Issuu on Google+

Pรกg. 42


Vertical con las conquistas sociales Flexible con los asuntos polĂ­ticos liberal y progresista, incluyente y plural, Christine Quinn

ÂĄIncondicional con Nueva York!


Formular propuestas innovadoras de naturaleza estratĂŠgica y coyuntural sobre temas relevantes para RepĂşblica Dominicana. Eso hacemos en Funglode


Por humor al arte

JÓVENES VALORES:

Oveous Maximus

El Rumbo de Nueva York, Inc/ dba Alto Nivel 5030 Broadway suite 640 New York, NY 10034 • 646.3428676 • 347.595.3415 elrumbodenuevayork@gmail.com • rolrobles@hotmail.com • smlsanchez@hotmail.com

Pág. 24

PRD VISTO POR Luis Graveley Pág. 10

¿A QUÉ APUESTA Miguel en el PRD?

Pág. 22

SARTRE: el hombre libre que no logró la libertad Pág. 26

A-ROD

ESTEROIDES Y SANCIONES Pág. 42

W W W. E L R U M B O D E N U E VAY

| AGOSTO 2013 ORK.COM | EDICION 7

• Editor General/Director Rolando Robles • Editor Asociado Onorio Montás • Edición Política Leo Gil/Ana Rodríguez • Editor Económica Samuel Sánchez • Editora Belleza y Sociales Roberquis Jiménez

Contenido 10-11-12

El PRD visto por don Luis Graveley La crisis por la que atraviesa el PRD es un juego de fuerzas sociales que por una u otra razón luchan por apoderarse de la organización, sin que haya en el conflicto otro elemento ideológico.

22-23

• Editor Deportivo Augusto Doñé • Medicina y Alimentación Dr. David Lazala Lic. De Los Santos • Unidad Creativa Erik Febrillet Jonathan Nova

24-25

Jóvenes Valores: Oveous Maximus es un seudónimo que sirve de envoltura a un exquisito artista de la palabra hablada.

26-27

¿A qué juega Miguel en el PRD?

Sartre: el hombre libre que no logró la libertad

Miguel juega a un PRD más pequeño, pero controlable. Que aunque no pueda ganar la presidencia del país en 2016, si puede conseguir una cuota importante de legisladores y alcaldes

La consecución de la libertad sigue siendo un problema para millones de seres humanos

6•

• Fotografía Teddy Peguero Jorge Guerrero • Representante New Jersey César Abreu Maracallo • Comercialización y Ventas Edwin Sánchez Wilson Berigüete Ramón De Los Santos César Abreu Maracallo

Resto del Contenido Caamaño apuró la cicuta de la impotencia Efecto económico de la reforma migratoria Por un liderazgo despierto El juego del poder Punto de Mira La Dualidad Colombiana Conectando la Naturaleza y el Hombre Beneficios del Aceite de Oliva La Obesidad Los Sordos estornudan y ríen diferente Los chicles en el estómago Las Clonaciones en el Jardín del Edén

8-9 5 16 17 20 30-31 32-33 34 36 38-39 40-41 45


Otra vez se divide el PRD El conflicto acapara la atención de los dominicanos, no importa la condición social ni la inclinación política que tengan. Tampoco importa que vivan a casi tres mil kilómetros de distancia de la isla. En los enclaves de residencia de los quisqueyanos de Nueva York, sólo se oye una voz: el PRD -Partido Revolucionario Dominicano- se dividió de nuevo. Claro que depende de cómo vea cada uno el acontecimiento, para sentirse gozoso o adolorido. Hay quienes dicen que ésto debió suceder hace tiempo y hay quienes entienden que el país perderá con esta decisión. Pero otros sostienen que el futuro nacional no está en juego, y no faltan los que piensan que al final, el balance será positivo, para los parciales y para la nación. En una democracia incipiente como la dominicana, no es saludable que se rompa el balance entre los actores políticos y mucho menos que se erija un partido único, como todo parece indicar será el caso, por lo menos a corto plazo. Sin embargo, también es cierto que cuando el matrimonio es imposible, porque los cónyuges no se respetan, lo mejor es el divorcio, para evitar que los hijos terminen odiando a ambos padres. Quiera Dios que haya luz al final del túnel.

•7


historia critica

Caamañoapuró la

cicuta de la impotencia

L

os temas históricos revisten exigencias teóricas, marcos conceptuales donde establecer los hallazgos de los procesos sociales, promoviendo no la búsqueda de la verdad absoluta, sino la orientación de los hechos, sus consecuencias, los factores intervinientes. El papel de la personalidad en la historia es importante pero no imperioso, inficionado de factores culturales, sociales, de veleidades, de instancias auxiliares, de demandas económicas y políticas, del azar, del propio mecanismo evolutivo y fisiológico que condiciona decisiones, los grandes hombres deben ser situados en los momentos estelares, en los bloques humanos de diferenciación epocal, en el conjunto de ideas que sostuvieron en colindancia con el interés colectivo. La proceridad no admite la fragmentación del arquetipo, se asume en sus actos supremos de imbricación trascendente. La recuperación de lo trivial anula las poPor Tony Raful tencialidades del héroe, disminuye su estampa. En la periodización de los sucesos históricos, las figuras sobresalientes son indicadoras éticas del rumbo de la sociedad. Solamente cuando se desdicen, cuando arruinan el devenir y retornan a la servidumbre moral del sistema que combatieron, se anulan, lacerando la imagen conquistada. El general Pedro Santana es un patético ejemplo de esa desoladora estampa de la degradación patriótica. El primero de junio de 1966, con el país ocupado por tropas militares extranjeras se celebraron elecciones para elegir a las nuevas autoridades de la nación.

8•


El profesor Juan Bosch explicó que la participación en esas elecciones del Partido Revolucionario Dominicano y de él como candidato presidencial, constituyó un sacrificio consciente, ante la crisis política que vivía la nación; era la única forma de lograr la salida de las tropas extranjeras y restablecer mínimamente el orden institucional, para continuar luchando por los objetivos sociales y democráticos de la Revolución Constitucionalista del 24 de abril de 1965. Evidentemente que no puede haber ningún proceso electoral libre con un país intervenido. Dicha consulta electoral fue altamente desigual. En medio del terror difuso, el candidato del PRD no pudo realizar campaña visitando los pueblos y comunidades del país, amenazado de muerte por los grupos paramilitares terroristas que sembraron el luto y el desasosiego en la nación. Apenas ocho meses antes, una comitiva del alto mando constitucionalista fue asaltada mientras asistía a un acto religioso en Santiago en recordación del héroe, coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, con la finalidad de aniquilarla, sin que el orden existente, el gobierno provisional del doctor Héctor García Godoy, pudiese mediar entre la jauría sedienta de san-

gre de los agresores y las víctimas. El doctor Joaquín Balaguer, quien recorrió libremente los más apartados lugares del país, en la campaña electoral de 1966, era también el candidato favorito de las tropas interventoras, del

Antes, en el gobierno provisional de García Godoy, la jefatura constitucionalista encabezada por Caamaño fue obligada a salir del país en cargos diplomáticos. La represión fue tan violenta, que un rumano norteamericano, Sacha Volman, a quien se vinculaba a organismos de inteligencia norteamericanos, pero quien era un amigo entrañable del PRD, y a quien los golpistas que derrocaron a Bosch, acusaron de comunista, clausurando su escuela de formación política, logró negociar con el Departamento de Estado, el visado masivo de cientos de soldados y oficiales constitucionalistas amenazados de muerte, que rehicieron sus vidas en Estados Unidos durante 30 y 40 años. Los llamados acuerdos que pusieron fin a la contienda de abril, presentes en la llamada “Acta Institucional”, y en el “Acta de Reconciliación”, que ordenaba la reintegración a los cuarteles de los

sector más duro del Pentágono. Documentos desclasificados del Departamento de Estado norteamericano, revelan este dato con amplitud de detalles que ha sido consignado en las obras de investigación sobre el tema, de reconocidos historiadores dominicanos. Contaminada en su esencia, la consulta electoral presentó vicios que desnaturalizaron su libre expresión democrática. Sin embargo, Bosch aceptó esos resultados como una salida a la afrenta de una nación lesionada en su soberanía nacional. No había condiciones para proseguir la lucha armada ni para invalidar esos resultados. A pesar de la posición asumida por el PRD y por Bosch, en principio, de realizar una “oposición constructiva” al nuevo gobierno, se desató una verdadera ola represiva contra todos los participantes en la Guerra de Abril de 1965; todos los días aparecían muertos en los terrenos del antiguo Aeropuerto General Andrews, hombres del pueblo cuyo único delito fue luchar por la constitucionalidad democrática.

militares que habían luchado por el restablecimiento de la Constitución del 63, fueron desconocidos y casi todos transitaron el camino del exilio, la muerte violenta y la segregación social. El país vivió entonces el reino de grupos operativos cuya vocación homicida era ilimitada, y ante quienes el propio mandatario de la nación retrocedió, indicando que se trataba de “fuerzas incontrolables” y en algunos casos, a rencillas y odios dejados por la Guerra de Abril. En su cargo como agregado militar en Londres, el coronel Caamaño, apuraba la cicuta de la impotencia y el dolor extremo, se sentía responsable del destino de sus compañeros, burlado en su honor y en los compromisos contraídos para dar paso en las negociaciones con la Comisión de la OEA al gobierno provisional de García Godoy e incumplidos por la nueva administración. (Continuaremos con el tema). •9


analisis politico

¿Qué pasa en el PRD? La crisis por la que atraviesa el PRD es un juego de fuerzas sociales que por una u otra razón luchan por apoderarse de la organización, sin que haya en el conflicto otro elemento ideológico visible más que el Neoliberalismo. El pensamiento político de Peña Gómez, que es la doctrina partidaria, debería ser por lo menos, bandera de lucha de una de las partes que se disputan el control de la organización; y hablo de la doctrina porque ésta explica la ideología, y todos sabemos que nuestra ideología, el Socialismo Democrático, es la alternativa al Neoliberalismo en el mundo globalizado de hoy. Origen de la crisis. El origen de la crisis viene de lejos, es el viejo sueño de la Oligarquía dominicana que siempre ha tenido al PRD en el punto de mira de su fusil; se agudiza con el proceso que se inicia con la desaparición física de José Francisco Peña Gómez, líder de siempre y gran estratega de la organización, contra el que la Oligarquía nunca pudo; el vacío que se produjo, no pudo ser llenado, por la falta de calidad y los temores de los dirigentes de la cúpula -sobre todo los comprometidos con la doctrina- que eran los llamados a llenarlo. Esto le permitió al neoliberalismo -que dentro de la organización se mantenía al asecho- sacar a la luz en forma organizada sus fuerzas ocultas, para luchar abiertamente contra los postulados y enunciados del Socialismo Democrático, dando al partido un giro brutal hacía la derecha, aislándolo de la realidad que vive el pueblo dominicano. 10 •

