rn
a
:
r)
!;
*='---ยก-'--=l
.'-:;i-t
q
{
-\
\I
; $F"*-v." \i "J
-\E---ยกil-:--a{::.-iยกr--;i-^-e',-:W-r-:-}y,}รก;--.f--tg,-;ud .? -r--'? >t ^ "{ 4
|4
'.
:,
i-
T-
* -:
*!'
-:-.:-'.'4rt-
;l<,;-ยก}.:.-:-
: :' 1.2' .:-=-.::.u-i-<:Ja
r:
@@@eo@ooooooooooooo
oooooooooo
o
Iao a a a o o a O o o o a o o
o @ @ @ @
o e 6
@
@
@ @ @
@ @ @ @
6
@ @ @
@
@
@
@
@
o o
@
o o
@
o o o
o b .o
O
o o
o o O
o o o o o
C/. Foustino Blosco, I0
- Tel. (9รณ) 24O 47 95
- 46600 ALZIRA
o o
o o
o o
o o
o O
o o
o o
o
o
G
@
o e
o o
@
@
@
@
@
@
@ @ @ @
@ @ @ @
6 @ o G
o o o o o a
a a o o
o o o o o o o
O
@ @ @ @
รณ o
CENTRO MEDICO Y PSICOTECNICO Permisos Conducir - Permisos Armas
Licencia Ciclomotores C/. Mayor San Agustin ,52, 1e,la'Tel. 24011 03'ALZIRA
& o o o o o o o o o o o oooooooa@@@@@@@@@@@@60
@ @ @ @
@ @
if
Edita Falla El llercat Portada Areco, S.L. Fotografia José Carrillo Sandonato (Niclas) Uicente Pérez Sanchez'Dadid Ríos Furió Articulistes Rafael Presencia Redal'Francisco Cano Garcia Antoni Lluis llartinez i Furió
Traductor Artiste faller Resp.
Realització
Fotomecdnica lmpremta
lsidoro Belda Ferrandis'Loreto Petit Pétez Rubén Gómez Aranda Pepe Lluch Samper Bernardo Ríos Furió
Areco, S.L.
Lit. Piera,
S.L.
NOTES NECROLÓGIQUES
Preguem a Déu, com mana la caritat cristiana, pel ánima de:
M4 AMPARO f ULIO MARTI
Oració: VERCE MARIA MARE, EN ELS TEUS BRAEOS DORMIR VULLC FINS QUE EN DEU DESPERTE
*
*
*
mateix temps volem tindre un record per a tots aquells i aquelles persones que hui ja no estan en nosaltres i que en el seu cor portaen la seua Falla.
Par a otrenor nov@s glóries o €spongo, tots o uno v@u, g@rmons vingou. ¡Jo on ol toller i on al comp r@more-g@n cdntics d'omor, himnos de pou! ¡Pos o lo regió qu@ ovonso @n morro EriomFol! Par o Eu lo vogo envio lo riqueso que otresoro, i és lo vov da l'oiguo contic d'olegrio ocordoE ol ritmo de guitorro moro... Polodins de l'Flrt t'otronen
ses vicEdries gegonEines; i ols Eous p@us, SulEono, Eons jordins esEenon un topís de murto i de roses I nes.
Brinden fruites dourodes els porodisos de les riberos; p@ng@n les orrocodes boix les orcodos da las polmeros. Sono lo veu omodo ¡en potontíssim, vibront ressó, noEes de nosEro olbodo conEen les glóries de Io Rogió. Volencions: @n peu olcem-so Que nosEro v@u lo llum soludo d'un sol novell. Per o ofrenor nov@s glórios o €spongo, ToEs o uno v@u, g@rmons vingou ¡ Jo en el Eoller i e¡ ol comp r@more-g@n cdnEics d'omor, himnos de pou! ¡Flomego en I'oire nosEro Sonr,rero
!
¡Glório o lo Pdtrio
¡ ¡
!
Visco Voldncio ! Visco ! ¡¡ Visco !! ¡¡¡Visco
!!!
w
r--E >»q .-- E{iH.j|.H. \
I
.=_ (___
<'-¿trYú? ( ---
ií f .'r'
t .1
r!i ''
.!,,::+-': .' ¡! , " !:N rÁ. .t lt ./ !,
'*,i*1,
N.
,';\
,)
tr,. '
t*l . l'a ,t,:r.
.. :} 'l ,.i t:\
,'":.;> r^L.,
Prosidcnt tollcro Mojor Vice-prosidsnt Io Vire-presidcnt 2o Uico-prosident 3" Uicc-prcsido¡t 4" Socrctori (oloborodors Sccrctorio
frcsoror Coloborodors frcsorerio Comptodor Vico-comptodor Dolegot totories Delogot do Fostes
Dologots D'lnfontils
Dclcgots de Jovons
Dologots tlibret
Dologot Monuments Delogot Junto tocol Ribliotecori - llrchivor Cosolers
Bernot Ríos Furió Gommo Gorcio Gimono Dovid Ríos Furió Luis Rgut Vidol Rotoel Dolz Sitre Ruben Gomaz Rrondo lsidoro Beldo Forrondis Jose Luis Godeo Corroscoso Jose Rndres Gil €nriquo Petit llrondo Rltredo Sifre Sorro Bernordo Poscuol Pollos José Costo Boquero Bornordo Hernondiz flrondo Fernondo Greso Vi llonuevo Jesus Pelooz Riol Froncisco Cono Gorcio Bernordo Mortinoz Péroz Vicente Morti nez Sonsolon i Vic[or Bologuer Flrmiñono €nrique Gisbert Gregori Flmporo Cebollo Cebollo Cristino (olvo Coro Roso Morio Bono Corbonell M" Flmporo Compos (ompos Roso M" Farrer Zurriogo Roquel Péraz Gorrido Mercedos Cordono Gonzalez M" Flntonio Prosoncio Colom Roberto Tomos Morin Jose lllberolo Gonzoloz Rotoel Presencio Redol Jose Lluch Somper Froncisco Jose Gorcio €nrique Montolvo Poroparez Bernordo Cucorello Farnandez Flntonio Mortinoz Poscuol RoFoel Volles Fllvorez Bernordo Llorco Mortin Bernordo Morzol Ortolls
#$$tr . VOCRTS . M" José fldalontodo Lliso Portirio Fllezo lzquierdo Jorge Flndres Guorrero lsobol Bologuer Gorcio Dolores Borber Morogues )osé Bella Sonchis Poulo (ondido Olivos Froncisco José Cono Sourino Mo Cormon Cono Sourino
lnmoculodo Copello Bolloster Froncisco Corbonell Poscuol M" Flmporo Corbonell Poscuol Corlos CosEera )imonez
Silvio Julion Pellicar
M" Flmporo Julio Morti Flnlonio Llondete Gorcio José Pou Llobregot Mor[í Mo Jose Lluch Roco Neus Lluch Roco
Morio Lopez Morch Jovier Flntonio Mortinez Bortolomo Soro Morio Mortinez Colomer
Victor MortinazDiaz Corlos MortinezGadea Flntonio MorEi nez Sonchez Bernordo Mortinez Torrres Miriom Mortinoz Torros Roso Morio Mortinez Torros )ose Pedro Mogort MorEinez Vonesso MogorE Mortinez
José €nriquo Costoro Orovig José Vicente Caslera Pérez Lidio Costero Pérez
€lodio Morio Molino Noguero
Roso Flno
Cristino Olivor Boquero lldrion Oron Redol Froncisco Jovier Oron Redol M" Dolores Or[ogo Minorro Juon OrEogo Peluto Fornondo Orts Tormo Juon llntonio Pordo Sonondres Fernondo Poscuol Jerez Jonino Pellicor Biolconot Lidio Pellicer Gores
(ostillo Torres
Flgustin Clori Cotolon Cristino Clori (otolon f:lgustin Solvodor (lori Llopis Flndros Colomar (ostolls
Mercodes Colomor Costells Silvio (osto Mortinoz €nrique (osto PeluFo Miguel llngel Cots Menguol €delmiro (uenco Peiro Morio Luiso Dioz FlrgenEo Juon Flntonio €n9uix Noguoroles' Flmporo €nguix Soriono Milo €scrivo Blosco Roso Dolores €sporzo Poscuol €liso €stors Gollordo Ruth Ferrer Gorcio Mo Lluiso Forriol Bisbol
Miguel llngel Gollut Mortinaz Miguel lldefonso Gollut Ortogo Mo Cormen Gil torrer llno GilMompel M" Nieves Gil Mompel Lluiso Gomoz Flrondo Sondro Gorriz Peris Layro Grou FonE Froncisco Greso Morco José Morio Hernondiz Hernondiz Jovior Horvos Prosoncio Froncisco Jovior Joso (steve
Cormen MonLolvo l)ar enguer Froncisco MonEolvo Ferrús
Raul Paraz Botoller
Selono Paroz Garrido M" Cruz Paris Poraz Toroso Peris Scrnlopou Loroto PalilPerez
Vicenta PieraPellicer Mo Julio Piero Requeno
Juon Joime Prosencio Colom
Bofoel Presencio (olom M" Flngeles Ríos Flrondo
€leno RipollVoquer Rngelo Solom SorosqueEo Poulo Sonchis llguilor Oscor Sonmiguel Polocios Cloro Sonz Lopez Corlos Sabostio (omes M" Josefo Tomos Morin Jose Crispin Torros Polou Jessico Tudolo Pinedo
lsobelMorio Tudelo
Plo
llmporo Verdu Colomor
rl -,, L¡.
,ffi
ffiN¿
Wffi?
§
Cada any la Comissió presenta en este saló a 4ui la falla ha triat, plena de goig i il-lusió, per a Fallera tl,laior Enguant¡ es Gemma Garcia nostra Fallera tl,lajor, i entre totes les falleres, es segur Úue no hi hat/ia ca¡t akra 4ue los nillor
\\\ .a:
i I
i:x
:"
'
l: :,:.1
Pona en lánima esta Falla amb tradició en la familia, de presidents i falleres, porta en el cor una flama, i te els ulls com ownelles. Sempre te a puot la rialla plena de grdcia i bellea i d'el "¡talmito" en el anar o la dolgor al parlar i4ue uos podria cootar, (ue úosaltres no sabereu?
,
Gewmo Garcia i Gimeno, estareu d'acord amb mi, a nascut per a Fallera, l,laior, de la nostra Falla, la está presentá, gaudiu-tlos... iSi D.Pedro algara el ca¡t... si s'abuelo la úeguera....!
'ffi
ยงss\ 6l\:
F w
t
/:
re ^,mร
WW
\
ffi&%eW lgual que els ocells que turnen Anunciant-mos la tardor, Fugint de ses terres fredes, .
lgual que s'obrin les flors Quant s'acosta ia el bon temfrs I lluis molt mes el sol Aixi les nostres falleres
Con cad'anq, des de este lloc Nos anuncien Sant /osep Festa de musica i foc.
I sabem al contemplarles Que l'ioern ia s'en ha anat I que an anq mes plantarem Nostrq Falla del lllercat.
