mountain, Seabiscuit y Ciudad de Dios. Pero fue esta última película, basada en la novela del brasileño Paulo Lins, el gran descubrimiento literario. Y sorpresa cinematográfica a cargo de Fernando Meirelles, que muestra y se mete, literalmente, en la génesis, desarrollo y vida de una de las favelas más peligrosas de Río de Janeiro. Lins escribió la novela entre la autobiografía y la ficción, y Meirelles la hizo cine, con guión de Braulio Mantovani. Ritmo trepidante de secuencias rápidas y escenas y planos innovadores al servicio de una estructura narrativa sobre la evolución de la vida de tres niños desde los años sesenta hasta los ochenta: Inferninho, Pardalzinho y Zé Miúdo.

F

Mystic River | Clint Eastwood (2003) omo Scorsese o Spielberg, parte del prestigio y la inspiración de Clint Eastwood como director se lo debe a la literatura. Algunos de sus principales largometrajes están basados en novelas o relatos. La adaptación que hizo de Mystic River, de Dennis Lehane, con guión de Brian Helgeland, aumentó su

C

Otras películas exitosas, sacadas de best sellers/ director/escritor y año de adaptación • El expreso de medianoche Alan Parker /Billy Hayes-William Hoffer (1978) • El tambor de hojalata / Volker Schlöndorff / Günter Grass (1979) • Blade Runner / Ridley Scout / Philip K. Dick (1982) • Los santos inocentes / Mario Camus / Miguel Delibes (1984) • La lista de Schindler / Steven Spielberg / Thomas Keneally (1993) • Lo que queda del día / James Ivory / Kazuo Ishiguro (1993) • El paciente inglés / Anthony Minghella / Michael Ondaatje (1996) • L. A. Confidential / Curtis Hanson / Michael Ondaatje (1997) • El nombre de la rosa / Jean-Jacques Annaund / Umberto Eco (1986) • Misery / Rob Reiner / Stephen King (1990)

popularidad. Un suceso sacude la vida de tres niños que eran amigos. Veinticinco años después el destino vuelve a juntarlos tras el asesinato de la hija de uno de ellos. Al buen pulso cinematográfico de Eastwood contribuyen las actuaciones de Sean Penn, Tim Robins y Kevin Bacon. Otras películas de Eastwood basadas en libros son Media noche en el jardín del bien y del mal, de J. Berendt; Million dollar baby, de F. X. Toole (Oscar a la película y director); Los puentes de Madison, de R. James Waller; o Banderas de nuestros padres, de James Bradley. Brokeback Mountain | Ang Lee (2005) nnis de Mar y Jack Twist encarnan una de las historias de amor más conmovedoras y crueles de la literatura contemporánea. Protagonizan el asalto del deseo y la pasión mutuos, y

E

luego el amor revelado en las montañas de Wyoming (Estados Unidos), y que se prolonga durante tres décadas tratando de sobrevivir infructuosamente a los prejuicios y violencia de la sociedad. Annie Proulx escribió este relato que Ang Lee convirtió en cine impecable con una cadencia progresiva de emociones y sentimientos inesperados y traicioneros. Una inmersión en la frustración. Al arrepentimiento. Un cuento y una película de amor más allá del género. Brokeback (Oscar al mejor director) no ha sido el único encuentro del director taiwanés con un libro, ya en 1996 había adaptado una novela de Rick Moody, admirada cada vez más: La tormenta de hielo. No es país para viejos | Ethan y Joel Coen (2007) Hay crisis en los guiones originales? Lo cierto es que en 2007 continuó la tendencia ascendente de que las grandes películas parten de cuentos, novelas o biografrías actuales. De los seis principales largometrajes que aspiran este año a los oscar, por ejemplo, cuatro proceden de libros: No es país para viejos, de Cormac McCarthy; Expiación, de Ian McEwan; Pozos de ambición, de Upton Sinclair, y La escafandra y la mariposa, de Jean-Dominique Baudy. Mientras en No es país para viejos, los hermanos Coen han sido bastante fieles a la novela, Joe Wright se ha quedado con la espina dorsal y emocional de Expiación, Paul T. Anderson ha recreado la época de búsqueda del petróleo, y Julian Schnabel ha transmitido el espíritu heroico de Baudy.

¿

• 15


S

in entrar en antecedentes que sobre abundan y hacen el tema migratorio casi abrumador, dos hechos de extrema importancia han ocurrido que nos llevan a pensar que definitivamente este será el año de la tan ansiada reforma. El primero de esos hechos es el plan para una reforma migratoria integral elaborado por la famosa Comisión Senatorial, compuesta por cuatro demócratas y cuatro republicanos. Los republicanos por fin entendieron que no responder al tema migratorio los va a mantener fuera de la Casa Blanca por mucho más tiempo. El Otro hecho trascendental fue Dr. Tamayo Tejada V. el famoso discurso del 29 de Enero del presidente Obama, donde planteó su propuesta. A pesar de la retórica, aun no tenemos reglas especificas (se está elaborando una especie de Reglamento de Aplicación y la propuesta formal al Senado para convertirla en ley) de cómo se aplicará, pero la Casa Blanca luego del discurso del presidente emitió un “Fact Sheet” donde se hicieron puntualizaciones básicas del contenido y de donde extraemos lo genéricamente mas importante: La reforma crea para los que califiquen, un estado legal provisional, que se hará previo al registro correspondiente y por supuesto se incluirán sus datos biométricos, chequeo de record criminal, pago de penalidades y cuotas de procesamiento. Los trabajadores agrícolas y los inmigrantes que entraron siendo menores de edad califican. Las personas elegibles para este estatus provisional

no podrán obtener beneficios estatales o federales (welfare, subsidios, medicaid, etc). Finalmente habrá una segunda parte del proceso para convertirse en residente permanente. Durante el periodo de provisionalidad, deberán pagar sus impuestos, someterse a un nuevo chequeo de records criminales, pagar los costos y aprender inglés básico. Después de 5 años con la residencia podrán aplicar para la ciudadanía. En cuanto a los extranjeros poseedores de visas de estudiantes, se plantea un tratamiento especial para todos, pero de forma preferencial para aquellos que se desarrollan en el campo de las ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas: si están en proceso de lograr algún título de post grado, como Maestría o PhD, prácticamente obtendrán su residencia al mismo tiempo que sus diplomas. Es apropiado aclarar, que este no será un proceso rápido, además falta por definir algunos aspectos que no serán conocidos hasta que la propuesta se convierta en ley. Por ejemplo, en este punto del camino por la legalización de los indocumentados, se desconoce que va a ocurrir con aquellas personas que se encuentran en proceso de deportación o aquellos que ya tienen una orden final de deportación. Otra novedad de la propuesta y que muchos

consideran que la puede hacer sucumbir, es el beneficio a los homosexuales y lesbianas. Según el planteamiento de presidente Obama, se dará igual tratamiento a las parejas del mismo sexo al permitir a residentes permanentes y a ciudadanos americanos solicitar visas de inmigrantes a sus parejas, siempre ellos que puedan probar que su relación ha sido de carácter permanente. Finalmente se estima que mas de once (11) millones de inmigrantes indocumentados que residen de forma ilegal -indocumentados- en los Estados Unidos de América puedan beneficiarse de la reforma propuesta. Nota: Este artículo tiene el único propósito de informar y no constituye una asesoría legal, ni pretende sustituirla. Antes de tomar acción, consulte con su abogado.-

migracion

La reforma migratoria 2013

El autor es abogado tamallito@hotmail.com

• 17


Un “vivaque” preocupante

L

os cánticos que los jóvenes soldados entonan durante sus entrenamientos, sirven para acicatear el patriotismo, además de marcar el ritmo de la marcha. Que en pleno siglo XXI, los jóvenes reclutas del ejército chileno marchen a la voz de cantine-

las contra sus vecinos geográficos, bolivianos, peruanos y argentinos, es algo intolerable a 40 años del golpe de estado, 23 de la salida de Pinochet y el quinto periodo de gobierno democrático y constitucional consecutivo. “Argentinos mataré, bolivianos fusilaré, peruanos degollaré”. Es un estribillo bochornoso que hay que detener inmediatamente.