visto por don

Luis Graveley

Tratando de poner en escena el peso de la comunidad dominicana en el exterior, El Rumbo de Nueva York entrevistó a don Luis Graveley, un viejo dirigente perredeísta y uno de los pocos miembros de ese partido que se atreve a opinar en público sobre los temas tabúes de ese colectivo; que en definitiva, son casi todos los temas políticos que implican independencia ideológica. Estas fueron sus opiniones. ¿Cómo se refleja en Nueva York? La crisis llega hasta aquí con toda su carga emocional, condicionando, por no decir anulando, el razonamiento, la lógica y el sentido común. Usted es o no es, así se expresan de uno y otro lado, los pocos que pueden opinar; no se admiten dudas razonables, es decir, no se puede expresar ningún tipo de escepticismo. Saben que hay cosas (dogmas), quizás demasiadas, que no resisten ningún tipo de análisis. Lo que sucede en las comunidades del exterior respecto al desarrollo de la política en el lar nativo, no es más que el reflejo de lo que pasa

en éste, con cierto trasnochado protagonismo, impuesto por la triste realidad del inmigrante. ¿Qué podemos, esperar? Yo diría, salvo error, que bien poco. Si analizamos con objetividad el conflicto nos encontramos con la bárbara “barbaridad” que la única salida -digo salida, no solución- del mismo, sería entregarle la candidatura presidencial del partido para el 2016 a Miguel Vargas, y aunque parece que trabajamos para eso, desde el punto de vista ideológico, eso no se puede hacer bajo circunstancia alguna. Hablo del factor ideológico porque aquí no se trata de quien es “bueno” y quien es “malo”; esto no es personal sino de intereses políticos, aunque muchos maliciosos le ponen otro apellido. Los


neoliberales juegan para entregar el partido a la Oligarquía ¿Quién juega a favor del pueblo? La respuesta no es fácil, es el ser o no ser de Hamlet. Cuando en la XXVII convención en la que se enfrentaron Milagros Ortiz Bosch y Miguel Vargas Maldonado por la candidatura presidencial del partido para el 2008, los perredeístas -que en las grandes jornadas pecan de ingenuos- no percibieron que la cuestión no era tan simple. Milagros representaba el pensamiento político de José Francisco y Miguel Vargas Maldonado era y es un neoliberal de línea dura. Cuando la derecha del país -es decir, la aristocracia laica y clerical que no confía en Milagros- bajó la línea de aplastarla, no a ella, sino a lo que representa, para beneficiar a Miguel con un impresionante caudal de votos, ahí mismo quedó planteada la lucha sin tregua entre el Socialismo Democrático, ideología del partido, y su enemigo principal el Neoliberalismo. Hablan de ganar el derecho a administrar el gobierno y sus instituciones en les elecciones generales del 2016, pero hacen todo lo necesario para que no suceda. Es muy posible que por decir esta verdad se nos quiera excomulgar, por suerte el Papa Francisco tiene en agenda cosas más importantes. ¿Quién gana y quién pierde? El proceso nos señala ésto con bastante claridad: tanto el PLD como el PRD están alineados en la derecha, el primero “como socio en sociedad asociado” y el segundo, a tontas y locas se entrega arriado por la minoría neoliberal que sabe muy bien lo que quiere. Tan difusa es la situación, que parece un acuerdo de ambas partes. Resultados: el giro hacia la derecha le reportó al PLD consecutivas victorias electorales, un “proceso” de capitalización sin precedentes de sus cuadros altos y algunos medios e intermedios, así cómo más de 400,000

empleos para sus cuadros, bases y allegados. Al PRD, ese mismo proceso le reportó consecutivas derrotas electorales y un proceso espantoso de depauperación de la mayoría de sus cuadros medios e intermedios y sus bases. Al pueblo, los consecutivos gobiernos de un partido fondo monetarista no le ha traído más que endeudamiento, es decir pobreza. Gana la Oligarquía.

El origen de la crisis viene de lejos, es el viejo sueño de la Oligarquía dominicana que siempre ha tenido al PRD en el punto de mira de su fusil; se agudiza con el proceso que se inicia con la desaparición física de José Francisco Peña Gómez, líder de siempre • 11


Recomendaciones Dar la batalla al Neoliberalismo. Ya cometimos el error estratégico de convertir un conflicto político en jurídico, a sabiendas de que en los Altos Tribunales le van a dar una solución política. ¿Cuál?, la que convenga a la Oligarquía, que como sector de clase dominante, es quien dirige la orquesta. Ahora bien, la clase progresista, los peñagomistas, tenemos que jugar nuestro papel, pues hasta ahora lo hemos evadido olímpicamente, sumándonos ingenuamente a la crisis. Los que estamos conscientes de que tenemos

Ser optimista en esto, sería como sentarse bajo el cielo sereno de una clara tarde de verano, a esperar que caiga un rayo. un compromiso histórico con el Legado Peñagomista desde el que él habla y educa a presentes y futuras generaciones, debemos dar la batalla para evitar que la Oligarquía lo convierta en un trasto de museo. Hay que enfrentar a los neoliberales ideológicamente, aquí no hay “buenos” ni “malos”, corrijamos nuestros errores y olvidémonos de cuentos de camino. Posibilidades electorales en 2016 Ser optimista en esto, sería como sentarse bajo el cielo sereno de una clara tarde de verano, a esperar que caiga un rayo. Perdimos un tiempo precioso, tratando de rascarle el ombligo a la Oligarquía y ahora ésta nos tiene en jaque, y como sector de clase dominante, es decir, como rectora del Estado, tiene engrasado su estamento jurídico para darnos el mate con “todas las de la ley”. Los peñagomistas, tenemos que jugar nuestro papel con responsabilidad, explicándole al pueblo y a las bases partidarias, ¿qué es lo que se pretende hacer con el instrumento de lucha que Peña Gómez les legó? Debemos crear consciencia en torno a la realidad que se le oculta, o sea, organizar la lucha para enfrentar a una oligarquía enferma de caducidad.

12 •

¿Cuánto pesa Peña Gómez? A Peña Gómez, lo dejaron fuera de la balanza, las contradicciones no podían ni pueden dirimirse a la luz de su pensamiento político. Es como si un aprendiz de cirujano hubiera tratado de extirparlo del cuerpo del PRD como algo extraño a él; no hay que explicar por qué, es una verdad de Perogrullo; la única ideología presente en el conflicto es el Neoliberalismo, lo que determina que la prisión emocional de las bases no sea fortuita.

¿Apoyaría Graveley un partido nuevo? El término nuevo sale sobrando, el pensamiento político de Peña Gómez es dialéctico, se desarrolla dentro del movimiento y el cambio y, por lo tanto es una herramienta eficaz para luchar contra una Oligarquía que, hace más de 200 años que desapareció de Europa como sector de poder, y para vergüenza de los dominicanos, controla el aparato de poder permanente, es decir el Estado. Persigue el Peñagomismo, consciente de que éste tarde o temprano y más temprano que tarde, será su sepulturero. He ahí el porqué la necesidad de organizar la lucha, así cómo la razón por la qué sin que medie discusión alguna, esta es una responsabilidad del Peñagomismo, que en cualquier lugar, siempre será el gran adversario de la Oligarquía.


14 •


Columnista Invitada

Efecto económico de la reforma migratoria Jordi Zamora

A

veriguar si la reforma migratoria supone un lastre o un acelerador para la convaleciente economía estadounidense es objeto de encarnizados debates dentro y fuera del Congreso de ese país, hasta provocar incluso dimisiones. Jason Richwine, un analista de la fundación conservadora Heritage, abandonó su cargo el pasado 9 de mayo tras descubrirse que en 2009 publicó un estudio en el que constataba que el coeficiente intelectual de los hispanos, el mayor grupo inmigrante de los últimos 50 años, era inferior al de los blancos. Richwine, doctorado en la Universidad de Harvard, se atrevió a vaticinar que a mediano plazo esa tendencia se mantendrá, puesto que los hijos y nietos de los inmigrantes hispanos mantendrán sus dificultades académicas, porque sus padres seguirán ocupando puestos de trabajo de baja cualificación. Eso es negar la esencia del propio sueño americano, aducen los defensores de los inmigrantes, que consiguieron la semana pasada una importante victoria cuando una comisión del Senado aprobó el proyecto de reforma. Richwine fue el coautor de un estudio de Heritage que cifró el coste de esa reforma, que incluye una vía para la ciudadanía de 11 millones de indocumentados, en 6,3 billones de dólares. El otro responsable del estudio, el economista también conservador Robert Rector, defendió esa cifra este miércoles en un debate en el Centro de Política Bipartidaria, un ente que se esfuerza en reunir diferentes puntos de vista en el polarizado escenario estadounidense. “Dada la actual situación fiscal, no podemos permitirnos arrojar 6 billones a gente cuya única razón que esgrimen es que llegaron aquí ilegalmente”, dijo Rector en el debate. Un analista del Centro para el Progreso Americano, cercano al Partido Demócrata, Robert Lynch, cree sin embargo que en lugar de representar un coste para el contribuyente, la reforma representaría un aumento de la recaudación pública del or-

den de 200.000 millones en diez años. Ello gracias al aumento de la competitividad de esos trabajadores indocumentados (unos 8 millones en la actualidad), mínimo en un 25%, explicó Lynch. “Comparen eso con la inaudita cifra de 6 billones de dólares que acaba de mencionar el doctor Robert”, criticó Lynch en el debate. “Somos una nación muy compleja, y cómo redistribuimos ese dinero no se refleja siempre” en los estudios sobre la inmigración, aseguró.

Competencia global La clave de la disputa está en saber si los inmigrantes recibirán más ayudas públicas que lo que contribuirán fiscalmente, o a la economía del país. Para los conservadores, la respuesta está clara: el 59% de los hogares con un cabeza de familia inmigrante tiene acceso a alguno de los más de 80 programas públicos sociales, según Steve Camarota, director de investigaciones del Centro de Estudios sobre la Inmigración. Para Rector, las implicaciones sociales y políticas son aún más sombrías, puesto que esos indocumentados compiten con la parte más vulnerable de la sociedad: los estadounidenses más pobres, cuyo volumen aumentó

hasta niveles récord desde la crisis de 2008. Además, la entrada masiva de millones de indocumentados al mercado legal “provocará una caída de los salarios”, dijo Rector. “Recuerden: los once millones (de ilegales) ya están aquí”, compitiendo día a día, replicó Robert Lynch. A nivel salarial, “los estadounidenses de bajo nivel compiten con los trabajadores de bajo nivel en todo el mundo”, recordó por su parte Douglas Holtz-Ekin, ex director de la Oficina del Presupuesto del Congreso (CBO). El CBO debe publicar en breve un estudio actualizado del impacto de la ley de reforma, que tiene más de 800 páginas y centenares de nuevas disposiciones. Rector advirtió que el CBO sólo tiene en cuenta el impacto presupuestario durante los próximos diez años. La legalización definitiva de los indocumentados tendrá lugar, si se aprueba la ley, en trece años, recordó. Pero a los conservadores les han salido una creciente oposición interna: más de 100 economistas de esa tendencia política firmaron una carta pública la semana pasada en favor de la reforma. El pleno del Senado debe examinar el proyecto la semana que viene, a su regreso de una pausa legislativa.