R.NR.
kal,lel端alaguer Garcia
"&' 4.
u-r
.,
:'l
habefi,ilr,guer |larr;it
端ollrres 端arb
er
ltl,lr agues
Rosa
lfuia
端ono |;ar1u,lnllll
llo |;risüna
llu
Crlhlo Caw
ced¿s C ar do n a
G onzalez
llo Carwen Cano Sauúnl,
LidiaCustaaPfuu
l,(
Amp aw
llosa Ans Castillo
,ru Ii
ltlo
t:/
H¡
-Il
"
rc 7797
ñ
i "l)
, I¡
.\
rI i 1-
!\
Ampm |;eb,llla Cilluolla
Y ?
i
I I
I|orrr,;s
:aa:'
':ti:::::::::::::::::::rtrrr::,riii'i,t:,:.:
.iJr
krb on illl § almer o n
üistinaClariCatalan
llur;edes Colomw |;astelk
r
Elisaliiwrs f¡alirlril,,
kath Ferru f¡arcia
fro s
a l[aria F er r u
Luwi uga
ldn
Camen Gilterrer
llo
f
t
Niett¿s
Gillilompel
ru §--% ffi,tYl
J-Bffi
iif I
,'e:,
:''
,
Legre
fuauFout
Luka Gamu Aranda
SiltiaJalian
rlellicu
llariaLopu
ltlarcfr
o t' i
if
Josi Llur,h fror;a
Llucfi Rr,ca
Nr¿us
Rosa
llaria
llrrrtinez lrlrres
,11 !
::t:,, .
.
{¡! I 1¿
Ih
& t: l
illo üolllres \rtega ltlina'no
Janiwfellica
'¡r
lliurr'rrr,
Lidialelhcu
f,ar¿s
llerced¿s
Piru
Aqwido
llagelliru
Aawido
§eleaaféru Garrilo
q'q
.*
llo &uzPakPéru
llo Anuuia freseni;ia Colon
laaaPuis
fiY /.ngelu
§antapau
Ríos Arrrnda
Lorr¿to
Puit Péru
Elrlna fripoll Uaqaer
rt¡ r,, -:_'ú &'1
..r,
"t*
/ Angela§alorr §arasquüa
Paula§awhis Agwlar
I s aú
el llaria Íu[eli
P [a
I BUNyoL D'.ARGENT lllaria José Adelantado Luis Agut Uidal lsidoro Eelda Ferrandis Francisco Cano Saurina
losé Enri4ue Castera 0roúg José Uicente Castera Pérez Rosa Ana Castillo Torres
Cristina Clari Catala Neus Lluch Roca Uicente ll/lartinez Sansaloni Rosa lülaria llartinez Torres l,laria Dolores Ortega llinarro Ra(uel Pérez Garrido Ilharia Julia Piera Re4uena lllaria Josefa Tomas fularin Roberto Tomas Álarin
BUNV0L D'.oR fularia Cristina Cabo Caro lvliguel Angel Gallut lllartinez Bernardo Hernandiz Aranda Francisco /at/íer 0ron Redal Teresa Peris Santapau Bernat Ríos Furió
BUNI0L D'0R AlvlB FULLES DE LLORER Bernardo Ü4arzal 0rtells
FLAl,lA D'0R
d§w
l§as
L€MR ''MRD€ IN JRPRN'' FlrtisLo: Rubén Gómez Flrondo Tot i com el seu lemo incJico, lo follo €L M€RCRT I998, Eroctord cle Lotes oquelles que t@n@n uno similitud o porongó omb els productes 'MRD€ lN JRPRN', és o clir, els que hon estot fobricots ol poís or¡@ntol més desonvolupot clel conLinonE osiirtic quo hom coneix pel nom dol Jopó. cos@s
€l
monument, obro clel nostre ortisto foller i membre c)e Io Comissió executivo Gómez Flrondo, ostord r@motoE p@r un colossol lluitoclor joponés portodor d'uno gronoro i un "mondo o distoncio" d'oquells quo occionen multiEuE cl'oporells electrónics tols com lo tolevisió. Tot oEd vol dir quo els joponesos dominen el món occidenEol els seus productas de sotisticodo fobricoció. Flquest lluitoclor desconso un dols seus peus sobre el món. Fll costot podrem vor@ uno s@rp@nt g@gont@sco cl'ortístics ¡ voriots colors, com un omblemo de,l poder i lo mdrgio dels joponesos Eont en l'époco octuol com on el possot. €L M€R(RT, Rubén
€l centre clel monument estd formoE p@r un orclenocJor clel que ix un torriblo clrogó omb ol cop o rirs da terra, i domunL un tontirstic robot que r@pr@s@nto els ortíclos joponesos que dominon tot el s@cLor de lo informdEico i lo robótico orrou clel món. Tombé trobem el tocloL cle l'orcJonocJor omb uno mtr cJe tomong colossol. €l rotolí del "mondo" semblo qu@ se burlo d'un goE qu@ moi no el podrd oEropor p@r s@r un rotolí ortificiol. €l virus informdtics aston repr@sentols per lr@s cores qu@ @mon@n cl'uns tums das de I'ordenodor centrol.
€lt;oponetos quo clominen iguolment els clibuixos onimots, hon croot lo tiguro
cle
SON GOHU que oporeix ol cosEot de l'ordcnodor o gron Lomonv, signiFiconE EoEes les obros de creoció ortístico infonEil qu@ tont ogroden o xiquets i mojors por lo seuo parfecció i ingeniositoI ortístico; és par oixó que els xiquets von o vore ol monument de SON GOHU emplogot ol cenEro de lo follo on un temple orientol molE coroctorístic cle I'orquiecturo
joponeso. lguolment trobem en un loEerol cle lo Follo un coü@ quc- r@prcsronto o les multinocionols quo obsorbeixen lo producció de toto closse de vehíclos.
Tombé poclem vor@ uns "rotllos" de, pal.lículas cinomotogrdtiques proc)uiídes per ordenodor omb Io técnico dels joponesos qu@ @n oqu@st tomo comp@teixen omb els omericons, quosi les dues poEéncios úniquos en efacles especiols espectoculors dins del séptim ort i que embodolixen ols espacLodors.
Tot oEó i olgunes coses més sobre ol Eemo "MFID€ lN JRPRN", poclron vore en les d'osto tollo obsolutoment orig!nol i modelodo exclusivoment p@r o Io (omissió €LM(RCRT I998. esce-nas
I
ffi
#
f7
E
B,\ B,\. \
&,\\
N ñ1:\\.
ñ.\i\\\i
m\\ \\\ ü \\' \\
w)') 'ñ
Érs :-:t.:d\ i\§
\§; iP
l
§t
'.1
.,:/1 '..,,1t
.-1
:\:§
&profitant les ydsines taquest llibret de la nostta.Coryiy!ó,.ttull enuiat rry. I a'tolís'els o^i"t que formeu-la q.ran famllla falleta,.també. t/ull L fortiab'ragada 'doiat el meu desig de ser persones que han fet ¡tossible
les"grdcies;a..a4uelles
.sl:fresident infantil de la
Fatla"Elllharcat".
\l ffi. HS t
patricia com jo, junt amb tota la Comissió infantil som el f utur de h lCÑt per a(uest motiu i a causa de'la nostta edat pod.em.cowet1e xico.tl* lwo^, k:.§} fa{d, 'qur"rirort iepárats per ferperiéncia i el saber dfer del nosÜe l?resident Berrat $ij.| í nostra fallera m'aioi T ant
Gemma.
Pu orobo, desitiar-üos 4ue en apuests dies de festa ens ho ¡tassem trrc mok bé, i 4ue l'alegria i el bton humor sem\te estiguen lrresents tn ,o ,otUo
fatls.
l
Ptesident.
El kesident.
lwg, Llorca
Bf,#
fli*l \,,§l Él\§{ E,{
ll
Ríos *--%6,+#§
W President )orge Llorco Rios Follero Mojor PoEricio MonEolvo Dioz Secrotorio Cormen Morio Ríos Pellicar Comptodor lgnocio l19ut Cebollo Trosorer Sergio Beldo Corbonell Dolegots Rofool Dolz (ordono Morto (ucorel lo Fernondez Fernondo Greso Colvo €nriquo R. Montolvo Dioz
. VOCRTS . llndreo llgut Cebollo Jovier Fllezo Borgues Luis Fllezo Borgues
Begoño llltoro Volles Poulo Bologuer Jofre Victor Bologuer )oFre
Corlos Beldo Corbonell Jesus Bernio Morti Miguel Costo Po,lufo Jose Luis Cots Bono lldrion Cots Roselló llndreo (ots Rosolló
l§ w'wv§ Bernot Cucorello Péraz Roquol Dolz Cordono Celio €nguix Gomez Morion €spoño Climent Gemo €spoño Villolbo Corol ino Forrondis Bellvis Solvodor Luis Ferrondis Bellvis Roberto Ferrar Colomer
M" Flmporo Godeo Julio lgnocio Gisbert Péraz Cristino Greso Colvo lllojondro Guordiolo Lucos Blonco Hernondiz Borber Noelio Hernondiz Compos Sorgio Hernondiz Compos Dovid Llorco Ríos Guillormo Llorco Ríos €leno Mortinez Flrtes Morto Mortinez Godeo lllbo Morliñ@z Gorció Solvodor Mortinoz Gorcio Poblo Mortinez Mortinez Ferron Mortinez Sierro Rocio Mortinoz Sierro Begoño Molino Paloaz Blonco Molino Peloaz José.M.Montolvo Ll i nores
Tomoro Montolvo
inoros fllejondro Oron Gomez Doniel Oron Gomoz Lidio Oron Gomez Fldrion Pordo Fllonso Bernordo Vto. Poscuol Rodo Jesús Peloez Fllorcon Flusios Pérez Corbonel Tomos Pérez Corbonell Vicente Péraz Gorrido Sondro Potit For¿os Loreto Piero Roqueno Froncisco )osé Ríos Poscuol Dovid Ríos Pellicer Gemo Morio Ruiz Flndres M" Rmporo Songil Corbonoll Gui llem Torres Gorgollo Flndreo Ubedo Tomos Louro Volles Bono Morto Volles Bono Fuoncislo Corol Vorgos Gongo Vicente Vogo Conet Ll
I
ffi
W*/
Fallera tllajor, pero xicoteta Regina infantil, Graciosa xiquetu, Patricia, gentil. Des de aquestes fulles
Del nostre llibret /unt les falleretes A tu el presentem.
I uts el amics I fallers d'honor Contemยกtlante agi S'omยกtliran de goig
I sabran, mirant-te Que enguanq el fulercat, Ha sabut triarte I qu'hem encertat. La Comissiรณ.
ffi
H /r=-
I
f,t I
I
I ú
hegoña,Alfm l/alles
'{
I
1
,¡ I II t
r
Gema Espa,ña
llillulbt
*-::.iยง"
iffi
r
;รกri
3::rr
r..