Punt

de Mira La Brujería Vive

L

a tragedia de una mujer que murió quemada en un pueblo de Papúa, Nueva Guinea, vino a recordar este jueves que ese oscuro y misterioso fenómeno sociocultural conocido como “brujería” no cerró en la Edad Media, sino que sigue vigente en muchos puntos del planeta. La mujer, de 22 años, fue acusada de matar al hijo de una vecina con prácticas hechiceras en el pueblo de Mount Hagen. En represalia, al parecer fue torturada con un instrumento de hierro y amarrada antes de ser rociada y quemada con gasolina por familiares del joven y otros habitantes de la localidad. Casos como éste, que comienzan con una acusación de brujería y terminan con un trágico desenlace, son una realidad que se repite en muchas sociedades del mundo hoy en día. 18 •

El Caimán se mordió la cola

F

inalmente se ha evidenciado que la mejor decisión del pueblo dominicano fue la del voto inducido de Mayo 20 de 2012. Vistos los acontecimientos del Domingo 27 de Enero ya no queda duda de lo nefasto que hubiese resultado instalar de nuevo en la casa de gobierno al mismo irresponsable que la ocupó, justamente en el primer periodo constitucional de este siglo que apenas comienza. La simulación, que ha sido el comportamiento por excelencia de ese personaje del Medioevo, ha sido evidenciada ahora con la supuesta carta mediadora que “envío” el ex presidente panameño Martin Torrijos, quien ha desmentido falso correo. ¿Cuál será la siguiente comedia que montará ese elenco de bufones mendaces?


¿Hasta dónde estamos dispuestos a llegar con Barrick gold? Baltazar Garzón a la carga: “hay corrupción en el PP”

E

l ex juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón ha asegurado esta mañana en una entrevista en la cadena SER que existen indicios evidentes para investigar los papeles del ex tesorero del Partido Popular (PP) hechos públicos por diario local EL PAÍS. “Esos indicios son evidentes y hay una base para la investigación”, ha expresado. Además, ha criticado que exista “falta de voluntad política” para avanzar en esa investigación. “Los casos de corrupción se dilatan, hay falta de voluntad política y lo estamos viendo ahora, es escurrir el bulto, dar la espalda a la realidad”.

Venezuela devalúa su moneda 46.5%

V

enezuela anunció una devaluación de su moneda frente al dólar estadounidense del 46.5% y pasará de 4.3 a 6.3 bolívares, con varias excepciones, así como la modificación de su política cambiaria en aspectos que incluyen algunos organismos de su sistema de control de cambio. El vicepresidente Maduro ha confirmado que Chávez, convaleciente en La Habana, ha dado la orden de la devaluación. En un nuevo intento del chavismo por transmitir tranquilidad sobre el estado de salud del mandatario venezolano.

M

odificar un contrato que aprobó nuestro Congreso sin siquiera leer, como que resulta cuesta arriba. Y hacerlo con la otra parte en contra de una nueva negociación es aun mas dificultoso; pero no imposible. Porque si hay algo que podemos hacer es justamente eso, re negociar algunos aspectos de ese adefesio que nuestros “respetables” legisladores validaron casi a unanimidad. Si se trata de “hacer lo que nunca se ha hecho”, tenemos -mas bien tiene el Presidente Medina- una magnífica oportunidad de demostrar hasta dónde es capaz de llegar su ingenio.

¿Descansan en paz los restos del “vate insigne”?

L

os restos del poeta y premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda, serán exhumados, en un crucial paso de la investigación que realiza un juez chileno sobre su muerte, que es atribuida a un cáncer, informó la Fundación que administra la obra de Neruda en Chile. “Hace algunos días, la Fundación Pablo Neruda fue informada de la resolución del ministro (juez) Mario Carroza en la que se determina la exhumación del cuerpo de Pablo Neruda, sepultado junto a Matilde Urrutia en Isla Negra”, indicó un comunicado de la fundación Pablo Neruda al que tuvo acceso la AFP. Los restos de Neruda se encuentran enterrados desde 1992 en su casa de la localidad de Isla Negra, ubicada en el litoral central chileno, unos 120 km al oeste de Santiago.

¡Como ha cambiado el vocabulario político!

A

ntes podíamos escoger a alguien, ahora lo excogitamos; en el pasado abríamos una reunión, hoy sencillamente la aperturamos. Usualmente nos ofrecían una opinión amistosa, ahora nos la ofertan; Ya no hay funcionarios elegidos por el pueblo, solo encontramos los electos, como si el participio y el pretérito fueran siempre equivalentes.

• 19


econmicas

mitos del pensamiento neoliberal

H

oy el pensamiento económico dominante en los círculos políticos, mediáticos, económicos y financieros españoles continúa siendo el neoliberalismo y ello a pesar de que la evidencia científica existente muestra, sin que haya lugar a dudas, que la aplicación de las políticas públicas inspiradas en tal pensamiento han sido responsables de la génesis de las crisis financiera y económica que vivimos. Tal pensamiento se continúa rep r o d u c i e n d o en los mayores medios de inforVicenç Navarro mación (también en fórums académicos) del país, como consecuencia del enorme poder de los grupos promotores de tal conocimiento (mejor definido como ideología) en tales medios. Entre ellos destacan la banca y la gran patronal. Las premisas de tal ideología son: Mito nº 1. Hay que favorecer a las rentas superiores pues son ellas las que ahorran e invierten, creando puestos de trabajo. Un reciente ejemplo de esta postura es la oposición del Partido Republicano en EEUU a que el presidente Obama elimine las rebajas de impuestos de los súper ricos que el presidente Bush Jr. Aprobó durante su mandato (ver el excelente artículo “10 Things Republicans Don’t Want You to Know About the “Fiscal Cliff””, Jon Perr, de donde extraigo gran parte de los datos que aquí presento). En tal argumento, se utiliza el término de “creadores de puestos de trabajo” para describir a los súper ricos (menos del 2% de la población). Para sostener esta tesis, uno tendría

20 •

que ver que a menos carga impositiva de los ricos, habría mayor creación de puestos de trabajo. Pues bien, la realidad es precisamente opuesta. Así, el Congressional Research Service de EEUU (que es el servicio de investigación del Congreso) ha documentado que durante los años 40 y 50, cuando los súper ricos tenían que pagar un tipo máximo por encima del 90% (sí, 90%), hubo mayor producción de empleo que ahora que pagan el 35%. Algo idéntico ocurre con el Impuesto sobre las Ganancias del Capital, cuyo tipo máximo pasó de ser un 25% en aquel periodo al actual 15%, sin que se haya aumentado la producción de puestos de trabajo. La evidencia de que la bajada de impuestos a los súper ricos no incrementa la producción de empleo es robusta como una piedra. No es cierto que a menor carga impositiva de las rentas superiores y/o de las rentas del capital haya mayor producción de empleo. En realidad, la época reciente, con menor producción de empleo (la presidencia de Bush Junior), fue la que tuvo un menor gravamen de las rentas superiores. No se puede, pues, sostener la tesis neoliberal de que hay que bajar los impuestos (o que no hay que subirlos) a fin de facilitar la creación de empleo.

