Issuu on Google+


Salutació del President

Queridos amigos y estimados vecinos de este estupendo barrio, como es el barrio de San José, un año más, entramos de nuevo en la semana fallera, os doy la bienvenida y os invito a todos a que paséis una fiestas josefinas formidables. Pues como el hecho de ser agradecido es de ser bien nacido y como a mí me gusta valorar el trabajo de las personas, quiero agradecer un ejercicio más el esfuerzo por parte de todos los miembros de esta comisión para poder llevar a cabo ésta estupenda y muy laboriosa tarea que es el poder ofrecer al barrio unos bonitos monumentos, unas luces y fuegos artificiales que sean del agrado de todos vosotros. Para lo cual quiero agradecer en primer lugar al vecindario siempre su paciencia, por las posibles molestias, que más lejos de nuestra intención, se pudieran ocasionar. A los comercios y a los falleros de honor, por su aportación económica, ingresos que son muy importantes para poder realizar el proyecto. Quiero agradecer de una manera especial a los miembros de mi junta directiva, por su esfuerzo y tesón, ya que sin ellos no podría llevar a cabo este ejercicio fallero cargado de mucho trabajo y dedicación. También quiero mencionar y agradecer por supuesto a los miembros de esta magnífica comisión, por su apoyo y colaboración, ya que sin vosotros no podría haber llegado por segundo año consecutivo tan lejos como es el ser vuestro presidente.


A mi presidente infantil lucas, por tu paciencia y colaboración, siempre dispuesto para acudir a todos los actos que se nos han presentado, representando con mucho orgullo a nuestra falla. Y no me podría olvidar de mis maravillosas falleras mayores, Ana Mari, mi princesa y mi princesita fallera de 2012, Laurita, pues gracias a ellas este ejercicio se me ha pasado rapidísimo, tanto que necesitaría más y han conseguido que me lo pasara maravillosamente bien. Ha habido de todo, presentaciones, reuniones, comidas, bailes regionales y un sinfín de actos que se me han hecho hasta cortos, a las dos, madre e hija, mi princesa y mi princesita del 2012, muchísimas gracias por ser falleras mayores. Para finalizar, ya solo me queda desearos a todos, que paséis unas fiestas inolvidables y que disfrutéis al máximo. Muchas gracias a todos José Luis Vivar Bernal


Hola amigos, falleros y vecinos: Este año para mi es muy especial, después de 16 años vuelvo a ser fallera mayor, pero este año, además, como madre de faller a mayor infantil. Espero vivir un año inolvidable, lleno de alegr ías y momentos que recordemos todos juntos. Quiero agradecer a nuestra comisión todo lo que ha hecho por nosotras, a José Luis, nuestro presidente, a mi familia, sobretodo a mi marido Evaristo y a mi hijo Raul, que nos han acompañado en cada uno de los actos en los que hemos estado. A Laura, Lucas y José Luis, gracias por dejar me formar parte de vuestro sueño, un sueño que nunca imaginé. También quiero dar las gracias a los comercios , anunciantes del llibret, vecinos y a todas las personas que en mayor o menor medida ayudan a la falla. Y por último, quisiera invitaros a todos a vivir con vosotros esta semana fallera participando en todos los actos que, con gran ilusión, se han preparado durante todo el año. Felices fiestas y un beso muy grande. Ana


fallera major

Ana Recuero Santiago


INVASIÓ ORIENTAL Artista: Lorenzo Fandos

L’amabilitat oriental, la seua educació, entre altres virtuts són alguna de les notes més destacades d’esta cultura. Una Geisha, un dels personatge més representatiu d’eixe poble mil·lenari corona la nostra falla, juntament amb els sol i un fanal xinés. Estos tres símbols són lloats en els seus llibres perquè, segons unes dites antiquíssimes aporten vida, llum i saviesa. Els acompanya el dragó xines multicolor, present en totes les festes populars d’eixe poble. En els temps actuals pareix que han tocat el gong i han començat a eixir, mitja Xina, cap a l’occident. Fa uns anys, si hi havia orientals ho sabíem perquè obrien un restaurant, els famosos “Restaurants Xinos”, folklòrics i amb la decoració molt carregada. Ara, les coses han canviat. Van començar per les botigues de tot

a 100, xicotets supermercats amb productes xinesos, i darrerament basars, botigues de roba i anem a més. Amb les seus imitacions i els seus preus estan copant tots els millors baixos de la ciutat. Els seus cap pensants no paren i han obert un nou mercat i allà on veiem un lletrero “se traspassa”, poc a poc sense fer sorolls, van posant el cap en els bars més arrelats, representatiu i tradicionals dels nostres pobles i ciutats, “vamos” en els bars de “tota la vida”. Ara per ara no me imagine a nosaltres vivint en la Xina, el que si que veig és que la invasió xinesa és imparable. No heu sentit mai esta conversa, “xica on t’has comprat això?..., en un xino i m’ha eixit tirat de preu”. El que si sé és que ja estan ací, i venen per a quedar-se..., sinó “al tiempo”.

www.fallabarrisantjosep.es p. 6 / 7


www.fallabarrisantjosep.es p. 8 / 9


El nostre estandard

El 17 de març de 1.959 és presentà el primer estandard de la comissió de la falla del Barri de Sant Josep i després de 53 anys, tornàrem a reviure eixa experiència. Enguany, al 2011, li ferem un homenatge amb la presència de la Fallera Major de València i la seua Cort d´Honor, junt als nostres Presidents, Falleres Majors i la resta de la comissió. Un acte que estarà en la memòria, ja que, per a record de tots, l’estandard estarà sempre exposat a l’entrada del nostre casal, un lloc privilegiat. Al mateix temps que li rendírem homenatge, donàrem a coneixer a la comissió el nou estandard, fer seguint l’estil del vell però no una rèplica. Per a eixe dia tan assenyalat, contàrem també amb la presència del retor de la parròquia Sant Francesc Xavier, que va beneir la nostra nova ensenya. Començàrem farà 10 anys, en el sopar d´una presentació, quan després del sopar vam fer una rifa i aconseguirem els primers diners per a fer la nova ensenya. Al llarg d´eixos anys, anàrem arreplegant diners fins que arribàrem a l’any 2009. A una excursió de fallers a Morella, parlàrem en l’amo de la fàbrica de mantes García (podríem dir que és la degana del seu gremi i una de les poques industries artesanals

que encara queden). Després d´explicarli el que volíem, ens va teixir una manta de disseny exclusiu per a nosaltres, en les mides que volíem,, quan ja estava feta, no va voler cobrar-nos la comanda. Ja teníem la matèria prima, tan sols ens faltava el més difícil a trobar: una brodadora. On preguntávem ens demanáven molts diners per fer el brodat de l’escut i, per fi, l’any passat, en el nomenament de la Fallera Major Infantil, estàvem parlant amb la seua iaia, quan li ensenyàrem el vell estandart, comentant-li que no trobàvem algú que vullguera fer-ho i, sense dir-ho dos vegades, s´emportà la manta i el vell estandard. En febrer, donà a la falla la seua obra d´art, es a dir, el nou estandard de la nostra Falla. Un treball que de forma altruista va fer na Rosa Guillem, junt a unes amigues, per l’orgull que tenia de que la seua neta fora la nostra Fallera Major Infantil.


