Page 1

allez sochaux !

fO OT B A L L

C LU B

s oc h au x - m o n tb é l i a r d

FC SOCHAUX-MONTBÉLIARD ESTAC TROYES e 6 journée de Ligue 1 Stade Auguste Bonal 22 septembre 2012

ET MAINTENANT À BONAL ! Les Sochaliens ont acquis à Saint-Étienne leur premier succès de la saison. Il leur faut à présent débloquer leur compteur à domicile à l’occasion de la réception des Troyens.

Découvrez la feuille de match


arbit

en ligue 1 cette saison

Monsieur Ph assisté de Messieurs David BE 4e arbitre : Thom

matches minutes but(s) passes déc.

75 kg 78 kg 70 kg

4 1 -

360 90 -

-

-

1 -

-

68 kg 88 kg 77 kg 68 kg 80 kg 73 kg 79 kg 70 kg 72 kg

4 2 5 1 4 2 2

306 180 450 45 360 135 166

-

1 -

2 1 1

1 -

75 kg 72 kg 71 kg 68 kg 70 kg 72 kg 61 kg 75 kg 76 kg 84 kg 74 kg

5 3 1 4 4 5 1 2 -

450 127 10 293 184 372 90 135 -

2 -

1 1 2 -

1 -

-

83 kg 76 kg 71 kg 67 kg 76 kg 70 kg 68 kg

4 3 3 4 5 -

195 265 171 155 357 -

2 -

1 -

-

-

À SUIVRE

Gardiens 1 Pierrick CROS 21 ans 1,85 m 16 Simon POUPLIN 27 ans 1,87 m 30 Papa Demba CAMARA 19 ans 1,95 m Défenseurs 2 Sébastien CORCHIA 21 ans 1,75 m 3 Yaya BANANA 21 ans 1,92 m 6 Cédric KANTÉ 33 ans 1,82 m 11 Yassin MIKARI 29 ans 1,72 m 17 Mathieu PEYBERNES 21 ans 1,84 m 19 Frédéric DUPLUS 22 ans 1,75 m 23 David SAUGET 32 ans 1,75 m 25 Omar DAF 35 ans 1,77 m Jérôme ROUSSILLON 19 ans 1,81 m milieuX 4 Thierry DOUBAÏ 24 ans 1,78 m 5 Carlos Roberto CARLÃO 26 ans 1,82 m 7 Rafaël DIAS 21 ans 1,80 m 8 Joseph LOPY 20 ans 1,81 m 10 Ryad BOUDEBOUZ 22 ans 1,77 m 18 Sébastien ROUDET 31 ans 1,74 m 21 Vincent NOGUEIRA 24 ans 1,70 m 24 Kalilou TRAORÉ 25 ans 1,92 m 26 Sanjin PRCIC 18 ans 1,81 m 27 Loïc POUJOL 23 ans 1,87 m 29 Petrus BOUMAL 19 ans 1,77 m Attaquants 9 Sloan PRIVAT 23 ans 1,86 m 12 Roy CONTOUT 27 ans 1,75 m 13 Abdoul Razzagui CAMARA 22 ans 1,78 m 15 Ishmael YARTEY 22 ans 1,71 m 20 Édouard BUTIN 24 ans 1,80 m 22 Cédric BAKAMBU 21 ans 1,80 m 28 King OSANGA 21 ans 1,68 m Entraîneur : Eric HÉLY

24 K. TRAORÉ

Quelques jours seulement après son arrivée au sein de l’effectif sochalien, il a livré un match face à l’ASSE où il a fait démonstration de ses qualités non seulement physiques (1,92 m sous la toise !), mais aussi techniques. Kalilou Traoré va devoir désormais briller au Stade Bonal... • 25 ans • milieu • 1 matche en Ligue 1 (cette saison)

interview

« Rester sur cette dynamique »

DUELS

Roy Contout veut voir son équipe enchaîner sur son succès stéphanois et construire une série. Mais le Guyanais sait que la réception des Troyens ne sera pas aisée.