Tal bajada de impuestos disminuye los ingresos al Estado, con los cuales, por cierto, éste podría haber creado empleos. Pero existe otro factor negativo en la reducción del gravamen de los ricos y súper ricos. Éstos consiguen la mayoría de sus rentas a través de acciones, depósitos bancarios y otros medios de ahorro, y sólo una pequeñísima parte procede de sus salarios. Así, las 400 personas más ricas de EEUU reciben de su propiedad el 80% de sus ingresos y sólo un 8% de sus salarios. Para el resto de la población, la situación es al revés. La gran mayoría de su renta procede de salarios y una pequeñísima proporción viene de la propiedad (el 5%). De estos datos se deduce que las rebajas fiscales a la propiedad (acciones, depósitos y otros) benefician predominantemente a las rentas superiores, favoreciendo una enorme concentración de las rentas. Los datos son abrumadores. Entre 1979 (inicio de la revolución neoliberal) y 2007 (inicio de la crisis), las rentas (después de pagar impuestos) del 1% de la población más rica de EEUU crecieron un 281% (descontando la inflación), comparado con un crecimiento de sólo un 16% para el 20% de la población con menor renta.


• 21


actualidad

El dilema republicano

E

l viejo refrán que dice “los tropezones hacen levantar los pies”, parece no existir para los dirigentes republicanos de Norteamérica. Recién se enteraron que el voto de minoría: negros, latinos, y no blancos en general, constituyó la gran diferencia entre ellos y los demócratas de Barack Obama y aunque parecieron entender el mensaje, no han hecho nada real para captar este creciente sector de la sociedad estadounidense de hoy. Su dilema es que mientras escuchamos a varios de sus principales líderes aprestarse a una campaña de “recuperación de la confianza perRolando Robles dida” en el partido del poderoso elefante; vimos a un John Boehner, vocero de la Cámara de Representantes, “trancarle” el juego al presidente Obama en el polémico asunto del déficit fiscal. La línea republicana es muy clara: reducir el gasto público disminuyendo los servicios de Medicaid/Medicare y las pensiones a los retirados, los servicios de los “Head Start”, las ayudas para los programas “after school” y los de “renta controlada”. Y paralelamente, luchan por mantener las exenciones fiscales a los mas ricos del país y en consecuencia, preservar y agrandar la brecha social. La diferencia entre ricos y pobres en esta nación, hay que reconocer, no es igual al abismo existente en nuestros países de origen; pero de ninguna manera le podemos aceptar a los conservadores republicanos que penalicen a los que menos pueden, para aumentar

22 •

Recién se enteraron que el voto de minoría: negros, latinos, y no blancos en general, constituyó la gran diferencia entre ellos y los demócratas de Barack Obama las arcas de los que lo pueden todo. Esta dicotomía presentada por el Partido Republicano, lejos de acercar los votantes hispanos, genera un clima de desconfianza y escepticismo que muy difícilmente desembocará en apoyo electoral hacia ellos. El voto de los sectores sociales noblancos llegó al 28% en estas elecciones y de ellos, los hispanos conforman mas de la tercera parte. Muméricamente, unos 12 millones de votantes de origen latinoamericano. Se impone que los estrategas republicanos definan cuales son sus intereses en el plano electoral a corto, mediano y largo plazo, porque el entusiasmo latino parece que es acelerado

y puede que luego no aparezca el punto de inflexión para cambiar el rumbo. Flexibilizar la posición de sus Representantes con relación al déficit fiscal y el acuerdo con el presidente Obama para salir de la crisis de fin de año, es una excelente ocasión para que el GOP muestre su intención de pactar con los emigrantes y sus descendientes. Hay que apuntar además, que la crisis económica en que nos encontramos, no es consecuencia exclusiva del gasto en las inversiones sociales. Las especulaciones bursátiles en todas sus variedades, constituyeron el eje central de dicha crisis y desde luego que los sectores mas necesitados, no solo no son parte del tinglado financiero que las generó sino, que fueron además, víctimas de dichas especulaciones. Ya el maestro de la lengua inglesa, William Shakespeare, respondió a este dilema por boca de su inmortal personaje, Hamlet: el asunto es “to be or not to be”. Vivimos, seguiremos disparando.


portada

Jóvenes Valores / Redacción de Rumbo NY

Raquel Gil

Mi vida

en un flash Menuda, eficiente y rebelde. Así se percibe a Raquel, una chica nuestra de escasos 21 años. Cámara en mano y ojos reflexivos se apresta a dar comienzo a la rutina diaria. Aunque su vestimenta -por la estación- anuncia una jornada al aire libre, es en un estudio y bajo techo donde pasará las próximas 10 horas de su vida. Su vida, como ella la define, se desarrolla en un click. ¿De qué duración? Realmente no lo sabemos, pero casi lo adivinamos. Raquel vive el día a día y todo lo ve a través del lente. Un lente regular, tele, gran angular, no importa. Todo lo que quiere es ver el corazón de su modelo de turno o cuando menos, lograr una foto que lo sugiera y que a su vez el público -que es finalmente el juez de su trabajo- lo crea. ¿Quién eres tú realmente? En realidad y en apariencia, soy Raquel Gil, 21 años, residente de Queens, New York, dominicana de nacimiento, ciudadana del mundo. Me han dicho que vine al escenario un sábado lluvioso de 1991 y lo creo; el sensor de humedad de mi cámara así lo registró. Los responsables de mi “puesta en escena” son Leonardo Gil y Amparo De León, ellos me hacen sentir como si yo fuera su mejor toma. Mi agradecimiento será eterno. Me siento ser como el vagón de en medio, en un tren eléctrico. Mis hermanas corren delante y detrás de mi. En ocasiones en que pierdo la energía, sigo en movimiento; una me hala y la otra me empuja. Ciertamente, ellas son el motor de mi vida.

24 •


¿Qué buscas en la escuela? Conocimiento y disciplina profesional. En LaGuardia Community College logré un Asociado en Fotografía Comercial. En este año entro a Fashion Institute of Technology -FIT- detrás de mi título en Publicidad y Mercadeo. Tu pasión mayor, lo que te define profesionalmente Bueno, primero soy artista. Pero veo el arte a través de la fotografía. El deseo de crear arte me lleva al lente, a la fotografía, de suerte que soy artista y luego fotógrafa. Amo y disfruto la fotografía de modas, a ella le dedico el tiempo mayormente. Mi trabajo, modesto aun, pero in crescendo, lo muestro en mi página web www.raqueloraine.com ¿Cuál es tu equipo de trabajo? Primero mi compañera, una artista del maquillaje, Natasha Paulino. Somos como especie de una yunta, trabajamos en conjunto. Luego está el equipo técnico, cámaras, filtros, luces, accesorios, etc… Y finalmente, desde luego, el instrumento mas importan-

En el futuro mediato acaricio la idea de hacer una serie de fotos tomadas estrictamente con cámara de rollo, nada digital. te en la fotografía, el sentido común. Dicen que es sin embargo, el menos común de los sentidos y yo creo así es. ¿Te consideras tradicionalista en la fotografía? A decir verdad, sí. Considero la vieja fotografía análoga mas divertida y edificante que la moderna digital. Vivir en los tiempos del nacimiento de la imagen perpetuada, hubiera colmado mi existencia. El cuarto oscuro, la media luz, los baldes, el rollo, el revelador, el fijador, en fin, ese mundillo diminuto y excitante del laboratorio old-fashioned, ha sido durante años mi mas efectiva fuente de relajamiento y ocio.