:,
uISTINTIU D'ARGENT Begoña Alfaro Ualles Erica Ballesteros Pico lgnacio Gisbert Pérez Fernando /osé Gresa Caltto Enri4ue Ruben l,lontalua Diaz Daniel Oron Gomez Carmen llaria Ríos Pellicer Andrea Ubeda Tomas
DISTINTIU D'OR Cristina Gresa Caloo 0reto Piera Requena
*# Kr*r,*ffie@ &á§w
k&§
#@ras EM L€MR "VIRTG€ P€LS MRRS D€L SUR'' FlrListo: Rubén Gómez Rrondo
L'ortístico Folleto infontil d'€L M€RCRT 1998, costruldo per l'orListo foller i mombro de lo comissió Rubén Gómez Flrondo, ropresonlo un gron CRNGUR sobre el que vo muntot un indígeno dels mors dol Sur o l'Oceo Pocífic, que porto ol cop un cocodril o mon@ro d@ cosc, tot i com uno tiguro mitológico d'oquelles lotituds orienEols.
costot de lo precioso folleto trobem uno borco de lo Polinosio, toto pleno do xiquets, omb diverses octituds lúdiques i desentododes própies de lo s@uo edot. R un
lguolmenl trobom uns cops típics da las osculturos qu@ s@ cons@rv@n o I'illo de Posquo, i que lo ciéncio @ncoro no ho pogut descobrir per quino culturo von estor consLruides tot iguol quo el seu significot que continuo seguent un mistori per ols investigodors i orquoólegs de totes les époques. Tombé trobem uno oltro borco possejonl per lo mor. I unes figures d'€STRUq (ovestruz), junt o oltres ous o ocells exótics dels més voriots colors. Finolment podem observor un grup d@ "monos" Locont diversos instruments musicols o monero d'uno orquestro qu@ poso uno noto simpótico o oquesto ortístico folleLo qu@, s@nse dubte,
serd lo dolício dels xiquots quo lo contomplon duront els tres dies de folles qu@ @storo plontodo o lo Borriodo €L M€RCf1T en al presant exercici toller 1998.
&ffi'WJ.ffi@_ eme$e
ffigd§§,
W ñÁwwgxg* I a^ \
6
-\i
Ca él-'E.
r
9 : !
.
,l
t,
lir
: a\ !)
\ I : ¿'
iÍ ,*?:
¡ Al
t-
n
1r :r-e lra
\ ''I rr
,r al
.
\
¿' B.
\ \ t''¡'¡)''IItr
.¿
i el R6
l¿
ll
Si vos o Fllziro
miro el pont de Sont BernoL, lo Cosello, lo Murto i el Respiroll, I'ovingudo i lo Follo del MercoE i molEíssimes més cos@s s@ns@ costor-te ni un "goll" Si per tolles t@'n recordos d'on hi ho inspiroció més humor i picordio rebossont tot d'olegrio és un Iemo qu@ no tollo perqué jo ostd demosErot Io millor tollo de totes dos dones i un "pc''E" mercot.
'
q
f*
I !
e{d§6ffie#Mg#$W DISSRBT€
3I OflUBR€
les 20'30 horos NOM€NRM€NT cJc nostrcr Fotlero Mojor, s@nvor@ta Gommo GÓrcio i Gimeno.
ll
DIUM€NQ€ I ó NOVI€MBR€ Fl
les 2O horas NOM€NRM€NT de nosEro Follefo Mojor lnfontil; xiqueto Polricio Montolvd
i Dioz.
DIV€NDR€S ó D€ F€BR€R Boll De Golo i octo cl'imposici6 de rocomp@ns@s. €s ford
@ntr@go
de lo FLRMÍI D'OR
clo lo Junto Locol ol foller de lo nostro Comissió Dovid Ríos iFurío.
DIUM€NG€ 8 D€ F€BR€R l7'3Ohoros, ol Gron Taotre de lo nostro ciulot, Presentoció Oticiol do nostro Follero Mojor lnfontil, xiqu@to Polricio MonLolvo i Dioz i lo seuo Cort d'Honor. R continuoció fesEo inFcrntil on lo Solo Lo Mosio de nostro ciutoL, presenloció Oficiol R les
cle nostro Follero Mojor lnfontil, xique[o Potricio Montolvd i Dioz i lo seuo Cort d'honor.
Fl continuocló testo intontil en lo Solo Lo Mosio do nostro ciutot.
DIV€NDR€SI3D€F€BR€R lcs 2l'30 horos, ol Gron Teotro de lo nostro ciutot, PresenLociÓ Oticiol de nostro Foller,o Mojor, s@nvor@lo Gemmo Gorcio i Gimeno i lo sauo (ort d'Honor. 11 continuoció " Gron Vorbeno " en lo Solo Lo Mosio do nostro ciutot. 11
Concurs de poellos orgonitzot per lo Junto Locol Follero.
|)rSSRBT€
7 p€ MnR(
Misso on memório clals fotlors difunts. Crido des del bolcó del €xcm. lljuntomeol.
lnoguroció oficiol cJe l'€xposició clel Ninol. "Verbeno Follero" orgonitzodo por lo Junto Locál Follero. 11 les 22'30 horos Sopor de Golo de lo nostro comissió en lo Solo Lo Mosio de noslro ciutot.
p€ MRRC l)rsstlBT€ r4 rF
les
l8
horos Gron Covolcodcr Multicolor.
DIUM€NG€I5D€MRRC ll los l0 horos muntoEg@ clel nosEre Povelló. Trosllot de lo nostro Follo Groa
pTLLUNS
ló
p€ MRR(
Plontó Oficiol dols nostres rnonurnonts follers. ñlas22 hores Trodicionol SOPAR de lo PLtlNTti. ñ le,s 24 horos "Verbono" ol nostre Povelló.
pTMRRTSt7p€MRR( fl les B hores Despertd. R les 9'30 hores €smoaor. 11 les I I hores visito o distintos comissions. ll les l4 horcs Pll€LLfl Gegont potrocinodo per lo firmo GR€FUSR i cuinodo per GflLVlS. R les l8'30 hores @ntrego do premis ols monuments follers o l'€xcm. lljuntáment. Visito o distintes comissions. ñlas22'30 hores sopor de soboquillo. ñ las 24 hor@s " Vorbeno " ol nostr@ Povclló
11
les
I
hores Despertir
ll les 9'30 hores érmorzor. ll les 1 I hores visito o distinLos comissions. R les 14 hores Dinor
ol nostre Povelló fl les l8'30 hores Ofreno de flors o lo Verge clel Lluch i o Sont Josep. Visito o diferents comissions R les 22'30 hores sopor de soboquillo. ñ le,s 24 hores Vorbono ol nostre Povelló.
ñ les 8 horos Despertd. ñ le,s 9'30 hores €smorzor.
ll les l0'30 hores, Sonto Misso en honor o Sont Josep, ol finolitzor lo moteixo port¡cipoció
en lo procossó. Visito o diferents comissions. R
les
l4
horos Dinor ol nostre Povelló.
les I 8'30 hores Dasfila dol Posocioble. Visito o diferents comissions. 11 les 22'30 hores CR(Mll de nostro follo lnfontil. fl les 23 horos sopor do soboquillo. CR€MR de nostro FRLLR GRRN. 11
11
Fll
les l5 hores desmuntotge del povelló. tinolitzor Sopor.
n a i
n
3P
{,
LR FRLLR D€L
M€U CRRR€R
€nue les conclres De l'ohir Renoix lo follo, que fet raviure el teu racord...
Un munt cle trosLos Que entre tusto I borumbollo Cremo lo flomo Que obrosix €l nostre cor...
€nre les cenclres Del possot Lo lluno mor, I
o
Lrenc
de l'olbo
Hui renoix €l mou voler... I omb los clorors Volo uno @spurno
Motinero, Quo omb al record €m porto o Eu I o oquell corr@r... Antoni Lluis llartínez i Furío
€L
RLC
€N LR I1DOLI
€n lo octuol socioclocJ do consumo, ol monor da adod es contemplodo como sujoto posivo, conLro ol que se lonzo o todo tipo do monsojos, tonto com@rciolos como cje conducLo, con ol fin da inclucirles ol consumo do olcohol. Dentro do lo procliviclocl quo ellos pueclon E@n@t @n Eol sontido so hcrllo el del olcohol, quo consic¡oron cómo cle cJiversión, V qu@ @n doLorminodos momentos pvoda sorvirles como inicioción ol consumo de otros drogos ilogolos. €l pro- ocJolosconta q el odoloscent@ son como "policulos-virgen@s" que s@ impregnon con gron fociliclocl clo los imógonos de s¡r entorno, tomilio, omigos, on'r, á¡=troccióriq ocio, cino Eelovisión, eLc., EomondolosrafareoL@s qu@ obsorvon. Flsí pués, @stos ogonLes @xt@rnos suPon@n poro ol m@nor uno ogrosión pormon'onte o sus hóbitos V o su voluntod, sin consideror su folto da axporiancio, turiosiclocJ, dasoo cle im¡toiión g cle s@r rnovor, do su ostodo de crisis I dosorollo propio clo su ecJocl, r¿ cle su octuoción por impulsos V. poco reflexivo. Por tonEo po¿uro= a¡ta¡c)or toclo ello cofno uno oterto mosivo do drogos legoles, olcohol, toboco, @tc.; osí como lo incJucción cJe su voluntod por ol tiempo ol consumo.do clrogos ilogolos. o v@c@s propiciocJo por cletorminodos lugores do ocio, modos, cosíumbrei o icJoos confusos dol monor, 9 dasda luego los molos compoñios' Como og@nt@s que oferlon e inclucon ol consumo del olcohol podemos citor lo televisión, lo rocjio i cjemós medios do comunicoción. Si so tione @n cu@nto que lo telovisión ajerca uno p@rsuosivo influoncio en lo voluntod del ospoctodor, sL compruobo quo io ingosto clo bebidos olcoholicos qu@ v@n mos horos do lolovisión.
@s
mogor en los odolosconEes
Lo mismo ocurr@ con lo rodio en progromos musicoles, informotivos o rotronsmisiones cloportivos, on los que se emiton onuncios dondo so orrro Cl ruiclo clel hielo r¡ lo bebicjo cjerromodo en elvoso, genorolmente gÜisqui, coño<,
uozko, ginebro, otc., suponiencJo eslo un impocLo psicológico on el odolos(ent@ o el;ován que esEó oscú<honcJo con otención q provoco por Eonto uno noccsidod psicólógico cle consumir clichos bobicJos. Por ojomplo on los codenos musicoles, burontálos progromos especiolmonta clirigicJos o los jóvonos, uno de cado dioz onuncios as do bebidos olcohólicos. €n ostos onuncios exisEo uno circunsEoncio, o mi modo de ver prcocuponte, por los jóvenes se hoco dapandar Vo qu@ el consumo cle bebicJos olcohólicos ii.*pru con los conc@pLos cle "fiosto g diversión", cuondo on roolidod son L@mos toEolmonte diterontos. Sí son <orriontes los clenominoclos "tiestos do lo c@rv@zo", duronto los tines libre, y cJe somono, en doncle Por un procio tijo se ostobleco lo llomodo bono ol menor o ocjolescent@ poro posorlo bien, compilo con su copocidod do oguonLe án lo ingestión clo bebicJos álcohólicos. Tombién son frocuonlos lo fiosEo do lo songrío, chompogno., oEc.