6 4 1 11 matches disputés entre le FCSM et l’ESTAC en Ligue 1 au Stade Bonal Le club aubois n’est pas un visiteur régulier du FCSM. Depuis la remontée du club franc-comtois en Ligue 1, l’ESTAC s’est par ailleurs présenté quatre fois au Stade Bonal pour un bilan de trois revers et un match nul en 2005/2006. Son seul succès à ce jour date du 16 août 1974 (1-0) La dernière fois Le 4 novembre 2006, les Sochaliens s’étaient imposés sur le plus petit des scores sur l’ESTAC. Guirane N’Daw avait inscrit le seul but de la rencontre après l’heure de jeu. Le capitaine du FCSM se nommait alors Jérémie Bréchet, qui compte aujourd’hui dans l’effectif troyen.

Le FCSM a enfin décroché ses premiers points... Il y a des matches qui se gagnent en produisant du beau jeu. A Saint-Étienne ce n’était pas l’objectif. Après quatre matches sans victoire, il fallait absolument prendre au moins un point. En remporter trois est plus que positif. Nous avons montré du courage, de l’abnégation et de la solidarité. Il faut rester sur cette dynamique et avec ces valeurs contre l’ESTAC. Est-ce que ce rendez-vous, à domicile face à un promu, ressemble à un matchpiège ? Je ne sais pas. Nous sommes avertis car nous nous sommes loupés contre le SC Bastia et le Stade de Reims. Il faut rester concentré contre des équipes qui sont, sur le papier, peut-être moins fortes que nous. Il faut battre l’ESTAC pour vraiment lancer votre saison ? Ce serait bien pour nous d’enchaîner et pourquoi pas de faire une série. En regardant le classement, on voit qu’il y a pas mal d’équipes qui sont à six points. Une victoire face aux Troyens nous permettra de nous retrouver dans cette zone-là.

A quel type de rencontre t’attends-tu ? Difficile ! L’ESTAC est solide dans les duels. Ils jouent le maintien et ont l’esprit pour se battre sur tous les duels. À nous de faire preuve d’intelligence et de nous appuyer sur notre jeu, essayer de les faire courir et marquer plusieurs buts car ils peuvent revenir à n’importe quel moment. Comment s’est passée ton intégration au club ? Le groupe m’a très bien accueilli. Je me sens totalement sochalien aujourd’hui. J’ai uniquement en tête de travailler pour aider l’équipe. J’étais frustré d’avoir manqué les deux premiers matches de Ligue 1 pour cause de suspension, car ils étaient importants. 


tres

hilippe KALT ENECH et Anthony BREMONT mas LEONARD

ESTAC Troyes

LE PROMU SE TRAINE

Une équipe qui développe du jeu, qui ne démérite pas mais qui manque de réussite et de réalisme : l’ESTAC Troyes, à qui les Sochaliens ont cédé leur place de lanterne rouge au terme de la cinquième journée de Ligue 1, tarde à concrétiser en points des prestations jugées sérieuses. Les Aubois n’ont pris que deux points cette saison, fruits de deux matches nuls à domicile face au FC Lorient et le LOSC Lille. Pour le reste, les hommes de Jean-Marc Furlan se sont inclinés lors de leurs deux déplacements effectués à Lyon et Brest.

25 J. BRÉCHET

Avec Matthieu Dreyer et Sébastien Grax, il est l’un des anciens joueurs sochaliens de l’ESTAC. Jérémie Bréchet a disputé l’intégralité des trois derniers matches des Aubois en Ligue 1. Le numéro 25 troyen est l’un des joueurs d’expérience sur lesquels Jean-Marc Furlan s’appuiera face au FCSM. • 33 ans • défenseur • 227 matches et 4 buts en Ligue 1 (dont 3 matches cette saison)

Si l’équipe troyenne n’a pas encore goûté à la victoire cette saison, le FCSM ne doit pas moins se méfier. Les Sochaliens ne se sont-ils pas déjà inclinés deux fois face à des promus cette saison ?

