Issuu on Google+


PARIS MODE

| ‫ פעמיים ווג‬,‫הפוך קטן‬

‫איור | נעה רביב‬ www.hookthelook.blogspot.com 59 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL


‫הפוך קטן‪ ,‬פעמיים ווג |‬

‫‪PARIS MODE‬‬

‫‪Paris Mode‬‬

‫| רוני בר כותבת מפריז‬

‫הפוך קטן‪ ,‬פעמיים ווג‬

‫א‬

‫חד הדברים הראשונים שמשכו את תשומת‬ ‫לבי ברחוב הפריזאי היו עשרות הקיוסקים ‪-‬‬ ‫דוכני העיתונים הססגוניים השזורים בו‪ .‬ברגע‬ ‫שמתגברים על ההלם הראשוני מהפרסומות של‬ ‫מגזיני הפורנו‪ ,‬הדוכנים האלו הם כמו חנות ממתקים‬ ‫לאינטלקטואלים‪ .‬כתבי עת מכל העולם‪ ,‬מגזיני מדע‪,‬‬ ‫רפואה‪ ,‬מסעות‪ ,‬כלכלה‪ ,‬חברה‪ ,‬פילוסופיה ואופנה‬ ‫כמובן‪ .‬כולם דחוסים בשטח שבדרך כלל לא עולה‬ ‫על שני מטרים רבועים‪ .‬במרכז‪ ,‬על מדרגה מורמת‬ ‫מעם‪ ,‬עומד דרך קבע מוכר ססגוני וקומפקטי ממש‬ ‫כמו הדוכן עצמו‪ .‬למרות חזותו הכעוסה לעיתים‬ ‫ושיני הזהב המאיימות שבפיו‪ ,‬כדאי מאוד להתחבב‬ ‫על בעל הקיוסק‪ ,‬הוא מחזיק במידע יקר ערך וגם‬ ‫ישמור בצד עותק מהגיליון האהוב עליכם ברגע‬ ‫שמגיעה החבילה‪.‬‬ ‫אתרע מזלי וסטפן‪ ,‬בעל הקיוסק הקרוב לביתי‪ ,‬הוא‬ ‫איש לא נעים במיוחד‪ .‬בדוכן שלו מוצעים למכירה‬ ‫זה לצד זה תחתונים אכילים‪ ,‬תיקי ספיידרמן‪ ,‬סרטי‬ ‫‪ XXX‬ומגוון מגזינים בחמש שפות במחיר שווה לכל‬ ‫נפש (עד חמישה יורו)‪ .‬אבל למרות האווירה המוזרה‬ ‫פלוס‪ ,‬מידי חודש אני מעבירה לסטפן אחוז קטן‬ ‫מהמשכורת שלי‪ .‬במקום לעשות מנוי למגזין שמגיע‬ ‫עד הבית‪ ,‬אני דוגלת ב”שילוש הקדוש” בצהרי יום‬ ‫שבת‪ :‬קפה–קוראסון–מגזין אופנה (משתנה לפי מצב‬ ‫הרוח והמלאי בקיוסק)‪.‬‬ ‫אבל צריכת עיתונות האופנה הפריזאית לא מסתכמת‬ ‫בחטיפת גיליונות על רגל אחת‪ .‬תקשורת המונית שכזו‬ ‫לא הולמת בירת אופנה‪ .‬אניני הטעם‪ ,‬אנשי התרבות‬ ‫‪| 58‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬

‫ואלו שמחפשים מגזינים נישתיים או יוקרתיים יותר‬ ‫מוכנים לשלם סכומים נכבדים (‪ 12-70‬יורו לגיליון)‬ ‫תמורת מותגי התוכן הנחשקים‪ .‬את מבוקשם הם‬ ‫ימצאו הרחק מהרחוב הרועש‪ ,‬מול מדפים ססגוניים‬ ‫מלאי כל טוב ועם מוזיקת רקע נכונה‪ ,‬באחד משלושת‬ ‫מקדשי הטעם הטוב של מעודכני העיר‪:‬‬ ‫* ‪ - Colette‬חנות הקונספט הראשונה שהוקמה בפריז‬ ‫מוכרת היום בכל העולם כמכה של המחתרתיות‬ ‫הבורגנית‪ ,‬אם יש דבר כזה‪ .‬קולט מקדישה מחלקה‬ ‫לא גדולה אך מאוד איכותית למגזיני אופנה צרפתיים‬ ‫ובינלאומיים‪ .‬אף אחד לא יגרש אתכם‪ ,‬אז קחו את‬ ‫הזמן‪ ,‬עלעלו בכמה שתרצו‪ ,‬עד שתמצאו את האחד‬ ‫(או השניים או השלושה)‪Rue Saint-Honoré 213 .‬‬ ‫‪.75001 Paris‬‬ ‫* ‪ - Palais de Tokyo‬במרכז האמנות העכשווית מול‬ ‫מגדל האייפל פועלת חנות של ספרי צילום‪ ,‬אמנות‪,‬‬ ‫עיצוב וכו’‪ .‬כל מגזין שמחשיב את עצמו יימכר גם‬ ‫שם‪.Avenue du Président Wilson 75116 Paris 13 .‬‬ ‫* ‪ - Publicis Drugstore‬קונצרן הפרסום האימתני‬ ‫פובליציס פתח במעלה השאנז אליזה מתחם בו ניתן‬ ‫למצוא בערך הכל (מאקמול עד בגדי ילדים של ורה‬ ‫וונג)‪ .‬בכניסה פועל משמונה בבוקר עד שתיים לפנות‬ ‫בוקר קיוסק העיתונים הבינלאומי‪ .‬למרות האווירה‬ ‫הפחות שיקית‪ ,‬כאן ההיצע הוא הגדול ביותר‪.‬‬ ‫‪.Avenue des Champs Elysées 75008 Paris 133‬‬