TREBAII§t[IffiAffi
€n otros cosos se inciton o lo sogundo consumición, por lo quo cuclndo se troto de bebidos de crlto groduoción, so ostó conEribugendo o quo al jóven sobroposo su copocidod iniciol de bebido o oguont@. Uno distrocción frecuonto os lo do pon@rse- o pruobo on lo copocidod de ingorir olcohol. €n los relocionos del jóven con el grupo, opor@c@n sugorencios toles como"¿ tornomos olgo poro pon@rnos o tono?" o
"¿rn@ inviEos o uno copo?". Tombién en los películos do cine o vídeo, al héroo o proEogonislo cosi siempre opor@c@ lomondo olcohol o tumondo. como conducto normol poro hoblor, relocionorsoo contoctor un chico uno chico, por lo que los jávanas ocobon solicitondo un cigorro
o uno
(@ry@zo o su inLerlocutor o ocompoñonte. Cobe destocor de modo importonte, lo irresponsobilidod do olgunos jóvanas, duronto lo celebroció¡ da comidos de fin do curso o similores on donde tornon grondes contidodes do olcohol qu@ @n olgún coso hon terminodo en vordodoros (omos otílicos.
¿€n qué so Eroduco pués oslo prosión reol sobre los hóbitos do conducto del odolcsconte o deljovon?. Soncillom@ñte- @ñ quo el olcohol os lo drogo legol que mós consum@n unos V otros. llsí sogún lo O.M.S., <erco da vnTO 7" do lo pobloción espoñolo consum@ hobituolmenEo bobidos olcohólicos, suponiondo uno incidencio directo de mos del 50 7" eo los occidontes de trótico. Si nos referimos o los jovonos g odolosconL@s, @stos bobon mos contidod g de formo mos irrocionol duronEe los tinos do somono, Erotondo de hocer normol lo ingesEo de olcohol con lo formo de diversión o @ntr@t@nimionto, tonto @s osí que octuolmonto cxisEon en €spoño mos de 100.000 jóvanas g odolescontes odictos ol olcohol g odemós (on un olto grodo da dapandancio. Sc dice, que lo generoción octuol de jóvanas suele coer con tocilidod an al desónimo, pesimismo, posotismo g sa encieno en lo culturo del ocio, ont@ @l dosenconto que lo produco lo ocLuol sociedod de consumo, on donde cu@nton mucho mos los vorioblos oconómicos que los volores de lo persono, por lo quo su único intcres es divertirse, escuchor músico, relocionorso (on sus omigos g no p@nsor en el moñono. Gron arror al quo comoton, pués so conviorE@n @n pr@so fócil del vicio dol olcohol V qu@ posiblomonE@ @n un tuturo llegue o convertirso en el inicio del consumo do otros drogos tóxicos g estupefocientes.
Finolmonto odvorEir quc el obuso del olcohol supon@ un tunol quo conduce directomente o lo dolincuoncio, con ogrosionos y entrenLomientos con oLros p@rsonos (molos trolos) o con micmbros do lo policío, roturo de escoporoEes, popeleros, eEc., violencio en lo tomilio, ospectóculos doportivos, @tc., Quiero decir esto qu@ muv pronLo olgunos do cstos jóvanes inicion su oxporioncio con Tribunoles do Justicio y joctóndose da que "no ho posodo nodo" o "el obogodo t@ngo que cumplir cond@no". Sin dorse mo ho dicho quo por s@r lo primoro v@z ^oestón poniondo los primeros cimientos cu@nEo qu@ con eso conducto onti-sociol poro un futuro historiol dolictivo.
Francisco Cano
i
Garcia
SUPONGRMOS imoginoción, (que siempre resulEo bueno poro el cu@rpo, idool poro lo mente g, odemos es boroto); oc@rco del comportomienLo do olgunos p@rsonos cuondo se denominon "FRLL€ROS"9, ocopton sus corgos en el orgonigromo de lo comisión.
Resultor¡o interesonte hocer un ejercicio
cJe
Supongoros, por ejemplo, que ol cruzor el umbrol cJel Cosol. desoporecieron todos los mozquindodes -de codo cuol-, oporecia¡do, simple y llonomente, el ospiritu de cooperoción, del cuol hocemos bondero, g lo oplicoromos ol enriquecimionto del entorno de nuesEro Follo, sin otro ónimo que el de mejoror lo convivencio g, hocer mós tocil g ogrodoble lo tor@o que libromente nos hon encomendodo.
Srpongo.os, por ejemplo, que NllDl€ quiere sor mós que Nl?Dl€ y que todos coloboron poro
qu@ TODO
solgo bien.
qu@ tocJos tiromos clol corro ol mismo tiempo, nos opotcc@ o nos inEereso. cuondo solomente
Srpongo*os,
r7
no
Srpongoros, qu@ no qu@r@mos clemostror noclo, sinó unicom@nt@ coloboror con seriedod. V rrpongornos, por fin, que nos pon@mos o trobojor, cocJo uno c)e nosotros on ó porcr lo qué reolmente volemos g ostomos copocitodos. Resulto mug tocil imoginor, que lo Follo cJorío un por cle vuoltos on espirol, combicrndo posiblemenle, de tormo rodicol NU€STRRS VIDRS V NU€STRRS FI€STRS.
Se ocobó el ajorcicio. No obsEonte, volcJrio lo pono intenLorlo ounqu@ soo de mom@nto UN SUPON€R
Uicente Pérez
TRIBAII§LliTffiARffi,
R€FRRN€R POPULRR VRL€NCIñ Fl aorun GRNR soBRR sRLSR.
€t eue rÉ rRnn soMNrR Fl eunno
FLRc
RoLLos.
ToT soN Moseu€s.
Fl cRvnrt DoNRT No LrMrR€s L€s D€NTS. Fl
oos
Fl »(u
FLRC
Tor soN
PUC€s.
GURNvR p€R RMrc
eur p€RDoNR
R L'€N€Mtc.
Fl rnurn oe pñ BoNR És rR cocR.
Monrn LR cucn, MoRT er veRí. Gos eu€ LLRDRR No Moss€GR. €t Bmr €N €L GRRN€R s€MpR€ té nneRcRoeR. Mnng verurós Flnrucs, BoNS
Hr
r RBBIL
soN
Hnru nnÉs »res
Qur m
pru.lós
RL LLRURRDoR FRN
onourrós.
FINS €N L'RTR€ ¡nótv.
eu€
LLoNGRNtss€s.
FR LR PRGR.
F[
rorus D€L sRC €s lloB€N L€s €NGRUN€s. L'RnnoR r€LS DIN€RS No poD€N €sTRR ocuLTS.
Cnon
€t
DIR MUDR €L v€NT, L'HoM€ cRDR MoM€NT.
pRrnnen
eu€ cuLL LR FLoR, s'€MpoRTR L'oLoR.
Flnnon r zes sórr¡ oos »'uru p€t. €r pñ »e m veirvn €s M€DrcrNR.
Cnon
RRT P€NRT BUScR €L
s€u FoRRT.
Cnon ú n ro s€u r R ro reu rú. Des pecnrs D€Ls pRR€s €LS FILLS €N vRN G€p€RUTS.
No
Hr HR Bé NrMRL
Qur
eu€ c(NT RNvs
rrro T€ PrlDRrNo No €s BRT€JR.
Les pnners v€u€N r s€NT€N. €ru
ruuor,
Nr DoNR Nr cRRRGoL.
DUR€.
N PROPÓSIT D€ L'€RMITR D€L SRLVRDOR Dolt cle lo muntonyeto clel SolvocJot lo pietot cle nostres ovontpossots, olgir l'€rmito del Solvodor, i ong dorrer ony lo guorni, lo montingué, i lo curó. €ro i és, ol tomple que nostres mojors olEoren pq v@n@Íar i honoror o lo More do Dou del Lluch, lo Potrono d'Fllziro. €s trocEovo de uno xicoteto ediFicoció, omb uno @ncoro més xicoteto copelleto. No feio FolLo que toro més gron. €l lloc on s'olgobo, p@t lo sovo bolleso noturol, ero prou p@r donor o l'€rmito uno grondiositot semblont o lo mojor i més espléndido cotedrol feEo per lo mó de l'home. Moi ningú dubtovo de qui ero ni lo MunLcrnyeto ni l'€rmiEo. en 1 .923 uns quonls veins p@nsor@n que hovio oniboE ol moment cf'olEor uno €rmito més gron, més moderno, més suntuoso. I demonoren o l'fljuntoment permís p@r o for-ho. I l'Hjuntomont donó esle permís, boir lo condició de que lo novo €rmiEo continuorio essent propietot de diE lljuntoment. I omb lo oceptoció d'oquosto condició s'olEdr L'€rmito. I dos d'oleshoros tins oro, ton sols el poble d'Rlziro, @n g@n@rol i lo Controrio do Nostro Sro. del Lluch, i I'fijuntoment s'hon cuidot de guornir, montindro i engrondir, moEoriol, inclús ospirituolment, l'€rmito Novo. L'ontigo @s vo montindre tins o I .985, mom@nt @n qu@, poreix @sse-r, uno "polo" que- p@t olli possobo, se l'omportó. Tot el que quecJo cJit, estó en els cJocuments.I ho soben tols.
m@nvs lo cle lo "polo"-.
Peró da sobte, l'€rcel-lentisim i Reverenclisim llrquebisbe cle Voléncio, ho trot lcr plomo, i cortiFico quo l'€rmito @s s@vo. Pot esser l'€xcel-lontisim i Revarendisim Sengor Flrquebisbo no con@go, per costellir, que Rlziro es vilo reol, i ols olzirenys ciutodons i homes lliures. I com tots sobem quo l'€rmito @s nostro, i que I'Rrquebisb@ s'@ngongo on@m o pleitejor per defensor lo nosEre. I sigo lo quo sigo lo sentdncio, no podró comvior-so Io histório ni lcr veriEoE. lllziro que omb l'ojudo de Sont Bernot ho sobreviscut o Eontes riuodes poL sobreviure oquesto novo colomitot, s@ns@ pordre la Fé, que es Io moteixo que conEruí l'€rmito. Tot sigo dit omb filiol respocto ol €xcel-lentisim i reverendisim sengor llrquobisbe.
Rafael Presencia Redal
FRC€S €L No t'hos
ocJonoE
€
quc hi ho genE qu@
FRC€S
s@mpre somblo
que li cJegues
diners? Foces ol quo foces sompro osEon cJescontonts omb tu. Si li cJones quotr@ en volon cinc i si li dones cinc, on volen dou. sempre eston molhumoroEs
com si no li donoros moi res... oixd cr@c qu@ és ol que hi ho que Fer, no donor-li t@s p@r o v@ur@ si reocciono en positiu, poró si cous an l'arro da preguntor-te:
Qué li he
Fet oqu@sto vegocfo?