ELECTRODOMÉSTICOS AIRE ACONDICIONADO FOTOGRAFÍA DIGITAL Y 3D TV LED, 3D, LCD, FULL HD COCINAS Y COMPLEMENTOS PLAN RENOVE

Av. Blasco Ibáñez, 31 · Tel.963 699 293 - 46010 Valencia Cronista Almela i Vives, 2 · Tel.963 694 015 - 46010 Valencia www.llosa.com

www.fallabarrisantjosep.es p. 10 / 11


Junta Directiva

President:

José Luis Vivar Bernal

Vicepresident 1 : er

Carlos Martín Benavent

Vicepresident 2 :

Pablo Burguete Pérez

Vicepresident 3er:

Salvador Villanueva Cañizares

Vicepresident 4t:

Evaristo Conde Pastelero

on

é

Vicepresident 5 :

Antonio Pacheco Arroyo

Assessor President:

Blas Cáncer Bersabé

Secretari:

Enrique Pescador Devesa

Vicesecretari:

Gerardo Luján Obré

Tresorer:

Carlos Casanova Darder

Comptador:

José Benavent Corai

Vicecomptadora:

MªPilar Álvarez Fernández

Delegat Festejos:

Rafael Lozano Sáez

Vicedelegat De Festejos:

Luis Rubio Máñez

Vicedelegada De Festejos:

Beatriz Giner Gutiérrez

Delegat De Loteries:

Abelardo Ortí Granell

Delegada Infantils;

Consuelo Dionisio Piquer

Vicedelegada Infantils:

Maribel Guillem Gimeno

Delegada Balls Regionals:

Véronique Benavent Corai

Vicedelegada Balls Regionals:

Amparo Gasó Ponce

Delegat Juvenils:

Jorge Molina Varea

Delegat D’Esports:

Estanislao Gavilán Pascual Ahuir

Delegat De Mitjans De Comunicació: Juan Pérez Campos Vicedelegada De M. De Comunicació: Nieves Cuevas Gutiérrez Delegada D’Activitats Diverses:

Elena Martínez Garcia

Vice-Delega D’Activitats Diverses:

Manuel Vera Benítez

Bibliotecária- Arxivera:

Ana Mª Recuero Santiago

Delegada Femenines:

Emi Mulero Martínez

Vicedelegada Femenines:

Antonia Martínez Prima


www.fallabarrisantjosep.es p. 12 / 13


Comissió Masculina

Jesús Barreno Llongo

Juan Luis García Aracil

Hilario Miró Pons

Francisco J. Bayarri Cebrián

Antonio García Ibáñez

Miguel Moreno Fernández

Alejandro Belenguer Fernández

Miguel Ángel García Poza

Rubén Muria Marco

William John Biringer

Sergio García Puchau

Héctor Nácher Calvo

Javier Blanquer Gaus

Juan Manuel Gil Cano

Eduardo Navarro Pardo

José Brenes Lanza

Joaquín Giner Font

Luis Navarro Pascual-Ahuir

Roberto Broseta Arnal

Juan Manuel González Mulero

David P. Nordlund

Pablo Bustos Bautista

Ignacio Guaita Melguizo

Gianni Nucci Boigues

Mateo Calero Moreno

Juan Antonio Inbernón Vicente

Norberto Orón Carbonell

Juan Carlos Cáncer Mulero

Vicente Lozano Beltrán

Javier Orón Ferrándiz

Bernardo Celda Muñoz

Javier Marcos Martín

Raúl Pérez Ruiz

Manuel Bernardo Celda Palacios

Juan Carlos Marqués Belenguer

Jose M. Peris Romero

Fernando Ceruelo Altabás

Vicente Marqués Belenguer

Rafael Rueda Arriete

José Luis Chorro López

Enrique Martín Benavent

José Sánchez García

Ricardo Civera Miguel

Carlos Martínez Abellán

Antonio Sánchez Ortiz

Juan Contreras Aguayo

Néstor Martínez García

José Fco. Sanchidrián Fontelles

Mario Doñate Barrero

Alberto Martínez Roger

Marc Sanz Soriano

Álvaro Fernández Claret

Juan Pablo Matamoros Zapata


www.fallabarrisantjosep.es p. 14 / 15


Comissió Femenina

Mª Carmen Aguirre Martínez Mª Pilar Aguirre Martínez Patricia Ajenjo García Margarita Albors Vives María Albors Vives Mª José Alfonso Ortega Amparo Álvarez Fernández Carolina Álvaro Jaúregui Alba María Arce Gualde Emilia Arriete Pérez Mariola Asensi Martínez Arián Baraja Lanuza Marisa Bermúdez Martínez Mª José Boigues Fernández Lucía Brenes Lluna Mª Carmen Bru Maicas Laura Burguete Pérez María del Rdo. Bustos Bautista Clara Calero Genovés Carolina Campos Fernández Diana Carelo Proaño Marta Carrascosa Moreno Andrea Casañ Sanz Carla Casañ Sanz Mª del Mar Celda Palacios Marta Chiva Segrelles Marina Civera Moreno Paula Civera Moreno Desiree Company Durá Mariló Contreras Cervera Claude Corai Nuria Cortés Planells Mireia Esteban Andrés Aroa Fernández Ortiz

Estrella Ferrándiz Gargallo María Font Ferreiro Monica Fragio Gil Cristina Francés López Mª Cruz Garcerá Figueroa Raquel Garcerá Figueroa Eva García Sánchez Sofía Gasent Castellano Cristina Gasó Ponce Fernanda Genovés Morente Mª Carmen Genovés Morente MªDolores Giner Pérez Lucila Giner Mery Jennifer Guillem Guillem Lorena Guillot Sanchis Sandra Guillot Sanchis Laura Honrubia Belenguer María Ibáñez Alcañiz Palmira Ibáñez Esteve Aitana Juárez Lifante Mª Ángeles Larrosa Domene Merche Lluna Laguarda Sonia López López Elena López Oliver María Lozano Gómez Teresa Maravall Montañés Francisca Marco Ballester Mª Dolores Marco Brull Silvia Martínez Benavent Inmaculada Martínez Bernal Claudia Martínez Blanco María Martínez Ferrándiz Mª Carmen Martínez García Blanca Martínez Herráez

Cloen Martínez Monzonís Inma Martínez Salom Tessa Molina Varea Beatriz Morán Sancho Ana Paula Moreno Agud Amparo Moreno Bau María Navarro Pascual-Ahuir Marta Navarro Pascual-Ahuir Marga Novella Hueso Nieves Ordóñez Sánchez Estrella Orón Ferrándiz Paula Orón Ferrándiz Mª José Palacios Zaragozá Sara Pastrana Herrero Silvia Pedreño Caro Alba Pérez Camacho Mª Carmen Ponce Hernández Asunción Raro Giner Paula Reynau Chafes Eva María Romero Ruiz María Rueda Arriete Inmaculada Ruiz Millán Yolanda Ruiz Millán Carla Sánchez Buye Amaya Sancho San Marceliano Amalia Sanz Benlloch Ana Serrano Pérez Monica Soriano Ayuso Cristina Valdés Estellés Marián Varea Bou Laura Villanueva Ferrer Esther Zafra Ory Mª Ángeles Zafra Ory Yolanda Zafra Ory


A RAFA NAVARRO 19/1/1951 - 15/1/2012 Enguany tornarem a trobar a faltar a un dels nostres, que encara que últimament s’havia deixat la falla de forma activa, a la majoria de nosatres ens va donar temps de conéixer-lo bé, i a més, els seus tres fills continúen sent part activa de la nostra comissió. Encara tenim el record de Rafa i Mamen pel casal els divendres i sobretot la setmana de falles. Hui en dia, especialment ens ve a la memoria quan parlem amb els seus fills Marta, María, Luis i també amb Estanis, el seu nebot. Persona discreta, mai va voler figurar ni ser protagonista, però qualsevol cosa que necessitaves i no la trobaves s’ho deies a ell i, gràcies a la quantitat d’amics que en tenia, tot t’ho aconseguia. Es notava la gran quantitat d’amics que tenia i com el volien tots ells. qui redacta estes lletres pot donar fe de tot aixó. La tradició fallera de Rafa el va dur a fer fallera major a la seua filla María, fallera major infantil a Marta i, president infantil a Luis l’any que celebràrem el cinquantenari. Va ser quan més estretament convivírem, a l’assistir a més actes dels habituals, a causa de les celebracions d’eixe exercici. Després d’eixe any, l’amistat va ser molt més estreta amb tota la seua família. Amb la mateixa discreció que va arribar a la falla, se’n anà. Tan sols dir-te que esperem i desitgem que estigues junt amb tots aquells que ens han anat deixant, però que sempre formaran part de la nostra família fallera. Sempre et recordarem amb afecte. Descansa en pau.