L’ESTAC EN CHIFFRES

Club créé en 1986 Première apparition en Ligue 1 en 1954 (sous le nom d’AAS Troyes Sainte-Savine) 15e saison dans l’élite Retour parmi l’élite cette saison

matches en Ligue 1 Gardiens cette saison 1 Matthieu DREYER 23 ans 16 Yohann THURAM-ULIEN 23 ans 5 Défenseurs 22 ans 3 5 Matthieu SAUNIER 3 Stephen DROUIN 28 ans 11 RINCON 25 ans 5 12 Maxime Colin 20 ans 15 Florian JARJAT 32 ans 1 21 Fabrice N'SAKALA 22 ans 5 25 Jérémie BRÉCHET 33 ans 3 26 Julien OUTREBON 29 ans Milieux 28 ans 4 4 Stéphane DARBION 6 Eloge ENZA-YAMISSI 29 ans 8 Mounir OBBADI 29 ans 5 (2 buts) 10 Benjamin NIVET 35 ans 5 (1 but) 14 THIAGO XAVIER 28 ans 4 20 Granddi NGOYI 24 ans 5 22 Fabien CAMUS 27 ans 1 27 Julien FAUSSURIER 25 ans 4 29 Quentin OTHON 24 ans 2 Khassa CAMARA 19 ans Attaquants 30 ans 3 (1 but) 2 Sébastien GRAX 7 Benjamin PSAUME 27 ans 9 MARCOS 33 ans 5 17 Mohamed CAMARA 22 ans 1 18 Georges GOPE-FENEPEJ 23 ans 19 Jean-Christian BAHEBECK 19 ans 3 (1 but) 23 Mohamed YATTARA 22 ans 4 28 Grégory BETTIOL 26 ans 2 Entraîneur : Jean-Marc Furlan

HORAIRE 1 Ligue 1,LIGUE la nouvelle programmation (JOURNÉE TYPE) Vendredi à 20h45 : 1 match (en direct sur beIN SPORT 1) Samedi à 17h00 :  1 match (en direct sur Canal +, puis en différé à minuit sur beIN SPORT 1) Samedi 20h00 :  5 matchs (multiplex sur beIN SPORT 1 ou en intégralité sur beIN SPORT 2 et les canaux beIN SPORT MAX)

Dimanche à 14h00 : 1 match (en direct sur beIN SPORT 1) Dimanche à 17h00 : 1 match (en direct sur beIN SPORT 1) Dimanche à 21h00 : 1 match (en direct sur Canal +, puis en différé à minuit sur beIN SPORT 1)

6e journée Vendredi 21 septembre 2012 • 20:45 Montpellier Hérault SC AS Saint-Etienne Samedi 22 septembre 2012 • 17:00 SC Bastia Paris Saint-Germain Samedi 22 septembre 2012 • 20:00 Stade Brestois 29 Valenciennes FC FC Lorient OGC Nice Stade de Reims AS Nancy Lorraine FC Sochaux-Montbéliard ESTAC Troyes Toulouse FC Stade Rennais FC Dimanche 23 septembre 2012 • 14:00 Girondins de Bordeaux AC Ajaccio Dimanche 23 septembre 2012 • 17:00 Olympique de Marseille Evian TG FC Dimanche 23 septembre 2012 • 21:00 LOSC Lille Olympique Lyonnais

7 journée e

Vendredi 28 septembre 2012 • 20:45 Stade Rennais FC LOSC Lille Samedi 29 septembre 2012 • 17:30 Paris Saint-Germain FC Sochaux-Montbéliard Samedi 29 septembre 2012 • 20:00 AC Ajaccio Stade Brestois 29 Evian TG FC FC Lorient AS Nancy Lorraine Montpellier Hérault SC OGC Nice SC Bastia ESTAC Troyes Toulouse FC Dimanche 30 septembre 2012 • 14:00 Valenciennes FC Olympique de Marseille Dimanche 30 septembre 2012 • 17:00 AS Saint-Etienne Stade de Reims Dimanche 30 septembre 2012 • 21:00 Olympique Lyonnais Girondins de Bordeaux