€stds perclut, simplement porquo no li hos felras c)e mol, són un tipus de genE que té percepcions negoEivos de tot.
Mog et preguntes: Qué forio jo per complour@ o oquesEo porsono? simplement perque no vol ser complogudo. Vol croor lo impressió de culpobiliEoE en el demés, i moltes vegodos... mosso vegodes ho ocons@qu@ixen. Vo o so coso dasprés de dinor... i li molestes perque estir Fent lo sesto, si hi vos per lo vesprodo, tombé molostes... p@rqu@ té que possejor, i si hi vos p@r lo nit... tots el telediori o ol tutbol; si li rogoles Flors... vol bombons i si li regoles bombons... vol flors. Te demonon un tovor i no to donen ni les grircios... p@r qu@ és lo teuo obligoció.
I s¡ l¡ p@g@m
lcr volto? Fem nosoltres
el moteix omb els oltres?
€m pose norviós cle ponsor que tu o jo Fem el moleix omb ols olEres, porque da las cos@s més boniquas de lo vido és complouro i sar complogut, soludor i ser soludot; ser útil i que t'ojuden. Hi ho milers de situocions @n lo vido en les qu@ no esten o I'olturo dalos circumstdncies... que no donem lo tollo..., peró... oixó ens posso o toEs... no sols ols oltros. Uno obroEodo.
Dattid Rios i Furió
N\
t'
tยก t, i
t,
I
@@@@@@@@@@@oGoooooooo o o o o o o o o o o o
o
To o o a a o o O O
o o e o @ @ @ @
e
@ @ @
o a a o a
c G c @ @ @ @ @ @
@
@
@
@
@
@
s e @
o O
o o o o o o o o O
o o o
o o
o o
o o o
@
o e o o O
o o o o o o o o o o o
o
o o o o
o
@
o e o
@
@
@
@
@
@
@
@ @ @ @
@
e 6
e o o c o o
o o o o a o a
a a a
O
&. o o o o o o o o o o o o60000â&#x201A;¬o@e@6@@@@@@c
@ @
@ @ @
6
o o o O
a o
@s@@@oooooooooooooooo
oooooooooo
o
To o a
6 @
Seat lbiza, un añtl más, ne 1 en uentas, re 1 en Rallies.
@ @ @ @
e @ e @ @ @
0 0 o o
O
0 o o o o o o
o o o o
§*i,
o o
ffi
o o
O
o o o o
o o
iirrti loli
o O
o
o o o
Í¡rü
o o o o
O
o a o o
o o
o o
o o O O
O G
o @
@ @ @ @
@ @ @
o
o o
-Hr Alciauto,
o o
o o
o o
-TII
Talleres
Joanot Martorell, 25
o o o
o o 6 o
s.L.
@
@ @
€
46600 - ALZIRA
@
@ @ @
a
g
a
c c a a o o o a a
I
@ (E @
o 0
O
o @
@ @
o
a o o o o o o o
Uehíouflo Nuevo
uehíeu[o 0oasnóm Frmamouaoróm FISEAT o o o o o ó o o o o o o o oooooo0000G@@@@@@69(Be
llal[eres
mneeámfloa
eleefuf,eIdad" Ghapa y pfimtura. Serof,oflo Rápfldo,
y
c
@@@@@@@@6@@O@O@OOOOOO
oooooooooo
o
I a a a a a a a o a a
€ @ e € e
a o a a
§_
o (§ e
@ @ @
@
@ @ @ @
@
@
@
@
@
@
@
6
@ @
o o
@ @
o o o o o o o o o o o o o o o o O
o o
@
I'oroMncÁxrcn TRADICIoNAL y DIGITAL "ESCANEADo
DIGTTAL EN ALTA
nnsoructóN
FILMACIÓN BnTORNoS MAC Y PC PRUEBAS DB COLOR: OFFSET Y CROMU,ÍN
o o
o o o o o o o o o o o o o
o o o o
o o
O
o o
o
cóurcos
DE BARRAS
@
e
o
@
@
@
@
@ @
@ @ @ @
@ @ @ @ @
a 6 o o o
o o o o a a a a
a o
REToQUE
ForocnÁuco
@ @ @ @
cARTELEnÍa
unsrr
Toxloo crns.
cnuncróN pÁcr¡us wEB
crrÁlocos
DrcrrALES
Reproducciones Gráficas Areco, S.L. C/. Los Centelles, 42-ln , Tel. (96) 341 75 70 - Fax (96) 341 87 70 Módem (96) 380 59 22, e-mail:areco@globalmail.net . 46006 Valencia
3 o o o o o o o o o o o o oooooooooooooooooooooo
@ @
c § o o o o o a
a
(D(&@@@@@@@@@e@oooo60ooooo o o o o o o o o o o o o
o
Iaa
a a o o o o o o a o o
&
o G a o o (D
6 @ @ @ @ @
6
@ @ @ @ @
@
0 o o o o
@ @
o o
@
o o
@
@ @
sPAR
O
o o o o o o o o o o o o o
o o o
o o
o o
ES
AHORRAR MUCHO MAS
@ @
6 6 o
c o o o o o a o a
o o o o o o o
ó o
o o
e € @ @ @ @
@
@ @ @ @
o o
O
0
@ @ @
o o
o
o o
o 0 o
o o o
CENTRAL DISTRIBUIDORA SARRIO Comino Son Bernobé, sf n.
Aportodo de Correos, 53 1e,,.241
8ó11(5lineos)
46600 AZIRA (Volencio
& o o o o o o o o o o o o ooooooooooooooooo§@@@@
)
@ @ @ @
@ @
e o o o o o
o@€€§@@@@e@@@oGo00000000000(J
ooooooo
o
To a a o o o C
o o @ o o
@ @ @ @ @
@ @ @ @ @
@
€ € @
@ s9 @ @ @
o o o
G O
o o
o o
@
o
o o
o o o o
o o o
o o o
o O
o o
o o
O
a O
o
o o a
N
W}
o o o
t
o o
o o G
o o o
tsta
@ @ @ @
[-]ni¡¡
:18
m
¡rcl titf
lrass¡rl
rt
Ics
I)cr
€
lr1'rl'rs
@ @
llrn¡:lix¡
-
€ 6 e o 3
-
llrits
-
f'orq
@
.{tt
.ú.ilr
I-l nirs
o o o
P'ffi, ffi
T
){L
¡rt:ls
fcstr:s
ünit,.
Lnits
-
-
Unit" ¡rr:l
sr¡rnlis
-
[inits
fr¡lr¡r
-
o o
_ Lnits
[]nits
-
pcr trrrl¡all
¡rel
I]tis¡tgr]
¡,¡lor
¡rr:l
O
O
LInit¡
¡rel
o
o o o
lutur
¡rcl
o o o o o o o o o
-
llrrits
(. nits
¡,(.r.
ll¡ncuira
po¡.
o o
o O
o @ @ @
@ @ @ @ @
(E
tsANc4]tXA
o o o o o
Calxa d'Estalv¡s de Vatémla, Castelló ¡ Alacant
a a a
I
) o o o o o o o o o o o o o ooooooooo@@@@@@@@@€@eGo
G G
@@@@@@@@@@000@ooooo o o o o o o o o o
I
o
"t
o o a a a
CA
o o o o O o a
o
o e
I
@
@
@ @ @ @ @
G @
e @
@ @ @
@ @ @ @
§ontosPotronos
o o o o o o o o
6 e @ @ @
o
PRESENTANDO ESTE TOGOTIPO
O
@
o
EN ESTA "TU OPilCA,' TE ENTREGAREMOS UN BONITO REGATO
O/ o o
o o o o
o o o o o o
o o a o o
Foustino Blosco, 4 - Teléfono 241 48 23 ' 4óó00 ALZIRA
el
o o o o
o o o o
o
o o
o o o
O
o
o o
o o
o o o
o o
o o
@
e
o o
@ @
O
l¡:'::;..:
0
o
e
@ @ @
@ @ @
6
6
@
@
G G
o
6
@
@
c G o o a o o o o a a
@
i
._ ...-.
]E[W-!!l!Gtt..r.,!I!!:vl?5
ry- --au
-'a'
&" o o o o o o o o o o ooooooo@@@6@@@@@@@@6(3
r!.,;-.-----.
@@@@@@e@@e@@@ooooGoo o o o o o o o o o o o o
wcmw@ G @ @ @ @ @
6
@
o o
@
@
@
@
@
o o
@
o
o o
o o
o o
o o
o o
o
o o o
ttl'
o o o o o o
o o
^ftñ A1
o o
o o @
o @
o
o o o o o a
a
I
o o o o
o o
o o O o
o o
o o
o o
a 3 c 3
a o o O a o o o
@
@
G
o a a
@ @ @ @
@ @ @
@
t a o o a
o o
@ @ @ @ @
o
o o
o o
o o
o o
o @
o
^
@ @ @ @
rt
@ @ @
G
SALVA CABALLERO * 241 6434 * o o o o o o o o o o o o o ooo@o@oooc@@@@@@@(D
(&@@@@@@@@@@@00@o@@oooo o o o o o Ó o o o o o o
CAFE
CAFE
o
Ioo
a a o o o O o O
o o c
F
o c
o R o
@
€ (D 6 @ @ @ @ @ @ @ @
o @ @
o o
FORO
o o
P1aga Societat
ALZ'RA
Musical d'Nzira
o ó
o o o o o o
o o
o o
o o
o
6
@
@
@
@
6
@
@
@
@
@
@
a o o o a a a
o o o
o
o o
a o o
@ @ @ @
o o
o
G
@
o o o o o o o o
o o
€ 6 § o
€
@
o
@ @
@
@
o o
@ @ @ @
§
@
o o o o
e o a
@
'"'i"':"'ir*,
€U
€##&.lK-e
¡§§:§áfono l9ól 241 0l 59 ,,t,..,.,....'.,,,.',...
.1§.:,COtOn ng
,,,,11,....,,,,l',,,..,,:.,ll,tlALZÍRA
59
tYOlénCiO)
1 o o o o o o o o o o o oo@oo@@6@@G@@@@@6@@eGG(BC
@ @ @
@
G
C
€ o o o
o
ooooooooooooooooooo
t
a o o a a o c o o 6
tleloleria 765
@ @ @ @ @ @ @
@ @ @
o o o o o o
fu§q&&&ffi
o o o o o o a a o o o
@ @ @ @ @ @
@ @
O O
@ @ (&
o o o o o o o o
Plaza Mayor, 8 - Tel. 24109 14 46600 ALZIRA
o o o o o o o o o
o o o
o o o
o
o o
o o o
o O
o @
o
@
@ @ @ @
6
@
@ (&
e G o
o o o o o a a
a
/osé Burgos lvluñ,oz /o§é L. Burgos lVlontaner GRADUADOS SOCIALES COLEG¡ADOS CoIón, toz - Tel. 364 24 34 - BURJASOT Santos Patronos, 20, 28u - Tel. z4o tt 25 - ALZIRA
1 o o o o o o o o o o o oooooooooooo@@s@e@@e@@@
ooooooooooooooooooooooo
oooooocoooo
o
I a o
c G
6
s.L.
