Page 1

14


Falles de Gandia 2014 | Festes d’Interés Turístic


Edita

Federació de Falles de Gandia

Coordinació Editorial

Àrea de Cultura de la FDF

Direcció de Producció

IMPRESSA

Disseny, Maquetació i Art Final

Jean-Pierre Coconut

Fotografia FiF Institucional

Salva Gregori

Fotografia Monogràfica

Salva Gregori – Rafa Andrés

Col∙laboradors

Josep Alandete Mayor Jaume Castillo Sainz Enric Ferrer Solivares Vicent Pellicer Rocher Josep Basset Toni Colomina Subiela 1000 exemplars

Tirada

06 06 08 10 12

Pregó de l’Alcalde Sant Josep Executiva 2014 Assemblea i Junta de Govern

54 54

Corella, Construint la Memòria

Depòsit Legal: M-1068-2011

34

14 14 16 22

Poesia Fallera Major Fallera Major de Gandia 2014 Cort d’Honor

Poesia Fallera Major Infantil Fallera Major Infantil 2014 Cort d’Honor Infantil

200

100 100 122 148 174

34 36 42

Falles Secció Especial Falles Secció Primera Falles Secció Segona Falles Secció Tercera

200 201 202 202 205

Recompenses Joies Gesmils de Diamant Gesmils d’Or Gesmils d’Argent

® Obra Col∙lectiva Foc i Flama © Federació de Falles Junta Local Fallera Gandia Foc i Flama®, és una marca registrada amb el número: 22233830 La direcció del Llibre Foc i Flama® 2014 no es responsabilitza de les opinions dels articles publicats Imprés a Espanya_Printed in Spain_IMPRESSA

207

236

241

No està permesa la reproducció total o parcial d’aquest llibre, ni el seu tractament informàtic, ni la transmissió de totes les maneres o per qualsevol mitjà, ja siga electrònic, mecànic, per fotocòpia, per registre o altres mitjans, sense el permís previ i per escrit del titular del copyright.

207 Premis 2013: Monuments, 232 Ninots 234 Portada Llibrets

236 Cartells de Falles 238 Resum de premis

241 Col∙laboradors

2

3


J. BASSET, 12-7-13

J. BASSET, 12-7-13

4

5


ARTURO TORRÓ CHISVERT vostres que passen per moments complicats, de tendes que no us confirmen les publicitats perquè no saben si quan planteu la falla al març encara sobreviuran a la crisi... i això us ha fet mereixedors del reconeixement i el respecte de moltíssima gent. Sabeu arrimar el muscle quan la situació no és bona. Sabeu entendre al vostre amic faller que tal vegada no puga enguany acudir a tots els actes o eixir a les desfilades. Sabeu polsar l’ambient del barri i coneixent la situació li doneu festa i activitat tot l’any per a que els vostres veïns puguen oblidar per uns moments la difícil situació. I ara és el vostre moment, el de la diversió i la reivindicació. El de treure al carrer tot allò que heu preparat i del que desitgeu que la gent siga partícip. Els fallers i les falleres sou un vertader motor econòmic, social, cultural i turístic que ara, més que mai, feu falta. I amb la vostra idiosincràsia, amb el vostre treball sense esperar res a canvi, feu ciutat, feu cultura, feu turisme i revitalitzeu el teixit econòmic. Amb estes credencials, sempre tindreu al vostre abast al Govern de Gandia i a tota la Corporació Municipal. Ara, a disfrutar del vostre ben merescut esforç.

© Rafa Andrés

Les Falles del 2014 cada vegada estan més prop. Arriba l’hora de començar a treure al carrer tot allò que, al llarg del dur i cru hivern, heu estat emmagatzemant als vostres caps i als tallers dels respectius artistes. Als vostres caps, per allò de fer més gran si cap la Festa de les Falles. Cavil·lar per fer un llibret únic, una cavalcada fastuosa i plena de sàtira; unes escenes del monument carregades de crítica sana; cavil·lar per fer la millor emissió fallera i disfrutar amb el curtmetratge; patir fred i son cada dimarts i dijous amb les partides de truc i bac i, en acabar, apropar-se al local on feu cavalcada i tirar una maneta. I compliu. Compliu amb la ciutat, per la festa que feu i compliu amb les vostres obligacions diàries i familiars. Això demostra que els fallers esteu fets d’una altra pasta. Sou capaços de llevar-li hores a la nit per donar-li-les a la festa; sou capaços de fer coses per la falla que, de vegades si s’ho penseu, no ho faríeu a les vostres vides particulars, per això sempre comptareu amb la meua admiració com alcalde de Gandia i amb la de tota la Corporació que m’honra en presidir. Arriben ja els últims compassos previs als grans dies de festa fallera. Heu treballat de calent, més encara sabent la situació econòmica per la que molts travessen i travessem. Sabeu de fallers i amics

Visca Gandia, Visquen les Falles del 2014

6

7


© Rafa Andrés

PATRÓ DE LES FESTES FALLERES

8

9


© Salva Gregori

JUNTA LOCAL FALLERA

d’esquerra a dreta

Marta Avaria Vilaplana Joaquín Barber Peiró Josep Lluís Mendieta Climent Francisco Martinez Chover Telmo Gadea Boix Josep Antoni Valls Catalá Oscar Morant Martínez Mª José del Olmo Muñoz Inma Carbó Bañuls Fermí Romaguera Camarena

Vocal Relacions Institucionals Vicepresident Relacions Institucionals Vicepresident Relacions Externes i Museu Vocal Relacions Externes i Museu Secretari Comptador Vicesecretari Vicepresidenta de Cultura Vocal Cultura Vocal Cultura

10

President Vicepresident d’Economia Vocal d’Economia Tresorer Vicepresident Festes Vocal Festes Vocal Festes Vocal Festes Vocal Festes Vocal Festes

Josep Lloret Escrivá José Manuel Huguet Martínez Jordi Garcia Miragall Samuel Figueres Segarra Josep Antoni Payán Pintado Elena Martí Cerezo Felip Santiago Bertó Juan Pérez Marcos Mª José Moran Moragues Daniel Barrera Mondéjar

11


PLAÇA EXÉRCIT ESPANYOL-JARDINET

SAGRADA FAMÍLIA-COREA

Francisco Almiñana Aparisi Vanessa Signes Reina Sergio Avilés Gómez

José Luis Mascarell García Juanvi Miñana Segura Jesús Chaveli Chaveli

PASSEIG LLUÍS BELDA

ROÍS DE CORELLA

Oscar García Escrivá Mª Amparo Barber Durá Fidel Albuixec Malonda

Alfredo Martínez Casanova Alba Castaño del Olmo Juan Morant Martín

BENIOPA

PLAÇA MERCAT

Vicent Martínez Alemany Amparo Femenia Marti Jesús Garcia Cánoves

Pedro Vicente Ramos Reig Clara Cascant López Angel Banyuls Vidal Francisco Ruano Aparisi

MARQUÉS DE CAMPO PERÚ

L’ALQUERIETA I MUSEU FALLER

Antonio Ramirez Ramón Paco Mayor Deusa Julián Márquez Márquez

Moisés Navarro Llopis Montse Catalá Canet Salva Canet Olaso

CARRER MAJOR I PASSEIG

GRAU

Toni Albors Orengo Laura Soler Aparisi Blanca Molero de Zúñiga

Elena Moncho Palacio Manuel Estrela Ródenas Lola Garcia Moncho

AVINGUDA REPÚBLICA ARGENTINA

PLAÇA ESCOLES PIES

Laura Guerola Sarrió Carmen Benito Sánchez Vicente Giner Bou

Francisco Javier Boix Fuster Maure Albiñana Martí Miguel Pérez Peiró

CRIST REI

BENIRREDRÀ

Emilio Gómez Pedrós Alex Gutierrez Vila Domingo Sevillano Lorente

Jorge Martínez Prefasi Vicente Cervera Boronat Juan Carlos Rus Fernández

PLAÇA SANT JOSEP-RAVAL

MÀRTIRS

Diego Gordo Llopis Paco Gea Ferrer José E. Torres Fuster

Luis Vidal Bataller Blanca López Gavilá Jaime López Gavilá

SANT NICOLAU-MOSQUIT

SERPIS

Mariola Jorge Sarrió Andrés Requena González Liliana Requena Pellicer

Ana Sabater García José Arenas Esteban Juan Ormeño Jiménez

BENIPEIXCAR

PARC ALQUERIA NOVA

Suni Faus Sanalberto Gema Marquina Marqués Agustí Llopis Escrivá

José Antonio Lozano Huerta Mª José Llorca Escrivá Sergio Caba Pasadas

PLAÇA PRADO

PLAÇA ELÍPTICA

Juan Martí Fuster José Manuel Prieto Part Guillem Morant Peiró

Borja Llopis Garcia Sandra Muñoz Martí Manuel López Gómez

VILA NOVA

Alejandro Bañuls Martí Lucia Catalá Terrades Patty Koninckx Martí * Els membres que apareixen amb negreta pertanyen a la Junta de Govern

12

13


Mireu-la   Sobre la catifa central passeja, tapís roig, llengua de foc que s’estén als seus peus derrotada per la intensitat anyil dels seus ulls, pel color oceà del fons de la seua seda, pel pas seré, per la marxa ferma.   Mireu-la.

A LA FALLERA MAJOR DE GANDIA | ALBA GADEA BOIX

Descobriu-la. Tots, fallers de falla i festers de cassalla, alceu-se i sentiu-vos orgullosos, casalers, trucadors, coeters, els que feu l’arròs i els que vos el mengeu, aplaudiu al seu pas i mireu-la. Mireu-la. Perquè de la nit ha sorgit l’alba, una llum més intensa que qualsevol foguera, el foc més viu, la flama que a tots encalitja, la que cega, la que no deixa veure més que afectes, virtuts, excel·lències, la nostra enlluernadora dona fallera.

© Salva Gregori

Mireu-la.