¿Qué has estado haciendo últimamente? Acabo de terminar un internado de 3 meses en el Departamento de Fotografía de Resource Magazine, una revista de fotos y videos que circula cada 4 meses en todo el país y Canadá. Mi Editora Jefe Aurelie Jezequel me distinguió manteniéndome como Colaboradora de la revista, lo que agradezco de verdad. Actualmente, empiezo un internado con el prestigiado fotógrafo Robert Whittman. Los planes, a mediano y largo plazo En el futuro mediato acaricio la idea de hacer una serie de fotos tomadas estrictamente con cámara de rollo, nada digital. Ya tiene nombre: “Wildflower” y es uno de los proyectos personales que reflejarán mi punto de vista de como artista, fotógrafa y creadora visual. Mas luego y paralelo con mis estudios en SUNY, pretendo hacer un nombre, abrirme espacio en el mercado y con la ayuda de Dios y mi familia, levantar una empresa de fotografía y publicidad. Pero mi plan a largo plazo, mi proyecto final, es poder mostrarle al mundo lo que estoy pensando, mi visión a través de un click infinito.

• 25


la practica politica

EN EL JUEGO DEL PODER

NO HAY SORPRESAS, SINO SORPRENDIDOS

E

n el juego del poder el concepto de “conflicto social” es central, ya que es probable que si no hubiera conflictos por los bienes sociales entre los grupos humanos, la política no sería necesaria. Así Nicolás Maquiavelo (1469-1527) o Thomas Hobbes (1588-1679), ambos interpretaron el conflicto social como natural en la vida de los seres humanos, derivado de su libertad y del contraste de pareceres. En la actualidad, la mayoría de los cientistas sociales Leonardo Gil consideran que la Sociedad consiste en grupos que luchan por la riqueza, por la posición social o por el Poder. Al analizar este comportamiento social, observamos su relación con la idea de diversidad de intereses y con la regulación del conflicto social en sí. Estos -intereses y/o conflictos sociales- se pueden expresar en tres variantes: como luchas, como juegos y como debates. El género humano organizado en grupos y comunidades, origina diferencias sociales que son generadoras de conflictos que a su vez producen incertidumbre sobre el futuro. La búsqueda de estabilidad, seguridad y paz, da lugar a un método de arbitraje para la convivencia, al que llamamos Política. La Política es un artificio humano absolutamente vital para organizar la vida en comunidad, escenario básico para todas las demás fuentes del progreso. La Política tiene como instrumento principal de su actividad, el Poder.

Los que siguen los métodos intuitivos y pasionales, solo cuentan con el azar de aliado. La casualidad, siempre veleidosa tocará sus puertas en ocasiones y les hará creer que su presencia es permanente; pero no lo es. El Poder permite tomar decisiones sobre lo que hemos llamado bienes colectivos, es decir, los recursos materiales y el control del Estado con todas sus implicaciones. Esta lucha por el Poder despierta toda clase de sentimientos en los hombres, a tal punto que para alcanzarlos son capaces de todo. Reza un proverbio Chino “Si el poder está en venta, vende a tu madre para comprarlo, porque cuando lo obtengas podrás traerla contigo nuevamente”. Suena un poco cruel, pero al modo de ver las cosas, retrata el deseo desmedido del hombre por el Poder acosta de lo que sea, en este tiempo en que parece que las ideologías han muerto. La Democracia es un sistema político que permite validar la obtención del Poder de una forma más o menos pacífica, siendo ésto a través de las campa-

ñas electorales. En esta sociedad convulsionada y cambiante, las campañas para obtener el Poder se hacen cada vez más costosas, competitivas y cerradas; lo que ha llevado a la profesionalización de las mismas, convirtiéndose en un verdadero juego de estrategia, a tal punto que los movimientos ya no son instintivos sino, que están basados en cálculos precisos de medio-fines. La aplicación de la teoría del juego en el análisis del entorno social con todas sus variables exógenas y endógenas, presupone el conocimiento finamente detallado de las acciones y los objetivos de los actores. Los que han seguido el rigor científico al momento del análisis y han actuado en consecuencia, terminan manejando una aproximación muy cercana a la realidad final de los eventos. Los que siguen los métodos intuitivos y pasionales, solo cuentan con el azar de aliado. La casualidad, siempre veleidosa tocará sus puertas en ocasiones y les hará creer que su presencia es permanente; pero no lo es. Por eso en el juego del poder no hay sorpresas sino, sorprendidos.

• 27


costumbres

El “che”

no es argentino

Algunos filólogos creen que ¡che! podría haber viajado de España a Argentina Reportaje / Juanjo Robledo BBC Mundo

¿

Hay algo más argentino que la expresión che? Muchos afirmarían que no, que de hecho che es sinónimo de argentino. Sin embargo, las continuas oleadas migratorias que recibió el país austral a finales del siglo XIX y comienzos del XX le dan un origen más complejo. Che, señalan los filólogos, es una expresión mucho más antigua y remota, una muletilla que ha sido esgrimida por árabes, judíos sefardíes y los habitantes de Valencia, en España. A Valencia, ubicada en la costa mediterránea, se le conoce como la tierra 28 •

de los che. En sus calles es común ver locales que se llaman che o instituciones como el club de fútbol Valencia, conocido como el equipo che. El club cuenta con un canal de televisión che y hasta una revista, che, che, che. Por allí han pasado jugadores y técnicos argentinos, pero el apelativo no tiene que ver con ellos; su origen es más antiguo. El vocablo se utiliza desde hace varios siglos, tanto en su versión catalana, xe, como en su versión castiza, che, para enfatizar algo, expresar enfado o simplemente como muletilla sin significado: “¿che, que fas?” (¿che, qué haces?), “che, bon día” (che buenos días) o “che, qué mala suerte”, en-

tre otros ejemplos. “Es muy probable que la expresión viajara con los emigrantes que llegaron a Argentina. Entre 1857 y 1935 casi tres millones de españoles arribaron a Buenos Aires. A ellos hay que sumarles el posterior exilio republicano de la guerra civil. Valencia era la capital de la república y muchos valencianos tuvieron que marcharse”, comenta la filóloga e historiadora Inés Celaya. Al escritor estadounidense Ernest Hemingway fue una de las cosas que más le llamó la atención cuando llegó a Valencia para cubrir el conflicto. En su novela “Por quién doblan las campanas”, sobre la guerra civil espa-


ñola, uno de sus personajes describe la bulliciosa ciudad: “La gente no tiene modales ni cosa que se les parezca. No entendía lo que hablaban. Todo lo que hacían era gritarse che los unos a los otros”. Una expresión con varios padres El che, no obstante, es un hijo con varios padres. Algunos filólogos italianos reclaman la paternidad y sitúan su nacimiento en Venecia, cuna del cocoliche, un dialecto que transmitió muchas palabras al lunfardo, la jerga que nació en los bares bonaerenses. El vocablo italiano, que también abarca la región de Lombardía, se escribe ce y tiene los mismos usos que el argentino y el valenciano. De 1814 a 1970 llegaron a Argentina unos seis millones de emigrantes italianos, siendo la comunidad europea más grande del país. “Hay que tener en cuenta que tanto el Reino de Valencia como las Islas Baleares, Cerdeña y buena parte de la actual Italia pertenecieron durante cuatros siglos a la Corona de Aragón. En Cerdeña, por ejemplo, se conserva

la expresión cè, que se pronuncia che y que se utiliza para expresar sorpresa”, anota Celaya. El origen del che se complica cuando se trepa por su árbol genealógico. Antes del Reino de Valencia estuvo el Al-Andalus. Y es que en los siglos de ocupación árabe era común la expresión shuf, que significa “¡mira!”. En la Valencia de la época, un activo puerto del Mediterráneo, el shuf era utilizado por árabes y judíos sefardíes que, cinco siglos después de su expulsión de España, aún conservan la expresión. El origen indígena Otra vertiente del che es su posible origen en las comunidades indígenas del norte de Argentina. En guaraní che significa “yo” y también se utiliza como el posesivo “mí”. Un estudioso encontró la relación entre el che valenciano y el argentino a través de un juego de cartas, el truc (truco), que existe en ambas regiones. La teoría, no obstante, fue descartada por el filólogo Ángel Rosenblat,

autor de libros como “El nombre de la Argentina”(1964) u “Origen e historia del che argentino” (1962), entre otros aspectos por el escaso contacto entre los porteños con las comunidades indígenas. El estudioso respaldaba el origen valenciano. En sus investigaciones encontró un punto de conexión entre el che mediterráneo y el rioplatense: el truco, un popular juego de cartas en Argentina y Uruguay que también se práctica en la comunidad valenciana y las islas baleares. Allí se le conoce como truc (truco) y es prácticamente desconocido en el resto de España. “En cualquier caso el che es una palabra errante, que ha cruzado culturas y océanos. Ya no sólo forma parte de la historia del Mediterráneo sino del cono sur de América”, detalla Celaya. “Además, no sólo se asocia a los argentinos -agrega la experta- sino que es un vocablo que se transformó en un ícono mundial con Ernesto -Che- Guevara. Hay gente que piensa en la típica imagen del guerrillero barbado cuando escucha la palabra che”. • 29