@ @ @
G
@ @ @
e @ @ @
U
@ @ @ @
o
o
o O
o
o o o o o o o o
o
O O
ALOtlIHDI
ORUA§
DI PEOUENOYO[AN IONILAII
o
o o o o o o
o o o o o o
o o
§IRVI(|O::D[ ORUA§ AUTOIAROANIE§ Y OONDOTA§
o o O
o
o
o o o o
O
o O
a
IRABAIO§ PAIA tA
IOI{§IIUI(ION YOBRA§ PUBLICA§
O O
o o
O
o o o
o o o
§ATVAII4Il'lTO DI VEIII(II,LOI PE§ADO§
o
o o o o
o o
o o o
o o O
O
o o
o
O
o
o @
@
L.
@^
@ @ @ @
@ @ @ @ @
@ 6
w @
o o
cc a o
o o o o
o
o o
O
o o o
Plozq Ano Sonchís, l9 Teléfono s 241 50 79 ' 241 51 4óó00 ArzrRA
1 c c o c. ó o o o oooooooooooooooooooooooo
l7
@@@@e@€@000000oooooooo
ooooooooo
o
'"t o o a a o
o €
M.A JESUS CALATAYUD
o o o e c
CASTELLO
€ e
@ @ @
@ @ @
@ @ @ @ @
& @ @
@ @ @
0
s
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
PERS¡ANAS (plástico - aluminio) TOLDOS . RIELES . CORTINAS PUERTAS PLEGABLES
o o o
0 0 o @ @
@ @ @ @
@ @
6 6 G o
a e o o o o a a
o
@ @ @
3
i -o I^
o o
@
s
Faustino Blasco,30 Teléfonos 241 0287 -240 4907 46600 ALZIRA (Valencia)
o o o
o o o
@ @ @
ffi m r rc
Avdo. Sucro, ó - Tel. 241 26 00 - ALZIRA
& o o o o o o o o o o o o o ooooo000@oo00@@@@@@@@@
@@@@oooooo00ooooooooooo
ooooooo
O O
o o
H0RN0 - PASTELERIA @ @ @
6 @
o
0 0 o o o o o o o o o o
¡
tfi# DR. CHUST, 3 TEL. 241 34 12 ALZIRA
SALES HUMEDAS
o o O
o
o o @
O
o o
s 6 @ @ @ @
@ @ @ @ @
@ @
G
o o o o a
1
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o
o
o o o o
o o
o a o
o o
Ta a a a
7 @ @
o
sANcMx§* s.&. #esffi VILLENA SALINAS MARITIMAS DE CALPE Y EN
o o o
o o
o o o O
o @
o @ @ @
Almacén de SAL en Gandia Exclusivista en SAL en Torrevieja SALES SECAS Distribuidor para Valencia y Provincia
@ @
@ @ @ @
6 G o
c
S
de POLA y lu, t-
)
ooo
@ @ @
@@@@@@@@@@(B@(E@€OG
@@@@@@oo@o0oooooooooo
oooooooooo
o
To o o
atmffi*
e G a
Ba¡ o Bestautante
@
Habítacíones
@ @ @ @ W @
o o o
Gotnídas Gaseras . Ilíeníts E,conótnícos I'IR.ECCTOñr
o o
?*o
o o o O
o o
S ar*a"g "*f.rrrrr"" ?7t." Eanc.cb ?rrolro
241
OA
o o o o o o
O
ESTETICISTA
o o o
o
o o 0 0
@
U
@ @
@ @
1.
@
O
o
o o o o a a a o
@ @ @
o o
@
e c o
@ @ @ @ @
o ó o
@
@ @
@
o o o o o o
o o
@ @ @ @ @
&
o o
o o
o e
G
o o o o
o o o o o o o
o
o
o
27
o o o
o o o
O
G,)
z4 rr¿or,r¿"
@
O
a a o o a o
@ @ @
filf,' Íot ó lih,,
orn[ gihreno
Pintor Porro, 22 1.e Teléf. 241 43 50 - Port.24l 46600 ALZTRA o o o o o o o o o o o o o o o oooo@o@@@@@@@@@@@@
@ @
(a
e
G G
ooooooooooooooooooo
oooooooooo
Ta a o a a o o a
l1-\
ยก. ?ยง
o o o c(t
a G @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
6 @
o o o o o O
EรกHN
6 @ @
s @ @ @ @ @
SAI\ DALMAY
@
a @
o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o
o o o
o o
SmN DmLmmW,
s.n.
o
o o
@ @ @ @
@ @
o
C
I
o o o o o o
O
o o o
o
PRODUCTOS PUROS DEL CERDO
o o
o o o @
o
o o o o @ @
o o o
o o o
o o o
o o
o
@ @ @
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVAS CENTRO C/. Roquefort, รณ BUUASOT
a Son Dolmoy (Gerono) - Tel 20 84 55
1 o o o o o o o o o o o o oooooooooooo@@@@@@@@@@
s @ @
@ @ @
e @
c
oooooooooooooooooooooo
oooooooooo
o
Ta a a o o o o o o c @ @ @ @
@ @ @
BANOS
@ @ @ @ @ @ @ @
o
@ @
e @
Tomรกs Araque, S.L.
o o o o o o o o o o o o o o o
o 6 o
@
o o o
@ @ @
@ @
REFORMAS EN GENERAL Continuociรณn colle Volencio s/n. - Poligono Industriol, I (mercodo obostos) Tel. y Fox 240 32 85 (dos Iineos) - 4รณ600 ATZIRA (VAIENCIA)
o o o o o o o o o o
c o o o o o o
o o o o
o o
o o o o
o o
o o
o o o
o o
ยง
@
o o e e
o @ @ @
@ @
@ @ @
@ @ @ @
@ @
e
@ @ @
@
@ @
G G
c o o o o a a a a a
I
frd;'4^n Bbua, ? ooooooooooooooo
-
Td,, (16) 241 16 11
ooooooooooooooo
- |ILZIIP'
@@@@@@@@oooooooooooo o o o o o o o o o o o o o
c @
o G @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
Sasoa m ERÍNI YETT
RESTAURANT
o
I a o a a a o o o o o
c G
6 @ @ @ @ @ @ @ @ @
e 6
@ @ @
o
o o
o o o
O
o o o
o o
4óó00 ALZIRA (Volencio)
o o o o o
o o o o o o o o o
O
o o o
o o o
o
o o
o O
O O
o o
o o o o
o o @
@
e
@
@
@
@
@ @ @ @
@
@ @ @ @
6 e G o
o o o O o o o
O
a
I
o
ADELAI{TADO, S.L. ACCESORIOS EN GENERAL PARA AUTOMOYILES
C/. Volencio,3T
Iel.286 2402'28ó 64 57 Fox2B7 57 12
46700 GANDIA
)oooooooooooooooooo
@ @ @
e
€ @ @
(8
o o o
@@@@@@@@@@@ooooooooo o o o o o o o o o o o o
o
Ia O
o o o o o o o o c
o a
O
6
6
@ @ @ @ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @
I
@ @ @
T
6 6
0 o
@
a o
@
o
@
o
o o o
O
o o o o o o o o o o o
o o
eJ eastarlD - ALLZIRL- Tno. ?N 4T 03
o o o o o O
a o o
o o o
o o
ó o
o
o o o o
o o
o o
O O
o o
o
o o o
o
@
@
G
o
o o
@
6
@ @
@ @ @
@ @ @
@ @ @ @
& @ @ @
@
6
G
G
c o o a o o a o o a o
o
a o
cl.Lacruz,4l -Tel.22410
52 - t',ltcÚOlA DE CRESPINS -Tel.241 Plaza Mayor,48 94 35 - ALZIRA C/. Jaume Roig, 8 - Tel. 299 63 02 - t'RtCÚOll
& o o o o o o o o o o o o o oooooooocooe@€@@e@6@
ooooooooooooooo
ooooooooooooooooo
o
Ta a
c c o e 6 e @ e
@ @ @ @ @
@ @ @ @
s
@ @ @ @ @
r¡
o o o o o o @
crLtr
Lr0nr0 t
DECORACIO
. INTERIORISME
{:
o o @
o o o o
o o o o o o o
@ @ @ @
o
o
o
@ @
o
I3
- Tel y Fox (961 241 02 94 4óó00 ALZIRA (Voléncio)
Foustino Blosco,
o o o o o o
o
O
o o o o o
a o o o o o
o o
o o
o o
o o
o
o o o
'o
O
o
o
o
o o o
o o o
0 o o o @ @ @
@ @
@
o o @
o
ITIOUETAS AUTOADHESI\I
@ @ @ @ @
€
@ @
@
@ @ @ @
e G o o o o o
Ctra. de Albalat, Km, I Teléfonos (961 24O 35 50 (e6l24O 33 6t
a a
I
o o o o o o o o o o o ooooooooooooo@@e@@@@@@@@@
46600 ALZIRA
(Valencia)
e @ a
a o o
ooooooooooooooooooooo
@ @ @ @ @ @ @ @
oooooooooo
PIZZERIA oo
@ @ @ @ @
O/
0 @
o o o o o o o
a () o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o (-)
c o a
o o o
a
c il
o o o o o o
o o
.O
o o
O
o o o
o
) f
O
Bocqdlllos
y todo clrzl* & Íaps
o o
o
c
O
o
o
c
o o
o o o
@ @
o o o
o @ @
o o o
@
@ @ @
,oo o ro ro 'o
@ @ @ @ @
io
e o o o o o
'oo C,/ Pedro Esplugues, 147 Tel.240 33 37 ALZIRA
o o o a a
a a o
& ooooooooooooooo
l a !
o
ooooooo
@@@@@@@@@@oo@0@@@ooo o o o o o o o o o o o o o
To o a o a o
Tejidos Confección trajes a la medida @ @
(# @
@
B
0 0 @ @
o o o o ó o
. Aderezos, peinetas, postizos.