‫רוני בר היא כתבת מעריב בפריז לשעבר‬ ‫ובעלת הבלוג ‪Issues‬‬ ‫‪www.issues.fr‬‬


‫סריג ומכנסונים‪ :‬טופשופ | מטפחת‪ :‬אוסף פרטי | טבעות‪ :‬עודד קאשי‬


‫שמלה‪ :‬יערה קידר‬


‫הפקה מצולמת | ‪SUMMER‬‬

‫גופיה וג'קט‪ :‬רזיאלה | שרשרת‪ :‬עודד קאשי‬ ‫‪| 50‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫שמלה ותיק‪ :‬אובססיה | נעליים‪ :‬דיסקו רוסו | טבעות‪ :‬אוסף פרטי‬


‫הפקה מצולמת | ‪SUMMER‬‬


‫הפקת אופנה | ‪HOME ALONE‬‬

‫שמלה‪ :‬אוסף פרטי | עגילים‪ :‬עודד קאשי‬ ‫‪| 46‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫הפקה מצולמת | ‪SUMMER‬‬


‫הפקה מצולמת | ‪SUMMER‬‬

‫שמלה‪ :‬אוסף פרטי | עגילים‪ :‬עודד קאשי | תיק‪ :‬אובססיה‬


‫שמלה‪ :‬נעמה בצלאל | משקפיים‪ :‬קלוד סמואל | עגילים‪ :‬עודד קאשי | תיק‪ :‬אובססיה‬


‫‪HOME‬‬ ‫‪ALONE‬‬ ‫‪www.karinbar.com‬‬ ‫צילומים | קארין בר‬

‫דוגמנית | דניאלה וירצר‬


‫| הפקת אופנה |‬ ‫צולם באיקאה‪ ,‬סניף נתניה‬

‫סטיילינג | עפר יגר‪ ,‬שלי פלג‬ ‫איפור | לינה רפפורט ‪ /‬איל מקיאג'‬ ‫שיער | תומר בן סימון ‪ /‬אמיר אליהו‬ ‫שמלה‪ :‬טופשופ‬


‫מספרת אמיר אליהו‬

‫בן יהודה ‪ | 180‬תל אביב | ‪03-5278085‬‬


‫מודעה‬

‫האופנה בישראל‬

‫הפיוטי‬ ‫היום‬

‫ף בו‬

‫‪".‬‬

‫ה‬

‫פן‬ ‫פותחות‬

‫להשיג ב ‪ ,www.resling.co.il -‬ברשתות סטימצקי‬ ‫וצומת ספרים‪ ,‬ובחנויות הספרים הפרטיות‬


‫שיכרון עיצובים‪ :‬אמנות ה‬

‫אלבום עוצר נשימה שנושא בחובו את הזוהר‪ ,‬היצירתי וה‬ ‫שבאופנה הישראלית שעוצבה כאן מקום המדינה ועד ה‬ ‫התקשורת על “שיכרון עיצובים ‪ -‬אמנות האופנה בישראל"‪:‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫"‪..‬תנ"ך אופנה‪ ...‬כל מה שצריך לדעת מתועד בו‪"...‬‬ ‫ דן גונן‪TIME OUT ,‬‬‫“‪ ..‬זו אינציקלופדיה‪ ,‬דבר לא נעדר מהספר‪"...‬‬ ‫‪ -‬משה דץ‪ ,‬ערוץ ‪2‬‬

‫“נורית בת–יער‪ ,‬אייקון האופנה הוציאה לאור‪ ...‬אלבום מדהים‪ ,‬שכיף להשכיל‪ ...‬ולשטוף‬ ‫עיניים‪ .‬כבוד"‬ ‫‪ -‬אודטה‪ ,‬סופשבוע‪“ ,‬מעריב"‬