• 15


columnista invitado

Economista caribeño clama por un liderazgo despierto

E

l origen de las mayores crisis que aquejan el planeta puede relacionarse directamente con la crónica falta de “liderazgo despierto”, de acuerdo a un líder caribeño. “Desde los conflictos armados en Darfur en África a la permanente pobreza en Puerto Príncipe en el Caribe, el liderazgo efectivo es el más importante ingrediente para el progreso y la mejoría”, estimó Zhivargo Laing, economista y director de Laing Consulting and Research Group. “En los mejores tiempos el liderazgo competente es importante; en los peores tiempos es simplemente crítico,” consideró. Y no se trata de cualquier tipo de liderazgo, Laing añadió: “Los líderes por todo el mundo, más específicamente en los Zhivargo Laing campos de la política y los negocios, deben despertar ante la importancia de su papel al enfrentar los apremiantes temas de nuestro tiempo.” “Liderazgo despierto,” explicó, “significa poner fin a la toma de decisiones motivadas por el ego. Requiere poner a un lado pensamientos centrados en ambiciones egoístas divorciadas de las reales necesidades del bienestar común.” El liderazgo pobre es costoso para los pueblos y los países, planteó el ex ministro de finanzas de Las Bahamas. “Algunos estados africanos, latinoamericanos, caribeños y europeos -dotados de enormes recursos materiales y humanos, podrían estar muchísimo mejor, e incluso ser actores globales, si sus liderazgos fueran más sensibles a sus responsabilidades.” Lamentando el hecho de que muchos líderes no están equipados para la grandiosa tarea que les desafía, el ex ministro del gabinete dijo que “la experiencia en dirigir una nación es rara en los que son por primera vez presidentes o primeros ministros.” “Líderes saludables son aquellos que dirigen por fe, enfoque, concien-

16 •

cia, inteligencia y honestidad. Los líderes saludables son por igual líderes conscientes,” dijo. “Los líderes conscientes reconocen sus limitaciones y las enfrentan por medio del aprendizaje, entrenamiento, consulta y cooperación con los demás. Son meditativos, reflexivos y deliberativos,” añadió. Un importante elemento del liderazgo consciente, observó Laing, es manejar la sucesión. “Los líderes conscientes saben que uno de sus deberes esenciales es desarrollar la próxima generación de líderes. Aun con el mejor liderazgo, el mundo seguirá siendo un lugar problemático. Esto significa que los líderes se necesitarán continuamente para encabezar la tarea de enfrentar los problemas.” “Los permanentes problemas de nuestro mundo, sea la crisis alimenticia global o los efectos de repercusión de la crisis de la deuda de EE.UU., no son fáciles de resolver,” aseguró; “sin embargo, esto sí es seguro: nuestra perspectiva de enfrentarlos con éxito mejora si contamos con un liderazgo sano, despierto y consciente.” (Traducción libre de Miguel Duval para El Rumbo de Nueva York)

The major crises afflicting the planet can be traced directly to a chronic lack of “awakened leadership”, according to a Caribbean leader

“F

rom armed conflicts in Darfur in Africa to the enduring poverty in Port-au-Prince in the Caribbean, more effective leadership is the single most important ingredient for progress and relief,” asserted Zhivargo Laing, an economist and director of Laing Consulting and Research Group. “In the best of times sound leadership is important; in the worst of times it is simply critical,” he asserted. And, not just any type of leadership, Laing added: “Leaders across the globe, most especially in the realms of politics and business, must awaken to the impor-

tance of their role in addressing the pressing issues of our time.” “Awakened leadership,” he elaborated, “means an end to ego-driven decision making. It requires putting aside thoughts dedicated to self-serving ambitions divorced from the real needs of community.” Poor leadership is costly for people and for countries, contended the former finance minister of The Bahamas: “Some African, Latin American, Caribbean and European states, endowed with enormous natural and human resources could be far better off, and even global players, if their leadership was kinder to their responsibilities.” Lamenting the fact that many leaders are not fully equipped for the awesome task confronting them, the former cabinet minister said “experience in leading a nation is rare for the first-time president or prime minister.” “Sound leaders were those who “lead by faith, focus, awareness, intelligence, and honesty. Sound leaders are also conscious leaders”, he said. “Conscious leaders acknowledge their limitations and augment them through learning, training, consultation and cooperation with others. They are meditative, reflective and deliberative,” he added. An important element of conscious leadership, Laing observed, is managing succession: “Conscious leaders know that one of their essential duties is to develop the next generation of leaders. Even with the best of leadership, the world will remain a problematic place. This means that leaders will be needed continuously to head the charge to address problems.” “The enduring problems of our world, be it the global food crisis or the ripple effects of the US debt crisis, are not easy to resolve,” he averred, “however, this much is certain: our prospects for successfully addressing them improves with sound, awakened and conscious leadership.” http://www.bahamaslocal.com


la practica politica

EL JUEGO DEL PODER LA RED NO ES SOLO SOCIAL, SINO VITAL

D

icen que Barack Obama es el primer presidente 2.0. No es que se trate de un político de segunda generación o de segunda categoría, sino que es presidente de los Estados Unidos de América gracias al excelente uso que hizo de las redes sociales de internet para movilizar a sus votantes y llevarlo –a él- hasta la Casa Blanca en 2009. Si en la década de los 60 Kennedy utilizó la televisión -el nuevo medio de comunicación de la época- para derrotar a Nixon en su campaña electoral, Obama hizo lo propio con internet, lo que en el argot de la comunicación actual se conoce como WEB 2.0 Un tercio de los Leonardo Gil habitantes del planeta utiliza internet y la mayoría de ellos participa en la diversidad de medios sociales existentes. Estas desconcertantes cifras marcan una nueva era para la comunicación política y deben poner en alerta a todos los líderes del mundo, a fin de no quedarse rezagados en esta creciente sociedad mediática. Las herramientas de las redes sociales desmontan por completo los esquemas tradicionales de funcionamiento social, e inician una profunda transformación en la forma de entender los nuevos tiempos. Ya estamos en la generación Google. El primer paso para tener éxito en los nuevos medios de comunicación basados en internet, y hacer un uso profesional de los mismos, es entender, precisamente, como funciona internet en la actualidad. Y no me refiero a saber que para leer ELPAIS.ES hay que disponer de una red en su computadora, que es necesario usar un navegador de internet, etc. Me refiero, en

El primer paso para tener éxito en los nuevos medios de comunicación basados en internet, y hacer un uso profesional de los mismos, es entender, precisamente, como funciona internet en la actualidad. cambio, a entender cómo se comportan las personas en la red. Los usuarios de internet no son sólo recetores de información, sino simultáneamente productores y consumidores de contenido, denominándose a este fenómeno, “prosumers”. Esto significa principalmente que, en primer lugar, la información que tiene éxito en internet no está hecha siempre por los creadores tradicionales de contenido, como por ejemplo empresas, partidos, medios de comunicación, candidatos o instituciones, y en segundo lugar, que el propio usuario sabe lo que le interesa y le atrae, y cuando no existe, lo crea, por su propia motivación y para compartirlo con terceros.

En este juego, el contenido es el rey, la información manda, por lo que si alguien es capaz de crear contenidos diferenciadores y que conecten con los usuarios y los hace accesibles a ellos, tendrá éxito. Y además ocurrirá un efecto cascada que hará que la gente comience a visitar y participar cada vez más en sus iniciativas, y las guarden entre sus enlaces favoritos. Un ejemplo palpable del poder de las redes, fue la detonante de la primavera árabe, la cual se convirtió -gracias a la internet- en la primera gran oleada de protestas laicas y democráticas del mundo árabe en el siglo XXI. Cada vez más los actores políticos van teniendo presencia en las distintas iniciativas de internet, según sus intereses y preferencias, y están creando lo que se conoce como identidad digital, sabiendo que las iniciativas que tienen éxito en la red son aquellas que ofrecen valor para los usuarios, logran captar su atención y les motivan a propagarlas por los medios digitales, y además, por los medios físicos cuando la información sobresale. El autor es Diplomático y Politólogo.

• 17


Punt

de Mira

Finalmente sucedió …Lo que todos sabíamos -aunque no deseábamos- al fin sucedió. El Partido Revolucionario Dominicano, PRD, el mayor partido del país y uno de los más viejos de Latinoamérica, terminó su viacrucis y de inmediato da inicio a una era de recomposición, que ya se observa, lo llevará a un mejor nivel de competencia electoral, pero no sabemos hacia donde marchará ideológicamente. Cuando el matrimonio es un infierno para los cónyuges, que viven faltándose el respeto mutuamente, lo mejor es el divorcio, porque si no, los hijos terminarán odiándolos. 18 •

Costa Rica elimina sus zoológicos ¿Por qué un país que se jacta de proteger a la naturaleza tiene jaguares o monos encerrados tras barrotes? Esa es la pregunta que se hicieron las autoridades ambientales de Costa Rica. Y para resolver esa paradoja tomaron una decisión tajante: no tener más animales en cautiverio. Este país, de apenas cuatro millones de habitantes y con una de las mayores concentraciones de biodiversidad del mundo, decidió eliminar sus dos zoológicos estatales y transformarlos en jardines botánicos. Guevara explicó que con esta decisión lo que pretenden es eliminar el concepto de animales enjaulados y crear espacios de parques naturales.


Programa de TV regala bebes recién nacidos

Aamir Liaquat Hussain, presentador de “Amaan Ramzan” un popular programa de TV pakistaní que ofrece una mezcla de “Islam y esparcimiento”, ahora ha subido la calidad y el costo de los regalos que hace y que mantiene el show en el mejor rating; ahora regala bebitos que han sido abandonados. Hay quien argumenta que es “solo una forma de buscar publicidad y que viola los derechos fundamentales de un ser humano, al compararlo con un objeto”; el problema es que Fátima fue recogida de un basurero, donde fue abandonada por sus padres y entregada a una pareja que si quiere o puede criarla. ¿No serán éstos, “los escrúpulos de María Gargajos”.

El “despelote” mas grande del mundo

Tuvo lugar en la playa de Vera, Almería, España. 729 personas participaron “en cueros” en el mayor chapuzón colectivo que registre la historia -al menos moderna- y así lo confirma el libro Güines de records mundiales. La marca mundial anterior estaba en manos de Nueva Zelanda, que juntó a 506 “encueruses” años antes. Esta iniciativa es un esfuerzo combinado del ayuntamiento local y la Federación Española de Naturismo y tiene por finalidad, además de la atracción turística, promover la tolerancia social ante la desnudez en las playas.

De Navy Seal a elegante mujer

Los 100 días de Pancho, mi papa favorito No siento ningún remordimiento ni complejos de traición cuando proclamo que Pancho -por la confianza mutua que nos tenemos- es mi “papa favorito”, distinción que le dispensé a Juan Pablo, especialmente después de que murió. Y es que en estos tres meses de su pontificado, Francisco ha ido directo al grano al hablar y actuado sin titubeos. Ha llamado las cosas por sus nombres y puesto distancia de los “malvados”, dentro y fuera de la iglesia. Al paso que va, creo que hasta formaré un movimiento laico para pedir su reelección permanente; el problema es que él aguante.