Toni Colomina Subiela

14

15


© Salva Gregori

FALLERA MAJOR DE GANDIA 16

17


18 19 © Salva Gregori

© Salva Gregori


20 21 © Salva Gregori

© Salva Gregori


Š Salva Gregori


© Salva Gregori

© Salva Gregori

Alba Castaño del Olmo

Mireia Morant Romaguera

24

25


© Salva Gregori

© Salva Gregori

Beatriz Martínez Román

Mireia Melo Giner

26

27


© Salva Gregori

© Salva Gregori

Sabrina Pérez Sanchis

Sandra Gomar Curiel

28

29


© Salva Gregori

© Salva Gregori

Paula Alfaro Lloret

Clara Cascant López

30

31


© Salva Gregori

d’esquerra a dreta

Mireia Morant Romaguera Sandra Gomar Curiel Mireia Melo Giner Clara Cascant López Alba Gadea Boix (Fallera Major de Gandia) Paula Alfaro Lloret Beatriz Martínez Román Sabrina Pérez Sanchis Alba Castaño del Olmo

32

33


Flor dolça Mascota, madrina i reina, de l’art, de la festa i el foc, sobirana dels més menuts princesa de qualsevol joc.   Pel camí que va a Gandia el que ve de Benirredrà lluint un trage verd aigua el veïnat aplaudirà.

A LA FALLERA MAJOR INFANTIL DE GANDIA | MARTA MORANT CARBÓ

I mirant a sa fallera la major de la ciutat per molt infantil que siga desfila amb aire abrivat.

© Salva Gregori

Per això la ciutat clama, flor dolça, la més lluenta, la més brillant de l’ofrena, visca la que a tots contenta!

Toni Colomina Subiela

34

35


© Salva Gregori

FALLERA MAJOR INFANTIL DE GANDIA 36

37


38 39 © Salva Gregori

© Salva Gregori


40 41 © Salva Gregori

© Salva Gregori


Š Salva Gregori


© Salva Gregori

© Salva Gregori

Rocío Cano Romero

Gal·la Alberca Martínez

44

45


© Salva Gregori

© Salva Gregori

Lucia Carmona Gregori

Nathalie Zamora Pérez

46

47


© Salva Gregori

© Salva Gregori

Alicia Paris Jiménez

Carmen Payá Moncho

48

49


© Salva Gregori

© Salva Gregori

Lluna Garcia Fernández

Andrea Torrubia Navarro

50

51


© Salva Gregori

d’esquerra a dreta

Gal·la Alberca Martínez Carmen Payá Moncho Nathalie Zamora Pérez Andrea Torrubia Navarro Marta Morant Carbó (Fallera Major Infantil de Gandia) Lluna Garcia Fernández Lucia Carmona Gregori Alicia Paris Jiménez Rocío Cano Romero

52

53


CORELLA PER SEMPRE fent cada vegada més grans i clars mentre contemplava dins del foc i de la flama aquells espais viscuts que tant havia estimat, captats amb l’essència mestrívola de l’artista. I es meravellava en resseguir la seua vida passada en papers precisos i veraços, escrits pacientment i justa. I somreia en llegir la seua passió amorosa explicada per aquella assossegada i sàvia mà, rememorant aquelles amargors que només l’escriptura havia pogut a penes alleujar. Aborronat encara, tastà amb deler el fum dels àpats compartits i aquella apegalosa olor a pólvora dels dies festívols mentre la plaça s’omplia de gom a gom amb ganes de treball i gresca. El cadafal ritual de cada primavera s’apropià de martells i serres, de fustes i pinzells, d’il·lusions i estima, de lleialtat i estudi, per construir la memòria compartida que es transmetria generació rere generació. Aquell any era especial i ell havia tornat per a poder ser-ne testimoni la resta de l’eternitat. Perplex i expectant s’admirà com dones i hòmens, xiquets i xiquetes, veïns i forasters alçaven les tres síl·labes ben amunt, les seues tres síl·labes i l’any CORELLA començava a regnar aquell 2014 dels prodigis. Desvanit i content anà cloent els ulls vidriosos per tantes emocions i retornà al món on el temps no corre i l’espai és infinit, convençut que aquells descendents seus resistirien els embats de la desídia i la buidor i continuarien nomenant-lo, llegint-lo i escrivint-lo, orgullosos de la llengua heretada, mentre rodara la sénia de la vida.

Un tro sobtat i eixut el va despertar des del son profund que l’havia amerat durant aquell llarg viatge emprés un tèrbol dia de 1497. Marcades en la memòria li restaven les empremtes dels records inesborrables d’un temps que creia etern i que ara se li esmunyia com neu en caldera bullent. Adés li apareixia Virgili, enfugint-se del seu esguard com inadvertit llampec i anunciant-li un món ple de bondat i saviesa. Adés es notava lleuger i decidit a la recerca d’aquella que és plena de llum i perfecció, guiant-lo des de l’últim dels cercles del paradís. Adés sentia de rapafuig la condició humana en guipar Caldesa, aïrada i distant, punxant-lo allà on havia estat el cor, els batecs del qual encara creia enganyosament percebre. Adés, giravoltant sense parar, li semblava ataüllar Bocaccio al bell mig d’un remolí, enderiat amb Hèctor, Aquil·les, Medea i Diana en una discussió interminable. A la fi, rendit per l’ànsia del nouvingut, s’adormí després de tants segles en dansa... I ara s’havia despert atarantat i endinsat en una espessa boira que anava esfilagarsant-se a poc a poc. El sol, per darrere, maldava per vèncer-la amb la força que donava l’atàvic costum de triomfar per sobre de coses i persones. Fou llavors que començà a alenar de bell nou l’aire fresc i autèntic de la terra i sentí com el cos anava omplint-se-li de sensacions que creia no tornar a copsar mai més. Reviscolant, s’assacià escoltant la remor alegre i ingènua dels mortals, amb l’enyorat accent dels que banyaven els peus a la mar Mediterrània ben arrecerats per la Marxuquera. Els ulls se li anaren

Llotja de Mercaders o de la Seda, València. Finestra al Pati de Tarongers. Pere Compte. Segle XV

JOSEP ALANDETE Fotografíes © Salva Gregori - Rafa Andrés 54

55


Catedral de València, Aula Capitular. Obra: L’Adoració dels Reis. Paolo de San Leocadio i Francesco Pagano. Any 1472

JOAN ROIS DE CORELLA, ENTRE L’AMOR DIVÍ I L’HUMÀ Joan Roís de Corella va nàixer a Gandia o València el dia 28 de setembre de 1435, al si d’una família de la baixa noblesa. El seu pare era un cavaller de Gandia, Ausiàs de Corella, ben relacionat amb la família dels March. El nom de la seua mare era Aldonça. Com el germà primogènit va morir prou jove, Joan va ser també hereu i cavaller. Segons el costum medieval, per ser germà segon, havia preferit dedicar-se als estudis de Teologia i n’arribarà a ser Mestre. Possiblement els estudis eclesiàstics el van ajudar a la seua vocació d’escriptor. Les lletres seran la seua autentica vocació, com l’amor. Una tal escissió personal entre la seua vocació religiosa i la dedicació a l’amor humà, van afaiçonar profundament la seua personalitat. A més de la cura de l’herència, la seua convivència amb Isabel Martínez de Vera li donarà un fill continuador del seu

56

llinatge. Diversos indicis apunten a la procedència conversa tant de la seua família com la d’Isabel. Ben relacionat amb importants personatges,com el príncep Carles de Viana, s’integrà plenament en la vida literària de la València de la segona meitat del segle XV. Certàmens, debats, publicacions religioses i profanes, predicació religiosa, van fer de Joan Roís de Corella un dels més coneguts escriptors d’aquella època. Va morir a València el dia 6 d’octubre de 1497. Dominat per dos amors contraris, el poeta ho expressarà delicadament quan evoca l’estimada, mentre potser més tòpicament exaltarà la Verge Maria, com a símbol de l’amor espiritual.

57


LA BALADA DE LA GARSA I L’ESMERLA

LA MORT PER AMOR

AB LOS PEUS VERDS, los ulls e celles negres, pennatge blanc, he vista una garsa, sola, sens par, de les altres esparsa, que del mirar mos ulls resten alegres; i, al seu costat, estava una esmerla, ab un tal gest, les plomes i lo llustre, que no és al món poeta tan il·lustre, que pogués dir les llaors de tal perla; i, ab dolça veu, per art ben acordada, cant e tenor, cantaven tal balada:

SI EN LO MAL TEMPS la serena bé canta, io dec cantar, puix dolor me turmenta en tant extrem, que ma pensa és contenta de presta mort; de tot l’aldre s’espanta. Mas, si voleu que davall vostra manta muira prop vós, hauran fi mes dolors: seré l’ocell que en llit ple de odors mor, ja content de sa vida ser tanta.

En la maduresa arribarà la decepció, el desengany. El poeta esmola la seua ploma amb tots els dicteris més durs contra la dama que l’ha abandonat per un altre. Amb la força de la passió tempestuosa, descriurà la duresa de cor de l’estimada, mentre el seu amor seguirà fidel, fins i tot més enllà de la mort.

« Del mal que pas no puc guarir...» Dins un instant s’acabà lo retaule, pus net que el sol, de vostre cor insigne. Usant de seny fés vot seríeu verge, a Déu servint de fresca nova fruita. Dins en lo clos de vostra mare casta, partint lo cap de Satanàs en peces, Verge filàs a Dèu la vestidura ab qué, vencent, combaté lo diable. Déu vostre fill tingués dins en la claustra en gran repòs, dormint en vostres lliris ab tal delit, que hi redos[s]à nou mesos, per vós passant com raig de sol per vidre.

ÉS VOSTRE COR D’ACER, ab tan fort tempre, que els diamants pot acunçar e rompre, i els braus lleons venç en lo ésser aspre, i, en crueltat, de l’Orient los tigres; i l’alta mar, moguda fins al centre, escolta més lo cant de les serenes, que vós, cruel, mon trist plorar e plànyer, al meu gran plant més sorda que no l’aspis.

La joventut, moment prodigiós de l’enamorament, portarà Joan Roís de Corella a cantar, entre la gosadia de l’amor i la por a perdre’l, uns sentiments plens de passió per aquella dama sublim, sempre més enllà de qualsevol debilitat humana.

DESENGANY LOS QUI AMAU, preneu aquesta cendra sobre lo cap, que no perdau l’arbitre; Amor és tal, que si us obre la porta, tard s’esdevé que pels altres la tanque. La part del mur que el fort enemic trenca, mostra camí per on se puga vençre; e som tan folls los ferits d’esta fleixa, que tots pensam tenir un esmaragde ab tal virtut, que ens fa trobar la senda, vedant aprés algun altre no hi passe.

PLANT D’AMOR MOS ULLS, TANCATS perquè altra no mire, si els obre mai, la mort suplic los tanque; l’aigua de plor, puix no es pot fer s’estanque un poc espai pendrà per on espire. Sol per desert, fugint la primavera, en ram florit no prendré mai posada ab plorós cant; en aigua reposada nunca beuré, en font ni en ribera.

