__MAIN_TEXT__

Page 1


“人们说对人类来说最重要的发明是轮子. “我觉得这不是对的——我觉得所有发明里 改变人类最大的是钟. 了解如何委托您自己

“轮子是人类的仆人,而钟控制着我们.”

的 Chronophage 钟:

www.johnctaylor.com office@johnctaylor.com 电话: +44 1624 828 880

约翰•C•泰勒博士


Time Flies 对近代人类史来说,发明钟表的重要性不 能被低估. 如果没有衡量时间的能力,我们将不能足够地 组织我们自己,经历工业和科技革命.

我们将不能有效探索,因而将局限在地球上各 自的角落. 大多数现代科技失去了准确计时都 不能用.

“时钟是无聊的——我在想要取 悦观察者的同时,也想让他们 能读出时间. “我的 Chronophage 放慢下 来,加速,有时甚至停下,但 在每个第五分钟,都准确到百 分之一秒”

约翰•C•泰勒 OBE FREng 博士是世界早期英国钟表研究 方面的前沿专家之一,尤其研 究 John Harrison,航海天文钟 的发明者。制于 1761年的天文 章让水手们能够第一次计算他 们在大海的位置.

龙的眨眼和动作抓住了它的观众

虽然它是极其精确的时钟, Chronophage 设计 用以展示时间的相对性。当阿尔伯特•爱因斯 坦疲于解释他的相对论时,他会告诉人们, ‘当你和一个漂亮女孩坐在一张公园长椅上一 个小时,它看上去像一分钟;但如果你坐在一 个热炉子上一分钟,它看上去像一小时:这就 是相对性. 2014 年是经度法案的 300 周年,它当时向 能造出能够判断经度的时钟的时计学者提供 £20,000 奖励 泰勒博士比大多数人都意识到了准确计时 对现代社会的重要性。然而,通过 Dragon Chronophage 他想要提醒我们,时间作为常 数,只是便捷的人造结构.

从几千年前建的最早的原始时钟开始,计时的 唯一目标就是制造出更精确的设备. Dragon Chronophage 打破了那个定式,它追随 爱因斯坦,显示出时间是相对的

Chronophage 钟的摆慢下来、加速、甚至停止, 灯光显示的时间绕着钟面比赛。每个第五分钟, 时间恰好正确到百分之一秒


约翰 •C• 泰勒OBE FREng 博士 约翰 •C• 泰勒博士是一位真正的文艺复兴之 人,有令人惊叹的许多才能. 除了许多其他头 衔, 他是一位发明家, 设计师, 创业者, 慈善家 和飞行员.

Chronophage 故事 “什么给我灵感制作 Chronophage?现代艺术。大 多数现代艺术是肤浅的,什么都没有.

中国一直都对泰勒博士很特别,他最早在 1960 年代出差到香港,并在 1980 年代在广 东省的广州设立了一家工厂。作为世界顶尖 的发明家之一,他欣赏看上去是中国 DNA 一部分的对设计的热情.

“我给自己任务,创造可以实际做点什么的现代艺 术——在这个情况下,就是一口取悦及和观赏者 互动的钟.

他出生于 1936 年在 Derbyshire 的 Buxton , 并在马恩岛上学,之后在剑桥大学的 Corpus Christi 学院学习自然科学

“我不喜欢做任何以前做过的事,所以找到新的述 说时间的方式很必要”

Corpus Chronophage,约翰 •C• 泰勒博士和世界上最受 敬仰的物理学家之一史蒂芬霍金,在 2008 年 9 月 19 日参加了毕业典礼

毕业后,泰勒博士开始为他父亲的公司 Otter Controls 工作,之后在 1981 年成立了他自己的 公司 Strix.

约翰 •C• 泰勒博士

这座标志性的钟在 Masterpiece 伦敦揭幕,之 后在爱丁堡苏格兰国家博物馆和伦敦 Saatchi 画 廊展出.

Corpus 钟和 peleton 塔的图片,标题:环法自行车赛 经过 Corpus Chronophage

制作过程是如此参与度高和谨小慎微以至于, 目前只生产了四只. 1999 年,在发明了无线烧水壶并积累了 400 多个专利的高度成功的职业生涯后, 泰勒博士退休了并离开了 Strix.

该系列的第三口钟是 Dragon Chronophage ,而 第四口令人惊叹的 Chronophage 是私人委托.

然而,富有创造力的思想无法关掉,泰勒 博士很快在马恩岛上设计了他自己的椭圆 形的乡村房子.