classement

Pts J G N P Bp Bc Diff. 1 Olympique de Marseille

15

5

5

0

0

8

1

+7

2 Olympique Lyonnais

13

5

4

1

0

11

4

+7

3 FC Lorient

11

5

3

2

0

11

6

+5

9

5

2

3

0

6

3

+3

4 Paris Saint-Germain 5 Girondins de Bordeaux

9

5

2

3

0

5

3

+2

6 Valenciennes FC

8

5

2

2

1

6

3

+3

7 Toulouse FC

8

5

2

2

1

5

5

0

8 Stade de Reims

7

5

2

1

2

6

5

+1

9 AS Saint-Etienne

6

5

2

0

3

9

5

+4

10 OGC Nice

6

5

1

3

1

7

6

+1

11 LOSC Lille

6

5

1

3

1

7

7

0

12 SC Bastia

6

5

2

0

3

7

12

-5

13 Stade Brestois 29

6

5

2

0

3

5

10

-5

14 AC Ajaccio

5

5

2

1

2

3

5

-2

15 Evian TG FC

4

5

1

1

3

6

7

-1

16 Montpellier Hérault SC

4

5

1

1

3

6

8

-2

17 AS Nancy Lorraine

4

5

1

1

3

2

6

-4

18 Stade Rennais FC

3

5

1

0

4

5

9

-4

19 FC Sochaux-Montbéliard

3

5

1

0

4

4

9

-5

20 ESTAC Troyes

2

5

0

2

3

5

10

-5


-30% BOUTIQUE

Planète FCSM vous fait bénéficier, à l’occasion du match contre l’ESTAC Troyes, d’une remise de 30% sur une sélection de produits pour les juniors : montres, sweats, tee-shirts, etc. Retrouvez tous les produits officiels à la boutique Planète FCSM et sur www.planetefcsm.com

« Voici une photo de mes vacances dans les Landes, à l’occasion de ma visite d’une arène » • Jérémy Envoyez-nous vos photos en Jaune et Bleu dans des endroits exotiques ou prestigieux à allez@fcsochaux.fr.

FCSM-EVIAN TG FC

TEDDY RICHERT À L’HONNEUR

Coupe de la Ligue (mercredi 26 septembre à 20h55) Place en vente au tarif unique de 5 € sur www.fcsochaux.fr, à la boutique Planète FCSM et dans les points de vente habituels Les abonnés sont invités et doivent retirer leurs places uniquement à la boutique Planète FCSM.

Il a fêté vendredi 21 septembre ses 38 ans. Teddy Richert sera mis à l’honneur avant le match contre l’ESTAC Troyes. Il en donnera le coup d’envoi fictif quelques semaines après l’annonce officielle de la fin de sa carrière.

FCSM-STADE RENNAIS

8e journée de Ligue 1 (samedi 6 octobre à 20h) Billets en vente sur www.fcsochaux.fr dès mardi 25 septembre et le samedi 29 septembre à la boutique Planète FCSM et dans les points de vente habituels Tarif à partir de 12 € pour une place en populaire en plein tarif.

OUVERTURE

boutique Planète FCSM & billetterie La boutique Planète FCSM et la billetterie du club sont présentes sur le Parvis Nord du Stade Bonal. Ouverture : - du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 - le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 (hors jour de match : de 10h à 12h30)

allez sochaux !

10-31-1758 Certifié PEFC Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. pefc-france.org

Directeur de la publication : Alexandre LacomBE Rédacteur en chef : Fabien Dorier Crédits photos : PanoramiC, Christian Lemontey, DR Conception et impression : Estimprim

Teddy Richert, formé au Toulouse FC avant de passer par les Girondins de Bordeaux et le LOSC, a évolué de 2001 à 2012 avec le maillot sochalien. Il a remporté avec lui la Coupe de la Ligue en 2004 et la Coupe de France en 2007 tout en étant élu la même saison gardien de Ligue 1.

323

Comme le nombre de matches disputés en Ligue 1 par Teddy Richert avec le FC Sochaux-Montbéliard. C’est le cinquième joueur ayant le plus souvent évolué parmi l’élite avec le club. L’emblématique gardien de but a aussi disputé 18 rencontres européennes avec le maillot sochalien (2e joueur le plus capé du FCSM).

en bref La photo officielle de l’effectif sochalien sera prise ce dimanche 23 septembre au sein de l’usine PSA de Sochaux • Sanjin Prcic a été opéré des ligaments croisés du genou et sera indisponible six mois • Papa Demba Camara a signé son premier contrat professionnel d’une durée de trois ans • Les « clap clap » qui avaient accompagnés le FCSM en fin de saison dernière à domicile font leur réapparition ce samedi • www.allezsochaux.com a lancé son webmag « La Voix du Lion » qui est consultable sur son site internet et donne la parole aux supporters •

Les supporters au Parc des Princes Le Supporter Club du FCSM organise un déplacement lors de 7e journée de Ligue 1 et le match face au PSG le samedi 29 septembre à 17h30 : déplacement et entrée à 40 € pour les adhérents et 51 € pour les non-adhérents. Départ à 8h30. Inscriptions avant et après les matches contre l’ESTAC Troyes et Evian TG FC au chalet des supporters (parvis nord de Bonal).