El día más Reportaje / Jorge Saborido Revista Ñ Clarín

historia critica

de la humanidad Hace 80 años, el 30 de enero de 1933, un mediocre aspirante a pintor llamado Adolf Hitler asumía el poder en Alemania. Aquí, el historiador Jorge Saborido recuerda su ascenso

“N

o lo van ustedes a creer, señores, pero voy a designar canciller a ese cabo austriaco”. Dicen que así se expresó en rueda de amigos el aristocrático presidente de la República de Weimar, Paul von Hindenburg, refiriéndose a Adolf Hitler, líder del Partido Nacional Socialista Obrero Alemán (NSDAP). Resulta difícil imaginar una distancia social más amplia que la que separaba al orgulloso mariscal, protagonista de la Primera Guerra Mundial, devenido más tarde presidente de una república que no lo contaba entre sus más fervientes adherentes, del mediocre aspirante a pintor que luego de llevar una vida desordenada se enroló en el ejército alemán en 1914 e inició una carrera política una vez finalizada la guerra. Pero ese 30 de enero de 1933, para las clases altas y los sectores conservadores alemanes la designación del plebeyo Adolf Hitler les permitía “resolver” una crisis política que se remontaba a mediados de 1930, colocando al frente del gobierno a alguien a quien suponían que podían manejar.

El principio del horror Convulsionados fueron los tiempos de la posguerra para Alemania. A la sorpresiva rendición –un shock para la población, totalmente desinformada– la acompañó un cambio de régimen. Mientras las potencias vencedoras la sometían al humillante Tratado de Versalles, se producía una intentona revolucionaria protagonizada por la extrema 30 •


Es muy difícil explicar el ascenso de Hitler sin hacer referencia a la profunda crisis económica que se abatió sobre el capitalismo a fines de la década de 1920 izquierda que se neutralizó con una sangrienta represión. Los impulsores de la naciente República de Weimar, entre los cuales el principal era el Partido Socialdemócrata, se vieron inmersos desde el primer momento en el dramático dilema de instalar y consolidar instituciones democráticas en un país donde la democracia nunca había existido, utilizando además las mismas estructuras burocráticas, judiciales y militares del antiguo régimen. Además, los avatares de la situación económica, afectada por las exigencias del pago de reparaciones por parte de quienes se impusieron en la guerra, culminaron en el estallido hiperinflacionario de 1923, un corto episodio que dejó una profunda marca en la sociedad alemana. Fue en esos años que Adolf Hitler, confidente del departamento político del ejército, encontró su vocación como agitador y orador, convirtiéndose con rapidez en el principal dirigente de un partido, germen del futuro Partido Nazi. Desde el comienzo de su actividad, su concepción del mundo estaba centrada en torno a tres ejes: una concepción de la historia basada en la lucha entre razas; un antisemitismo militante, y la idea de que el futuro de Alemania dependía de la conquista de “espacio vital” expandiéndose hacia el Este. Estos tres ejes convergían en un anti marxismo radical, ya que el marxismo era una creación judía, afirmaba que la lucha de clases era el motor de la historia debilitando la unidad de la nación, y

además había triunfado en Rusia, el más importante territorio de potencial expansión alemana. Ninguna de estas ideas era original; estaban en los programas de numerosas organizaciones de extrema derecha, con seguidores fundamentalmente entre la baja clase media. De hecho, el NSDAP fue durante años sólo un grupo minoritario caracterizado por la utilización de la violencia. Justamente Hitler apareció por primera vez en los titulares de la prensa nacional como protagonista en noviembre de 1923 de un frustrado golpe de Estado que lo llevó a la cárcel durante nueve meses. Durante los cortos años de relativa normalidad económica y política de la República de Weimar, entre 1924 y 1928, el partido nazi no alcanzó mayor trascendencia, pero su organización se extendió por todo el país y su fuerza de choque era el principal oponente de las organizaciones de izquierda en las disputas callejeras. Es muy difícil explicar el ascenso de Hitler sin hacer referencia a la profunda crisis económica que se abatió sobre el capitalismo a fines de la década de 1920, y que en Alemania fue agravada por políticas deflacionarias que generaron recesión y un elevado nivel de desocupación. En ese escenario, el NSDAP capitalizó en su favor el vuelco de amplios sectores del electorado hacia posiciones radicales. Si en las elecciones generales de mayo de 1928 el partido había obtenido sólo el 2,6 por ciento de los votos, dos años más tarde el porcentaje se incrementó al 18,2 por ciento y en julio de 1932 trepó hasta el 37,2 por ciento. A partir de 1928, haciendo gala de un profundo olfato político, Hitler centró su propaganda en los tres grupos que en mayor medida sufrían la crisis: los desocupados, las clases medias y los campesinos.

Los caminos del mal Como ocurre en todos los procesos históricos, no hubo un derrotero marcado que condujera al triunfo del nazismo. En este sentido, en 1996 el historiador inglés Henry Ashby Turner publicó un documentado libro en el que mostraba lo ocurrido en los treinta días anteriores al 30 de enero de 1933. Allí daba cuenta de la suma de circunstancias fortuitas, cálculos errados y decisiones apresuradas que condujeron finalmente a la designación de Hitler, que hacia fines de 1932 se encontraba en una situación tan difícil que incluso lo llevó a pensar en retirarse de la vida política. La responsabilidad de ese hecho decisivo de la historia del siglo XX es entonces atribuida a los “poderes fácticos” que rodeaban al presidente. En efecto, a la altura del 30 de enero de 1933 no había una mayoría de la población simpatizante del nazismo, ni muchos de quienes lo votaron seguramente compartían el ideario del partido liderado por Hitler. Podía suponerse que, dadas las dimensiones de la crisis, en un país con escasa tradición democrática el apoyo a un gobierno autoritario era una opción que contaba con varios simpatizantes. Sin embargo, la sociedad alemana no se pronunció en elecciones libres en favor del régimen totalitario que se instaló seguidamente. Este fue el resultado de un proceso posterior, en el que las reglas de juego fueron muy diferentes.

• 31


historia critica

La guerra de los Reportaje / BBC Mundo

libros

La colección de libros y documentos antiguos está en disputa desde 1992.

