Page 1


1


NEWS

2

FAIRWORLD


3


NEWS

4

FAIRWORLD


5


NEWS

6

FAIRWORLD


7


NEWS RUBELLI

Dominique Kieffer By Rubelli

DEUX COUCHES

Deux Couches is a double-width yarn-dyed pure linen curtain with a mĂŠlange effect. A special feature of this fabric is the possibility of use of both sides. Deux Couches G.L. is suitable for curtains and drapes and is available in 3 colours.

8

FAIRWORLD


9


NEWS

10

FAIRWORLD


11


NEWS

12

FAIRWORLD


13


NEWS

14

FAIRWORLD


15


NEWS RUBELLI

Dominique Kieffer By Rubelli

DROPS Drops is the typical example of a happy combination of craft and industry as well as the ongoing research in the Dominique Kieffer by Rubelli collection. The pure cotton chenille is dyed industrially while the expert hands of craftspeople are transformed into those of an artist who, bleaching the ground of the fabric with chemical substances, creates the irregular drop pattern which becomes a work of art in its own right. Available in 5 colours with 30,000 Martindale rubs, Drops is suitable for heavy use.

16

FAIRWORLD


17


NEWS RUBELLI

Dominique Kieffer By Rubelli

DUSK G.L.

Dusk G.L., double-width curtain in polyester Flame Retardant, takes its inspiration from the end of the day. This time Paola Navone has left behind daytime, represented by a super-lightweight voile, or night-time, as rendered by blackout fabric, and has turned instead to dusk, in the form of a middle-weight fabric. Dusk G.L. has a micro pattern on the surface which adds a natural appearance to this fabric, very similar to linen. Available in 3 colours, Dusk G.L. is flame retardant and suitable for curtains and drapes.

18

FAIRWORLD


19


NEWS RUBELLI

20

FAIRWORLD


Dominique Kieffer By Rubelli

NOUNOURS In Nounours, a faux uni cotton, linen and viscose blend, Paola Navone has set out to play with and reproduce on the fabric the appearance of the fur of a cuddly toy. The neutral colour range has two monochromatic colours and two contrasting colours. Available in 4 colours with 40,000 Martindale rubs, Nounours is suitable for heavy use.

21


NEWS RUBELLI

Dominique Kieffer By Rubelli

GAUFRES Gaufres, like Passepartout, is a fabric from the new Dominique Kieffer by Rubelli contract collection with an important new feature in terms of quality. This plain colour, piece-dyed linen and viscose fabric is made permanently fire proof through a patented formula in which the molecule of the fibre is altered. The name and pattern of the fabric reference waffles, gaufres in French, for a touch of added sweetness to this collection. Available in 4 colours which can be coordinated perfectly with the palette of Passepartout, Gaufres is suitable for decorative use and curtains.

22

FAIRWORLD


23


NEWS RUBELLI

24

FAIRWORLD

Dominique Kieffer By Rubelli

PIXELE

The PixelĂŠ damask in Trevira CS is a true example of the fusion of ancient and modern. Paola Navone has taken her inspiration from the pattern of an eighteenth-century textile document kept in the Rubelli historical archive. To add that contemporary touch which has always been a feature of this collection, this eclectic designer has used pixel art, enlarging the pattern to the nth degree. Available in 10 colours with highly contrasting colours to bring out the pattern even further, with 50,000 Martindale rubs, PixelĂŠ is suitable both for heavy and for decorative use given the softness and drop of the fabric.


25


NEWS

26

FAIRWORLD


27


NEWS

28

FAIRWORLD


29


NEWS RUBELLI

Dominique Kieffer By Rubelli

MÉLANGE The Mélange chenille in Trevira CS, produced in its entirety at the Rubelli mill, has a faux uni pattern with ripped effect. The palette ranges from neutrals to the Mediterranean colours very close to Paola Navone’s heart such as wine red, blue and turquoise. Available in 11 colours, with more than 24,000 Martindale rubs, Mélange is suitable for heavy use and for domestic interiors and public spaces.

30

FAIRWORLD


31


NEWS RUBELLI

Dominique Kieffer By Rubelli

SPICES 32

FAIRWORLD


Spices, a faux uni linen, wool and cotton blend, has a micro pattern created by a special finish where the wool is treated specifically to stand out and contrast with the ground of the fabric. The palette is reminiscent of the colours of spices and at the same time has evolved with colours such as orange with stronger look compared to past collections. Available in 6 colours with 20,000 Martindale rubs, Spices is suitable for heavy use. 33


NEWS

34

FAIRWORLD


35


NEWS

36

FAIRWORLD


37


NEWS

38

FAIRWORLD


39


NEWS

40

FAIRWORLD


41


NEWS

42

FAIRWORLD


43


NEWS

44

FAIRWORLD


45


NEWS

46

FAIRWORLD


47


NEWS RUBELLI

Plain colour velvet in polyester Flame Retardant, Underground was named after the famous record cover of the Velvet Underground created by Andy Warhol. The aim with this article was to change the look of this category of fabrics. While retaining the typical elegance and nobility of velvet, Underground has a casual and urban appearance, the result also of the short, crush-proof pile which keeps its shine. Washable and virtually indestructible (it has as many as 60,000 Martindale rubs), Underground is functional for residential use and also for the contract sector.

48

FAIRWORLD


UNDERGROUND Dominique Kieffer By Rubelli

49


NEWS RUBELLI

The key feature of the Shaggy plain colour velvet is the unusual pile in hemp, a fibre which, as well as giving the fabric a contemporary and “wild� look, is similar to linen yet even stronger. Another special feature of Shaggy is the colour range, spanning the typical bright shades used by Paola Navone and pink, a colour introduced for the first time in her collections. Available in 12 versions with 30,000 Martindale rubs, Shaggy is suitable for heavy use.

