Page 1

podzim 2017, XV. ročník, ZDARMA


při nákupu nad 500 Kč od 21. srpna do 30. září 2017

řasenka My Favourite Mascara 289 Kč od 21. srpna do 30. září 2017

při nákupu nad 1 500 Kč od 21. srpna do 30. září 2017

sleva

100Kč

99Kč 99 sleva

300Kč sleva

od 28. srpna do 10. září 2017

při nákupu nad 5 000 Kč od 21. srpna do 30. září 2017

30% sleva

1 000Kč sleva

od 11. září do 24. září 2017

30%


FAnn magazine léto 2017

PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 100 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 500 KČ. Nabídka platí od 21. srpna do 30. září 2017 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.

KDE MŮŽETE KUPÓNY VYUŽÍT ? FANN PARFUMERIE

FAnn magazine léto 2017

PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU ŘASENKY GOSH MY FAVOURITE MASCARA. Nabídka platí od 21. srpna do 30. září 2017 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.

FAnn magazine léto 2017

PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 300 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 1 500 KČ. Nabídka platí od 21. srpna do 30. září 2017 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.

FAnn magazine léto 2017

PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU PRODUKTŮ ZNAČKY MATIS. Nabídka platí od 28. srpna do 10. září 2017 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.

FAnn magazine léto 2017

PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 1 000 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 5 000 KČ. Nabídka platí od 21. srpna do 30. září 2017 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.

FAnn magazine léto 2017

BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; Malinovského nám. 5; Velký Špalíček, Mečová 695/2; Campus Square, Netroufalky 14 • ČESKÉ BUDĚJOVICE NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HRADEC KRÁLOVÉ Aupark, Gočárova ; OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24 • OPAVA OC Breda, U Fortny 49/10; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385• PRAHA Atrium Flóra, Vinohradská 151; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • PŘEROV Galerie Přerov, Čechova 26 •TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 •ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6

PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU PRODUKTŮ ZNAČKY VERSACE. Nabídka platí od 11. září do 24. září 2017 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.

WWW.FANN.CZ


EDITORIAL I LETOS JSME V PRŮBĚHU HORKÝCH LETNÍCH MĚSÍCŮ PILNĚ PRACOVALI, ABYSTE PO NÁVRATU Z DOVOLENÝCH NAŠLI V NAŠICH PARFUMERIÍCH ŠIROKOU NABÍDKU PODZIMNÍCH NOVINEK. TOU PRVNÍ A ASI ÚPLNĚ NEJVĚTŠÍ NOVINKOU, NA KTEROU SE JÁ OSOBNĚ VELMI TĚŠÍM, JE ZNOVUZROZENÍ FINSKÉ PÉČE LUMENE. Značka prošla rozsáhlým rebrandingem a výsledkem jsou desítky nových, kvalitních produktů s vysokým podílem přírodních složek v příjemném skandinávském designu. Na oficiálním uvedení značky nebude chybět finská velvyslankyně a ujišťujeme vás, že o těchto arktických produktech ještě hodně uslyšíte. Více se o celém konceptu dočtete na str. 6. Druhou novinkou je tělová péče COTTAGE, která je dobře známá z Francie a nabízí kvalitní sprchové gely a oleje bez parabenů a silikonů za velmi atraktivní ceny. A v neposlední řadě se můžete těšit na novou řasenku dánské značky GOSH COPENHAGEN, která je unikátní svým snadno smývatelným složením a je vhodná pro všechny s citlivýma očima. Abyste se mohly o její šetrnosti přesvědčit, do konce září ji pořídíte s mimořádnou slevou za symbolických 99 Kč. Samozřejmostí jsou i desítky voňavých novinek, trendy podzimní líčení a zázračné krémy, se kterými vás seznámí následující stránky. Přeji Vám pohodový návrat do pracovního režimu a hezký podzim,

Ing. Radek Voňavka, ředitel FAnn parfumerií


OBSAH LÍČENÍ 32 44 58 66 69 70 74 80

Novinky LANCÔME Novinky GOSH COPENHAGEN Zaměřeno na svůdný pohled Look podle DIOR Beauty konzultace Dokonalé obočí Paprsky pozdního léta REVLON pomáhá hledat topmodelku

6

Znovuzrození arktické krásy, LUMENE v novém Nová vlna termální hydratace Pocta nestárnoucí kráse Odraz mládí ve vašich očích Tři kroky podle MARGARET DABBS Hloubkově čistící masky Nejen pro mini zoubky Koupel s kapkou ovocného extraktu Rituál krásy Zázračné kroky pro dokonalou pleť Sérum 21. století Rituál pro muže Aby pleť mohla dýchat Koupelna, kde voní anglický venkov Péče do vaší koupelny Ve znamení krásných nehtů

VŮNĚ 4 Jen za 990 Kč 10 Nová posedlost od CALVIN KLEIN 12 Hot tips 16 Říjnové slevy 18 Podzimní novinky 28 Pánské novinky 30 Podzimní novinky 38 Zahrajte si osudovou roli 46 Kreativní, hravá, dynamická

PÉČE 14 20 24 26 34 36 42 48 54 56 62 64 65 68 72

ZAJÍMAVOSTI 13 Předplatné časopisu GLANC 22, 40, 52 Dárky 60 Druzí výherci 6 tisíc Kč 75 Chytré maličkosti 76 S láskou 78 Nejlepší fotky velké letní soutěže 82 Kontakty

LUMENE V NOVÉM, více od strany 6

4

www.fann.cz


JEN za

č K 0 9 9 Náš tip!

Montblanc Lady Emblem EdP 50 ml 1 849 Kč

Trussardi Donna EdP 50 ml 1 999 Kč

Salvatore Ferragamo Signorina EdP 50 ml 1 979 Kč

Versace Dylan Blue EdT 50 ml 1 799 Kč

Gucci Guilty EdT 30 ml 1 699 Kč

Gucci Guilty pour Homme EdT 50 ml 1 899 Kč

Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. 9. do 30. 9. 2017 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.

5

www.fann.cz


ZNOVUZROZENÍ ARKTICKÉ KRÁSY

D A

O

97

V

PŘIR O

ZÍSKAN É

ŽKY

www.fann.cz

Ě

LO

ST Č I

6

N

S

Z

PŘÍRODNÍ PŮVOD AŽ % Nově najdete PODÍL PŘÍRODNÍCH SLOŽEK na každém Á AR Á K T I CK produktu symbol v kolečku, který informuje o tom, z kolika procent je složení produktu přírodní. Hodnoty se pohybují zpravidla mezi 90 a 98 %. E


LUMENE V NOVÉM

Po čtyřech desítkách úspěšných let na trhu se finská značka Lumene rozhodla povznést svoji image a přiblížit produkty blíže ke svým kořenům. Nyní představuje světu šest nových produktových řad, které vám učarují svým designem a kvalitou, ale také udržitelnou produkcí a bezmeznou láskou ke skandinávské přírodě, která z nich dýchá na první pohled. PRAMEN ŽIVOTA Arktická voda bohatá na kyslík je považována za nejčistší na světě, a proto je kapka pramenité vody z oblasti Laponska přidaná ve všech produktech. Voda je zdrojem života a kůže je téměř z 80 % tvořena vodou. Pro zdravé fungování pokožky je čistá funkční voda nezbytná. UNIKÁTNÍ SVĚTLO Během krátkého léta dopadá na finskou krajinu více slunečního světla než na jižní Španělsko. Intenzita tohoto světla, kterou nelze jinde spatřit, byla inspirací patentované technologii Lumenesence™, a je symbolicky vyobrazena v logu značky.

ČISTÉ INGREDIENCE Když po dlouhé polární zimě konečně zalije krajinu letní svit, rozkvétají ty nejodolnější arktické rostliny, které přečkaly nehostinnost mrazu. Rakytník řešetlákový, ostružiník moruška nebo brusnice plodí bobulky extrémně bohaté na antioxidanty a vitamín C. Kůra z borovice či míza z břízy jsou tradičním zdrojem minerálů a aminokyselin, které jsou ve Skandinávii po staletí využívány k výživě a regeneraci. Tyto a mnohé další ingredience najdete ve své nejčistší podobě v nových produktech.

Více informací najdete na www.fann.cz/Lumene. Sledujte nás na

7

www.fann.cz

@Lumene CZ

@lumenecz


LINIE NORDIC GIRL

Unikátní řada určená (nejen) pro mladistvou pleť je založená na čistých, vysoce přírodních produktech bez parabenů a s veganským složením.

2

1

ŠETRNÉ ČIŠTĚNÍ Jemný čistící gel s neutrálním pH, vitamínem B3 a čistou arktickou vodou pro ošetření mladistvé pleti se sklony k akné. Odstraňuje nečistoty a přebytečný maz, aniž by pleť vysušoval. NORDIC GIRL Deep Down Clean! Cleansing Gel, 150 ml, 229 Kč

3

SOS ŘEŠENÍ První pomoc proti nežádoucím pupínkům. Naneste lokálně na pupínek, když je pleť vyčištěná, a nechejte působit přes noc. Dané místo vysuší, ale nepodráždí. NORDIC GIRL Spot Zap! Targeted Gel, 10 ml, 339 Kč

8

www.fann.cz

HYDRATACE A VÝŽIVA I problematická a lesklá pleť potřebuje hydrataci, pouze je třeba dát pozor na složení. Tento lehounký bezolejový hydratační přípravek nezatěžuje pleť, reguluje tvorbu mazu a nežádoucí lesk. NORDIC GIRL Clear It Up! Oil-Free Moisturizer, 50 ml, 229 Kč


LINIE SISU A HEHKU

Tradiční Skandinávské ingredience v moderních produktech vás spolehlivě přenesou do té nejčistší arktické přírody vždy, když si o to vaše pleť či mysl řeknou.

2

JASNÝ POHLED Delikátní péče o jemnou pokožku očního okolí. Směs rakytníku, antioxidantů a vitamínu B působí proti tmavým kruhů, viditelně redukuje vrásky a celkově obnovuje přirozenou pevnost pleti. HEHKU Radiance Restoring Recovery Eye Cream, 15 m, 1 069 Kč

1

ELIXÍR KRÁSY Dvojnásobná koncentrace účinných látek, jako jsou revitalizující peptidy, olej z rakytníku a arktická pramenitá voda, dokáže během okamžiku rozzářit i sebeunavenější pleť, zpevňuje a vyhlazuje. HEHKU Visibly Radiant Wrinkle Erasing Beauty Elixir, 30 ml, 1 219 Kč

3

ARKTICKÁ MLHA Okamžitá dávka energie, kterou si můžete dopřát kdykoli během dne! Kombinace břízové mízy a arktické pramenité vody chrání před městským znečištěním a přirozeně rozjasňuje. SISU Detox & Protect Antioxidant Mist, 100 ml, 1 069 Kč

9

www.fann.cz


NOVÁ POSEDLOST OD CALVIN KLEIN

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 52

Nová vůně Obsessed od CALVIN KLEIN vás uhrane ještě více než kdy dříve. Je znovuzrozením ikonické vůně Obsession z roku 1985, která se nám vryla do paměti díky nezapomenutelné kampani Maria Sorrentiho s Kate Moss, jeho tehdejší přítelkyní a múzou. VŮNĚ VZPOMÍNEK Dnes slaví slavná kampaň 25. výročí a při této příležitosti byly pro Obsessed využity snímky, filmové záběry a deníkové zápisky fotografa Maria Sorrentiho a tehdy osmnáctileté Kate Moss. Obsessed tak dále rozvíjí skutečný milostný příběh dvou lidí pomocí vzpomínek a vůně. Tyto intimní záznamy byly poprvé veřejnosti představeny na soukromém večírku v Londýně právě při příležitosti uvedení vůně Obsessed na trh.