L

a disputa ha durado casi una década: se trata de una antigua colección de libros que para los judíos jasídicos “son parte de la familia”. El problema es que no se sabe cuál rama de la familia: la de los fundadores en Rusia, o la de los descendientes en Estados Unidos. El último suceso en la larga saga es que un juez federal en Estados Unidos impuso una multa de US$50.000 por cada día que Rusia se demore en “devolver” los documentos. Y Rusia ya ha prometido represalias. Los libros en disputa forman parte de la llamada Colección Schneerson, integrada por 12.000 volúmenes y unos 50.000 documentos hebreos que recopiló en Rusia el rabino Yosef Yitzjak Schneerson, quien se vio forzado a salir del país durante la revolución. La biblioteca del rabino fue expropiada en 1918 por el gobierno comunista y desde

32 •

entonces ha permanecido en la Biblioteca Estatal Rusa. El juez federal, Royce Lamberthof, ya había emitido otro dictamen en 2010 ordenando el regreso de los textos, que son reclamados por la comunidad religiosa judía jasídica de Jabad-Lubavitch en Estados Unidos. La respuesta de Rusia a ese dictamen fue prohibir que sus museos estatales, incluidos el Hermitage en San Petesburgo y el Museo Pushkin de Bellas Artes en Moscú, prestaran obras de arte a cualquier museo estadounidense. Esa prohibición continúa hasta ahora y ha causado “vacíos importantes” en varias exposiciones de arte en Estados Unidos. Lamberthof declaró ahora que el gobierno ruso “no había hecho nada” para cumplir ese fallo.

Respuesta airada

Rusia prohibió que sus museos presten obras de arte a Estados Unidos. No se sabe con precisión qué tipo de represalia intenta imponer Moscú tras el último dictamen. Pero el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso dijo en una declaración que “causa indignación que un tribunal en Washington haya dado un paso, sin precedentes, tan susceptible de las más graves consecuencias como imponer sanciones a un Estado soberano”. Agrega que “las autoridades estadounidenses deben ser conscientes de que en caso de que las propiedades del Estado ruso sean embargadas como “medida de garantía” (para cumplir la sentencia), tal como exige Jabad, nos veremos obligados a tomar medidas contundentes en respuesta”, apunta el comunicado de Moscú. Y el ministerio afirma que el fallo del juez Lamberthof “contradice la ley internacional” y que la colección “es propiedad del estado de Rusia y parte del patrimonio nacional ruso”.


¿Por qué son tan valiosos? El movimiento judío jasídico nació en el Imperio Ruso a mediados del siglo XVIII. Cuando el rabino Schneerson emigró en 1941 a Nueva York estableció allí la sede del movimiento jasídico de los Jabad-Lubavitch. Según el juez Lamberthof los Jabad-Lubavitch “han demostrado su derecho a recuperar la histórica colección”. La colección es importante para la comunidad judía jasídica. Tal como informa The New York Times, en 1991 un tribunal en Moscú ordenó que la colección fuera regresada a la organización Jabad pero poco después

ocurrió el colapso de la Unión Soviética y el dictamen fue dejado de lado. Desde 2004 la organización Jabad ha estado demandando los documentos, pero el Kremlin declaró que el tribunal que había establecido la orden en 1991 “no tenía autoridad para adjudicar el asunto”. Tal como declaró en una audiencia el rabino Yehuda Krinsky, presidente servicios sociales internacionales de los centros Jabad Lubavitch en Estados Unidos, “para nosotros estos libros tienen un valor que no es artístico, y quizás ni siquiera es sagrado. Es fundamentalmente ‘familiar’. Estos libros son como los seres humanos: dan

vida a la vida”. Para Rusia, sin embargo, estos documentos deben quedarse en el país porque la biblioteca se formó allí, incluso “mucho antes del establecimiento del movimiento jasídico en Estados Unidos”, cuando el jasidismo se iniciaba en Europa Oriental. Según la agencia de noticias rusa ItarTass “la colección comenzó a formarse en el siglo 18. Los judíos jasídicos consideran que la biblioteca es un santuario religioso, porque contiene libros sobre el jasidismo que datan de los primeros días del movimiento”. Y el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso es enfático en su declaración: “la biblioteca Schneerson nunca perteneció a los Jabad (en Estados Unidos). Nunca ha salido de Rusia, y fue nacionalizada porque no había en el país herederos legales en la familia”. Y agrega que “en principio, el regreso de estos libros a Estados Unidos no es asunto que vamos a abordar”. La saga, sin duda, continuará.

• 33


salud y alimentacion

T

odos los años para esta época tenemos a un indeseado visitante, que durante la temporada nos obliga a lidiar con muchas medidas para evitar ser contagiados por él. Ese visitante que todos conocemos como “el Flu”, no es más que el virus de la Influenza.

Tipos de Virus Virus Tipo A y Virus Tipo B. Ambos causan una infección respiratoria que afecta a todos por igual. Transmisión La transmisión ocurre al través de partículas después que el infectado estornuda o tose. El contagio tiene lugar al inhalar esas micro partículas. Para inhalar el virus se requiere un contacto cercano de menos de 6 pies de distancia, esto es debido a que el virus se encuentra en partículas relativamente David Lazala M.D. grandes, mayores de 5 micrones. También se transmite por contacto con superficies contaminadas por las pequeñas partículas del virus, pero este modo de transmisión, aun no se ha podido establecer con seguridad. Síntomas El virus hace sus estragos en las vías respiratorias, tanto superiores como inferiores (desde los bronquios principales hasta los bronquiolos, incluyendo el parénquima pulmonar); la intensidad de los síntomas y la severidad de la entidad patogénica pueden variar, dependiendo del huésped que afecte el virus. Por ejemplo: en personas con una adecuada respuesta inmunológica, solo tendrá lo que se reconoce como “influenza no complicada”; los síntomas

34 •

La Influenza Complicaciones Entre las complicaciones que se pueden presentar en el grupo de “alto riesgo” están: Neumonía Influenza Primaria, Neumonía Influenza Secundaria, Neumonía Mixta Viral y Bacteriana, Miositis, Rabdomiolisis, Encefalitis y por último, Afectación Cardiaca. Este tipo de neumonía afecta directamente al parénquima pulmonar; los síntomas prevalen más allá del tiempo previsto y se requerirá internamiento en UCI (unidad de cuidado intensivo). La Neumonía Secundaria es una secuela de la Primaria pero mas aguda y severa. La tasa de mortalidad es de un 25%.

Medicamentos Hay varias drogas disponibles en el mercado nacional: Amantadina, los inhibidores de Neuraminadasa y Zanamivir, pero debido a las constantes mutaciones del virus, anualmente se desarrollan nuevas vacunas para enfrentar tales cambios.

van desde aparición abrupta de fiebre, dolor de cabeza, mialgia (dolor muscular) y mal estar general. Se presentarán también síntomas respiratorios tales como tos no productiva, dolor en la garganta y descarga nasal. En ocasiones los síntomas podrían ser tan leves que pueden confundirse con los síntomas del catarro común, pasando por desapercibida la infección del virus de la Influenza. Pero en los pacientes considerados de “alto riesgo” la Influenza podría ser fatal, teniendo una tasa de mortalidad de 25%. Se consideran pacientes de “alto riesgo”: los menores de 2 años, los mayores de 65 años, los que padecen enfer medades crónicas, tales como, Asma Bronquial, Enfisema, Bronquitis,

Diabetes Mellitus, algunas enfermedades cardiacas, pacientes recibiendo diálisis, residentes en hogares para ancianos, mujeres embarazadas y en postparto después de dos semanas, etc.