50

FAIRWORLD


SHAGGY Dominique Kieffer By Rubelli

51


NEWS

52

FAIRWORLD


53


NEWS

54

FAIRWORLD


55


NEWS

56

FAIRWORLD


57


NEWS

58

FAIRWORLD


59


NEWS

60

FAIRWORLD


61


NEWS

62

FAIRWORLD


63


NEWS

64

FAIRWORLD


65


NEWS RUBELLI

66

FAIRWORLD


67


NEWS CHRISTIAN FISCHBACHER

68

FAIRWORLD


69


NEWS CHRISTIAN FISCHBACHER

70

FAIRWORLD


71


NEWS

72

FAIRWORLD


73


NEWS CHRISTIAN FISCHBACHER

74

FAIRWORLD


75


NEWS

76

FAIRWORLD


77


NEWS

78

FAIRWORLD


79


NEWS JABANSTOETZ

JAZZY PRINTS

Encapsulating a bohemian spirit, JAZZY PRINTS is a collection of upholstery fabrics which add a touch of simple glamour to living spaces. JAZZY PRINTS, CASA AND TARTANS BY JAB ANSTOETZ

80

FAIRWORLD


81


NEWS JABANSTOETZ

TARTANS are the perfect blend of traditional and contemporary textiles. This sophisticated upholstery collection interprets the traditional checks of Scottish clans in a refreshingly unconventional fashion and complements them with vigorous semi-plains which have a distinctive Highlands charm. TARTANS incorporates 10 sub-ranges in 42 colours, with a palette which includes green, blue and red variations, as well as fashionable colour combinations such as black, yellow and aubergine. These hardwearing upholstery fabrics will be at home in both urban and rural environments.

JAZZY PRINTS, CASA AND TARTANS BY JAB ANSTOETZ

82

FAIRWORLD


83


NEWS JABANSTOETZ

84

FAIRWORLD


85


NEWS CREATIONBAUMANN

86

FAIRWORLD


87


NEWS CREATIONBAUMANN

88

FAIRWORLD


89


NEWS CREATIONBAUMANN

90

FAIRWORLD


91


NEWS

92

FAIRWORLD


93


NEWS CREATIONBAUMANN

94

FAIRWORLD


95


NEWS KOBE

96

FAIRWORLD


97


NEWS

98

FAIRWORLD

EVTEKS İSTANBUL ULUSLAR ARASI EV TEKSTİLİ FUARI


99


NEWS

100

FAIRWORLD

EVTEKS İSTANBUL ULUSLAR ARASI EV TEKSTİLİ FUARI


101


NEWS

102

FAIRWORLD

EVTEKS İSTANBUL ULUSLAR ARASI EV TEKSTİLİ FUARI


103


NEWS

104

FAIRWORLD

EVTEKS İSTANBUL ULUSLAR ARASI EV TEKSTİLİ FUARI


105


NEWS

106

FAIRWORLD

EVTEKS İSTANBUL ULUSLAR ARASI EV TEKSTİLİ FUARI


107


NEWS

MoOD TOUR & TAXIS BRUSSELS 108

FAIRWORLD


MoOD TOUR & TAXIS BRUSSELS 109


NEWS KOBE

110

FAIRWORLD


111


NEWS KOBE

112

FAIRWORLD


113


NEWS KOBE

114

FAIRWORLD


New Collection

visit us at: Home&Tex 26-29 October 2016 CNR Expo Stand No: 6 E02 Küçükçalık Tekstil (Head Office): General Ali Rıza Gürcan Cad. Merter İş Merkezi No:2 Kat:9 Merter / İSTANBUL Phone 212 468 57 81 Fax: 212 481 57 63 Küçükçalık Tekstil (Factory): Organize Sanayi Bölgesi 1.Cad. İnegöl / Bursa Phone: 224 714 80 85 Fax: 224 714 82 55 K.C.G. Textile (Factory): K.C.G TEXTILE EGYPT S.A.E. South A6, Industrial Zone 10th Of ramadan City CAIRO - EGYPT Phone: +20 11 11 112 570 71 Fax: +20 154 10 768

115


NEWS KOBE

116

FAIRWORLD


117


NEWS

118

FAIRWORLD


119


NEWS KOBE

120

FAIRWORLD


121


NEWS KOBE

122

FAIRWORLD


123


NEWS ASHLEY WILDE

124

FAIRWORLD


125


NEWS ASHLEY WILDE

126

FAIRWORLD


127


NEWS ASHLEY WILDE

128

FAIRWORLD


129


NEWS BEDECK HOME

130

FAIRWORLD


131


NEWS BEDECK HOME

132

FAIRWORLD


133


NEWS

134

FAIRWORLD


135


NEWS FINE

136

FAIRWORLD


137


NEWS FINE

138

FAIRWORLD


139


NEWS FINE

140

FAIRWORLD


141


NEWS FINE

142

FAIRWORLD


143


NEWS FINE

144

FAIRWORLD


145


NEWS FINE

146

FAIRWORLD


147


NEWS KIRKBY DESIGN

148

FAIRWORLD


149


NEWS KIRKBY DESIGN

150

FAIRWORLD


151


NEWS KIRKBY DESIGN

152

FAIRWORLD


153


NEWS KIRKBY DESIGN

154

FAIRWORLD


155


NEWS

156

FAIRWORLD


FAIRWORLD SEBTEMBER/OCTOBER 2016 -HOME TEXTILE | HOME&TEX #73  
FAIRWORLD SEBTEMBER/OCTOBER 2016 -HOME TEXTILE | HOME&TEX #73  
Advertisement