El temps, però, no guarirà la pregona ferida de l’esperit del poeta. Una vegada més la seua sincera passió serà un clam de desesperació contra la seua enemiga, contra aquell amor que l’ha destruït, de tal manera que no ansia, ni tan sols després de mort, trobar enlloc descans, esborrada també la seua memòria.

Flor d’honestat, estarà en la bandera, sobre el meu vas, un mot de lletres negres: «Corella és mort, qui en dies poc alegres sempre vixqué, per amar ab espera» Portes de Torres de Quart, València.

58

59


LA SEPULTURA EN LLETRES D’OR, tendreu en lo sepulcre la mia mort per excel·lent triümfo, on clar veuran m’haveu llançat del segle, ab honestat matant ma vida morta. E io, esculpit, als vostres peus, en marbre, agenollat, mostraré gest tan simple, que tots diran, ab los ulls corrents aigua: «Cruel virtut, que no la pogué vençre gest tan humil d’aquest, qui fón un fénix en vera amor, més amant que tot altre!»

La resposta de l’enamorada mostra, davant el seu vertader dolor, un gran penediment, de tal manera que voldria seguir el camí de Maria Magdalena i plorar sens fi la seua traïció. Ab plor tan gran que nostres pits abeura e greu dolor que nostre cor esquinça venim a vos, filla de Dèu e mare; que nostra carn dels ossos se arranca i l’esperit desitja l’èsser perdre, pensant que, mort per nostres greus delictes, ver Déu e hom, lo fill de Déu e vostre jau tot estés en vostres castes faldes.

« Clarament veig que, en la mundana orla, Déu no ha fet persona tan culpable: io us he comès abominable culpa, tal, que en l’infern no trob pena conforme. És-me la mort més dolça que no sucre: si fer se pot, en vostres braços muira. En vós està que prengau de mi venja: si us par que hi bast, per vostres mans espire; o, si voleu, coberta de celici iré pel món peregrinant romera. Dèu no farà que el passat fet no sia; mas, si esperau esmena de mon viure, io la faré, seguint a Magdalena, los vostres peus llavant ab semblant aigua»

Lo vostre cor, partit ab fort escarpre de gran dolor, vos mostrà tan gran plànyer que els serafins, ensems ab tots los àngels, mirant a vós planyent, aprenen dolre. Plany-se lo món, cobert d’aspre celici; crida lo sol, plorant ab cabells negres, e tots los cels, vestits de negra sarga, porten acords al plant de vostra llengua:

El poeta, potser ja desitjós de la pau del seu esperit, dirigirà els seus ulls a la Verge Maria, en la contemplació del seu Fill mort. Hi trobarà, més enllà de la veleïtat de l’amor, la certitud que l’amargor de la vida es transformarà en un cor perfumat per l’encens.

«O fill tot meu, oïu a mi que us parle, que en lo dur pal haveu oït lo lladre; puix no voleu que de present jo muira, estiga ab vós tancada en lo sepulcre. Jo us acollí en lo meu verge ventre; ara vós, fill, rebeu-me dins la tomba, que no es pot fer entre els vius jo converse, puix que, vós mort, és ja ma vida morta. Mare de Déu, humil tostemps e verge, llum d’aquest món, del cel lluent carboncle, mirra portam de nostra vida amarga, dolent-nos fort com havem fet ofensa al vostre fill, Déu e senyor benigne; encens tenim que nostre cor perfuma, que som contents se faça sacrefici de nostra carn, si el vostre fill ho mana»

A més a més, sense renunciar en cap moment a la seua cruel experiència, transformarà en apassionada literatura tot allò que ha viscut tan dolorosament.

ENRIC FERRER SOLIVARES

60

61


(dreta) Pintura mural al sostre de la Sala Daurada

ROIS DE CORELLA, UN ALTRE GRAN ESCRIPTOR A LA SAFOR DEL SEGLE XV En apropar-nos al coneixement sobre un escriptor del passat, en aquest cas d’un del segle XV, els camins a trepitjar són diversos. Els especialistes en literatura paren esment sobretot a les qüestions relacionades amb l’estil, les característiques formals i els referents literaris de l’escriptor tractat; miren de buscar paral·lelismes amb autors de la seua època i es pregunten sobre la seua educació, els llibres als quals va tindre accés i els altres escriptors que va conèixer i dels quals rebé influències. L’historiador, sense oblidar aquests aspectes, que són necessaris i fonamentals, quan vol esbossar el viure d’un escriptor, es fa més bé preguntes del tipus: per què un personatge com aquest en un entorn com el què el va veure créixer i desenvolupar la seua obra literària? Quin tipus de societat va fer possible l’aparició d’un escriptor com aquest? Què ens diu d’aquella societat el seu

62

viure i la seua obra? I com que les preguntes que ens fem filòlegs i historiadors no són les mateixes, necessàriament les respostes tampoc ho són. És per això que un historiador que vol parlar de Joan Rois de Corella no pot oblidar que en la Gandia del segle XV tenen el seu origen tres dels escriptors més importants de la història de la literatura en valencià, Ausiàs March (1397-1459), Joan Martorell (1413-1468) i el mateix Joan Rois de Corella (1435-1497), i això no pot ser una casualitat. La genialitat existeix, i és cert que un gran escriptor pot sorgir en un entorn qualsevol, però l’aparició de tres autors d’aquesta alçada en un espai tan reduït i un temps tan concret ha de tindre una explicació. I efectivament la té.

63


Què passava a Gandia a la primera meitat del segle XV? Alfons el Vell (1332-1412), primer Duc de Gandia, apurava els seus darrers anys d’una llarguíssima vida, i tot i que el ducat començava a decaure després de l’esplendor que havia viscut a les darreries del segle XIV, encara era la seu d’una cort dinàmica, rica i amb una vitalitat cultural extraordinària. Alfons el Vell tingué com a procurador general a Pere March, la seua mà dreta, escriptor i pare d’Ausiàs March, i mantingué també relació directa amb altres escriptors molt notables de les darreries del segle XIV com ara Francesc Eiximenis i Antoni Canals. El seu nét Enrique de Villena va ser també un escriptor interessant, i així mateix la filla d’aquest, l’abadessa del convent de la Trinitat de València, sor Isabel de Villena, que fou la primera escriptora en valencià coneguda. Alfons el Vell no era només un noble importantíssim, a més a més era un protector d’artistes i escriptors, i és evident que a la seua cort l’interés per la cultura i la literatura era quelcom extraordinari. Sabem que el mateix Alfons el Vell escrigué, si més no, una lletra molt interessant a la seua filla en el moment del seu casament, carta que té una gran qualitat i que només podia escriure algú que hagués llegit molt i s’hagués relacionat amb persones que donaven valor al bon ús de la paraula escrita. Els tres escriptors esmentats, Ausiàs March, Joan Martorell i Joan Rois de Corella pertanyen a un mateix estrat social. Són fills de petits nobles, senyors feudals de segon nivell que varen fer fortuna mitjançant el servei al Duc, i que potser compartiren amb ell el gust i la valoració per la lectura i el coneixement, i ho llegaren al seus fills. Aquests assimilaren la deixa i la convertiren en mestria gràcies al seu propi talent. A més a més les tres famílies visqueren també a València cap a la meitat del segle XV, en un moment d’esplendor literari i cultural extraordinari.

Palau Comtal, Cocentaina. Pintures del sostre de la Sala Daurada

germà Manuel fos cavaller i mestre de Montesa, i que Joan triara l’estudi i la vida eclesiàstica, junt amb altres dades estudiades per Jaume Chiner, semblen indicar que podria ser el segon. Joan tingué almenys tres germans més, Lluís, Dalfina, casada amb el cavaller Lluís Figuerola, i Aldonça, que seria religiosa al monestir de la Trinitat.

Joan Rois de Corella va nàixer a Gandia el 28 de setembre de 1435, fill d’Ausiàs Rois de Corella i Aldonça Cabrera. Els dos progenitors eren fills de cavallers del seguici d’Alfons el Vell, membres d’aquesta petita noblesa de la comarca, amb esquifides propietats i reduïdes rentes, que vivien sota la protecció i la munificència del Duc. Els Rois de Corella foren senyors de les alqueries de Benieto i Miraflor, a l’horta de Gandia, mentre que els Cabrera posseïren Ròtova i Almiserà, a la vall del Vernissa. Però la família, després de vendre les seues darreres possessiones, es traslladà a València quan Joan era encara un infant, un altre tret que l’aproxima a la trajectòria vital dels March i dels Martorell. La mort d’Alfons el Vell el 1412, i la del seu fill Alfons el Jove, el 1424, deixaren vacant el ducat de Gandia que tornà a la Corona. L’atractiu de la vila de Gandia com a seu d’un gran senyoriu s’esvaïa poc a poc i la vida social, cultural i també en certa mesura econòmica es van ressentir.

La seua trajectòria vital no és, en tot cas, la que calia esperar si hagués estat el primer fill d’una família de la noblesa, tot i que fos d’una xicoteta noblesa que desde el seu trasllat a València havia restat sense senyoriu i vivia dels censals (rèdits de diners “prestats”). Anomenat donzell en la seua joventut i “mossèn”, és a dir, cavaller, més endavant, no es casa, ni cerca un hereu legítim, ni participa en afers militars ni diplomàtics, que serien les ocupacions que calia esperar de les seua ascendència social i de la seua condició. Molt al contrari opta pels estudis, concretament de teologia, i per l’art d’escriure, en el qual destacà molt aviat, mostrant així que les seues inquietuds intel·lectuals li arrossegaven amb més força que el gust per les armes o el desig d’ascendir amb el “cursus honorum” tradicional dins de la petita noblesa. Això no vol dir que Rois de Corella no tingués relació amb personatges importants del seu temps. De fet d’entre els primers escrits coneguts de l’autor hi ha la correspondència que intercanvià amb Carles de Viana, conegut com el Príncep de Viana, fill de Joan II, rei d’Aragó i de la reina de Blanca de Navarra, personatge també reconegut per les seues inquietuds literàries i intel·lectuals. Curiosament Carles de Viana ostentaria també el títol de duc de Gandia, tot i que de forma més bé honorífica.