‫“‪...‬אלבום תמונות מרהיב‪ ...‬חוויה ויזואלית‪ ...‬הקונטקס המרתק של היסטוריה ותרבות‪..‬‬ ‫ עדי בוסיבא‪“ ,‬את"‬‫“אלבום‪ ...‬בעל חשיבות תיעודית ואמנותית שאין לה שיעור"‬ ‫אבי דסה‪“ ,‬עולם האשה"‬

‫“ספר מרשים ביותר‪ ...‬תיעוד טוב ואובייקטיבי לאופנה בישראל משנות הקמת המדינה‬ ‫ועד היום"‬ ‫ פרופ' אמוץ וינברג‪ ,‬נשיא שנקר‬‫"שיכרון עיצובים"‪ ,‬אכן גורם לשיכרון חושים‪ ...‬פשוט לא יכולים להינתק מהספר‪.‬‬ ‫‪ -‬עליס בליטנטל‪www.news1.co.il ,‬‬

‫"‪...‬ארכיון צילום מופתי‪ ...‬בת‪-‬יער מחלקת את הספר לפרקים רעיוניים‪ ,‬העוקבים באופ‬ ‫כרונולוגי אחר השינויים בסצינת האופנה ומגוונת את הדיון עם פרספקטיבות רבות הפ‬ ‫אותו גם לרבדים תרבותיים‪-‬פוליטיים‪-‬חברתיים"‪ ...‬לחובבי האופנה‪ ...‬מדריך חובה‪"..‬‬ ‫ רננה פלד‪ ,‬המוסף "ספרים"‪" ,‬העיר"‬‫"עיתונאית האופנה האגדית‪ ...‬מגישה סקירה מקיפה ומהנה‪"...‬‬ ‫‪-‬רן בן‪-‬נון‪" ,‬ידיעות אחרונות"‬


www.ilmakiage.co.il


www.ilmakiage.co.il


‫מגהצת תולה | ג'ולי פדלון‬

‫סל הקניות‬

‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪ 1‬שמלת טאי–דאי תכלת | אסוס | ‪ 26‬פאונד‬ ‫‪ 2‬שמלה מבד משובץ | המשביר לצרכן |‬ ‫‪ 100‬ש"ח‬ ‫‪ 3‬מסרקה מקושטת לשיער | אילוצ’קה |‬ ‫‪ 75‬ש"ח‬ ‫‪ 4‬מסרקה מקושטת לשיער | ‪ Lizart‬מיריד‬ ‫המעצבים בדיזנגוף סנטר | ‪ 60‬ש"ח‬ ‫‪ 5‬סיכה מוזהבת לשיער | קלמנטיין | ‪ 18‬דולר‬ ‫‪ 6‬תיק בינוני פרחוני | אסוס | ‪ 25‬פאונד‬ ‫‪ 7‬תיק קטן פרחוני | אסוס | ‪ 8‬פאונד‬ ‫‪ 8‬כותנת פרחונית תכלת | חנות בנחלת‬ ‫בנימין | ‪ 20‬ש"ח‬

‫‪12‬‬

‫‪11‬‬

‫‪ 9‬כותנת פרחונית לבנה | ויקטוריה סיקרט‬ ‫(מחו"ל) | ‪ 20‬דולר‬ ‫‪ 10‬סניקרז קדס מהניינטיז | ג’יפה | ‪ 70‬ש"ח‬ ‫‪ 11‬בגד גוף תחרתי | טופשופ | ‪ 50‬ש"ח‬ ‫‪ 12‬בגד גוף תחרתי | אסוס | ‪ 18‬פאונד‬ ‫סה"כ | ‪ 943‬ש"ח‬

‫החנויות‬

‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬

‫אסוס | ‪www.asos.com‬‬

‫אובססיה | רח’ גאולה ‪ ,45‬תל אביב‬ ‫קלמנטיין | חנות אקססוריז באטסי‪,‬‬ ‫‪www.etsy.com/shop/clementinesjewlry‬‬

‫אילוצ’קה | לבונטין ‪ ,19‬גן החשמל‪ ,‬תל אביב‬ ‫ג'יפה | בוגרשוב ‪ ,46‬תל אביב‬ ‫‪33 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫מגהצת תולה | ג'ולי פדלון‬