OBSESSED FOR MEN Moderní vůně věrná charakteru CALVIN KLEIN. Základem této orientální dřevité vůně pro muže je pačuli, jantar a černá vanilka. To rezonuje s temným cedrovým dřevem, pryskyřicí a kůží. Akcent vůni dodává grapefruit, sečuánský pepř a černý kardamon. EdT 30 ml, 1 060 Kč

Exhibice fotografií Kate Moss z roku 1993, které nikdy nikdo nevideˇl 10

www.fann.cz

ORIENTÁLNÍ VŮNĚ OBSESSED FOR WOMEN Tvoří novou kategorii vůní mimo zaběhnutá pravidla. Její odvážné aromatické srdce z bílé levandule, pryskyřice a ibišku je zabalené v jemných tónech pižma helvetolide. Hlava vůně je kombinací citrusu, neroli a kanárníku. Napětí mezi aromatickými tóny na vrcholu vůně a jemným krémovým pozadím způsobí vaši novou závislost. EdP 30 ml, 1 330 Kč


HOT TIPS

Pokud si ani po přečtení celého magazínu nebudete jisti, zda nakoupit nebo ne, vraťte se zpět na tuto stranu. Naše skvělé nabídky vás určitě nenechají váhat!

30% sleva 3 LANVIN

Platí na veškerý sortiment značky od 25. 9. do 8. 10. 2017 nebo do vyprodání zásob.

30% sleva

GOSH COPENHAGEN Platí na vybrané produkty značky GOSH Copenhagen od 21. 8. do vyprodání skladových zásob.

30% sleva

25% sleva

Platí na veškerý sortiment značky od 11. 9. do 24. 9. 2017 nebo do vyprodání zásob.

Platí na veškerý sortiment značky od 25. 9.do 8. 10. 2017 nebo do vyprodání zásob.

DAVIDOFF

12

DECLARÉ

www.fann.cz


ČASOPIS O SPOLEČNOSTI A ŽIVOTNÍM STYLU

Od 18. 9. do 15. 10. 2017

K NÁKUPU S FANN BONUS CARD ROČNÍ PŘEDPLATNÉ ČASOPISU GLANC ZDARMA. Roční předplatné zahrnuje 12 čísel časopisu od č. 12/2017, které vychází 21. 11. 2017, do č. 11/2018, které vychází 18. 10. 2018.

13

www.fann.cz


NOVÁ VLNA TERMÁLNÍ HYDRATACE vilín a pupečník asijský

Pokud vám v létě učarovala korejská péče CREMORLAB, pak pro vás máme dobrou zprávu! Představujeme čtyři nové produkty, ve kterých nechybí cenná minerální voda T.E.N.™. Připravte se na příval hydratace, o jaké se vám doposud nesnilo!

STAHUJE PÓRY

1

NESMRTELNÁ KRÁSA Plátýnkové masky dobývají náš trh, ne všechny ale pochází právě z Koreje. Samy Korejky přísahají, že každodenní aplikace je jedním z klíčů k jejich pověstné kráse. Kromě zklidňující a rozjasňující masky teď najdete v sortimentu dvě nové – hluboce hydratační a proti rozšířeným pórům. Masky Which Hazel Pore Tightening a Marine Hyaluronic Revital, každá 119 Kč

chlorella a kyselina hyaluronová REVITALIZUJE

14

www.fann.cz


2

SNĚHOVÉ VLOČKY Pokud je pleť po létě vyprahlá, ještě před aplikací samotného krému nezapomeňte na sérum! To z řady Snow Falls taje jako sníh a díky velmi lehounké konzistenci prostoupí hluboko do pokožky. Kombinace protěže, mořského kolagenu, kyseliny hyaluronové a topolovky růžové se postará o absolutní zvlhčení pleti. Hydro Plus Snow Falls Water-Full Serum, 30 ml, 899 Kč

nejprodávaneˇjší krém v Koreji*

3

NEJLEHČÍ KRÉM Sníte o bohatě hydratujícím krému lehkém jako pírko? Pak jste na správné adrese. Gelová textura obsahuje jemné minerální kapičky, které se bezprostředně po aplikaci vstřebají hluboko do pokožky a prokazatelně zvyšují vlhkost v pleti o 63 %. T.E.N Cremor Face Fresh Water Gel, 100 ml, 1 099 Kč *z portfólia značky Cremorlab

15

www.fann.cz


ŘÍJNOVÉ SLEVY 1. 10. - 31. 10. 2017

30%

40% sleva

sleva

MONTBLANC Emblem Lady Elixir EdP 30 ml 909 Kč 1 299 Kč

SALVATORE FERRAGAMO Emozione EdP 30 ml 935 Kč 1 559 Kč

MOSCHINO Chic Petals EdT 30 ml

TRUSSARDI Uomo Red EdT 30 ml

689 Kč 1 149 Kč

755 Kč 1 259 Kč

50 % sleva

BVLGARI Omnia Coral EdT 25 ml 944 Kč 1 349 Kč

MONACO Femme EdP 30 ml 800 Kč 1 599 Kč

16

www.fann.cz


parfums.ferragamo.com


PODZIMNÍ NOVINKY DIOR Miss Dior Tvůrce vůní DIOR François Demachy zdokonalil původní vůni, aby byla více květinová, smyslná a podmanivá. Sám o ní říká: „Představuje vzplanutí, když se bezhlavě zamilujete. Je to vyznání lásky lásce!“ Kromě vůně růží ucítíte kalábrijský bergamot, růžové dřevo a růžový pepř. EdP 30 ml, 1 930 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 52

GUCCI Bloom Zahrada plná různých druhů květin. To je divoká i něžná GUCCI Bloom tvořená kvalitními přírodními ingrediencemi. Jednou z nich je Rangún, jehož květ mění barvu z bílé na červenou během svého rozpuku. Dále ucítíme tuberózu sklizenou na indickém slunci a olej z pupenů jasmínu. EdP 30 ml, 1 749 Kč 18

www.fann.cz

LANCÔME La vie est belle L´Éclat Zcela nová La vie est belle je svěží, citrusová, ale přitom květinová. Ačkoliv se složení od původní liší, ve spodních tónech najdeme nenapodobitelný gurmánský akord původní La vie est belle. EdP 30 ml, 1 590 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

unikátní flakón


POCTA NESTÁRNOUCÍ KRÁSE

Oslavte s LA PRAIRIE velké výročí. Od uvedení jedné z nejslavnějších kolekcí kosmetického světa uplynulo již 30 let, a k tomuto jubileu přichází řada Skin Caviar s průlomovou novinkou.

PLNÁ TEXTURA Stejně jako umělci využívají objem k tomu, aby do svých děl zakomponovali rovnováhu, proporce a jednotu, a vštípili jim tak estetickou harmonii, je objem důležitým prvkem k udržení mladistvého vzhledu pleti a krásy v oblasti kontur obličeje. Absolute Filler proto cíleně obnovuje hustotu pleti, zjemňuje kontury a navrací rovnováhu.

KAVIÁROVÝ RITUÁL Řada nyní nabízí řešení pro specifické potřeby různých typů pleti. Zatímco Skin Caviar Luxe Cream i verze Sheer jedinečným způsobem zpevňují a vypínají dvěma odlišnými texturami, Absolute Filler navrací pleti objem a plnost. 20

www.fann.cz

SÍLA INGREDIENCÍ Prostřednictvím lisování a odstřeďování se nejprve oddělí kaviárové lipidy a proteiny tak, aby byla v co největší míře zachycena jejich síla, a následně jsou opět spojeny. Výsledkem je inovativní a vysoce koncentrovaná složka Caviar Absolute, která vyživuje, hydratuje a podporuje tvorbu kolagenu v několika úrovních. Kombinace hnědé mořské řasy a výtažků z kořene pivoňky zjemňuje a zvyšuje elasticitu, posiluje oblasti mezibuněčných prostor a celkově přispívá k plnému vzhledu. Skin Caviar Absolute Filler, 60 ml, 14 590 Kč


KAVIÁROVÉ MENU Pro ty, kteří kaviárovou řadou neznají, tu máme rekapitulaci. Díky kaviárovému extraktu a exkluzivnímu buněčnému komplexu, který stimuluje obnovu a metabolismus buněk, zažijete legendární vypínací efekt. V nabídce jsou krémy, séra, esenciální voda, noční maska i make-up, na které přísahají nejen milióny věrných zákaznic, ale také řada hollywoodských celebrit.

3 SJEDNOCENÍ Pomyslnou

KROK 1 NULTÝ Nalijte malé množství

tečkou za luxusní řadou dělá kombinovaný make-up a korektor se směsí účinných látek, jako je výtažek ze sladu, arniky či lékořice. V říjnu se navíc můžete těšit na tři nové odstíny. Skin Caviar Foundation SPF 15, 30 ml, 5 490 Kč

vody do dlaně nebo na tampónek a jemně naneste na celou tvář ihned po čištění a tonizaci pleti. Nejedná se o žádnou pleťovou vodu tak, jak ji znáte, ale o první hydratační krok, který proniká nejhlouběji a nastartuje pleť na příchod séra a krému. Skin Caviar Essence-In-Lotion, 150 ml, 6 290 Kč 21

www.fann.cz

KRÉM 2 LEGENDÁRNÍ Proslulý multi korekční

krém, který vypíná a zpevňuje pleť, zvyšuje její elasticitu, jemně exfoliuje a vyhlazuje, a navíc přitahuje, váže a doplňuje chybějící hydrataci. Mezi jeho nejúčinnější složky patří výtažek z kaviáru, exkluzivní buněčný komplex, alfa-hydroxylové kyseliny a pšeničné bílkoviny a aminokyseliny. Kromě účinných látek je také obohacený o zklidňující směs arniky, měsíčku a šalvěje. Skin Caviar Luxe Cream, 50 ml, 11 190 Kč


NINA RICCI

MONTBLANC

K nákupu libovolné vůně značky NINA RICCI získáte luxusní náušnice jako dárek. Akce platí od 21. 8. 2017

K nákupu libovolné vůně značky MONTBLANC získáte zdarma jako dárek sprchový gel z řady Legend Night (100 ml).

do vyčerpání zásob dárků.

Nabídka platí od 15. 9. 2017 do vydání zásob dárků.

DECLARE Cestovní verzi tonika Tonifying Lotion (50 ml) získáte jako dárek k nákupu libovolných produktů značky DECLARÉ v minimální hodnotě 1 000 Kč.