Economisez 5 000€

néolia vous propose le pack sourire :

sur votre projet de construction de maison !

2 raisons supplémentaires de construire votre maison maintenant !

Offre valable jusqu’au 30 septembre 2012 !

découvrez nos deux gammes

+ les Maisons Acadie

collection ossature bois de Néolia

Plus d’informations sur

www.neolia.fr

Néolia vous propose ‘le pack sourire’ : [1] PRIME DUO : remise de 3 500 € pour l’achat d’un terrain Néolia et de 1 500 € pour une construction Néolia. [2] OFFRE Sérénité : pas d’appels de fonds pendant la construction, comme suit 5% à la signature puis 90% lors de l’achèvement des travaux et 5% à la livraison.

[1] PRIME DUO REMISE DE 5000 € sur votre projet

[2] OFFRE SÉRÉNITÉ PAS D’APPEL DE FONDS pendant la construction


participez au jeu concours

www.optique-90.com

* voir conditions en magasin

et gagnez un maillot dédicacé * du fcsm

1, rue de la Coursière, 90400 DANJOUTIN - tél. : 03 84 26 38 41

----------------------------------------------Bulletin à déposer au magasin Optiq Danjoutin ou à la boutique Planète FCSM les soirs de match

NOM : _____________________________ PRÉNOM : _____________________________ ADRESSE : ________________________________________________________________ CODE POSTAL : _________________ VILLE : ____________________________________ E-MAIL : ___________________________________________ ÂGE : _________________ Règlement: En participant à ce jeu concours, vous acceptez les modalités de participation. Les prescriptions de l’article 27 de la loi «informatique et liberté» s’appliquent à ce coupon. L’exercice du droit d’accès et de rectification peut être effectué sur simple demande à l’organisateur du jeu : Optiq Danjoutin. Modalités jeu concours : jeu gratuit sans obligation d’achat (bulletin invalide si in complet ou illisible) Début jeu concours: 01/09/2012 - Fin jeu concours: 27/10/2012. Le gagnant sera averti par e-mail au plus tard une semaine après la fin du jeu


RÉCOMPENSE

« Club où il fait bon jouer » Comme la saison dernière, les lauréats francs-comtois du challenge du « Club où il fait bon jouer » seront récompensés sur la pelouse du Stade Bonal.

Thierry Doubaï, « Joueur du Mois » d’août

Pour la 4e année, un trophée récompense celui qui est chaque mois désigné meilleur joueur du FCSM. Le choix du « Joueur du Mois » est soumis depuis août 2009 au vote des supporters du FCSM. Quelques nouveautés ont été apportées cette saison.

Un partenariat lie le FCSM à la Ligue de Franche-Comté de football depuis la saison dernière. Dans le cadre de celleci est notamment prévue une remise de récompense en bord de pelouse du Stade Bonal afin de récompenser les dirigeants du challenge du « Club où il fait bon jouer ». Cela avait déjà été le cas la saison dernière lors de la réception de l’Olympique Lyonnais. Les sept clubs qui ont été désignés comme les plus hospitaliers par les équipes visiteuses sont Ornans,

4 Rivières, Baume les Dames, Bresse Jura, Coteaux de Seille, Foucherans et Lure. Les sept dirigeants des clubs lauréats du challenge seront donc récompensés par Alexandre Lacombe, le président sochalien, et son homologue de la Ligue de Franche-Comté Roland Coquard en présence de Philippe Prudhon, membre de la Commission des Actions Citoyennes et Sociales, avant le match face à l’ESTAC.

Il faut désormais attendre que le mois soit terminé avant que les votes ne débutent. Ceux-ci se concentrent sur une période d’une semaine. Une autre nouveauté concerne la liste de joueurs soumise au vote, limitée aux noms de ceux ayant participé à au moins la moitié des matches officiels.

Et vous, vous savez quoi faire cett été ?