‫‪3‬‬

‫מגהצת תולה‬

‫‪4‬‬

‫חודש של קניות עם ג'ולי פדלון‬

‫‪5‬‬

‫כ‬

‫שהחודש התחיל חשבתי שהרכישות שאבצע במהלכו‬ ‫יהיו בעיקר של נעליים ואקססוריז‪ ,‬זאת מכיוון שאת‬ ‫החודש שעבר הקדשתי לבניית מלתחת הקיץ שלי‪ .‬אבל‬ ‫תכנונים לחוד ומציאות לחוד‪ .‬ועד תום יוני כבר היו בבעלותי‬ ‫שלוש שמלות חדשות‪.‬‬ ‫הראשונה היא מאסוס‪ ,‬האתר הבריטי המופלא‪ .‬קניות אונליין‬ ‫הן אחד הדברים החביבים עלי‪ ,‬ואף פעם עוד לא קרה‬ ‫שהצטרכתי להחזיר להם חבילה‪ .‬בדרך כלל אני מצליחה‬ ‫לנחש איך הבגד ייראה עלי‪ ,‬אבל הפעם רק כשהשמלה‬ ‫הגיעה הבחנתי עד כמה היא אובר סייזד‪ .‬אבל גם זה לא גרם‬ ‫לי לשנות ממנהגי ולשלוח אותה חזרה אל מעבר לים‪ .‬במקום‬ ‫זה פשוט הצרתי אותה במו ידי‪ .‬בשמלה השנייה הבחנתי‬ ‫כשנקלעתי למשביר‪ ,‬היא הזכירה לי מאד שמלות שהיו לי‬ ‫בשנות העשרה המוקדמות בניינטיז‪ .‬השמלה השלישית היא‬ ‫מחנות היד שנייה אובססיה‪ ,‬לשם הלכתי פשוט כי לא יכול‬ ‫לעבור חודש שלם בלי שאבקר שם‪ .‬גילי‪ ,‬בעלת החנות‪ ,‬שלפה‬ ‫שמלה ארוכה‪ ,‬עתירת בד ושרשראות זהב מוזרות וביקשה‬ ‫שאמדוד‪ .‬אחר כך‪ ,‬כהרגלה‪ ,‬היא גזרה לה את הצורה כשאני‬ ‫בתוכה ואחרי הצרות‪ ,‬קיצורים ופתיחת מחשוף זכיתי בעוד‬ ‫פריט שאני ממש מרוצה ממנו‪.‬‬ ‫בגזרת האקססוריז‪ ,‬ייזכר יוני כחודש המסרקות‪ .‬זה התחיל‬ ‫מכך שחיפשתי דרך לגוון בה את התלתלים והחלטתי ללכת‬ ‫יותר על קישוטי שיער‪ .‬התחלתי מהסיכה שקניתי בקלמנטיין‬ ‫ואחר כך‪ ,‬כשאני עדיין במוד אינטנסיבי של קישוטי שיער‪,‬‬ ‫הלכתי עם חברה לסייל של אילוצ'קה‪ .‬שם נתקלתי במסרקה‬ ‫יפה ותהיתי בקול איך לעזאזל שמים אותה בשיער‪ .‬אילוצ'קה‬ ‫הראתה לי איך שמים (מכניסים אותה הפוך ואז מגלגלים‬ ‫לכיוון הנכון ‪ -‬למי שגם תהתה)‪ .‬ואחרי שיעור מועיל שכזה‬ ‫כמובן שפשוט הייתי חייבת לקנות אותה‪ .‬אחר כך במשך‬ ‫שבועיים חיפשתי עוד ועוד מסרקות עד שנתקלתי במסרקה‬ ‫השנייה‪ .‬וגם עכשיו החיפוש אחר מסרקות עוד לא תם‪.‬‬ ‫‪| 32‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫‪10‬‬


‫מגהצת תולה | ג'ולי פדלון‬

31 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL


‫מגהצת תולה | ג'ולי פדלון‬

‫מגהצת תולה‬ ‫חודש של קניות עם ג'ולי פדלון‬ ‫צילומים | דנה סרברניק‬

‫ג'ולי פדלון דוקטורנטית ומרצה בחוג לבלשנות כללית באוניברסיטת תל אביב‬ ‫שמלה | אובססיה ‪ -‬חנות יד שניה‪₪180 ,‬‬

‫‪| 30‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫עשור ליוסף‬

‫| ‪WINDOW, SHOPPING‬‬

‫טלוג שצולם בפריז‪ ,‬ניסה יוסף לומר משהו מתרבות אחרת‪ .‬אבל מבט חטוף‬ ‫אנחנו כאן‪ ,‬בגבול תל אביב יפו‪ ,‬בין אם נרצה בכך ובין אם לאו‬ ‫‪29 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫עשור ליוסף‬

‫| ‪WINDOW, SHOPPING‬‬

‫‪Window, Shopping‬‬

‫‪www.reikhav.com/blog‬‬ ‫| נועה ריכב‬

‫יש אורחים שמדברים עברית | תצוגת העשור של יוסף‬ ‫‪| 28‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬

‫עם פאות בלונד פלטינה‪ ,‬וקט‬ ‫בקהל תצוגת העשור מסגיר‪,‬‬


‫נקודת מבט | דרום אפריקה‬

‫נקודות למחשבה‬

‫דרום אפריקה‬ ‫רוצים גם?‬

‫ם אפריקה‪ .‬היא הסתובבה‬

‫ה חודשים ללא מים זורמים‬

‫עוררה לנוף חופים משגע‬

‫דולפינים ולוויתנים"‬

���וחשמל ובוקר אחד התעוררה לנוף חופים משגע‬ ‫והתבוננה בלהקות דולפינים ולוויתנים בפלטנברג‬ ‫ביי שחיפוש פשוט באינטרנט חושף המוני תמונות‬ ‫שנראות כמו שומר המסך החלומי ביותר שמעורר בך‬ ‫את הרצון לצלול לתוך מסך המחשב ולהתעורר בצד‬ ‫השני של העולם‪ .‬‬ ‫כיום דל גרה בתל אביב ומגדלת את בנה השובב‬ ‫המכונה טוט‪ .‬מעבר לעבודה לצד דורין פרנקפורט‬ ‫היא גם מעצבת ותופרת בעצמה‪ .‬בין היתר תפרה את‬ ‫השמלה של נינט לגמר כוכב נולד ב–‪ 2009‬ובלילות‬ ‫השקטים היא עושה עיצובים חתרניים לטרי פוייזן‪.‬‬ ‫אבל נפש חופשית שכמותה היא כבר מרגישה‬ ‫שהמרחבים קוראים לה שוב ואולי בעוד שנה היא‬ ‫תיקח את בנה ותיסע לתור את העולם שוב‪ ,‬אולי‬ ‫אפילו תתיישב קצת בקמבודיה‪ .‬‬ ‫היא אומרת שהטבע חסר לה ואני בטוחה שגם היא‬ ‫חסרה לו‪ .‬‬ ‫ולכן לא משנה איזו קבוצה משחקת כרגע‪ ,‬מה שצריך‬ ‫לעשות הוא לכבות את הטלוויזיה‪ ,‬לגשת לסוכנות‬ ‫נסיעות מקומית ולקנות כרטיס טיסה לזימבבואה‪ .‬‬

‫אם תתכנו מספיק זמן מראש את‬ ‫ההרפתקאה הבאה תוכלו לרכוש‪ ‬‬ ‫כרטיס טיסה ליוהנסבורג ב–‪$1400‬‬

‫השנים הרעות‬ ‫בזמן האפרטהייד התקיים חרם‬ ‫עולמי על דרום אפריקה למעט שתי‬ ‫מדינות שהמשיכו איתה את הקשר;‬ ‫טיוואן וישראל‬

‫‪ H&M‬נגד איידס‬ ‫זו השנה השלישית ש–‪ h&m‬מתגייסים‬ ‫למאבק באיידס והגברת המודעות‬ ‫לנושא‪ .‬הקולקציה שהושקה בסוף‬ ‫מאי כוללת מוטיבים אפריקאיים‬ ‫ו–‪ %25‬מההכנסות הם תרומה לגופים‬ ‫הפעילים בתחום‬ ‫‪www.fashionagainstaids.com/‬‬ ‫‪collection.html‬‬ ‫‪21 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫נקודת מבט | דרום אפריקה‬

‫נקודות למחשבה‬

‫נקודת מבט ד‬

‫שבוע האופנה של אפריקה‬ ‫בכל קיץ בשלוש השנים האחרונות‬ ‫מתקיים בניו יורק אירוע בשם‬ ‫"‪ ,"Africa Fashion Week‬שנועד‬ ‫לחשוף את עבודתם של מעצבים‬ ‫אפריקאים‪ .‬בשנה שעברה התקיים‬ ‫ביוהנסבורג שבוע האופנה הראשון‬ ‫שאירח מעצבים מכל היבשת‬

‫"חמש שנים גרה דל בדרום‬

‫בכפרים‪ ,‬בקומונות‪ ,‬חייתה‬

‫וחשמל ובוקר אחד התע‬

‫והתבוננה בלהקות ד‬ ‫המשך מעמוד קודם >‬

‫ההשפעה האפריקאית‬ ‫באתר ‪ SHOPSTLYE‬נמכרת שמלת‬ ‫המעטפת בהשראה אפריקאית‪ ‬‬ ‫של דיאן פון פרסטנברג ב–‪$518‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL | 20‬‬