JUVENA Miniaturu krému Juvelia Cream (10 ml) značky JUVENA získáte k nákupu libovolných produktů této značky v minimální hodnotě 2 000 Kč.

BVLGARI

YVES SAINT LAURENT GIORGIO ARMANI K nákupu jakékoli vůně značky GIORGIO ARMANI o velikost 40 ml a víc získáte jako dárek kosmetickou taštičku. Nabídka platí od 15. 9. do vyčerpání zásob dárků.

K nákupu produktů značky YVES SAINT LAURENT v minimální hodnotě 1 790 Kč získáte jako dárek luxusní kosmetickou taštičku a miniaturu ikonické řasenky Mascara Volume Effet Faux Cils. Nabídka platí od 15. 9. do vyčerpání zásob dárků.

22

www.fann.cz

K nákupu dámské novinky Goldea The Roman Night značky BVLGARI o velikosti 50 ml a větší získáte elegantní kravatový šátek této značky jako dárek.

Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2017 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 990 Kč.

VERSACE K nákupu libovolné dámské vůně značky VERSACE v minimální hodnotě 1 000 Kč získáte jako dárek cestovní verzi známé vůně Bright Crystal (10 ml).


armanibeauty.com

Cate Blanchett


ODRAZ MLÁDÍ VE VAŠICH OČÍCH Oči prozrazují o skutečném věku nejvíc, proto se zde vyplatí investovat. Dobré je začít už ve 25 letech, neboť tehdy je ještě šance uchovat opravdu mladiství vzhled. Zapomeňte na běžné krémy, které v okolí oka akorát zadělají na problém, a seznamte se s nejnovějšími očními specialisty, za které dáme ruku do ohně!

1 STROJ ČASU DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

Po veleúspěšném krému z loňského roku přichází doplnění v podobě v té nejinovativnější péče o pokožku v okolí očí a rtů. Koktejl extrémně účinných látek, jako jsou perský akátový extrakt, přírodní alfa-bisabolol, kofein a výtažky z cedru atlaského, granátového jablka, kvasnic, sóji a marakuji, bude doslova den po dni vyhlazovat vrásky, jemné linky, tmavé kruhy a otoky. SISLEY Sisleÿa L´Intégral Anti-Âge Eye and lip Contour Cream v limitované edici s masážním válečkem zdarma, 15 ml, 4 590 Kč

24

www.fann.cz


2 ZÁŘIVÝ POHLED

Příval hydratace, instantní rozjasnění a okamžité splasknutí otoků. O tom všem je nejnovější oční péče od 3LAB. Inovativní komplex Apple stem cell (kmenové buňky z jablka) energizuje oblast očí a podporuje mikrocirkulaci tak, že redukuje tmavé kruhy, vyhlazuje jemné linky a prokazatelně zmírňuje váčky pod očima. Je vhodný i pro velmi citlivé a dehydratované oči, které zklidňuje. 3LAB „M“ Eye Brightening Cream, 15 ml, 6 190 Kč

3 KONCENTRÁT KRÁSY

Oko denně vykoná víc než 10 000 přirozených mikro pohybů, které by se daly přirovnat k osmi nachozeným kilometrům. Tento objev inspiroval k vytvoření patentované 360° Matrix technologie™. Látka obsahuje dva druhy kyseliny hyaluronové, které nejen hydratují, ale také podporují vlastní hydrataci, a speciální viskoelastický polymer vytvářející ochrannou síť, která eliminuje následky mikro pohybů. ESTÉE LAUDER Advanced Night Repair Eye Concentrate Matrix, 15 ml, 1 900 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 55

4 ZÁZRAČNÁ TUBIČKA

Proslulý Miracle Cream od JUVENY teď doplňuje intenzivní oční péče s relaxačním aplikátorem. Více se o této novince a celé řadě Miracle dočtete na str. 54. JUVENA Miracle Eye Cream, 20 ml, 1 990 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 22

25

www.fann.cz


TŘI KROKY PODLE MARGARET DABBS

2

1 SILOU KRYSTALŮ Nejprve odstraňte zrohovatělou kůži s pomocí profesionálního pilníku, který získal ve světě krásy řadu ocenění. Nerezová ocel a kvalitní brusné polštářky zaručují rychlé a účinné ošetření. Professional Foot File + 2 replacement pads, 890 Kč

Dostala vaše chodidla během letních výletů pořádně zabrat ? Vyzkoušejte náš pečující rituál, který si pravidelně dopřává sama britská královna!

3

NOBLESNÍ LÁZEŇ Po suchém peelingu pokračujte lázní s bohatě koncentrovanou krémovou exfoliační pěnou. Zrníčka lávy a rozdrcené tea tree listy fungují jako pemza, která odstraní zbývající vrstvu mrtvé kůže. Vzácný Emu olej okamžitě hydratuje a hloubkově vyživuje pokožku, která je připravená na finální péči. Exfoliating Foot Mousse, 100 ml, 690 Kč

ZJEMŇUJÍCÍ BALZÁM Po koupeli do chodidel bohatě vmasírujte hydratační mléko. Při každodenním používání redukuje ztvrdlou kůži a zjemňuje pokožku. Navíc obsahuje citrónovou myrtu, která příjemně voní a povzbuzuje. Intensive Hydrating Foot Lotion, 200 ml, 890 Kč 26

www.fann.cz


PÁNSKÉ NOVINKY

SALVATORE FERRAGAMO Uomo Casual Life Po loňské pánské vůni Uomo přichází ležérnější varianta pro charismatické muže. Tentokrát si na své přijdou zvláště milovnice kávy a dřevitých vůní. V počátku však ucítíme citrusy a v závěru nesmí chybět pižmo. EdT 50 ml, 1 699 Kč

YVES SAINT LAURENT La Nuit de L´Homme Eau Électrique Muž nosící vůně La Nuit je přes den neohrožený vůdce, ovšem po setmění se z něj stává uhrančivě pohledný svůdník zanechávající jedinečnou stopu své vůně. Orientálně svěží vůně překvapí akordem jablek a kakostu a vynikne smyslnou vanilkou. EdT 40 ml, 1 460 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

PACO RABANNE Pure XS Moderní pánská vůně navazuje na původní úspěšné XS z roku 1993. Společný mají nejen název, ale i kampaň postavenou na provokativních náznacích erotiky a sexuality. V takové vůni nesmí chybět vůně teplé kůže, pižma, zahřátých pryskyřic a čerstvého koření. Vůně je ušlechtilá a orientální, pro muže každého věku. Tváří kampaně se stal portugalský model Francisco Henriques, který svým vzhledem vystihuje vášeň celé vůně. EdT 50 ml, 1 700 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 53

28

www.fann.cz


dárek

K nákupu nové dámské vůně Scandal značky JEAN PAUL GAULTIER získáte jako dárek miniaturu této vůně. Akce platí od 11. 9. 2017 do vyčerpání zásob dárku.


PODZIMNÍ NOVINKY

MONTBLANC Legend Night Pokud jste si tak jako my a většina celého světa zamilovali vůně MONTBLANC, nesmíte si nechat ujít novou smyslnou vůni inspirovanou atmosférou pánského klubu, kde se potkávají charismatičtí muži. Vůně je dřevitá, hřejivá a neodolatelně originální díky zajímavým ingrediencím, jako je šalvěj, jablko či vanilka. EdP 50 ml 1 549 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 22

BOSS The Scent Intense for Her, Boss The Scent Intense for Him Postřehli jste úspěch vůní The Scent od značky BOSS? Pro všechny, kteří podlehli, uvádíme intenzivnější varianty pro něj i pro ni. Ve vůních je vyšší koncentrace aromatických olejů a tak v pánské verzi najdeme ještě výraznější afrodiziakální ovoce maninku a kořeněné tóny zázvoru a kardamonu. Dámy oslní švestkově-vinná vůně z květu stromu Osmanthus a medové tóny broskve a frézie. EdP 30 ml, 1 899 Kč; EdP 50 ml, 2 199 Kč 30

www.fann.cz

zhlédni video na fann.cz/riflesso

TRUSSARDI Riflesso Nová vůně Riflesso dělá čest nejen této rodinné značce, ale i celé Itálii, kde vznikla. V kampani se odráží láska k rodnému místu, návrat k tradicím a rodinným hodnotám. Přesto je vůně nesmírně moderní a nadčasová. Nová orientálně dřevitá vášeň všech žen. EdT 50 ml, 1 799 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40


1

NOVINKY LANCÔME LANC

2 PLNÉ RTY

METALICKÉ

Že se metalické odstíny vrací na výsluní, je už celkem jasné. A ani jindy nenucené Francouzky tento trend nemine! Naneste na víčka nedbale krémové voděodolné stíny v tužce, které překypují perletí, a užijte si 24 hodin bohaté barvy. Ombre Hypnôse Stylo Matte Metallic, odstín 29, 790 Kč

3 NA CESTY

Super krycí a zároveň velmi lehounký univerzální make-up v tyčince bude vaším spolehlivým spojencem k dosažení dokonalé tváře. Saténový finiš a matný vzhled teď můžete mít neustále pod kontrolou, snadno se vrství, upravuje a díky dvěma odstínům s ním můžete i konturovat. Teint Idole Ultra Wear Stick, 10 odstínů, 1 170 Kč

Nejnovější lesk a top coat vás dostanou! Pomocí přesného aplikátoru snadno nanesete 14 intenzivních odstínů, které jsou k dostání ve třech různých provedeních – čirém, matném a krémovém. Na závěr vklepejte Gloss Rôsy Plump, který vyplní rty. L’Absolu Gloss, odstín 321, 790 Kč a L’Absolu Gloss Plumper, 840 Kč

Růžová od LANCÔME je mnohem víc než obyčejná růžová barva, je to stav mysli. Look inspirovaný širokou paletou růžových odstínů k nám jasně promlouvá: „Žijte víc, žijte růžově“! DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

5 VYHLAZENÍ

Chcete-li dosáhnout dokonalého výsledku, udělejte si vždy před aplikací rtěnky i lesku peeling. Poté zdokonalte povrch rtů s pomocí L’Absolu Rouge La Base Rôsy, hydratačního a ochranného balzámu obohaceného o komplex pro-xylane™ a ceramid 5, který na nich zanechá jemný růžový nádech. L’Absolu Rouge La Base Rôsy, 910 Kč

32

www.fann.cz

4 V UTAJENÍ

Sama nejlíp víte, jak může nedokonalost zamávat s vaším sebevědomím. Díky tomuto korektoru s extrémní koncentrací pigmentů a krémovým složení se už nemusíte bát. Vejde se do kabelky a tenký aplikátor vám jej umožní kdykoli během chvilky přesně nanést. Teint Idole Ultra Wear Camouflage, 910 Kč