Sobre el viure de Joan Roís de Corella en sabem un grapat de dades i hi ha també dubtes i incerteses. Després d’eixir de la Safor, cap a 1439, la seua família s’hi instal·la a una casa a la parròquia de Sant Andreu, a la plaça de Sant Jordi, a la ciutat de València. Els pares de Joan, i potser ell mateix en segona instància, s’impliquen ben aviat en la vida social i religiosa de la capital, intervenint-hi, per exemple, en la construcció del monestir de la Trinitat amb les seues aportacions. En tot cas el seu pare mor aviat, el 1450, quan Joan tenia 15 anys, i la seua mare, Aldonça, es fa càrrec dels afers familiars. Tot i que generalment s’ha pensat que Joan era el primogènit, no se sap amb tota certesa; el fet que el seu

64

L’escriptor saforenc va obtenir el títol de mestre en Teologia cap a 1470. Hi ha també controvèrsia al voltant de la seua condició de sacerdot. Alguns autors defenen que mai va ser ordenat, tot i que en ocasions apareix com “reverend”, ja que aquest títol també s’aplicava als que havien rebut les ordes menors i podien predicar i ensenyar teologia. Sabem de fet que explicava teologia a València en els anys 1482 i 1483, a la Sala de la ciutat (l’antiga casa del Consell que es trobava on actualment hi són els jardins del Palau de la Generalitat), i que també arribà a fer alguns sermons a la Catedral. Altres autors defenen que sí va ser sacerdot i això explicaria que mai no contragués matrimoni, tot i que va tindre més d’un enamorament, com ho reflecteix la seua obra; una de les seues obres més importants, Tragèdia de Caldesa, narra precisament alguns aspectes d’un afer amorós amb una jove. El darrer amor de la seua vida, i potser el més important, fou Isabel Martínez de Vera, amb la qual va tindre dos fills, Estefania i Joan. El 6 d’octubre de 1497, amb 62 anys, morí Joan Roís de Corella. Al seu darrer testament nomenava hereua la seua germana Dalfina. Després d’haver inventariat els seus béns, entre els que hi havia moltes còpies d’algunes de les seues obres, i molts altres llibres, i d’haver fet certes donacions, com ara la cessió al convent de Sant Francesc, on Roís de Corella tenia una habitació per al seu ús en els darrers anys de la seua vida, de la seua biblioteca, Dalfina feu entrega a Isabel Martínez de Vera i als seus fills de tots els béns restants de l’herència. Sense dubte Joan havia donat instruccions a la seua germana sobre el que calia fer, tot i que mai es posaren per escrit. Aquesta seria un altra prova que demostraria que Joan Roís de Corella sí era sacerdot, i per

això no podia deixar la seua herència, almenys de forma directa, a la seua amistançada i als seus fills il·legítims. La seua obra és reflex del seu viure i del seu temps: obra profana i religiosa, en vers i en prosa, epistolar, amb caràcter autobiogràfic, però també amb interessos que el situen en la línia de l’Humanisme i el Renaixement, com a les seues obres mitològiques o al seu interès pels clàssics. Tot i la importància d’altres textos, els relacionats amb l’amor i les seues pròpies relacions amoroses són potser els més destacats, la qual cosa resulta paradoxal, donades les seues inquietuds religioses, els seus estudis i les seues escomeses com a predicador o mestre de teologia. S’ha dit d’ell que va ser el darrer gran escriptor medieval valencià, però potser també es podria dir que és el primer representant del Renaixement. El segle XV és un temps de canvi, també a València. A més a més és el darrer escriptor important en valencià fins a la Renaixença. Joan Roís de Corella és cronològicament el darrer dels tres grans escriptors que van sorgir de l’esplèndid període que va viure la nostra comarca a les darreries del segle XIV i als començaments del XV. I cal subratllar que aquesta concentració de talent en un espai tan reduït i en un període tan limitat és sense dubte extraordinària, fruit també d’un moment històric irrepetible, aquell en el què Alfons el Vell aconseguí que Gandia fos un lloc central al Regne de València i a tota la Corona d’Aragó.

JAUME CASTILLO SAINZ

65


(dalt) Palau Comtal, Cocentaina (dreta) Monestir de la Mare de DĂŠu del Miracle (Convent de les Clarisses), Cocentaina

COCENTAINA De filferro, honor i coratge son de Navarra embolcalls de comtal llinatge teixits amb canemàs de mil batalles, a l’alba de llegendes forjades i amb sang vessada guanyades.

66

67


Palau Comtal, Cocentaina. (dalt) Sala d’Ambaixadors (dreta) Pati d’Armes

68

69


GANDIA A la ducal vila, a l’església de Santa Maria esculpits carreus de delicats gessamins guarden la memòria dels teus polsims, a la capella de Sant Jaume s’aturen les elevades pregàries envoltades de ràncies flaires per gestes i conquestes ennoblits.

Interior de la Nau de la Col·legiata de Gandia 70

71


Al caliu de la llar crepiten les flames d’un bressol de cavallers abandonat per mor d’aventures cercar prenyades de batalles i paraules per ací, en encalç de dames, per enllà, pels camins de la mar.

(dalt) Sant Jeroni de Cotalba, Alfahuir. (baix) Maqueta de Gandia.

Amb la xicalla vas pels carrers buscant rialles d’infants plaers rimant paraules, ensumant olors trepitjant sendes, collint d’esbarzers; ja vindran temps en què veuràs que el mal d’amor no el curen “dotors” .

72

Emperò, mudaràs l’arnés de lletraferits soldats i vararàs la barca sense rems, sense mercè a l’empara dels corrents; reposaran les ones en suaus paranys a recer del vent, on la mar hi mor, on dolent d’amor eixugaràs els planys.

Col·legi Carmelites, Gandia. Antic Palau dels Vic. Pati i escala gòtica. Aspecte actual

73


Col·legiata, Gandia. (dalt) Campana Major (dreta) Arcs gòtics de l’interior del campanar

Fregant un cel blau de núvols blancs el potent ventre d’un arcs creuats acull els sons marcats pel seny de la vila, de regular timbre i morlana veu que com la del poeta esdevé elegant de formes i sonoritats

74

75


(dalt esquerre) Palau Ducal, Gandia. Escala d’Honor (dalt dreta) Col·legiata, Gandia. Escala del campanar (dreta) Sant Jeroni de Cotalba, Alfahuir. Escala de l’Aula Capitular

Per cargolats esglaons ascendiràs al parnàs delitós pels déus afavorit d’arbres marquians de fruit agredolç, enfilat cap a l’esdevenidor amb mà ferma i aferrada a l’empenta de tornar a dreceres perdudes sembrades de joies nacrades i de perles d’or.

76

77


Palau Ducal, Gandia. Pati d’Armes

78

79


Palau Ducal, Gandia. Sal贸 de Corones

80

81


(dreta) Carrer Bolseria i l’església dels Sants Joans, València. (dalt) Cases adjacents al Convent de la Trinitat.

VALÈNCIA La ciutat s’omple de joia per saber-te, per tenir-te, per respirar els teus cants i dels teus llavis delerosos fruir la polpa del teu somriure. Donzell d’assenyades maneres, l’esvelta figura passeges; cabells rulls, altiu front arrodonides galtes, ulls escodrinyadors que amb la mirada encises com fanals enlluernadors. Pels carrers desprens aromes perfumats de llimones, al teu arbre niden ocells i fulles d’or mil essències de xiprer que mira al cel i espera un dia parlar amb Déu; com alimara de campanar eres jueu, cristià... i un poquet moro, també.

82

83


(esquerre) Catedral, València. Finestra gòtica. Segle XIV (dalt esquerre) Vista interior de la torre de Serrans des de el carrer Serrans (dalt dreta) Portal de la Valldigna, València. Segle XV

84

85


Sostre de l’antiga Casa de la Ciutat, Consolat de Mar (Llotja de Mercaders), València. Segle XV

Als palaus... gentilhomes sense recança de reverències t’omplen i t’honoren i al teu pas les dames, deleroses et freguen l’ombra i els cabells t’oloren. (dalt) Palau de la Generalitat, València. Pati d’Honor. Segles XV-XVI (baix) Palau de la Generalitat, València. Torre del segle XVI

86

87


Almodí, València (esquerre) Interior Segle XV (dreta) Plaça de Sant Lluís Bertràn

Catedral, València. Rosassa de la Porta dels Apòstols. Segle XIV

De camí a l’aula dels capítols t’envaeix una llum de colors, l’estrella de David, amat del Totpoderós de papallones enlluernades calidoscopi tremolós; joiell de Déu que acarona la lloança del sobrat i les súpliques del freturós.

Malgrat tot, entremig els dits amor s’escapoleix com aigua freda llegant el cor sense l’escalfor ni l’alè d’una tempera

88

89


(esquerre) Catedral, València. Aula Capitular (Capella del Sant Calze) Porta d’accés de Joan Franch (dalt) Tomba d’Ausiàs Marc

Orlen d’acer els murs, triomfals cadenes magnànimes; de llorer, corones les proses que des de la trona pronúncies amb fermes i teologals paraules. Ben a prop del teu magisteri reposa l’admira’t amador cor de fusta, cor d’acer, dels Elisis Camps habitador amb Orfeu, Apol·lo i Homer.

90

91


Presbiteri de la Catedral, València. Altar Major i Cimborri. Segles XIV-XVI-XVIII

92

93


(esquerre) Llotja de Mercaders o de la Seda, València. Finestra amb festejadors. Pere Compte. Segle XV (dreta) Catedral, València. Pintures del Presbiteri. Paolo de San Leocadio i Francesco Pagano. 1474

(dreta) Convent de la Trinitat, València. Porta gòtica de l’església. Segle XV

A la Trinitat valenciana sojornen les passes perdudes, llavor de nissaga malaurada; Isabel de Villena, embolcallada de tuls esbrina Sagrades Escriptures retratant circumstàncies i costums fent d’àvies, mares i magdalenes lloances, per tots entenedores Amb Corella confessa de Maria, trobes i llaors puix en confiança d’edat la vida els fa encontre i escolta del poeta enamorat planys i dolors per amor menyspreat

Pels festejadors dels amants respira la música de llaüts trempats i de les cordes, el tremolor de cadències melodioses d’un poble, una barca i un desig d’amor.

94

95


(dalt) Torres de Serrans, València. Segles XIV-XV (dreta) Llotja de Mercaders, València. Forrellats de la Porta. Segle XV

Guardià prudent de closes medievals amb sonador de ferma baula que abillada de gòtiques formes la immortal tardor guarda; rovellador de pretèrits forrellats adreces l’esguard cap el sol rogent que es manifesta emergent sense fatiga, novell de raigs brollats.