. Manteletas, cintas, medias, etc. . Trajes fallero, blusas, gorras. . Camisas, fajines. . Trajes huertana y sus complementos. Faustino Blasco,20 Teléfono 24I 15 24
o o o o o o o
46600
ALZIRA
o O
O
o o
o o
CARNICERTA
FUNDADA EN 1829
O
o
o o o
8*,tao/o
@ @
o @ @ @
SERVICIO
@ @ @ @
A DOMICII.IO GRATUITO
surtido en chorcuterío
e o o o
o o O o a a o o
/hora/
Disponemos de un gron
@ @ @
Cornes y embutidos frescos
Cordero y ternero lechol
C/. )osé M.n Llopico,6 -Tels.24103 óB - 241 2678 46ó00
ALZI RA (Volencio)
3 o o o o o o o o o o o ooooo6@o@o0@@@@@@@@@@
o o c e á @ @
& &
. Tejidos valenciana.
o
o o
o
@ @ @ @ @ @
a o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o
o o
o o
@@@@@@@@6@GOO@000000 o o o o o o o o o o o o
o
.I o a a a a o a o o
@
e @ @ @ @ @ @ @ @ (!,
@
0 o o o o o o o o o o
HOTEL E
o O
wx
Z,
o o o
o o o o o o o o o o
o o o
o o o o
o
o @
§ALO]\I Dt BAlvQt/EIts r c0l\Iytivct0lvEs
@
0
o o
o o 6 @ @ @
@
e
@ @
o o o
o
o o o
e
e o
o
o o o o a o o
o o
@ @ @ @ @ @ @ @ @
RnSTA
o o o
o o o
o o 6 da
CAPACIDAD PARA 5OO PERSOJ\IAS
@
@ @ @
@
e e o
@
e e € a o
a a o o a a a
a
O
AVENIDA DE LOS DEPORTES, S/N TEL. 240 39 29 - FAX240 45 09 46600 ALZIRA (Volencio)
3) o o o o o o o o o o oooooo0@oo@@s@@@@@@@@@
ooooooooooooooooooocoo
í§d§aw ki§ wJ§ §, FM .#"
, '-
6 @
& @ @ @ @ @ @
o O
o o o
l,Y&W-* ¡&
r
w
&r ffi,r
&. §&,
*§&kuffiffi
&á###'&ffi F*--w-7*"'
,1,,,,r1,,,
o o o
l
o o o o
.**
m, Wii ffi: - ffil !§ffi,r , §§,'. W,', ffi §&r Wryr,, §¡i m §},, &!,1
, '.
,'..,,
,1,,[
@,: wir
@:ri
@r:
#
.
-
§ úri"le,.i:, i.¡,;,|.¡é,,i
lrf
I C
l:ii¡lilll
o o e
düllll'
&'k @ &,ffi,"## s&ffii.6####
Csl§.§,¡.¡l.llgó ¡.'¡
o
a a o o o
ffi
O
o o
oooocooooooo
#
@ @ @ @ @
(¡, @
o o o
I
:',:':,':',,:;;,:''.
*a le-nc iq no
Teiidos po rtl disfroces
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o
O
o c o
o o o
O
O
O
O O
o o o
o o o
o o O
o 0 o 0
o
Frutería y Verdulería
fffi
o O O O
o O G G
@ @
@ @ @ @
@
c
o G o o o a o
I
o
o o
o o o o
@
@ @ @
o o o
o @
Dr. fust, ne 4
Servicio a Domicilio
"rifllg
Teléfono Móvil, 93967 9043 ALZIRA
w ,)
@ @ @
\¿\ ll i
lrt
,
I
@@@s@@@oooooooooooooo
GRE@ G
o o o o O O
o o o o
drstg
o o
It a o o o o a o o o o @ @ @ @ @ @ ยง9
@ @ @ @ @ @
o o o
o
o
o
o
o o o
oooooooooooo
o
Avda. Sucro, T Tel. 241 10 48 - ALZIRA
o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o
O
o o o
o o o
o o
o o o
O
o o o o
o
o o
o
@
@
o o e
@
@ @ @ @
@ @ @ @
e9
@ @ @ @ @
@ @ @
@ @ @
a G o o o O o a
@
Avda. Santos Patronos, 14 Tel,241 10 14 46600 ALZTRA
a
1 o o o o o o o o o ooooooooooo00@@@o@@@@@@@
o 6 o
oooooooooooooooooocooooo
coooooooo
o
Ioo a a a o o o o a
@ @
PINTURA EN GENERAL
@ @ @ @ @ @ @ @ @
o @
o o O
o o o o o
@ @ @ @ @ @ @
Almocén y Oficino: Polígono indusfriol, nel
@ @
o @
o o
MonzonoB-PorceloB Teléfono 241 ó0 51 4óó00 ALZIRA (Volencio)
o O
o o o o o
o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o o
o o o
o o o
o
o o
PELUgUERTA SEÑORAS
CABALLEROS
*-l)b
o @ @
€ @ @ @ @ @
@
6 o c o
a a a O o a a
a
o o o
o o o
o
@
@ @ @
@ @ @ @ @
@wsrxqww K¡sweww .TRATAIIIIENTOS
R@)s ANJA
CAI'ILARES.
CON SERUICIO
lfiAN t 0u RA y ÚtAgut LLA|E
C/. Calderón de la Barca, n.o l2 Teléfono 241 40 66 - 46600 ALZIRA (Ualencia)
& o o o o o ó o o oooooooooooooooooooGoo
o o
o o o
o o @
@ @
@ @ @ @
@
6 o
@@@@@@@@@@@6@@O@OOOOOooooo
ooooooooo
o
Iao
a a o a o O o o 0 o c
e a
@ @ @
@
@
e @ @
o o o o
o o o o
e @ @ @ @ @
/
O
o o
@
l
@
o g
PERIS GO
@
S.L.
o o
o o
o o
o o o o o o o o o
o o o o o o o o
o
o o o o
o
o o
o
o o o o
o
o o
o o
o
CENÍRO9 DE MECANIZADO
o o o o
o o
MAQUINA9 AUÍOMAÍICAS
o o 0 o
o
o o
o o @
O
@ @ @ @
@
@
o @ @ @ @ @
TORNOS C.N.C.
6 c o o o o
o a a a
Salvado
r
Pe
rlés,
14
Teléfono y Fax: 241 20 51 46600 ALZIRA (Valencia)
3 o o o o o o o o o o o ooooooooooooooooooooG@ee
@ @ @
6 6 G e
@ @ @
@
e
o
ooooaoaoaaaaooaaaaoaaa a...... ESTABLECIMIENTOS
o. . .
CORBERA
I o a a a o o o a O
a o o o
Ail llrjUl"0l DE ;tiC,iAI-O, PEitFUrlli;tlA - lllAitit0uUlfjiitlA iUSTe mffi ffi@m$qY üWMlWNIElt0Nl
a o a a
/a
alirru fÁraut, c,ound,adad
a
lalro CULtERA' §.A.
a a a o
Agente en Corbera. Consúltenos su viaje de novios. Viaies en grupo o en familia 3 a edad. Estancias en hoteles o apartamentos. Reserva de billetes en lberia-Renfe y Transmediterránea.
a a a a
o a a a
TREN,BARCO,AVION
AUTOBU§,INDIvIDUAtES GRUPO§
a a a a a
ientos Corbera: Calle Pedro Roca, 6 - Tel. 256 04 Estableci
m
Hermanos
11
qffiftNli§ER*6r
a a a a
a
o o o
o a a
O
o a a o o a a o o a a a a a a o o a a a
a a a a
a
a o o
a a o a a
a a o o
a a
a o o o o
o o o o
o o o o a o a
o a a a o
a a
a a a a
Caballo lechal v Charcutería
O
o o a
a a
a o a a a a
a a a a a
o o o a o
Bon Aire, 31 - Tel. 255 52 82 - MONSERRAT Faustino Blasco, 28 - Tel. 241 11 92 - ALZIRA
3 o0600000
@
o
@
oo6@@@@@@@oo@@6@@@@@@
oooooooooooooooooooooo
oooooooooooo
o
To o a a
@ @ @ @ @
c0nsTiaccrDMns
a o o o o a a @ (E @ @
@ @ @ @
@ @ @ @
@
@ @
o o o o o o o o o o o o
G
SALVADOR
o o o o o o o o o o o
o
o o o o
o @
o @
0 @ @ @ @
ESCRIBA
CEBRIAN
o o o o o o o o o o o o o
o
o o o
o o o o
o
o o 0 @ @ @ @
@ @ @ @
s @ @ @
6
G G
@
6
6 o o
G
c/. TRAFALGAR,
48
4รณ600 ATZIRA ( Volenciol
a
I
o o o
o
@
o o o o O a o
O
o o
o
o o o
o o
ooooooooooooooo
oooooooooooooo
@@@se@@@@0@o00ooooooo o o o o o o o o o o o o
G @ @ @ @ @ @
o o o a o o o
\T
JOYERIA.RELOJERIA
@
o o o
V, LLANUT
6
@ @ @ @ @
fowtw Sanluow ?eh/o eaia.koa., 7e(. 241 03 64
7hla.qoo Sa.,¿la.
46600 4Qcoa.
o O
o O
o
o o
o o
o o o
@
@
o o
@
G
o o o o
o a o o a a
a o
o
O
o o
@ @ @ @ @
o o
o o
o
6
o a
o
o
@
@
o
I
o
o o o
o
o
o
O
@
O
o
o o o o o o o o
@
o o
O
o o
o @
o o o
o o o G c
@
@ @
6 o o o
Iao
@ @
twil m»m*fa@Gmffi Para esfar mas cerca de usfed seguimos ofreciendo nuesfros servicios de hogar v lencerÍa a precios Únicos, como hemos venido haciendo hasfa ahora.
áiuar les desea felices f iestas falleras. ?laza Mavor, 52
'
ALZIf.A
& o o o o o o o o o o o o o ooooooo@s@@@@@@@@@@@t8
e @ @ @ @ @
@
6 G o o o
o o
ooooooooooooooo
oooooooooooooooóoo
w%r
o
:a c a c c c C G
@ @ @ @
@ @ @ @
@ @ @ @
Á @ @
o o o 0 o o o o
@wwww
I
ESPECIALIDAD CABRITILLO Y COCHINILLO
o o o o
Plogo Enric Soler Godes
46600 ALZTRA (Volencio)
o o o o
o o o o
o o
o o o o
o o o o
o o
9 ua,¡,e,s W eompkt¡u¡tto,t
o o o o
o
o o
o o o o
o o o o
@
o
o
@ @ @ @ @
o o
o o o o
@ @ @ @
o o
a
-. a a
o o
o o o
o o o o o
c c C c C a a a
o o o o o o
MENU DIARIO
o o o o
o o o o
o o o
@ @ @
Avda. Hispanidad,2 - 1e . Tel.241 12 21 46600 ALZ¡RA (Valencia)
G o o o o o o o o o o o o o o o o oooooooooooooooooo
(D()oGGGGGGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOooooooo
ffiffiMffiffi W @
€
ooooooooo
.."