HLOUBKOVĚ ČISTÍCÍ MASKY 1 BUBLINKOVÁ

2 BRUSINKOVÁ

Zázračná bublinkující maska, která se při kontaktu s pletí a kyslíkem přeměňuje na bohatou čistící pěnu. Prostupuje do hloubky kůže, kde ji zároveň bohatě hydratuje a okysličuje s pomocí korejské termální vody T.E.N™. Navíc obsahuje několik přírodních extraktů - protizánětlivé acai berry nebo třeba revitalizující acerolu, a je vhodná pro každý den. CREMORLAB T.E.N. Cremor O2 Bubble Energizing Mask, 100 ml, 799 Kč

Čistící maska s arktickou vodou je něco jako protijed na současný uspěchaný životní styl. Obsahuje přírodní částice z brusinky severské, které šetrně odstraňují vrstvu všech škodlivin nanesených z městského ovzduší. Stačí 5 až 10 minut a unikátní směs smrkové mízy a kůry z borovice vás pročistí jako pobyt na čerstvém skandinávském vzduchu. LUMENE SISU Deep Detox Purifying Mask, 80 ml, 1 069 Kč

34

www.fann.cz


4 JÍLOVÁ

Expresní ošetření pro všechny se smíšenou nebo mastnou pletí a s rozšířenými póry v oblasti T zóny. Během 10 minut na pleti redukuje tvorbu kožního mazu, čímž zabraňuje nechtěnému lesku, zjemňuje texturu pleti a minimalizuje rozšířené póry. Účinná kombinace bílého a zeleného jílu absorbuje přebytečný maz, aniž by pokožku jakkoli vysušila. CLARINS SOS Pure, 75 ml, 990 Kč

3 OSVĚŽUJÍCÍ

Náročný pracovní týden s minimem spánku završený pátečním večírkem? Pak potřebujete restart v podobě tříminutové rozjasňující masky. V prvním kroku pocítíte příval osvěžení, neboť se pleť po nanesení prokazatelně ochladí až o 4 °C! Ve druhé fází se aktivují účinné látky jako citrónová kůra, jojobové perly a organický glycerol, které pleť jemně vyčistí a exfoliují. LANCÔME Energie de Vie Exfoliating Mask, 75 ml, 1 930 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 77

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

35

www.fann.cz

TIP Pro zvýšení adstringentního efektu smyjte masku studenou vodou !


NEJEN PRO MINI ZOUBKY

Bezpečná péče o mléčné zoubky s organickým složením a propracovanou příchutí, která neláká děti ke spolknutí, ale zaručeně jim chutná!

Ústní dutina vašeho děťátka může být zdravá od prvních okamžiků díky šetrnému gelu s certifikovaným přírodním složením bez fluoridů a jiné chemie. Bílý čaj a xylitol bojují proti bakteriím, levandulová voda zklidňuje a extrakt z tymiánu má silně protizánětlivý účinek. SOPHIE LA GIRAFFE Baby Natural Toothgel, 50 ml, 519 Kč

36

www.fann.cz


ZAHRAJTE SI OSUDOVOU ROLI 1 Po veleúspěšné vůni KRÁLOVNA NOCI

Goldea i její lehčí verzi Goldea Rose přichází tvůrce Alberto Morillas s pozvánkou k výpravě do magických nočních hlubin Říma. Inspirován krásou starobylého města zkomponoval ódu na hřejivou vůni linoucí se skrze jeho ulice a paláce, jíž propůjčila svoji tvář jedna z nejslavnějších modelek současnosti Bella Hadid. Moderní pojetí chyprové vůně otevírá smyslná moruše doplněná černou pivoňkou. Květinové srdce uvité z jasmínu a tuberózy absolute se v závěru zahřeje a svádí kombinací černého pižma, pačuli a vetiveru. Kromě vůně samotné vás uchvátí i flakón, který je svými žensky oblými tvary a precizním zpracováním poctou klenotnickému domu Bulgari. BVLGARI Goldea, The Roman Night, EdP, 30 ml, 1 699 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 22

38

www.fann.cz


Ať už se letos na podzim chcete cítit jako svůdná Římanka, emancipovaná bohémka, něžná romantička nebo skandální dračice, podpořte svoji fantazii a doplňte mozaiku příběhu vhodným parfémem.

4 ZPRÁVA

SKANDÁLNÍ

2 Šťavnatá,

ZLATEM ZALITÁ

bohémská a hlavně unisex edice slavné CK One je nyní k dostání exkluzivně v našich parfumeriích. Originální mix fíků, bergamotu a šalvěje doplňuje tón neroli, jasmínu a fialek, který v závěru zanechá na kůži hřejivý akord pačuli s dřevem z guajaku. CALVIN KLEIN CK One Gold, EdT 100 ml, 1 350 Kč

3 KLENOT

KŘIŠŤÁLOVÝ

Vítejte v soukromé zahradě, která voní tisíci poupat a rozkvetlých květů v růžovém tónu. Jiskřivá a radost navozující vůně v sobě snoubí růži, frézii a fialku s ovocnými tóny hrušky, broskve a citrónu. MARINA DE BOURBON, Cristal Royal Rose, EdP, 30 ml, 1 199 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

Stejně jako se spořádaná dáma v noci promění ve vzrušujícího dravce, který hýří ulicemi, může na první dojem lahodný med zjemněný gardénií po kontaktu s pačuli nabrat úplně jiný drive. Dva světy a jedny nohy, které Jean Paul Gaultier celých dvacet let na svých flakónech tolik skrýval, jsou nyní odhaleny. Skandál! JEAN PAUL GAULTIER Scandal, EdP, 30 ml, 1 600 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 29

39

www.fann.cz


KENZO K nákupu dámské vůně Kenzo World o velikosti 50 ml a více získáte jako dárek stylovou tašku značky KENZO.

CALVIN KLEIN K nákupu libovolné vůně značky CALVIN KLEIN (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek stylovou tašku. Akce platí od 15. 9. 2017 do vyčerpání zásob dárků.

TRUSSARDI K nákupu pánské novinky Riflesso značky TRUSSARDI získáte jako dárek mýdlo na holení (50 ml) z řady Uomo Red.

LANCÔME K nákupu produktů značky LANCÔME v minimální hodnotě 2 500 Kč získáte set čtyř miniatur spolu s kosmetickou taštičkou. Nabídka platí od 15. 9. do vyčerpání zásob dárků.

SALVATORE FERRAGAMO K nákupu pánské novinky Uomo Casual Life značky SALVATORE FERRAGAMO získáte cestovní balení (10 ml) této vůně zdarma jako dárek.

MOSCHINO K nákupu libovolné vůně značky MOSCHINO v minimální hodnotě 1 200 Kč získáte víkendovou tašku této značky zdarma jako dárek. Akce platí od 15. 9. 2017 do vydání zásob dárků.

40

www.fann.cz

LANVIN K nákupu libovolné vůně značky LANVIN v hodnotě nižší než 1 400 Kč získáte jako dárek miniaturu vůně Eclat de Fleurs (7,5 ml).

Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2017 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 990 Kč.

SISLEY Luxusní krabičku s miniaturami produktů SISLEY získáte jako dárek k nákupu libovolných produktů této značky v minimální hodnotě 3 500 Kč.


BLACK ROSE SKIN INFUSION CREAM Vyplnená a projasnená plet'

Vzácná růže s unikátní silou v překvapující textuře. Příjemně provoněný krém, který se přeměňuje do mikro kapiček vody a vyplňuje pleť. Dokonale obnovená pleť je zářivější a mladistvá.

#SISLEYBLACKROSE


KOUPEL S KAPKOU OVOCNÉHO EXTRAKTU Představujeme vám COTTAGE francouzskou tělovou péči, která vás dostane svojí neodolatelnou vůní a mimořádně kvalitním složením bez parabenů a silikonů.

1

MLÉKO DO SPRCHY A PO SPRŠE

Sprchové gely s hedvábnou texturou podobnou mléku v pěti vůních doplňují tělová mléka ve spreji, která se snadno aplikují a zanechávají pleť bohatě provoněnou. Složení má neutrální pH a obsahuje přírodní ovocné extrakty a šetrné složky, které nezatěžují pokožku ani životní prostředí. Vyberte si 42

www.fann.cz


2

3

SNADNO, RYCHLE A ÚČINNĚ Šampón a sprchový gel pro muže ve třech vůních – citrón a pepř, chilli a máta. Praktická láhev otevíratelná jednou rukou potěší všechny, kteří si potrpí na rychlost a kvalitu. Šampón a sprchový gel 3v1 pro muže, 250 ml, 129 Kč

oleje

RITUÁL KRÁSY Olejové sprchové gely byly inspirovány recepty na krásu napříč celým světem! Obsahují 98 % přírodních složek včetně pečujících olejů v takové úpravě, která nezanechává pleť mastnou. Na výběr je arganový, jasmínový, kamélie, bambucké máslo a tahitský monoï (květy tiaré v kokosovém oleji). Olejový sprchový gel, 560 ml, 189 Kč

mezi grapefruitem, vanilkou, jahodou s mátou, zeleným čajem nebo bílou broskví! Sprchové mléko, 250 ml, 129 Kč a tělové mléko po sprše ve spreji, 200 ml, 199 Kč

43

snadná a rychlá aplikace

www.fann.cz


NOVINKY 1

VYUŽIJTE KUPÓN NA OBÁLCE PRO VÝHODNĚJŠÍ CENU

99 Kč

OBLÍBENÁ PALETKA

Po úspěšných konturovacích paletkách přichází na trh dvě nové varianty. Tmavší blush obsahuje čtyři tvářenky s různými finiši, světlejší highlight nabízí čtyři rozjasňovače s kovově lesklým efektem, které můžete pro docílení různých efektů libovolně vrstvit. Strobe´N Glow Kit, odstín 001 a 002, 559 Kč

2 PŘIROZENÝ LOOK

Unikátní texturu inspirovaly citlivé oči, které si zaslouží kvalitu. Bohatou barvu s klasickým kartáčkem lze snadno odlíčit vlažnou vodou při teplotě od 38° C. Neobsahuje parfemaci ani parabeny. My Favourite Mascara, 001 Black, 289 Kč

Nechejte se inspirovat posledními novinkami z Dánska, se kterými se vaše každodenní úprava promění v profesionální líčení.

3 KVALITNÍ ZÁKLAD

Původní čirou podkladovou bázi pod oční stíny nyní doplňuje inovovaná verze. Krémové a voděodolné složení v nude tělové barvě má praktický blender štětec na konci. Výborně funguje i jako korektor pro nahé líčení. Eye Shadow Primer, 001 Nude, 319 Kč

4 PROFESIONÁLNÍ VÝBAVA

Pokud chcete dotáhnout líčení k dokonalosti, doporučujeme začít s barevnými korektory. Tělový a lososový odstín funguje výborně ke korekci tmavých kruhů pod očima, zelená barva tlumí začervenání, žlutá barva fialové tóny a fialová naopak zažloutnutí. Colour Corrector Kit, 001 Colour Mix, 449 Kč

5 BANÁNOVÉ MASKOVÁNÍ

Jeden z největších trendů současnosti ! Jeho vlastnosti jsou stejné jako v případě bílých odstínů pudrů – zmatňuje a pomáhá fixovat krémové produkty, aby držely na svém místě. Ten s banánovým tónem je vhodný pro všechny tmavooké brunetky a pro opálenou nebo tmavší pleť. Prime´N Set Powder, 002 Banana, 399 Kč

44

www.fann.cz


NORDIC MAGIC EXPRESS & INDIVIDUATE TO #BEAUTIFYLIFE

MAKE YOUR IMPRESSION

NOVINKY

9 SHADES

· syté metalické odstíny · zdokonalená textura

LUMIDROPS

· speciální zlatá edice · multifunkční tekutá barva

EYE SHADOW PRIMER

· voděodolná báze pod stíny · perfektně sedí a neslívá se

MY FAVOURITE MASCARA

· smývatelná vodou od 38 °C · přirozené zvýraznění řas

#GOSHCOPENHAGEN #MAKEYOURIMPRESSION #AW17 #BEAUTIFYLIFE

Přidej se k nám! @goshcopenhagencz


KREATIVNÍ, HRAVÁ, DYNAMICKÁ

Japonsko-francouzská značka KENZO šla vždy výjimečnou cestou, zvláště díky originální myšlence zakladatele Kenzo Takady. Nyní představuje pohledy přitahující KENZO WORLD.