www.fallabarrisantjosep.es p. 16 / 17


Recompenses

Bunyol d’Or i Brillants amb Fulles de Llorer Evaristo Conde Pastelero

Bunyol d’Or amb Fulles de Llorer Roberto Broseta Arnal Vicente Marqués Belenguer José Luis Vivar Bernal

Bunyol d’Or Estanislao Gavilán Pascual-Ahuir Consuelo Dionisio Piquer Estrella Ferrándiz Gargallo Ana Paula Moreno Agud

Bunyol d’Argent Ricardo Civera Miguel Paula Civera Moreno


www.fallabarrisantjosep.es p. 18 / 19


Fallers D’Honor

Excm. President de la Diputació Sr.D. Alfonso Rus Terol Cónsul de los Estados Unidos en Valencia Sr.D. David Nordlund D. Alexis Julio Roger D. Antonio Conde Calzado D. Francisco Medina Rodrigo D. Francisco Sáez Yañez D. Néstor Martínez Roger D. Ramón Llosá Llosá D. Ramón Martínez Salavert D. Vicente Belenguer Juan Dña. Alicia Sáez Yañez Dña. Estrella Gargallo (Vda. de Ferrándiz) Dña. Irene García Aracil Dña. Esperanza Civera Miguel Dña. Mª Ángeles Lozano García Dña. Manuela Fernández Carpio Dña. Margarita Taura Montalar

Abonats

Dña. Núria Bellver Capella Dña. Amparo Navarrete Sres. de Contreras Cervera Sres. de López López Sres. Civera Moreno Sres. Font Ibáñez D. Miguel Guerola y Dña. Lolín Queral La Caixa Bar Los Malagueños FAPSA Alquiler de Maquinaría Ruralcaja Sres. Conde Recuero Sres. Nácher Francés Jesús Fernández de Córdoba y Díaz

Dña. María Camarena Dña. Aurora Castelló Dña. Estrella Gargallo (Vda. de Ferrándiz) Dña. Carmen González Dña. Adela Navarrete D. José Reig Dña. Ángela Rodríguez


www.fallabarrisantjosep.es p. 20 / 21


Memòria de balls regionals

Falleros, amigos, vecinos, el Cahuet, grupo de bailes de la Falla Barri de Sant Josep nació, hace ya más de quince años, como un proyecto de un pequeño grupo de jóvenes. Con el paso del tiempo, picados por el gusanillo de Jotas, Fandangos, y Boleros, a los ensayos se fueron uniendo unos cuantos juveniles, un buen número de infantiles y unos pocos papás y mamás de tal modo que, hoy en día, El Cahuet es un pilar consolidado de nuestra comisión.

Este ejercicio, de tantos que hemos acudido a bailar, el casal se nos ha quedado pequeño y hemos tenido que ensayar en tres grupos diferentes: los miércoles y jueves los mayores y, los infantiles, los viernes después del cole. Tanto esfuerzo ha quedado patente con la magnífica actuación que realizamos en el interior del histórico edificio de las Atarazanas del Puerto el domingo 22 de enero en el marco del gran festival de “Folklore Valencià” que organizó la

agrupación de Fallas del Marítimo. Al cierre de esta edición y en vísperas de Fallas estamos preparando con ilusión nuestra ya tradicional GRAN EXHIBICIÓN DE BAILES REGIONALES, que realizaremos en la puerta del casal, después del pasacalle (la fecha y hora se confirmarán durante la semana fallera) ¡Os esperamos! ¡FELICES FALLAS 2012!


www.fallabarrisantjosep.es p. 22 / 23


Memòria de festejos

ABRIL Desprès de donar comptes a tota la comissió, el nostre president es va tornar a presentar a la reelecció i com l’havia fet molt bé va tornar a eixir triat per segona vegada.

SETEMBRE A final de mes recuperem la tradició del mig any faller i l’any que ve esperem fer-ho un poc millor, ja que estarem més rodats.

OCTUBRE

DESEMBRE

Arribá la nit d’Halloween, un dels actes més esperats, ja que el passat any vam posar el llistó molt alt, i la veritat no defraudàrem a ningú ,li pasàrem el testimoni als juvenils i van disfrutar espantant a la comissió infantil....i també a la major.

Per fi trobàrem fallera major per a enguany, la mare de la nostra fallera major infantil, ANA RECUERO SANTIAGO. Un matí anàrem a Borriana a esmorzar al taller de Loren i Sergio Fandos i vam poder vore com anaven els nostres monuments, es preven unes bones falles. Per nadal ferem el tradicional sopar i després els infantils ens deleitaren amb cançons nadalenques.

NOVEMBRE Enguany vam tindre l’honor de rebre homenatge a l’única senyoreta que fins a la data ha aconseguit estar a la Cort d’Honor de la Fallera Major de Valencia, PAULA CIVERA MORENO. Havíem tingut quatre xiquetes en la cort infantil però mai a la major. Li férem un homenatge i acabàrem amb un àgape oferit per la seua família.”

GENER El divendres tretze férem el nomenament de la nostra fallera major ANA RECUERO SANTIAGO, i acabàrem brindant per unes bones falles.


www.fallabarrisantjosep.es p. 24 / 25


A Paula Civera Moreno Cort d´Honor de València 2011

Paula, hem volgut esperar que acabares el teu segon regnat per a dedicar-te unes paraules com a la nostra primera fallera de la comissió que ha segut una de les tretze afortunades d’entre quasi quatre-centes regines del 2011. Per a nosaltres, com bé et vam dir a l’acte d’homenatge, ha sigut un gran honor. Sabem, per boca dels teus pares i de la teua propia, que ha segut un any inoblidable, que tot allò que has viscut ha superat el que imaginaves i que guardaràs un molt bon record de totes i cada una de les experiències. Hem disfrutat veient-te a la preselecció del Sector als jardins del Palau, a la Fonteta i després, ja com a component de la Cort d’Honor, al balcó de l’Ajuntament, a la Bataia de Flors, a la cavalcada del Ninot, a la crida i a l’ofrena a la Mare de Deu. També t’hem vist per televisió, en premsa i t’hem sentit a la ràdio. Com be ja saps, has sigut la primera a obrir el camí a futures components a la Cort d’Honor de València, ja que havíem contat amb Infantils que ho havien aconseguit, com ara María José, Candelaria, Lucía i la teua germana Marina. Tan sols desitjar-te, una vegada més, que mai oblides l’experiència viscuda i donar-te l’enhorabona i les gràcies per haver dut el nom de la nostra falla al més alt de la festa fallera.


www.fallabarrisantjosep.es p. 26 / 27


www.fallabarrisantjosep.es p. 28 / 29


Programa de festes

DIUMENGE

26 DE FEBRER

Junt al nostre estandard els més valents aniràn a les Torres dels Serrans, per a sentir com la Fallera Major de València convida a tot el món a les nostres festes. Després de la seua CRIDA, donem per escomençades oficialment les falles de 2012. DISSABTE

3 DE MARÇ

A les 10.00 hores concentració al nostre casal per començar la tradicional arreplegà per la nostra demarcació. Després, per a repondre forces, ens menjarem una paella.. DISSABTE

10 DE MARÇ

Després de l’èxit del any passat, que passàrem a fer dinar en lloc de sopar per als nostres fallers d´honor, intentarem enguany repetir com a mínim el que férem al 2011, un dinar que siga del gust dels nostres fallers d´honor. DIUMENGE

11 DE MARÇ

És el dia assenyalat per a gaudir de veure com el carrer Vinalopó es transforma en una cuina gegant i de veure com es fan més de quaranta paelles per fallers i veïns del barri.