Chris Beck pasó 20 años trabajando de forma encubierta en líneas enemigas como miembro de los Navy Seal, la unidad élite de la marina de Estados Unidos que realiza operaciones especiales o comando. Pero en febrero de este año, cuando había transcurrido más de un año desde su retiro de las fuerzas armadas, cambió la foto que tenía en su perfil de LinkedIn y la reemplazó por la de una mujer sonriente, alta y de cabello oscuro, con la bandera de USA como fondo. “Me estoy quitando todos mis disfraces y anunciándole al mundo mi verdadera identidad como mujer”, dijo. • 19


• 21


politica

¿A que apuesta Miguel en el PRD? L

a pregunta surgió desde la firma del llamado “Blue Ties Agretment” o “Pacto de las Corbatas Azules”, que resucitó -políticamente hablando- a Hipólito Mejía y a Leonel Fernández. Aunque nunca se ha explicado satisfactoriamente el motivo de cada uno de ellos para signar el acuerdo, el pueblo -con esa inmensa capacidad de imaginaciónle ha buscado y encontrado algunas posibles razones. Los motivos de Leonel Fernández, parecen muy claros y precisos: con sesenta años de edad, él no estaba dispuesto a retiRolando Robles rarse del trabajo que más beneficios y satisfacciones le ha reportado en su exitosa vida pública, el de presidente del país. Pero además, con la firma del acuerdo en cuestión, se evitaba otro “encontronazo” dentro de su partido, que probablemente no tendría los resultados de los anteriores. En este nuevo “choque de trenes”, era posible, sólo posible, que el Estado no lograra derrotar de nuevo a Danilo Medina, y esto si pudiera ser una calamidad mayor. De modo que la “jugadita” le salió perfecta al Mago de Oz; como siempre. No en balde es el “mayor activo” morado. En lo que toca a Miguel Vargas, parece que tuvo también, sus “especiales motivaciones” para firmar lo que desde entonces ha sido “la prueba de su complicidad con el PLD”; ésto claro, al decir de sus enemigos en el PRD. Lo que le ha faltado a MVM, es una justificación pública de un acto que al

22 •

En lo que toca a Miguel Vargas, parece que tuvo también, sus “especiales motivaciones” para firmar lo que desde entonces ha sido “la prueba de su complicidad con el PLD”; ésto claro, al decir de sus enemigos en el PRD. final, sólo le ha generado el mote de “traidor” y por supuesto, una presencia única en cada una de las Altas Cortes. Esto último, es tal vez, lo que más dividendos dejará a Miguel Vargas a mediano y largo plazos. Lo de “traidor”, a pesar de ser una acusación con una gran dosis de venalidad, no ha sido enfrentado con determinación por su equipo de comunicación, y en consecuencia, no se ha podido sacar provecho efectivo de la muestra de “desprendimiento” que implicaba poner de nuevo en escena a un alicaído Hipólito Mejía, a sabiendas de que era un obstáculo para sus aspiraciones. Aquí subyace quizás, el mayor error estratégico de MVM; dejaron correr la bola colinas abajo y ahora es un alud gigante, capaz de sepultar la casa que sirve de cobija a sus aspiraciones futuras. Hoy, a dos años de la firma del acuerdo entre los presidentes de los dos grandes partidos del país, aun persiste la interrogante. Pero hay también, bastantes elementos para contestar con la mayor certeza a la pregunta que se plantea en el título. Ya todo el mundo -fuera y dentro del PRD- sabe que Miguel no es Hatuey y que le ha ganado la partida legal al grupo de Mejía. Y todo el mundo sabe también que

es muy difícil que MVM pueda ganar las elecciones presidenciales de 2016 con un PRD en las condiciones que está. En tales circunstancias, cabe preguntarse ¿Es posible que Miguel no entienda eso, como lo entendemos los demás? Bueno, según los “dirigentes” perredeístas que lo adversan, Miguel es un tipo “cerrado, tozudo, terco, que no es capaz de entender nada”. Por tanto, es de esperarse que no tenga ni idea del fracaso que le espera. Pero usted amigo lector sabe muy bien, como se yo y sabe todo el país -incluidos muchos de esos “dirigentes” del PRD que lo enfrentan hoy- que eso no verdad. Todos sabemos que Miguel ha cometido cientos de errores, que aun hoy, tiene algunas asignaturas por aprobar en ese curso que es la carrera política. Pero de ahí a considerar que sea un tarado, hay una gran distancia. Yo diría más bien, que tarado es el que se lo crea, el que suponga que Miguel no sabe lo que hace, el que crea que él simplemente, está jugando a la “ruleta rusa” políticamente. El juego de Miguel es “extraordinariamente simple”, para usar mi oxímoron favorito. Es tan sencillo que parece invisible, a los ojos de la “dirección” perredeísta que sigue a Hipólito, por aquello de que en ocasiones, tu propio árbol te impide ver el bosque. Mis amigos lectores, Miguel juega a un PRD mas pequeño, pero controlable. Que aunque no pueda ganar la presidencia del país en 2016, si puede conseguir una cuota importante de legisladores y alcaldes en todo lo ancho de la geografía nacional.


Esta hipótesis se sustenta en dos hechos muy claros: 1. Si el PRD, con Hipólito y Abinader en la boleta sacó más de dos millones de votos en las elecciones del 2012, es de suponerse que por lo menos el 10% de ellos pudieran ser seguidores de Miguel y otros tantos de Luis Abinader y 2. Con el grado de polarización política que existe en República Dominicana, es de esperarse que los dos partidos principales, PRD y PLD, se alcen con las mayorías municipales y legislativas. Es muy difícil que un partido nuevo o pequeño logre una cuota significativa en esas elecciones. Esto es lo que explica la lucha de MVM por quedarse con las siglas del PRD y construir un padrón electoral que originalmente empezó con cerca de 100, 000 miembros -todos “miguelistas”- y que en la actualidad debe rondar el medio millón de personas. De hecho se espera que al año 2016, “el PRD de Miguel” tendrá por encima del millón de votantes registrados. La segunda apuesta de MVM, es menos tangible, pero igualmente posible: ese PRD pequeño, que ha ido creciendo con los triunfos judiciales -aunque no siempre institucionales- del grupo de Vargas, y el consiguiente aislamiento de sus oponentes, debe crecer vertiginosamente cuando se perciba que para estar en la boleta del PRD, los candidatos han de ser inscriptos por MVM. La estampida será al estilo de las antiguas vaqueradas de Holywood o quizás similares al tsunami aquel de 2004.

En el PRD hay precedente de esos movimientos bruscos, siguiendo la brújula del poder o de la conveniencia personal. En 2003, Hipólito Mejía tenía un frente anti reeleccionista que lo adversaba y con un señuelo -inmoral pero real- logró torcer las voluntades de esos “dirigentes que emulaban” a Peña Gómez. Bastó con que les propusiera la expulsión de Hatuey DeCamps y un “reparto a futuro” del poder y todos se fueron con él y abandonaron al Cacique y su prédica contra la reelección. Una “escapada” similar espera Miguel de los miles

de perredeístas que aspiran a ser elegidos al congreso y los municipios. Hasta este punto, el cálculo de Miguel es posible, lo que no sabemos es ¿qué pasará después? ¿cuánto apoyo popular tendrán esos candidatos que huirán del barco hipolitista, atraídos por la miel del poder de Miguel? Hasta ahora, a Miguel Vargas Maldonado no se le ha derrumbado ninguna de las estructuras de ingeniería que ha diseñado o construido. Su fama de “calculista” está bien fundada, pero esta obra nueva, no es de ingeniería física, es de ingeniería política; por tanto, su reputación de profesional impecable está en juego. ¡Vivimos, seguiremos disparando!

• 23


portada

C

omo un caminante de rutas vírgenes que soy, no espero encontrarme con muchas sorpresas en este largo y sinuoso sendero que es la vida misma. Llegar al otoño de la existencia, en ejercicio, te da las herramientas para no deslumbrarte de casi nada en este mundo. Con ese escepticismo y una botella de mi tinto favorito, acepté pasar revista a la vida y producción de este muchacho, hasta el momento desconocido por mí. Nunca antes había oído hablar -por aquello de la brecha generacional, causa de mis diferencias con las modernas corrientes artísticas- de Oveous Maximus, un seudónimo que sirve de envoltura a un exquisito artista de la palabra hablada; permítanme repetirlo en negritas: un exquisito artista de la palabra hablada, eso descubrí justo en el último sorbo de la ración final de mi fiel amigo y acompañante Yllera Reserva, añada 2004, un magnífico tempranillo de Castilla y León. Como el Hip-hop no es de mi generación, a pesar de haber nacido ambos para la misma época, dejándolo de fondo, me fui directamente a la lírica, a la poesía de una persona que -advierto luego- le rinde homenaje al hermano ido a destiempo. No es que sea impropio de las calendas actuales pero, descubrir el culto a la familia, a los valores de la casa, al amigo y protector, me hace creer que no todo está perdido. Oveous recrea con entusiasmo y respeto los pasos marcados por Carlos “Ziiinc Blue”, su carnal y enllave. Y no es que lo logre, o no pueda lograrlo; es que lo hace con tanta pasión y finura, que el intento es de por sí un canto a los más profundos valores primarios del ser humano, a la conexión

24 •

j o v e n e s va l o r e s

Un artista de la palabra hablada

umbilical, a esa palabra mágica que tan poco oímos en esta selva de asfalto, a la familia. Me encantó leer y oír a Ove, especialmente cuando dice: “a veces, tenemos que reírnos de nosotros mismos, y/ o de la desgracia alrededor, para poderla superar, a veces,

solo necesitamos un poco de suerte, a veces, necesitamos el arte de poder hablar” Su familia es de origen dominicano, cibaeños para ser exactos; y por tanto conservadores, chapados a la antigua, con grandes esperanzas y deseos de superación, tradicionalistas. Pero la erupción de este volcán


“El Corazón de la auyama” Desandando su trajinar, puede que logremos descubrir el “corazón de la auyama” y conocer con certeza, como se formó este cometa y que estrella lo guía. Su primera aparición en público data de 2003, en el verano, en Nuyorican Poets Cafe. Leyó unos poemas propios y ajenos e impresionó a la audiencia, que lo remuneró con el aplauso. Fue su tarjeta de presentación, el acta de nacimiento o más bien, su fe de bautismo; como se usa en la sierra dominicana, su casa materna. En lo adelante sólo necesitó presentarse on stage y decir: “aquí estoy yo”. Y desde luego, es obvio que ha sido Oveous. Apareció en NBC, en el Teatro Apolo, en “The Millions” televisión regular, en “I do Anything” ESPN2 y el corto metraje “SP!T”. En 2005 fue finalista y miembro de Nuyorican Café. En 2006 consiguió el NYC louder Arts Poetry Slam Champion. Ha actuado en inúmeros escenarios de Estados Unidos y Canadá.

de talento, acusa sin duda alguna la presencia de un elemento catalizador, de una bujía inspiradora, que a su vez generó este sincretismo inusual. La partida del hermano o el encuentro consigo mismo; o quizás ambas cosas a la vez, liberaron este mar infinito de inspiración y auto estima; de

motivación y realce al ser humano, que -por intermedio de su arte, la palabra hablada y musicalizada- nos entrega con tanto fervor y elegancia Oveous Maximus, un chico de Washington Heights, enigmático y tierno, desafiante y cortés. Un quijote de los tiempos por venir.