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

NEPŘEHLÉDNUTELNÝ FLAKÓN Nová vůně se ukrývá v netradičním flakonu ve tvaru lidského oka, který má barvu opálu. Je zdoben šperkem z ikonické kolekce KENZO Eye, který najdeme i na proslulých kabelkách. A proč právě oko? Okem objevujeme, poznáváme… V očích druhého člověka můžeme číst silný příběh, dobrodružství, nechat se pohltit hloubkou a magií, která se za ním skrývá.

PŘEKVAPUJÍCÍ KVĚTINOVÁ VŮNĚ Žena nosící vůni KENZO je podle autorů spontánní a vede rozmanitý život. Jako ona se něžné květiny v KENZO World střídají se štiplavými tóny. Kromě pivoněk a květů egyptského jasmínu ucítíme i smyslný ambroxan, a všechny ingredience tak dotváří jemně sladkou explozi energie. EdP 30 ml, 1 690 Kč

„Symbol oka je jemně ženský, a přesto silný a působivý...“

zhlédni video na www.fann.cz/KenzoWorld

dostupné od 11. září 2017

DIVOKÁ SMRŠŤ, BLÁZNIVÁ SHOW Kontroverzní kampaň zahltila internet již před časem. Za tímto dílem stojí slavný americký režisér a herec Spike Jonze, který do svých reklam a klipů vnáší velkolepé emoce. Úchvatnou choreografii plnou bláznivého, přesto mistrného tance si nesmíte nechat ujít! 46

www.fann.cz


RITUÁL KRÁSY

V létě si mnohdy vystačíme jen s minerálkou a ochranným faktorem. Nyní přišel čas nastolit pravidelný režim, který udrží pleť zářivou a předejde problémům. Vybrali jsme pro vás mezi desítkami novinek ty, do kterých se vyplatí investovat, a k nim přidali osvědčené klasiky, na které nedáme dopustit.

1

KOUPEL Předejděte suché pokožce už ve vaně a začněte svůj rituál sprchovým gelem s obsahem oleje z hroznových jadérek. Pokračujte pečujícím tělovým máslem s minerály z Mrtvého moře a na závěr nezapomeňte na nohy. Luxusní balzám na chodidla s  antibakteriálním a protizánětlivým složením regeneruje a připraví nohy na další náročný den. FENJAL, Vitality Revitalising Body Wash, 200 ml, 89 Kč AQUA MINERAL Blissful Body Butter Starlight Glamor, 350 ml, 660 Kč MARGARET DABBS Foot Hygiene Cream, 100 ml, 690 Kč

48

www.fann.cz


4

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

2

24/7 Tyto 2 pomocníky mějte neustále u sebe! Univerzální balzám s přírodním lanolínem i termální voda ve spreji s obří dávkou minerálů bohatě hydratují, hojí a vyživují kdykoli během dne. LIPGLAM, balzám, 299 Kč CREMORLAB T.E.N. Cremor Mineral Water, 120 ml, 299 Kč

3

ODLÍČENÍ K odlíčení citlivých očí použijte šetrný gel od LUMENE, pokud máte ráda výrazné a voděodolné produkty, osvědčenou klasikou bude BiFacil. LANCÔME BiFacil, 125 ml, 830 Kč LUMENE Herkkä Gentle Eye & Lip Makeup Remover 100 ml, 259 Kč

ČIŠTĚNÍ Nejdůležitějším krokem k zářivé a zdravé pleti je důkladné čištění. Pokud máte spíše mastnou pleť, vyzkoušejte namísto klasických gelů mýdlo s obsahem černého bahna z Mrtvého moře s jemnými exfoliačními částicemi. Pokud máte naopak suchou pleť, sáhněte po čistícím oleji od MATIS, který obsahuje směs olejů z brusinky, slunečnice a meruňkových jader a Omega 3 a 6 mastné kyseliny. AQUA MINERAL Mud Soap, 125 g, 330 Kč MATIS Comfort Cleansing Oil, 200 ml, 990 Kč

vhodný i pro nositelky kontaktních čoček

49

www.fann.cz

5

TONIZACE Dočistěte pleť pomocí tonika s výtažkem z okurky a heřmánku, nebo arktickou micelární vodou. LA PRAIRIE Cellular Refining Lotion, 250 ml, 2 490 Kč LUMENE Lähde Pure Arctic Miracle 3-In-1 Micellar Cleansing Water, 250 ml, 269 Kč


6

ESENCE První krok k hydrataci pleti začíná esencí, která prostupuje nejhlouběji. Vyzkoušejte tradiční korejskou s termální vodou nebo luxusní švýcarskou s kaviárem. JUVENA Miracle Boost Essence, 125 ml, 2 990 Kč CREMORLAB T.E.N. Cremor Mineral Treatment Essence, 270 ml, 1 099 Kč

7

8

SÉRUM Dokud je pleť ještě zvlhčená, aplikujte kapku séra. Novinka od LANCÔME pleť zklidňuje a omlazuje, klasika od MATIS s obsahem kmenových buněk z bílé růže bojuje proti vráskám.

OČNÍ KRÉM Pro citlivou pleť je nejlepší vypínací krém DECLARÉ s ovesným extraktem a makadamovým olejem, pokud vás trápí výrazné kruhy pod očima, zvolte tónovaný CLARINS, který zároveň chrání před UV zářením a znečištěním.

MATIS Cell Expert Beauty Elixir, 30 ml, 2 499 Kč

CLARINS Mission Perfection Eye Care, 15 ml, 1 150 Kč

LANCÔME Advanced Génifique Sensitive Serum, 20 ml, 2 260 Kč

DECLARÉ Eye Contour Firming Cream, 15 ml, 790 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 22

50

www.fann.cz

9

KRÉM Pokud vás trápí unavená pleť, zkuste rozjasňující krém od LUMENE, který redukuje všechny stopy předčasného stárnutí a navrací ztracený jas. Nebo vsaďte na klasiku od MATIS, která napumpuje pleť obří dávkou kyseliny hyaluronové a vyhladí vrásky. LUMENE HEHKU Radiance Defending Transformative Day Cream SPF 20, 50 ml, 1 069 Kč MATIS Réponse Corrective Hyaluronic Performance, 50 ml, 2 299 Kč


JEDNOU TÝDNĚ

Součástí pravidelného rituálu by měly být i intenzivní masky. Pokud je vaše pleť mladší nebo se sklonem k maštění, dopřejte jí jednou za týden kvalitní šetrný peeling a hloubkově čistící masku. Pokud je pleť naopak zralejší, sáhněte po vyhlazující a vyplňující péči. 3LAB Perfect Cleansing Scrub, 100 ml, 1 690 Kč CHANEL Le Lift Sleeping Mask, 75 ml, 2 920 Kč SISLEY Black Rose Cream Mask, 60 ml, 3 170 Kč

OPÁLENÍ Zdravě opálená můžete být po celý rok díky samoopalovací pěně s postupným efektem. A pro delikátní opálení tváře přidejte k běžnému krému pár rozjasňujících kapek od CLARINS.

SOS Podrážděné i poraněné kůži uleví organický SOS krém. Pokud je pleť zcitlivělá nebo třeba spálená od sluníčka, zklidníte ji maskou s bylinkovým čajem.

ST. MORIZ Insta-Grad Tanning Mousse, 200 ml, 449 Kč

SOPHIE LA GIRAFFE SOS Cream Face And Body, 50 ml, 569 Kč

CLARINS RadiancePlus Golden Glow Booster, 15 ml, 690 Kč

AQUA MINERAL Refining Facial Mud Mask, 100 ml, 1 370 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

51

www.fann.cz

CREMORLAB Cremorlab Herb Tea Pure Calming Mask, 119 Kč


CHLOÉ K nákupu libovolné vůně značky CHLOÉ (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek značkovou taštičku. Nabídka platí od 15. 9. do vyčerpání zásob dárků.

GUCCI

K nákupu libovolné dámské vůně značky LANVIN v minimální hodnotě 1 400 Kč získáte zdarma jako dárek stylovou tašku. Akce platí od 15. 9. 2017 do vydání zásob dárků.

CALVIN KLEIN

S nákupem novinky značky GUCCI Bloom EdP (o velikosti 50 ml a více) obdržíte jako dárek tělové mléko této vůně (50 ml). Nabídka platí od 15. 9. do vyčerpání zásob dárků.

MAVALA

K nákupu nové dámské či pánské vůně CALVIN KLEIN Obsessed (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek originální obal na iPad.

Cestovní verzi odlakovače Nail Polish Remover (50 ml) získáte k nákupu libovolných produktů od MAVALY v minimální hodnotě 299 Kč. Nabídka platí

Nabídka platí od 28. 8. do vyčerpání zásob dárků.

do vyčerpání zásob dárků.

REVLON

SERGIO TACCHINI

K nákupu dekorativní kosmetiky značky REVLON v minimální hodnotě 399 Kč získáte jako dárek deštník.

K nákupu libovolné dámské či pánské vůně značky SERGIO TACCHINI získáte zdarma jako dárek trendy tašku.

52

www.fann.cz

PRADA K nákupu libovolné dámské vůně značky PRADA získáte jako dárek krém na ruce s vůní Candy Gloss (50 ml).

Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2017 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 990 Kč.

LANVIN


dárek

K nákupu nové pánské vůně Pure XS značky PACO RABANNE získáte jako dárek miniaturu této vůně. Alce platí od 18. 9. 2017 do vyčerpání zásob dárků.


