Page 21

Sandra Choi began working for her uncle Jimmy Choo when she was a teenager. «I will forever be grateful for the experience I learnt working with Jimmy. He had a meticulous attention to detail when it came to the form of a shoe and its finish. He instilled the importance of this in me from the beginning». Sandra Choi ha iniziato a lavorare per suo zio Jimmy Choo quando era un'adolescente. «Sarò sempre grata a Jimmy per tutto quello che mi ha insegnato. Aveva una forte attenzione per i dettagli, specie quando si trattava della forma di una scarpa e della sua finitura. E mi ha trasmesso l'importanza di tutto questo fin dall'inizio ».

3

1

2 1 The Lark shoe-boot is the pure expression of Jimmy Choo this season. 2 New stiletto for Romy pumps 3 The Lockett Petite Bag • 1 La scarpa-stivaletto Lark è la massima espressione dello spirito Jimmy Choo della stagione 2 Nuovo stiletto per le iconiche Romy Pumps 3 Borsa a tracolla Lockett Petite

tions than ever before. One of the biggest changes to my role is juggling, leading the creative design process across all product categories, brand image whilst being a public spokesperson for the brand: it is something I am learning to balance, I feel immensely proud of my role.

responsabilità. Ho dovuto imparare a fare il giocoliere, iniziando ad occuparmi contemporaneamente della progettazione di tutte le categorie di prodotto, dell'immagine del brand, fare interviste. Sto ancora cercando l'equilibrio perfetto, ma sono fiera del mio ruolo.

What’s your favourite shoe among those you’ve designed? The classic pointy toe pump. We have recently re-designed and re-proportioned the stiletto in the form of the Romy model. The slender heel with wider base gives the illusion of height, with the added bonus of stability and comfort.

Qual è la sua scarpa preferita tra quelli che ha creato? La classica pointy toe pump. Recentemente abbiamo ridisegnato e riproporzionato gli stiletto del modello Romy. I tacchi a spillo con la base più ampia danno sempre l'illusione di altezza, ma con più stabilità e confort.

Do you feel you have an advantage as a female designer who designs for other women? Trying the shoes on is critical in the design process. You really need to get a sense of them. We

Essere donna è un vantaggio se si disegnano calzature femminili? Testare le scarpe è un momento cruciale nel processo di progettazione. Hai davvero bisogno di

GD_ACC_JIMMI DEF.indd 21

21

08/09/17 11.44

Flip_page Guide Accessories 2017  
Flip_page Guide Accessories 2017