Wffiffiffimffimffiffi
llt-tADER/a
@ @ @ @ @ @ @ @
@
€ @ e
a o
@
O
PASTELERIA
o o o o o
o o o o o o O
o o o o o o o o o o o
o
o o
o o o
E @ @ @ @
@ @
@ @ @ @ @
H
Ecntlan/¿no Pl. l de Mayo,6 Avd. Santos Patronos,2S Avd. Santos Patronos, 45
9luorrt 9/*
o o o 3
I2414g it
fr
ZU 62 62
: :
ۤ 241 01 21 :o
o o
vrvERoS Y PLANTAS
o o
i o o
o o
o
o o @
o
@ @ @
frLZI FLOÍIffia
@ @ @ @
@ @
@
o 6
6 @
@ @ @ @
@
6 o o o o o
o o a a
a
Ctra. Alzira - Barraca - Teléfono 241 65 60 - 240 03 72 4 6 600 ALZIRA (Valencia)
1 o o o o o o o o o o o oooooooooooooooooooo
@eee@oooo00oooooooooo
ooooooooooo
o
Ta
w,e?téff -wrb&
ru
GO
@ @ @ @ @ @
t
@
o o o
ilil1
O
o o o o o o o o o o o o o o o o o
§ERVICIO ADOMICITIO ¡¡
IIAMENO§
o
o o o
o o o o @ @ @ @
a a a O o
@
o o o 0 o o o o o o o
o o o o
START HONDA. SUZUKI . YAMAHA. KAWASAKI
&. o o o o o o o o o o o o ooooooooooooooooooo
@ @ @
o o
nf,@T@
Pedro Esplugues, 29 Teléfono 240 50 14
e
o o
@ @ @ @
e e G o o o a
@ @ @ @ @
o o
HORARIO DE REPARTO DIARIO: de 1 a 4 tarde. de 8 a 12 noche
o o o o o
o o o
!!
o a a a c o e 6
46600 ALZIRA
(Valencia)
@e€eeeoooooooooooooooo
oooooooooooo
o
Ta a
c C
6 G a 6
@ @ @ @ @ @
@ @ @
@ @
€ @ € @
e o o
@
O
o o o o o
O
o o o o o
O
o o o
o o o o o
O
o
o o
o
o o o o
o o
o o o o o o
o o o o o o o
o o o
o o o
o o o
o
o
o o o o
o o o o
o o o
CENTRO MEDICO Y PSICOTECNICO
o
Permisos Conducir - Permisos Armas
Licencia Ciclomotores
O
o
3
o o
o @
e @ @
@ @ @
@
a
o o
6
@ @ @
a O a
O
@
@ @ @ @ @
o G o c a o a
o o
o
C/. Mayor San Agustin ,52, 1e,1á - Tel. 2401103 - ALZIRA ooooooooooo
oooooooooooooooooooeGeee
@@@@6@@€@@@GOOOOOOOOOOoooo
ooooooooooo
c
taa o a o o C o G
a a
@ @
@ @ @ @ @
@ @ @ @ @
@ @
(!)
€
o
o o o
o o o
O
O
o
O O
O O
o o o o
o o o
o
O
o o
o o o o o
o o
A
O
ffiUADRES
o o o o o o o o
o o
RT
o o o
o o
o o o
o
o o
o o o
O
o O
o o o
o
o
o o
o O
O
O
o
o e @ @ @ @ @
@ @ @
@
e
o
a
ur(os¡ o medido uud rors
de Lominos
o
rubodlos
o
leo s
o
o
§
pe¡o
§
cu0relo§
o
ueble Auxiliqr
G G
c
o a a a
o o
o o o o o o o
Dr. Ferrún, 17 o fel./Fox.240 I ALZIRA (Volencio)
& o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0ooooo@@@eee@e@@@
I 28
o O @ @
e e @
@ @ @ @
oooooooooooooooooooooo
ooooooooooo
o
To a
@ @ @
IOIOlgRRTIR
a a o o a c o o € e @ @
@ @ @
@ @ @ @ @ @ @
(, o o o
xI
o o o o o o o o o
il il
o
¡ crss
o o o o o o o
o o
o o
o o o
o o
o
o o
o G
o o o
@ @
@
O
6
@ @ @ @
@ @ @ @
0 e
@ @
@ @ @ @
Calderón de laBarcar 4
@ @
TeLZ4l 59 23
6 o o a a
c
46600
ALZIRA (Valencia)
a
1"..
"
oooooooooo
oooooooooooo@e@@@@@
e € 6 o
oooooooooooooo
ooooooooooooooo
I @ @ @ @ @
§ !{ q, ó @
Colrtenia
o o 0
ffi Posttessl'la
@
o o o o
o O
o o o o o o o o o o o
Julián Ribera, 2 CARCAIXEI[T
Avda. Luis Suñer,,'ALZIRA
E¡§
o o
o o
o o o
o o
o o o
o o O @
@
e
@ @ @
tZ
@ @ @ @
<-*\
@
a o o o o o
o a
I
á
ffiWW 8
tEHE|EW
gzg - e,2ssoz / (961 - 2243346
o o o o o o o o o o o o o o o o ooooooo@o@@@ee@@
@ ffi
@ @
e €
o
Ganals ( Valencia)
§ooGoooooooooooooo
ooooooooooo
PIZZERIA @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
o o o o 0 o o o o
v¡stTEN(}s
o o o
o o o
o
o o o
o o
o o o @ @ @
@ @ @ @ @
C/. Virgen del Lluch, 2l -Teléfono 240 37 26 46600 ALZIRA (Valencia)
@ @ @ @
o @ @
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o
o o
ZoDEGAs?enE.z
n |t]
OAUUüTIIID0
@ @ @
@ @ @
G
o a a a a
a
I
a a a c c e @ @ @ @ @
fuNcos
o o o o o o
Ta o a 6
Los
o o o
o
oooooooooo
ooooooooooooooooooeo
o o o
o o
o o
o o o o o o
Etr
@ @ @ @ @
@ @ @
@@@@e@@e@@o0o0000000000 r.n.".,l"
o o o e
f/T¿a/or Auto Escola
f/fr^/ar
Auto Escola f/T¿n/at"
¡..t"r,o""t"f/Ta/or ¡"to
seguros winterthur
Auto Escolo
@
e @ @ @ @ @ @
o4
[/
@ @
o o o o o o o o o o o
hr
NACHER-PERE,,''L'
@
0
t
a o a a a o
c c
a
O @ @
0000000000
fu
ñ
Teléfono-Fax (96) 242 3s 52 466s0 AlcBMEsr (YArBNCra)
Pl. Aud. Moreno Gans, 3 baio
@ @ @ @ @ @ @
e @
O O O
o o o o O
o o o o o o o o o o O
o o
o o O
o
O
o o
o
o o
o o o
o
o o o
o @
@ @ @ @ @
O
'we&p§p§
@ @ @ @
a o o o o a a
o o
o O
O
o
e o @ @ @
o o o o
o o o o o
o o o
€ @ @ @
C/Avenidq Pqdre Cqstells, Tel. 24O 12 25 ATZIRA
a
1" o o o o o o o o o o o ooooo@oo00ooB@ee@@@@@@@
I4
oooooooooooooooooooooo
ry
oooooooooooo
-.1\ I\Ã&#x2030;'
""ry
!*$ffis
@ @ @ @ @ @
6
@
O
LESU
o o o
I a a a a a o c 6 (E @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
o o o o
o o o
o o o
o o o
O
o
o o o
o o o o
o o o
o o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o
o o o
o o
o o
o o o
o o o
o
RIBERA TELEVISIO
o o O
o
o o
POTS SINTONITZARNOS DES DE:
@
@ @ @ @
TORREITT MONDUVER HEAL DE MONTROI :LLOSA DE RANES
@ @ @ @ @
@ @
Canales 64 y 25 UHF Canal 26 UHF Canal 44 UHF Canal 33 UHF
G
o a a a a
EEEIEIEffi
a o
3
o
o
ooooooooooo
ooooooooooooo6@@@@@@@
o o
o o
o o o
o @ @ @ @
@ @ @ @ @
aaoaaaaaaaooooaaaaaa.......
....
Ta a o o o o o a O
o o
a o a o o a
a o o a o o o
a o a
o a
a o
a o a
a o a
O
O
a a a a a a a a a a a a a a o a a a
,eu, dt¡Bn
a a a
Í\umnt, friul,u,
a a a
Padre Castells , 51 - Tel. 241 97 50 - ALZIRA (Valencia)
a a a
a a
a a
a a a
o
S-
BAR
J
§
a
o o a a a
a o o o
M()NTEOARL()
o o o
a o o o o O
a o o a a o a
a
3
Dr. José González, 12 - Tel, 241
ALZIRA . . ..........oooaaaoacaaaaaaooaooao
a a a a a a a a a
ooooooooooooooooooooooo
oooooooooooo
o
To
a o o
'11\ñTLJRl\-
@ @ @ @ @ @ 6:)
o o o o
o o
O
o a o
€
9,* -t*r* ?¿rr"* 6t*
o o
o o o o
@ @
CIRUGIA, VACUNACIONES, RAYOS X, IABORATORIO ELECTROCARDIOGRAMAS, INSEMINACION ARTIFICIAT
o o o
ló o 20'30 horos I o l3'30 horos
C/. Moyor Son Agustin, 32 - boio Iel.241 83 52
LABORABLES:
46600 ALZIRA
MAÑANAS: cito previo
o o a o
o o
o
$strcuLos
o
o o
@ @ @ @ @ @ @ @ @
ffi#
O
o o o o 0
de
SABADOS: de I
Pnc'lulnrufl P B€B§
G
o o @
o o o o o o o o o o o o o o o o
ó o
q o
o o
o o
o o o
o
o o
o o
o
o o o o
o
o O
o
o o
O
@ @ @
o
o o
o o o
e @ @
@
@ @ @
& G
o o a o o a a
I
,,,
I tombión lsntsrío poro 0rnb0r0z0d0s
C/. Solboclor Cnguix, 8 oooooooooooo
'
Tol. 241 30 75 ' Junto Tolcfónico
ooooooooooooooooooooGG
@@@@@@@@@@@@@@@@@o@ooo o o o o o o o o o o o
Squros
QATALAM_ OCCIDENTE
o
Ta a a a o a o o o o o o c o
c 6 G
G
(B
@ @ @
@
(§ @ @ @ @ @
@ @ @ @
@
O
@
@
o o o o
@ @
o a o o o o o o o o o o o
o guardia y cuando ,'oxlá?ff,":%1,,ix"t"*"''o?jff""niru:jiJ"S** lvli padre es
vienen los ladrones, los coqe por el pescuezo.
Gente se§ura.
o o o (.)
o o o o o
o
o o o o o
ó o
o o
o o
o o o
o
o o o
o o o o
@
o @
e
o
@
@
o
@
@ @ @ @ @
@ @ @ @
@ @ @
@ @ @ @
l\,4i
padre es médico y salva la vida a mucha gente.
padre es agente de Catalana Occidente y cuando a la gente le pasa algo, se lo arregla todo, todo y todo. [,4¡
c
Agencia:
a a a
Avd. Luis Suñer 15 bajo 46600 . ALZIRA Telf 240 20 42 Fax 240 20 4 1
o o o a o o
JUAN PARDO SANANDRES
1 o o o o o o o o o o o ooooooo@o60eo@@@@@@@@@@€G
@ @ @ @
@ @ @ @
6
u utr
p
El fir
que no "follo",
H ILATU RAS s.n. C,/ Corbero, s/n - 4贸贸00 ALZIRA (Volencio) Tel,:(9贸) 240 50 I
I
- Fox,: 196) 240 34 贸9