ZÁZRAČNÉ KROKY PRO DOKONALOU PLEŤ Juvena představuje dva zcela nové „Miracle“ produkty, které váš denní rituál péče o pleť dovedou k naprosté dokonalosti. Následujte ŠEST KROKŮ k bezvadné pleti…

1 PERFEKTNÍ ODLÍČENÍ

Zcela nový expresní odličovací produkt pro obličej i oční okolí vhodný pro všechny typy pleti. Díky svému jedinečnému složení odstraní veškeré nečistoty v jednom kroku, aniž by jakkoliv dráždil pleť. Delikátní kombinace zázračných micelárů, panthenolu, extraktu z leknínu a hydratačních komponent bude vaši pleť hýčkat již během čištění. Dostupné od 14. září 2017. Miracle Cleansing Water, 200 ml, 890 Kč

KRÉM 4 OČNÍ Intenzivní

oční péče s relaxačním masážním aplikátorem dodá vašemu očnímu okolí ucelenou protivráskovou péči po celý den. Redukuje linky a vrásky, tmavé kruhy a otoky. Posílí oční okolí a osvěží unavené oči, které budou jako znovuzrozené. Dostupné od 14. září 2017. Miracle Eye Cream, 20 ml, 1 990 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 22

2 NULTÁ FÁZE

Připravuje a aktivuje pleť. Díky tomu se následující produkty lépe vstřebávají a jejich účinek je zesílen. Vhodné jak na obličej, tak na oči. Pro dokonalý pocit a zážitek. Miracle Boost Essence, 125 ml, 2 990 Kč

3 SÉRUM

i ve varianteˇ pro oční okolí

Viditelně zlepšuje a posiluje strukturu pleti do hloubky. Dvojitá dávka SkinNova SC Technology zajistí dokonalou regeneraci, posílení a obnovu pleti v jednom kroku. Skin Nova SC Serum, 30 ml, 4 150 Kč

54

www.fann.cz

5 KRÉM

Obsáhlá protivrásková péče o pleť v jediném krému, který je ve své kategorii nepřekonatelným bestsellerem. Jeho zázračné účinky jsou známy široko daleko. Superior Miracle Cream, 75 ml, 2 590 Kč

6 MASKA

Pro ty, co svou pleť chtějí maximálně hýčkat, ještě doporučujeme masku, která během 10 minut dodá vaší pleti energii jako po osmi hodinách spánku. Miracle Beauty Mask, 75 ml, 2 190 Kč


ENERGIE, HYDRATACE, REGENERACE

dárek

K nákupu libovolného produktu z řady „M“ značky 3LAB získáte jako dárek červenou kosmetickou taštičku s miniaturami oblíbených produktů této značky. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.


SÉRUM 21. STOLETÍ Pokrok nezastavíme, ale můžeme se proti němu účinně bránit. Představujeme ochranné sérum, které chrání vaši pleť před negativním účinkem modrého záření (HEVL), znečištěním vzduchu a vody a samozřejmě proti infračervenému záření v jednom kroku.

1

DIGITÁLNÍ STRES – HEVL ZÁŘENÍ Tzv. modré záření, které vyzařují displeje telefonů, tabletů, počítačů a televizí výrazně přispívá ke stárnutí pleti a poškození buněk. za den se podíváte do telefonu minut denně sedíte před počítačem minut denně sledujete televizi

221x 200+  200+ 

2

ZNEČIŠTĚNÍ VZDUCHU A VODY Druhým faktorem je znečištění životního prostředí. Velkou mírou k tomu přispívá provoz aut, průmysl, ale i domácnosti a špatný životní styl (kouření). Těkavé složky i těžké kovy prostupují skrze pleť a nepříznivě ovlivňují naše zdraví.

3 DÁREK K NÁKUPU NA STR. 22

INFRAČERVENÉ ZÁŘENÍ Infračervené záření (IR) působí na kůži díky slunci každý den. Výrazně zvyšuje tvorbu reaktivních forem kyslíku a množství volných radikálů v pleti.

A JAKÉ JSOU VÝSLEDKY JEHO POUŽITÍ? Global Protection Serum dokáže účinně ochránit i citlivou pleť a zároveň poskytuje kompletní pomoc proti jejímu poškození. Díky svému unikátnímu složení kombinující SRC-Complex™, Pentavitin a extrakt z Criollo Porcelana navíc účinně bojuje proti stárnutí a zlepší kvalitu vaší pleti. Dvojitý efekt vás ochrání a zároveň o vás pečuje! Stress Balance Global Protection Serum, 2x20 ml, 1 790 Kč

45%

redukuje reaktivní formy kyslíku (ROS)

85%

váže na sebe kovy ze znečištěného vzduchu a vody*

24%

redukuje peroxidaci lipidů

23%

zlepšuje antioxidační efekt

*šestihodinový test v centru města Beijingu (celkem 30 dní testování)

56

www.fann.cz


povadlá plet’, ztráta pevnosti? Ideální cˇ as pro speciální pécˇ i LIFT PERFORMANCE CARE RÉPONSE CORRECTIVE

• liftingový krém • redukuje vrásky • vypíná a vyhlazuje plet’ Každým dnem o krok blíže k mladistvému vzhledu

W W W. M AT I S - PA R I S . C O M

dárek

Kosmetickou taštičku s flitry získáte zdarma jako dárek k nákupu novinky Lift Performance z řady Réponse Corrective značky MATIS PARIS. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.

BE AUTY E XP E R T S INCE 1936


ZAMĚŘENO NA SVŮDNÝ POHLED REVLON se v nové sezóně postará o to, aby byl váš pohled k nepřehlédnutí. Perfektního eye looku snadno docílíte za pomoci dvou novinkových produktů – unikátní řasenky a šikovné tužky na obočí. JEDEN KROK K VYTVAROVANÉMU OBOČÍ Od splněného snu o dokonalém obočí vás nyní dělí jen jeden tah tužkou REVLON Colorstay™ Brow Crayon. Tato novinka si vás získá jednoduchostí a lehkostí, s níž se aplikuje, a také svým voděodolným a dlouhotrvajícím složením. Vyberte si jeden ze tří odstínů a oslňte přirozenými a vytvarovanými oblouky! REVLON Colorstay™ Brow Crayon, 249 Kč

ŘASY BEZ KOMPROMISŮ Co se týče řasenek, většina z nás touží po mnoha benefitech. Chceme objem, délku a nejlépe i snadné odličování. Všechny tyto body v sobě spojuje nová řasenka REVLON Mega Multiplier™ Mascara, která díky revolučnímu systému vláken a tubiček obalujících řasy dokáže vytvořit opravdu výrazný look. REVLON Mega Multiplier™ Mascara, 384 Kč

58

www.fann.cz

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 52


DRUZÍ VÝHERCI 6 TISÍC KČ Nakupujete ve FAnn a rádi se pochlubíte ostatním ? Připravili jsme pro vás celoroční soutěž #NakupujiVeFAnn s celkovou výhrou 24 tisíc Kč. Představujeme vám další tři výherce, kteří získávají poukaz v hodnotě 2 000 Kč na libovolný nákup v našich parfumeriích.

@jana_green

@luciemjtnerova

Pokračujeme 3. kolem.

@svita.solc

Tak dále foťte a sdílejte.

Jak se zúčastnit ? ❶ sledovat

Soutěž probíhá od 1. 1. do 18. 12. 2017. Výherci jsou vybírání odbornou porotou a budou zveřejněni na oficiálním Instagramu parfumerií FAnn, případně v tištěném magazínu FAnn.

@fannparfumeriecz

❷ sdílet nově nahranou fotku svého nákupu z parfumerií FAnn

❸ označit @fannparfumeriecz a přidat #NakupujiVeFAnn

60

www.fann.cz


www.prestigeproducts.cz/znacka/tabac/

dárek

tabac_134x151.indd 1

Balzám po holení značky t (75 ml) získáte zdarma jako dárek k nákupu toaletní vody (40 nebo 90 ml) nebo vody po holení (90 ml) této značky. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.

24.03.17 17:52:56


RITUÁL PRO MUŽE Pánové, zapomeňte na krémy své partnerky, na které tajně chodíte, a vezměte situaci pevně do svých rukou. Už staří Římané věděli, že pečovat o sebe není žádná ostuda, je to naopak sexy ! Ať už si pěstujete image městského elegána nebo drsné rockové star, zanedbaná pleť nebude brát nikoho.

1

HOLENÍ Pro dokonalé oholení použijte pěnu TABAC a originální kolínskou s nezaměnitelnou vůní. Pokud máte trendy vousy, pečujte o ně pomocí pěstícího oleje. 4711 Eau De Cologne After Shave, 100 ml, 229 Kč JUVENA Beard & Hair Grooming Oil, 50 ml, 1 190 Kč TABAC Gentle Men‘s Care Shaving gel, 200 ml, 239 Kč

62

www.fann.cz


2

KOUPEL Energizující sprchový gel s multiminerální směsí mědi, zinku a hořčíku doplňte pečujícím veganským šampónem bez parabenů. Nemastný arganový olej hydratuje a posiluje vlasy. MATIS Réponse Homme Energising Shower Gel, 200 ml, 810 Kč GOSH COPENHAGEN Argan Oil Shampoo, 230 ml, 199 Kč

3

ČIŠTĚNÍ Po probdělé noci sáhněte po čistícím gelu s výtažkem z planktonu, který vám přidá 4 extra hodiny spánku. Pokud vás trápí mastná pleť, pak s ní zatočte exfoliačním peelingem s bizoní trávou.

4

HYDRATACE Mladá pleť nepotřebuje příliš pozornosti, ale na hydrataci nikdy nezapomínejte. Lehký krém od JUVENY zmatňuje a kontroluje tvorbu mazu. Pokud vás naopak trápí únava, vrásky nebo vám už bylo 40, zvolte protivráskový CLARINS MEN krém LANCÔME Exfoliating Cleanser, s organickým 120 ml, 690 Kč křemíkem. BIOTHERM HOMME Total Recharge Revitalizing Wake-up Cleanser, 125 ml, 680 Kč

JUVENA Sportive Cream Anti Oil & Shine, 50 ml, 1 490 Kč LANCÔME Rénergy 3D Lifting, Anti-Wrinkle, Firming Cream, 50 ml, 2 200 Kč

sleva 30 % Platí po celé září na celou značku BIOTHERM.

63

www.fann.cz

5

SOS Zpevňující gel na oblast břicha, balzám na rty a účinnou ústní vodu mějte vždy při ruce, nikde nevíte, kdy se budou hodit. MATIS Abdo Design, 200 ml, 1 170 Kč TETROBREATH ústní roztok, 500 ml, 419 Kč SOFTLIPS Fresh Mint, 169 Kč


ABY PLEŤ MOHLA DÝCHAT Pokud ještě neznáte péči BIOTHERM, která je založena na přírodních ingrediencích, je čas se seznámit ! z 99 % přírodního původu

2 ROZJASŇUJÍCÍ TONIKUM

Jako rozjasňující kúru po čištění použijte hvězdný produkt celé řady – čistící tonikum, které zbavuje pleť nečistot, detoxikuje pleť, redukuje maz a minimalizuje póry. Oxygenating Lotion, 200 ml, 780 Kč

3

1 ČISTÁ PLEŤ

Značka představuje novou linii SKIN OXYGEN, která reaguje na tzv. dušení pokožky. Všichni vědí, že městské nečistoty a toxické výpary nám neprospívají. Naštěstí vědci našli řešení ve výtažku z řasy Chlorelly.