www.fallabarrisantjosep.es p. 30 / 31


Programa de festes “setmana fallera”

DIJOUS

15 DE MARÇ

8.00 Entrem en la setmana fallera i, per a començar i no perdre la tradició ajudarem als infantils a la plantà del seu monument, enguany ple de robots. 22.00 Tradicional sopar de la plantà que aprofitem per agafar forçes i acabar de plantar i engalanar el nostre monument. DIVENDRES

16 DE MARÇ

8.00 Despertà de “Pares i Mares” amb fills, nebots, nets i el que es vullga afegir. 12.00 Primer i més desitjat passacarrer, amb la nostra banda de música, serà el mès llarg perque encara tenim moltes de forçes... 14.00 Dinar a la meravellosa carpa per repondre energies. 22.00 Sopar de cabasset (o sobaquillo) amb fi de festa.


www.fallabarrisantjosep.es p. 32 / 33


Programa de festes

DISSABTE

17 DE MARÇ

8.00 Tornarem a acompanyar als infantils en la seua despertà. 10.00 Com creguem que ens donaràn un palet, anirem a replegar-ho a la Plaça de l’Ajuntament. 12.00 Passacarrer per la nostra demarcació. 14.00 Comença el soroll. Primera mascletà a càrreg de la que podem nomenar com la millor pirotècnia del món i que tenim la sort de comptar amb ella any rere any, Ricardo Caballer de Godella. 15.00 Dinar a la carpa i si podem, descansar, ja que si hem anat a pel premi, de vesprada tornarem al centre de la ciutat a rendir-li homenatge a la nostra patrona. 21.00 Concentració al casal per anar formant files, entregant rams i, a les 21.30, anar a l’Ofrena a depositar els rams als peus de la nostra patrona, la Mare de Deu dels Desamparats. Preguem la màxima puntualitat. DIUMENGE

18 DE MARÇ

8.00 Amb més soroll que atres dies, despertà. 10.00 Esmorzar al lloc habitual. 12.00 Passacarrer pels carrers del barri acompanyats per la “Acapulco Incredible Winds Band” de Penáguila. 13.30 Balls al carrer. “El Cahuet” farà una demostració a la porta del casal. 14.00 Segona mascletà en més soroll que la del dia d´abans. 15.00 Dinar oferit pels “bunyolers” de brillants i els de llorer. 22.00 Sopar de cabasset i últim de tranquilitat.


www.fallabarrisantjosep.es p. 34 / 35


Programa de festes

DILLUNS

19 DE MARÇ

8:00 Hui cal cremar els trons de bac que encara ens queden ja que no podem ni volem que en sobren. 10:00 Últim esmorzar de despedida de les falles 2012 12:00 Pasacarrer per a despedir-nos del barri fins a l’any que ve. 13:00 Missa a l’esglesia de “San Francisco Javier”, en honor al patró de la festa i del nostre volgut barri. 14:00 Extraordinària mascletà omplint el carrer Vinalopó de trons i carcases. 15:00 Tradicional i típic dinar del dia de Sant Josep. Tenim que dir que encara que la gran part de comensals son fallers, es un acte no oficial de la comissió en el que cadascú es paga lo seu, es a dir, que encara que se puguen vore animalets de la mar per les parrilles, després traguem comptes i passem per caixa.. 21.00 Sopar, soparà el que puga, ja que tenim que anar replegant trastos i preparant (bo, aixó ho faran com sempre Evaristo i els seus ajudants) la cremà del monument menut. 22.00 Cremà de la falla infantil amb l’ajuda de Lucas i Laura. 24.00 Els mateixos que han preparat la cremà del monument menut faràn el mateix amb el monument gran i després que la nostra fallera major, Ana Recuero Santiago impose a l’estandard el corbatí com a record del seu regnat, li botarem foc a la falla.

Per acabar, volem un any més donar les gràcies a tot el veïnat per la seua comprensió i collaboració durant els actes de la setmana fallera. La nostra comissió, d’acord amb la legislació vigent, disposa dels permisos municipals de tancament de carrer. La comissió de la falla del Barri de Sant Josep no es fa responsable dels posibles incidents que es puguen produir fora dels actes programats. L’empresa contractada per disparar les mascletaes, Ricardo Caballer, S.A., disposa del segur de responsabilitat civil d’acord amb la legislació vigent, com s’ha pogut comprovar a la firma del contracte amb ells.


www.fallabarrisantjosep.es p. 36 / 37


Dibuixos per al concurs “el nostre llibret”


LLIBRET INFANTIL

2012 FALLA BARRI SANT JOSEP


Salutació del President

Querida comisión infantil de la falla del Barri Sant Josep, soy Lucas Nácher Francés , como ya sabéis soy vuestro presidente infantil, cargo del que estoy muy orgulloso, y que comparto con nuestra fallera mayor infantil Laura Conde Recuero. Estoy muy contento de compartirlo con Laura, ya que es una niña muy simpática, divertida y muy buena compañera, aunque su padre sea del Real Madrid ( je je). Me dirijo a todos los falleros y falleras para saludaros. También me gustaría expresaros lo contento que estoy de haber sido elegido presidente de esta falla que, tan cálida y amablemente nos ha acogido tanto a mi familia como a mí, aprovecho esta ocasión para agradecéroslo a todos . También aprovecho la ocasión para agradecer, tanto a nuestra fallera mayor, Ana, como a nuestro presidente, José Luis, todo el apoyo que me están dando. Espero, junto nuestra fallera mayor infantil, Laura , representar a la falla como se merece, acudiendo a todos los actos y otras responsabilidades que se me presenten con muchas ganas e ilusión, en ello voy a poner todo mi empeño. Deseo que este año todos juntos disfrutemos intensamente de las fallas y de todos y cada uno de sus actos … desde la Presentación, despertás ,pasacalles… hasta la ofrenda a la Virgen, todo ello con una enorme ilusión. Solo os voy a poner una obligación: Tenéis la obligación de pasároslo bien!!! Espero que todos juntos la podamos cumplir. Os deseo las mejores fallas de vuestra vida y, para ello os informo por adelantado que , vamos a quemar toda la pólvora e incluso al final …quemaremos hasta la falla!!! Un abrazo. Presidente infantil Lucas Nácher Francés


inos:

migos y vec

eros, a Queridos fall

ntil

mayor infa ser la fallera la alegría de

s con dos vosotro Me dirijo a to isión del mundo. com de la mejor ra mi estoy ra todos, pa a p s le b a id mpartirlas n inolv o de poder co ch s fallas sea u ta na m es ro e g u le q me a sé Luis y A Deseo van a ser y os Lucas, Jo ig lo e m u a q e e u d q segura s y mas compañero con mis tres dre. plido que Mari, mi ma a se ha cum y o er m ri p , el llueva!, eseos, bueno eo es ¡que no d es s d o d o d ir n u ed g p el se ra, pero Me gustaría or infantil y nta la pólvo ay ca m en a e er m ll e fa u orq disfrutar era el de ser s petardos p e podamos o u q ch u ra m a p s o s lo y que tirem idado con el s mucho cu o . m lo a a g n m te a d e a qu e pase n u q n si s a ll todas las fa n nosotros a participéis co e u q s o in ec lleros y v a todos los fa inolvidable. Ah! Os pido ara que sea p a er ll fa a n ma tope en la se o. uestro apoy racias por v g y s o d to a Un saludo as ¡Viva las fall Laura

de 2012!


fallera major infantil

Laura Conde Recuero


EL LOCO LABORATORIO Artista: Sergio Fandos

Dos científics bojos volen apoderar-se del món. Empenyats en fer experiments i mescles bàrbares, sempre buscant fer el mal, els nostres investigadors han creat diverses mutacions. El científic més jove, que encara li queda un poquet de trellat, li diu a l’altre que eixa manera de investigar no està bé, que durà males conseqüències per a la societat, que no aportarà res. Però el científic més boig no li fa cas i ara ha creat una nova espècie de rata monstruosa i amb molt mala llet que de segur els portarà més d’un problema, perquè sempre està famolenca i és molt irritable. Solament mirar-la ja dóna por. Serà qüestió de nugar curts a estos dos i no deixar que facen més malifetes. Per altra banda, també hi ha gent que investiga altres coses, pensant en fer més agradable la vida dels demés. Tenim a un xiquet molt sabut rodejat de provetes esta fent mescles per a que els focs artificials siguen encara més variats, que els coets pugen més alt i que els tronadors i petards facen més soroll, però solament en uns llocs determinats i autoritzats.