96

97


Així com la glòria de les pedres noves arestes conformen, velades formes anuncien l’avenir del regne dels homes; ressorgiran salomòniques siluetes farcides d’avantguardes voluntats escortades d’addendes i noves proses cisellades en llenguatge de romans. (dalt) Llotja de Mercaders, València. Saló de Contractació. Detall de columna i sostre. 1483-1498 (dreta) Llotja de Mercaders o de la Seda, València. Sala de Contractació. Pere Compte. Segle XV Detalls de Porta i Carrer. Escut Reial al la cantonada de la Plaça del Mercat i el carrer Pere Compte. Segle XV 98

99


FALLA MÀRTIRS MAJOR

FALLA MÀRTIRS INFANTIL

FALLA PLAÇA PRADO MAJOR

FALLA PLAÇA PRADO INFANTIL

FALLA PLAÇA SANT JOSEP-RAVAL MAJOR

FALLA PLAÇA SANT JOSEP-RAVAL INFANTIL

FALLA SAGRADA FAMÍLIA-COREA MAJOR

FALLA SAGRADA FAMÍLIA-COREA INFANTIL

FALLA VILA-NOVA MAJOR

FALLA VILA-NOVA INFANTIL

ESBOSSOS MONUMENTS 2014 100

101


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Rosa Gregori Pérez Eva Mª Conde Arroyo Isabel Alcudia Ayllón Isabel Márquez Cañada Pilar Juan Senovilla

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorera Loter Delegada de Jocs Delegat de Cavalcades Delegada d’Emissió Delegada Artística Delegada Llibret

Borja Bover Ortiz Blanca López Gavilá Jaime López Gavilá Anna Ivars Ivars Vicent Enguix Gea Pilar Gavilá Crespo Áxel Marco Ivars Pepa Rovira Prado Laura Araujo Gregori Núria Martínez Xandri

centre dreta centre dreta centre esquerre esquerre

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Jesús Gutiérrez

Luis Vidal Bataller

President

Alfredo Bayona Calatayud Al fons de la mar... La Comissió

102

103


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

centre esquerre centre dreta

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Júlia García Fenollar Ángela Martí Esparza Isabel Victoria Rovira Leire de la Asunción Gavilá Núria Llopis Carrasco

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Jesús Gutiérrez

esquerre centre esquerre

Adrián Femenía Calabuig

Salvador Ferrís A propòsit dels Borja La Comissió

104

105


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

dreta

Reina de la Falla Reina del Foc

María Aparisi Abad Judith García Salcedo

Vice-Presidenta Secretari Delegat de Festes Tresorer Loter Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegada Artística Delegada Llibret

Rosana Ferrer Melis Jose Manuel Prieto Part Guillem Morant Peiró Xavier Peiró Jornet Jesús Escrivà Gadea José Juan Marco Sanz María Bernabeu Mascarell Pep Fuster Torres Judith Garcia Salcedo Maria José Sellens Canet

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Antonia Montoya

esquerre

Juan Martí Fuster

Palacio i Serra Cantar i no pagar Jose Manuel Prieto Part

106

107


President

Ignasi Morant Cuquerella

Reina de la Falla

Berta Morant Cuquerella

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Erik Martínez Moncho Jocs de màscares Jose Manuel Prieto Part

108

109


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN President

esquerre asseguda centre dreta dreta

Laia Figueres Martí Alícia Nieto Guerrero Blanca Martínez Sanchis Gracia Llorca Sanchis Gema Llopis Furió

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Oscar Torres Tercero Paco Gea Ferrer Jose E. Torres Fuster Maria Prieto Gea Anna Arlandis Llopis Jose Daniel Martí Pérez Patri Lloret Blasco Carmen Berzosa Sorando Inma Peiró Ivars Paula Estruch Pérez

Vice-President Secretari Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegada d’Emissió Delegada Artística Delegada Llibret Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Jesús Fotògraf

centre esquerre

Diego Gordo Llopis

Jose Sanchis Izquierdo Caçador caçat La Comissió

110

111


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Adrian Torres Gordo

President

dreta darrere esquerre darrere

Ainhoa Lloret Fornet Elia Torres Berzosa Claudia Fernández Mateos Maria Bordes Rodriguez

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Jesús Fotògraf

centre asseguda esquerre asseguda

Natxo Peiro Fernandez Karaoke Valencià La Comissió

112

113


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Josep Lluís Mascarell García

Reina de la Falla Reina de la Festa

Elisa Vila García Susana Sánchez Sánchez

Vice-President Secretari Delegat de Festes Tresorer Loter Delegat de Jocs Delegat de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegat Artística Delegada Llibret

Kiko Jordá Fornés Joanvi Miñana Segura Jesús Chaveli Chaveli Santiago Peiró Tarrazó Rafa Gregori Cervera Lluis Orengo Castelló Óscar Climent Martínez Diego Rufat Melo Vicent Vila Sarch Elena Bañuls Pérez

esquerre dreta

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Javier Alborch

President

Toni Pérez La Vellea Lluis Miret Pastor

114

115


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

esquerre dreta

Reina de la Falla Reina del Foc

Kiko Jordá Tormo Abril Alborch Gordillo Carmen Jordá Tormo

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Javier Alborch

President

Salvador Dolz Jocs Enric Pellicer

116

117


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

esquerre darrere dreta dreta

Alejandro Bañuls Martí

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Maria Zacarés Herrero Adriana Martínez Berto Carla Muñoz Sebastiá Marta Julio Serralta Mar Siscar Barchin

Vice-President Secretària Delegada de Festes Tresorera Lotera Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegada d’Emissió Delegat Llibret

Vicente Faus Martínez Lucia Catalá Terrades Patty Koninckx Martí Mónica Castellá Aparisi Silvia Claveria López Andrés Pellicer Sanchis Maribel Salvador Berto Claudia Burguera Matias Rafa Maño Frasquet

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

centre darrere esquerre

President

Germans Miñana Escola De Bruixeria Jesus Ignaci Moragues

118

119


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Ian Gonzalez Granero

President

dreta esquerre centre

Sonia Moratal De La Ossa Blanca Olaso Piris Victoria Marco Perez Angela Vila Martinez

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

asseguda centre

Javier Igualada Conte Contat, Conte..... Jesus Ignaci Moragues

120

121


ESBOSSOS MONUMENTS 2014 122

FALLA BENIOPA MAJOR

FALLA BENIOPA INFANTIL

FALLA CARRER MAJOR I PASSEIG MAJOR

FALLA CARRER MAJOR I PASSEIG INFANTIL

FALLA GRAU MAJOR

FALLA GRAU INFANTIL

FALLA PASSEIG LLUÍS BELDA MAJOR

FALLA PASSEIG LLUÍS BELDA INFANTIL

FALLA PLAÇA MERCAT MAJOR

FALLA PLAÇA MERCAT INFANTIL

ROÍS DE CORELLA MAJOR

ROÍS DE CORELLA INFANTIL

123


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Vicent Martinez Alemany

President

esquerre dreta

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa

Patricia Fuster Fort Cecilia Estremera Martinez Laura Romaguera Miñana Santiago Tarraso Morant Amparo Femenia Marti Lourdes Femenia Marti Jesus Garcia Canoves Ana Marti Estruch Estela Castella Serrano Juan Marino Gilabert Ruiz de Gordejuela Jose Vicens Faus Fernando Ferrer Marti Joanjo Reig Fuster

Vice-President Secretària Delegada de Festes Tresorer Lotera Delegada de Jocs Delegat de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegat Artística Delegat Llibret Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Jesús Fotógraf

centre

Palacio I Serra Gandia , Terra de faraons ( i de “fanfarrons”) Pep Morant Sequí

124

125


FALTA IMAGEN

esquerre centre esquerre dreta

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Claudia Miret Morant Ainara Tarraso Morant Eva Catala Bañuls Celia Velez Castello Paula Melo Pardo

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Dani Balsera

centre centre dreta

Natxo Peiro Amor en les quatre estacions Jesus Garcia Canoves

126

127


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Antoni Albors Orengo

President Reina de la Falla

Ana Vidal Palmer

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

Jose Manuel Molero Bayarri Laura Soler Aparisi Blanca Molero De Zuñiga Óscar Aparisi Diaz Manolo Gil Camarasa Rosa De Zuniga Alfonso Herme Llorca Climent Elma Zaragozà Gil Marien Santiago Bertó Mila Moreno Llorca

Vice-President Secretària Delegada de Festes Tresorer Lotero Delegada de Jocs Delegat de Cavalcades Delegada d’Emissió Delegada Artística Delegada Llibret

Alfred Bernat Cano Fallera Major Josep Enric Gonga

128

129


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Hugo Canet Miret

President Reina de la Falla Reina del Foc

Silvia Martí Palonés Mar Sanchis Ferrer

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

dreta esquerre

La Comissió La Música Josep Enric Gonga

130

131


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN Elena Moncho Palacio

Presidenta

esquerre centre esquerre dreta

Marina Figueres Sancho Ainara Tarrazó Perelló Myriam Cánovas García Sara Moreno Martí Blanca Valor García

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Vice-President Secretari Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegada de Jocs Delegat de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegada Artística Delegada Llibret

Agustí Camarena Cuenca Manuel T. Estrela Ródenas Josep Grimal Sánchis Isabela Orihuel Payá Elisa Mengual Rodriguez Alicia Aparisi Pistoni Ivan García Castelló J.Vicent Mengual Brunet Carla Marzal Peiró Lola García Moncho

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Antonia Montoya

centre centre dreta

José Sánchis M’ agobiat. Lola García Moncho

132

133


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Jaume Roig Morell

Reina de la Falla Reina del Foc

Nerea Florit Fernández Lourdes Serralta Cánovas

Artista de la Falla Lema de la Falla Autora de l’Explicació

La Comissió Anem de vacances. Cristina Martí Rodriguez

dreta esquerre

134

© Antonia Montoya

President

135


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Oscar García Escrivá

President

centre esquerre

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa

Esther García Felis Cristina Puchol Calatayud Ana Millan Linuesa Josep Martinez Vilaplana Mª Amparo Barber Durá Fidel Albuixech Malonda Mª Dolores Camarena Cabanilles Mª Nieves Martinez Roig Patricia Martinez Roig Cristina Puchol Calatayud Vicente Carlos Barber Durá Raquel Díaz Camarena Antoni Guillem Pous

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegada de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegada Artística Delegat Llibret Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