‫רבת רבדים ולא סתם רבדים‪ ,‬הרבדים המשובחים‬ ‫ביותר‪ ,‬אלו הסותרים אחד את השני‪ .‬‬ ‫ואיך יום אחד בקופנגן היא נכנסה לסוכנות נסיעות‬ ‫מקומית וקנתה כרטיס טיסה לזימבבואה והצטרפה‬ ‫למפגש עולמי של קבוצת ריינבו הדוגלת בשלום‪,‬‬ ‫אהבה ושיווין זכויות‪ .‬ואז תפסה טרמפים לדרום‬ ‫אפריקה‪ ,‬מסע קטן שערך כשלושה ימים ונע בין שינה‬ ‫באוהל למגורים בסוויטה של חמישה כוכבים בריזורט‬ ‫מפואר‪ ,‬שבסופו של דבר השאיר אותה שם‪ .‬אלו הן‬ ‫בדיוק סוג החוויות שגורמות לך לחשוב מה בעצם‬ ‫עשית עם חייך‪ .‬‬ ‫ודל עשתה הרבה‪ ,‬בפסטיבלים נהגה לתפור בגדים‬ ‫לאחיותיה ההיפיות‪ ,‬שם שילבה בין בדים אפריקאים‬ ‫וגזרות מערביות‪ .‬ביוהנסבורג שהיא אחת הערים‬ ‫הגדולות בעולם ושטחה כפול מניו יורק‪ ,‬ישבה בהאנגר‬ ‫ענק כשמכונת תפירה בחיקה ותפרה תלבושות‬ ‫ותחפושות לחברי קרקס רחוב‪ ,‬והם מסביבה מתאמנים‬ ‫על הליכה בקביים וברכיבה על אופניים בוערות‪ .‬‬ ‫חמש שנים גרה דל בדרום אפריקה‪ .‬היא הסתובבה‬ ‫בכפרים‪ ,‬בקומונות‪ ,‬חייתה חודשים ללא מים זורמים‬


‫נקודת מבט | דרום אפריקה‬

‫צילום | רחל נריה כהן‬ ‫המרחבים קוראים לה שוב‪.‬‬ ‫אודליה (בויויאן ווסטווד‬ ‫לקפה ביזאר)‪ ,‬אוריין וטיקר‬

‫‪25 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫נקודת מבט | דרום אפריקה‬

‫נקודת מבט דרום אפריקה‬ ‫ג'וליה פרמנטו‬

‫מלכה אפריקאית‬ ‫כולם מדברים על כדורגל | סיבה מצוינת לא לומר מילה בנושא | אבל דרום‬ ‫אפריקה‪ ,‬עליה דווקא יש הרבה מה לומר‬

‫י‬

‫ש הרבה מן המשותף בין המדינה הענקית‬ ‫דרום אפריקה לבין ישראל הפצפונת‪ .‬לפחות‬ ‫בכל הנוגע לענייני אופנה‪ .‬הבדים טיפוסיים לאזור‪,‬‬ ‫הגזרות מועתקות מן המערב תחת השפעה אמריקנית‬ ‫ניכרת אך עם נגיעות אירופאיות‪ ,‬מזג אוויר קייצי‬ ‫להחריד שאינו מאפשר כמעט טווח תמרון ובנוסף‬ ‫חיבה מקומית לצבעים עזים ולבדים משתפלים‪.‬‬ ‫אבל בהקשר של אופנה מקומית כשחשבתי על דרום‬ ‫אפריקה חשבתי על אודליה ארנולד‪ ,‬האסיסטנטית‬ ‫של דורין פרנקפורט‪ .‬‬

‫אין הרבה מילים נרדפות למילה “ענוג”‪ ,‬המילון מציין‬ ‫שזאת ההגדרה הספרותית יותר לרך ועדין‪ ,‬שצורתו‬ ‫והתנהגותו רכה ועדינה‪ .‬וכך בדיוק היא אודליה‬ ‫ארנולד‪ ,‬ההגדרה הספרותית יותר לרך ועדין‪ .‬הנטייה‬ ‫האנושית היא לשפוט על פי רושם ראשוני‪ ,‬להחליט‬ ‫מיד באופן איסטנקטיבי שהוא ככה וככה ושהיא‬ ‫ככה וככה‪ .‬לא כך קרה עם אודליה‪ ,‬הידועה בכינויי‬ ‫החיבה‪ ,‬דל‪ .‬‬ ‫יש משהו כמעט מענג לאדם לגלות שהוא טעה טעות‬ ‫חמורה; לא ייצור סכריני ושברירי היא דל אם כי אישה‬ ‫המשך בעמוד הבא >‬

‫‪| 24‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫הכעצקתה | כל בית צריך קומבניזון‬

‫כל בית צריך קומבניזון‬ ‫הקיץ הוא במקרה אחד הפריטים הלוהטים | אבל אצל מי שגילתה את סוד‬ ‫הקומבניזון ואת הדרכים המופלאות ללבוש אותו‪ ,‬הוא לעולם לא יוצא מהאופנה‬