Els queda molt poc de temps per acabar de fer les seues investigacions i poder dur-les a terme, diuen que quan acaben tots podrem gaudir d’uns focs artificials, traques i tronadors més bons que ara. Quan vegen enlairar-se els seus coets, carcasses i tronadors, se’ns escaparà un ooooooohhhhhh!!!! molt més gran que el ara fem quan veiem un efecte que ens agrada. Deixem-los treballar i vorem que ix d’eixes ments tan privilegiades. Del primers científics, no cal parlar. Dels últims tindrem notícies al voltant de falles quan els seus experiments voran la llum. Que ganes tinc que vinga el mes de març, que ganes tinc que vinguen les falles. Este any no em perd els focs artificials.

www.fallabarrisantjosep.es p. 44 / 45


www.fallabarrisantjosep.es p. 46 / 47


Junta Directiva

President: Vicepresident 1er: Secretari: Vicesecretari: Tresorera: Vicetresorera: Comptador: Vicecomptador: Delegada De Loteríes: Delegada De Presentació: Vicedelegada De Presentació: Delegada De Festejos: Vicedelegat De Festejos: Delegada De Femenines: Vicedelegada De Femenines: Delegada Balls Regionals: Vicedelegat Balls Regionals: Delegada De R.R Públiques: Vice-Delegada De R.R Públiques: Delegat D’Esports: Vicedelegat D’Esports: Delegada De Medis De Comunicació: Delegada De Casal: Vicedelegada De Casal: Bibliotecária- Arxivera: Assessor De Presidència: Delegat De Pirotècnia: Vicedelegada De Pirotècnia:

Lucas Nácher Francés Alejandro Sifontes Álvarez Pau Villanueva Martínez Sergio Peris Martínez Candela Casanova Gasó Nerea Guillem Guillem Vicent Martínez Asensi Álvaro Marqués Pedreño Núria Ortí Serrano Sara Pescador Dionisio Cristina Vera Soriano Amparo Giner Martinez Pablo Bayarri Sanz Andrea Martín Martinez Cristina Luján Raro Lucía Guaita Campos Joan Aparisi Navarro Lucía Nácher Francés Rebeca Alemany Sierra Jaime Martín Contreras Javier Giner Martínez Marta Villanueva Martínez Alícia Pescador Dionisio Marina García Larrosa Raquel Rubio Juan Luis Martín Cotreras Raul Conde Recuero Eva García Larrosa


www.fallabarrisantjosep.es p. 48 / 49


Comissió Masculina

Ángel Alemany Sierra

Diego Dasí Camaro

Marcos Lee Nordlund

José Luis Balaguer Córcoles

Pablo Esteban Andrés

Paolo Nucci Boigues

David Bayarri Sanz

Mario Esteban Domingo

Fran Pallardó Idrach

Miguel Bayarri Sanz

Rafael Font Ferreiro

Pablo Peirats Moran

Jorge Belenguer Fernández

Juan José Gallart Ricart

Juan Pérez Martínez

Pablo Berne Lafuente

Arnau Gasó García

Antonio Poveda Aldas

Fco. Javier Blanquer Santacreu

Bernardo Gil Celda

Jose Miguel Reguera Belenguer

José Brenes Lluna

Víctor Gil Celda

Juan Pablo Ricardo Rodriguez

David Broseta López

Marcos González Bru

Alberto Roda Monzonís

Jorge Broseta López

Álvaro Lucio Cuñat

Luis Sánchez Perea

Javier Broseta Monzonís

Yago Lluch Pons

Héctor Sanchidrián Velázquez

Diego Cáncer Ruiz

Adrián Marqués Boigues

Álvaro Sanz Marco

Juan Carlos Cáncer Ruiz

Quique Marqués Boigues

German Sargas Lozano

Sergio Cáncer Ruiz

Diego Martín Blay

Borja Soriano Maiques

Javier Castellano Sanjaime

Alvaro Monreal Cantó

Marcos Subirón Ferrero

Álvaro Collado Pérez

Víctor Monsell Seguí

Juan Villagrasa Belenguer

Fernando Company Chuliá

Marc Navarro Gasent

Javier Villanueva Ferrer

Jesús Córdoba Orozco

Adrián Navarro Monforte


www.fallabarrisantjosep.es p. 50 / 51


Comissió Femenina

Mª Isabel Aguirre Martínez Inés Alemany Sierra Elena Aparicio Ramón Sandra Balaguer Córcoles Silvia Baraja Lanuza Ana Mª Bataller Alfonso Paula Blanquer Santacreu Claudia Broseta Monzonís Alicia Castellano Sanjaime Inés Castelló Estellés Inés Cerverón Ferrer Sofía Cerverón Ferrer Claudia Chiva Segrelles Mar Collado Pérez Claudia Colomer Gómez Cynthia Company Chuliá Ana Córdoba Orozco Lucía Córdoba Orozco Eva Faguás Pérez Celia Fernández Claret Candela Ferrer Alcácer Lucía Ferrer Alcácer Aroa Ferrer Marín Aroa García Gallego Piedad García Zarza Julia Gasó García Mar Gónzalez Bru Ainoha Guillén Jiménez Leire Guillén Jiménez

Alejandra Gundersen Moret Isabel Gundersen Moret Eva Jiménez Casas Altea Juárez Lifante María Jurado Martínez Teresa Jurado Martínez Inés Lafuente Olarte Alicia Lluch Pons Ana Cristina López Varea Lucía Luis Mateo Laura Luján Alagarda Ana Martín Blay Claudia Martínez Herráez Carlota Martínez San Antonio Victoria Martuscello Baixauli Patricia Mocholí Senent Clara Monsell Seguí Isabel Morales Sanmartín Lucía Murciano Frontera Lucía Pallardó Idrach Marta Pascual Beltrán Ana Pascual Del Estal Marta Peirats Moran Sofía Pérez Luján Mª Paz Pérez Martínez Andrea Pérez Rodríguez Claudia Peris Martínez Ana Poveda Aldas Elena Pozuelo Azagra

Claudia Quiles Zafra Maite Ramos Primo Sara Ramos Primo Andrea Reig Genovés Marina Rey Ferrer Maya Magal Rey Ferrer Marta Roda Monzonís Emilia Rueda Ibáñez María Rueda Ibáñez Teresa Rueda Ibáñez Marta Sanchez Navarro Paula Sánchez Perea Lucía Sanchidrián Velázquez Paula Sanchidrián Velázquez Nela Sepúlveda Romero Carla Serrano Ferrer Mª Mar Solaz Moreno Paula Soler Collado María Soriano Ballester Mercedes Soriano Ballester Celeste Tomás Giner Mar Torres Lou Lucía Villagrasa Belenguer Ana Villanueva Ferrer Ainhoa Yedra Ruiz Zaira Yedra Ruiz Marta Zafra Álvaro Olga Zafra Álvaro


www.fallabarrisantjosep.es p. 52 / 53


Recompenses

Bunyol d’Or Laura Conde Recuero Adrián Marqués Boigues Álvaro Marqués Pedreño Álvaro Monreal Canto Marta Pascual Beltrán María Rueda Ibáñez María Soriano Ballester Mercedes Soriano Ballester Juan Villagrasa Belenguer