ALIMENTACION

Reportaje / Cristina G. Lucio/ www.elmundo.es

No le ponga

Tanta Sal a la vida, por Dios D

a sabor, energía y, según dicen algunos, incluso buena suerte si la echamos sobre los hombros. Pero, en exceso, la sal puede traer muchos problemas. Y abusar, abusamos. Un puñadito de más en el guiso, un aperitivo a media mañana, esa salsa preparada tan sabrosa, y el salero siempre a mano... En total, nos pasamos más que de lejos de los cinco gramos diarios –una cucharadita- que, según los expertos, serían recomendables. ¿La razón? La sal ha pasado de ser un producto preciado y escaso (en la antigüedad se utilizó como moneda de cambio) a estar presente, y en grandes cantidades, en muchas de las cosas que comemos, sobre todo en los alimentos precocinados. Tanto exceso, puede afectar a nuestra salud cardiovascular; sobre todo si ya se tienen problemas con la presión arterial o una sensibilidad especial al exceso de sodio. “Estudios poblacionales muestran que, a nivel global, un consumo excesivo de sal se asocia con niveles de tensión arterial más altos y más casos de hipertensión, lo que puede provocar más problemas cardiovasculares”, explica Josep Redon, experto en Medicina Interna del Hospital Clínico de Valencia. • Menos sal, más salud Según una revisión de estudios que acaba de publicar la Asociación Médica Americana, pequeñas reducciones en el consumo diario permiten prevenir nuevos casos de hipertensión y mantener alejadas las posibilidades de sufrir un problema en el corazón. “Reducir 1,3 gramos de sodio al día

36 •

permitiría salvar 150.000 vidas al año en Estados Unidos”, explican los autores de este estudio, quienes remarcan que la restricción del consumo de sal no debería ser una cuestión exclusiva de quienes ya padecen un problema de hipertensión. “A todos los hipertensos se les recomienda una reducción del consumo de sal pero, en realidad, nadie debería abusar”, explica Redon, que forma parte de ‘World Action on salt and Health’, un organismo que trabaja para concienciar a la población de la necesidad de controlar la ingesta de sal. • Controlar los precocinados Sin embargo, mantener a raya el salero no es la única medida que debemos emplear para controlar nuestro consumo de sal ya que la mayoría del sodio que consumimos proviene de productos procesados industrialmente. Y no siempre es fácil detectar los excesos, ya que, tal como explica Barry D. Dickinson, miembro de la Asociación Médica Americana y uno de los autores de la revisión que acaba de publicarse, no todo lo que lleva mucha sal sabe salado.

“Casi todos los alimentos procesados se producen con muchísima sal” De ese modo, productos como los cereales de desayuno, que aparentemente son dulces, contienen normalmente grandes cantidades de sodio. “Casi todos los alimentos procesados se producen con muchísima sal”, explica Javier Aranceta, presidente de la Sociedad Española de Nutrición Comunitaria. “Y, sin embargo, en la mayoría de las etiquetas no se especifican las cantidades, por lo que una persona con problemas de hipertensión o sensibilidad a la sal tiene que acudir a un experto para saber qué alimentos debe evitar”. ¿Qué podemos hacer desde casa? Según explica Aranceta, además de quitar el salero de la mesa y no añadir mucha sal a las comidas, no se debe abusar de productos ricos en sal, como salazones, embutidos y frutos secos.


• 37


la belleza es un habito

“Trucos de maquillaje”

Un rostro sin flacidez

C

on el paso de los años, el cutis pierde firmeza; evítelo y dele tonicidad. Triture tres cucharaditas de tomillo y dos de semillas de hinojo; agregue ¼ de taza de aceite esencial de geranio. Extienda la mezcla cuidadosamente en su rostro. Espere 20 minutos y retírela con abundante agua fría. Repita el proceso dos veces por semana durante dos meses. Como acabar con la caspa No sufra por esta molestia. Para terminar con ella, solo tiene que hervir cuatro cucharaditas de tomillo seco en una taza de agua. Retírela del fuego luego de que se haya evaporado la mitad del agua; espere que se Roberquis Jiménez enfríe hasta llegar a tibio, cuélelo y agréguele vitamina E. Frote la fórmula sobre el cuero cabelludo antes de dormir y lávese la cabeza al despertar. Repítelo durante 21 días y la caspa desaparecerá. Suavice sus manos ¿Lucen rojizas y resecas? Puede remediarlo en un abrir y cerrar de ojos. Ralle una zanahoria finamente; mézclela con dos cucharadas de aceite de oliva y frote sus manos con esta mezcla por un par de minutos. Al terminar lávese las manos con un chorro de agua tibia. Repítalo dos veces por semana.

38 •

Trucos de Maquillaje ¿Cómo elegir la mejor base para su piel? Debes hacerlo correctamente para evitar que luzca como una máscara. Con estos consejos lo podrá hacer como toda una experta. • Pruebe el tono cerca de su barbilla; si se funde sin notarse, es el adecuado. • Si luce mas clara u oscura, busque otro color. • Siempre aplique -la base- sobre el cutis limpio y después aplique su crema hidratante para evitar una apariencia acartonada. • Si esparce un poquito de maquillaje en la frente, nariz, mentón y mejillas, difumine hacia la sien con una esponja o borla.

• Cuando se le pase la mano -aplicando la base- ponga una toalla de papel desechable en el rostro y presione delicadamente para extraer el exceso. Nunca frote.

Desodorante para los pies Si en casa tiene una adolecente, probablemente usted sufre porque sus zapatos despiden un olor desagradable. Para que este problema desaparezca, quítele la cáscara a dos limones y a una naranja. Póngalas a hervir en un litro de agua y vacíe en una tina; espere que esté tibia y dígale a su hija que meta los pies en el líquido por 10 minutos. Se necesita repetir el proceso cada tres días durante un mes, para lograr buenos resultados.


• 39


Ciencia y Tecnología

Los Teléfonos

Inteligentes C

ada día escuchas hablar de ellos, pero en realidad ¿sabes lo que son los teléfonos inteligentes y en que se diferencian de los convencionales? ¿Crees que el término “inteligentes” los hace independientes y capaces de hacer las cosas por si mismos? Un teléfono Inteligente o Smartphone, además de contar con las funciones de un teléfono convencional, que es el de hacer llamadas, es Julio Estévez capaz de realizar las tareas computacionales que realiza el usuario común de hoy día. Y para ser considerado como tal, éstos deben ofrecer los servicios generales de correo electrónico, mensajería instantánea, acceso al Internet y la instalación de aplicaciones. Dependiendo del fabricante, podrán contar con características como Wifi, cámara, comandos de voz, reproductor de videos/mp3, GPS, procesamiento de datos, agenda, contactos, habilidad de lectura de documentos y otras que complementan la oferta. También que usen o no pantallas táctiles o touch, las cuales han revolucionado la industria y es por donde el gusto de las personas ha venido inclinándose.

Dependiendo del sistema operativo, permiten instalar aplicaciones para todo uso, gratis o de bajo costo. Los sistemas operativos más populares son el Android, liberado recientemente por Google con 75% del mercado; iOS de Apple, con un 14.9%; Blackberry OS 4.3%; Symbian OS 2.3%, Windows Phone y Mobile 2.0%; y Linux y otros 1.5%. Entonces, la gran diferencia entre un celular convencional y un Smartphone es que el inteligente contiene características similares a las de una PC, y al igual que la computadora, tales características no los hace independientes. La mano del hombre siempre habrá de intervenir. Algo importante a la hora de seleccionar un teléfono que usaremos fuera de los Estados Unidos es el soporte de banda. Mientras más bandas soporte, más frecuencias podrá usar. Asegúrese que el teléfono sea de frecuencia GSM y podrá ser usado en la mayoría de las telefónicas de su país de origen, por ser el estándar mundial hasta el momento.

frecuencia GSM Por lo regular los teléfonos provenientes de AT&T y T-Mobile son de frecuencia GSM (Sistema Global para las comunicaciones Móviles). Los de Sprint o Verizon usan tecnología CDMA (División de Código de Acceso Múltiple). Recientemente un amigo llevó a República Dominicana un Smartphone Samsung Galaxy S III CDMA y no pudieron conectarlo. Así que asegúrate que sea GSM. Hasta la próxima.

