Noticiero
Obispo Anthony Taylor
denuncia leyes
antiinmigrantes
Líderes cristianos defienden a los inmigrantes desde Charlotte, Carolina del Norte, sede de la Convención Nacional Demócrata.
¡Feliz Cumpleaños México querido!
México en la historia
L
a historia de México se remonta a unos 14.000 años en que se estima ocurrieron los primeros asentamientos de pobladores sedentarios. Antes de la conquista por los españoles en el siglo XVI, lo que es ahora México fue habitado por pueblos de culturas avanzadas que interactuaron entre ellos en diverso grado, en el tiempo y el territorio. De aquella época sobresalen la cultura olmeca, la tolteca, la teotihuacana, la maya, la náhuatl, la totonaca, la zapoteca, la mixteca, la tarasca, entre otras. A la llegada de los españoles, México era un mosaico de pueblos y culturas sin cohesión nacional. Después de la conquista, durante 300 años de coloniaje, se fue constituyendo un país con cierto grado de homogeneidad y rasgos comunes. En los albores del siglo XIX con su Independencia que se logra del imperio Español, se inicia el proceso de integración definitivo que da lugar al México contemporáneo. A lo largo del siglo XIX se suceden guerras y disputas intestinas, además de varios intentos de avasallamiento por parte de potencias extranjeras. En ese entonces México perdió cerca de la mitad de su territorio, después de lo cual empezó su consolidación como nación libre y soberana. Vino, al iniciarse el siglo XX, un cruento 20 de de septiembre, septiembre, 2012 2012 •• www.ellatinoarkansas.com www.ellatinoarkansas.com 6 13
de su Independencia
movimiento social (la Revolución) que sentó bases políticas, jurídicas y sociales del México actual. Durante la mayor parte de tal siglo la nación vivió en paz un proceso de aprendizaje y autocorrección, tanto en lo institucional como en los aspectos social y económico. Al cabo de diversas crisis de corte fundamentalmente económico y político, la nación evoluciona y
se asienta hacia el fin de la primera década del siglo XXI, ocasión en que se cumplen 200 años de su independencia de España y 100 años de su revolución transformadora. El período histórico que se conoce como Independencia empieza, estrictamente hablando, el 16 de septiembre de 1810 cuando Miguel Hidalgo, da el llamado “Grito de Dolores” y
termina el 27 de septiembre de 1821 con la entrada del Ejército Trigarante a la Ciudad de México. La idea detrás de este movimiento revolucionario era liberarse del gobierno español y dejar de ser un virreinato. Esta etapa da fin a la llamada época colonial mexicana. Como es lógico, antes de 1810 hubo ya antecedentes importantes de la nueva ansia libertaria que operaba, principalmente, en los criollos. Se dice que, antes de estallar la lucha, el ideólogo del movimiento fue el fraile Melchor de Talamantes, que hacía circular escritos subversivos en los que afirmaba que el territorio mexicano, por tener “todos los recursos y facultades para el sustento, conservación y felicidad de sus habitantes”, podía hacerse independiente y que, además de posible, la independencia era deseable porque el gobierno español no se ocupaba del bien general de la Nueva España, como se ocuparía un gobierno libre, constituido por mexicanos. México celebra este 16 de septiembre, sus 202 años de independencia con mucha alegría y con la esperanza de ser un país cada día más progresista para beneficio de todos los mexicanos.
Veinte personas acusadas de tráfico de drogas y posesión de armas de fuego en Arkansas Latinos de la ciudad de Waldron del condado de Scott son la mayoría de los procesados Por Michel Leidermann n Varios organismos policiales como parte de la Operación Gran Scott, desarticularon una banda de narcotraficantes en la ciudad de Waldron en el condado Scott (población 11.233) en la frontera oeste de Arkansas, que importaba metanfetaminas de México para distribuirla en toda la región oeste del Estado. La banda incluso utilizaba a menores de edad para distribuir la droga. Diecisiete de los sospechosos fueron procesados __en un tribunal federal de Fort Smith la semana pasada. La oficina del Fiscal de EE.UU. dijo que los 17 enfrentan una acusación federal de 53 cargos y otros tres sospechosos fueron acusados __en la Corte del Condado Scott. La operación confiscó más de 12,5 libras de metanfetaminas, más de 70 libras de marihuana, 30 armas de fuego, dos chalecos antibalas, y más de $50.000 en efectivo. Documentos judiciales dicen que la investigación culminó que Miguel Páramo es acusado de ser parte de la organización, quien manejaba desde Waldron a Irving, Texas, para ir a buscar recuperar la metanfetamina. Cuando fue detenido en Dallas después de un accidente de tránsito, se le encontraron cerca de 4 kilos de metanfetamina al registrase su vehículo fue registrada. Agentes del alguacil del condado Scott; oficiales de la policía de Waldron; la Policía del Estado de Arkansas; la Administración de Control de Drogas; el Departamento de Seguridad Nacional; la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos; la Fuerza Judicial de Drogas del 15º Distrito, y Departamento de Policía de Fort Smith;
participaron en la investigación de un año de duración. Los 17 sospechosos fueron acusados __de conspiración para distribuir metanfetaminas. Además, Miguel Páramo, de 31 años, y Lee Roy García, de 23, ambos de Waldron, fueron acusados __con 10 cargos cada uno por la distribución de metanfetamina. García también fue acusado de un cargo de posesión de armas de fuego y de ser adicto a una sustancia controlada. Acusados por la distribución de metanfetamina fueron: Daniel Valdez (27), Benjamin Chronister (29), Amadeo Cárdenas (34), Daniel Cruz (20), Jaime Villarreal (28), y Christian Bonilla (29), todos residentes en Waldron; Juan García (37), de Cherokee en Oklahoma, Javier Villareal (37) de Huntington en Arkansas, y Fernando Pérez, sin edad ni ciudad en la lista. Acusados de usar un teléfono celular en la consecución de un delito de drogas fueron: Juan Vásquez, edad ni ciudad natal de la lista; Armando Arce (55) de Mena, y Gilberto Ávila (29), Carlton Mathew (27), y Sandra Payne (32) todos de Waldron. Algunos de estos cargos podrían llegar a tener una sentencia de prisión por vida.