Bunyol d’Argent Joan Aparicio Navarro

Ana Martín Blay

Emilia Rueda Ibáñez

Lucía Ferrer Alcácer

Diego Martín Blay

Marta Sánchez Navarro

Aroa García Gallego

Claudia Martínez Herráez

Carla Serrano Ferrer

Marina García Larrosa

Victoria Martucello Baixauli

Alejandro Sifontes Álvarez

Arnau Gasó García

Fran Pallardo Idrach

Marcos Subirón Ferrero

Lucía Guaita Campos

Lucía Pallardo Idrach

Cristina Vera Soriano

Leire Guillen Jiménez

Elena Pozuelo Azagra

Lucía Villagrasa Belenguer

Ana Cristina López Varea

Marina Rey Ferrer

Cristina Luján Raro

Raquel Rubio Juan


www.fallabarrisantjosep.es p. 54 / 55


Memòria d’Infantils

Els infantils de la Falla Barri Sant Josep no hem estat parats, des que cremàrem la falla el passat 19 de març. El nostre President Jose Luis Vivar ens va confiar una altra volta la Delegació d´Infantils, i com l’ any passat, amb esforç i il.lusió hem fet el que hem pogut per que els xiquets disfrutaren al màxim. Hem fet moltes activitats i hem anat a molts llocs, per aixó açi deixem unes quantes fotografies per a donar fe de que els infantils de la Falla Barri de Sant Josep hem estat en tots els llocs. JUNY Com tots els anys celebràrem la festa de Sant Joan, férem una foguera, guerres de globus d´aigua i es banyarem a les piscines. Passàrem una jornada molt divertida.

NOVEMBRE Celebràrem el nomenament de la Fallera Major Infantil, LAURA CONDE RECUERO, i del President Infantil LUCAS NÁCHER FRANCÉS. Va ser un acte molt emotiu per a ells i tots ho passàrem molt bé. Ens van convidar a un berenar molt bo. Més endavant el divendres 5 de novembre celebràrem la festa de HALLOWEEN, contàrem en l´ajuda del juvenils, que s´encarregaren de asustar a xiquets i majors, el tunel del terror va superar al de l’ any pasat. Va ser terrorífic………... També anàrem acompanyats dels majors a Burriana, a visitar el taller on estan fent les falles. Cal dir que són molt boniques, de segur que ens caura algun premi, i férem un fabulós esmorzar..


www.fallabarrisantjosep.es p. 56 / 57


Memòria d’Infantils DESEMBRE El divendres 16 de desembre els xiquets amb l´ajuda de algun major montaren el Betlem en el Casal, els quedà d´alló més bé. GENER Enguany hem contat amb la presència del tres Reis Mags d’Orient, vam fer xocolata a la falla i després amb molta solemnitat els vam rebre i atengueren les nostres peticions. Més endavant el grup de balls infantil i major anàrem a les Drassanes a fer una demostració de balls regionals, quedà molt xulo el ball que férem tots junts. FEBRER I per fi arribà el dia 4, el dia de la nostra PRESENTACIÓ, a la SALA MUSEU. Laura i Lucas estaven molt guapos i molt emocionats junt a les seues famílies i sobre tot junt a tots nosaltres que tractàrem de que fora per a ells un dia inoblidable . MARÇ Ara sols ens queda disfrutar de les falles, que ja estan açí, i de segur que seràn inoblidables per a Laura i Lucas, però també per a tots nosaltres. Volem donar les gràcies a tota la gent que ha colaborat amb la Delegació d´Infantils, i que ha fet possible que férem tot el que hem fet. Esperem que tot haja segut del vostre gust i demanem disculpes per si en algo ens hem enganyat.


www.fallabarrisantjosep.es p. 58 / 59


Programa de festes

DISSABTE

25 DE FEBRER

10:00 REPLEGÀ, com tots els anys ens reunirem al casal per a visitar als nostres veÏns del barri per a fer la replegà, acompanyant a la nostra Fallera Major Infantil i al nostre President, si podeu vindre vestits de fallers millor, i si no, amb el blusó. Quant més en sigam millor! 14:00 DINAR, al casal per a tots els infantils que participeu a la replegà. DIMECRES

14 DE MARÇ

19:00 REPLEGÁ DEL NINOT, farem un passacarrer paxangero pel barri, amb pitos i confeti. Açò es l’inici de la setmana fallera, no pots faltar. En tornar tindrem el primer berenar a la carpa DIJOUS

15 DE MARÇ

07:30 PLANTÀ DE LA FALLA INFANTIL, es molt divertit vore com es planta, fins i tot pots ajudar i desprès podràs desdejunar el ja famós xocolate que ens fa MATEO tots els matins de falles. 14:00 Dinar a la carpa per a tots els infantils, oferit per la nostra FALLERA MAJOR INFANTIL, LAURA CONDE RECUERO. 18:00 Vesprada d´animació al carrer. Vine a la porta del casal i de segur que hi hauràn sorpreses… 19:00 Berenar a la carpa oferit per el President Infantil LUCAS NACHER FRANCÉS. Seguidamente farém entrega de recompenses.Vesprada per a jugar i divertirse al carrer i sobretot de començar a tirar petardos.


www.fallabarrisantjosep.es p. 60 / 61


Programa de festes

DIVENDRES

16 DE MARÇ

8:00 DESPERTÀ, es la primera, així que hi ha que vindre amb forçes per demostrar que ja estem en falles. En acabar XOCOLATE. 12:00 PASSACARRER. Començem la marxa, ens vestirem de fallers i pasejarem pel barri acompanyats de la maravillosa banda de musica que ens aconpanya. 16:00 REPLEGÀ DEL PREMI, si la nostra falleta infantil te premi, anirem a replegarlo a la Plaça de l´Ajuntament. 18:00 BERENAR, en tornar, i canviar-se de roba el nostre PRESIDENT, LUCAS NÁCHER FRANCÉS ens convida. DISSABTE

17 DE MARÇ

8:00 DESPERTÀ per si de cas queda algú que encara no sap que estém en falles. Després i com tots els matins XOCOLATE, quina sort que Mateo ens cuida tan bé. 12:00 PASSACARRER, i visita als nostres establiments col·laboradors. 14:00 MASCLETÀ, com sempre al carrer del casal. 21:00 OFRENA DE FLORS A LA MARE DE DÉU DELS DESAMPARATS, es concentrarem al casal a l´hora prevista i amb máxima puntualitat i amb les nostres millors gales anirem tots junts a visitar a la NOSTRA PATRONA, acompanyant a les nostres FALLERES MAJORS I PRESIDENTS, en un acte tan emotiu. ( l´hora exacta de concentraciò es ficarà al tauler d´anuncis de la falla)


www.fallabarrisantjosep.es p. 62 / 63


Programa de festes

DIUMENGE

18 DE MARÇ

8:00 DESPERTÀ, ¡pero veins que es pensaveu que no ens quedaven petardos i després com sempre, xocolate. 12:00 PASSACARRER, no hi ha que perdres cap, i despres BALLS AL CARRER, acompanyats dels majors demostrarem a la porta del casal el que hem aprés enguany. 17:00 Vesprada de CASTELLS UNFLABLES, per a pasar-ho molt bé, enguany tenim noves atraccions, Vingau amb ganes de disfrutar. 19:00 BERENAR, per a reposar forçes, la nostra Fallera Major Infantil, LAURA CONDE RECUERO, ens oferirà un berenar-sopar, perqué pugau anar directes a dormir. DILLUNS

19 DE MARÇ

8:00 DESPERTÀ, l’última!!!!, cremarem tots els petardos que ens queden , i després, desdejuni, xocolate. 12:00 PASSACARRER, es l´ultim día, axí que anirem amb molta alegría acompanyant a Laura i Lucas, i amb la nostra banda de música , per a que es note quans en sóm, i després…. 13:00 Solemne missa en honor del nostre patrò SANT JOSEP, a la parroquia de San Francisco Javier. 14:00 SUPERMASCLETÀÀÀÀÀÀ, disparada pel nostre pirotècnic RICARDO CABALLER. 18:00 VESPRADA DE DISFRESSES, passacarrer ple de diverssió, acompayats de la banda de música, es podem disfressar majors i xiquets, a continuació BERENAR. 21:30 VOLTA AL BARRI, amb la música, anirem a acompanyar a LAURA i LUCAS en el seu últim passacarrer, fins a la seua falleta, per a cremar-la. 22:00 CREMÀ de la Falla Infantil. LAURA i LUCAS, acompanyats per tota la comissió prendran foc a la seua falleta, i amb molta emoció tots junts desitjarem que l’any que bé ho passem igual de bé que enguany.


www.fallabarrisantjosep.es p. 64 / 65


¿Qué es el cahuet? a més del nostre casal i el grup de balls regionals...