‫מ‬

‫עודי לא הייתי בחורה של תכשיטים ולא של‬ ‫תיקי ערב ויתר גינדורים‪ ,‬ואף על פי כן‪ ,‬לא‬ ‫שיערתי בנפשי אי פעם שאהפוך למומחית מדופלמת‬ ‫לבגדי בית משובחים‪.‬‬ ‫כי כן‪ ,‬אכן‪ ,‬ככל שלמדתי יותר על הקטע המורכב‬ ‫של לדפוק הופעה‪ ,‬ככה ירד לי ממנו יותר‪ .‬תנו לי‬ ‫מכנסי טרנינג מושלמים‪ ,‬מהבד הדק אך הנופל‪,‬‬ ‫שאינם נלפתים וגם לא נעים כמפרשים‪ ,‬שגזורים‬ ‫במיומנות על מנת להחמיא‪ ,‬גופיות פשוטות ונוחות‪,‬‬ ‫בצבעים מאופקים‪ ,‬שרק נראות כמו פושטיות‪ ,‬אבל‬ ‫כל תפר מחושב בהן בקפדנות ואני מאושרת בחלקי‪.‬‬ ‫כמו אריק איינשטיין שבשעתו הצהיר אמונים לתה‬ ‫ולאישה ולספרים הישנים‪ ,‬גם אני אוהבת להיות בבית‬ ‫ולהתלבש לי שם להפליא‪.‬‬ ‫זה באמת עניין של גיל‪ .‬כי כשאת קטנה וחמודה‪ ,‬הכל‬ ‫יפה עליך ובעיקר אוסף סמרטוטיך‪ :‬מכנסי בוקסר‪,‬‬ ‫טי שירטים קטנים עם הדפסים של מיני מאוס וטוויטי‬ ‫ושמלות הודיות חסרות צורה‪ .‬יכולתי לפתוח את‬ ‫הדלת לשליח של הפיצה כשאני הלומת שינה בחולצת‬ ‫הטריקו של החבר שלי שזה עתה השתמט מהצבא‪.‬‬ ‫הלכתי לישון בשמלות הערב שלי וירדתי למכולת‬ ‫באוברול מיני מטריקו בגווני גלידה‪.‬‬ ‫אבל מאז שמצאתי את הנוסחה הסודית שלי לבגדי‬ ‫הבית המושלמים‪ ,‬ימי הפאדיחות האופנתיות האלה‬ ‫הרחק מאחורי‪ .‬הנוסחה‪ ,‬עליה עליתי בסביבות גיל‬

‫‪ 20‬ומאז אני משכללת אותה לכדי שלמות‪ ,‬היא‬ ‫הקומבניזונים‪ .‬הקומבניזון הינו ידידה הטוב של‬ ‫האישה המבקשת להתלבש בנוחות מבלי לאבד את‬ ‫הסקסיות‪ .‬אין פריט שנאמן לך יותר מקומבניזון‬ ‫ישן ומהוה‪ .‬הכתפיות הדקיקות‪ ,‬הגזירה בטכניקת‬ ‫המשולשים‪ ,‬המפתח העדין שנוטה לגלות את השקעים ‪-‬‬ ‫זה שבסיס הצוואר וזה שבין צמד העופרים ‪-‬‬ ‫כל המרכיבים הידועים שיוצרים פריט אחד מושלם‪,‬‬ ‫שעושה עימך כזה חסד‪ ,‬גם כשאת קצת משמינה וגם‬ ‫כשאת בבת אחת יורדת‪.‬‬ ‫בקטלוג החדש והיפיפה שצילמה רוני כנעני לגרטרוד‪,‬‬ ‫אלופת הארץ בקומבינזונים‪ ,‬ישנן הצעות מגוונות‬ ‫איך ללבוש את הקומבניזון שלך בכל מיני נוסחים‪,‬‬ ‫עם ג’ינס‪ ,‬עקבים וחגורה‪ .‬הדפדוף בו החזיר אותי‬ ‫אחורה‪ ,‬לראשית שנות התשעים‪ ,‬עת לבשנו‪ ,‬כולנו‪,‬‬ ‫שפוטות ה”ווג”‪ ,‬את הקומבניזון שלנו מעל טי–שירט‬ ‫קטנה ולבנה כמו שעשתה קייט מוס‪ .‬הקומבניזון הוא‬ ‫גם השקעה שמשתלמת לשנים‪ .‬כי בכל פעם שמראה‬ ‫הלנז’רי חוזר לככב בתצוגות ולא כחלק ממלתחת‬ ‫חדר השינה‪ ,‬כמו למשל השנה‪ ,‬כולנו מחסירות פעימה‪.‬‬ ‫שקוף‪ ,‬עדין ומרפרף‪ ,‬זהו השילוב המנצח שכנראה‬ ‫לעולם לא יאבד עליו הכלח‪.‬‬ ‫אין גבר שמסוגל לעמוד שווה נפש מול אישה‬ ‫בקומבניזון מחמיא וזה מתחוור לי בכל פעם שאני‬ ‫פותחת את הדלת לשליח של הבראסרי‪.‬‬ ‫‪17 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫הכעצקתה | כל בית צריך קומבניזון‬