Bernardino Pirates Antoni Guillem Pous i Vicente Ribes Gualde

136

© EMI

dreta

137


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Sergi Deusa Gregori

President

dreta centre dreta esquerre

Alejandra Mascarell Garcia Esther Pellicer Barranca Paula Solanes Almiñana Carla Llinares Millet

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia

Artista de la Falla Lema de la Falla Autors de l’Explicació

© Salva Gregori

centre

La Comissió Falles baix la mar Julia Gomar Pascual

138

139


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

esquerre dreta

Alba Climent Roche Ágata Martínez Valero Mónica Faus Giménez

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa

Jose Javier García Giménez Clara Cascant López Angel Banyuls Vidal Julian Toledo Gasquet Josefa Malonda Vidal Dora Toledo Gasquet Manolo Picazo Martin Francisco Sanchis Colominas Ágata Martínez Valero Eduardo Lobo Colominas

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorer Lotera Delegada de Jocs Delegat de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegada Artística Delegat Llibret Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

centre

Pedro Vicente Ramos Reig

Javier Alvarez - Sala Salinas El nostre tresor La comissió

140

141


centre esquerre dreta

President

Marcos Costa Vazquez

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa

Andrea Ribera Ramos Marta Ribera Ramos Aida Pardo Wauters

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Victor Hugo Giner Blasco Ritme irresistible Eduardo Lobo Colominas

142

143


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN Alfredo Martinez Casanova

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Isabel Martinez Ferrer Lui Pla Femenia Elena Martinez Ferrer Arancha Serrano Martinez Alba Argento Gomar

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegat Artística Delegada Llibret

Joaquin Barber Deusa Alba Castaño del Olmo Juan Morant Martin Sandra Cardete Colomina Isabel Ferrer Catalá Gonzalo Muñoz Moratel Isabel Martinez Ferrer Paco Pla Blay Lui Pla Femenia MªJosé del Olmo Muñoz

centre centre esquerre centre dreta dreta esquerre

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Dani Balsera

President

Josep Sanchis Per a plorar! La comissió

144

145


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

dreta

Reina de la Falla Reina del Foc

Nuria Estevan Blasco Silvia Climent Perelló

Artista de la Falla Lema de la Falla Autora de l’Explicació

© Dani Balsera

asseguda

Adrian Aparisi Segui

Vicent Gozálvez Passeig per Venecia MªJosé del Olmo

146

147


ESBOSSOS MONUMENTS 2014 148

FALLA CRIST REI MAJOR

FALLA CRIST REI INFANTIL

FALLA BENIRREDRÀ MAJOR

FALLA BENIRREDRÀ INFANTIL

FALLA MARQUÉS DE CAMPO PERÚ MAJOR

FALLA MARQUÉS DE CAMPO PERÚ INFANTIL

FALLA PARC ALQUERIA NOVA MAJOR

FALLA PARC ALQUERIA NOVA INFANTIL

PLAÇA EXÉRCIT ESPANYOL-JARDINET MAJOR

PLAÇA EXÉRCIT ESPANYOL-JARDINET INFANTIL

FALLA SANT NICOLAU-MOSQUIT MAJOR

FALLA SANT NICOLAU-MOSQUIT INFANTIL

149


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President Reina de la Falla Reina del Foc

Patricia Blasco Muñoz Vanessa Ivars Domingo

Vice-President Secretari Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegada de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegada Artística Delegada Llibret

Baldo Apio Marquina Alex Gutierrez Vila Domingo Sevillano lorente Noelia Marti Calatrava Carla Vila Bruno Noelia Marti Calatrava Judith Martinez Marcos Kike Solivares Ferrer Sara Lloret Berto Maria Jose Moran Moragues

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

Francisco de Paula Vizcaino No me contes contes Jacobo Reig Biosques

150

© Jesús Fotògraf

dreta esquerre

Emilio Gomez Pedros

151


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

esquerre dreta

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa

Elisabeth Arebalo Muñoz Lucia Moral Garcia Nerea Fernández Magaña

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Jesús Fotògraf

centre

Alvaro Molina Gomez

Erik Martinez Moncho mmm!...Mel de romer Jacobo Reig Biosques

152

153


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

centre dreta esquerre

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa

Vice-President Secretari Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegada Artística Delegat Llibret

Jorge Martinez Prefasi Carolina Morant Garcia Vicenta Sivera Fornet Elena Catala Aleixandre Toni Marco Ledo Vicent Cervera Boronat Juan Carlos Rus Fernandez Ana Maria Lorente Bañuls Alicia Jimenez Escribano Alejandro Peris Sanz Fanny Moncho Mascarell Miguel Angel Picornell Canut Noemi Rosello Miñana Jordi Gil Montagud

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Jesús Fotògraf

President

Germans Miñana Eixirem Del Pou ? Jordi Gil Montagud

154

155


asseguda centre centre esquerre esquerre baix dreta centre dreta

President

Pau Martinez Morant

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Maria Bañuls Carbo Noelia Saez Castella Gema Canet Marti Andrea Estruch Braco Nuria Franco Jorda

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Jesús Fotògraf

© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Germans Miñana A La Llum De La Lluna Jordi Gil Montagud

156

157


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

Antonio Ramirez Ramón

Reina de la Falla

Maria Farinós Savall

Vice-President Secretari Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegat Artístic Delegada Llibret

Iván Román Fernandez Paco Mayor Deusa Julian Marquéz Marquéz Gemma Belda Armengol Laura Ferrando Moratal Carlos Gomar Palau Eugenia Curriel Herrero Javier Molina Mengual Juan Molina Mengual Maria Puertas Buigues Juane Cortell Tot per l’aire Josep Enric Gonga

158

© HIBER

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

159


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

dreta

Reina de la Falla Reina del Foc

Anna Part Mengual Taciana García Díaz

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

Nacho Peiró Els reis de la casa son els xiquets Josep Enric Gonga

160

© HIBER

esquerre

Aarón Vizcaino Belda

161


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

dreta esquerre centre

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia

Esther Ortiz Gómez Jessica Solanes Carbó Clara Pizzarro Cordero Maria Pizzarro Cordero

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegada de Jocs Delegat de Cavalcades Delegada d’Emissió Delegat Artística Delegada Llibret

Ivan Lozano Huerta Marta Moragues Blasco Sergio Caba Pasadas MªJosé Llorca Escrivá MªCarmen Estruch Estruch Sandra Bertó Richart Hector Pellicer Vercher Amparo Bertó Richart Ausias Estrugo Mañó Esther Pérez Sancho

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

centre asseguda

Jose Antonio Lozano Huerta

Germans Guerola El Circ Josep Enric Gonga

162

163


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia

Maria Lucio Pérez Alba Martí Gallego Noelia Martí Gallego Eva Lucio Pérez

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

La Comissió ¡Qué Gran És El Iaio! Josep Enric Gonga

centre esquerre dreta centre dreta

164

© Salva Gregori

Ivan Lucio Pérez

President

165


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

dreta

Reina de la Falla Reina del Foc

Jessica Arlandis Faus Silvia Orengo Bataller

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorer Loter Delegat de Jocs Delegat de Cavalcades Delegada d’Emissió Delegada Artística Delegat Llibret

Julio Canet Peiró Vanessa Signes Reina Sergio Avilés Gómez Alberto Gimenez Estruch Oscar Herrero Muñoz Aarón LLopis Gomis Antonio Casas Faus Leticia Benedicto Pepiol Conchin Galera Gregori Borja Signes Reina

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

La Comissió Canvis...cli-màtics? La Comisió

166

© Helena

asseguda

Francesc Almiñana Mengual

167


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

dreta

Reina de la Falla Reina del Foc

Sara Serrano Signes Sara Fujiao Olmos Vidal

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

asseguda

Adrián Mármol Signes

Marc Orsí Somnis... La Comissió

168

169


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Mariola Jorge Sarrió

Presidenta

esquerre dreta centre

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia

Maria Moreno Orengo Amparo Montesinos Jorge Sara Torro Barrios Maria Capellino Montesinos

Vice-President Secretari Delegat de Festes Tresorer Loter Delegat de Jocs Delegat de Cavalcades Delegada d’Emissió Delegat Llibret

Ramón Vilaplana Más Andrés Requena González Rafa Peiró Vilaplana Angel López Balbao Manuel Mendoza Lleó Ramón Brunet Sanlorenzo José Moratal Martinez Sabrina Pérez Sanchis Rubén Gregori Pascual

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

asseguda centre

Alfred Bernat Cano Dolça Gandia Josep Enric Gonga

170

171


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

centre esquerre dreta centre dreta

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Paula Pellicer García Carme Roig Castillo Carolina Manzano Melo Ainhoa Gregorio Botella Lucia Borrás Verdú

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

centre esquerre

Arturo Torró Barrios

Nacho Peiró Fernández A l´Atac. Josep Enric Gonga

172

173


ESBOSSOS MONUMENTS 2014 174

FALLA L’ALQUERIETA i MUSEU FALLER MAJOR

FALLA L’ALQUERIETA i MUSEU FALLER INFANTIL

AVINGUDA REPÚBLICA ARGENTINA MAJOR

AVINGUDA REPÚBLICA ARGENTINA INFANTIL

FALLA BENIPEIXCAR MAJOR

FALLA BENIPEIXCAR INFANTIL

FALLA PLAÇA EL·LÍPTICA MAJOR

FALLA PLAÇA EL·LÍPTICA INFANTIL

FALLA PLAÇA ESCOLES PIES MAJOR

FALLA PLAÇA ESCOLES PIES INFANTIL

FALLA SERPIS MAJOR

FALLA SERPIS INFANTIL

175


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

dreta esquerre centre dreta centre esquerre

Moisés Navarro Llopis

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Eva Miota Miralles Alicia Martínez Ibáñez Mª José Miñana Peris Yoli Frasquet Gades Toñi García Muñoz Jesús Millán Linuesa Montse Català Canet Salva Canet Olaso Desam Escrihuela Bastida Miguel Ángel Nadal del Valle Oscar Bisquert Moncho Eva Miota Miralles Yoli Frasquet Gadea Susana Fernández Bataller

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorer Loter Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegada Artística Delegada Llibret Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Xavi Arbona

centre

President

Germans Miñana Hem perdut el seny? Delegació de llibret

176

177


esquerre dreta centre

President

Carles Martínez Escrihuela

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa

Ainhoa Navarro Miota Alba Arbona Ribera Cristina Puchol Sampedro

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Xavi Arbona

© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Marc Orsi Ara com tornem? Delegació de llibret