Cahuet en Castellá ALCA / ALCA TORDA Com tots els membres de la familia dels álcidos, els cahuets són expertesbussejadores i nadadores davall l’aigua. Usen les seues ales com a aletes, impulsant els seus cossos davall la superfície. La profunditat major registrada en el busseig d’un cahuet és de set metres i mig. Durant una gran part de l’any, els cahuets romanen mar dins, però cap a la mitat de l’hivern es desplacen a aigües pròximes als penya-segats i riberes esguitades de roques, on crien. Les colònies de cahuets nidificantes normalment están establides en les proximitats dels terrenys de cria del seu parent l’Arao Comú, sovint en un altre lloc d’una mateixa cara del penya-segat. Posen un sol ou en una cavitat en la cima d’un penya-segat o davall les roques, en la ribera. En el mar, on els bans de cahuets formen «balsas» sobre les onades, preñen part en una cerimònia comunitària. Les aus mouen els seus caps de banda a banda i naden ràpidament en cercles dins del grup, efectuant a vegades sobtats cabussons. No cria a Espanya, encara que a l’hivern és freqüent en els nostres mars, tant en la zona càntabre-atlàntica com en el Mediterrani (en escàs número).

Identificació: Pic fort; parts superiors negres; franja ràfec blanca; a l’estiu, cap i coll negres, amb línia blanca que va del pic a l’ull; a l’hivern, gola i costats del coll blancs; sexes iguals. Segons les informacions arreplegades, el nom de cahuet del casal ve donat per un faller que era molt difícil de veure pel casal, com el cahuet, i quan entrava en el casal li deien “mira, pareixes un cahuet”, perquè tot el món sabia que era faller, però no era gens habitual veure-lo.


www.fallabarrisantjosep.es p. 66 / 67


www.fallabarrisantjosep.es p. 68 / 69


Carrers del barri RAMÓN LLULL

(Ciutat de Mallorca, 1232/1233 - 1315/1316) Ramon Llull va ser un rellevant escriptor, filòsof, místic, teòleg, professor i missioner mallorquí del segle XIII. La seva obra escrita és la més extensa produïda per un sòl autor medieval, la redactà en català, occità, llatí i àrab. És considerat, juntament amb l’autor del Llibre dels fets, el primer autor literari rellevant en català i el primer autor medieval en fer servir una llengua romànica per transmetre coneixements filosòfics, teològics i místics, també fou el primer en escriure-hi novel·la moral, i un dels primers en fer-hi divulgació científica i tècnica. Ramon Llull fou un cortesà de vida mundana que patí una transformació religiosa als trenta anys, a partir de la qual dedica la seva vida al proselitisme cristià, especialment entre els jueus i musulmans, i a incorporar als poders polítics i religiosos cristians en un pla missioner destinat a la conversió dels infidels.

Llull creà un sistema filosòfic, que denominà l’Art, que integrava en un tot coherent la religió, la filosofia, la ciència, la moral i l’ordre social, a partir d’un sistema de verificacions mecàniques comprensibles i transmissibles que havien de demostrar la superioritat del cristianisme i facilitar així la conversió dels practicants d’altres religions. Actualment es conserven 240 obres de Ramon Llull, A partir de Ramon Llull es va crear un corrent filosòfic i religiós de partidaris denominat lul·lisme, que estimularen la seva exaltació fins a la llegenda, i també ha tengut adversaris, especialment entre els dominics, que crearen un corrent antilul·lià, els quals, a més d’atacar-lo pel contingut de la seva obra, li atribuïren posicions heterodoxes a partir de textos falsament lul·lians sobre l’alquímia o la càbala. Aquesta confrontació ha afectat negativament el seu procés de canonització, actualment és venerable, encara que popularment sigui conegut com beat.


www.fallabarrisantjosep.es p. 70 / 71


1952

Fa 60 anys...

Noticies Estrena de la pel·lícula “Bienvenido Mr.Marshall” Espanya entra a la Unesco. Ricardo Zamora seleccionador nacional. Supressió de les cartilles de racionament. Al Capone és detingut i empresonat. Es nacionalitza Telefónica. Franco inaugura el pantà de l’ ebre. Valencia cf queda 5t en la lliga i perd la final de la copa del rei contra Barcelona 4-2,sent president Luis Casanova, entrenaor Quincoces, porters Quique, López y Pérez;defenses Asensi, Monzó, Diaz, Corberán i Suñer, medis Santacatalina, Puchades, Sendra, Taltavull i Mir II, davanters Mañó, Fuertes, Badenes, Buqué, Seguí, Gago, Caeiro, Pasieguito, Amorós, Cabillo i Giraldós. El Llevant UD baixa a tercera divisió, any en que es retira Agustinet i inauguren el camp de Vallejo . Isabel II es converteix en regina de Anglaterra. S’inventa el codi de barres

Naixements Esperanza Aguirre, Umberto Tozzi, Christian Clavier, Rosa Díez, Isabela Rosellini, Alvaro Uribe, Nelson Piquet, Patrick Swayze, Ricardo Tormo, Dee Dee Ramone, Manuel Zelaya, Christopher Reeve, Teresa Rabal. Defuncions: Eva Perón, Jorge VI, Knut Hamsun, …

Premis 1 premi falla Secc. Especial: Falla Plaza del Mercado 1 premi Secc.Especial enginy i gràcia: Plaza del Mercado


www.fallabarrisantjosep.es p. 72 / 73


www.fallabarrisantjosep.es p. 74 / 75


MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS “ La Geperudeta” La seua alçada és de més de set pams. El rostre bellíssim i atractiu, manifesta més el compassiu, i acostuma a variar els seus colors, segons els successos, significant que ens acompanya en les nostres afliccions. En una mà es veu la azucena i en l’altra al seu fill. El xiquet està amb la creu a l’espatlla. Té inclinat el cap, com cridant a tots, benigna i afable. Les celles són arcs, no d’indignació per castigar-nos, sinó iris per defensar-nos. Els seus ulls ens miren amb gratitut, com a dolcíssima Mare de misericòrdia. Als seus peus es miren agenollats els innocents per indicar-nos la seua perpètua protecció a la innocència. Amb el seu mantell estès, que la cobreix, desitja acollir-nos sota la seua misteriosa ombra. Cenyeix en el seu cap riquíssim corona, perquè és Reina sobirana que regeix amb amor maternal als seus innombrables fills. LA PATRONA DE VALÈNCIA La ciutat del Turia, que tan pródigament ha estat regalada per la mà de la naturalesa, compta entre els seus més preuades joies la imatge venerada de la seva Patrona la Verge