‫ַה ְּכ ַצ ֲע ָק ָת ּה‬ ‫נילי לנדסמן‬

‫צילום | רוני כנעני‪ ,‬מתוך קטלוג הקיץ של "גרטרוד"‬ ‫‪http://www.gertrud.co.il/‬‬

‫‪| 16‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫עיתונאיות |‬

‫‪DRESS CODE‬‬

‫רונית הבר |‬

‫עורכת אתר "סלונה"‬

‫גופיה ביקל | מכנסונים ‪ | OLD NAVY‬כפכפים ריינבואו |‬ ‫תיק וכובע שתיים שאוספות | משקפי שמש אירוקה |‬ ‫שרשראות וטבעת עפרה שלף | עגילים גולמי‪ ,‬חנות ברמת השרון‬

‫‪15 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫עיתונאיות |‬

‫‪DRESS CODE‬‬

‫עידית פרנקל |‬

‫מעצבת אינטרנט וכתבת ניו–מדיה‬ ‫טישירט מנגו | חצאית ‪ ,KOBICO‬גן החשמל | כפכפים שול |‬ ‫תיק לפטופ ‪ | KNOMO‬שרשרת שוק הפשפשים‬

‫‪| 14‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫עיתונאיות |‬

‫‪DRESS CODE‬‬

‫שירה ברויאר |‬

‫כתבת האופנה של עיתון "הארץ" בין השנים ‪,2006-1994‬‬ ‫כיום מאמנת אישית באימון הוויתי‬ ‫שמלה נתפרה עבורי ע"י תופרת עם בד שקניתי ב"נוק" ביפן | סנדלים מוסקינו |‬ ‫עגילים וטבעת שי לחובר | צמידים שרון אלוף‪ ,‬וצמיד בוכרי מסורתי |‬ ‫שעון אומגה ישן של בעלי | שרשרת הכנתי לבד‬

‫‪13 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


‫עיתונאיות |‬

‫‪DRESS CODE‬‬

‫‪DRESS‬‬ ‫‪CODE‬‬ ‫מה הן עושות | איך הן מתלבשות‬

‫עיתונאיות‬

‫צילום | דנה סרברניק‬ ‫‪| 12‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬


http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309


201 0 ‫אב יב  ק יץ‬

http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 ‫תל אביב‬ ‫ נווה צדק‬,2 ‫רח' שלוש‬ 035168390 ‫רעננה‬ 175 ‫רח' אחוזה‬ 097742528

http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 http://www.bikaleh.co.il/?categoryId=51309 w w w. b i k a l e h . c o . i l


www.fm-freemove.co.il


www.fm-freemove.co.il


‫תוכן עניינ��ם‬

‫עורכות ראשיות‬ ‫שלי פלג‬ www.shelly-privatecollection.blogspot.com

‫עפר יגר‬ www.cupcakes.co.il

‫בהשתתפות‬ ‫קארין בר‬ www.karinbar.com

‫רוני בר‬ www.issues.fr

‫נילי לנדסמן‬ www.goyoga.co.il

‫דנה סרברניק‬ www.flickr.com/photos/56745523@N00

‫נעה רביב‬ www.hookthelook.blogspot.com

‫נועה ריכב‬ www.reikhav.com/blog

Fashion Forward ‫מערכת‬ info@fashionforward.co.il 3 | WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL

18


‫תוכן עניינים‬

‫תוכן | יולי ‪2010‬‬ ‫‪| DRESS CODE‬‬

‫‪22‬‬

‫ ‬

‫עמ' ‪12‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫עמ' ‪16‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫עמ' ‪18‬‬

‫‪ | Window, Shopping‬עשור ליוסף ‬

‫עמ' ‪22‬‬

‫מגהצת תולה | ג'ולי פדלון‬ ‫ ‬

‫עמ' ‪24‬‬

‫הפקת אופנה |‬

‫‪ Home Alone‬‬

‫ ‬

‫ ‬

‫עמ' ‪34‬‬

‫‪| Paris Mode‬‬

‫ ‬ ‫הפוך קטן‪ ,‬פעמיים ווג‬

‫ ‬

‫עמ' ‪52‬‬

‫הכצעקתה |‬

‫ ‬ ‫עיתונאיות‬

‫כל בית צריך קומבינזון ‬

‫נקודת מבט |‬

‫דרום אפריקה ‬

‫ ‬

‫בשער‬ ‫צילום קארין בר | דוגמנית דניאלה וירצר‬ ‫סריג טופשופ | מטפחת אוסף פרטי | טבעת עודד קאשי‬

‫‪|2‬‬

‫‪WWW.FASHIONFORWARD.CO.IL‬‬

‫‪34‬‬


www.fashionforward.co.il | 2010 ‫יולי‬


FF_Issue9_New