Na začátek vyzkoušejte pěnivý gel, který odstraňuje nečistoty a čistí nejen povrchově, ale i hloubkově, přitom pleť nevysouší. Pleť se krásně osvěží, ale zároveň hydratuje. Depolluting Cleanser, 150 ml, 750 Kč

PÉČE ČE BĚHEM DNE

Nezbytná ochrana během celého dne na cestách, to je hydratační a antioxidační mlha ve spreji bojující se znečištěným ovzduším a UV zářením díky SPF 50. Oxygen Wonder Mist, 75 ml,, 780 Kč

MÍSTO KRÉMU 5 MÍ

Tento gel na pleť zajistí hydrataci, rozjasnění, posiluje kožní bariéru a chrání pleť, aby mohla celý den dýchat. Nejvhodnější aplikace je ráno po čištění a před nanášením make-upu. Cooling Gel, 50 ml, 1 440 Kč

4 ZÁZRAČNÉ SÉRUM

K dokonalému efektu nesmíme zapomenout na zesilující sérum, které posiluje obranyschopnost pleti, a dokonce opravuje viditelné poškození způsobené vnějšími vlivy. Strengthening Concentrate, 50 ml, 1 320 Kč

dárek

sleva 30 %

K nákupu produktů značky BIOTHERM v minimální hodnotě 1 090 Kč (po slevě) získáte jako dárek praktickou oboustrannou tašku.

Platí po celé září na celou značku BIOTHERM.

Akce platí od 1. 9. 2017 nebo do vydání zásob dárků.

64

www.fann.cz


KOUPELNA, KDE VONÍ ANGLICKÝ VENKOV Tekuté mýdlo, Bazalka & mateřídouška, 300 ml, 219 Kč

Vonná esence do koupele, Pivoňka, 500 ml, 599 Kč

Zklidňující krém na ruce, Mandle & pomerančový květ, 300 ml, 219 Kč

65

www.fann.cz


LOOK PODLE 1 SPRÁVNÁ PĚTKA

oblíbených stínů nově kombinuje několik efektů – matný, saténový, třpytivý a lesklý. Inovací prošly i textury, které se nyní stanou vaší druhou kůží. 5 Couleur, odstín 457 Fascinate, 1 670 Kč

2 TEKUTÁ BARVA

ODSTÍNY Z LIMITOVANÝCH EDIC NAJDETE VE FANN PARFUMERIÍCH v Praze v DBK a v OD Kotva.

křičící metalickým finišem s unikátní beztížnou a bohatou krémovou texturou. Aplikujte na víčka i na rty pro dosažení různých efektů. Metalizer Eyes & Lips, odstín 898 Plum Reflection, 670 Kč

Podzimním tématem je střet vibrujících metalických a tlumených matných odstínů. Okuste alchymii protichůdných efektů, které se navzájem až nečekaně přitahují.

3 JASNÉ HRANICE

načrtněte s pomocí tužky na rty. Začněte ve středu horního rtu tvarem „V“, poté pokračujte směrem ke krajům. Pro lepší výdrž a fixaci rtěnky lehce vykreslete i celé rty. Dior Contour, odstín 758 Sophisticated Matte, 710 Kč

6 METALICKÁ EDICE

laků na nehty nabízí kromě chladné šedé také neoklasickou zelenou a šampaňskou. Kombinace unikátního polymeru a přírodního křemíku je klíčem k precizní aplikaci a mimořádně dlouhé výdrži laků Vernis. Dior Vernis, odstín 612 Metallics, 740 Kč

4 NEZAPOMENUTELNÝ ÚSMĚV

bude vaším poznávacím znamením. Uhaste touhu vašich rtů po záplavě syté barvy s pomocí ikonické rtěnky Rouge Dior v šesti nových odstínech. Nás přímo uchvátila záhadná vínová barva. Rouge Dior, odstín 781 Enigmatic, 1 020 Kč

66

www.fann.cz

5 POSLEDNÍ KROK

k sofistikovanému líčení očí hledejte u obočí. Právě to dá vyniknout pohledu a zvýrazní kontury celého obličeje. Diorshow Bold Brow, odstín 021 Medium, 840 Kč


dárek

K nákupu nové vůně Alien Eau Sublime EdT značky THIERRY MUGLER získáte zdarma jako dárek sprchový gel (30 ml) z řady Alien. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.


PÉČE DO VAŠÍ KOUPELNY

Dostupné od 14. září 2017.

PÉČE O VLASY je stejně důležitá jako o obličej, a proto ji nesmíte podceňovat. Z šamponů doporučujeme absolutní bestseller GOSH Coconut Oil Shampoo, 230 ml, 199 Kč, který zanechá vlasy jemné a vyživené. Pro dokonalou a komplexní hydrataci naneste také GOSH Coconut Oil Conditioner, 230 ml, 199 Kč.

PŘEDSTAVUJEME ZNAČKU EVOLUDERM Tato francouzská značka je synonynem šetrné tělové péče, kterou příroda zkrátka miluje. Je absolutně bez parabenů, bez silikonů a živočišných látek, ale plná přírodních ingrediencí. Produkty nejsou testovány na zvířatech. Obaly jsou celé recyklovatelné a téměř neobsahují hliník. Exkluzivně ve FAnn nyní můžete vyzkoušet deodoranty, micelární vody, odličovač a praktické čistící ubrousky. 68

www.fann.cz

PRODUKTY ZNAČKY EVOLUDERM Čistící micelární voda, dostupná ve třech provedeních podle typu pleti, 250 ml, 139 Kč Jemný odličovač očí a make–upu, 250 ml, 129Kč Deospray, na výběr pět různých druhů a vůní, 200 ml, 129 Kč Čistící ubrousky s mandlovým olejem nebo s výtažky aloe vera, 25 ks, 109 Kč


BEAUTY KONZULTACE liftingový krém Matis Réponse Corrective Lift Performance Care, 50 ml, 2 549 Kč

Léto ještě neskončilo, ale v našich parfumeriích už na vás čekají desítky novinek z řad péče a líčení, které stojí za to poznat. Druhý víkend v září se navíc strhne nákupní horečka v podobě Dnů Marianne, a není nic lepšího, než mít svoje úlovky pečlivě vybrané pěkně v předstihu a za pomoci profesionálních konzultantů a make-up artistů. VYBRANÉ TERMÍNY PŘED DNY MARIANNE SISLEY

1. 9. Praha,

Atrium Flóra

CLARINS 7. 9. Brno, Velký Špalíček

makeup v houbičce CLARINS Everlasting Cushion SPF 50, 15 g, 1 030 Kč

LA PRAIRIE 12. 9. Opava, OC Silesia

VYBRANÉ TERMÍNY VE DNECH MARIANNE CLARINS 15.9. Praha, DBK LA PRAIRIE 15.9. Ostrava, Forum Nová Karolina PAYOT 15.9. Praha, Atrium Flóra REVLON 15.9. Olomouc, Galrie Moritz PAYOT 16.9. Praha, NC Eden REVLON 16.9. Brno, Olympia Brno

řasenka na obočí SISLEY Phyto-Sourcils Fix, 1 165 Kč

PAYOT 17.9. Praha, OD Kotva

Kompletní a aktuální přehled poradenských dnů, včetně možnosti zarezervovat svůj termín prostřednictvím praktického online formuláře najdete na www.fann.cz/konzultace, nebo přímo na vámi zvolené prodejně 69

www.fann.cz


DOKONALÉ OBOČÍ Příval podzimních novinek vás přesvědčí o tom, že dokonale upravené a výrazné obočí už dávno není sezónní trendy záležitost, ale základní pravidlo, kterým se řídí celý beauty svět! SPRÁVNÝ POSTUP

1

TRHÁNÍ Pokud obočí musíte vytrhávat, použijte kvalitní pinzetu, protože špatným vytržením se může vlasové lůžko poškodit a chloupek přestane v místě definitivně růst. Zbavte se pouze chloupků, které vidíte běžným okem (ne zvětšujícím zrcátkem).

2

STŘIH Kartáčkem sčesejte obočí dolů a přesahující chloupky opatrně zastřihněte, to stejné zopakujte v opačném směru nahoru.

3

BARVA Většina make-up artistů se shodne, že precizního výsledku docílíte s pomocí stínů a zkoseného štětečku. Tužka je naproti tomu rychlejší a snazší na aplikaci. Vždy volte spíše studenější tóny, příliš červené odstíny obočí nesluší.

4

KOREKCE Pro precizní výsledek orámujte linii podél celého obočí světlejším nebo narůžovělým korektorem. Na nejvystouplejší místa poklepejte lehce rozjasňovač.

5

FIXACE Pro přirozený vzhled a delší výdrž přejeďte chloupky čirým nebo barevným gelem, který můžete použít i samostatně.

TIP Pokud jste prošla érou ultra tenkého obočí nebo vám už přirozeně nedorůstá, sáhněte po růstovém gelu. Ten od GOSH neobsahuje hormony, ale patentované látky, které pracují přímo ve vlasovém folikulu. GOSH COPENHAGEN Growth Serum, 002 Brows, 349 Kč 70

www.fann.cz


DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

PALETKY Paletka se třemi odstíny a fixačním voskem. GOSH COPENHAGEN Eye Brow Palette Kit, 389 Kč

GELY

TUŽKY

Dva barevné a jeden čirý fixační gel na obočí. CHANEL Le Gel Sourcils, 990 Kč

Intenzivní tvarující tužka s praktickým aplikátorem pro velkolepé obočí. LANCÔME Monsieur Big Brow, odstín 02, 670 Kč

Syté barevné gely s miniaturními „fibre“ vlákénky. GOSH COPENHAGEN Brow Sculpting Fibre Gel, 2 odstíny, 279 Kč

Na jedné straně vysouvací tužka, na druhé cushion aplikátor s barevným pudrem. GOSH COPENHAGEN Brow Shape & Fill, 3 odstíny, 319 Kč Tužka a gel na obočí ve stejném barevném tónu. REVLON Brow Fantasy, 3 odstíny, 264 Kč

Profesionální sada pro tvarování očí i obočí. CLARINS Perfect Eyes And Brows Palette, 1 100 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 77

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 40

ROZJASŇOVAČE Kombinace vysouvací tužky, kartáčku a perleťového rozjasňovače v cushion polštářku. SISLEY Phyto Sourcils Design, 3 odstíny, 1 365 Kč Na jedné straně korektor, který orámováním opticky „vypne“ tvář, na druhé bohatě pigmentovaný rozjasňovač. GOSH COPENHAGEN Lift & Highlight, 2 odstíny, 319 Kč

DÁREK K NÁKUPU NA STR. 52

71

www.fann.cz


VE ZNAMENÍ KRÁSNÝCH NEHTŮ

ŘEŠENÍ PRO LÁMAVÉ NEHTY Měkké a roztřepené nehty trápí nejednu z nás, ale naštěstí se s tímto problémem dá účinně bojovat. Scientifique K+, nová verze oblíbeného produktu Scientifique, se stará o konečky nehtů, které patří k jeho nejkřehčím částem, a proto se i nejsnadněji lámou. Produkt je svým složením bez formaldehydu chrání a zpevňuje, a zdravé a krásné nehty tak nyní mohou být i vaší předností. Scientifique K+, 5 ml, 529 Kč

Krásné nehty nevynikají jen precizní úpravou a lakováním, ale především zdravím. Řešení pro nejrůznější problémy s nehty nabízí značka MAVALA, která nyní představuje jeden z nejúspěšnějších produktů Mavala Scientifique s upraveným složením bez formaldehydu. DÁREK K NÁKUPU NA STR. 52

72

www.fann.cz

NOVÁ SEZÓNA, NOVÝ LOOK MAVALA představuje pro letošní podzim kolekci New Look, která si hraje s různými texturami a neotřelými odstíny. Místo toho, aby působily kontrastně, se však mezi sebou doplňují a podtrhují ženskost a eleganci. Bude vaším favoritem tón lesní zelené, vznešená zlatá, tmavě vínová, zářivá stříbrná, brusinkově červená nebo třpytivá šedobéžová? Dostupné v druhé polovině září 2017. 5 ml, 149 Kč


NECHTE SE VÉST VÁŠNÍ

 PRO ŽENY  NE NOVÁ DÁMSKÁ VU


PAPRSKY POZDNÍHO LÉTA Uchovejte si díky novinkám Max Factor co nejzářivější vzpomínky na léto. Nový Creme Bronzer vnese do vaší tváře opět trochu slunce a laky na rty Colour Elixir Honey Lacquer váš look osvěží letními tóny.