178

179


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

dreta

Laura Guerola Sarrió

Reina de la Falla Reina del Foc

Beatriz Frígola Vidal Karina Espí Guerola

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegat Artística Delegada Llibret

Paco Vera Serrano Carmen Benito Sánchez Vicente Giner Bou Beatriz Frígola Vidal Ana Mª Gascó Orengo Vicente García García Inma Rumbau López Andrés Puig de la Muela Jesús Sancho González Maite Gómez Barber

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

esquerre

Presidenta

José Sanchis Izquierdo Arrimats al marge La Comissió

180

181


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

dreta centre esquerre asseguda esquerre

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

María Alcaraz Serra Lucía Barber Guerola María Moreno París Susana Barber Boix Cristina Giner Sanchis

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Salva Gregori

dreta asseguda

Alex López Vera

Nacho Peiró Fernández Dolça festa La Comissió

182

183


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

Suni Faus San Alberto

Reina de la Falla

Isa Malonda Bañuls

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorer Lotera Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegada Llibret

Andrés Ascó Ferrer Gema Marquina Marqués Agustí Llopis Escrivà Joan Borràs Mas Inma Gregori Acosta Vicent Tormos Pérez Inma Signes Sancho Nuria Pérez Lorente Pere Baena Natural La Comissió

184

© Helena

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

185


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Sergi Anaya Moreno

President

dreta

Reina de la Falla Reina del Foc

Vanessa García Pizarro Emma Romero de Ávila Pérez

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

Palacio i Serra Carnestoltes La Comissió

186

© Helena

esquerre

187


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

Borja Llopis Garcia

Reina de la Falla Reina del Foc

Sali Escrivá Peralta Aina Millet Ferrer Alfonso Tormo Mullor Sandra Muñoz Martí Manolo López Gómez Amparo Gimenez Moragues Vicente Faro Torres Violeta Faus Artés Nuria Polo Faus Eduardo Sanfelix Garcia Ana Llopis Garcia

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorera Loter Delegada de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat Artístic Delegada Llibret Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Alba Llopis

dreta esquerre

President

La Comissió Sacrifici Faller Ana Llopis Garcia

188

189


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

centre dreta esquerre centre esquerre dreta

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa Reina de la Poesia Reina de l’Art

Carmen Iris Garcia Beltram Maria Lora Perez Carla Ochoa Perez Olivia Iznardo Costa Andrea Sanchez Chamón

Artista de la Falla Lema de la Falla Autora de l’Explicació

© Alba Llopis

asseguda centre

Ausias Tormo Gimenez

La Comissió Hamelin En Festes Ana Llopis Garcia

190

191


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

Francisco Javier Boix Fuster

Reina de la Falla

Amparo Pérez Peiró Maure Albiñana Martí Ada Santatecla Piquer Christian Lavin López Mari Carmen Gregori Barber Pilar Viñao Frago Andrés Albiñana Martí Esther Micó Bertó Miguel Pérez Peiró Juan Carlos Collados Collados Maribel Femenia Viñao

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Pere Millet

Vice-President Secretària Delegat de Festes Tresorera Lotera Delegat de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegat Artística Delegada Llibret

La Comissió ¡Gandia, Ben Neta! Miguel Pérez Peiró

192

193


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

Emi Piquer Puig Ada Pérez Santatecla

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Pere Millet

Reina de la Falla

La Comissió ...faré vacances Miguel Pérez Peiró

194

195


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President Reina de la Falla Reina del Foc

Eloisa Enguix Barber Cecilia Signes Cortes

Vice-President Secretari Delegat de Festes Tresorera Loter Delegada de Jocs Delegada de Cavalcades Delegat d’Emissió Delegat Artística Delegada Llibret

Mariano Santos-Olmo García-Valenciano Jose Miguel Arenas Esteban Juan Antonio Ormeño Jimenez Eva Mª Ormeño Jimenez Francisco Sabater García Beatriz Sancho Cloquell Mónica Seva Savall La Comissió Emilio Moragues Pardo Eloisa Enguix Barber

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Ackaro Films

dreta esquerre

Ana Sabater García

La Comissió Traguem Profit Jesús García Cánoves

196

197


© Salva Gregori

FALTA IMAGEN

President

dreta esquerre

Reina de la Falla Reina del Foc Reina de la Festa

Ainhoa Sabater Signes Almudena De Quero Puyana Nerea Beltrán Terrades

Artista de la Falla Lema de la Falla Autor de l’Explicació

© Ackaro Films

centre

Jose Luis De Quero Puyana

La Comissió Que sere de major? Jesús García Cánoves

198

199


Fallera Mayor Infantil de Gandia 2014 Marta Morant Carb贸

漏 Federaci贸 de Falles

Fallera Mayor de Gandia 2014 Alba Gadea Boix

200

201


Josep Lluís Mendieta Climent Falla Avinguda República Argentina Executiva de la Junta Local fallera

Joaquin Barber Peiró Falla Passeig Lluís Belda Executiva de la Junta Local Fallera

Juana Puig Navarro Falla Passeig Lluís Belda

202

Cristina Chova Vila Falla Sagrada Familia Corea

Teresa Moncho Ivars Falla Sagrada Familia Corea

Lídia Rovira Moncho Falla Sagrada Familia Corea

Salvador Rovira Llorens Falla Sagrada Familia Corea

Mara Ribes Broseta Falla Sagrada Familia Corea

Mariví Ribes Broseta Falla Sagrada Familia Corea

Rosalía Broseta Pla Falla Sagrada Familia Corea

Josep Escrivà Barón Falla Sagrada Família Corea

Salvador Moncho Carrió Falla Marqués de Campo Perú

Miquel Puertas García Falla Marqués de Campo Perú

Lourdes Femenía Martí Falla Beniopa

Fina Lorente Puig Falla Beniopa

José Vicente García García Falla Avinguda República Argentina

203


Andrés Ascó Ferrer Falla Benipeixcar

Vicent Gregori Acosta Falla Benipeixcar

Ana Luci Martí Morant Falla Vila Nova

Inma Carbó Bañuls Falla Vila Nova Executiva de la Junta Local fallera

Falla Passeig Lluis Belda Pilar Donet Barquilla Falla Crist Rei David Escrivà Piqueras Carla Vila Bruno

Juan Salvador Koninckx Frasquet Falla Vila Nova

Magdalena Folgado Rodríguez Falla Plaça Sant Josep Raval

Artur Julio Ecrivà Falla Benirredrà

Falla Beniopa Mª Vicenta Piris Hermoso Vicent Martínez Alemany Mª Asunción Peiró Bataller Amparo Femenía Martí Mercedes Martí Estruch Jose Javier Ramírez Rodrigo Susana Martí Estruch Mª Suni Garcia Martínez Jesús García Martínez Falla Escoles Pies Elvira Climent Martínez Falla Plaça Exèrcit Espanyol Jardinet Juan Antonio Martos Fernàndez

Vicent Martí Blasco Falla Benirredrà

Victoria Gregori Pérez Falla Màrtirs

Juan Antonio Ormeño Jiménez Falla Serpis

Falla Sant Josep Raval Andrea Pérez Vicedo Mercè Grau Castellà Falla Vila Nova Merce Martínez Farran Andrés Pellicer Guardiola Reyes López Faus Silvia Claveria López Jose Francisco Martí Castelló Falla Plaça Prado Jesús M. Fuster Moragues Angela Moratal Mañó Jesús Escrivá Palonés

Joan Andreu Boluda Marzal Falla Plaça del Mercat

Vicent Climent Momparler Falla Plaça del Mercat

204

Falla Sant Nicolau Mosquit Sabrina Pérez Sanchis Mariola Jorge Sarrió Paqui Frasquet Capellino Mercedes Campos Gómez Falla Sagrada Familia Corea Berta Bañuls Pérez Reyes Carbó Miñana Elvira Cuquerella Gomar Sandra García Moratal Empar Martínez Borrull Ana Ramis Miguel Empar Sanfélix Martínez Victor Timoner Aparisi Elena Tormo Olcina Pablo Eugenio Laporta Frasquet Enrique Castelló Martínez Pepa Martí Perales Andrés Verdú Martí Falla Benirredrà Ana Lorente Bañuls Carolina Morant Garcia Jorge Martínez Prefasi Falla Roís de Corella María Santamaría Moragues Falla Màrtirs Lola Agudo Vicente Rosario Boscá Simó Roberto Morant Martínez José Rovira Burguera Juansa Cháfer Cabrera Verónica Martinez Conde Ainhoa Matoses Morant Soraya Subiela Puchol

Dora Toledo Gasquet Falla Plaça del Mercat

205

Falla Carrer Major i Passeig Maria Monserrat Salcedo Marien Santiago Bertó Tomàs Martí Wennberg Fernando Vidal Carrals Carla Molero de Zúñiga Falla Avinguda República Argentina Beatriz Climent Aparisi Jesús Gregori Pardo Carmen Benito Sánchez Sonia Serra Boscá Falla Benipeixcar Inma Signes Sancho Aida Borrás Mas Filo Mas Estrugo Falla Grau Mamen Marzal Peiró Falla Serpis Alberto Alborch Palacios Mónica Seva Savall Falla Plaça Mercat Vicenta Subiela Martínez Mateo Donet Donet Emilio Pérez Cotanda Lucía Salcedo Palacios Francisco Ruano Llinares


PREMI SECCIÓ ESPECIAL

PRIMER PREMI

© Rafa Andrés

Falla Plaça Prado Millor Falla de Totes les Seccions Premi Ingeni i Gràcia

208

209


PREMI SECCIÓ ESPECIAL

210

SEGON PREMI

TERCER PREMI

Falla Carrer Major i Passeig

Falla Passeig Lluís Belda

211


PREMI SECCIÓ PRIMERA

PRIMER PREMI

© Rafa Andrés

Falla Plaça Sant Josep Raval Premi Ingeni i Gràcia

212

213


PREMI SECCIÓ PRIMERA

214

SEGON PREMI

TERCER PREMI

Falla Màrtirs

Falla Sagrada Família “Corea”