dels Innocents Màrtirs i Desemparats, objecte del seu més tendre i fervorós culte. La història de la Verge comença amb la de Fra Juan Gilaberto Jofré, de l’Ordre mercedaria. En 1407, un dia en què es dirigia a la catedral per pronunciar un sermó, va veure com uns joves es divertien fent-li burla a un boig. Llavors va decidir fundar un hospici per a malalts mentals, la germanor es va construir sota la advocació de “La nostra Senyora dels Innocents”. El seu objectiu no era només atendre als bojos i als xiquets, sinó a tots els desemparats. L’any 1414 van arribar tres joves, vestits de pelegrins, a la confraria, el germà confrare que vivia a la casa, tenia en ella a la seva dona tolida i cega, en rebre’ls li van dir que en tres dies els podien construir una imatge de la Verge si els donaven un lloc on fer-ho i menjar. Els van col·locar en el lloc conegut com l’Ermita, passats quatre dies i no sentint-se cap soroll, van forçar la porta i van trobar la imatge de la Mare de Déu, els pelegrins no estaven per cap part, així que van pensar que havien de ser àngels, a més la dona del confrare va recuperar la vista. L’historiador Escolano la crida “devotísima imatge de la Verge, la pelegrina bellesa de la qual i extraordinaris fets porten aficionadíssims a tots”, mai van poder copiar-la amb perfecció els Ribaltas, Orrente, Zariñena i Espinosa, els qui van reconèixer en Ella “alguna cosa sobrenatural”.


www.fallabarrisantjosep.es p. 76 / 77


EL DÍA DE LA VERGE DELS DESEMPARATS Missa de Descoberta, Missa d’Infants, Trasllat i Processó de la Verge són els moments més esperats d’un dia especialment emotiu, en el qual milers i milers de valencians es bolquen per rebre homenatge a la seva patrona: la Mare de Déu dels Desemparats Com és habitual, per celebrar aquest dia es realitza a la Verge un homenatge floral en el tradicional tapís, monument efímer i obra d’art singular dins de totes les celebracions. A les cinc del matí es descobreix la venerada imatge, en la Missa de Descoberta. A les huit, en l’altar de la plaça, se celebra la Missa d’Infants, en la qual canten cors de diversos col·legis, acompanyats per l’Orquestra Municipal de València. A les deu i mitja, els valencians inunden el recorregut des de la basílica fins a la catedral, en l’emotiu trasllat de la imatge de la Verge. Ja a la vesprada, a les 19 hores, sota el color i el perfum de les flors, té lloc la processó general per l’itinerari de costum, acabant en l’altar major de la basílica. La imatge de la Verge dels Desemparats és l’única que compta amb un vehicle propi fabricat exclusivament per la “Geperudeta”, V-0075-GP, no és la matrícula d’un cotxe qualsevol, és la del vehicle de la Verge: el “mare mòbil” El nom recorda el 75 aniversari de la coronació de la Verge, i les lletres són, naturalment, de “Geperudeta”.

MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS “ La Geperudeta”

HIMNE DE LA CORONACIÓ La pàtria valenciana s´empara baix ton mant Oh, Verge Sobirana de terres de Llevant!. La terra llevantina revíu en ta Capella al fervós homenatge de pur i veure amor. Puix sou la nostra Reyna i vostra Image bella pareix qu´està voltada de magic resplendor. La rosa perfumada, la mística açutcena, el *seu verger formessin als peus de ton altar. I fervorós en dobles eles ho valenciá t´*ofrena. La devoció més santa que s´puga professar. En terres valencianes, la fe per Vós no mor i vostra Image Santa portem sempre en el cor. Salve, Reina del cel i la terra; Salve, Verge dels Desamparats; Salve, sempre adorada Patrona; Salve, Mare del bons valenciáns.


www.fallabarrisantjosep.es p. 78 / 79


www.fallabarrisantjosep.es p. 80 / 81


Índex d’Anunciants 27 PRIMAVERAS AMPARO NAVARRETE ASADOS EXPRESS AUTOESCOLA VALENCIA BAR BOCHO BAR-RTE LOS MALAGUEÑOS BENITO HERRERA PACO ZARAGOZA CARUSSO CASA CLEMENCIA CLINICA MEDILAN CONECTAMOS CONSUM COSTUMBRES ARGENTINAS CRISTALERIA ATIENZA EL MUSSOL ESTANCO XUQUER FAPSA FERRETERIA BALA FERRETERIA JL AÑON FRUTERIA EMILIO GORGOS 27 HORNO LA ESPIGA HYDRA INFOSEC INMOBILIARIA LAGOS ISTANBUL KEBAB JAMON SESSION JOSE MARI PELUQUEROS JULIO CESAR ESTILISTAS KELFRI

34 36 66 28 46 64 80 66 50 30 32 50 24 76 79 76 54 80 79 36 56 56 14 73 01 46 58 58 60 67 60

LA OVEJA NEGRA LA SALAMANDRA MRW MAIL BOX MANGIAMO MARIA ELVIRA FORTEA MAX MAX MILAR RAMON LLOSA NANA CANAIMA NAUTICA TONI GARCIA NUEVO ESTILO OPTICA XUQUER PAN DE AZUCAR PIZZA SWIFT RAPID BURGER RURALCAJA SISH MAHAL STYLE TABERNA LA RECOMPENSA TABERNA ROJA TALLERES SERPIS TANTOMONTA TIC TAC TOURS TINTE MILAN TODO GIGANTE VIRIDIANA XANADEL ZAS VISION

62 18 68 73 74 22 20 10 54 68 52 70 08 48 67 26 74 64 62 70 52 12 72 72 78 78 27 37

Interior Portada / QUALITY BROKERS Interior Contraportada / LA CAIXA


DEMARCACIÓ Y SITUACIÓ DE LA NOSTRA FALLA Tancarem el carrer Vinalopó des del nº3 fins a Albalat dels Tarongers (accés només a garajes) del dia 9 al 20 de Març. Agraïm la col·laboració dels veïns i preguem disculpen les molèsties que podem causar-los. La nostra comissió no es fa responsable dels focs i/o activitats que es puguen fer fora dels actes programats en el programa de festes. Disposem de tots els permissos municipals de tancament de carrers i area de focs i activitats en accord a la llei. Disposem d´un segur de respossabilitat civil per aquells danys que es puguen produir.

www.fallabarrisantjosep.es p. 82 / 83


zona de focs

casal “el cahuet”

monuments infantil y gran

Clar

iano

Albalat Dels Tarongers

Blas

co I b

Ram

Rub

ón L

lull

én D

arío

Gor gos

áñe

z

Blas

co I b

áñe

z

La demarcació de la Falla Barri Sant Josep, incluix els carrers Gorgos (del número 6 al 13 fins al final), Clariano, Albalat dels Tarongers, Ramon Llull, Blasco Ibáñez i Rubén Darío (Números 2 i 4) i els carrers que estan dins del abans nomenats.


Si esteu interessats a apuntar·vos a la falla o actualitzar les vostres dades personals, ho podeu fer a través del nostre correu: secretaría@fallabarrisantjosep.Es i si voleu col·laborar amb el llibret, ho podeu fer en: llibret@fallabarrisantjosep.Es No oblideu visitarnos a facebook o a la nostra web www.fallabarrisantjosep.es Agraïments: La comissió de la falla barri sant josep vol, una vegada més, agrair la col·laboració a tots els veïns de la seua demarcació, especialmente als abonats, anunciants de llibret i molt especialmente, als fallers d’honor, ja que sense cada un d’ells ens seria imposible, any rere any, plantar dos monuments de qualitat i disfrutar dels actes pirotècnics. Moltes gràcies a tots i esperem tornar a contar amb la seua confiança per a les falles de 2013. Avís molt important per a tot el veïnat En compliment amb la legisl·lació vigent, no podrà haver cap persona a menys de 25 mts. del final de la mascletà, on es fiquen els tubs de les carcases. Preguem la seua col·laboració i el compliment de les normes que s’indicarán al “parc d’albalat dels tarongers”, lloc tradicional del nostre veïnat per a vore les mascletaes.

www.fallabarrisantjosep.es



llibret2012