JAKO OD MOŘE Přirozeně rozzářenou tváří se můžete chlubit po celý rok, stačí k tomu jen vhodný pomocník. Naší tajnou zbraní je MAX FACTOR Creme Bronzer se zapečeným složením a jemnými pigmenty, které dokáží dokonale splynout s tónem pleti. Lehce se nanáší i vrství, a vytváří tak zdravě vypadající vzhled. Creme Bronzer, 329 Kč

VSAĎTE NA BARVY I na konci nejteplejšího období roku vám budou slušet sytě zbarvené rty. Vaší poslední letošní letní láskou se tak mohou stát laky na rty MAX FACTOR Colour Elixir Honey Lacquer, které v sobě kombinují pigmentační sílu rtěnky, hydrataci balzámu a oslnivý finiš lesku. Díky výběru z pěti různých odstínů své rty můžete zahalit do romantických tónů růžové, korálové nebo sytě rudé. Colour Elixir Honey Lacquer, 249 Kč

TIP VIZÁŽISTŮ MAX FACTOR

„Bronzer doporučujeme aplikovat velkým jemným štětcem směrem od linie vlasů a lehce rozetřít těsně pod lícní kosti. Obzvlášť v létě zvýrazněte bronzerem i oblast směrem dolů od klíčních kostí pro přirozený, sluncem políbený vzhled.“ 74

www.fann.cz


CHYTRÉ MALIČKOSTI Dostupné od 14. září 2017. ČELENKY IVIBANDS Fitness čelenky do vlasů vyvinuté v USA, které opravdu nikdy nesklouznou. Oblíbily si je tisíce sportovců po celém světě a jejich unikátní zpracování obdrželo ochrannou známku. Na výběr z 12 z  barev, 139 Kč.

zázračné čelenky KOSMETICKÉ ŠTĚTCE Pro dokonalé líčení nezapomeňte nanášet make-up, tvářenku či oční linku vhodným štětcem. GOSH COPENHAGEN Foundation Brush, 460 Kč, Blusher brush 390 Kč, Slanted Brush 260 Kč

VŮNĚ DO DOMÁCNOSTI Korejské vonné destičky na zavěšení do šatníku, koupelny, zkrátka kamkoliv, kde potřebujete cítit nádhernou vůni! Na výběr ze 4 typů. Blüte, 499 Kč

PRAKTICKÁ HOUBIČKA NOVĚ V ČERNÉM Na make-up a krémové produkty. GOSH Blending Sponge, 249 Kč

75

www.fann.cz


S LÁSKOU

Veselé ponožky, které pro nadační fond FAnn dětem navrhla Jana Berg, už díky vaší štědrosti a snaze pomoct dobré věci něco „nachodily“. Kam až se dostaly a kolik jste do fondu přispěli?

STÁLE V NABÍDCE !

PRŮBĚŽNÉ VÝSLEDKY

Celkem se ke konci července prodalo již 427 párů ponožek v celkové hodnotě 64 050 Kč. Spolu s dalšími produkty FAnn dětem (srdíčka, přívěsky na klíče, rozprašovače) jsme vybrali celkem 92 278 Kč, které přispějí na nákup dalšího vybavení pro neonatologická oddělení, o kterém vás budeme podrobně informovat ve Vánočním katalogu FAnn. Všem, kteří zakoupili produkty FAnn dětem, tímto srdečně děkujeme ! 76

www.fann.cz

JANA BERG Česká módní návrhářka působící v Praze a Brně, autorka několika mezinárodně úspěšných projektů s mládeží (14 klenotů, Glass Art Festival), oblékala i ČESKOU MISS 2010. www.janaberg.com


dárek

K nákupu nového 30 ml nebo 50 ml Double sera značky Clarins získáte kosmetickou taštičku, obsahující 15 ml denní a noční krém dle typu pleti. Vybírat můžete z řad Multi active (30+), Extra Firming (40+) či Super Restorative (50+). Akce platí od 18. září 2017 do vyčerpání zásob dárku.


NEJLEPŠÍ FOTKY VELKÉ LETNÍ SOUTĚŽE Panáček se v létě pořádně projel! Stovky aut, míst a zážitků. Děkujeme všem zúčastněným a gratulujeme výhercům, jejichž fotky vám nyní s radostí představujeme! Pokud jste se do soutěže nestihli zapojit nebo panáčka ve svém voze ještě nemáte, pak zamiřte do nejbližšího FAnnu! Absolutní bestseller mezi vůněmi do auta v Česku tam na vás čeká v nejširší škále barev a dvou provedeních.

KUP PANÁČKA A VYHRAJ !!! VELKÁ LETNÍ SOUTĚŽ Více na www.fann.cz/soutezspanackem

78

www.fann.cz


© 2017 Estée Lauder Inc.

NAPROSTO PŘIROZENÝ. DOKONALE CHRÁNÍCÍ.

DOUBLE WEAR NUDE SPF 30

Novinka. Water Fresh Makeup Zažijte pocit naprosté lehkosti, přirozeného vzhledu a zdravě vypadající, sjednocené pleti. Díky faktoru SPF 30 a obsahu antioxidantů je nový makeup vaší neviditelnou ochranou před škodlivými vnějšími vlivy a UV zářením. Pleť hydratuje, neobsahuje oleje a vydrží celých 24 hodin.

12 odstínů pro každý typ pleti.

esteelauder.cz


REVLON POMÁHÁ HLEDAT TOPMODELKU Dříve, než odborná porota sestávající ze skautů a zástupců prestižních zahraničních agentur vybere novou tvář módní scény, proběhnou v Bratislavě a devíti českých městech castingy. Z nich vzejde finálová dvanáctka, která se během listopadového galavečera utká o možnost představit se na mole jarní edice Mercedes-Benz Fashion Week 2018 a pyšnit se titulem Czechoslovak TopModel 2017.

LÍČENÍ VE STYLU MODELEK S těmito produkty si look podle modelek vykouzlíte raz dva! Rozjasňující paletka Highlighting Palette, 324 Kč

80

www.fann.cz

Tekutá oční linka Colorstay Liquid Eyeliner, 199 Kč

Sametově matné rty Ultra HD Matte Lipcolor, 274 Kč

Foto na vizuálu: STANO A KRISTY

Po úspěšné loňské spolupráci se REVLON i letos připojil jako oficiální make-up partner k hledání nové hvězdy světového modelingu. Soutěž Czechoslovak TopModel 2017 v květnu odstartovala svůj pátý ročník a na konci listopadu splní jedné dívce velký sen.


THE EMPIRE STATE BUILDING DESIGN IS A TRADEMARK OF ESBC.

©DONNA K ARAN COSMETICS

P Ř E D S TAV U J E M E

N O VÁ P O D M A N I VÁ V Ů N Ě P R O Ž E N Y

DKNY.COM


ČESKÁ REPUBLIKA

www.fann.cz

FAnn parfumerie BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; Malinovského nám. 5; Velký Špalíček, Mečová 695/2; Campus Square, Netroufalky 14 • ČESKÉ BUDĚJOVICE NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HRADEC KRÁLOVÉ Aupark, Gočárova ul.; OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24 • OPAVA OC Breda, U Fortny 49/10; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385• PRAHA Atrium Flóra, Vinohradská 151; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • PŘEROV Galerie Přerov, Čechova 26 •TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6

FAnn kosmetické salóny BRNO FAnn parfumerie, Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; • OLOMOUC FAnn parfumerie, Galerie Šantovka (JUVENA, MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz • PRAHA FAnn parfumerie, Atrium Flóra (LA PRAIRIE, 3LAB), Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: fbc.flo@fann.cz; FAnn parfumerie, Galerie Harfa (JUVENA), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz

Slovensko

www.fann.sk

FAnn parfumérie BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; Europa; HM Tesco • BRATISLAVA Aupark; Avion Shopping Park; Borry

Mall; Eurovea Galleria; NC Centrál; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OD Tesco; Polus; Shopping Palace • DUNAJSKÁ STREDA ZOC Max • HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 • KOŠICE Aupark; HM Tesco; OC Cassovia; OC Optima • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OD Prior • LUČENEC Galéria; OD Prior • MARTIN Tulip Center • MICHALOVCE Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 • NITRA Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC Max • NOVÉ ZÁMKY OC Aquario • PARTIZÁNSKE OD Prior • PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 • POPRAD HM Tesco; OC Fórum ; ZOC Max • POVAŽSKÁ BYSTRICA OD Prior • PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; ZOC Max • PRIEVIDZA OD Prior; SC Korzo • PÚCHOV ul. Ferka Urbánka 797 • ROŽŇAVA Billa • RUŽOMBEROK Mostová 15 • SKALICA ZOC Max • SPIŠSKÁ NOVÁ VES OC Madaras • TOPOĽČANY Štúrova 6 • TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; ZOC Max • TRNAVA OC City Arena; OC Galéria; ZOC Max • VRANOV NAD TOPĽOU Nám. Slobody 2 • ZVOLEN Nám. SNP 12; SC Europa • ŽIAR NAD HRONOM OD Prior • ŽILINA HM Tesco; SC Mirage; ZOC Max

FAnn Beauty (kozmetické salóny) BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11 • BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus

Dopln ˇující informace k nabídce FAnn magazine podzim 2017 U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn magazine podzim 2017 platí od 21. srpna do 31. října 2017 v kamenných FAnn parfumeriích ČR i v e-shopu na www.fann.cz. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob, a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. • FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz

82

www.fann.cz


Profile for FAnn parfumerie

FAnn magazine podzim 2017  

Podzimní číslo věnované hlavně novým značkám péče o pleť a tělo.

FAnn magazine podzim 2017  

Podzimní číslo věnované hlavně novým značkám péče o pleť a tělo.

Advertisement