De ahí en adelante, es un habitué en las tablas europeas: London, Paris, Grenoble, etc. A Oveous Maximus no le queda nada por demostrar. Vino para quedarse y qué bueno que es un mozalbete, sin pretensiones ni frustraciones, a pesar de rondar ya las cuatro décadas. Su discografía es extensa y diversa. Visite estas páginas: www.mocaarts. com, http://oveous.tumblr.com/ y http://oveous.blogspot.com/ y allí encontrará toda la información sobre este dominicano que recorre el mundo poniendo en alto el nombre y la memoria de su hermano, su familia, y por tanto de todos nosotros.

• 25


Crítica Literaria

Jean Paul Sartre El hombre libre que no logró la libertad

“L

a consecución de la libertad sigue siendo un problema para millones de seres humanos, no así para los animales que aunque sufran lo contrario sin saberlo, la sienten cuando la pierden. Pero Héctor Miolán los seres humanos al igual que los animales en su mayoría, no tienen la libertad porque a una gran minoría poderosa, no le interesa, ¿Entonces, dónde está esa minoría? Esa es la tarea nuestra, identificarla. Sartre murió libre a su manera, pero no logró la libertad que quería y deseaba para muchos, aunque lo dijera desde su incomprensiva filosofía existencialista”.

26 •


Jean Paul Sartre tendría 108 años de vida este pasado 21 de junio, pero no es así -porque murió a los 75 en su gran París- donde revoloteó tanto a las estructuras políticas y culturales; y por consiguiente a la partícula intelectual con toda su gran dimensión, como la tenia, como definían a París: la capital del siglo veinte. Y no era falso, era cierto, porque allí se reunían grandes del arte y la cultura como Pablo Picasso, Dalí y otros. Pero el giro central, la brújula, tenía en su centro un solo norte llamado, Jean Paul Sartre. Llegó a sustituir instituciones políticas, como al Partido Comunista Francés (PCF); prácticamente aplastó a varios intelectuales de izquierda, no por incapacidad de éstos o mediocridad -como sugiere un soberbio argentino seudosartriano- sino por la característica de la época europea de grandes angustias existenciales. Este personaje de derechas al fin, es José Pablo Feinmann, que en su programa de filosofía despotrica contra los marxistas, en vana intención de elevar a Sartre. En realidad éste lo que hace es enredarse en la maraña de la telaraña -que era el pensamiento de Sartre- telaraña bien construida, porque él escribía como reconoce Feinmann, de todo. En principio, Sartre puso al mundo intelectual francés -y por consiguiente al mundo en su totalidad- a dudar, “a dubitar” con el oxímoron, de que nunca fueron tan libres los franceses, como cuando estuvieron invadidos por los alemanes; eso lo pronunció después de la segunda guerra mundial en 1945. Cito textualmente: “Jamás fuimos tan libres como bajo la ocupación alemana. Habíamos perdido todos nuestros derechos y, ante todo, el de hablar; diariamente nos insultaban en la cara y debíamos callar; nos deportaban en masa, como trabajadores, como judíos, como prisioneros políticos; por todas partes, en las paredes, en los diarios, en la pantalla, veíamos el inmundo y mustio rostro que nuestros opresores querían darnos a nosotros mismos: a causa de todo ello éramos libres.” Sartre, J.P. La Repúbli-

ca del Silencio, pág.5, Editorial Losada, SA, Buenos Aires, 1960. La primera frase, la más altisonante, ha sido citada en múltiples veces por muchos autores. Se sabe de inmediato qué busca Sartre con ésto: provocar en los demás, cuestionamientos de la realidad pasada, presente y la futura que estaba por llegar. ¿Logró el gran autor cumplir su objetivo filosófico y político desde su filosofía del existir, desde esa filosofía individualista, esa filosofía que estaba preñada de mucho idealismo, de mucho teísmo, pero que él consigue inclinar hacia el ateísmo, junto a su inspirador Heidegger, filósofo de derechas? Es curioso -en cuanto a este filósofo pro nazi- que fuera ateo, cuando se piensa que los ateos son todos de izquierdas. Dejo aquí ese comentario. Para adentrarme en Sartre, que a pesar de no compartir con su filosofía, filosofía pura, sí comparto con él su moral política, la que demostró en la defensa de la causa argelina; causa ésta que después de tantos años, al parecer sigue siendo una pesadilla para el mundo político e intelectual francés. Así lo da a conocer un joven filósofo -anarquista a mi consideración- y de derechas: Michael Onfray, quien recientemente ha reivindicado a Camus frente a Sartre en torno a la vieja polémica que sostuvieron estos dos filósofos-literatos. Pocos suponían que Sartre podría provocar contradicciones tan latentes.

Aún después de su muerte en 1980, en Francia y el mundo, se sigue pensando en la libertad, en la defensa del derecho individual. El anarquismo sigue cobrando fuerzas en casi todas las vertientes políticas, se sigue creyendo en el compromiso del intelectual, el compromiso con su tiempo. Se puede pensar además en el intelectual anarquista norteamericano Noam Chomsky, quien no cesa de denunciar al sistema norteamericano -y vuelve a darse el fenómeno- de que el intelectual se ponga por encima de las estructuras progresistas. Eso debería poner a pensar a todos los intelectuales y militantes de todas las corrientes revolucionarias, democráticas y marxistas del planeta. En mi República Dominicana no haría mucho esfuerzo por sugerir que se tome posición política al respecto, por parte de los intelectuales y académicos, pero si por los militantes revolucionarios dignos que existen. He querido ir aterrizando en particularidades, partiendo del Sartre moral y político, aunque nada o poco del filósofo, por considerarlo idealista. Porque Sartre se contradijo en su propia práctica filosófica al devenir en práctica política, al actuar directamente en los hechos que se dieron en Francia y el mundo, como en 1968 y también en el tribunal Russell, condenando las acciones guerreristas de Estados Unidos contra Vietnam. Dando prioridad al engagé, al compromiso no sólo con las letras, que era su primera pasión, sino con la teoría y práctica de la llamada contingencia, la posibilidad de actuar en todos los terrenos. • 27


28 •


L

as relaciones diplomáticas entre los estados, se conducen por medio de Tratados Internacionales, Acuerdos Bilaterales y la confianza que establecen los lazos de comprensión y amistad que se desarrollan entre las naciones. En el caso de nuestro único vecino, esos enunciados son de poca validez, por la peculiaridad con que se conducen los gobernantes haitianos frente a uno de sus principales proveedores de alimentos y fuente de trabajo, la República Dominicana. A lo que se une, el inoperante Ministerio de RelaTeódulo Mercedes ciones Exteriores de República Dominicana, que se supone, conduce las relaciones internacionales de la nación fundada por Juan Pablo Duarte. Lo acontecido entre los dos países, en los últimos días, es un retrato exacto de la situación existente, sin que hasta el momento la nación Dominicana dé pasos palpables, que indiquen un cambio de rumbo de ese desacertado proceder que a opinión del Cardenal Monseñor Nicolás López Rodríguez: “nos tienen de mojiganga internacionalmente” Las actividades comerciales que se desarrollan en la frontera de los dos pueblos, es el producto de las leyes inexorables que rigen las economías, no es producto de decisiones políticas de los conductores de las dos naciones, como debió ser. Si ellos se hubiesen preocupado por el desarrollo y porvenir de los dos pueblos, hubieran desarrollado instituciones e infraestructura para hacer el intercambio como ordena el mundo civilizado. Con el desarrollo de ese mercado, los estados han tenido que intervenir, para en primer lugar, evidenciar su existencia y en segundo lugar, para proveerse de ventajas económicas que obligatoria-

Las actividades comerciales que se desarrollan en la frontera de los dos pueblos, es el producto de las leyes inexorables que rigen las economías mente les dan a los gobiernos eventos naturales desarrollados por las necesidades crecientes de las naciones. Estas intervenciones estatales y el grado de ambición que se desarrollan cada cierto tiempo, producen suspensión o interrupción de las actividades comerciales desarrolladas por las dos naciones, en las cuales ambas se benefician. Son dichas intervenciones la razón principal que mueve a los participantes -sin importarles su origen- a protestar por los inconvenientes presentados, en los cuales ellos, que son los principales protagonistas, no son tomados en consideración. Las decisiones políticas y económicas tomado por el Estado Haitiano, vulneran la industria dominicana, pero también sin proponérselo o quizás sin que les importe, ponen en riego miles de empleos que ocupan los haitianos en esa industria, la cual ellos -los conductores existentes- con todas sus formaciones en instituciones de prestigio internacional, no han sido capaces de crearla en su olvidada Nación. Al principio, para explicar su actitud, hicieron uso de todas las argucias

fitosanitarias que pudieron, lo cual fue desmentido no sólo por nuestros productores, sino de igual manera por los organismos internacionales que monitorean y recomiendan medidas, cuando en los pueblos aparecen eventos de esa naturaleza. Pero hoy día, aun habiendo desavenencias económicas, entre las dos conducciones estatales, está presente el agradecimiento político del origen del régimen haitiano, donde los gobernantes dominicanos en la campaña electoral dispusieron de miles de dólares para hacer posible que la preferencia del votante haitiano apareciera dando favorito al gobernante existente. Esos fuertes vínculos políticos hicieron que en el encuentro sostenido en Managua entre los presidentes Danilo Medina y Michel Martelly, el mandatario haitiano manifestara que la medida dispuesta busca obligar a los haitianos a pagar impuestos. Medina expresó que, según el mandatario y el canciller haitianos, Haití deja de percibir 300 millones de dólares porque sus nacionales no pagan los impuestos correspondientes por esos artículos que entran a su territorio. Nuestro presidente frente a medidas de esa magnitud, que ponen en peligro la infraestructura productiva de la Nación, no puede jugar el papel de relacionador público de aquel que, con aprecio o sin él, pretende convertirse en el verdugo de nuestro desarrollo agrícola. Pero además, creo que existen otras clases de mecanismos que pueden ser aplicados en el mercado fronterizo para evitar la evasión fiscal, ayudando de manera real a evitar esos inconvenientes, eso, si en verdad pretenden corregirlos. Dichas explicaciones, tanto la proporcionada por el mandatario haitiano, como la emitida por su homólogo dominicano, se enmarcan en la desenfrenada “diplomacia del brigandaje”, a la que nos pretenden acostumbrar las cancillerías de los dos estados. • 29

diplomacia

LA DIPLOMACIA DEL BRIGANDAJE


La Dualidad Arturo Wallace / BBC Mundo

latinoamerica

Colombiana: El país “más feliz” y el “más estresante” al mismo tiempo

I

dentificado por diferentes estudios y sondeos como el país más feliz pero también como el más estresante y conflictivo de Suramérica, a Colombia nadie parece poder disputarle el título de la nación más contradictoria. Efectivamente, según el Índice Mundial de la Paz -publicado recientemente por el Instituto para la Paz y la Economía, con sede en Australia- Colombia es, y por mucho, la nación menos pacífica del continente americano. Y su elevada tasa

30 •

de homicidios -31,4 por cada 100.000 habitantes, una de las 23 variables consideradas para dicho índice- es también uno de siete criterios recientemente empleados por la agencia Bloomberg para ubicarla a la cabeza del ranking de países suramericanos “más estresantes”. A comienzos de este año, sin embargo, una encuesta de la firma Gallup determinó que Colombia no solamente era el país más feliz de la región, sino el más feliz de todo el planeta.