215


PREMI SECCIÓ SEGONA

PRIMER PREMI

© Rafa Andrés

Falla Vila Nova

216

217


PREMI SECCIÓ SEGONA

SEGON PREMI

TERCER PREMI

Falla Beniopa Premi Ingeni i Gràcia

218

Falla Grau

219


PREMI SECCIÓ TERCERA

PRIMER PREMI

© Rafa Andrés

Falla Sant Nicolau “Mosquit” Premi Ingeni i Gràcia

220

221


PREMI SECCIÓ TERCERA

222

SEGON PREMI

TERCER PREMI

Falla Roís de Corella

Falla Benipeixcar

223


PREMI SECCIÓ ESPECIAL

PRIMER PREMI Falla Plaça Prado Millor Falla de Totes les Seccions

SEGON PREMI

© Rafa Andrés

Falla Carrer Major i Passeig

TERCER PREMI Falla Passeig Lluís Belda Premi Ingeni i Gràcia 224

225


PREMI SECCIÓ PRIMERA

PRIMER PREMI Falla Sagrada Família “Corea” Premi Ingeni i Gràcia

SEGON PREMI

© Rafa Andrés

Falla Plaça Sant Josep Raval

TERCER PREMI Falla Pla;a del Mercat 226

227


PREMI SECCIÓ SEGONA

PRIMER PREMI Falla Vila Nova Premi Ingeni i Gràcia

SEGON PREMI

© Rafa Andrés

Falla Beniopa

TERCER PREMI Falla Grau 228

229


PREMI SECCIÓ TERCERA

PRIMER PREMI Falla Sant Nicolau “Mosquit” Premi Ingeni i Gràcia

SEGON PREMI

© Rafa Andrés

Falla Crist Rei

TERCER PREMI Falla Roís de Corella 230

231


SECCIÓ ESPECIAL Falla Plaça Prado

SECCIÓ ESPECIAL Falla Plaça Prado

NINOT INDULTAT

SECCIÓ PRIMERA Falla Màrtirs

NINOT INDULTAT

SECCIÓ SEGONA Falla Beniopa

SECCIÓ TERCERA Falla Crist Rei

232

SECCIÓ PRIMERA Falla Sagrada Familia-Corea

SECCIÓ SEGONA Falla Beniopa

233

SECCIÓ TERCERA Falla Crist Rei


PRIMER PREMI Falla Plaรงa Sant Josep Raval

SEGON PREMI Falla Rois de Corella

TERCER PREMI Falla Mercat

234

235


PRIMER PREMI Flames 2.0 Autor

VII CONCURS TOMÁS FEMENIA

Autora

FINALISTA

FINALISTA

Explosió de colors

Festa i tradició

Lydia Villarmin Gregori

Autora

236

Mireia Bañuls Camarena

237

Borja Martí Morant


BAC FEMENÍ Falla Passeig Lluis Belda Falla Màrtirs Falla Crist Rei Falla Grau

PORTADA LLIBRET 1r Falla Plaça Sant Josep Raval 2n Falla Roís de Corella 3r Falla Plaça del Mercat

1r 2n 3r 4t

TRUC FEMENI Falla Crist Rei Falla Sant Nicolau Mosquit Falla Plaça El·liptica Falla Beniopa

1r 2n 3r 4t

TRUC JUVENIL Falla Mercat Falla Grau Falla Vila Nova Falla Beniopa

1r 2n 3r 4t

TRUC SENIOR Falla Crist Rei Falla Marqués de Campo-Perú Falla Plaça El·líptica Falla Plaça Escoles Pies

1r 2n 3r 4t

TRUC ABSOLUT Falla Plaça Prado Falla Sagrada Familia Corea Falla Sant Nicolau Mosquit Falla Serpis

1r 2n 3r 4t

1r 2n 3r 4t 5é

PREMI LLIBRET LLUIS CATALA Falla Sagrada Familia Corea Falla Vila Nova Falla Màrtirs Falla Carrer Major i Passeig Falla Plaça Prado

PREMI OFRENA 1r Falla Plaça Escoles Pies 2n Falla Sagrada Familia Corea 3r Falla Beniopa 1r 2n 3r 4t 5é

FESTIVAL MUSICAL INFANTIL Falla Grau Falla Parc Alqueria Nova Falla Plaça del Mercat Falla Màrtirs Falla Beniopa

ENGALANAMENT DE CARRERS 1r Falla Serpis 2n Falla Marqués de Campo - Perú 3r Falla Plaça El·líptica PREMI LEVANTE-EL MERCANTIL VALENCIANO A LA MILLOR CRÍTICA LOCAL 1r Falla Vila Nova 2n Falla Sagrada Família “Corea” 3r Falla San Nicolau Mosquit

PREMIS CURTMETRATGES Falla Sant Nicolau Mosquit 1r Falla Plaça del Mercat 2n Falla Màrtirs 3r

IX MOSTRA DE TEATRE LIGORIO FERRER MILLOR ACTOR: José Luís Martí (Fino) Amnèsia Lletraferits i Comediants

IV EDICIÓ MILLOR ARTICLE AJUNTAMENT DE BENIRREDRÀ Menció Especial: La fallera travestida Carles Miret Estruch Falla Vila Nova

MILLOR ACTRIU: Paola Castelló Dones Comuna Gàbia Teatre

Segon Premi: El paradis perdut Josep Enric Gonga Falla Marqués de Campo – Perú

MILLOR DIRECCIÓ: Nàsio Moreno Amnèsia Lletraferits i Comediants

Guanyador: La Chatte, un diumenge de cine Joan Iborra Falla Vila Nova

MILLOR MUNTATGE: Dones Comuna Gàbia Teatre PREMIS MILLOR ÚS DE LA LLENGUA 1r Cacau i Tramus 2n Lletraferits i Comediants 3r Comuna Gàbia Teatre

XII EDICIÓ PREMI POESIA JOAN CLIMENT Guanyador: EL JOC Joan Mahiques Falla Sagrada Familia Corea PREMI CEIC ALFONS EL VELL A LA QUALITAT LITERÀRIA DELS LLIBRETS Falla Sagrada Familia Corea PREMIS INFORMATIUS Falla Benirredrà Falla Plaça Prado Falla Beniopa Falla Sagrada Familia Corea Falla Grau

1r 2n 3r 4t 5é

PREMIS EMISSIONS Falla Grau Falla Avinguda República Argentina Falla Parc Alqueria Nova Falla Plaça Prado Falla Màrtirs

1r 2n 3r 4t 5é

PREMI MILLOR FALLA INFANTIL DE TOTES LES SECCIONS Falla Plaça Prado PREMI MILLOR FALLA MAJOR DE TOTES LES SECCIONS Falla Plaça Prado

CARROSSA INFANTIL Plaça del Mercat 1r Falla Plaça Exèrcit Espanyol “Jardinet” 2n Falla Alquerieta i Museu Faller 3r

CARROSSA MAJOR 1r Falla Alquerieta i Museu Faller 2n Falla Plaça del Mercat 3r Falla Benipeixar

COMPARSA INFANTIL a la comparsa Els Ossets 1r Falla Parc Alqueria Nova a la comparsa Com una Gàbia 2n Falla Sant Nicolau “Mosquit” a la comparsa Big Band Music Grau 3r Falla Grau CAVALCADA INFANTIL Falla Sant Nicolau “Mosquit” Falla Grau Falla Màrtirs Falla Roís de Corella Falla Vila Nova

COMPARSA MAJOR a la comparsa La Nit De Reis Falla Grau 2n a la comparsa Els Bufons Falla Màrtirs 3r a la comparsa Góndoles de Murano Falla Parc Alqueria Nova 1r

1r 2n 3r 4t 5é

1r 2n 3r 4t 5é

MILLORS NINOTS DE SECCIÓ INFANTILS Tercera secció: Falla Crist Rei Segona secció: Falla Beniopa Primera secció: Falla Sagrada Familia – Corea Secció especial: Falla Plaça Prado

MILLORS NINOTS DE SECCIÓ MAJORS Tercera secció: Falla Crist Rei Segona secció: Falla Beniopa Primera secció: Falla Màrtirs Secció especial: Falla Plaça Prado

Ninot Indultat Infantil: Falla Plaça Prado

Ninot Indultat Major: Falla Plaça Prado 

PREMI INGENI I GRÀCIA SECCIÓ TERCERA INFANTIL Falla Sant Nicolau “Mosquit”

PREMI INGENI I GRÀCIA SECCIÓ TERCERA MAJOR Falla Sant Nicolau “Mosquit”

PREMI SECCIÓ TERCERA INFANTIL Falla Sant Nicolau “Mosquit” Falla Crist Rei Falla Roís de Corella Falla Parc Alqueria Nova Falla Benipeixcar Falla Plaça Exèrcit Espanyol Jardinet

1r 2n 3r 4t 5é 6é

1r 2n 3r 4t 5é 6é

PREMI INGENI I GRÀCIA SECCIÓ SEGONA INFANTIL Falla Vila Nova

PREMI SECCIÓ TERCERA MAJOR Falla Sant Nicolau “Mosquit” Falla Roís de Corella Falla Benipeixcar Falla Parc Alqueria Nova Falla Benirredrà Falla Plaça El·líptica PREMI INGENI I GRÀCIA SECCIÓ SEGONA MAJOR Falla Beniopa

PREMI SECCIÓ SEGONA INFANTIL Falla Vila Nova 1r Falla Beniopa 2n Falla Grau 3r

PREMI SECCIÓ SEGONA MAJOR 1r Falla Vila Nova 2n Falla Beniopa 3r Falla Grau

PREMI INGENI I GRÀCIA SECCIÓ PRIMERA INFANTIL Falla Sagrada Família “Corea”

PREMI INGENI I GRÀCIA SECCIÓ PRIMERA MAJOR Falla Plaça Sant Josep Raval

PREMI SECCIÓ PRIMERA INFANTIL Falla Sagrada Família “Corea” 1r Falla Plaça Sant Josep Raval 2n Falla Plaça del Mercat 3r

PREMI SECCIÓ PRIMERA MAJOR 1r Falla Plaça Sant Josep Raval 2n Falla Màrtirs 3r Falla Sagrada Família “Corea”

PREMI INGENI I GRÀCIA SECCIÓ ESPECIAL INFANTIL Falla Passeig Lluís Belda

PREMI INGENI I GRÀCIA SECCIÓ ESPECIAL MAJOR Falla Plaça Prado

PREMI SECCIÓ ESPECIAL INFANTIL Falla Plaça Prado 1r Falla Carrer Major i Passeig 2n Falla Passeig Lluís Belda 3r

238

CAVALCADA MAJOR Falla Grau  Falla Màrtirs Falla Alqueria Nova Falla Roís de Corella Falla Plaça Prado

PREMI SECCIÓ ESPECIAL MAJOR 1r Falla Plaça Prado 2n Falla Carrer Major i Passeig 3r Falla Passeig Lluís Belda

239


Foc i flama (versió digital)  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you