Page 1

Spanish III – Lección 12 – ¿Dónde nos hospedamos?

Prepared by Dr. Luis F. García

a.- Vocabulario necesario para diálogos entre Estrella y Mariana, y entre Estrella y Sr. Ruíz. Extra space is available in the following tables for you to add your own vocabulary.

Caro Barato Playa Habitaciones libres Servicio de habitación Vista al mar Cédula de identidad Rato

expensive cheap beach vacancies

Montón Hotel de lujo Pensión Disponible

bunch luxury hotel boarding house available

Ducha Comedor Lugar céntrico Cerca

shower dining room downtown area near

room service

Pension completa

room and board

Lejos

far

ocean view id card

bathtub suitcases

Cuadra Botones

city block bellhop

a while

Bañadera- bañera Valijas / Maletas Folleto

brochure

owner

Ocupado Tienda de regalos Lavabo Calefacción

occupied Gift shop

Puesto de revistas Vestibule

magazine stand lobby

Dueño / Propietario Sofa-cama Piscina

faucet heater

Indoor

Toilet

Camadouble

Queen bed

Encontrar Cobrar

To look for To charge

Parecer

To seem

Ocupar

To occupy

Dime una cosa Lo primero Un montón de Va a haber

Desocupar Mostrar / enseñar Acordarse / recordar

To vacate To show To remember

Tell me something The first thing A bunch of There is going to be

sleeper sofa swimming pool


Spanish III – Lección 12 – ¿Dónde nos hospedamos?

Prepared by Dr. Luis F. García

b.- Subjunctive to express indefiniteness and nonexistence : ¿Hay alguna clase que enseñe gramática inglesa? No, no hay ninguna que la enseñe. Necesito un amigo que hable español. Necesito una camisa que sea azul marino. No conozco a nadie que entienda / sepa matemáticas. Estoy buscando un restaurante que sirva caracoles. Conozco uno que sirve caracoles. ¿Hay algún hotel que tenga toallas azules? ¿Hay algún museo que tenga cuadros de Picassoen esta ciudad? No, no hay ninguno que tenga… Necesito alguien que pueda recomendarme un restaurante tailandés?

Sí, conozco a alguien que puede…

¿Hay alguien que quiera comprarme el libro de español? Me gusta mi casapero prefiero una que tenga piscina. Esta pensión no incluye desayuno, yo quiero una que incluya desayuno. Estamos buscando una recepcionista que hable cinco idiomas. Sebusca empleado de banco que sepa atender a los clientes con educación.

c.- Commands…. Mandatos: To command a single person, use the third person singular of the presente de indicativo: Examples: Habla / Habla más alto que no te oigo / Buscaa tu hermano a la escuela / Recogela basura Come con nosotros / Abre la puerta / Cierra las ventanas / Pide la cuenta / Trae tus toallas Irregular verbs in command mode: decir / di ; hacer / haz ; ir / ve ; poner / pon ; salir / sal ; ser / sé ; tener / ten ; venir / ven Di lo que necesitas / Haz lo que te digo / Ve a por leche al super / pon la mesa / ¡sal ya! / sé amable / ten cuidado / ven inmediatamente.

The negative commands use the 2nd person singular of presente de subjuntivo: Negative commands in tú : no hables, no digas nada, no me molestes, no salgas, no vayas al supermercado…

2


Spanish III – Lección 12 – ¿Dónde nos hospedamos?

Prepared by Dr. Luis F. García

Command to a group of people: Use 3rd person plural of presente de subjuntivo: Hablen rápido / Terminen la tarea / Vayan a la tienda lo antes posible / Crucen la calle de una vez / Esperen a sus padres a la salida de la iglesia / Compren buenos productos / Coman bien

d.- The form TENER + QUE also implies command: Tienes que ir al médico / Tienes que estudiar español / Tienes que terminar la tarea / Tienes que ahorrar más Tienen que ir a la escuela / Tienen que acabar la tarea / Tienen que aprender inglés Tenemos que salir de aquí cuanto antes / Tenemos que conseguir empleo / Tenemos que ser amables Tenemos que esperar a tu madre / Tenemos que decirle a tu hermano que es adoptado.

e.- Verbos y preposiciones: casarse con:

Juan va a casarse con María / Juan quiere casarsecon María.

comprometerse con:

Miguel se comprometió con Amalia / Isabel está comprometida con Raúl.

acordarse de:

Ayer me acordé de mi maestra de primer grado. / ¿Teacuerdas de Laura?

alegrarse de:

Me alegro de que hayas terminado el curso / ¿Tealegras de m éxito?

darse cuenta de: Me di cuenta de tu silencio / Nos dimos cuenta de que se nos olvidaron las llaves. enamorarse de:

Estoy enamorado de Laura / ¿Estásenamorada de tu vecino?

olvidarse de:

Me olvidé de tu libro / No quiero olvidarme de ti / ¿Teolvidaste de recoger la carta?

confiar en:

Confío en mis padres / No confía de nadie / Confía en mí

convenir en:

Juan, Pedro y María convinieron en ayudarse en la clase de español.

entrar en:

Quiero entrar en la lista de los mejores / Por favor, entra en la oficina y recoge el documento.

fijarse en:

Mi madre siempre se fija en la manera de hablar de mis amigos. / ¡No te fijes en mis zapatos!

insistir en:

La profesora insiste en darnos mucha tarea. / No insistas en ir con nosotros.

f.- Ordinal numbers / números ordinales: primero -a, segundo-a, tercero- a, cuarto- a, quinto- a, sexto-a, séptimo-a, octavo-a, noveno-a, décimo-a. primer, tercer 3


Spanish III – Lección 12 – ¿Dónde nos hospedamos?

Prepared by Dr. Luis F. García

Eres el primero que ha llegado / A vecesser segundo es mejor que ser primero / Alonso llegó cuarto / Alonso llegó el cuarto de la carrera / el domingo es el séptimo día de la semana España es la quinta nación del mundo en turismo / ¡Esta es la décima vez que te lo he dicho! Mi madre vive en la novena planta. / La clase de español es del tercer nivel. Expresión popular: A la tercera va la vencida.

4

Lección 12  

español leccion 12

Advertisement