Y la nación también ocupa puestos destacados en mediciones de felicidad un poco más complejas, como el Índice del Planeta Feliz de la New Economics Foundation (NEF), en el que actualmente ocupa el tercer puesto. “Variables diferentes” Para el profesor Julio Eduardo Cruz, del departamento de Psicología de la Universidad de los Andes, en Bogotá, la aparente contradicción es el resultado de la medición de variables completamente diferentes. Y es que mientras rankings como el de Bloomberg consideran factores “objetivos” -en este caso tasa de homicidios, PIB per cápita, desigualdad en los ingresos, tasa de desempleo, corrupción, expectativa de vida y contaminación del aire- la percepción de felicidad en países como Colombia estaría más vinculada a factores que podrían denominarse “subjetivos”. “Para nosotros, el ser feliz está profundamente relacionado con nuestras relaciones sociales. Si nuestras relaciones sociales y familiares marchan bien, nosotros somos felices, más que si la situación económica está difícil, si hay violencia, etc., etc.”, le dice Cruz a BBC Mundo. Se trata, según el psicólogo, de una característica de las naciones “colectivistas”, de las que Colombia sería un ejemplo. “En términos generales las relaciones sociales son un buen predictor de felicidad en todos lados. Pero en aquellos países que llamamos “individualistas”, como Estados Unidos, la relación con la familia, etc., es menos importante, y la incidencia de las relaciones sociales en la felicidad es menor. Ahí, las personas son más felices cuando piensan que han realizado sus metas o cuando tienen una profesión exitosa, por ejemplo”, explica. “Mientras que nosotros somos un país fundamentalmente colectivista. Entonces una persona que está feliz con su familia, con sus amigos, es una persona que te va a decir: ‘en mi vida ando pleno’. Son variables que predicen mejor la felicidad que variables del contexto, por ejemplo la situación política, el conflicto armado, el riesgo de robo, etc., etc.”, agrega.

Yo me agarro de la felicidad de que tengo a mis hijos¸ que es lo que mantiene con vida y alegre. Ellos son como un dulce para mí: apenas los miro me sonrío yo solito, me hacen sentir realizad” Fersen Cuesta

En las calles de Bogotá, Fersen Adelis Cuesta, un vendedor ambulante de 69 años, parece darle la razón al experto. “Yo me agarro de la felicidad de que tengo a mis hijos, que es lo que me mantiene con vida y alegre. Ellos son como un dulce para mí: apenas los miro me sonrío yo solito, me hacen sentir realizado”, le dice Cuesta a BBC Mundo. “Hay momentos en que uno tiene pensamientos que entristecen, de que no tengo como darle a mis hijos lo que ellos verdaderamente necesitan, pero yo me siento feliz”, asegura.

“Acostumbrados” Una posible explicación de esta actitud es que, en países como Colombia, la gente aprende a asignarle mayor importancia a aquellas variables sobre las que puede tener un mayor grado de con-

trol, reconoce el profesor Cruz. O, como dice María Cristina Ruiz mientras le compra los periódicos del día a Fersen Cuesta, que uno “aprende a vivir el día”. “Yo no creo en las encuestas que dicen que Colombia es feliz. Son encuestas manipuladas, porque aquí la situación está muy difícil”, le dice esta ama de casa a BBC Mundo. “Pero también es cierto que uno se acostumbra. Después de toda la violencia que ha habido y que hay, uno tiene que aprender a vivir el día”, recomienda. Algo similar sugiere Didier Alvarado, un estudiante 19 años que hoy viste la camiseta amarilla de la selección colombiana de fútbol. “Es cuestión de actitud. Los colombianos siempre le ponemos buena onda a las dificultades. Si tienes un problema, es más fácil para un colombiano como ponerle buena energía y echarle ganas a lo que hay que hacer”, sostiene. Y si la satisfacción de vencer las adversidades de la vida contribuye a la felicidad, entonces tal vez no haya que sorprenderse de que el país más estresante también sea el que tiene más gente feliz. Lo que en cualquier caso está claro, afirma el profesor Cruz, es que en los índices de felicidad uno encuentra “tanto naciones que desde el punto de vista objetivo tienen todo para ser felices como naciones que no tienen las condiciones objetivas para ser felices”. Y, según el experto, eso nos dice que la felicidad no está ligada a condiciones objetivas, “sino que está determinada o condicionada por aspectos más de carácter psicológico, psicosocial, de orden sociológico y probablemente hasta de razones históricas que hacen que en cada nación, en cada región, las personas aprendan a se felices a su manera”. • 31


Salud y Alimentación

Nelson Rodriguez: conectando la naturaleza y el hombre C

uando se habla de medicina natural, tocamos esa tecla de sensibilidad esperanzadora que está presente en todos los seres humanos, especialmente los envejecientes, que en el otoño de la vida nos encontramos con lo difícil que resulta mantener la salud y lo que es peor aún, con la convicción de que los laboratorios que producen las medicinas actúan de espaldas a la ética y solo procuran sacar los mayores beneficios. Cada vez más gente común se acerca a las tiendas de productos naturales, buscando sobre todo la prevención a los problemas de salud que ya afloran o que sabemos están en camino. A resultas de esta demanda, se han generado infinitas marcas y productos, especialistas y entendidos en materia de curación alternativa o natural, que es lo mismo que la medicina ancestral. Tratando de “separar la paja del trigo” y de prevenir la estafa, conversamos con José Augusto Naar, un cibaeño radicado en Nueva York y propietario de SANO HEALTH FOOD CENTER, una de las más populares tiendas de pro-

32 •

men- de este trabajo; necesitaríamos la mitad de la revista para hablar con justicia de este docente y su relación con la producción agrícola. Lo que no podemos, sin embargo, es pasar por alto su producción literaria; primero porque es inusualmente variada y segundo porque es realmente impresionante. Veamos solamente los títulos:

ductos naturales del área. Su conversación, siempre edificante y cargada de profunda fe cristiana, nos llevó hasta un nombre desconocido hasta el momento para nosotros, pero de una gran trayectoria en la materia. Nos presentó a Nelson Rodríguez Martínez, un ingeniero agrónomo egresado del Instituto Superior de Agricultura y de la Universidad Católica Madre y Maestra, en Quisqueya; con una Maestría en Producción y Manejo de Cultivos Tropicales y Comunicación en Cali, Colombia; e infinitos diplomados y seminarios, unas veces como estudiante y otras como profesor. En cuarenta años de ejercicio del buen arte de “producir y planificar” en el área de la agricultura, Nelson Rodríguez ha ocupado casi todas las posiciones técnicas y/o administrativas posibles en República Dominicana. Los entrenamientos recibidos y cargos que ha ocupado, en modo alguno son el objeto -por su volu-

•Cultivos Agroindustriales no Tradicionales en la República Dominicana. (1981) •Plantas Alimenticias y Medicinales. (1987) •Plantas Medicinales, Condimentarias y de Especias. (1990). •Plantas Medicinales: Guía Fitoterapéutica. (1991). •Plantas Estimulantes y Afrodisíacas. (1991) •Frutas útiles y Medicinales. (1991) •Guía de Consulta sobre el Uso de Remedios Naturales (1992) •Raíces, Bulbos y Tubérculos Medicinales (1993) •Plantas Condimentarias Medicinales (1993). •Plantas Aromáticas Medicinales I. (1994) •Aceites Vegetales Medicinales (1994) •Plantas Aromáticas Medicinales II (1994) •Plantas Medicinales de Especias. (1995) •Manual sobre Terapia con Suplemen-


NELSON RAFAEL RODRIGUEZ MARTINEZ

José Augusto Naar

tos Naturales y Plantas Medicinales (1995). •Productos Nutritivos y Medicinales de la Colmena. (1997) •Plantas medicinales: Guía Fitoterapéutica. (1998) •Antioxidantes Orgánicos y Medicalimentos Naturales (2003) •Antibióticos Naturales, Antisépticos e Inmunoreguladores Orgánicos. (2005) •Fitoterapia. Manual de Herbología. (2005) •Hierbas y Nutrición en la Edad Madura. (2012) •Medicinas Alternativas: Terapias y Métodos. (2012) •Medicinas Alternativas Aplicadas. (2012)

reconocido como uno de los principales expertos en medicina preventiva y holística de la costa este de Estados Unidos. Al interrogar al ingeniero Rodríguez sobre su próxima producción, nos aseguró que ya está en imprenta el que será su “hijo mas joven” y espera -como de costumbre- llenar las expectativas de sus lectores, amigos y críticos. Pasando revista a esta larga lista de temas, tratados con tanta maestría por este conocedor a conciencia de la naturaleza, se advierte una clara y definida actitud frente a la Fitoterapia, es decir, al uso de las plantas medicinales, para restablecer la salud y fortalecer

El ingeniero Rodríguez tiene en su haber, más de una veintena de libros, que tratan sobre la relación de la Tierra con el hombre, especialmente en el ámbito de la alimentación y la medicina, tanto preventiva como curativa. “Es una de las personas con más conocimientos de la medicina natural y la producción agrícola, que yo haya tratado en mi vida”, asegura sin reparos José Naar, que de por sí, está

el sistema inmune, con la acertada utilización de los órganos de los vegetales en la modalidad de frutas, hortalizas y ensaladas, cereales y legumbres, hierbas aromáticas y especias, frutos secos, semillas (nueces) y aceites, sin dejar de mencionar el sano consumo de pollos de granja, pescado y ciertos mariscos, por su extraordinaria importancia en una alimentación equilibrada. Actualmente, el ingeniero Rodríguez preside la empresa N.R. BIENESTAR, S.R.L. (BIENESA), que se dedicada a la elaboración y venta de productos naturales medicinales, en República Dominicana, sin embargo, sus libros y productos pueden ser adquiridos de manera exclusiva en SANO HEALTH FOOD CENTER, en Nueva York, muy en especial el interesantísimo libro titulado Antioxidantes Orgánicos y Medicalimentos Naturales, que es una guía para el conocimiento de los antioxidantes y los radicales libres, consecuencias de su uso, las fuentes consideradas, así como las medidas terapéuticas necesarias para la corrección de los males que generan.

• 33


Salud y Alimentación

Beneficios medicinales del Aceite de Oliva

A

l leer la frase “aceite de oliva”, lo primero que nos llega a la mente es: “Ese aceite saludable de la región mediterránea”. Esta maravillosa grasa, conocida desde antaño, tiene un sinnúmero de beneficios medicinales. Las siguientes son solamente algunas de sus propiedades mas significativas.

Promueve la salud del corazón El aceite de oliva es rico en grasas monoinsaturadas y antioxidantes, que reducen los niveles de LDL (colesterol malo). Como resultado de ello, protege contra las enfermedades cardiovasculares y otros problemas cardíacos. También evita la obstrucción de las arterias y por Mercedes Peralta tanto, disminuye el riesgo de ataques al corazón.