• 41


religion

“Ateismo Biblia y Ciencia”

Falsedad de las Regresiones con hipnosis

L

as personas que creen en la Reencarnación o en vidas pasadas, se aferran a la idea de que es posible darse cuenta de algunas de sus supuestas

vidas o “reencarnaciones” en el pasado, a través de una “regresión” hipnótica. Esta práctica de “regresión”, además dio fama y fortuna al psiquiatra Brian L. Weiss, con su best seller Muchas Vidas, Muchos Sabios, donde trata y da a conocer la experiencia vivida por una paciente llamada Catherine, a quien trató bajo hipnosis para conocer su vida pasada, ya que durante 12

putadora y el cerebro humano. Supon-

das. Los que apoyan y creen en la “reen-

meses el tratamien-

gamos que su computadora tiene una

carnación” sustentan aun mas su creen-

to de terapia con-

memoria de 500GB y almacena 5 mil

cia, en que a muchas personas bajo

vencional no obtuvo

canciones de diferentes géneros musi-

“regresión”, dan información de su vida

éxito alguno.

cales; para usted encontrar una canción

anterior han mencionado en el momento

A la luz del ejerci-

específica tiene que buscarla, y además

del trance, datos, nombres y fechas, e in-

cio del doctor Weiss

es muy probable que hayan muchas can-

cluso, han señalado tumbas y mausoleos

y con el mayor res-

ciones que usted ni recuerde que están

de personas fallecidas antes del paciente

peto, quiero explicar

incluidas en el repertorio de las 5 mil.

en trance haber nacido.

a mis lectores la di-

Eso sucede con el cerebro humano; una

En la “regresión” eso es posible. Pero

ferencia entre “reen-

persona que ha vivido medio siglo, se ha

lo que en verdad sucede -y es lo que con-

carnación” y “regre-

pasado todo ese tiempo almacenando

funde a las personas- es una de estas

información en su Cerebro -que es una

dos posibilidades:

Jorge Guerrero

sión” y el porqué no creo en la primera. La “reencarnación” es una teoría y creen-

computadora- pero no lo recuerda todo

Sucede a diario, un infante se queda

cia milenaria, que identifica algunas doctri-

y el hecho de no recordarlo todo, no sig-

embelesado, mirando fijamente otra per-

nas religiosas originarias del Lejano Orien-

nifica que la información se borró del

sona o cosa que tiene enfrente. En una

te, tales como el Budismo, el Hinduismo,

Cerebro.

“regresión” años mas tarde, su cerebro

los Rosacruces y los Gnosticos entre otros.

Paralelamente, si usted no encuen-

puede recordar tales hechos -los cuales

Recuerde amigo Lector que esta colum-

tra, por no saber buscar la canción en

tiene almacenados- y podemos pensar

na se llama A B C y la C significa Ciencia.

su computadora, ello no significa que la

falsamente que está recordando una vida

Regresión es ciencia, porque esta aprobada

canción no esté almacenada en ella. Y de

anterior, cuando realmente no es así.

por la Neurociencia. Desde que salimos del

eso es que se encarga la “regresión”, de

Si se ha visto en la infancia alguna pe-

vientre materno, el cerebro comienza a re-

saber buscar y extraerle al Cerebro los

lícula en la TV, con escenas filmadas en

cibir y almacenar información visual y audi-

mas profundos recuerdos, los cuales se

cementerios; al momento de una “regre-

tiva, con la excepción de quien nace sordo

mantienen olvidados porque en su gran

sión”, se recuerdan las escenas y nom-

o ciego. Por eso si se le hace una regresión

mayoría son registros del comienzo de

bres de tumbas que quedaron registradas

a un no-vidente y se le pregunta “Qué vez?”,

nuestra infancia, y en el momento que

en su cerebro, podría relacionarlas erró-

él te contestará: «No veo nada»; ésto por-

el paciente bajo una condición hipnótica,

neamente con supuestas vidas anteriores.

que su cerebro, por la falta de visión, no

comienza a ver imágenes y secuencias

Yo respeto profundamente al que cree

tiene ningún registro visual almacenado.

muy parecidas a los “frames” o cuadros

en la “reencarnación”, pero prefiero que-

Ahora bien, existe una gran diferencia

por segundos que tienen el video y el ce-

darme del lado de la ciencia, con la “re-

entre “información almacenada” y “recuer-

luloide, éste confunde esos recuerdos de

gresión”.

dos”. Comparemos por ejemplo la com-

infancia, y los relaciona con vidas pasa-

jorgeluisdocufilm@gmail.com

42 •


154 Post Ave. Nueva York 10034 212.567.2131• info@tetteclub.com

• 43


deportivas

SAMMY EL SALON DE LA FAMA Y LOS ESTEROIDES

E

l Salón de la Fama y Museo Nacional

2000, 2001, 2002,

del Béisbol Profesional, localizado en

también el premio

Cooperstown, Nueva York, USA, es un

“Hank Aaron” y por

museo semi-oficial dirigido por entida-

último en la MLB

des privadas que sirve como punto central

el premio “Roberto

para el estudio de la historia del béisbol en

Clemente”.

los Estados Unidos y en el mundo.

Un sondeo realiza-

Los nombres de Barry Bonds, Roger Cle-

do antes de la reunión de

mens y Sammy Sosa se ​​fijaron para apare-

la BBWAA entre miembros

cer en la boleta del Salón de la Fama por

hábiles para votar demostró

primera vez en 2012, y en la primavera de

que los toleteros Barry Bonds

2013 se anunciaría la decisión de la Asocia-

y Sammy Sosa, así como el

ción de Escritores de

lanzador Roger Clemens, no

Béisbol de América

tendrían los votos suficientes

(BBWAA),

para ingresar a Cooperstown.

entidad

ésta que tiene a su cargo la elección.

Augusto Doñé

Al momento de la selección de los nominados, se pudo confirmar

En circunstancias

que los resultados del sondeo pre-

especiales, un juga-

vio interpretaban efectivamente

dor puede ser consi-

el pensar de los miembros de la

derado elegible para

BBWAA. Los tres “gloriosos” pe-

exaltación aunque no

loteros consiguieron una votación

cumpla con todos los requisitos. Ha pasado

combinada de menos del 30%,

dos veces: en 1939, Lou Gehrig, que se retiró

siendo el mas afectado Sammy

del béisbol después de recibir un diagnóstico

Sosa, quien a penas logró el 12.5%

de esclerosis lateral amiotrófica; y en 1978

de los votos posibles.

cuando Addie Joss, que jugó en nueve temporadas antes de morir de tuberculosis.

Es evidente que el asunto de los esteroides es motivo de gran preocu-

Los records de por vida de nuestro Sammy

pación para los escritores deportivos y

Sosa muestran que en 18 temporadas, ju-

es también evidente que en este caso no

gando para los Rangers de Texas, Medias

se podrá hablarse de “discriminación”

Blancas y Cachorros de Chicago y los Orioles

étnica, pues cada uno de los rechazados

de Baltimore, conectó 609 jonrones, bateó

representa los tres principales grupos ma-

273 de promedio e impulsó 1667 carreras,

yoritarios dentro del beisbol. En el caso de

algo realmente excepcional.

nuestro Sammy Sosa, cabe señalar que

Entre los premios ganados figuran el Juga-

además de las acusaciones por el uso de

dor Más Valioso de la Liga Nacional en 1998

las sustancias controladas, influyó mucho

cuando libró la batalla jonronera con Mark

en la decisión de rechazarlo, su pobre rela-

McGwire y es el único pelotero en toda la his-

ción con la prensa local y su mal manejada

toria con tres campañas de 60 ó más cua-

imagen de hombre público y por tanto pa-

drangulares, Guante de plata 1995, 1998,

radigma de la juventud.

44 •


• 45


46 •


• 47


Ministerio de Turismo de República Dominicana 136 E. 57 St. Suite 805 New York, NY 10022, USA Tel: 212-588-1012/ 14 Sin Cargos: 1-888-374-6361 Fax: 212-588-1015 Email: newyork@godominicanrepublic.com Directora: Lucien Echavarría

El Rumbo de Nueva York 2  

Revista de diversos contenidos