Latino EL
LA VO
Latin Z DE
EL
12 DE
ABR
IL 2012
• VOL
NUES
TRA
¿QUÉ PASÓ PSu ATY? CON as lib esino sig
re seis mdespués deue eses LA PAG.10
VOZ
UME
N 12 • EDIC
IÓN
COMU
NIDA
D G R AT
o
ESTR
GIA,
A CO
llat
ino
IÓN
G R AT
IÓN
AUM 5
www.ella
tinoarka
nsas.com • 12 DE
ABRIL,
2012
1
Gam
ee ver
los vi deoj uego s
ark
ans
as.c
om
LA VOZ DE NUESTRA COMUNIDAD
CAUS ESPEC AS Y TRAT IAL: AMIEN Sal TO EN ud DAD LA INF Infa ANCIA ntil
MUNI
ENTAN ADO MA LES MÉXIC CENTES DRES EN PAG.18 O
AMAS DEFIEN DE CAS TRABA DEN SU A PAG.7 JO
w. e
EDIC
ALER
DE NU
RAZORB 19 ACK POD RÍA DE SABR A SU N PER IL 2012 • VOL UME PAG.6 ENTREN DER N 12 ADOR • EDIC
Para íso de
IS | ww
4
en Li PAG ttle .8 Rock ¿CÓMO LA JUS ES EEUU? TICIA EN PAG.9 www.ella
tinoarka
nsas.com • 19 DE
ABRIL,
2012
1
IS | ww
w. e
llat
PAG.11
ino
ark
ans
as.c
om
Descuentos y Ahorros cerca de Usted
PARA PUBLICIDAD
llamar al 501-374-5108, preguntar por Luis o Nidia.
Por Michel Leidermann n El Obispo Anthony Taylor, el jefe de la iglesia católica de Arkansas junto con otros líderes cristianos criticó el martes 4, en Charlotte, Carolina del Norte, las actuales leyes de inmigración que llamó injustas y contrarias a las enseñanzas bíblicas. Taylor dijo que los indocumentados están aquí ilegalmente simplemente cumpliendo con las leyes económicas de la oferta y la demanda. “La gente tiene el derecho, y en muchos casos, la obligación de trasladarse a otro lugar, para mantener a sus familias”, dijo Taylor. Taylor hizo los comentarios durante la proyección de la película “Evangelio sin Fronteras” (Gospel Without Borders), un documental que fue financiado en gran parte por la Fundación Metodista Unida de Arkansas y mostrado en la iglesia católica St. Peter en Charlotte. Taylor dijo que el actual sistema de inmigración trata a los que se encuentran en Estados Unidos de manera ilegal, como residentes de “segunda clase”, algo que dijo, es una violación de la dignidad inherente de todos los pueblos. “Es un pecado obedecer una ley injusta. En un momento dado, las leyes injustas pierden su fuerza vinculante”, dijo. La película muestra a varios indocumentados, junto con sus líderes religiosos y defensores. Su mensaje se enfoca en el esfuerzo de los cristianos en ayudar a los pobres, tal como se enseña en el Evangelio según San Mateo: “… porque fui forastero y ustedes me recibieron
Obispo Anthony Taylor en su casa” … “¿Cuándo te vimos forastero y te recibimos?” ... “En verdad les digo que, cuando lo hicieron con alguno de los más pequeños de estos mis hermanos, me lo hicieron a mí…” “Si la agenda moral de Jesús fue a traer las buenas nuevas a los pobres, entonces hoy la agenda moral de la Iglesia es traer buenas nuevas a los indocumentados, que son, más a menudo que no, materialmente pobres”senaló. Algunos obispos católicos han criticado el representante Paul Ryan, de Wisconsin, el candidato republicano a vicepresidente, que ha descrito su catolicismo como eje rector de sus propuestas de política pública. Otros líderes católicos han elogiado la posición anti-aborto de Ryan y su constante oposición a los matrimonios homosexuales. Taylor criticó la política presupuestaria fiscal de Ryan, que reduciría muchos programas sociales para los pobres y preservaría los recortes de impuestos para personas de altos ingresos. Pero Taylor destacó que no estaba tomando partido en la contienda política actual.“Nuestro papel es el de plantear cuestiones a medida que aparecen y hacer un juicio prudencial sobre cómo los católicos tienen que votar”, apuntó.
INSURANCE AGENCY LIFE • HEALTH • AUTO • HOMEOWNERS
SEGUROS PARA AUTOMOVILES, CASAS, MOTOCICLETAS, NEGOCIOS, GENERAL LIABILITY, WORKERS COMP. Y MUCHO MÁS...
TE BUSCAREMOS LA CUOTA MAS BAJA LLAMANOS O VISITANOS PARA HACERTE UN PRESUPUESTO GRATIS Y COMPLETAMENTE EN ESPAÑOL Aceptamos La Licencia De Tu País De Origen Abierto De Lunes A Viernes 9am - 5 Pm
501-847-1088 3614 MARKET PLACE SUITE 4 BRYANT, AR 72022 (A UN LADO DE WAL MART)
“JAMES INSURANCE SIRVIENDO A LA COMUNIDAD HISPANA” www.ellatinoarkansas.com • 20 de septiembre, 2012 7