Reduce el riesgo de cáncer Al ser rico en polifenoles, que funcionan como antioxidantes con César Valdez propiedades antiinflamatorias, resulta que ayuda a reducir el riesgo de inflamación crónica en las células. Los estudios revelan también que puede reducir el riesgo de cáncer de mamas. Además, ayuda a reducir el riesgo de cáncer del tracto respiratorio y del tracto digestivo.

Controla el nivel de azúcar en la sangre Su contenido en grasas monoinsaturadas promueve los niveles saludables de insulina. A consecuencias, el aceite de oliva ayuda a mantener el nivel de azúcar en la sangre bajo control. Es recomendado generalmente para las personas que sufren de diabetes y a los pacientes que corren el riesgo de contraer enfermedades del corazón.

34 •

Propiedades anti-inflamatorias

Ayuda a la digestión

Como se mencionó anteriormente, el aceite de oliva tiene propiedades anti-inflamatorias, las cuales aseguran que las membranas celulares mantengan niveles de líquido y se muevan los nutrientes. Esto ayuda a reducir el riesgo de artritis y asma.

El aceite de oliva se conoce por su poder para curar úlceras, estreñimiento e infecciones en el tracto digestivo. Sus propiedades antiinflamatorias ayudan en la curación de problemas de la vesícula biliar y del tracto urinario.

Ayuda para perder grasa

Propiedades contra el envejecimiento

Como ya sabemos, el aceite de oliva contiene una gran cantidad de grasas monoinsaturadas, pero no contiene grasas saturadas, que son las grasas dañinas para el cuerpo humano. Por lo tanto, al incluir aceite de oliva en su dieta, puede perder el exceso de grasa corporal, incluso si usted no puede participar en la cantidad necesaria de actividad física.

Sabemos que es rico en antioxidantes como las vitaminas E y K. Su contenido de polifenoles retrasa el proceso de envejecimiento. Sus ácidos grasos mantienen las arterias en buenas condiciones, al tiempo que favorece la salud de la piel. Por lo tanto, a menudo se le llama el “aceite de la belleza”

Mejora la inmunidad Fomenta la salud de los huesos Cuenta con una gran cantidad de oleatos, los que sirven para promover la calcificación y la mineralización de los huesos. Como resultado de ello, es un alimento esencial para los ancianos que sufren de osteoporosis.

Promueve las capacidades cognitivas Los estudios revelan que el aceite de oliva tiene la capacidad para fomentar el desarrollo del cerebro. También se ha encontrado que hay una menor incidencia de demencia en regiones donde las personas lo consumen de forma regular.

El aceite de oliva tiene propiedades anti-inflamatorias que ayudan a proteger el cuerpo contra las infecciones y favorece la cicatrización de los tejidos. Como resultado de ello, las personas que consumen el aceite de oliva regularmente tienen un sistema inmunológico fortalecido.


• 35


salud y alimentacion

la OBESIDAD

U

no de los grandes problemas médicos que afronta la sociedad de hoy, es la Obesidad, una condición que al momento es considerada como un diagnóstico clínico. A consecuencia de tal valoración, en el año 2012 la United State Preventive Service Task Force (USPSTF) recomendó a los proveedores primarios de salud: que todos los adultos, en la visita clínica, sean explorados con relación a la Obesidad y a su vez, también reciban consejería. Esto es porque dicha condición está estrechamente asociada a otras dolencias del orden de las Enfermedades Cardiovasculares, Diabetes tipo 2 y varios tipos de Cáncer, entre otros eventos que impactan la salud de los seres humanos; tal es el caso del “alto riesgo de muerte prematura” en la vida adulta, en personas por debajo de los 65 años de edad. La Obesidad no es más que un “índice de la masa David Lazala M.D. corporal” o BMI (body Mass Index), con valor mayor de 30, junto con la condición reconocida como Sobre Peso, cuyo BMI se sitúa entre 25 y 29. Este indicador o BMI, se calcula dividiendo el peso total del cuerpo, entre la superficie corporal total; por ejemplo, un BMI de 22, significa 22 Kilogramos de peso por cada metro cuadrado de superficie corporal. Aunque en realidad esta medida no establece diferencia entre la “grasa corporal” y la “masa muscular”, es la única herramienta disponible para utilizar. Estas dos condiciones -Obesidad y Sobre Peso- son consideradas como enfermedades crónicas, que obedecen a trastornos bío-psíco-sociales; con un componente originado en el comportamiento, que puede también deberse a patrones genéticos, trasmitidos a través de la herencia multifactorial. Existen trastornos asociados con la 36 •

Obesidad, que pueden ser de orden físico, psicosocial y funcional, tales como la depresión, la auto estima baja, la discriminación y la marginación social, ausentismos en el trabajo y la escuela, entre otros; así como la burla de que pueden ser objeto los niños obesos, por parte de sus compañeros de clase. Las limitaciones físicas debido a deficiencias en la locomoción nos exponen también a eventos de cierta peligrosidad, como son: accidentes de trabajo, traumas por prácticas de deportes, etc. Entre las consecuencias físicas están; enfermedades de la Vesícula biliar, alto colesterol, problemas ortopédicos, anormalidad en la menstruación, apnea del sueño, etc., además de los riesgos de las enfermedades cardiovasculares antes mencionados. El BMI debe ser calculado en cada visita a la oficina médica, junto con los signos vitales; ante cualquier alteración de éste, el clínico debe tomar

la acción correspondiente. Otro elemento significativo, relacionado con la Obesidad, es la grasa abdominal. La acumulación de tejido adiposo, es considerada como importante, independientemente del factor de riesgo que implica para las enfermedades cardiovasculares, diabetes mellitus tipo 2 e hipertensión arterial. La Obesidad Abdominal se define como: una circunferencia de la cintura, mayor de 102 cm (40 pulgadas) en el hombre, o de 88 cm (35 pulgadas) en la mujer. Estas medidas deben hacerse tomando como referencia la cresta ilíaca en su borde superior y como en el caso del cálculo del BMI, debe hacerse en cada visita al médico. Ésto porque la grasa abdominal es uno de los cinco criterios para el diagnóstico del Síndrome Metabólico. En la próxima entrega abundaremos un poco más sobre la Obesidad y las distintas modalidades de su tratamiento.


investigacion

Los sordos estornudan y rien diferente “Ah.. ah... ah...” Reportaje / Emma Tracey BBC Mundo

L

a revista en línea Limping Chicken (“Pollo que Cojea”), dedicada a la comunidad sorda británica, publicó recientemente un artículo sobre las diferencias entre los estornudos de personas sordas y oyentes. La pieza, firmada por el periodista parcialmente sordo Charlie Swinbourne, puso a hablar a los lectores, y algo semejante pasó por aquí, en Ouch (ver final de esta nota). Swinbourne destaca el hecho de que las personas sordas no hacen “achís” al estornudar, mientras que las personas oyentes parecen hacerlo todo el tiempo. Es más, colocó a este sonido entre su cómica lista “Los 10 Principales Hábitos Fastidiosos de las Personas Oyentes”. El sonido “achís” ni siquiera es universal (es propio del castellano; en inglés es “achoo”). Los franceses estornudan con “atchoum”, los japoneses con “hakashun” y en Filipinas gritan “ha-ching”. Y en portugués, dicen “atchim”. El usar palabras en los estornudos, así como responder con -por ejemplo- un “salud”, son hábitos culturales adquiridos. Así que no sorprende que los sordos británicos, especialmente los que usan lengua de señas (lo mismo ha de suceder con sordos de otras partes del mundo), no se preocupen por agregar la palabra “achoo” a este acto tan natural.

“¡Hatschi!”, se dice en alemán. Para la gente sorda, “un estornudo es lo que debe ser... algo que simplemente sucede”, dice Swinbourne en su artículo. Hasta intenta describir cómo suena un estornudo sordo: “(Hay) una respiración profunda cuando ocurre la inspiración previa al estornudo, seguido por un sonido más nítido, veloz, cuando el aire es liberado”.

38 •

La risa no se puede detener Hay muy poca investigación en torno al estornudo sordo, pero sí se ha hecho un estudio sobre la risa en las personas sordas. ¿Suenan distintas las risas de los sordos que las de los oyentes? En el trabajo “Risa en Sordos que usan Lengua de Señas”, la carcajada o risilla sorda se describe como “obvia y fácil de identificar” pero “más variada que la típica risa de las personas oyentes”. En diálogo con Ouch, Bencie Woll, directora del Centro de Investigación sobre Cognición y Lenguaje Sordo en el University College London, llama a este tipo de acciones “sonidos vegetativos”. Ella dice que podemos modificar el sonido, pero no podemos detenerlo. “Cuando reímos no estamos tratando de hacer ‘ja, ja’. Es simplemente el sonido que nos sale, como resultado de los cambios que hacemos en nuestra garganta. La influencia que tenemos sobre nuestro estornudo y risa nos permite suavizarlos o hacerlos más fuertes, dependiendo de lo que se sienta socialmente apropiado”, explica.


• 39


curiosas

¿Realmente el chicle se queda en el estomago? Reportaje / Claudia Hammond, BBC Future

2

006. George W. Bush todavía estaba en la Casa Blanca. Aún no había Twitter. “Los piratas del Caribe 2” era la película más taquillera. Imagínese que se tragó un pedazo de chicle en ese entonces: según la leyenda, su cuerpo está apenas ahora terminando de digerirlo. Cuando somos niños nos dicen que no debemos tragarnos la goma de mascar pues nos tomará siete años digerirla. Hasta entonces, nos hacen creer, estará en el estómago, sin ser afectada por los procesos corporales usuales que descomponen y procesan los alimentos. Es una afirmación que se enuncia con un tono de seguridad en los jardines escolares de muchos países.

Pero, ¿tiene alguna base científica? La goma de mascar consiste de una base de goma, endulzante, sabores, conservantes y suavizadores. Los azúcares y los ingredientes para dar sabor como aceites de menta se descomponen fácilmente y son excretados rápidamente. Lo mismo pasa con los suavizantes, como aceite vegetal o glicerina, los cuales no presentan ningún problema para el sistema digestivo. El ingrediente que puede aguantar tanto el ácido en el estómago como las enzimas digestivas en los intestinos es la base de goma. Tradicionalmente muchos fabricantes usaban la savia del árbol tropical chiclero, Manilkara zapota, originario del sur de México, Centro América y el Caribe.

40 •


¿Entonces nunca? La única manera en la que podría quedarse por siete años adentro de su cuerpo es que se tratara de una vasta cantidad, e incluso en ese caso, síntomas como la constipación harían que se probablemente fuera descubierta. Un estudio de 1998 reporta los alarmantes casos de tres niños que desarrollaron obstrucciones como resultado del hábito. Uno era un niño de cuatro años de edad que había sufrido de constipación durante dos años. Le era tan difícil ir al baño que sus padres le empezaron a ofrecer goma de mascar como un incentivo para que tratara. Comía entre cinco y siete pedazos al día y siempre se los tragaba, en vez de sacárselos de la boca. Tras cuatro días de suplementos de fibra, aceites y enemas que no habían surtido efecto, los doctores decidieron sedarlo y le sacaron una masa de la consistencia de los dulces de caramelo de su recto, hecha principalmente de chicle.