CET ÉTÉ, POUR 1€,*

MONTAGNE D’ACTIVITÉS !il DÉCROCHEZ UNE M i Pass Portes du Sole Activités illimitées avec le Mult

Multi M Mult Mu ult lti Pa Pass ss : p piscine isci is cine ci ne d de e Ch C Chât Châtel, hât â el la lacs accs sa aménagés, mé éna nagé gés gé tennis, patinoires, remontées mécaniques piétons, sites culturels, petits trains touristiques, navettes inter-stations, 850 km de sentiers...

www.thuria.com - Crédit photos : JF. Vuarand - JM. Gouédard - V. Thiébaut - Fotolia - 10413

Avec 16,5% des suffrages, Thierry Doubaï a été désigné meilleur joueur du FCSM pour le mois d’août 2012. L’Ivoirien recevra son trophée de « Joueur du Mois » avant le match contre Evian TG FC en Coupe de la Ligue.

CHÂTEL. SOURIRE COMPRIS

* Offre réservée à tous les vacanciers en séjour chez un hébergeur participant à l’opération.

> WWW.CHATEL.COM L.CO

10413•CHATELRM_APSochaux_185x132_été2012.indd 1

10/04/12 15:52


PARTENAIRES

« Donne-moi la main » Néolia, partenaire du FCSM, offre depuis dix ans aux enfants de ses locataires d’accompagner les joueurs lors de la présentation des équipes. Grâce à Néolia, ils sont près de 380, chaque saison, à entrer sur la pelouse main dans la main avec des joueurs de Ligue 1, à assister à un match au Stade Bonal et repartir avec la tenue complète du FCSM.

Ce sont souvent les gardiens Néolia qui constituent la liste des enfants. Rencontre avec Abderrahman Amiri, gardien médiateur qui pilote l’opération de ce soir avec les enfants des locataires Néolia de Valentigney et Mandeure. Dans votre travail quotidien de médiation, qu’est-ce que vous apporte le partenariat « Donne-moi la main » ? En tant que gardien médiateur, je rencontre beaucoup d’habitants. Lorsque je propose aux enfants de tenir la main d’un joueur, ça brille dans leurs yeux. C’est un moyen supplémentaire d’échanger et de bien me faire connaître. Et aussi de récompenser certains gosses qui font des efforts de comportement. En discutant des matches, je peux rebondir plus facilement sur d’autres thèmes comme la propreté, le bon voisinage, etc. Côtoyer les joueurs, pour eux, c’est magique. Je leur dis souvent : Vous admirez les bons joueurs ? Et vous ? Que faites-vous pour être « bien » dans votre vie ? La place à « Donne-moi la main » de Néolia se mérite. En concertation avec notre responsable d’agence clientèle, un jeune peut ne pas être choisi en raison de son comportement. Nous en mesurons l’impact, l’enfant est tellement

déçu ! Mais nous laissons toujours une porte ouverte, si nous sentons une amélioration. Quels sont les moments forts de ce partenariat ? L’excitation qui précède le match. Il faut voir les enfants se préparer, leurs sourires, les tentatives de négociation pour tenir la main de tel ou tel joueur ! La tension de l’attente dans le tunnel avant d’entrer dans le stade est impressionnante. Nous avons aussi vécu un grand moment lors de la participation d’un enfant handicapé. Tout le monde l’a aidé, les jeunes ont eu beaucoup d’attentions pour lui et les joueurs lui ont dédicacé son maillot, il était fou de joie. Ça c’était fort ! On sème du bonheur avec cette opération et c’est sûr qu’on en récolte les fruits à tous niveaux : une vraie leçon de vie. 


De la Suède à la France : Mobil 1, l’huile moteur hautes performances N°1* dans le monde.

France, Laurent M.

Suède, Pontus E. * 2009 Etude Kline, sur le segment des huiles de synthèse.

C’est parce qu’elle sait s’adapter à toutes les conditions et sur tous les terrains que Mobil 1 est l’huile moteur hautes performances choisie par des millions de conducteurs à travers le monde. Beaucoup d’exigences. Une seule huile. Mobil 1. Pour en savoir plus, rendez vous sur www.Mobil1.fr

BEAUCOUP D’EXIGENCES. UNE SEULE HUILE.

ALLEZ SOCHAUX ! #3  

ALLEZ SOCHAUX ! #3