Cogitate Incognita: ‘想象无可想象的事’是约翰 •C• 泰勒博士家徽上的座右铭

就像启发了泰勒博士的 John Harrison 之钟,每 只 Chronophage 都在钟表和机械发明的前沿。 这是典型的泰勒博士的风格,他发现自己无法 停止不断改进已经很出色的设计.

然后他将注意力转到设计独特的钟上—— Chronophage 系列花了七年时间雕琢,它的 机械和没有时针的钟面显示出时间快速流 走.

当剑桥的 Corpus Christi 学院图书馆在 2000 年 代初被再开发时,泰勒博士捐助了大量资金, 实现了为其母校建造一所新的本科生图书馆, 还捐献了他新发明的 Chronophage 以供展览.

泰勒博士,英国最伟大的活 着的发明家之一

他为之前的大学学院的再开发贡献了大量资 金,但还想给一些更个人的东西. 2003 年他 开始 Corpus Chronophage 的工作,它于 2008 年完成,并以一只可怕的蚱蜢为特点.他把它 捐给 Corpus Christi 学院,它由史蒂芬霍金揭 幕. 它很快成为剑桥游客最多的景点之一,其巨 大的受欢迎度启发泰勒博士设计了另一座—— Midsummer Chronophage.

17

这是他惊人的性格标志,即使在‘退休’时, 他对设计的激情给他动力,推开边界,继续创 造出色的时钟.


The Dragon Chronophage Dragon Chronophage 是泰勒博士制作的第三件 作品。从闪闪发光的龙鳞到钟面擦亮的金色, 它都是令人惊叹的物品,它三米高,是任何展 览室的主角.

可以接近的某样东西怎么会挑 战人呢?

Chronophage 将持续多久?

还有什么比泰勒博士与中国美术学院的 Long 教授间的合作更好的呢?

所有很棒的艺术的核心特征是它吸引所有阶 层的观众.

由于 Long 教授的专业经验,这条龙展示出手 工艺和艺术的最高水准.

孩子们被龙的动作和巨大钟摆突然暂停的惊 人之举吸引。剑桥的 Corpus Chronophage 经 常被许多仰慕者围绕——每年有几百万人来 看它.

‘Chronophage’ 来自于古希腊词 ‘chronos’ 和 ‘phage’,意味着‘吃时间的人’. 停留在钟 顶的生物将在未来百年继续吞食时间,所以 建造的大部分采用不锈钢,为其漫长的生命 考虑. 泰勒博士及其团队寻找着能够持续千年的装 饰,他们研究了古文明的技术。因为金和珐 琅艺术品自古埃及时代一直留存至今,团队 在建造钟时运用了它们.

成人们欣赏其艺术水准、制作工艺和钟表创 作中的人文。钟面的波纹表示宇宙大爆炸后 从宇宙中心向外扩张的时间,让他们把自身 的存在融入背景中.

“我从 1960 年代起就出差 到中国,一直欣赏他们的艺 术、设计和建筑.

每个 Chronophage 将成为未来之谜,对我们 的后代,就如古埃及人的圣书体对今天的我 们那样神秘.

“当我决定会有多于一只 Chronophage 时,我知道我 想要创造受中国风格启发的 东西.” 约翰 •C• 泰勒博士

手工制作的鱼鳞覆盖了整个龙身 技术参数

标志性和功能性 Dragon Chronophage 不仅是艺术作 品和设计标志,它也是先锋的科 技作品. 它受六个专利保护,并使用完全 独特的机械原理,是全功能的机 械钟,不用指针就能显示时间. 很难找到如此高度先进但又极其 独特的东西.

“Dragon Chronophage 可以给很多人 欣赏,但它和 观众互动. “我不知道还有 任何其他这样 表演的钟.”

控制室

高度 2.8 米 宽度 1.5 米 深度 0.6 米 重量 450 公斤 最佳悬挂高度 3.5 米 伏特数 220 伏 电压 400 瓦

高度 1.3 米 宽度 0.6 米 深度 0.4 米 重量 120 公斤 伏特数 220 伏 电压 600 瓦

委托

联系资料

泰勒博士已经制作了一只 Chronophage 大师之 作作为私人委托作品,他的团队对新的委托表 示开放态度.

• • •

约翰 •C• 泰勒博士

20

www.johnctaylor.com office@johnctaylor.com. 电话: +44 1624 828 880


Profile for Famous Publicity

The Dragon Chronophage - Chinese  

The Dragon Chronophage, designed and created by Dr John C Taylor, is one of the world's most iconic clocks.

The Dragon Chronophage - Chinese  

The Dragon Chronophage, designed and created by Dr John C Taylor, is one of the world's most iconic clocks.

Advertisement