Pero luego de que los soldados estadounidenses llevaran sus raciones de chicle a otras partes del mundo durante la Segunda Guerra Mundial, su popularidad se extendió de tal manera que los chicleros no daban abasto. Hoy en día, la mayoría de la goma de mascar está hecha con otros polímeros naturales o sintéticos. Cada fabricante tiene su propia receta, que busca lograr el grado perfecto de elasticidad.

¿Pasa o no? A pesar de que la base de goma no se puede descomponer, eso no significa que se quede en su barriga durante siete años. Ni que se enreda en su corazón, como otros afirman. Si es un pedazo pequeño, eventualmente encuentra su camino por el tracto digestivo. Objetos raros como monedas viajan de un extremo a otro de nuestro cuerpo, si miden menos de 2cm de diámetro. El chicle tiene la ventaja además de ser suave.

No pasaron siete años, pero le causaron serios problemas. Adentro del segundo paciente, quien también tenía 4 años de edad, los doctores encontraron una masa multicolor, que resultó ser de chicle. Los doctores explicaron que la niña solía tragarse la goma de mascar rápido para que le dieran más. El tercer caso era una niña de apenas 18 meses. Los doctores encontraron cuatro monedas pegadas con “una substancia como de cera pegajosa” en su estómago. Las familias de las dos niñas sabían que se estaban tragando los chicles y no le daban importancia, según los autores del estudio. Así que tragar regularmente grandes cantidades de chicle no es buena idea. Pero si se ha comido ocasionalmente un pedazo, no hay evidencia de que le hará daño. Y si se tragara un pedazo hoy, no se le quedará adentro hasta las Olimpiadas de 2020.

••41 41• 41


Alex Rodriguez

los esteroides y la sancion Redacciรณn de El Rumbo de Nueva York

42 โ€ข


E

l beisbol es el entretenimiento favorito de los dominicanos. Lo compartimos con el merengue, la bachata, el dominó, la política, la lotería, los tragos y otras formas de diversión, que disfrutamos y promovemos; más allá del círculo de amigos y familiares. Si hubiéramos tenido que escribir esta cuartilla hace cincuenta años, cuando siendo mozalbetes seguíamos con pasión a los Leones del Escogido y hasta venerábamos a los hermanos Rojas Alou y al “orégano” Osvaldo Virgil, entre otros; es casi seguro que la primera frase dijera: “El beisbol es el deporte favorito de los dominicanos” Pero eso era antes, hace tiempo que el arte de “jugar pelota” dejó de ser deporte y se transformó en una formidable industria del ocio; y los jugadores -de empleados sin derechos laborales- pasaron a ser trabajadores privilegiados, con sueldos similares al de los más exitosos profesionales de las ciencias. Y hasta ese punto, todos entendíamos y apoyábamos a nuestros “muchachos”, de quienes nos sentíamos orgullosos porque habían logrado dar el gran brinco social. De “infelices desarropados” que era como los percibíamos entonces -por el origen social de la mayoría- pasaron a ser “los ricos del barrio”, y que bueno que fuera así. En 1970, cuando Curtis Flood se rebeló contra la llamada “clausula de reserva” -que consideraba los jugadores como “propiedad” de los equiposy se abrió paso la nueva “agencia libre” -que tantos dividendos ha dejado a los jugadores actuales y a los futuros- se cambió totalmente el futuro del pasatiempo nuestro. Con la agencia libre y la escalada mediática del espectáculo que es el juego de beisbol, los “nuevos ricos” dominicanos, se convirtieron en prósperos empresarios, cuyo instrumento de trabajo y “maquinaria productiva” es al mismo tiempo, su propio cuerpo. Ya con ese doble estándar de su musculatura, hay que entender que mantenerla en condiciones óptimas, mejorarla, hacerla más eficiente, y asegurarla,

211 fechas sin jugar, es una exageración que los abogados seguro lograrán reducir en un 40%. Las pérdidas habrían de ser cuantiosas, a no ser por la póliza de seguro que cubrirá una buena parte del salario. es un asunto “de negocios”, no de simple gimnasio. Cualquier industrial gasta una fortuna en renovar y hacer más productiva su empresa, modernizando sus maquinarias y equipos. Si con los beneficios que recibe un jugador promedio se puede equiparar a un empresario de nivel medio alto, no hay que sorprenderse si trata de que su herramienta, su máquina de producir, funcione al máximo. Es aquí donde entran en juego los “esteroides”, que son como una droga de las que les inyectaban a los caballos en el hipódromo -para mejorar su rendimiento- pero que estaban prohibidas. Cuando el caballo hacía tiempos fuera de los normales para su caso, la Comisión Médica lo examinaba y si encontraban sustancias anormales o prohibidas, eran sancionados desde el entrenador hasta el jockey, pasando por el dueño. Igual sucede en las competencias de autos de combustible controlado. No se puede agregar -por ejemplo- hidrógeno o helio cuando gasolina es el combustible tabulado. Los esteroides no son nuevos en el mercado de las competencias deportivas; durante mucho tiempo fueron el “secreto” de los “súper deportistas” de la órbita socialista, incluyendo a Cuba, que con una población de 10 millones, competía y le ganaba a países de mayores recursos económicos y humanos. En ese momento, los esteroides eran simples instrumentos de lucha en la guerra fría. Cuando el beisbol estaba de capa caída en los 90’s, los jonrones de Sammy Sosa y Mark

McGwire, ayudaron a la recuperación del espectáculo y todos sabían, incluido el Comisionado, que ambos atletas se “ayudaban” con algo, pero nadie lo objetaba, porque los necesitaban. De todas formas, los acosaron, cuando ya no eran necesarios. Y los fanáticos miramos el show y nos preguntamos, ¿qué está pasando, que ya no se ven los festivales de jonrones? La pregunta huelga y la respuesta también. Cuando el asunto llegó donde Alex Rodríguez se complicó, pero no porque era latino o aplatanado o porque quiso jugar con otro uniforme en el mundial; lo de Alex es un asunto de contrato, de millones, de resentimientos, de envidia personal, de conveniencia por su alto salario, etc. Es como decían los mafiosos en la película El Padrino: “un asunto de negocios, nada personal” Pagando las culpas que no tiene En general, Alex está pagando las culpas que no tiene, pues él no hizo las reglas, aunque si las violó. Reglas éstas, que antes no funcionaban, aunque ya estaban escritas; porque nadie quería que funcionaran. Pero es muy posible también, que Alex haya querido correr más que la bola, algo que no se hace en beisbol. Su acusación mayor no es porque dio positivo, ni porque es reincidente; su problema es que recomendaba la dichosa clínica a otros jugadores. Algo que también podría ser “un asunto de negocio”. Este hecho no lo hace ni mejor ni peor ser humano, es sólo que como empresario, quiso tomar un atajo para ganar popularidad, dinero, anillos de Serie Mundial y por qué no admitirlo, siempre pensó en Coopertown. Ya veremos si la ofensa cometida fue tan grande como la de Pete Rose. 211 fechas sin jugar, es una exageración que los abogados seguro lograrán reducir en un 40%. Las pérdidas habrían de ser cuantiosas, a no ser por la póliza de seguro que cubrirá una buena parte del salario. Buena suerte muchacho, ahora hay que gastar en abogados. Pero recuerda una máxima muy cierta en la política y que debe funcionar en el beisbol: “la guerra más cara es la que se pierde”. • 43


Las Clonaciones en el Jardín del Edén Parte 2

E

n la edición anterior les hice referencia a mis apreciados lectores, que por razones de espacio me he visto obligado a darle continuidad en esta segunda entrega, a la controversial teoría científico- esotérica sobre Adán y Eva en el Jardín del Edén. Si en algo están de acuerdo la versión religiosa y la ciencia es que Adán aparece primero que Eva. La Biblia nos cuenta que al sexto día de la Creación, Dios forma al hombre del polvo de la tierra y luego de soplar aliento de vida en su nariz el hombre Jorge Guerrero se convierte en un ser viviente llamado Adán. A lo que la Biblia no hace referencia ni tampoco especifica es al tiempo que Adán vivió solo en el Edén antes de la aparición o llegada de Eva. La historia o el relato que Moisés nos presenta en el Génesis en la Biblia Judeo Cristiana, no es más que una recopilación, o “nueva adaptación” muy parecida a la historia contada y escrita por la civilización Sumeria, cinco mil años antes de Cristo, y dos mil años antes que Moisés. Para entonces, se relataba en tablas de madera y con el tipo o estilo de escritura que usaba esa civilización para esos tiempos. En el Lenguaje de los sumerios, Adán significa “hombres”, no un hombre en específico y Eva significa “Parir o dar a luz”; y en ese relato y lengua de los sumerios la palabra Edén significa planicie cerrada, no un Jardín como posteriormente la historia nos lo cuenta. En el idioma griego, en el que fue escrito el Génesis, Adán al igual que en la lengua sumeria significa “hombres” y Eva “la que va a parir”, en cambio, Edén significa “huerto o jardín” cerrado. En la primera parte de este artículo yo les explicaba que el

En el Lenguaje de los sumerios, Adán significa “hombres”, no un hombre en específico y Eva significa “Parir o dar a luz”; y en ese relato y lengua de los sumerios la palabra Edén significa planicie cerrada, no un Jardín como posteriormente la historia nos lo cuenta. ADN Mitocondrial en la mujer aparece 70 mil años después que el “Cromosoma Y” en el hombre o sea, que cuando llega la primera mujer llamada Eva, ya los hombres, no Adán el hombre, tenían 70 mil años de existencia en la Tierra. Pero ¿cómo puede esto ser posible?, si hasta ahora lo que se conoce es que para nacer o llegar a este mundo, nuestra vida como proceso inicial comienza en el vientre de una mujer. Para poder entender mejor lo que se

quiere tratar en este artículo, tengo que dar un salto a Caín y Abel. Según nos cuenta Moisés en el Génesis, luego de Caín haberle quitado la vida a su hermano Abel, Dios le dice a Caín en el Capitulo lV Versículo doce: “En el mundo serás un errante y fugitivo” Luego en el versículo 14 del capítulo lV Caín le dice a Dios: “Andaré por el mundo errante como un fugitivo y cualquiera que me encuentre me matará”. Luego en el versículo 15 dice: “Entonces Dios le puso una marca a Caín para que no fuera a matarlo quien lo hallara”. ¿A quién le temía Caín? y ¿por qué Dios tuvo que ponerle una marca para evitar que alguien lo matase, a pesar de Caín haberle arrebatado la vida a su hermano? Esa marca hoy se puede interpretar, como una garantía para preservarle la vida a quien quitó una vida. Para cualquier opinión, sugerencia o comentario, contáctame al correo electrónico jorgeluisdocufilm@gmail.com

• 45


Ministerio de Turismo de República Dominicana 136 E. 57 St. Suite 805 New York, NY 10022, USA Tel: 212-588-1012/ 14 Sin Cargos: 1-888-374-6361 Fax: 212-588-1015 Email: newyork@godominicanrepublic.com Lucien Echavarría 48 Directora: •


El Rumbo de Nueva York | Agosto